AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES

BASES DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE LOS CAPÍTULOS DE COMPRAS DEL SECTOR PÚBLICO DE LOS

TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR MEXICO, NÚMERO ASA-LPI-019/09 (CLAVE COMPRANET 09085001-033/09) PARA LA ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES

PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET

A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

I N D I C E

CAPITULO I Objeto ...................................................................................................... 03

CAPITULO II Terminología ........................................................................................... 03

CAPITULO III Información específica sobre la adquisición ....................................... 051. Descripción ........................................................................................... 052. Primera junta de aclaraciones ………………………………………… 053. Presentación y apertura de proposiciones ………………………….. 054. Fallo ……………………………………………………………………… 065. Firma del contrato ……………………………………………………… 066. Reducción del plazo …………………………………………………… 067. Conforme a los medios utilizados esta convocatoria es .............… 068. Plazo de entrega ……………………………………………………….. 069. Lugar de entrega .................................................................................. 0610. Prórrogas ……………………………………………………………… 0611. Forma de entrega .............................................................................. 0612. Derechos inherentes a la propiedad intelectual ………………… 0713. Pruebas previas a la recepción de los bienes ……………………….. 07

CAPITULO IV Información específica sobre la convocatoria a la licitación ........... 081. Texto de la convocatoria ................................................................... 082. Registro de asistentes ........................................................................ 093. No negociabilidad de las condiciones contenidas en la convocatoria

a la licitación y en las proposiciones, así como no participación de personas físicas o morales inhabilitadas por resolución de la Secretaría de la Función Pública ………………………………….. 09

4. Modificaciones a la convocatoria ...................................................... 095. Condiciones económicas .................................................................... 09

A) Precios fijos .................................................................................... 09 B) Anticipos ......................................................................................... 10 C) Pagos ............................................................................................. 10

6. Moneda ............................................................................................... 117. Idioma ................................................................................................. 128. Contribuciones .................................................................................... 129. Cuotas compensatorias ...................................................................... 1210. Forma de entregar la proposición ...................................…………. 1211. Presentación conjunta de proposiciones ……………………………. 13

CAPITULO V Requisitos que deberán cumplir los interesados .............................. 141. Requisitos legales ................................................................................. 142. Requisitos fiscales ................................................................................ 163. Requisitos técnicos ............................................................................... 18

1

CAPITULO VI Integración de la documentación legal y elaboración de proposiciones ......................................................................................... 211. Disposiciones generales ....................................................................... 212. Proposición .............................................................................………… 23

CAPITULO VII Criterios de evaluación ......................................................................... 241. Criterios ............................................................................................... 242. Verificaciones ....................................................................................... 253. Visitas ................................................................................................... 25

CAPITULO VIII Criterios de adjudicación ....................................................................... 25

CAPITULO IX Eventos concursales .............................................................................. 271. Junta de aclaraciones ........................................................................... 272. Presentación y apertura de proposiciones ……………………………… 283. Fallo de convocatoria a la licitación pública .................................... 294. Declaración de licitación desierta ......................................................... 315. Cancelación de la licitación, partidas o conceptos .................………… 31

CAPITULO X Formalización del contrato-pedido ....................................................... 31

CAPITULO XI Garantías ................................................................................................ 321. Garantía de cumplimiento del contrato-pedido .................................. 322. Garantía de calidad y no existencia de vicios ocultos ……………. 33

CAPITULO XII Inspección ............................................................................................... 33

CAPITULO XIII Incumplimiento del contrato-pedido ..................................................... 351. Disposiciones Generales ...................................................................... 352. Medidas de penalización ...................................................................... 35

A) Ejecución de la garantía de cumplimiento, de calidad y no existencia de vicios ocultos ........….................................................... 35B) Penas convencionales .................................................................... 35

CAPITULO XIV Rescisión administrativa del contrato-pedido ..................................... 35

CAPITULO XV Terminación anticipada del contrato-pedido ....................................... 36

CAPITULO XVI Cesión de derechos y obligaciones ...................................................... 36

CAPITULO XVII Inconformidades ..................................................................................... 36

CAPITULO XVIII Derecho aplicable y solución de controversias .................................. 38 1. Derecho aplicable ................................................................................. 38

2. Solución de controversias ..................................................................... 38

CAPITULO XIX Anexos ..................................................................................................... 39

2

BASES DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE LOS CAPÍTULOS DE COMPRAS DEL SECTOR PÚBLICO DE LOS

TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR MEXICO, NÚMERO ASA-LPI-019/09 (CLAVE COMPRANET 09085001-033/09) PARA LA ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES

PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET

A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, su Reglamento, el Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de agosto de 2000, y las disposiciones aplicables, Aeropuertos y Servicios Auxiliares, a través de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, celebrará la Convocatoria a la Licitación Pública Internacional bajo la Cobertura de los Capítulos de Compras del Sector Público de los Tratados de Libre Comercio Suscritos por México número ASA-LPI-019/09 (clave Compranet 09085001-033/09) para la ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA, de conformidad con las requisiciones folios número 046 y 048, con sujeción a las siguientes bases:

CAPITULO IOBJETO

De conformidad con el artículo 29 de la LAASSP la presente convocatoria, que contiene las bases a la Licitación Pública Internacional bajo la Cobertura de los Capítulos de Compras del Sector Público de los Tratados de Libre Comercio Suscritos por México, tiene por objeto regular los conceptos, requisitos y procedimientos administrativos que deberán ser observados tanto por ASA como por los licitantes, a fin de adquirir los bienes que se indican.

CAPITULO IITERMINOLOGIA

Para los efectos de estas bases se entenderá por:

1. ACUERDOS DE LA SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA:

A) “Acuerdo relativo al Sistema Compranet”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 11 de abril de 1997.

B) “Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de propuestas dentro de las licitaciones públicas que celebren las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Federal, así como en la presentación de inconformidades por la misma vía”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de agosto de 2000.

C) “Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos y del Código Penal Federal”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de mayo de 2009.

D) Oficio circular número UNCP/309/TU/00412/2008, del 23 de junio de 2009, “Directrices para la aplicación de las Leyes de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector

3

Público y de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, para efecto de facilitar la contratación que realicen las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, entre tanto se expiden los Reglamentos correspondientes y demás disposiciones administrativas”.

E) Oficio circular No. SACN/300/148/2003, del 3 de septiembre de 2003, mediante el cual se instruye para que se incluya en las bases de las licitaciones públicas nacionales e internacionales, como anexo de las mismas, la “Nota informativa para participantes de países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos y firmantes de la Convención para Combatir el Cohecho de Servidores Públicos Extranjeros en Transacciones Comerciales Internacionales”.

2. ASA: Aeropuertos y Servicios Auxiliares.

3. BIENES: Los bienes materia de esta convocatoria de licitación, los cuales deberán ser nuevos.

4. CONTRATO-PEDIDO: El documento legal en el que ASA y el proveedor formalizan la relación jurídica.

5. DDP: “Entregado Impuestos Pagados (Delivered Duty Paid)”, de conformidad con los Incoterms CCI/2000.

6. DDU: “Entregado Impuestos No Pagados (Delivered Duty Unpaid)”, para licitantes extranjeros.

7. DECRETO: La promulgación de la Convención por la que se suprime el requisito de la legalización de los documentos públicos extranjeros, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 14 de agosto de 1995.

8. IMPORTACIONES INDIRECTAS: Son los bienes que se producen en el extranjero y el proveedor nacional interna legalmente al país y los entrega en el Almacén General de ASA libres de cualquier costo adicional.

9. INCOTERMS: Son las reglas internacionales para la interpretación de los términos comerciales más comunes en el comercio internacional, con el propósito de evitar o minimizar las diferentes interpretaciones que se dan en varios países, publicados por la Cámara de Comercio Internacional, publicación núm. 560, en París, Francia, 2000.

10. IVA: Ley del Impuesto al Valor Agregado.

11. LAASSP: La Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

12. LEY DE TRANSPARENCIA: La Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental.

13. LICITACION: La presente convocatoria de Licitación Pública Internacional bajo la cobertura de los tratados, cuyo propósito es la adquisición de los bienes a un proveedor. En esta licitación sólo podrán participar licitantes mexicanos y extranjeros de países con los que nuestro país tenga celebrado un tratado de libre comercio, el cual contenga disposiciones en materia de compras del sector público que lo permitan o se refiera a bienes y servicios, de origen nacional o de dichos países, de acuerdo a las reglas de origen que prevean los tratados y las reglas de carácter general, emitidas por la Secretaría de Economía, previa opinión de la Secretaría de la Función Pública.

4

14. LICITANTE: Las personas físicas o morales, que adquieran la convocatoria y que presenten proposiciones técnicas y económicas.

15. ORGANO INTERNO DE CONTROL: El Organo Interno de Control en ASA, dependiente de la Secretaría de la Función Pública.

16. PROPOSICIONES: Las ofertas técnicas y económicas que presenten los licitantes.

17. PROVEEDOR: La persona física o moral con quien ASA celebre el contrato-pedido.

18. REGLAMENTO: El Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de agosto de 2001 y modificado el 30 de noviembre de 2006.

19. R.F.C.: Registro Federal de Contribuyentes.

20. RESOLUCIÓN MISCELANEA FISCAL PARA 2009: Publicada en el Diario Oficial de la Federación el 29 de abril de 2009, por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

21. SE: La Secretaría de Economía.

22. SERVICIOS GENERALES: La Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales de ASA.

23. SHCP: La Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

24. SIMILAR: Se refiere a un producto equivalente de igual calidad o superior al solicitado.

25. TRATADOS: Se refiere a los Tratados de Libre Comercio suscritos por México.

CAPITULO IIIINFORMACION ESPECIFICA SOBRE LA ADQUISICION

1. DESCRIPCION.

La descripción completa de los bienes, los cuales deberán ser nuevos, está contenida en el Anexo 1 “Cédula de Especificación de los Bienes (Anexo Técnico)” de esta convocatoria.

Esta adquisición abarcará exclusivamente el ejercicio fiscal 2009 y no implica la firma de un contrato abierto.

La adjudicación de los bienes objeto de esta convocatoria de licitación será a uno o más licitantes.

2. PRIMERA JUNTA DE ACLARACIONES.

Fecha: 27 de agosto de 2009.Hora: 10:00 horas.Lugar: Sala de Juntas de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, ubicada en Avenida 602, no. 161, Colonia San Juan de Aragón, México, D.F., Código Postal 15620.

3. PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES.

Fecha: 8 de septiembre de 2009.Hora: 10:00 horas.Lugar: Sala de Juntas de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, cuyo domicilio se anota en el numeral 2 de este capítulo.

5

4. FALLO.

Fecha: 11 de septiembre de 2009.Hora: 13:00 horas.Lugar: Sala de Juntas de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, cuyo domicilio se anota en el numeral 2 de este capítulo.

5. FIRMA DEL CONTRATO.

Fecha: 17 de septiembre de 2009.Hora: 17:00 horas.Lugar: Gerencia de Desarrollo Operativo, cuyo domicilio se anota en el numeral 2 de este capítulo.

6. REDUCCIÓN DEL PLAZO.

Esta licitación se efectuará con reducción del plazo hasta por 20 días naturales, contados a partir de la fecha de publicación de la convocatoria, para la presentación y apertura de proposiciones, autorizado mediante el oficio D113/1278/09, del 14 de julio de 2009, de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, de conformidad con el artículo 32 de la LAASSP.

7. CONFORME A LOS MEDIOS UTILIZADOS ESTA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA ES:

Mixta.

8. PLAZO DE ENTREGA

Los bienes deberán ser entregados en un plazo máximo al 18 de diciembre de 2009. Se aceptarán entregas parciales de bienes completos o unidades completas dentro de dicho plazo.

9. LUGAR DE ENTREGA

Los bienes deberán entregarse, sin costo adicional, en las Estaciones de Combustible anotadas en el Anexo 1 de esta convocatoria, bajo la siguiente modalidad:

DDP “Entregado Impuestos Pagados (Delivered Duty Paid)”, para licitantes nacionales y extranjeros.

DDU “Entregado Impuestos No Pagados (Delivered Duty Unpaid)”, para licitantes extranjeros.

La entrega deberá realizarse de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 16:30 horas.

10. PRORROGAS

En su caso se otorgarán en términos del artículo 63 del Reglamento de la LAASSP.

11. FORMA DE ENTREGA

Los bienes se entregarán debidamente protegidos para que no sufran deterioro durante su traslado y almacenaje.

Será responsabilidad total del proveedor la transportación de los bienes hasta el lugar de entrega solicitado. Asimismo, el costo de las maniobras de descarga o desembarco de los bienes será por cuenta del licitante ganador.

6

NOTA: El Titular de la Gerencia de Ingeniería y/o el empleado que éste determine, serán los responsables de la aceptación de los bienes, previa realización de pruebas para verificar el cumplimiento de lo estipulado en la convocatoria..

12. DERECHOS INHERENTES A LA PROPIEDAD INTELECTUAL

El proveedor al que se le adjudique el contrato, asumirá la responsabilidad total para el caso en que al fabricar y suministrar los bienes a ASA infrinja patentes, marcas o viole registros de derechos de autor, u otros derechos exclusivos, de acuerdo a lo previsto en la Ley de la Propiedad Industrial o la disposición jurídica que aplique en cualquier tratado o convención internacional en la materia. Por lo anterior, el proveedor releva a ASA de cualquier responsabilidad al respecto, quedando obligado a resarcir a ASA de cualquier gasto o costo que éste erogue por dichos conceptos.

13. PRUEBAS PREVIAS A LA RECEPCION DE LOS BIENES

Previo a la recepción formal de los autotanques se efectuarán las pruebas de comportamiento que a continuación se describen, en las cuales deberá estar presente el licitante al cual se le adjudique el contrato-pedido. Dichas pruebas se realizarán en las instalaciones que ocupa la Planta de Combustibles Estación México.

a) Presión hidrostática de prueba.

Las mangueras, tuberías, filtro, medidor y todos los accesorios por donde circule la turbosina, deberán ser probados en forma conjunta sometiéndose a presión hidrostática igual a 1.5 veces la presión de trabajo (150 psi); por lo menos durante 30 minutos como mínimo, con la condición de que se mantenga la presión durante ese lapso de tiempo.

b) Prueba de capacidad de combustible filtrado.

Se circulará turbosina para verificar que el combustible que circula a través del filtro en el rango especificado tiene las características de limpio y brillante y de la prueba de Millipore para determinar el contenido de sólidos como lo establece la norma ASTM D-2276 contenida en la designación ASTM 1655, pero aceptando como recomienda la publicación API, última edición, un (1) miligramo de sólidos por galón de combustible como máximo.

c) Prueba de presión diferencial en el filtro monitor.

c.1) El propósito de verificar la lectura de presión diferencial en el filtro (diferencia entre la presión de entrada al filtro y la presión de salida del filtro), es detectar las condiciones de limpieza de los elementos filtrante. Asimismo, para verificar que la presión diferencial especificada por el fabricante es la correcta.

c.2) La presión diferencial debe ser verificada y registrada cuando el flujo está estable y lo más próximo a la máxima capacidad para la que el filtro fue diseñado.

c.3) Los elementos filtrantes deben ser cambiados cuando la presión diferencial exceda a la especificada por el fabricante; o sea, 25 PSI como máximo cuando ocurra una caída de presión diferencial brusca.

d) Prueba para sistema neumático interlock.

Se operará de manera individual el sistema interlock y se verificará que actúe el freno manteniendo estático el autotanque; este sistema se instalará en la boquilla, pistola de servicio y en una de las tapas boca hombre para el llenado del autotanque.

7

e) Prueba carga máxima.

Se llenará el tanque a su capacidad (20,000 litros) conduciendo la unidad, observando su operación en el manejo.

Se llenará el tanque a su capacidad (4,000 litros) conduciendo la unidad, observando su operación en el manejo.

f) Prueba para sistema neumático Dead Man Control.

Se operará el maneral del sistema Dead Man Control y se verificará que actúe y corte el sistema de bombeo de la unidad.

g) Prueba de válvula manual shut off.

Se operará manualmente, verificando que se interrumpa o fluya totalmente el combustible.

h) Prueba de manómetros registradores de presión.

Se deberá verificar que registren las presiones en forma correcta, comparándolas con manómetros maestros, los manómetros deberán ser proporcionados por el licitante y deberán contar con su certificado correspondiente.

i) Inspección y prueba de filtro “Y” con malla de 60 Mesh.

i.1 Inspección: Se desmontará la tapa inferior del cuerpo del filtro y se verificará que contenga la malla de 60 Mesh en acero inoxidable.

i.2 Prueba: Después de circular turbosina, se desmontará el colador con malla de 60 Mesh y se revisará para constatar si resistió la presión de flujo impulsado.

j) Pruebas y calibración del medidor de combustible.

Se circulará turbosina por todo el sistema y registrará la lectura en el contador de unidades de flujo en cinco minutos, comparándola con el medidor maestro.

k) Sistema Over-ride: estando operativo el sistema de seguridad interlock, se activará la palanca del sistema Over-ride, asegurando que la unidad quede liberada.

l) Se levantará un acta a plena satisfacción del área usuaria. Estas actas no justificarán la existencia de vicios ocultos.

CAPITULO IVINFORMACION ESPECIFICA SOBRE LA CONVOCATORIA A LA LICITACION

1. TEXTO DE LA CONVOCATORIA

A) En el Área de Licitaciones y Adquisiciones, de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, se contará con un ejemplar impreso de la convocatoria, exclusivamente para fines de consulta, sin que la convocante esté obligada a entregar un ejemplar impreso a los licitantes interesados en participar en las adquisiciones de los bienes y/o servicios objeto de esta convocatoria. La consulta se podrá efectuar de lunes a viernes en horario de 9:30 a 14:30 horas y de 16:00 a 17:30 horas en días hábiles.

B) Los licitantes deberán obtener el ejemplar de la convocatoria, el cual será gratuito, mediante el sistema CompraNet (Sistema Electrónico de Contrataciones Gubernamentales de la Secretaría de la Función Pública), con dirección electrónica http://compranet.gob.mx

C) El ejemplar de la convocatoria se podrá adquirir a partir de la fecha de publicación de la convocatoria en CompraNet y hasta siete días naturales previos al acto de presentación y apertura de proposiciones.

8

2. REGISTRO DE ASISTENTES

A) Previo al acto de presentación y apertura de proposiciones, ASA podrá efectuar el registro de participantes, así como realizar revisiones preliminares a la documentación distinta a la proposición. La revisión será optativa para los licitantes, por lo que no se podrá impedir el acceso a quien decida presentar su documentación y proposiciones en la fecha, hora y lugar establecido para la celebración del citado acto. La revisión se llevará a cabo dentro de la hora anterior a la prevista para la celebración del acto de presentación y apertura de proposiciones y tendrá verificativo en la sala de juntas de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales. La hora oficial para dar inicio al evento será la que marque el reloj de la bóveda del Sistema Compranet. Una vez iniciado el evento no se recibirán propuestas. Conforme al artículo 39 del Reglamento de la LAASSP a partir de la hora señalada para el inicio del acto de presentación y apertura de proposiciones no se permitirá el acceso a ningún licitante ni observador.

B) Para ello, el licitante deberá presentar escrito, en papel membretado de la empresa, en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica, así como presentar una identificación oficial; en caso de no asistir éste, bastará que la persona que asiste al acto, presente además carta poder simple otorgada por el representante legal e identificación oficial personal, tanto del que otorga el poder como del que lo recibe. No será motivo de descalificación la falta de identificación o de acreditamiento de la representación de la persona que solamente entregue las propuestas, pero sólo podrá participar durante el desarrollo del acto con el carácter de oyente.

3. NO NEGOCIABILIDAD DE LAS CONDICIONES CONTENIDAS EN LA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN Y EN LAS PROPOSICIONES, ASI COMO NO PARTICIPACIÓN DE PERSONAS FÍSICAS O MORALES INHABILITADAS POR RESOLUCIÓN DE LA SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA.

No podrán ser negociadas las condiciones contenidas en la convocatoria a la licitación y en las proposiciones presentadas por los licitantes (artículo 26, párrafo 7, de la LAASSP). Conforme a lo anotado en el artículo 29, fracción VIII, de la LAASSP, no podrán participar en esta convocatoria de licitación las personas físicas o morales inhabilitadas por resolución de la Secretaría de la Función Pública.

4. MODIFICACIONES A LA CONVOCATORIA

A) Con fundamento en el artículo 33 de la LAASSP, siempre que ello no tenga por objeto limitar el número de licitantes, ASA podrá modificar los aspectos establecidos en la convocatoria, a más tardar el séptimo día natural previo al acto de presentación y apertura de proposiciones, debiendo difundir dichas modificaciones exclusivamente en CompraNet, a más tardar el día hábil siguiente a aquél en que se efectúen. Las modificaciones en ningún caso podrán consistir en la sustitución de los bienes o servicios convocados originalmente, adición de otros de distintos rubros o en variación significativa de sus características.

B) Cualquier modificación a la convocatoria, incluyendo las que resulten de la o las juntas de aclaraciones, formará parte de la convocatoria y deberá ser considerada por los licitantes en la elaboración de su proposición.

5. CONDICIONES ECONOMICAS

A) PRECIOS FIJOS

Los precios a cotizar serán fijos, por lo que no habrá ajuste de precios (artículo 45, fracción VII, de la LAASSP).

9

Los proveedores cubrirán las cuotas compensatorias a que, conforme la ley en la materia, pudiere estar sujeta la importación de bienes objeto del contrato-pedido correspondiente y en este caso no procederán incrementos a los precios pactados, ni cualquier otra modificación al contrato-pedido (artículo 53, párrafo 3, de la LAASSP).

B) ANTICIPOS

Se otorgará un anticipo del 30% (treinta por ciento), mismo que se garantizará por parte del licitante ganador mediante Carta de Crédito Stand By.

Dicho anticipo se otorgará en una sola exhibición a más tardar dentro de los 15 (quince) días naturales siguientes a la presentación de la factura y garantía.

El otorgamiento del anticipo se hará conforme a los artículos 13, segundo párrafo, y 48, fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Dicho pago se efectuará mediante transferencia electrónica de fondos a la cuenta bancaria que designe el licitante ganador. El licitante ganador aceptará que el anticipo sea amortizado proporcionalmente con cargo a cada una de las facturas de las unidades entregadas que se presenten. Si el licitante ganador no amortiza el anticipo en la fecha convenida por causas que le sean imputables, deberá pagar a “ASA” gastos financieros conforme al procedimiento establecido en el Código Fiscal de la Federación a una tasa que será igual a la establecida por la Ley de Ingresos de la Federación en los casos de prorroga para el pago de créditos fiscales, dichos gastos empezarán a generarse cuando las partes tengan definido el importe a pagar y se calcularán sobre las cantidades no pagadas, debiéndose computar por días naturales desde que sean determinadas y hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de ASA.

Los licitantes deberán garantizar la totalidad del anticipo (100%). Los licitantes nacionales deberán garantizar también el IVA correspondiente del citado anticipo.

C) PAGOS

En cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 51, de la LAASSP, el pago de los bienes se efectuará como sigue:

Licitantes Nacionales y Extranjeros (Bienes de fabricación nacional y extranjera o de importación indirecta).- En caso de haber cotizado en dólares americanos en la modalidad DDP, se pagará en pesos mexicanos conforme al tipo de cambio que publique el Banco de México en el Diario Oficial de la Federación el día hábil bancario inmediato anterior a aquel en que se haga el pago, dentro de los 20 días naturales siguientes a la recepción de los bienes, a la aprobación de la calidad de los mismos y a la presentación de los siguientes documentos en el Almacén General de ASA: factura original y 5 copias, contrato original y una copia, y documento de ingreso de los bienes al Almacén General del Organismo.

Licitantes Extranjeros (Bienes de fabricación extranjera e importación indirecta).- En caso de haberse cotizado en dólares americanos, en la modalidad DDU o DDP, se pagará en dólares americanos mediante carta de crédito, transferencia bancaria o cualquier otro medio de pago, a la entrega de los bienes, a la aprobación de la calidad de los mismos y a la presentación de los siguientes documentos en el Almacén General de ASA: factura original y 5 copias, contrato original y una copia, y documento de ingreso de los bienes al Almacén General del Organismo. En el caso de que el licitante extranjero opte por la modalidad DDU deberá presentar el pedimento de importación.

10

El Impuesto al Valor Agregado de una importación (pedimento de importación) se paga en la aduana, conjuntamente con el Impuesto General de Importación (IGI). En el caso que nos ocupa, para que ASA lo pueda acreditar el pedimento deberá estar a nombre de ASA, toda vez que este es el comprobante fiscal que se requiere y que nos permite su acreditamiento.

El Organismo pagará exclusivamente el IVA de la importación y el proveedor pagará cualquier otro impuesto y todos los demás gastos (maniobras, almacenaje, etc.) que se originen por la importación.

Para calcular el impuesto al IVA tratándose de importación de bienes tangibles, se determina considerando el valor que se utilice para los fines de la designación del IGI, adicionado con el monto de este mismo gravamen y los demás que se tengan que pagar con motivo de la importación.

Las empresas extranjeras no tienen que facturar el IVA, ya que esto se determina y paga en el momento de llevarse a cabo la importación con el pedimento aduanal, el cual estará a nombre de Aeropuertos y Servicios Auxiliares. ASA designará al agente aduanal.

Si los bienes no cumplen con las especificaciones solicitadas en la convocatoria y/o los documentos no están completos o debidamente requisitados, serán devueltos al proveedor para su regularización, caso en el cual el cómputo del plazo señalado para el pago será suspendido y se reanudará cuando se presenten en forma correcta.

Los gastos adicionales debido a demoras y almacenaje por errores causados por el proveedor deberán ser cubiertos por el mismo.

En los casos de convocatoria de licitación pública internacional, en que la convocante determine efectuar los pagos a proveedores extranjeros en moneda extranjera, los licitantes nacionales podrán presentar sus proposiciones en la misma moneda extranjera que determine la convocante. No obstante, el pago que se realice en el territorio nacional deberá hacerse en moneda nacional y al tipo de cambio que publique el Banco de México en el Diario Oficial de la Federación el día hábil bancario inmediato anterior a aquel en que se haga el pago.

Los pagos a los licitantes ganadores que realice el Organismo podrán efectuarse a través de transferencias electrónicas. Para ello, el licitante ganador aceptará el pago a través de este mecanismo, presentando, previo a la elaboración del contrato-pedido, una cuenta bancaria señalando:

El nombre o razón social del titular de la cuenta. El nombre de la Institución Bancaria. La clave bancaria estándar (CLABE) con los dieciocho (18) dígitos correspondientes. El número de sucursal. El número de plaza.

Para tal efecto, el licitante ganador se compromete a presentar, como requisito para el trámite de pago, copia de poder notarial del representante legal y del estado de cuenta actualizado.

6. MONEDA

Para los bienes de fabricación nacional o importación indirecta, los licitantes nacionales podrán presentar sus proposiciones económicas en dólares americanos; no obstante, el pago de los bienes se elaborará y solventará en moneda nacional (Pesos Mexicanos), al tipo de cambio vigente en la fecha en que se haga dicho pago.

Para los bienes de fabricación extranjera, los licitantes extranjeros podrán presentar sus proposiciones económicas en dólares americanos y el pago de los bienes se solventará en esa misma moneda mediante carta de crédito, transferencia bancaria o cualquier otro medio de pago.

11

7. IDIOMA

Las proposiciones técnicas y económicas se deberán presentar en idioma español. Los anexos técnicos y folletos podrán presentarse en el idioma del país de origen, acompañados de una traducción simple al español.

Se hace la anotación de que el idioma oficial de esta convocatoria de licitación es el ESPAÑOL.

Tratándose de bienes en los que se requiera que las especificaciones técnicas, las proposiciones, anexos técnicos y folletos se presenten en un idioma diferente del español, previa autorización del titular del área solicitante, se podrá establecer el idioma extranjero en que se formulen y presenten dichos documentos sin la traducción respectiva.

Toda la correspondencia, planos, cálculos, etc. en el contrato-pedido serán en idioma español. Todas las dimensiones, pesos y medidas deberán presentarse en el sistema métrico decimal.

8. CONTRIBUCIONES

Las contribuciones que se deriven de los contratos-pedidos serán a cargo de los licitantes ganadores. ASA solamente cubrirá el importe correspondiente al Impuesto al Valor Agregado, el que se trasladará en los términos de la ley en la materia. Se estará a lo establecido en cuanto a DDP y DDU.

9. CUOTAS COMPENSATORIAS

En su caso, los licitantes ganadores cubrirán las cuotas compensatorias a que, conforme a la ley de la materia, pudiere estar sujeta la importación de los bienes objeto de un contrato-pedido, y en estos casos no procederán incrementos a los precios pactados, ni cualquier otra modificación al contrato-pedido.

10. FORMA DE ENTREGAR LA PROPOSICION

La entrega de proposiciones se hará en sobre cerrado que contendrá la oferta técnica y económica. En el caso de las proposiciones presentadas a través de CompraNet, los sobres serán generados mediante el uso de tecnologías que resguarden la confidencialidad de la información de tal forma que sean inviolables, conforme a las disposiciones que al efecto establezca la Secretaría de la Función Pública.

Recibidas las proposiciones en la fecha, hora y lugar establecidos, éstas no podrán ser retiradas o dejarse sin efecto, por lo que deberán considerarse vigentes dentro del procedimiento de licitación hasta su conclusión (artículo 30, fracción X, del Reglamento de la LAASSP).

La documentación distinta a la proposición podrá entregarse, a elección del licitante, dentro o fuera del sobre que la contenga.

Los licitantes sólo podrán presentar una proposición por licitación (artículo 26, párrafo 9, de la LAASSP).

Los licitantes que opten por enviar sus propuestas por medios de comunicación electrónica, deberán elaborar las propuestas en los formatos y versiones que se indican en el Capítulo VI, numeral 1, inciso G.

12

Los licitantes que opten por enviar sus propuestas por medios de comunicación electrónica, deberán incorporar en sustitución de la firma autógrafa, el medio de identificación electrónica que para tal fin deberá certificarse previamente por la Secretaría de la Función Pública.

En las ofertas que sean enviadas por medios de comunicación electrónica, los sobres serán generados mediante el programa de cómputo que haya sido entregado por la Secretaría de la Función Pública a los licitantes al certificar su medio de identificación electrónica.

Los licitantes que opten por enviar sus propuestas por medios de comunicación electrónica, preferentemente, deberán identificar cada una de las hojas que integren sus propuestas con el RFC de la empresa, número de licitación y número de página, cuando ello técnicamente sea posible; dicha identificación deberá reflejarse, en su caso, en la impresión que se realice de los documentos durante el acto de apertura de las propuestas.

Los licitantes que opten por enviar sus propuestas por medios de comunicación electrónica, preferentemente, deberán identificar mediante el nombre del archivo o su descripción, las partes de las propuestas que conforme a la convocatoria deberán imprimirse en el acto de apertura.

Los licitantes que opten por utilizar medios electrónicos deberán concluir el envío de sus proposiciones técnica y económica, incluyendo la documentación distinta a éstas, y contar con acuse de transmisión exitosa emitido por COMPRANET, a más tardar una hora antes de la fecha y hora establecida en la convocatoria para el inicio del acto de presentación y apertura de proposiciones.

11. PRESENTACION CONJUNTA DE PROPOSICIONES

Los interesados que no se encuentren en alguno de los supuestos a que se refieren los artículos 50 y 60, penúltimo párrafo de la LAASSP, podrán agruparse para presentar una proposición, cumpliendo los siguientes aspectos:

Deberán celebrar entre todas las personas que integran la agrupación, un convenio en los términos de la legislación aplicable, en el que se establecerán con precisión los aspectos siguientes:

a) Nombre, domicilio y Registro Federal de Contribuyentes de las personas integrantes, identificando, en su caso, los datos de las escrituras públicas con las que se acredita la existencia legal de las personas morales, y de haberlas, sus reformas y modificaciones así como el nombre de los socios que aparezcan en éstas;

b) Nombre y domicilio de los representantes de cada una de las personas agrupadas, identificando, en su caso, los datos de las escrituras públicas con las que acrediten las facultades de representación;

c) La designación de un representante común, otorgándole poder amplio y suficiente, para atender lo relacionado con la propuesta en el procedimiento de licitación, mismo que firmará la proposición;

d) La descripción de las partes del contrato que corresponderá cumplir a cada persona, así como la manera en que se exigirá el cumplimiento de las obligaciones, y

Cuando la presentación conjunta resulte adjudicada con un contrato, dicho instrumento deberá ser firmado por el representante legal de cada una de las personas participantes en la proposición, a quienes se considerará, para efectos del procedimiento y del contrato, como responsables solidarios o mancomunados, según se establezca en el propio contrato.

13

CAPITULO VREQUISITOS QUE DEBERÁN CUMPLIR LOS INTERESADOS

1. REQUISITOS LEGALES:

A) Escrito, en papel membretado del licitante, en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica (conforme al anexo 19 de esta convocatoria).

B) Deberá presentar escrito en papel membretado debidamente firmado en el que el representante legal manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para suscribir a nombre de su representada la propuesta correspondiente, estableciendo los datos siguientes:

1. Del licitante: El número del Registro Federal de Contribuyentes en el caso de ser licitantes nacionales; nombre completo del apoderado o representante conforme a su identificación oficial, su domicilio fiscal (calle y número, colonia, código postal, Delegación o Municipio, Entidad Federativa, teléfono, fax y correo electrónico en caso de contar con él), y en tratándose de personas morales el número y fecha de la escritura pública en la que consta el acta constitutiva y sus reformas, el nombre, el número y el domicilio del Notario Público ante el cual se dio fe de la misma, fecha y datos de su inscripción en el Registro Público de Comercio, la relación de los accionistas y la descripción del objeto social de la empresa. El domicilio consignado en su propuesta será el lugar donde el licitante recibirá toda clase de notificaciones que resulten de los actos, contratos y convenios que celebren de conformidad con la LAASSP y el Reglamento; mientras no se señale otro distinto en el formato que se incluye en esta convocatoria el manifestado se tendrá como domicilio convencional para practicar toda clase de notificaciones.

2. Del representante del licitante: el número y fecha de la escritura pública en la que consta que cuenta con facultades suficientes para suscribir la propuesta, así como el nombre, número y domicilio del Notario Público ante el cual fue otorgada.

En su defecto, deberá requisitar debidamente el formato que se incluye en esta convocatoria como anexo número 12.

El licitante ganador, previo a la firma del contrato-pedido, deberá presentar original o copia certificada para su cotejo y copia simple para su archivo de los documentos cuyos datos se aluden en los puntos 1 y 2 de este inciso.

En caso de que el licitante ganador sea Persona Física deberá presentar original o copia certificada para su cotejo y copia simple para su archivo de los documentos cuyos datos se aluden en el inciso C de esta sección.

En caso de ser persona física, deberá presentar el formato para acreditar personalidad jurídica (anexo 12), además en caso de ser licitante ganador presentar el Alta del Registro Federal de Contribuyentes en la SHCP en caso de ser licitante nacional, y en caso de ser representante, el escrito mencionado en el inciso anterior, anotando el número y fecha de la escritura pública en que consten sus facultades, así como el nombre, número y domicilio del Notario Publico ante el que se otorgó.

En caso de que el licitante ganador sea extranjero deberá presentar sus documentos públicos equivalentes a los mexicanos con la correspondiente apostilla de conformidad con el Decreto.

14

C) En caso de ser licitante nacional presentar original o copia certificada y copia fotostática de una identificación oficial mexicana (Credencial de Elector, Pasaporte, Cédula Profesional, Cartilla del Servicio Militar Nacional, Licencia de Manejo y en caso de que el representante legal sea extranjero podrá presentar el documento migratorio vigente que corresponda emitido por autoridad competente, en su caso prórroga o refrendo migratorio) del representante legal que haya firmado las propuestas técnicas y económicas y de quien comparezca en el acto. El pasaporte y la licencia de manejo deberán estar vigentes. Será causa de descalificación el no presentar el original de la identificación oficial del representante legal y de quien haya firmado la documentación legal, técnica y económica.

En caso de no asistir el representante legal, la persona que asiste al acto deberá presentar además de carta poder simple otorgada por el representante legal una identificación oficial personal en original, tanto del que otorga el poder como del que lo recibe.

No será motivo de descalificación la falta de identificación o de acreditamiento de la representación de la persona que solamente entregue las propuestas, pero sólo podrá participar durante el desarrollo del acto con carácter de oyente.

En caso de ser licitante extranjero deberá presentar sus documentos públicos equivalentes a los solicitados a los licitantes mexicanos, en caso de ser copia fotostática deberá venir con la correspondiente apostilla de conformidad con el Decreto. En su caso, cuando el licitante participe en la modalidad de medios remotos de comunicación electrónica, presentar carta bajo protesta de decir verdad, indicando que en caso de resultar ganador entregará los documentos equivalentes a los solicitados a los licitantes mexicanos, con la correspondiente apostilla de conformidad con el Decreto, previo a la firma del contrato-pedido.

En caso de ser licitante ganador, los poderes otorgados en el extranjero una vez apostillados y traducidos al español se deberán protocolizar ante notario público o ante el cónsul mexicano que corresponda para que surtan sus efectos en México, el cual deberá ser entregado previo a la firma del contrato.

En papel membretado y bajo la firma del representante legal acreditado del interesado, hacer las siguientes declaraciones formales:

D) Declaración, bajo protesta de decir verdad, de no encontrarse en alguno de los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60, penúltimo párrafo, de la LAASSP (Anexo 4).

E) Deberá presentar declaración de integridad, en papel membretado del licitante, en la que manifieste que por sí mismo o a través de interpósita persona, se abstendrá de adoptar conductas, para que los servidores públicos de Aeropuertos y Servicios Auxiliares, induzcan o alteren las evaluaciones de las propuestas, el resultado del procedimiento, u otros aspectos que otorguen condiciones más ventajosas con relación a los demás participantes (Anexo 5).

F) Declaración en el sentido de que acepta el contenido de la convocatoria de la licitación y las modificaciones derivadas de la junta de aclaraciones (Anexo 6).

G) En su caso, copia del convenio, en los términos de la legislación aplicable, para presentación conjunta de proposiciones, para su cotejo.

H) Declaración, en papel membretado del licitante, anotando que la información legal, técnica y económica que presenta para esta convocatoria de licitación, constituye un elemento que adquiere el carácter de confidencial, conforme a los artículos 18 y 19 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la información Pública Gubernamental, en relación con los artículos 37 y 38 de su Reglamento y con el inciso II del Trigésimo Sexto de los Lineamientos Generales

15

para la Clasificación y Desclasificación de la Información de las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Federal, por lo que no existe consentimiento ni expreso ni tácito de parte de mi representada para su divulgación, y asimismo acepto que el mismo trato se dé a la información presentada por los demás licitantes. En el entendido de que no se considerará como información confidencial la señalada en el artículo 7, en sus fracciones XIII y XIV, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental (Anexo 7).

2. REQUISITOS FISCALES

Los licitantes deberán satisfacer los requisitos fiscales que a continuación se detallan:

Conforme a la Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 29 de abril de 2009, para los efectos del artículo 32-D, primero, segundo, tercero y cuarto párrafos del Código Fiscal de la Federación (CFF), cuando la Administración Pública Federal, Centralizada y Paraestatal, la Procuraduría General de la República, así como las entidades federativas vayan a realizar contrataciones por adquisición de bienes, arrendamiento, prestación de servicios u obra pública, con cargo total o parcial a fondos federales, cuyo monto exceda de $300,000.00 sin incluir el IVA, se observará lo siguiente, según corresponda:

I. Por cada contrato, las dependencias y entidades citadas exigirán de los contribuyentes con quienes se vaya a celebrar el contrato, les presenten documento actualizado expedido por el SAT, en el que se emita opinión sobre el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.Para efectos de lo anterior, los contribuyentes con quienes se vaya a celebrar el contrato, deberán solicitar la opinión sobre el cumplimento de obligaciones conforme a lo siguiente:1. Presentar solicitud de opinión por Internet en la página del SAT, en la opción

“Mi portal”.2. Contar con clave CIECF.3. En la solicitud deberán incluir los siguientes requisitos:

a. Nombre y dirección de la dependencia en la cual se licita.b. Monto total del contrato.c. Señalar si el contrato se trata de adquisición de bienes, arrendamiento,

prestación de servicios u obra pública.d. Número de licitación o concurso.El contribuyente solicitante con el acto de registrar su solicitud en la página de Internet del SAT para efectos del artículo 32-D, primero, segundo, tercero y cuarto párrafos del CFF, manifiesta bajo protesta de decir verdad que:a) Han cumplido con sus obligaciones en materia de inscripción al RFC, a que

se refieren el CFF y su Reglamento, la situación actual del registro es activo y localizado.

b) Se encuentran al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales respecto de la presentación de la declaración anual del ISR por el último ejercicio fiscal que se encuentre obligado.

c) Que no tienen créditos fiscales determinados firmes a su cargo por impuestos federales, distintos a ISAN e ISTUV, entendiéndose por impuestos federales, el ISR, IVA, IMPAC, IETU, IDE, impuestos generales de importación y de exportación (impuestos al comercio exterior) y sus accesorios. Así como créditos fiscales determinados firmes, relacionados con la obligación de pago de las contribuciones, y de presentación de declaraciones, solicitudes, avisos, informaciones o expedición de constancias y comprobantes fiscales.

d) Tratándose de contribuyentes que hubieran solicitado autorización para pagar a plazos o hubieran interpuesto algún medio de defensa contra

16

créditos fiscales a su cargo, los mismos se encuentren garantizados conforme al artículo 141 del CFF.

e) En caso de contar con autorización para el pago a plazo, que no han incurrido en las causales de revocación a que hace referencia el artículo 66-A, fracción IV del CFF.

4. En el caso que existan créditos fiscales determinados firmes manifestará que se compromete a celebrar convenio con las autoridades fiscales para pagarlos con los recursos que se obtengan por la enajenación, arrendamiento, prestación de servicios u obra pública que se pretenda contratar, en la fecha en que las citadas autoridades señalen, en este caso, se estará a lo establecido en la regla II.2.1.9.

II. La ALSC que corresponda al domicilio fiscal del proveedor o prestador de servicios, emitirá opinión sobre el cumplimiento de las obligaciones fiscales indicadas a través del portal de Internet del SAT, para los efectos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público o de la Ley de Obras Públicas y Servicios relacionados con las mismas, según sea el caso, a más tardar en los 20 días siguientes a la recepción de la solicitud de opinión, salvo en los casos en que el contribuyente se hubiera comprometido a celebrar convenio con las autoridades fiscales para pagar con los recursos que se obtengan por la enajenación, arrendamiento, prestación de servicios u obra pública que se pretenda contratar los créditos fiscales firmes que tengan a su cargo, supuesto en el cual la opinión se emitirá a más tardar en los 30 días siguientes a la de la solicitud de opinión. Dicha opinión se hará también del conocimiento de la Dependencia o entidad de que se trate.

III. En caso de detectar el incumplimiento de obligaciones fiscales a que se refiere esta regla o de la existencia de créditos fiscales determinados firmes o del incumplimiento de garantizar debidamente el interés fiscal, la ALSC mediante comunicado a través de la página del SAT notificará al contribuyente las omisiones detectadas y éste contará con 10 días para manifestar ante dicha ALSC lo que a su derecho convenga. La autoridad fiscal procederá a emitir la opinión correspondiente, conforme a lo siguiente:a) Si el contribuyente dentro del plazo señalado en el párrafo anterior, comprueba el

pago de los créditos, el cumplimiento de sus obligaciones fiscales o realiza la aclaración o pago de los créditos fiscales respectivos ante la Administración que le haya notificado las omisiones, una vez validado el cumplimiento, la autoridad fiscal, podrá emitir opinión en sentido favorable dentro del plazo de 20 días indicado en la fracción II de la presente regla.

b) Si el contribuyente dentro del plazo señalado en el primer párrafo de esta fracción, no atiende o no aclara las inconsistencias señaladas o en su caso si de la información o documentación presentada se detecta la persistencia del incumplimiento de las obligaciones fiscales, la autoridad fiscal emitirá opinión en sentido negativo, vencido el plazo de 10 días que se le otorgó.

c) Cuando el contribuyente manifieste su interés de celebrar convenio para pagar sus créditos fiscales determinados firmes, con los recursos que se obtengan por la enajenación, arrendamiento, prestación de servicios u obra pública que se pretenda contratar, las autoridades fiscales emitirán oficio a la unidad administrativa responsable de la licitación, a fin de que esta última en un plazo de 15 días, mediante oficio, ratifique o rectifique los datos manifestados por el contribuyente. Una vez recibida la información antes señalada, la autoridad fiscal le otorgará un plazo de 15 días al contribuyente para la celebración del convenio respectivo, en los términos de lo señalado por la regla II.2.1.9., emitiendo la opinión dentro de los 30 días a que se refiere la fracción II de esta regla.

La opinión prevista en esta fracción, así como el documento al que se hace referencia en la fracción I, se emite para fines exclusivos del artículo 32-D del CFF, considerando la situación del contribuyente en los sistemas electrónicos institucionales del SAT, y no constituye resolución en sentido favorable al contribuyente sobre el cálculo y montos de créditos o impuestos declarados o pagados.Los residentes en el extranjero que no estén obligados a presentar la solicitud de inscripción en el RFC, ni los avisos al mencionado registro y los contribuyentes que no hubieran estado obligados a presentar, total o parcialmente, la declaración a que se refiere la fracción I,

17

numeral 3, inciso b) de esta regla, así como los residentes en el extranjero que no estén obligados a presentar declaraciones periódicas en México, asentarán estas manifestaciones en la solicitud a que se refiere el primer párrafo de la citada fracción.Para los efectos de esta regla, tratándose de créditos fiscales determinados firmes, se entenderá que el contribuyente se encuentra al corriente de sus obligaciones fiscales entre otros, si a la fecha de presentación de la solicitud a que se refiere la fracción I, se ubica en cualquiera de los siguientes supuestos:a) Cuando el contribuyente cuente con autorización para pagar a plazos.b) Cuando no haya vencido el plazo para pagar a que se refiere el artículo 65 del CFF.c) Cuando se haya interpuesto medio de defensa en contra del crédito fiscal determinado y

se encuentre garantizado el interés fiscal de conformidad con las disposiciones fiscales.

Es responsabilidad del contribuyente solicitante de la opinión, verificar mediante consulta en la página de Internet del SAT, en la opción “Mi portal”, la respuesta o la solicitud de información adicional que requiera la autoridad, a partir de la fecha sugerida que se informa en el acuse de la solicitud de servicio.

Con la finalidad de cumplir adecuadamente con lo indicado en los apartados I y II de la resolución citada, la presentación y entrega del documento actualizado expedido por el SAT, en su caso, deberá efectuarse previo a la formalización del contrato-pedido. Una vez presentado el citado documento, deberá procederse a la formalización del contrato-pedido en el plazo que conforme a la LAASSP se haya establecido.

Si un mismo licitante resulta con adjudicación de varios contratos-pedidos, derivados de diferentes convocatorias a licitaciones públicas, se le requerirá el documento actualizado expedido por el SAT por cada contrato-pedido.

El no presentar este documento en el acto de presentación de proposiciones y apertura de proposiciones técnicas no será motivo de descalificación.

En caso de que al momento de la firma del contrato-pedido el licitante ganador no obtenga aún la opinión por parte del SAT podrá presentar el “Acuse de Recepción” con el que se compruebe que realizó la solicitud de opinión antes citada, apegándose al procedimiento anotado en el anexo 10 de la convocatoria a estas bases.

3. REQUISITOS TECNICOS

Los interesados deberán satisfacer todos y cada uno de los siguientes requisitos:

A) Currículum vitae del licitante, en papel membretado que incluya la relación de clientes principales, mínimo 5 (cinco) con señalamiento de su domicilio y teléfono, firmado por el representante legal.

B) Presentar dos ejemplares de catálogos y/o fichas técnicas de los bienes que ofrecen, por lo menos un original (podrá venir en impreso o en medio magnético) y el otro en fotocopia legible, en idioma español. Estos ejemplares podrán presentarse en el idioma del país de origen de los bienes, acompañados de una traducción simple al español, avalada y firmada por el representante legal de la empresa.

Se recomienda que en el catálogo original y/o ficha técnica se identifiquen las partidas ofertadas. Sin embargo, el no identificar las partidas en el catálogo original y/o ficha técnica en la oferta técnica de la forma como se menciona no será motivo de descalificación, únicamente se solicita para mejorar el procedimiento de la convocatoria de la licitación.

Es requisito indispensable entregar catálogos y/o fichas técnicas que correspondan al bien ofertado en el que se especifiquen claramente las características del bien propuesto por el licitante. En el caso de que los catálogos y/o fichas técnicas no incluyan todas las características solicitadas, el licitante deberá incluir carta en hoja membretada del fabricante y

18

firmada por su representante legal, donde complemente y especifique puntualmente que el producto cumple con las características mínimas solicitadas para la partida correspondiente que no vengan especificadas en el catálogo. Estas cartas no deberán ser genéricas. Serán válidas las hojas HTML (Hiper Text Markup Language) de Internet siempre y cuando venga especificada la dirección de donde se obtuvo, avaladas y firmadas por el representante legal de la empresa.

A) Escrito, en papel membretado del fabricante de la unidad chasis cabina, anotando la garantía de 3 años como mínimo en motor y tren motriz. Y para los demás bienes el licitante deberá incluir la garantía de los bienes, en carta membretada original del licitante, por un periodo mínimo de 12 meses, contados a partir de la puesta en operación de los mismos por parte de ASA.

B) Escrito, en papel membretado del licitante, manifestando que el tiempo máximo para cumplir la garantía, con personal técnico y refacciones, será de 3 días naturales para responder a partir de la fecha de la notificación (telefónica, electrónica y/o cualquier otro medio escrito, etc.) correspondiente, en la que se indique que se hace responsable de cualquier defecto de fabricación y operación en condiciones adecuadas de uso, así como las condiciones para sustituir los bienes defectuosos. El tiempo máximo de respuesta para el reemplazo y/o reparación de los bienes, en tales condiciones, será de 10 días naturales, contados a partir de la fecha de la notificación.

C) En caso de ser licitante extranjero, presentar escrito, en papel membretado del fabricante en original, anotando que cuenta con oficina de representación en la República Mexicana, con una antigüedad de once meses, acreditándolo debidamente, con la finalidad de que ASA, en su caso, pueda hacer efectivo el cumplimiento de la garantía correspondiente.

D) Escrito, en papel membretado del licitante, indicando que se compromete y responsabiliza respecto a que los bienes que oferta y entregará han sido o serán internados legalmente al país, los cuales deberán ser nuevos. Para el caso de bienes de fabricación nacional deberá presentar este escrito en papel membretado del licitante, especificando que los bienes que oferta son nuevos.

E) Escrito, en papel membretado del fabricante en original, anotando que se compromete a tener en existencia refacciones para los bienes licitados por un periodo mínimo de cinco años.

F) El licitante deberá incluir certificados de comportamiento (aseguramiento de calidad) de un lote de autotanques producido con anterioridad a un año.

G) El licitante deberá presentar carta compromiso, en papel membretado del licitante, indicando que en caso de que se le adjudique el contrato, presentará los certificados de autenticidad de las partes tales como: boquillas, bomba y medidores de flujo.

H) Escrito, en papel membretado del licitante, anotando que en caso de resultar ganador entregará un ejemplar original de los manuales de operación y mantenimiento comprensible con cada equipo de recarga de combustible. Los manuales deberán incluir lo siguiente: 1) instrucciones de operación completas, específicas al camión para el cual fue hecho el manual, 2) listado completo señalizado de materiales y componentes usados en el equipo de recarga de combustible, 3) resultados completos de prueba e información de rendimiento y comportamiento por equipo de recarga de combustible, sobre el banco de pruebas del proveedor, 4) esquemas detallados de sistemas eléctricos, tubería y demás sistemas, 5) técnicas de identificación de problemas, 6) procedimientos de mantenimiento en general. La traducción simple que se necesita necesariamente deberá estar referida al bien que se solicita y oferta.

I) El licitante deberá presentar documentación que corrobore que el fabricante de los autotanques está certificado por la AWS (American Welding Society).

19

J) El licitante deberá presentar documentación que corrobore que el fabricante del filtro está autorizado por la ASME (American Society of Mechanical Engineers) para construir recipientes a presión.

K) Carta, en papel membretado del fabricante en original, con la descripción de pruebas de comportamiento requeridas por las especificaciones de ATA y por la norma NFPA-407, para los autotanques y cada uno de sus equipos, accesorios, partes y materiales.

L) Escrito, en papel membretado del licitante, indicando que en caso de resultar ganador se compromete a entregar los autotanques con placas de identificación y números de serie respecto a su lote de producción y que contarán con el certificado de pruebas de comportamiento (aseguramiento de calidad) para el lote que fueron producidos, independientemente de las pruebas a que serán sometidos, descritas en el Capítulo III, numeral 13.

M) Carta, en papel membretado del fabricante, anotando talleres autorizados que cuentan con respaldo técnico para cumplir con los tiempos indicados en el inciso D de este numeral, así como la carta compromiso de los talleres autorizados que proponga.

N) Escrito, en papel membretado del licitante, anotando que se compromete a ofertar autotanques que cumplan con todos los requisitos técnicos y de operación solicitados en el anexo 1 de estas bases.

O) Escrito, en papel membretado del fabricante de la unidad chasis cabina, anotando que autoriza el cálculo del análisis de carga del fabricante del tanque y equipo.

P) Escrito, en papel membretado del fabricante de la unidad chasis cabina, garantizando los componentes del eje para su aplicación en aeropuertos, con número de autorización. El eje y sus componentes deberán garantizar que son compatibles con los estándares nacionales.

Q) Escrito, en papel membretado del fabricante del chasis cabina, garantizando la unidad por 10 años contra defectos de corrosión.

R) Escrito, en papel membretado del licitante, donde indique que en caso de resultar ganador las fianzas de los numerales 1 y 2, Capítulo XI, Garantías, presentarán firma solidaria por parte del fabricante.

S) Escrito, en papel membretado del licitante, anotando que en caso de resultar ganador presentará copia de los pedimentos de importación de los bienes que entregará.

T) Carta compromiso en papel membretado del licitante, indicando que tiene los elementos humanos, financieros, técnicos, instalaciones y materiales indispensables para entregar los bienes en el tiempo que se solicita.

U) Carta, en papel membretado del licitante, mediante la cual se da por enterado de la siguiente leyenda: “La recepción de los bienes no significa aceptación alguna de los mismos, la cual está sujeta a revisión de especificaciones y calidad”.

V) Escrito libre o utilizando el formato que se anexa a esta convocatoria de licitación pública (anexo 8) para la manifestación que deberán presentar los licitantes que participen en las licitaciones públicas internacionales para la adquisición de bienes y dar cumplimiento a los dispuesto en el Artículo 5º, Regla Segunda, inciso b, del “Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2003, y sus aclaraciones el 2 de abril de 2003 (BIENES DE ORIGEN NACIONAL). En caso de que el fabricante sea el licitante deberá firmarla como fabricante y licitante.

20

W) Escrito libre o utilizando el formato que se anexa a esta convocatoria de licitación pública (anexo 9) para la manifestación que deberán presentar los licitantes que participen en las licitaciones públicas internacionales para la adquisición de bienes y dar cumplimiento a los dispuesto en el Artículo 5º, Regla Segunda, inciso a, del “Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2003, y sus aclaraciones el 2 de abril de 2003 (BIENES DE IMPORTACIÓN CUBIERTOS POR TRATADOS DE LIBRE COMERCIO). En caso de que el fabricante sea el licitante deberá firmarla como fabricante y licitante.

X) Propuesta técnica, en papel membretado del licitante, desarrollada de acuerdo a la descripción solicitada en el Anexo 1 de esta convocatoria.

CAPITULO VIINTEGRACION DE LA DOCUMENTACION LEGAL

Y ELABORACION DE PROPOSICIONES

1. DISPOSICIONES GENERALES

La integración de la documentación legal y la elaboración de proposiciones se harán cumpliendo todos y cada uno de los siguientes lineamientos y se entregará en un sobre cerrado que contendrá la propuesta técnica y económica, preferentemente identificado con el nombre de la persona física y/o moral al frente. La documentación distinta a la propuesta podrá entregarse, a elección del licitante, dentro o fuera del sobre que la contenga.

A) Las propuestas deberán ser firmadas autógrafamente por persona facultada para ello en la última hoja del documento que las contenga, y en aquellas partes que determine ASA, por lo que no podrán desecharse cuando las demás hojas que las integran y sus anexos carezcan de firma o rúbrica.

B) Se deberán presentar en papel membretado los datos debidamente firmados por el representante legal acreditado, requisitos legales, requisitos fiscales, requisitos técnicos, propuesta técnica, propuesta económica, informes y demás elementos contenidos en los formatos que a continuación se indican. Los documentos del Capítulo V, numeral 3, incisos A, C, D, F, I, J, N, P, T, U, V, W, X, Y y Z deberán estar firmados por el representante legal de la empresa.

ANEXO 1. "Cédula de Especificación de los Bienes (Anexo Técnico)".ANEXO 2-A "Resumen de Proposición Económica para Licitantes Nacionales y Extranjeros:

Modalidad DDP".ANEXO 2-B. "Resumen de Proposición Económica para Licitantes Extranjeros: Modalidad

DDU".ANEXO 4. “Declaración, bajo protesta de decir verdad, de no encontrarse en alguno de

los supuestos establecidos en los artículos 50 y 60, penúltimo párrafo de la LAASSP” (Anexo 4).

ANEXO 5. “Declaración de Integridad”.ANEXO 6. “Declaración en el sentido de que acepta el contenido de la convocatoria de la

licitación y las modificaciones derivadas de la junta de aclaraciones”.ANEXO 7. “Declaración respecto al carácter confidencial de la información legal, técnica y

económica que presenta el licitante”.ANEXO 8. FORMATO PARA LOS LICITANTES DE BIENES DE ORIGEN NACIONAL:

“Escrito libre o utilizando el formato que se anexa a estas convocatoria de licitación pública (anexo 8) para la manifestación que deberán presentar los licitantes que participen en las licitaciones públicas internacionales para la adquisición de bienes y dar cumplimiento a los dispuesto en el Artículo 5º, Regla Segunda, inciso b, del “Acuerdo por el que se establecen las reglas para la

21

celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2003, y sus aclaraciones el 2 de abril de 2003 (BIENES DE ORIGEN NACIONAL). En caso de que el fabricante sea el licitante deberá firmarla como fabricante y licitante”.

ANEXO 9. FORMATO PARA LOS LICITANTES QUE PRESENTEN OFERTAS DE BIENES DE IMPORTACIÓN CUBIERTOS POR TRATADOS DE LIBRE COMERCIO:“Escrito libre o utilizando el formato que se anexa a estas bases (anexo 9) para la manifestación que deberán presentar los licitantes que participen en las licitaciones públicas internacionales para la adquisición de bienes y dar cumplimiento a los dispuesto en el Artículo 5º, Regla Segunda, inciso a, del “Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2003, y sus aclaraciones el 2 de abril de 2003 (BIENES DE IMPORTACIÓN CUBIERTOS POR TRATADOS DE LIBRE COMERCIO). En caso de que el fabricante sea el licitante deberá firmarla como fabricante y licitante”.

ANEXO 10. “Para licitantes nacionales.- Manifestación de encontrarse al corriente en sus obligaciones fiscales. Previo a la formalización del contrato-pedido el proveedor deberá presentar ante Aeropuertos y Servicios Auxiliares la opinión prevista en la regla I.2.1.17, de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 29 de abril de 2009. En caso de no obtener aún la opinión por parte del SAT podrá presentar el ‘Acuse de Recepción’ con el que compruebe que realizó la solicitud antes mencionada”.

ANEXO 11. “Relación de documentación legal, fiscal, técnica y económica que se entregará”.ANEXO 12. “Formato para Acreditar Personalidad”.ANEXO 19. “Escrito, en papel membretado del licitante, en el que su firmante manifieste, bajo

protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica”.

C) Toda la información y documentación solicitada deberá presentarse sin tachaduras ni enmendaduras, exceptuando aquellas que permita el artículo 49, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, y 30 de su Reglamento.

D) Como ya se mencionó, las proposiciones técnicas y económicas se deberán presentar en idioma español, sin embargo la documentación legal y fiscal se podrá presentar en el idioma del país de origen del licitante:

En caso de documentos públicos emitidos en el extranjero deberán contener la apostilla correspondiente al “Decreto de promulgación de la Convención por la que se Suprime el Requisito de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros”, publicado en el Diario Oficial de la Federación, por la Secretaría de Relaciones Exteriores, el 14 de agosto de 1995, y estar debidamente protocolizados ante fedatario público mexicano.

E) Los documentos contenidos en el sobre podrán presentarse para mayor seguridad en forma foliada, especificando el total de los folios (por ejemplo: 1 de 50, 2 de 50, 3 de 50, etc.).

F) Los licitantes presentarán la documentación solicitada de la siguiente manera:

Se recomienda entregar los documentos legales y fiscales en: carpeta, engargolado o folder, etc., la cual contendrá original o copia certificada y fotocopia legible de la documentación, los originales serán devueltos previo cotejo con las copias correspondientes.

G) Las propuestas técnicas y económicas que a elección del licitante sean enviadas por medios remotos de comunicación electrónica, deberán elaborarse en formatos Word, Excel, Power Point,

22

versiones 2003 en adelante, así como block de notas y archivos HTML (Hiper Text Markup Language de Internet siempre y cuando venga especificada la dirección de donde se obtuvo). En caso de tratarse de documentos que no puedan procesarse en el software antes mencionado, debido a su complejidad y autenticidad, y que tengan que ser digitalizados (como es el caso de los catálogos y manuales de operación y servicios), deberá utilizar archivos de imágenes tipo .bmp, .jpg, .gif y .pdf, que serán reservados únicamente para poder visualizar imágenes que correspondan a los bienes ofertados. Dichos archivos preferentemente serán compactados con extensión EXE. Si los archivos de imágenes llegaran a rebasar los 2 megabytes se requerirá que los documentos se envíen por correspondencia en sobre cerrado, o acudir directamente a entregarlos a las oficinas del Area de Licitaciones y Adquisiciones de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, donde se recibirán, en ambos casos, a más tardar 24 horas antes del acto de presentación y apertura de proposiciones.

Los archivos deberán nombrarse mediante la descripción de las partes propuestas que se solicitan conforme a la presente convocatoria de licitación.

El licitante preferentemente deberá identificar cada una de las hojas que integran sus propuestas, con los siguientes datos a pie de página: con alineación a la derecha, número de licitación y Registro Federal de Contribuyentes, centrando el número de página y señalando en todas las páginas el total de hojas que la integran (por ejemplo: 1 de 50, 2 de 50, 3 de 50, etc.), si esto es técnicamente posible. Dichos datos deberán reflejarse en la impresión de los documentos que se realice durante el acto de presentación y apertura de proposiciones.

Deberán concluir el envío de sus proposiciones técnicas y económicas, incluyendo toda la documentación distinta de éstas, y contar con el acuse de transmisión exitosa emitido por COMPRANET, a más tardar una hora antes de la fecha y hora establecida para el inicio del acto de presentación y apertura de proposiciones técnicas.

En sustitución de la firma autógrafa, deberán incorporar el medio de identificación electrónica que para tal fin les certificó previamente la Secretaría de la Función Pública.

En las propuestas que sean enviadas por medios remotos de comunicación electrónica, los sobres serán generados mediante el programa de cómputo que haya sido entregado por la Secretaría de la Función Pública a los licitantes al certificar su medio de identificación electrónica.

Asimismo, conforme a la disposición sexta, inciso d, del “Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de propuestas dentro de las licitaciones públicas que celebren las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Federal, así como de las inconformidades por la misma vía”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de agosto de 2000, los licitantes que participen a través de medios remotos de comunicación electrónica, admitirán que se tendrán por no presentadas las proposiciones y la demás documentación requerida por las dependencias y entidades convocantes cuando los sobres en los que se contenga dicha información contengan virus informáticos o no puedan abrirse por cualquier causa motivada por problemas técnicos imputables a sus programas o equipos de cómputo.

2. PROPOSICION

A) La proposición deberá entregarse en papel membretado del licitante, debidamente firmada por el representante legal, dentro de un sobre cerrado preferentemente con el nombre del licitante, mismo que deberá contener original y fotocopia legible de la propuesta técnica y económica.

B) De conformidad con el artículo 26 bis, fracción I, de la LAASSP, los licitantes podrán enviar sus propuestas a través del servicio de mensajería o de un propio a la Jefatura de Área de Licitaciones y Adquisiciones, de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, sin responsabilidad para el Organismo en caso de que la documentación se entregue en otra área.

23

C) Únicamente se aceptará una proposición, es decir, no se recibirán opciones (artículo 30, párrafo 9, de la LAASSP). Es importante destacar que en la oferta técnica por ningún motivo deberá anotarse el costo de la adquisición y que es indispensable responsabilizarse por proporcionar partidas completas, ya que será descalificado el licitante que oferte partidas de manera parcial.

D) Los licitantes deberán cotizar partidas completas y precios netos, incluyendo todos los descuentos que se ofrezcan, unitarios y totales, sin considerar el IVA, conforme a lo señalado en el punto 5 del Capítulo IV de esta convocatoria, con una vigencia desde la presentación de la proposición y hasta la entrega y pago de los bienes. No se recibirán opciones.

E) En caso de que se detecten errores de cálculo en las propuestas sólo procederá su rectificación, por parte de ASA, cuando ésta no implique modificación de precios unitarios, lo que se hará constar en el dictamen que sirve como fundamento para emitir el fallo. En caso de discrepancia entre las cantidades escritas con letra y con número, prevalecerá la cantidad con letra, por lo que de presentarse errores en las cantidades o volúmenes solicitados, éstos podrán corregirse. Si el licitante no acepta la corrección de la propuesta, se desechará la misma, o sólo las partidas que sean afectadas por el error, conforme al artículo 45 del Reglamento.

CAPITULO VIICRITERIOS DE EVALUACION

1. CRITERIOS

A) Con fundamento en el artículo 36, segundo párrafo, de la LAASSP, ASA hará la evaluación de las proposiciones previa verificación de que las mismas cumplan con los requisitos solicitados en la convocatoria de la licitación.

B) Solo calificarán aquellas proposiciones que satisfagan la totalidad de las formalidades, requisitos, condiciones, especificaciones, informes y documentos establecidos en la convocatoria de la licitación, utilizando el criterio de evaluación binario, mediante el cual sólo se adjudica a quien cumpla con los requisitos establecidos por la convocante y oferte el precio más bajo. Por tal motivo, ASA evaluará al menos las dos proposiciones cuyo precio resulte ser el más bajo; de no resultar éstas solventes, se evaluarán las que les sigan en precio. Será causa de descalificación el incumplimiento de alguno de los requisitos establecidos en la convocatoria que se considere que afecta la solvencia de la propuesta.

C) La evaluación de las propuestas económicas, únicamente para los casos en los que las propuestas se presenten en moneda nacional y dólares americanos, se realizará considerando importes en moneda nacional, por lo que las propuestas presentadas en dólares americanos serán convertidas a moneda nacional, utilizando el tipo de cambio establecido por el Banco de México y publicado en el Diario Oficial de la Federación el día en que se lleve a cabo la presentación y apertura de proposiciones.

D) No serán objeto de evaluación, las condiciones establecidas que tengan como propósito facilitar la presentación de las proposiciones y agilizar la conducción de los actos de la convocatoria de la licitación, así como cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por sí mismo, o deficiencia en su contenido no afecte la solvencia de las proposiciones. La inobservancia por parte de los licitantes respecto a dichas condiciones o requisitos no será motivo para desechar sus propuestas. Entre los requisitos cuyo incumplimiento no afecta la solvencia de la proposición, se considerarán: el proponer un plazo de entrega menor al solicitado, en cuyo caso, de resultar adjudicado y de convenir a la convocante pudiera aceptarse; el omitir aspectos que puedan ser cubiertos con información contenida en la propia propuesta técnica o económica; el no observar los formatos establecidos, si se proporciona de manera clara la información requerida; y el no observar

24

requisitos que carezcan de fundamento legal o cualquier otro que no tenga por objeto determinar objetivamente la solvencia de la proposición presentada. En ningún caso ASA o los licitantes podrán suplir o corregir las deficiencias sustanciales de las proposiciones presentadas.

E) En ningún caso se utilizarán mecanismos de puntos o porcentajes.

F) La calificación será dada en términos estrictos de "Cumple" o "No cumple" con los requisitos legales, técnicos y económicos.

G) Se desechará la propuesta del licitante si se considera que los precios anotados en su propuesta económica no son aceptables o se consideran inconvenientes.

H) Al momento de la evaluación será causa de descalificación la falta de los requisitos legales y técnicos (documentos) solicitados en los numerales 1 y 3 del Capítulo V de esta convocatoria, ya que son indispensables para determinar la solvencia de la propuesta, conforme a lo establecido en el inciso B, numeral 1, de este Capítulo, con excepción de aquellos que se considere que son opcionales.

2. VERIFICACIONES

A) ASA se reserva el derecho de verificar la autenticidad de los escritos que los licitantes presenten para cumplir con los requisitos de esta convocatoria. Conforme a lo anterior, aún y cuando existan denuncias o presunción de falsedad, no deberá desecharse la propuesta; y el hecho se hará del conocimiento del Órgano Interno de Control, conforme a lo dispuesto por el último párrafo del artículo 60 de la Ley. En el caso de los licitantes que entreguen cartas de representación de empresas extranjeras ASA se reserva el derecho de verificar la autenticidad de las mismas. Si en el procedimiento de investigación se corrobora que tales cartas no son auténticas se desecharán las propuestas correspondientes y se procederá a actuar conforme lo estipulan los artículos 59 y 60 de la LAASSP.

B) Sin contravenir lo estipulado en la convocatoria de la licitación, y sin que ello implique el otorgamiento de ventajas potenciales o efectivas para los licitantes, ASA podrá solicitar las aclaraciones que estime pertinentes cuando sea necesario para la evaluación de las proposiciones.

C) En ningún caso las verificaciones podrán tener por efecto la complementación o modificación de las proposiciones.

3. VISITAS

ASA podrá realizar las visitas que considere necesarias a las instalaciones de los licitantes durante la etapa de revisión de ofertas técnicas, para constatar que cuentan con los recursos materiales y el personal calificado para suministrar los bienes. Será motivo de descalificación el no permitir o mostrar lo solicitado por ASA.

CAPITULO VIIICRITERIOS DE ADJUDICACION

A) De conformidad al artículo 36 y 36 bis de la LAASSP, la adjudicación del contrato-pedido para la adquisición de los bienes materia de esta convocatoria de licitación será hecha por partida en favor del licitante que reúna las condiciones legales, técnicas y económicas requeridas por ASA y garantice satisfactoriamente el cumplimiento del contrato-pedido.

B) Si resultare que dos o más proposiciones son solventes, el contrato-pedido se adjudicará a quien presente la proposición cuyo precio sea el más bajo

25

En caso de que no se presente la situación planteada en el párrafo precedente, si derivado de la evaluación económica se obtuviera un empate de precios de dos o más proposiciones, la adjudicación se efectuará a favor del licitante que resulte ganador del sorteo manual por insaculación que celebre ASA en el propio acto de fallo, el cual consistirá en la participación de un boleto, por cada propuesta que resulte empatada, que se depositará en una urna, de la que se extraerá el boleto del licitante ganador, conforme al artículo 44 del Reglamento.

C) A efecto de evaluar equitativamente las proposiciones económicas, se evaluará de acuerdo a lo siguiente: las ofertas presentadas bajo la modalidad DDU y con precios en dólares americanos, se convertirán a moneda nacional, de acuerdo al tipo de cambio publicado en el Diario Oficial de la Federación a la fecha de la apertura económica.

Asimismo, a las proposiciones presentadas bajo la modalidad DDU se les agregará el porcentaje que corresponda, de acuerdo a la siguiente tabla:

CONCEPTO COSTO EN FRONTERA (MODALIDAD DDU)

COSTO EN PUERTODE ENTRADA

(MODALIDAD DDU)

COSTO EN AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LA

CIUDAD DE MEXICO(MODALIDAD DDU)

DERECHOS, GASTOS ADUANALES, COSTO DE CARTA DE CREDITO, IVA, ETC.

5% 5% 5%

IGI DE ACUERDO AL PORCENTAJE

CORRESPONDIENTE

DE ACUERDO AL PORCENTAJE

CORRESPONDIENTE

DE ACUERDO AL PORCENTAJE

CORRESPONDIENTE

En la evaluación de las proposiciones económicas presentadas bajo la modalidad DDP no se aplicará ningún porcentaje, debido a que mediante este tipo de cotización el licitante se compromete a cumplir con su compromiso de entregar cuando los bienes han sido puestos a disposición en el lugar designado en el país de importación. El licitante tiene que hacerle frente a los riesgos y costos, incluyendo aranceles, impuestos y otros cargos que la entrega de las mercancías listas para importación implica.

El Impuesto al Valor Agregado de una importación se paga en la aduana, conjuntamente con el Impuesto General de Importación (IGI). En el caso que nos ocupa, para que ASA lo pueda acreditar el pedimento deberá estar a nombre de ASA, toda vez que este ese el comprobante fiscal que se requiere y que nos permite su acreditamiento.

El Organismo pagará exclusivamente el IVA de la importación y el proveedor pagará cualquier otro impuesto y todos los demás gastos (maniobras, almacenaje, etc.) que se originen por la importación.

Para calcular el impuesto al IVA tratándose de importación de bienes tangibles, se determina considerando el valor que se utilice para los fines de la designación del IGI, adicionado con el monto de este mismo gravamen y los demás que se tengan que pagar con motivo de la importación.

Las empresas extranjeras no tienen que facturar el IVA, ya que esto se determina y paga en el momento de llevarse a cabo la importación con el pedimento aduanal, el cual estará a nombre de Aeropuertos y Servicios Auxiliares. ASA designará al agente aduanal.

D) El resultado de la evaluación será desarrollado en un dictamen que servirá como fundamento para la emisión del fallo, en el que se hará constar una reseña cronológica de los actos del procedimiento, el análisis de las proposiciones y las razones para admitirlas o desecharlas.

E) Será causa de descalificación el incumplimiento de alguno de los requisitos establecidos en la convocatoria a la licitación. Así como la comprobación de que algún licitante ha acordado con otro

26

u otros elevar los precios de los bienes, o cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener ventaja sobre los demás licitantes (artículo 29, fracción XV, de la LAASSP).

CAPITULO IXEVENTOS CONCURSALES

Podrán asistir a los actos públicos de esta convocatoria de licitación las Cámaras, Colegios, Asociaciones, así como cualquier persona física o moral que manifieste su interés de estar presente en los mismos, bajo la condición de que en ambos casos éstos deberán registrar su asistencia y abstenerse de intervenir en cualquier forma en los mismos.

El que los licitantes opten por utilizar medios de comunicación electrónica para enviar sus proposiciones no limita, en ningún caso, que asistan a los diferentes actos derivados de la convocatoria de la licitación.

1. JUNTA DE ACLARACIONES

A) El acto será presidido por el servidor público designado por la convocante, quién deberá ser asistido invariablemente por un representante del área técnica (solicitante o usuaria) de los bienes, arrendamientos o servicios objeto de la contratación, a fin de que se resuelvan en forma clara y precisa las dudas y planteamientos de los licitantes relacionados con los aspectos contenidos en la convocatoria.

B) Las personas que pretendan solicitar aclaraciones a los aspectos contenidos en la convocatoria, deberán presentar un escrito, en papel membretado del licitante, en el que expresen su interés en participar en la licitación, por si o en representación de un tercero, manifestando en todos los casos los datos generales del interesado y, en su caso, del representante (conforme al anexo 18 de esta convocatoria).

C) Conforme al artículo 33, párrafo 3, de la LAASSP, las solicitudes de aclaración, podrán enviarse a través de CompraNet o entregarlas personalmente, en la Jefatura de Área de Licitaciones y Adquisiciones, de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, a más tardar veinticuatro horas antes de la fecha y hora en que se vaya a realizar la junta de aclaraciones, por lo que no se recibirá ninguna pregunta que se reciba con posterioridad. Las solicitudes de aclaración también podrá enviarse y confirmarse veinticuatro horas antes de la fecha y hora en que se vaya a realizar la sesión al correo electrónico compras@asa.gob.mx.

D) Al concluir cada junta de aclaraciones podrá señalarse la fecha y hora para la celebración de ulteriores juntas, considerando que entre la última de éstas y el acto de presentación y apertura de proposiciones deberá existir un plazo de al menos seis días naturales. De resultar necesario, la fecha señalada en la convocatoria para realizar el acto de presentación y apertura de proposiciones podrá diferirse.

E) De cada junta de aclaraciones se levantará acta en la que se harán constar los cuestionamientos formulados por los interesados y las respuestas de la convocante. En el acta correspondiente a la última junta de aclaraciones se indicará expresamente esta circunstancia.

F) La inasistencia de los participantes a la junta de aclaraciones será su estricta responsabilidad, sin embargo podrán acudir con la debida oportunidad a recoger la copia del acta de la junta respectiva, misma que estará a disposición de los licitantes en el Área de Licitaciones y Adquisiciones, de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, por un plazo no menor de cinco días hábiles, siendo de la exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su

27

contenido y obtener copia de la misma. Es importante subrayar que este procedimiento sustituye a la notificación personal.

G) Cualquier modificación a la convocatoria de la licitación, incluyendo las que resulten de la o las juntas de aclaraciones, formará parte de la convocatoria y deberá ser considerada por los licitantes en la elaboración de su proposición.

H) La convocante levantará acta circunstanciada en la que hará constar las dudas atendidas; tal acta será firmada por los participantes y se les entregará una copia de la misma, la falta de la firma de algún licitante no invalidará su contenido y efectos, poniéndose a partir de esa fecha a disposición de los que no hayan asistido, para efectos de su notificación. Queda estrictamente prohibido que los licitantes manifiesten y realicen anotaciones y observaciones al margen o en los textos del acta. El único facultado para ello será quien preside el evento.

I) Se recomienda que los licitantes que opten por presentar sus ofertas por medios remotos de comunicación electrónica, envíen sus preguntas por medio del programa informático de CompraNet, a más tardar veinticuatro horas antes de la fecha y hora señaladas para la celebración de este evento.

J) Los licitantes que participen en forma electrónica se darán por notificados del acta que se levante de la junta de aclaraciones, cuando ésta se encuentre a su disposición en la página de CompraNet, sin menoscabo de que puedan acudir directamente a recogerla al Área de Licitaciones y Adquisiciones, de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales.

K) Queda estrictamente prohibido el uso de teléfonos celulares, grabadoras, videograbadoras, cámaras o cualquier otro equipo durante el evento.

2. PRESENTACION Y APERTURA DE PROPOSICIONES

A) Para intervenir en el acto de presentación y apertura de proposiciones, los licitantes presentarán escrito, en papel membretado del licitante, en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica.

B) La hora oficial para dar inicio al evento será la que marque el reloj de la bóveda del CompraNet. Se recibirán las proposiciones y no se recibirá proposición alguna posterior al inicio del evento. Los licitantes y observadores que se presenten con posterioridad al inicio del evento no podrán ingresar a la sala de juntas. Queda estrictamente prohibido el uso de teléfonos celulares, grabadoras, videograbadoras, cámaras o cualquier otro equipo durante el evento. Asimismo, no se permitirá que los licitantes manifiesten y realicen anotaciones y observaciones al margen o en los textos del acta; el único facultado para ello será quien preside el evento.

C) Una vez recibidas las proposiciones en sobre cerrado se procederá a su apertura, haciéndose constar la documentación presentada, sin que ello implique la evaluación de su contenido.

D) De entre los licitantes que hayan asistido, éstos eligirán a uno, que en forma conjunta con el servidor público que ASA designe, rubricarán las partes de las proposiciones que previamente haya determinado la convocante en la convocatoria a la licitación, las que para estos efectos constarán documentalmente. No se permitirá que el licitante designado revise la documentación de terceros en el momento de la rúbrica, por ser información confidencial que queda en custodia del Organismo.

E) Se abrirán, en primer término, los sobres que contengan las proposiciones de los licitantes que consten por escrito, y posteriormente los correspondientes a las propuestas recibidas por medios remotos de comunicación electrónica.

28

F) Conforme al artículo 35, fracción III, de la LAASSP, se levantará acta que servirá de constancia de la celebración del acto de presentación y apertura de proposiciones, en la que se harán constar el importe de cada una de ella; se debe señalar lugar, fecha y hora en que se dará a conocer el fallo de la convocatoria a la licitación, fecha que deberá quedar comprendida dentro de los 20 días naturales siguientes a la establecida para este acto. ASA podrá diferir la fecha establecida para el fallo, siempre que el nuevo lazo fijado no exceda de 20 días naturales contados a partir del plazo establecido originalmente. El acta será firmada por los asistentes y se pondrá a su disposición o se les entregará una copia de la misma; la falta de la firma de algún licitante no invalidará su contenido y efectos, poniéndose a partir de esa fecha a disposición de los que no hayan asistido, para efectos de su notificación.

G) En el supuesto caso de que durante el acto de presentación y apertura de proposiciones, por causas ajenas a la voluntad de la Secretaría de la Función Pública o de ASA, no sea posible abrir los sobres que contengan las propuestas enviadas por medios remotos de comunicación electrónica, el acto se reanudará a partir de que se restablezcan las condiciones que dieron origen a la interrupción. La Secretaría de la Función Pública podrá verificar en cualquier momento que, durante el lapso de interrupción, no se haya suscitado alguna modificación a las propuestas que obren en poder de ASA.

H) ASA imprimirá las propuestas que reciba por medios de comunicación electrónica.

I) La copia de esta acta estará a disposición de los licitantes en el Área de Licitaciones y Adquisiciones, de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, por un término no menor de cinco días hábiles, siendo de la exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su contenido y obtener copia de la misma. Es importante subrayar que este procedimiento sustituye a la notificación personal. Los licitantes que participen por medios de comunicación electrónica se tendrán por notificados del acta que se levante, cuando ésta se encuentre a su disposición en CompraNet, por medio del programa informático que les fue entregado, a más tardar al día siguiente al que se celebre el evento, mediante la funcionalidad del programa informático módulo licitante de CompraNet que permite obtener el acta técnica, sin menoscabo de que puedan acudir directamente a las oficinas de ASA a recogerla.

J) Las proposiciones técnicas y económicas, así como la información y documentación soporte serán objeto de una evaluación cuantitativa por parte de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales y la técnica de manera cualitativa por parte del área que solicita los bienes y/o servicio.

K) Las propuestas desechadas podrán ser devueltas a los licitantes que lo soliciten, una vez transcurridos sesenta días naturales contados a partir de la fecha en que se dé a conocer el fallo respectivo, salvo que exista alguna inconformidad en trámite, en cuyo caso las propuestas deberán conservarse hasta la total conclusión de la inconformidad e instancias subsecuentes; agotados dichos términos ASA podrá proceder a su devolución o destrucción.

3. FALLO DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACION PÚBLICA

A) El fallo de la convocatoria de la licitación pública se dará a conocer en junta pública a la que libremente podrán asistir los licitantes que hubieren participado en las etapas de presentación y apertura de proposiciones.

B) En sustitución de esa junta, ASA podrá optar por comunicar por escrito el fallo a cada uno de los licitantes, dentro de los 5 días naturales siguientes a su emisión.

C) El documento de fallo deberá elaborarse conforme a los aspectos contenidos en el artículo 37, de la LAASSP.

29

D) Queda estrictamente prohibido que los licitantes manifiesten y realicen anotaciones y observaciones al margen o en los textos del acta. El único facultado para ello será quien preside el evento.

E) En caso de que se declare desierta la licitación o alguna partida, se señalarán en el fallo las razones que lo motivaron.

F) En el fallo no se deberá incluir información reservada o confidencial, en los términos de las disposiciones aplicables.

G) Cuando la licitación sea presencial o mixta, se dará a conocer el fallo de la misma en junta pública a la que libremente podrán asistir los licitantes que hubieran presentado proposición, entregándoseles copia del mismo y levantándose el acta respectiva. Asimismo, el contenido del fallo se difundirá a través de CompraNet el mismo día en que se emita. A los licitantes que no hayan asistido a la junta pública, se les enviará por correo electrónico un aviso informándoles que el acta del fallo se encuentra a su disposición en CompraNet.

H) En las licitaciones electrónicas y para el caso de los licitantes que enviaron sus proposiciones por ese medio en las licitaciones mixtas, el fallo, para efectos de su notificación, se dará a conocer a través de CompraNet el mismo día en que se celebre la junta pública. A los licitantes se les enviará por correo electrónico un aviso informándoles que el acta del fallo se encuentra a su disposición en CompraNet, sin menoscabo de que puedan acudir directamente a las oficinas del Área de Licitaciones y Adquisiciones, de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, a recoger el acta que se hubiere levantado..

I) Con la notificación del fallo por el que se adjudica el contrato, las obligaciones derivadas de éste serán exigibles, sin perjuicio de la obligación de las partes de firmarlo en la fecha y términos señalados en el fallo.

J) Contra el fallo no procederá recurso alguno; sin embargo procederá la inconformidad en términos del Título Sexto, Capítulo Primero, de la LAASSP.

K) Conforme al artículo 37, de la LAASSP, cuando se advierta en el fallo la existencia de un error aritmético, mecanográfico o de cualquier otra naturaleza, que no afecte el resultado de la evaluación realizada por la convocante, dentro de los cinco días hábiles siguientes a su notificación y siempre que no se haya firmado el contrato, el titular del área responsable del procedimiento de contratación procederá a su corrección, con la intervención de su superior jerárquico, aclarando o rectificando el mismo, mediante el acta administrativa correspondiente, en la que se harán constar los motivos que lo originaron y las razones que sustentan su enmienda, hecho que se notificará a los licitantes que hubieran participado en el procedimiento de contratación, remitiendo copia de la misma al órgano interno de control dentro de los cinco días hábiles posteriores a la fecha de su firma.

L) Si el error cometido en el fallo no fuera susceptible de corrección conforme a lo dispuesto en el párrafo anterior, el servidor público responsable dará vista de inmediato al Órgano Interno de control, a efecto de que, previa intervención de oficio, se emitan las directrices para su reposición.

M) La omisión de las firmas de los licitantes no invalidará el contenido y efectos del acta. La copia de esta acta estará a disposición de los licitantes en el Área de Licitaciones y Adquisiciones, de la Gerencia de Adquisiciones y Servicios Generales, por un término no menor de cinco días hábiles,

30

siendo de la exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su contenido y obtener copia de la misma. Es importante subrayar que este procedimiento sustituye a la notificación personal.

4. DECLARACION DE LICITACION DESIERTA

Conforme al artículo 38 de la LAASSP y 47 del Reglamento, ASA procederá a declarar desierta la convocatoria de la licitación:

A) Cuando la totalidad de las proposiciones presentadas no reúnan los requisitos solicitados o los precios de todos los bienes, conforme a la investigación de precios realizada, no resulten aceptables. Los resultados de la investigación por los que se determine que los precios no son aceptables, se incluirá en el dictamen a que alude el artículo 36 Bis de la LAASSP. Dicha determinación se hará del conocimiento de los licitantes en el fallo correspondiente.

B) Cuando vencido el plazo para adquirir la convocatoria de la licitación, ningún interesado la adquiera o no se presenten proposiciones en el acto de presentación de proposiciones.

C) Cuando se declare desierta una licitación o alguna partida y persista la necesidad de contratar con el carácter y requisitos solicitados en la primera convocatoria de la licitación, ASA podrá emitir una segunda convocatoria, o bien optar por el supuesto de excepción previsto en el artículo 41, fracción VII, de la LAASSP. Cuando los requisitos o el carácter se modifique con respecto a la primera convocatoria, se convocará a un nuevo procedimiento.

5. CANCELACION DE LA LICITACIÓN, PARTIDAS O CONCEPTOS

A) Conforme al artículo 38, cuarto párrafo, de la LAASSP, ASA cancelará la licitación, partidas o conceptos de la misma en los siguientes casos:

En caso fortuito o de fuerza mayor.

Cuando existan circunstancias, debidamente justificadas, que provoquen la extinción de la necesidad para adquirir los bienes y que de continuarse con el procedimiento de contratación se pudiera ocasionar un daño o perjuicio al Organismo.

Si concurren razones presupuestales imprevistas.

B) Cuando se cancele la licitación, partidas o conceptos de la misma se avisará por escrito a todos los licitantes y a las autoridades competentes.

CAPITULO XFORMALIZACION DEL CONTRATO-PEDIDO

A) De conformidad con el artículo 46 de la LAASSP los contratos-pedidos serán firmados dentro de los 15 días naturales siguientes a la fecha de notificación del fallo de la convocatoria de la licitación y en los términos previstos en el artículo 55-A del Reglamento.

B) Previo a la firma del contrato-pedido, el licitante ganador deberá presentar original o copia certificada para su cotejo de los documentos con los que se acredite su existencia legal y las facultades de su representante para suscribir el contrato correspondiente.

C) La suscripción será efectuada en las oficinas de la Gerencia de Desarrollo Operativo. La fecha que se establece para la firma del contrato-pedido derivado de esta convocatoria de licitación por parte del licitante es de 3 días hábiles posteriores a la fecha de emisión del fallo.

31

D) Si la operación no se formaliza dentro del plazo anterior por causas imputables al licitante, sin necesidad de un nuevo procedimiento ASA adjudicará el contrato-pedido al licitante que haya presentado la segunda proposición solvente más baja, y así sucesivamente en caso de que éste no acepte la adjudicación, siempre que la diferencia en precios con respecto a la propuesta que inicialmente hubiere resultado ganadora no sea superior al 10%.

E) A partir de la comunicación del fallo a favor de algún licitante y previo a la formalización del contrato, el licitante a quien se hubiere adjudicado un contrato-pedido cuyo monto exceda de $ 300,000.00 antes del IVA, deberá presentar ante Aeropuertos y Servicios Auxiliares la opinión prevista en la regla I.2.1.17 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, en caso de no obtener aún la opinión por parte del SAT, podrá presentar el “Acuse de Recepción” con el que se compruebe que realizó la solicitud de opinión antes mencionada.

F) El licitante que no firme el contrato-pedido, por causas imputables a él mismo, será sancionado en los términos de los artículos 59 y 60, fracción I, de la misma ley.

CAPITULO XIGARANTIAS

1. GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO-PEDIDO

Para garantizar el exacto y fiel cumplimiento de las obligaciones que asume en el contrato, EL PROVEEDOR, se compromete a entregar a favor de ASA una póliza de fianza, expedida por Institución legalmente autorizada, por el equivalente al 10% (POR CIENTO) del monto del contrato, (sin considerar el IVA) dentro de los 10 (DIEZ) días naturales siguientes, contados a partir de la fecha de firma de este instrumento legal. Para aquellos contratos que contemplen tanto moneda nacional como extranjera el proveedor deberá presentar una garantía por cada tipo de moneda. La póliza de fianza deberá contener las siguientes declaraciones expresas:

a. Que se expide de conformidad con lo establecido en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento.

b. Que se otorga en los términos de este contrato.

c. Que la fianza continuará vigente sin necesidad de aviso previo a la afianzadora, en el caso de que se otorgue prórroga al deudor para el cumplimiento del contrato, aún cuando ésta haya sido solicitada y/o autorizada extemporáneamente y durante la substanciación de todos los recursos legales o juicios que se interpongan y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad competente, salvo que las partes se otorguen el finiquito que corresponda.

d. Que la fianza continuará en vigor en el caso de que se detecten defectos de fabricación de los bienes y se cancelará hasta que se corrijan los defectos y se satisfagan las responsabilidades.

e. Que para cancelar la fianza será necesaria la conformidad expresa y por escrito de ASA, quien la producirá sólo cuando EL PROVEEDOR haya cumplido con todas sus obligaciones derivadas del contrato.

f. Que la Institución Afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecución previstos en los artículos 93, 94 y 118 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, para la efectividad de las fianzas, aun para el caso de que procediera el cobro de intereses, con motivo del pago extemporáneo del importe de la fianza, y desde luego, otorga el consentimiento a que hace referencia el artículo 119 de dicha Ley.

Las partes convienen que en tanto no entregue EL PROVEEDOR la póliza de fianza a ASA, EL PROVEEDOR deberá cumplir con todas las obligaciones derivadas de este contrato, pero no podrá exigir ninguno de los derechos previstos a su favor.

32

Una vez transcurrido dicho plazo sin que EL PROVEEDOR haya entregado la póliza de fianza, ASA podrá rescindir este contrato de pleno derecho, sin su responsabilidad y sin necesidad de declaración judicial.

2. GARANTIA DE CALIDAD Y NO EXISTENCIA DE VICIOS OCULTOS

De conformidad con el artículo 53, de la LAASSP, para garantizar la calidad del producto y no existencia de vicios ocultos, de las obligaciones que asume en el contrato, EL PROVEEDOR, se compromete a entregar a favor de ASA una póliza de fianza, expedida por Institución legalmente autorizada, por el equivalente al 20% (POR CIENTO) del monto del contrato (sin considerar el IVA). Se debe presentar al momento de la entrega de los bienes. Esta fianza sustituirá a la de garantía de cumplimiento, una vez entregados los bienes, y deberá contener las siguientes declaraciones expresas:

a) Que el período de garantía de los bienes es de (señalar el período de garantía que se indica en el contrato-pedido) a partir de la recepción de los bienes en ______________.

b) Que se expide de conformidad con lo estipulado en el artículo 53 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 68 del Reglamento de la misma Ley.

c) Que se otorga atendiendo todas las estipulaciones contenidas en el contrato-pedido.

d) Que la fianza continuará vigente sin necesidad de aviso previo a la afianzadora, en el caso de que se otorgue prórroga al deudor para el cumplimiento del contrato-pedido, aún cuando ésta haya sido solicitada y/o autorizada extemporáneamente y durante la substanciación de todos los recursos legales o juicios que se interpongan y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad competente, salvo que las partes se otorguen el finiquito que corresponda.

e) Que la fianza continuará en vigor en el caso de que se detecten defectos de fabricación de los bienes y se cancelará hasta que se corrijan los defectos y se satisfagan las responsabilidades.

f) Que la fianza permanecerá vigente hasta que Aeropuertos y Servicios Auxiliares solicite a la garante su cancelación.

g) Que la Institución Afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecución previstos en los artículos 93, 94 y 118 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, para la efectividad de la fianza, aun para el caso de que procediera el cobro de intereses, con motivo del pago extemporáneo del importe de la fianza, y desde luego, otorga el consentimiento a que hace referencia el artículo 119 de dicha Ley.

Las partes convienen que en tanto no entregue EL PROVEEDOR la póliza de fianza a ASA, EL PROVEEDOR deberá cumplir con todas las obligaciones derivadas de este contrato, pero no podrá exigir ninguno de los derechos previstos a su favor.

Una vez transcurrido dicho plazo sin que EL PROVEEDOR haya entregado la póliza de fianza, "ASA" podrá rescindir este contrato de pleno derecho, sin su responsabilidad y sin necesidad de declaración judicial.

CAPITULO XIIINSPECCION

A) Cuando ASA lo considere conveniente podrá llevar a cabo, directamente o por medio de terceros, las inspecciones necesarias para verificar la calidad de los bienes.

33

B) Sin perjuicio de lo anterior ASA verificará que los bienes cumplan con las especificaciones establecidas en la convocatoria y en los contratos-pedidos. En caso contrario los bienes serán rechazados.

C) Si la revisión revela anomalías en cantidad, calidad, precio o cualquier otro aspecto de relevancia en la operación, se expedirá un aviso de no conformidad el cual será notificado al proveedor. Dicho aviso dará lugar a que ASA sin responsabilidad suspenda o rescinda total o parcialmente la operación.

La revisión puede ser practicada en los centros de producción, almacenes y puertos de embarque, así como en los puertos de llegada, depósitos o lugar de recepción de los bienes.

Si el proveedor recibe la notificación de inspección, fijará de común acuerdo con la Secretaría de la Función Pública, o quien ella designe, fecha y lugar para la práctica de la revisión.

El proveedor se obliga a otorgar todas las facilidades necesarias para el desahogo de la revisión y pondrá a la disposición de los inspectores copia del contrato-pedido, de la carta de crédito, lista de precios tanto domésticos como de exportación, especificaciones técnicas y demás elementos conducentes.

La negativa a dar dichas facilidades o a proporcionar los documentos e informes referidos, será causa de un “Aviso de no conformidad”.

El proveedor acepta someterse a la revisión y a sus resultados. Si el resultado es satisfactorio, se expedirá un “Aviso de conformidad”, el cual servirá de base al proveedor para cobrar el importe que expresamente se indique en dicho documento. Si la revisión revela anomalías en calidad, cantidad, precio o cualquier otro aspecto de relevancia en la operación, se expedirá un “Aviso de no conformidad”, el cual será notificado a ASA, así como al proveedor.

Bajo su responsabilidad, el titular de la Entidad decidirá si acepta los bienes o rescinde la operación, sin responsabilidad para el Organismo Público. Tal determinación, debidamente motivada, se hará constar en el propio aviso mediante la leyenda “Aceptado”, “Aceptado parcialmente” o “No aceptado”, según el caso, y la firma del titular, copia de la cual se enviará a la Secretaría de la Función Pública. En caso de aceptación parcial deberá detallarse lo conducente en cuanto a bienes, cantidades, precios o cualesquiera otras circunstancias relevantes.

La decisión a que se refiere el párrafo anterior también deberá ser comunicada al proveedor y al banco pagador, instruyendo a este último sobre la suma que, en su caso, deberá cubrirse.

El proveedor, al término de la revisión se obliga a proporcionar en el país de origen o embarque de los bienes, copia de la factura definitiva, con el valor total y su desglose del valor LAB, fletes, seguros y otros gastos.

Cuando para la comprobación de la calidad o de las especificaciones técnicas de los bienes se requieran muestras, éstas serán a cargo del proveedor.

Cuando para el desahogo de la revisión sean necesarias pruebas destructivas, éstas serán efectuadas sin responsabilidad para el inspector.

Si el proveedor opta por realizar el embarque de los bienes, no obstante haberse emitido un “Aviso de no conformidad” y sin que medie la aceptación expresa del titular del Organismo, lo hará por cuenta y riesgo propios.

34

CAPITULO XIIIINCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO-PEDIDO

1. DISPOSICIONES GENERALES

El proveedor de los bienes, tendrá que cumplir con todas y cada una de las obligaciones a su cargo; el incumplimiento de cualesquiera de ellas constituirá causa suficiente para aplicarle las medidas de penalización que a continuación se indican.

2. MEDIDAS DE PENALIZACION

A) EJECUCION DE LA GARANTIA DE CUMPLIMIENTO, DE CALIDAD Y NO EXISTENCIA DE VICIOS OCULTOS

Se harán efectivas las fianzas de cumplimiento del contrato-pedido, de calidad y no existencia de vicios ocultos cuando se presente alguno de los siguientes casos:

Que el proveedor de los bienes incumpla alguna de las obligaciones convenidas.

Que se rescinda el contrato-pedido por causas imputables al proveedor de los bienes.

Que los bienes incumplan en las especificaciones técnicas y presenten defectos y vicios ocultos.

B) PENAS CONVENCIONALES

Si el proveedor no entrega los bienes en el tiempo pactado ASA aplicará una penalización de 4 al millar por cada día natural de atraso, respecto al valor total de los bienes no entregados oportunamente, mismo que será descontado de la factura (antes del IVA), la cual no excederá del importe de la garantía otorgada. Esta pena se estipula por el atraso en el tiempo de entrega pactado y su monto se deducirá del importe de las liquidaciones pendientes de pago, conforme al artículo 53 de la LAASSP.

En caso de ser penalizado el proveedor se verá obligado a presentar nota de crédito al Area encargada de la administración del contrato-pedido y una copia de esta nota se enviará a la Gerencia de Contabilidad.

CAPITULO XIVRESCISION ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO-PEDIDO

ASA podrá rescindir administrativamente y sin declaración judicial el contrato-pedido que en su caso se celebre en caso de cualquier incumplimiento por parte del proveedor de conformidad con el artículo 54, de la LAASSP, y 66-A del Reglamento.

Si ASA lo estima conveniente procederá la rescisión administrativa total o parcial del contrato, sin necesidad de juicio, por una o varias de las siguientes causas imputables al proveedor:

Si el proveedor no entrega los bienes en el plazo pactado. Si el proveedor no entrega los bienes de conformidad con lo establecido en la

convocatoria a la licitación y el contrato-pedido. Si el proveedor sin motivo justificado deja de acatar lo indicado en las partidas por ASA

para la entrega de los bienes. Si el proveedor no entrega las garantías estipuladas en el contrato-pedido en el plazo y

términos pactados. La falta de presentación oportuna de las fianzas, así como sus endosos o pólizas

conjuntas, solidarias e inseparables de aquellas, facultará a ASA para rescindir el contrato.

35

Si el proveedor cede a terceras personas los derechos y obligaciones derivadas del contrato-pedido en forma total o parcial, con excepción de los derechos de pago.

Si la acumulación de la pena convencional y/o deducciones llega a ser igual al importe de la fianza otorgada para garantizar el cumplimiento del contrato.

Si se comprueba que la información presentada en el escrito que se indica en los capítulos IV, numeral 11 y V, numeral 2, resulta falsa total o parcialmente.

Para ese propósito, ASA aplicará el procedimiento administrativo establecido en la LAASSP.

En caso de que ASA rescinda el contrato-pedido podrá optar por:

Pactar con los licitantes cuyas proposiciones hubiesen cumplido todos y cada uno de los requisitos establecidos en la convocatoria a la licitación, siguiendo el orden de la evaluación técnica y económica que se hubiese realizado, siempre que la diferencia en precio con respecto a la postura que hubiere resultado ganadora del primer lugar, no sea superior al 10%, o

Convocar a una nueva licitación.

CAPITULO XVTERMINACION ANTICIPADA DEL CONTRATO-PEDIDO

De conformidad con el artículo 54 bis, de la LAASSP, y 66 del Reglamento, ASA podrá dar por terminado anticipadamente el contrato-pedido que se celebre cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los bienes o servicios originalmente contratados, y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas, se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado o se determine la nulidad de los actos que dieron origen al contrato-pedido, con motivo de la resolución de una inconformidad o intervención de oficio emitida por la Secretaría de la Función Pública. En estos supuestos ASA reembolsará al proveedor los gastos no recuperables en que haya incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con el contrato-pedido correspondiente.

CAPITULO XVICESION DE DERECHOS Y OBLIGACIONES

ASA podrá ceder los derechos del correspondiente contrato-pedido al Gobierno Federal o a quien éste designe.

El proveedor no podrá ceder los derechos y obligaciones del contrato-pedido, con excepción de los derechos de cobro, en cuyo caso se deberá contar con el consentimiento de Aeropuertos y Servicios Auxiliares, conforme lo estipula el artículo 46, último párrafo, de la LAASSP.

O de conformidad con las Disposiciones Generales para Operar las cadenas Productivas, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2007, el licitante que resulte ganador podrá ceder sus derechos de cobro a favor de un Intermediario Financiero mediante operaciones de Factoraje o Descuento Electrónico de Cadenas Productivas.

CAPITULO XVIIINCONFORMIDADES

A) Los licitantes podrán inconformarse, conforme a lo dispuesto en el Título Sexto, Capítulo Primero, de la LAASSP, ante la Secretaría de la Función Pública.

B) La inconformidad será presentada, a elección del promovente, por escrito, directamente en las oficinas de la Secretaría de la Función Pública o a través de CompraNET, por actos del

36

procedimiento de contratación que contravengan las disposiciones que rigen las materias objeto de la LAASSP, cuando dichos actos se relacionen con:

I. La convocatoria a la licitación y las juntas de aclaraciones.

En este supuesto, la inconformidad sólo podrá presentarse por el interesado que haya manifestado su interés por participar en el procedimiento según lo establecido en el artículo 33 Bis de la LAASSP, dentro de los seis días hábiles siguientes a la celebración de la última junta de aclaraciones;

II. El acto de presentación y apertura de proposiciones, y el fallo.

En este caso, la inconformidad sólo podrá presentarse por quien hubiere presentado proposición, dentro de los seis días hábiles siguientes a la celebración de la junta pública en la que se dé a conocer el fallo, o de que se le haya notificado al licitante en los casos que no se celebre junta pública;

III. La cancelación de la licitación.

En este supuesto, la inconformidad sólo podrá presentarse por el licitante que hubiere presentado proposición, dentro de los seis días hábiles siguientes a su notificación, y

IV. Los actos y omisiones por parte de la convocante que impidan la formalización del contrato en los términos establecidos en la convocatoria a la licitación o la LAASSP.

En esta hipótesis, la inconformidad sólo podrá presentarse por quien haya resultado adjudicado, dentro de los seis días hábiles posteriores a aquél en que hubiere vencido el plazo establecido en el fallo para la formalización del contrato o, en su defecto, el plazo legal.

En las inconformidades que se presenten a través de medios remotos de comunicación electrónica deberán utilizarse, en sustitución de la firma autógrafa, medios de identificación electrónica previamente certificados por la Secretaría de la Función Pública, y atendiendo lo estipulado en las disposiciones décima y décima primera del “Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de propuestas dentro de las licitaciones públicas que celebren las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Federal, así como en la presentación de inconformidades por la misma vía”, publicado por la Secretaría de la Función Pública, en el Diario Oficial de la Federación el 9 de agosto de 2000.

C) El Organo Interno de Control podrá suspender el procedimiento de contratación cuando:

I) Se advierta que existan o pudieren existir actos contrarios a las disposiciones de la LAASSP o a las que de ella deriven, o bien, que de continuarse con el procedimiento de contratación pudiera producirse daños o perjuicios al Organismo.

II) Con la suspensión no se cause perjuicio al interés social y no se contravengan disposiciones de orden público.

D) Cuando una inconformidad se resuelva como sobreseer en la instancia o infundada por resultar notoriamente improcedente y se advierta que se promovió con el propósito de retrasar o entorpecer la contratación, se sancionará al inconforme, previo procedimiento, con multa en términos del artículo 59 de la LAASSP (artículo 74, penúltimo párrafo, de la LAASSP).

37

CAPITULO XVIIIDERECHO APLICABLE Y SOLUCION DE CONTROVERSIAS

1. DERECHO APLICABLE

Son aplicables a la presente convocatoria de licitación, a los contratos-pedidos y a los bienes las siguientes regulaciones:

A) La Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

B) El Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

C) El Código Civil Federal.

D) El Código Federal de Procedimientos Civiles.

E) La Ley Federal de Procedimiento Administrativo.

F) La Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental.

G) Las demás disposiciones legales en lo que no se opongan a los textos normativos mencionados.

H) Políticas, Bases y Lineamientos en materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios en ASA 2008.

I) Las circulares de la Secretaría de la Función Pública.

J) Las demás disposiciones administrativas aplicables a la materia de las compras gubernamentales.

K) La licitación pública inicia con la publicación de la convocatoria y concluye con la emisión del fallo. En consecuencia, durante el periodo antes anotado, la información será considerada como reservada, conforme al artículo 14, fracción VI, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental.

2. SOLUCION DE CONTROVERSIAS

Las controversias que se susciten con motivo de la interpretación o aplicación de los contratos-pedidos serán resueltas por los tribunales federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, por lo que los proveedores renunciarán expresamente al fuero que pudiere corresponderles por presentes o futuros domicilios, o cualesquiera otras causas.

En el supuesto de que se suscite alguna controversia relacionada con la información enviada a través de medios remotos de comunicación electrónica, la autoridad competente podrá solicitar a la Secretaría de la Función Pública exhiba los archivos electrónicos que obran en COMPRANET, así como la impresión de éstos debidamente certificados, a efecto de desahogar las pruebas a que haya lugar, conforme a las disposiciones adjetivas que resulten aplicables.

Asimismo, los licitantes extranjeros que opten por presentar inconformidades a través de medios remotos de comunicación electrónica renunciarán a invocar la protección de su gobierno, en caso de que se suscite alguna controversia relacionada con el uso de COMPRANET, y aceptarán someterse a la jurisdicción de los tribunales federales competentes de la Ciudad de México, conforme se indica en la disposición décima primera, inciso f, del “Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica...”,

38

publicado por la Secretaría de la Función Pública en el Diario Oficial de la Federación el 9 de agosto de 2000.

CAPITULO XIXANEXOS

Son parte integrante e inseparable de la convocatoria los siguientes anexos:

1. Cédula de Especificación de los Bienes (Anexo Técnico).

2. Catálogo de Conceptos.2-A. Resumen de Proposición Económica para Licitantes Nacionales y Extranjeros: Modalidad

DDP, o, en su caso, 2-B. Resumen de Proposición Económica para Licitantes Extranjeros: Modalidad DDU.

3-A. Texto de Fianza para Garantizar el Cumplimiento del Contrato-Pedido (10%).3-B Texto de Fianza para Garantizar la Calidad y No Existencia de Vicios Ocultos (20%).3-C CARTA DE CREDITO STAND BY IRREVOCABLE.

4. Declaración, bajo protesta de decir verdad, de no encontrarse en alguno de los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60, penúltimo párrafo, de la LAASSP.

5. Declaración de integridad.

6. Declaración en el sentido de que acepta el contenido de la convocatoria a la licitación y las modificaciones derivadas de la junta de aclaraciones.

7. Declaración respecto al carácter confidencial de la información legal, técnica y económica que presenta el licitante.

8. FORMATO PARA LOS LICITANTES DE BIENES DE ORIGEN NACIONAL: “Escrito libre o utilizando el formato que se anexa a esta convocatoria de licitación pública (anexo 8) para la manifestación que deberán presentar los licitantes que participen en las licitaciones públicas internacionales para la adquisición de bienes y dar cumplimiento a los dispuesto en el Artículo 5º, Regla Segunda, inciso b, del “Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2003, y sus aclaraciones el 2 de abril de 2003 (BIENES DE ORIGEN NACIONAL). En caso de que el fabricante sea el licitante deberá firmarla como fabricante y licitante”.

9. FORMATO PARA LOS LICITANTES QUE PRESENTEN OFERTAS DE BIENES DE IMPORTACION CUBIERTOS POR TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR MEXICO: “Escrito libre o utilizando el formato que se anexa a esta convocatoria de licitación pública (anexo 9) para la manifestación que deberán presentar los licitantes que participen en las licitaciones públicas internacionales para la adquisición de bienes y dar cumplimiento a los dispuesto en el Artículo 5º, Regla Segunda, inciso a, del “Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2003, y sus aclaraciones el 2 de abril de 2003 (BIENES DE IMPORTACIÓN CUBIERTOS POR TRATADOS DE LIBRE COMERCIO). En caso de que el fabricante sea el licitante deberá firmarla como fabricante y licitante”.

10. Para licitantes nacionales.- Manifestación de encontrarse al corriente en sus obligaciones fiscales. Previo a la formalización del contrato-pedido el proveedor deberá presentar ante Aeropuertos y Servicios Auxiliares la opinión prevista en la regla I.2.1.17, de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 29 de abril de

39

2009. En caso de no obtener aún la opinión por parte del SAT podrá presentar el “Acuse de Recepción” con el que compruebe que realizó la solicitud antes mencionada.

11. Relación de la documentación legal, fiscal, técnica y económica que se entregará.

12. Formato para Acreditar Personalidad (Anexo al Acuerdo Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 11 de Abril de 1997).

13. Modelo de contrato-pedido.

14. Encuesta de transparencia.

NOTA: Este anexo no forma parte de la convocatoria, pero se incluye con la finalidad de detectar los aspectos que necesitan mejorarse en las diversas fases que incluyen los procesos licitatorios, para lo cual es importante contar con la opinión de los licitantes que participan en los mismos.

Favor de entregar la encuesta al final del acto de fallo.

15. Formato de Registro para el Sistema Electrónico de Pago.

16. Nota informativa para participantes de países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico y firmantes de la Convención para Combatir el Cohecho de Servidores Públicos Extranjeros en Transacciones Comerciales Internacionales.

17. Promoción a proveedores sobre los beneficios del Programa de Cadenas productivas.

18. Escrito, en papel membretado del licitante, en el que expresen su interés en participar en la licitación, por si o en representación de un tercero, manifestando en todos los casos los datos generales del interesado y, en su caso, del representante.

19. Escrito, en papel membretado del licitante, en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica.

40

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO UNO CÉDULA DE ESPECIFICACIÓN DE LOS BIENES: ANEXO TÉCNICO

LICITACIÓN NUM: LPI-019/09CLAVE COMPRANET: 09085001-033/09

DESCRIPCIÓN DEL BIEN: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

FOLIOS: 046 Y 048.

PROVEEDOR: MARCA:MODELO: CANTIDAD OFERTADA:

DESCRIPCION SOLICITADADESCRIPCION DEL BIEN

OFERTADO

1PARTIDA: 1

AUTOTANQUE DE GASAVIÓN

CANTIDAD: 4 UNIDAD: UNIDAD

AUTOTANQUE PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVION), CON CAPACIDAD DE 4,000 LTS. EL CUAL DEBERÁ SER CONSTRUIDO DE ACUERDO Y EN TOTAL CUMPLIMIENTO CON TODOS LOS REQUERIMIENTOS ESTABLECIDOS E INDICADOS EN LAS NORMAS API, ATA 103, NFPA-407, DOT 406, IP, ASME, SAE Y AWS, ADEMÁS PROBADO CON ENSAYOS DE MÁXIMO RENDIMIENTO REQUERIDO.

CAMION CHASIS CABINA CON CAPACIDAD DE CARGA DE 4,500 KG, CON TANQUE DE 4,000 LTS. UNIDAD DE SOPORTE Y ARRASTRE.- CHASIS CABINA NUEVO MODELO 2009, CON MOTOR A DIESEL, CABINA PANORAMICA CON AMPLIA VISIBILIDAD, CON TOMA DE FUERZA ACOPLADA A LA TRANSMISIÓN DEL VEHICULO PARA EL IMPULSO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE, DIRECCIÓN HIDRÁULICA, AIRE ACONDICIONADO, TRANSMISIÓN MANUAL, LA UNIDAD DEBERÁ CONTAR NECESARIAMENTE CON UN SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO, ESCAPE DE GASES MODIFICADO AL FRENTE DEBIENDO SER ANTICHISPA, ALARMA DE REVERSA AJUSTABLE DE 87 A 112 DECIBELES, CUENTA HORAS DIGITAL INTEGRADO, ASÍ COMO INDICADOR DE DIAGNOSTICO DE FALLAS DEL MOTOR, ASÍ MISMO DEBERÁ INCLUIR TORRETA COLOR ÁMBAR MARCA FEDERAL SIGNAL TARGET TECH MODELO SENTRY 448112-02, CON DOMO DE POLICARBONATO EN COLOR AMBAR CON FOCO DE HALOGENO DE 55 WATTS, CON PARABOLA GIRATORIA DE 95 F.P.M, CON MONTAJE PERMANENTE SOBRE UNIDAD, MEDIDAS 16.3 CM DE DIAMETRO X 16.5 DE ALTURA, 12 VCD, KIT DE MONTAJE QUE INCLUYE BASE DE MATERIAL AHULADO Y TORNILLERIA PARA FIJACION, CON INTERRUPTOR ORIGINAL DE DOS PASOS DE LA MARCA DEL CHASIS CABINA INSTALADO EN EL TABLERO, NO SE ACEPTAN ADAPTACIONES, DOS EXTINTORES DE FUEGO PURPLE ¿K¿ EN EL INTERIOR DE LA CABINA DE 2 KG. DE CAPACIDAD, MANUALES DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y DESPIECE DE PARTES QUE LO INTEGRAN EN ESPAÑOL. EL CHASIS CABINA DEBERÁ ESTAR COMPUESTO DE PARTES (MOTOR, SUSPENSIÓN, TRANSMISIÓN, ETC.) QUE TENGAN SOPORTE TÉCNICO Y PRESENCIA EN EL MERCADO NACIONAL PARA EFECTO DE MANTENIMIENTO Y REEMPLAZO

41

DE PARTES. EL PESO BRUTO VEHICULAR TOTAL Y LA CAPACIDAD DE SUS EJES ESTARÁN DETERMINADOS POR EL DISEÑO DEL EQUIPO.

DESCRIPCIÓN GENERAL.- EL AUTO TANQUE PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN DEBERÁ DE CONTAR CON UN TANQUE DE CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DE 4,000 LITROS, CON 3% DE VARIACIÓN PERMITIDA DEL VOLUMEN TOTAL, DEBIDO A LA FABRICACIÓN DEL RECIPIENTE POR CORTES O SOLDADURAS, EL TANQUE GEOMÉTRICAMENTE DISEÑADO DE ACUERDO CON DOT 406 PARA QUE CONFLUYA AL CENTRO DEL MISMO EL ESCURRIMIENTO DEL COMBUSTIBLE, CON UNA PENDIENTE MÍNIMA DEL EXTREMO DEL TANQUE AL CENTRO DEL 1.5%, ASÍ MISMO LOS SISTEMAS Y COMPONENTES QUE FORMAN PARTE DEL ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLES COMO SON FILTRADO Y MEDICIÓN, DEBERÁN ESTAR INTEGRADOS EN UN GABINETE QUE PERMITA SU INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE MANERA FÁCIL Y PRACTICA. EL TANQUE DE ALMACENAMIENTO DEBERÁ TENER ASÍ MISMO LA CAPACIDAD DE DESMONTARSE DE MANERA FÁCIL Y PRACTICA DEL PROPIO CHASIS CON EL MÍNIMO DE PUNTOS DE SUJECIÓN, CUANDO AMBAS PARTES TENGAN QUE SER REEMPLAZADAS POR TERMINO DE VIDA ÚTIL DEL MISMO.

FILTRO DE COMBUSTIBLE.- FILTRO MARCA FACET QUANTEK MODELO VFCS-21-7

BOMBEO.- BOMBA CENTRIFUGA CON CAPACIDAD DE 25 A 75 G.P.M. ACOPLADA A LA TOMA DE FUERZA POR MEDIO DE UNA FLECHA CARDAN, INSTALADA DEL LADO IZQUIERDO DE LA UNIDAD, LADO DEL CHOFER.

TUBERÍA Y ACCESORIOS.- TUBERÍA Y ACCESORIOS EN ACERO INOXIDABLE SIN COSTURA DEBIDAMENTE DIMENSIONADOS PARA LA VELOCIDAD DE FLUJO DISEÑADA PARA UNA PRESIÓN MÍNIMA DE 50 PSI, LA TUBERÍA Y ACCESORIOS DEBERÁN CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES Y NORMAS DE SEGURIDAD ESTABLECIDAS POR API. ADICIONALMENTE SE DEBERÁ INCLUIR UN FILTRO TIPO Y, BRIDADO DE 2 PULGADAS DE DIÁMETRO CONSTRUIDO EN ACERO INOXIDABLE CON COLADOR CON MALLA DE 100 MESH, INSTALADO SOBRE LA LÍNEA ANTES DE LA BOMBA, TODAS LAS TUBERÍAS DEBERÁN ESTAR UNIDAS A BASE DE BRIDAS SOLDABLES.

MEDICIÓN.- UN MEDIDOR DE FLUJO DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO CON CAPACIDAD DE 60 GPM MARCA TCS FABRICADO EN ALUMINIO AJUSTADO CONFORME A LA NORMA OFICIAL MEXICANA. CONTADOR ELECTRONICO MARCA VEEDER ROOT MODELO EMR3.

CARRETE PARA MANGUERA.- UNO (1) CARRETE PARA MANGUERA DE UNA SOLA ENVOLVENTE PARA RECARGA DE COMBUSTIBLE OPERADO MANUALMENTE Y ELECTRICAMENTE Y LIBRES DE MANTENIMIENTO, CONSTRUIDO EN ACERO INOXIDABLE Y ALUMINIO, DIMENSIONADO DE 1 1/2 PULG., PARA MANGUERA DE 1 PULG. X 20 MTS. EL CUAL ESTARÁ COLOCADO EN LA PARTE POSTERIOR DEL TANQUE.

MANGUERA.- DEBERÁ SER ESPECIALIZADA PARA EL SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN, UNA (1) 1 PULG. X 20 MTS, QUE CUMPLAN CON LA NORMA API 1529 ULTIMA EDICIÓN, CON CONEXIONES PERMANENTES (NO REUSABLES) SERIADAS Y CERTIFICADAS.

ACCESORIOS DE SERVICIO.- PISTOLA PARA SERVICIO SOBRE ALA MOD. 2955A-0135, CON COLADOR CON MALLA 100 MESH Y TAPA CUBRE POLVO. LOS SOPORTES DE PISTOLA DEBERÁN ESTAR DISEÑADOS PARA PERMITIR EL FÁCIL MOVIMIENTO Y SUJECIÓN DE LA PISTOLA. EL SOPORTE

42

ACTUARÁ AL SISTEMA DE FRENADO INTERLOCK CUANDO LA PISTOLA SEA REMOVIDA DE SU SITIO.

CARRETES PARA DISIPACIÓN DE ELECTRICIDAD ESTÁTICA.- DEBERÁN ESTAR INSTALADOS 2 CARRETES ESTÁTICOS REBOBINABLES POR RESORTE RETRACTIL FABRICADOS EN ALUMINIO. LA LONGITUD DEL CABLE DE 50 PIES DE 1/8 DE PULG., DE DIÁMETRO CON FORRO TIPO INTEMPERIE, PINZAS CAIMÁN CON CAPACIDAD DE 100 AMPERES, TIPO INDUSTRIAL CON RESORTE DE ALTA PRESIÓN FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE. 2 BORNES PARA TIERRA FÍSICA Y DESCARGA DE ELECTRICIDAD ESTÁTICA.

SISTEMA ELÉCTRICO,- SE DEBERÁ DE INSTALAR UN INTERRUPTOR MAESTRO PARA DESCONECTAR LA BATERÍA Y AISLAR EL SISTEMA ELÉCTRICO DEL SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN, DE LA BATERÍA FUENTE DEL VEHÍCULO. EL SISTEMA ELÉCTRICO DE DOCE (12) VOLTS DEBERÁ SER INSTALADO EN TUBERÍAS A PRUEBA DE VAPOR Y TODO EL ALAMBRADO DEBERÁ ESTAR NUMERADO DE ACUERDO A LOS ESQUEMAS DE INGENIERÍA DEL MANUAL DE OPERACIÓN QUE DEBERÁ SUMINISTRAR EL PROVEEDOR. CADA CIRCUITO DEBERÁ TENER PROTECCIÓN DE SOBRE-CORRIENTE. LA BATERÍA AISLADA COMPLETAMENTE EN UNA CAJA METÁLICA A FIN DE EVITAR QUE SE PRODUZCA UNA CHISPA

TANQUE.- TANQUE DE FORMA ELIPTICA CON CAPACIDAD DE 4 000 LTS, CON 3% DE VARIACIÓN PERMITIDA DEL VOLUMEN TOTAL DEBIDO A LA FABRICACIÓN DEL RECIPIENTE POR CORTES O SOLDADURAS, FABRICADO Y AMORTIGUADO PARA PREVENIR OLEAJE DEL LÍQUIDO, DISEÑADO, CONSTRUIDO E INSTALADO CONFORME A LOS REQUERIMIENTOS DE DOT-406, ASÍ MISMO, SE DEBERÁ PRESENTAR EL DISEÑO GEOMÉTRICO DEL TANQUE Y CALCULO ESTRUCTURAL DEL MISMO, INDICANDO EL TIPO DE PLACA A UTILIZAR ASÍ COMO LA TABLA DE CALCULO PARA EL PESO TOTAL DEL MISMO. INCLUIRÁ (1) ABERTURA DE ACCESO (TAPA BOCA HOMBRE) DE 20 PULG. DE DIÁMETRO CON TAPA DE LLENADO DE 10 PULG. Y UNA (1) ABERTURA DE ACCESO PARA INSPECCIÓN DE 20 PULG. DE DIÁMETRO. EL DISEÑO GEOMÉTRICO DEL TANQUE DEBERÁ SER DE TAL MANERA QUE EL COMBUSTIBLE CONFLUYA A UN SOLO PUNTO UBICADO EN EL CENTRO DEL TANQUE CON UNA SECCIÓN TIPO CANAL FABRICADA ESTRICTAMENTE MEDIANTE ROLADO Y DOBLÉZ DE LA PLACA Y CON UNA PENDIENTE DE LOS EXTREMOS DEL TANQUE AL CENTRO DEL MISMO DE 1.5%. EL RESUMIDERO DE TIPO CIRCULAR DE 8 PULGADAS DE DIÁMETRO DEBERÁ TENER UNA PROFUNDIDAD MÍNIMA DE 6 PULG. Y CONTARA CON UNA VÁLVULA DE DRENADO TIPO RESORTE PARA RETIRO DE AGUA DE 1 (UNA) PULGADA DE DIÁMETRO OPERADA NEUMATICAMENTE, ASÍ MISMO DEBERÁ TENER INSTALADA UNA VÁLVULA DE DRENADO TIPO RESORTE DE 1 PULG. DE LA MARCA APOLLO, EN POSICIÓN DE SIEMPRE CERRADO DE ARRIBA HACIA ABAJO Y ESTARÁN INSTALADAS AL FINAL DE CADA TUBO DE DRENADO.

PROTECCIÓN PARA DERRAME DE COMBUSTIBLE EN LA PARTE SUPERIOR DEL TANQUE.- LA PROTECCIÓN PARA DERRAME DE COMBUSTIBLE A TRAVÉS DE LAS ABERTURAS SUPERIORES DEL TANQUE, SERÁ POR MEDIO DE UNA PLANCHA RÍGIDA EXTENDIDA A TODA LA LONGITUD DEL TANQUE, EL BASTIDOR SUPERIOR DEBERÁ CONSTRUIRSE NECESARIAMENTE DEL MISMO MATERIAL (PLACA DE ACERO AL CARBON ROLADA EN FORMA DE U INVERTIDA Y QUE CUBRA AL MENOS 1 PULG. ARRIBA DE LOS ACCESOS Y VENTEOS. EN DICHO BASTIDOR SE UBICARAN TUBERÍAS QUE DESCARGARÁN EL COMBUSTIBLE DERRAMADO Y EL AGUA DE LLUVIA ACUMULADA, A TRAVÉS DE TUBOS INSTALADOS EN LOS EXTREMOS DEL TANQUE, DOS TUBOS DE DRENADO INSTALADOS EN LA PARTE DELANTERA Y DOS EN LA PARTE TRASERA DE LA UNIDAD QUE ESTARÁN COMUNICADOS CON LA ESTRUCTURA TUBULAR DE LA ESCALERA DE SERVICIO, LA UBICACIÓN DE LOS TUBOS DE DRENADO DEBERÁ QUEDAR ALEJADA DEL MOTOR, ESCAPE Y SISTEMA ELÉCTRICO.

43

ESCALERA.- UNA (1) ESCALERA TUBULAR CONSTRUIDA EN ALUMINIO ESTRUCTURAL EN DONDE ESTARÁN COMUNICADAS LAS 2 TUBERÍAS DE DRENADO DE LA PARTE SUPERIOR DEL TANQUE, LA CUAL DEBERÁ CUMPLIR -CON OSHA 29. ADEMÁS, UNA ESCALERA TIPO TIJERA CONSTRUIDA EN ALUMINIO ESTRUCTURAL PARA EL SERVICIO DE AVIONES DE ALA BAJA DE 4 PIES MÍNIMO DE ALTURA, DEBERÁ ESTAR INSTALADA EN LA PARTE LATERAL DEL TANQUE, SOBRE LA CHAROLA DE ACERO AL CARBON, ESPECÍFICAMENTE CONSTRUIDA PARA ESTA FUNCIÓN.

DESCARGA DE COMBUSTIBLE.- EL SISTEMA DE DESCARGA DE COMBUSTIBLE SERÁ OPERADO NEUMÁTICAMENTE VÍA VÁLVULAS DE MARIPOSA Y VÁLVULA DE "CARGA-DESCARGA" CON OPERADOR MONTADO EN EL PANEL DE CONTROL, ESTA VÁLVULA ESTARÁ INSTALADA EN LA PARTE DELANTERA DEL TANQUE, VÁLVULA DE CARGA Y DESCARGA MODELO F 50001-001. MARCA EMCO WHEATON, O DE SUPERIORES CARACTERÍSTICAS, DE 4 PULG. DE DIÁMETRO, CON ENTRADA BRIDA TTMA Y SALIDA A.P.I., CUERPO EN ALUMINIO ANTICHISPA, COMPONENTES INTERNOS EN ACERO INOXIDABLE SELLOS EN VITON, RESISTENTES A LOS HIDROCARBUROS, PALANCA LATERAL EN ALUMINIO PARA MAYOR DURABILIDAD, LA INSTALACIÓN DEBERÁ SER DEL LADO CONTRARIO AL OPERADOR.

LLENADO POR EL FONDO/ ADAPTADOR DE RECIRCULACIÓN.- UN (1) ADAPTADOR TIPO BAYONETA (COMPATIBLE CON BOQUILLA PARA SUMINISTRO BAJO ALA), UN (1) ADAPTADOR J451 DE 4 PULG. API Y VÁLVULA DE CIERRE RÁPIDO SHUT-OFF DE 2½ PULG., DEBERÁN SER INSTALADOS EN EL AUTOTANQUE PARA EFECTUAR EL LLENADO POR EL FONDO, SE INCLUIRÁ UN SENSOR DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN PARA CONTROLAR EL CIERRE DE LA VÁLVULA INTERNA POR ALTO NIVEL, ASÍ MISMO UNA VÁLVULA DE PRE-VERIFICACIÓN QUE ESTARÁ LOCALIZADA EN LA LÍNEA DE PRESIÓN AL SENSOR DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN, PARA PROBAR EL CIERRE RÁPIDO DEL FLUJO, SE PROPORCIONARÁ UNA COMPUERTA FRENTE AL ADAPTADOR DE LLENADO POR EL FONDO, PARA ACTUAR CON EL SISTEMA DE FRENADO INTERLOCK Y LA ABERTURA DE LA VENTILACIÓN. ADICIONALMENTE Y COMO MEDIDA DE SEGURIDAD SE PONDRÁ UN SISTEMA ADICIONAL DE SOBRELLENADO CON UNA VÁLVULA DE PREVERIFICACIÓN PARA NIVEL ALTO. ASI MISMO Y COMO PARTE DEL SISTEMA, SE DEBERÁ INSTALAR UN SENSOR PARA NIVEL ALTO-ALTO Y UN SISTEMA ELECTRÓNICO DE LLENADO POR EL FONDO QUE CONSISTE EN: UN SENSOR ÓPTICO COMPLETO DE 12¿ DE LONGITUD DE LA MARCA SCULLY NO. DE PARTE 8698, CONEXIÓN HEMBRA DE LA MARCA SCULLY NO. DE PARTE 07974 CONECTADOS CON CABLE CODIFICADO NO. DE PARTE 22056 DE SCULLY, TORNILLO PARA TIERRA SCULLY NO. DE PARTE 08560, ADAPTADOR PARA RECUPERADOR DE VAPORES DE LA MARCA EMCO WHEATON NO. DE PARTE 724010201 Y TAPA DE LA MISMA MARCA NO. DE PARTE F 536-001. VÁLVULA DE EMERGENCIA DE 4 PULG., DE DIÁMETRO CON SELLOS DE VITÓN MARCA WHEATON NO. DE PARTE F7000-041, PALANCA ACTUADORA PARA VÁLVULA DE EMERGENCIA DE LA MARCA BETTS NO. DE PARTE 40397-A Y VÁLVULA DE TRES VÍAS DE LA MARCA EMCO WHEATON NO. DE PARTE F567-001.

LAS ÚNICAS TUBERÍAS Y ACCESORIOS QUE DEBERÁN ESTAR INTEGRADAS EN EL TANQUE SERÁN LAS TUBERÍAS DE LLENADO Y DESCARGA, ASÍ COMO DE CIRCULACIÓN, LAS CUALES A SU VEZ DEBERÁN SER DE ACERO INOXIDABLE A304 Y CUMPLIR CON LOS REQUERIMIENTOS ESTABLECIDOS EN API.

ACCESORIOS ADICIONALES: JUEGO DE CALZOS 2 PIEZAS PARA FRENADO EN AMBOS LADOS DE LAS RUEDAS, FABRICADOS EN GOMA MOLDEADA CON JALADORA DE CABLE MARCA GRAINGER MODELO 3W666 O DE IGUALES Y SUPERIORES CARACTERÍSTICAS.

44

TABLAS DE CUBICACIÓN VOLUMÉTRICA.- TABLAS DE CUBICACIÓN VOLUMÉTRICA DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN API 2555 CON CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN DE LABORATORIO ACREDITADO POR ENTIDAD MEXICANA EN LTS. X CM.

EXTINTORES DE FUEGO: SE INSTALARAN DOS (2) EXTINTORES DE FUEGO DE POLVO SECO PURPLE K DE 12 KG., CADA UNO, SOPORTADOS CON BASES DE ACERO INOXIDABLE Y DE FÁCIL ACCESO A SU OPERACIÓN, LOS BORDES INTERNOS TENDRÁN PROTECCIONES DE POLIURETANO PARA EVITAR DAÑOS A LOS EXTINTORES.

PRUEBAS.- LA UNIDAD SERÁ PROBADA A TRAVÉS DE FLUJO DE GASAVION, MEDIANTE TÉCNICAS CALIFICADAS Y CERTIFICADAS POR EL PROVEEDOR, LA VERIFICACIÓN Y LA CERTIFICACIÓN DE LOS MEDIDORES. EL CERTIFICADO DEBERÁ SER EXPEDIDO POR UNA EMPRESA NACIONAL ACREDITADA, LAS TABLAS DE CUBICACIÓN VOLUMÉTRICAS DEBERÁN ESTAR DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN API 2555, CON CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN DE LABORATORIO ACREDITADO POR ENTIDAD MEXICANA EN LTS. X CM. Y DEBERÁ ENTREGARSE JUNTO CON LA UNIDAD UNA VEZ EFECTUADAS LAS PRUEBAS TANTO DE VERIFICACIÓN DE MEDIDORES COMO DE CALIBRACIÓN VOLUMÉTRICA, DE ACUERDO A LOS CRITERIOS DE RENDIMIENTO Y OPERACIÓN DE A. S. A., FACILIDAD EN OPERACIÓN DE LA UNIDAD, DEBERÁN SER CON LA MÁXIMA CAPACIDAD DEL VOLUMEN DEL TANQUE CON PRODUCTO A TRANSPORTAR. LOS GASTOS POR CONCEPTO DE PRUEBAS, QUEDARÁN A CARGO DEL LICITANTE GANADOR.

PINTURA.- PINTADO Y ROTULADO DE ACUERDO A LOS COLORES E IMAGEN INSTITUCIONAL DEL ORGANISMO AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES. (A.S.A.)

MARCAS Y LETREROS.- TODOS LOS LETREROS DE OPERACIÓN DEBERÁN SER CLARAMENTE IDENTIFICADOS PARA LA OPERACIÓN APROPIADA EN IDIOMA ESPAÑOL. ADICIONALMENTE TODOS LOS CONTROLES DE SEGURIDAD Y EMERGENCIA ESTARÁN DE ACUERDO CON LA NFPA-407

MANUALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO (EN IDIOMA ESPAÑOL E IDIOMA DE ORIGEN).- SE DEBERÁN PROPORCIONAR POR PARTE DEL PROVEEDOR AL QUE SE ADJUDIQUE EL PEDIDO, UN MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO COMPRENSIBLE CON CADA EQUIPO DE RECARGA DE COMBUSTIBLE, LOS MANUALES DEBERÁN INCLUIR LO SIGUIENTE:1) INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN COMPLETAS, ESPECÍFICAS AL CAMIÓN PARA EL CUAL FUE HECHO EL MANUAL. 2) LISTADO COMPLETO SEÑALIZADO DE MATERIALES 3) RESULTADOS COMPLETOS DE PRUEBA E INFORMACIÓN DE RENDIMIENTO 4) ESQUEMAS DETALLADOS DE SISTEMAS ELÉCTRICOS, TUBERÍA Y DEMÁS SISTEMAS. 5) TÉCNICAS DE IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS. 6) PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO EN GENERAL, LA TRADUCCIÓN SIMPLE QUE SE NECESITA, NECESARIAMENTE DEBERÁ ESTAR REFERIDA AL BIEN QUE SE SOLICITA Y OFERTA.VISITAS DE INSPECCIÓN: DURANTE EL PROCESO DE FABRICACIÓN O CUANDO ASA LO ESTIME PERTINENTE, SE LLEVARÁN A CABO POR LO MENOS TRES VISITAS DE INSPECCIÓN CON DOS INSPECTORES CADA UNA PARA CORROBORAR LA CALIDAD DE LOS BIENES. LOS GASTOS (VIÁTICOS Y PASAJES), QUEDARÁN A CARGO DEL LICITANTE GANADOR.LUGAR DE ENTREGA:1.-ESTACION DE COMBUSTIBLES DE AEROPUERTO DE CULIACÁN 1 UNIDAD CON DOMICILIO EN: KM. 4.5 CARRETERA NAVOLATO, COLONIA BACHILAGUATO, CULIACÁN, SIN., C.P. 80130

45

2.-ESTACION DE COMBUSTIBLES DEL AEROPUERTO DE CHIHUAHUA 1 UNIDAD.CON DOMICILIO EN: KM. 14 BOULEVARD JUAN PABLO II, CHIHUAHUA, CHI, C.P. 313903.- ESTACION DE COMBUSTIBLES DEL AEROPUERTO DE CIUDAD OBREGÓN 1 UNIDAD. CON DOMICILIO EN: KM. 1840 CARRETERA INTERNACIONAL MUNICIPIO DE CAJEME, SONORA, C.P. 85000.4.- ESTACION DE COMBUSTIBLES DEL AEROPUERTO DE GUADALAJARA 1 UNIDAD. CON DOMICILIO EN: KM. 17.5 CARRETERA GUADALAJARA-CHAPALA, AVENIDA DE LA SOLIDARIDAD AMERICANA, MUNICIPIO TLAJOMULCO DE ZUÑIGA, JALISCO, C.P. 45659PARTIDA: 2

AUTOTANQUE DE TURBOSINA

CANTIDAD: 4 UNIDAD: UNIDAD

AUTOTANQUE PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (JET A-1), CON CAPACIDAD DE 20,000 LTS. Y 300 G.P.M., EL CUAL DEBERÁ SER CONSTRUIDO DE ACUERDO Y EN TOTAL CUMPLIMIENTO CON TODOS LOS REQUERIMIENTOS ESTABLECIDOS E INDICADOS EN LAS NORMAS API, ATA 103, NFPA-407, DOT 406, IP, ASME, SAE Y AWS, ADEMÁS PROBADO CON ENSAYOS DE MÁXIMO RENDIMIENTO REQUERIDO. UNIDAD DE SOPORTE Y ARRASTRE.- CHASIS CABINA NUEVO 6X4 MODELO 2009 DISEÑADO Y ENSAMBLADO PARA SERVICIOS ESPECIALES DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACION, CON CHASIS ACORAZADO DE PUNTA A PUNTA, MOTOR DIESEL ELECTRÓNICO TURBO CARGADO DE 280 H.P. MÍNIMO CON PRECALENTADOR DEL MONOBLOCK INTEGRADO COMO SISTEMA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN PARA EL MOTOR, CON UNIDAD DE POTENCIA HIDRÁULICA ACOPLADA A LA TRANSMISIÓN DEL VEHICULO PARA EL IMPULSO DEL SISTEMA HIDRÁULICO DE LA UNIDAD, DIRECCIÓN HIDRÁULICA CON VOLANTE DE POSICIONES AJUSTABLE, CABINA CONSTRUIDA EN ALUMINIO O DE UN METAL DE SUPERIORES CARACTERÍSTICAS CON GARANTÍA DE 10 AÑOS CONTRA LOS EFECTOS DE CORROSIÓN EN AMBIENTES EXTREMAMENTE SALINOS O HÚMEDOS, EL CHASIS CABINA DEBERÁ ESTAR EQUIPADO CON AIRE ACONDICIONADO Y ASIENTOS INDIVIDUALES, EL ASIENTO DEL OPERADOR ACTUADO NEUMÁTICAMENTE Y AJUSTABLE AL PESO DEL OPERADOR, TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA Y REVERSA CON CONTROL DIGITAL, LA UNIDAD DE SOPORTE Y ARRASTRE DEBERÁ CONTAR NECESARIAMENTE CON UN SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO ABS EN TODAS LAS RUEDAS INSTALADO DE FABRICA, EL CUAL DEBERÁ ESTAR INDICADO EN EL CATALOGO Y FICHA TÉCNICA ORIGINAL DEL VEHICULO. DOS TANQUES DE COMBUSTIBLE CONSTRUIDOS EN ALUMINIO CON CAPACIDAD MÍNIMA DE 120 LITROS CADA UNO, FRENO DE MOTOR A LA CABEZA O FRENO AUXILIAR DE MOTOR, EL CUAL DEBERÁ VENIR ESPECIFICADO EN CATÁLOGOS, ESCAPE DE GASES MODIFICADO AL FRENTE DEBIENDO SER ANTICHISPA, ALARMA DE REVERSA AJUSTABLE DE 87 A 112 DECIBELES, PANTALLA EN EL TABLERO CON ODÓMETRO DE VIAJE, CUENTA HORAS DIGITAL INTEGRADO, ASÍ COMO INDICADOR DIGITAL DE DIAGNOSTICO DE FALLAS DEL MOTOR, ASÍ MISMO DEBERÁ INCLUIR TORRETA O FARO GIRATORIO, MISMO QUE DEBERÁ ESTAR INSTALADO EN LA PARTE MÁS ALTA DE LA UNIDAD, DE SER NECESARIO SOBRE UNA BASE DE ACERO INOXIDABLE, LA TORRETA DEBERÁ SER DE COLOR AMBAR MARCA FEDERAL SIGNAL TARGET TECH, MODELO SENTRY 448112-02, CON DOMO DE POLICARBONATO CON FOCO DE HALÓGENO DE 55 WATTS, CON PARÁBOLA GIRATORIA DE 95 F.P.M. CON MONTAJE PERMANENTE SOBRE LA UNIDAD, MEDIDAS 16.3 CM., DE DIÁMETRO X 16.5 CM DE ALTURA 12 VCD, KIT DE MONTAJE QUE INCLUYE BASE DE MATERIAL AHULADO Y TORNILLERÍA PARA FIJACIÓN, INTERRUPTOR ORIGINAL DE DOS PASOS DE LA MARCA DEL CHASIS CABINA INSTALADO EN

46

EL PANEL DE INSTRUMENTOS DEL INTERIOR DE LA CABINA, CON LUZ INDICADORA PARA OPERACIÓN, NO SE ACEPTAN INTERRUPTORES QUE NO SEAN ORIGINALES. DOS EXTINTORES DE FUEGO TIPO PURPLE "K" EN EL INTERIOR DE LA CABINA DE 2 KG. DE CAPACIDAD, MANUALES DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y DESPIECE DE PARTES QUE LO INTEGRAN EN ESPAÑOL. EL CHASIS CABINA DEBERÁ ESTAR COMPUESTO DE PARTES (MOTOR, SUSPENSIÓN, TRANSMISIÓN, ETC.) QUE TENGAN SOPORTE TÉCNICO Y PRESENCIA EN EL MERCADO NACIONAL PARA EFECTO DE MANTENIMIENTO Y REEMPLAZO DE PARTES. EL PESO BRUTO VEHICULAR TOTAL Y LA CAPACIDAD DE SUS EJES ESTARÁN DETERMINADOS POR EL DISEÑO DEL EQUIPO.

EL FABRICANTE DE LA UNIDAD DE SOPORTE Y ARRASTRE, DEBERÁ PRESENTAR EL ANÁLISIS PARA LA DETERMINACIÓN DE LA CAPACIDAD DE CARGA DEL VEHÍCULO, CENTRO DE MASA Y DISTANCIA ENTRE EJES, INDICANDO EL PESO TRANSMITIDO A CADA UNO DE ELLOS, ASÍ COMO EL PERALTE Y ESPESOR DE LAS VARAS. LAS DIMENSIONES Y CAPACIDAD DE LAS LLANTAS DE ACUERDO A LOS PROPIOS REQUERIMIENTOS DE CARGA DE CADA UNO DE LOS EJES.

DESCRIPCIÓN GENERAL.- EL AUTO TANQUE PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN DEBERÁ DE CONTAR CON UNA CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DE 20,000 LITROS Y 300 GPM COMO MÍNIMO, CON 3% DE VARIACIÓN PERMITIDA DEL VOLUMEN TOTAL, DEBIDO A LA FABRICACIÓN DEL RECIPIENTE POR CORTES O SOLDADURAS, EL TANQUE GEOMÉTRICAMENTE DISEÑADO DE ACUERDO CON DOT 406 PARA QUE CONFLUYA AL CENTRO DEL MISMO EL ESCURRIMIENTO DEL COMBUSTIBLE, CON UNA PENDIENTE MÍNIMA DEL EXTREMO DEL TANQUE AL CENTRO DEL 1.5%, ASÍ MISMO TODOS LOS SISTEMAS Y COMPONENTES QUE FORMAN PARTE DEL ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLES COMO SON BOMBEO, FILTRADO Y MEDICIÓN, DEBERÁN ESTAR INTEGRADOS EN UN MODULO QUE PERMITA SU INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE MANERA FÁCIL Y PRACTICA, CON UN MÁXIMO DE 4 PUNTOS DE SUJECIÓN DE TAL SUERTE QUE SE TENGA FÁCIL ACCESO AL MISMO Y PUEDA SER A LA VEZ FÁCILMENTE REEMPLAZABLE DEL CHASIS CABINA, EL TANQUE DE ALMACENAMIENTO DEBERÁ TENER ASÍ MISMO LA CAPACIDAD DE DESMONTARSE DE MANERA FÁCIL Y PRACTICA DEL PROPIO CHASIS CON EL MÍNIMO DE PUNTOS DE SUJECIÓN, CUANDO AMBAS PARTES TENGAN QUE SER REEMPLAZADAS POR TERMINO DE VIDA ÚTIL DEL MISMO. TRATÁNDOSE DE UN DISEÑO MODULAR, LA CONEXIÓN ENTRE EL TANQUE Y EL MODULO INTEGRAL DEBERÁ HACERSE MEDIANTE UN COPLE FLEXIBLE CONSTRUIDO EN VITÓN Y ESTAR PROTEGIDO POR UNA CORAZA DE ACERO INOXIDABLE COMO PROTECCIÓN.

SISTEMA OVER-RIDE.- SISTEMA OVER-RIDE PARA ANULACIÓN DEL SISTEMA INTERLOCK, PARA EVACUACIÓN RÁPIDA EN CASO DE EMERGENCIA, INSTALADO EN EL INTERIOR DE LA CABINA Y TABLERO DE CONTROL, CON LUCES INDICADORAS DE OPERACIÓN Y LIBERACIÓN.

MODULO.- COMPLETAMENTE INDEPENDIENTE DEL CHASIS, EXCEPTO POR LOS 4 PERNOS SUGERIDOS PARA SU SUJECIÓN. DICHO MODULO DEBERÁ ESTAR DISEÑADO DE TAL FORMA QUE EL FILTRO TIPO MONITOR QUE SE ESPECIFICA PUEDA SER CAMBIADO AL TIPO SEPARADOR COALESCEDOR DE ACUERDO CON LA ÚLTIMA EDICIÓN DE API, EL MODULO DEBERÁ ESTAR INSTALADO DE TAL FORMA QUE SEA DE FÁCIL ACCESO DEL OPERADOR DURANTE EL PROCESO DE SUMINISTRO DEL COMBUSTIBLE, ASÍ COMO PARA SU SEGURIDAD EN CASO DE UNA EMERGENCIA. LA ESTRUCTURA DEL MODULO DEBERÁ ESTAR CONSTRUIDA TOTALMENTE EN ACERO INOXIDABLE Y DISEÑADA PARA SOPORTAR TODO EL PESO DE LOS COMPONENTES QUE DEBERÁN INTEGRARLO. EN LA PARTE SUPERIOR DEL MODULO DE LA UNIDAD, DEBERÁ ESTAR INSTALADO UN DISPLAY (LARGE DISPLAY) CON NÚMEROS GRANDES QUE TENGAN UNA VISIBILIDAD EN UNA DISTANCIA MÍNIMO DE 50 MTS. DE

47

DÍA O DE NOCHE, ESTE DISPLAY REPRODUCIRÁ LA LECTURA DEL CONTADOR ELECTRÓNICO. ESTA ESTRUCTURA DEBERA CONSIDERAR EL FACIL ACCESO A LOS COMPONENTES INTERNOS PARA EL MANTENIMIENTO.

FILTRO DE COMBUSTIBLE.- FILTRO TIPO MONITOR, CON CAPACIDAD MÍNIMA DE 300 GPM, MARCA FACET INTERNACIONAL O DE IGUALES Y SUPERIORES CARACTERÍSTICAS CON ELEMENTOS NUEVOS CON VÁLVULA ELIMINADORA DE AIRE DE ¾ PULG. MARCA ARMSTRONG AR21, MONTADA SOBRE EL FILTRO Y CON UNA LÍNEA DE ¾ PULG., DE RECUPERACIÓN CONECTADA AL TANQUE DEL PRODUCTO, EL FILTRO ADEMÁS DEBERÁ INCLUIR VÁLVULAS DE CIERRE RÁPIDO SHUT-OFF PARA SU MANTENIMIENTO, INSTALADAS A LA ENTRADA Y SALIDA DEL MISMO, ASÍ COMO UNA VÁLVULA PARA DRENADO DE ¾ PULG.. EL FILTRO DEBERÁ CONTAR CON SISTEMA INTERLOCK DE SEGURIDAD Y CON UNA VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN DE ¾ PULG. AJUSTADA A 150 PSI, MONTADA SOBRE EL FILTRO Y CON UNA LÍNEA DE RECUPERACIÓN CONECTADA AL TANQUE DE PRODUCTO; PARA EL MUESTREO DEL COMBUSTIBLE EL FILTRO DEBERÁ DE CONTAR CON DOS COPLES DE ¼ PULG., SOBRE LA TUBERÍA AGUAS ARRIBA Y AGUAS ABAJO DEL FILTRO MARCA GAMMON MODELO GTP/5 EQUIPADOS CON INTERRUPTOR DE CORTE EN SECO. LA CARCASA DEBERÁ ESTAR CERTIFICADA POR ASME Y DISEÑADA PARA UNA PRESIÓN MÍNIMA DE 350 PSI. EL FILTRO EN SU TOTALIDAD (CARCASA, ACCESORIOS Y LOS ELEMENTOS FILTRANTES) DEBERÁN CUMPLIR CON LOS REQUERIMIENTOS DE API - IP ULTIMA EDICIÓN. ASÍ MISMO DEBERÁ CONTAR CON UN PROBADOR PARA TOMA DE MUESTRAS Y UN TANQUE RECOLECTOR PARA SISTEMA DE DRENADO, TODO INCLUIDO DENTRO DEL MODULO. EL TANQUE RECOLECTOR DEL SISTEMA DE DRENADO, DEBERÁ CONTAR CON UN VISOR DE DE 10 PULG., DE DIÁMETRO TIPO VENTANA Y DOTADO CON RESPIRADERO, SENSOR DE ALTO NIVEL, BOMBA ELÉCTRICA Y MANUAL PARA VACIADO AL RECIPIENTE DE DRENADO. ABERTURA DE ACCESO DE 8 PULG., DE DIÁMETRO Y VÁLVULA DE RESORTE PARA VACIADO MANUAL. LOS SISTEMAS DE DESPRESURIZACIÓN AUTOMÁTICOS DE LA UNIDAD, ASÍ COMO EL ELIMINADOR DE AIRE DEL FILTRO, LA VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN DEL FILTRO Y DEL MANÓMETRO DE PRESIÓN DIFERENCIAL, DEBERÁN DESCARGAR A ESTE TANQUE.

BOMBEO.- SISTEMA DE BOMBEO COMPUESTO POR UNA BOMBA CENTRIFUGA DE LA MARCA GORMAN RUPP INSTALADA SOBRE EL MODULO DEL LADO OPUESTO DEL CONDUCTOR Y DE FÁCIL ACCESO PARA SU MANTENIMIENTO, LA BOMBA ESTARÁ OPERADA HIDRÁULICAMENTE POR LA UNIDAD DE POTENCIA HIDRÁULICA INSTALADA EN EL PTO A BASE DE MANGUERAS DE ALTA PRESIÓN DISEÑADAS PARA ESTE USO, ASÍ MISMO DEBERÁ ESTAR PROVISTA DE UN SISTEMA DE ENFRIAMIENTO HIDRÁULICO TIPO SERPENTÍN, LA BOMBA DEBERÁ INCLUIR ASÍ MISMO UNA VÁLVULA REGULADORA DE PRESIÓN DE 3 PULGADAS DE DIÁMETRO DE LA MARCA MORRISON O DE IGUALES Y SUPERIORES CARACTERÍSTICAS, LA CUAL ESTARÁ LOCALIZADA ENTRE LA LÍNEA DE DESCARGA Y LA ENTRADA DE LA BOMBA.

TUBERÍA Y ACCESORIOS.- TUBERÍA Y ACCESORIOS EN ACERO INOXIDABLE SIN COSTURA DEBIDAMENTE DIMENSIONADOS PARA LA VELOCIDAD DE FLUJO DISEÑADA PARA UNA PRESIÓN MÍNIMA DE 150 PSI, LA TUBERÍA Y ACCESORIOS DEBERÁN CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES Y NORMAS DE SEGURIDAD ESTABLECIDAS POR API. ADICIONALMENTE SE DEBERÁ INCLUIR UN FILTRO TIPO Y, BRIDADO DE 3 PULGADAS DE DIÁMETRO CONSTRUIDO EN ACERO INOXIDABLE CON MALLA O COLADOR DE 60 MESH, INSTALADO SOBRE LA LÍNEA ANTES DE LA BOMBA, TODAS LAS TUBERÍAS DEBERÁN ESTAR UNIDAS A BASE DE BRIDAS SOLDABLES, TRATÁNDOSE DE UN SISTEMA MODULAR NO SE PERMITIRÁ EL USO DE JUNTAS VICTAULIC.

48

MEDICIÓN.- UN MEDIDOR DE FLUJO DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO CON CAPACIDAD DE 300 GPM MARCA TCS FABRICADO EN ALUMINIO AJUSTADO CONFORME A LA NORMA OFICIAL MEXICANA. CONTADOR ELECTRÓNICO EMR3 CONSISTENTE EN A).- CABEZAL REGISTRADOR PARA VOLUMEN (0845693-210), B).- CAJA DE INTERCONEXIÓN CON SISTEMA COMPLETO DE 12 VOLTS Y CUATRO RELEVADORES DE TIEMPO Y FECHA (0845893-211), C).- KIT DEL GENERADOR DE PULSOS (0846000-015), D).- KIT DE SWITCH DE C&C (CALIBRACIÓN Y CONFIGURACIÓN). DESPUÉS DEL MEDIDOR NO DEBERÁ HABER NINGUNA OTRA TUBERÍA QUE NO SEA LA QUE ALIMENTA A LOS CARRETES DE MANGUERAS.

CARRETES PARA MANGUERA.- DOS (2) CARRETES PARA MANGUERA DE UNA SOLA ENVOLVENTE PARA RECARGA DE COMBUSTIBLE AL AVIÓN OPERADOS HIDRÁULICAMENTE Y LIBRES DE MANTENIMIENTO, CONSTRUIDOS EN ACERO INOXIDABLE Y ALUMINIO, DIMENSIONADOS PARA MANGUERAS, UNO DE 3 PULG., DE DIÁMETRO PARA MANGUERA DE 2 PULG. X 50 PÍES (15.24 MTS.) Y OTRO DE 2 1/16 PULG., PARA MANGUERA DE 1 ½ PULG. X 50 PÍES (15.24 MTS.). LOS CARRETES NO PODRÁN SER OPERADOS POR CADENA Y DEBERÁN ESTAR UBICADOS AL IGUAL QUE TODOS LOS COMPONENTES DENTRO DEL MODULO. LOS CARRETES DEBERÁN SER ACTUADOS MEDIANTE UN SISTEMA DEAD MAN INALÁMBRICO ASÍ COMO MANUALMENTE, CON SISTEMA DE REBOBINADO MANUAL Y CON MANIVELA DESMONTABLE.

MANGUERAS.- DEBERÁN SER ESPECIALIZADAS PARA EL SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN, UNA (1) DE 2 PULG. X 50 PIÉS (15.24 MTS.) Y OTRA DE 1 ½ PULG. X 50 PIES (15.24 MTS.), QUE CUMPLAN CON LA NORMA API 1529 ULTIMA EDICIÓN, CON CONEXIONES PERMANENTES (NO REUSABLES) SERIADAS Y CERTIFICADAS.

ACCESORIOS DE SERVICIO.- UNA BOQUILLA PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE 2½ PULG. DE DIÁMETRO MODELO 347 GF BAJO ALA, FABRICADA EN ACERO INOXIDABLE CON INTERNOS DE ALUMINIO, CON CONECTOR RÁPIDO SECO (DRY-BREAK), SWIVEL INTEGRADO PARA FACILITAR LA OPERACIÓN CON LA MANGUERA DURANTE EL ACOPLE CON EL AVIÓN, VÁLVULA DE CONTROL DE PRESIÓN EN EL EXTREMO DE LA MANGUERA DE 45 PSI, CON MANIVELA, COLADOR DE 100 MESH Y TAPA CUBRE POLVO; MARCA CLAVAL. PISTOLA PARA SERVICIO SOBRE ALA MOD. 295SAJ-0200, CON COLADOR CON MALLA 100 MESH Y TAPA CUBRE POLVO. LOS SOPORTES DE BOQUILLA Y PISTOLA DEBERÁN ESTAR DISEÑADOS PARA PERMITIR EL FÁCIL MOVIMIENTO Y SUJECIÓN DE LA BOQUILLA Y PISTOLA, LOS SOPORTES ACTUARÁN AL SISTEMA DE FRENADO INTERLOCK CUANDO LA BOQUILLA Y PISTOLA SEAN REMOVIDAS DE SUS SITIOS.

DEAD MAN CONTROL.- LA UNIDAD INCLUIRÁ UN CONTROL MANUAL DEAD-MAN DE TIPO INALÁMBRICO, DE CINCO CANALES, INSTALADO DE TAL MANERA QUE LA UNIDAD NO PUEDA MOVERSE SI EL CONTROL INALAMBRICO NO SE ENCUENTRA EN LA POSICIÓN CORRECTA (EN SU BASE Y DENTRO DE LA CABINA), ACTUADOR, EMISOR, RECEPTOR Y CONTROL DE REBOBINADO DE MANGUERA, ASI COMO CONTROLES MANUALES DE EMERGENCIA, CONTROL MANUAL DEL SISTEMA DEAD MAN CONTROL, SITUADO EN PANEL DE CONTROL Y CONTROL MANUAL DE REMBOBINADO DE CARRETE SITUADO A UN COSTADO DEL CARRETE, EL DEAD MAN INALAMBRICO UBICADO EN EL INTERIOR DE LA CABINA DE LA UNIDAD.

LÍNEAS DE CONTROL.- TODAS LAS LÍNEAS DE CONTROL DE AIRE Y COMBUSTIBLE DEBERÁN SER EN TUBERÍAS DE NYLON (SYNFLEX O EQUIVALENTE). LAS LÍNEAS DE AIRE SERÁN TIPO PRESIÓN, (PUSH TYPE) Y LAS LÍNEAS DE COMBUSTIBLE SERÁN TIPO COMPRESIÓN, CON CONEXIONES EN BRONCE. LAS LÍNEAS DE AIRE Y COMBUSTIBLES ESTARÁN DEBIDAMENTE IDENTIFICADAS CON DISTINTOS COLORES.

49

VÁLVULAS DE PARO DE EMERGENCIA: EL AUTOTANQUE DEBERÁ INCLUIR CUATRO VÁLVULAS DE PARO EMERGENCIA TIPO EMPUJE (PUSH), LAS CUALES SERÁN INSTALADAS EN EL SISTEMA DE AIRE PARA EL CIERRE DE EMERGENCIA (SHUT-DOWN), UNA EN EL PANEL DE CONTROL, OTRA SOBRE EL LADO DEL CHOFER EN LA PARTE TRASERA, OTRA SOBRE EL LADO DEL PASAJERO EN LA PARTE TRASERA Y EL LADO DEL PASAJERO EN LA PARTE DELANTERA EN EL MODULO.

VENTURI.- UN (1) VENTURI DE 3 PULG. DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE, CON ENTRADA Y SALIDA TIPO VICTAULIC, CONSTRUIDO EN ALUMINIO CON VÁLVULA DE AGUJA, VENTURI DIMENSIONADO PARA COMPENSAR LA CAÍDA DE PRESIÓN A TRAVÉS DE LAS MANGUERAS DE CARGA DE COMBUSTIBLE AL AVIÓN.

CARRETES PARA DISIPACIÓN DE ELECTRICIDAD ESTÁTICA.- DENTRO DEL MISMO MODULO DEBERÁN ESTAR INSTALADOS 2 CARRETES ESTÁTICOS REBOBINABLES POR RESORTE RETRACTIL FABRICADOS EN ALUMINIO. LA LONGITUD DEL CABLE DE 50 PIES DE 1/8 DE PULG., DE DIÁMETRO CON FORRO TIPO INTEMPERIE, PINZAS CAIMÁN CON CAPACIDAD DE 100 AMPERES, TIPO INDUSTRIAL CON RESORTE DE ALTA PRESIÓN FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE. 2 BORNES PARA TIERRA FÍSICA Y DESCARGA DE ELECTRICIDAD ESTÁTICA.

PANEL DE CONTROL DEL OPERADOR.- EL PANEL DE CONTROL DEBERÁ ESTAR UBICADO SOBRE EL MODULO Y DEL LADO IZQUIERDO (LADO DEL OPERADOR), PERFECTAMENTE ILUMINADO MEDIANTE DOS SPOTS DE LA MARCA BETTS NO. PARTE 80511, ASÍ COMO UN CONTADOR DE TIEMPO (DEADMAN TIMER) DE LA MARCA BETTS MODELO M57-01-0572 CON LENTE AZUL Y BLANCO, LA INSTALACIÓN Y CONEXIONES ELÉCTRICAS DEBERÁN SER A PRUEBA DE VAPOR Y EN EL ESTARÁN ALOJADOS TODOS LOS INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN. EL PANEL DE CONTROL INCLUIRÁ MEDIDORES DE REFERENCIA Y REGULADORES DE PRESIÓN DE AIRE PRIMARIO Y SECUNDARIO, SISTEMAS HIDRÁULICOS Y TODOS LOS NECESARIOS PARA LA OPERACIÓN DE LA UNIDAD. CONTROL MANUAL DEL SISTEMA DEAD MAN CONTROL, PARO DE EMERGENCIA, ASÍ MISMO, SE INCLUIRÁ UN MEDIDOR DE PRESIÓN DE LA BOQUILLA (SENTIDO DEL VENTURI), MEDIDOR DE PRESIÓN DIFERENCIAL D / P CON VÁLVULA DE PURGA Y LUZ INDICADORA PARA CORTE A 25 PSI, SELECTOR DE SUMINISTRO ALTO / BAJO FLUJO, SELECTOR DE CARGA / DESCARGA Y LUZ INDICADORA DE OPERACIÓN DE LA BOMBA Y OVER-RIDE.

SISTEMA INTERLOCK.- TODO EL SISTEMA INTERLOCK ASÍ COMO LA OPERACIÓN DEL SISTEMA DEAD-MAN DEBERÁN ESTAR MONITOREADOS DESDE EL PANEL DE CONTROL MEDIANTE UN CONTROLADOR ANALÓGICO PROGRAMABLE DE LA MARCA CROUZET O DE IGUALES O SUPERIORES CARACTERÍSTICAS CON LUCES INDICADORAS EN EL PANEL DE CONTROL PARA CADA UNO DE LOS PUNTOS INTEGRADOS AL SISTEMA INTERLOCK. ASÍ MISMO, CONTARÁ CON LUZ INDICADORA TIPO TORRE, INSTALADA EN EL INTERIOR DE LA CABINA COMO INDICADOR DEL FUNCIONAMIENTO OPERATIVO DEL SISTEMA INTERLOCK Y SU INTERACCIÓN CON EL SISTEMA OVER-RIDE, ESTA SERÁ DE LA MARCA TELEMECANIQUE MODELO XVBC21, CON DOS LENTES EN COLOR ÁMBAR Y ROJO, MODELOS XVBC34 Y XVBC35 RESPECTIVAMENTE.

SISTEMA ELÉCTRICO,- SE DEBERÁ DE INSTALAR UN INTERRUPTOR MAESTRO PARA DESCONECTAR LA BATERÍA Y AISLAR EL SISTEMA ELÉCTRICO DEL SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN, DE LA BATERÍA FUENTE DEL VEHÍCULO. EL SISTEMA ELÉCTRICO DE DOCE (12) VOLTS DEBERÁ SER INSTALADO EN TUBERÍAS A PRUEBA DE VAPOR Y TODO EL ALAMBRADO DEBERÁ ESTAR NUMERADO DE ACUERDO A LOS ESQUEMAS DE INGENIERÍA DEL MANUAL DE OPERACIÓN QUE DEBERÁ SUMINISTRAR EL PROVEEDOR. CADA CIRCUITO DEBERÁ TENER PROTECCIÓN DE SOBRE-CORRIENTE.

50

LA BATERÍA AISLADA COMPLETAMENTE EN UNA CAJA METÁLICA A FIN DE EVITAR QUE SE PRODUZCA UNA CHISPA

SISTEMA NEUMÁTICO.- EL AIRE SERÁ SUMINISTRADO AL SISTEMA DE CONTROL DE RECARGA DE COMBUSTIBLE VÍA SUMINISTRO DE AIRE DEL CHASIS. UNA VÁLVULA DE SEGURIDAD DEBERÁ ESTAR INSTALADA PARA ASEGURAR QUE LA PRESIÓN ADECUADA SE MANTENGA EN EL SISTEMA DE FRENADO DEL CHASIS ANTES DE QUE EL SISTEMA DE CONTROL DE RECARGA DE COMBUSTIBLE SEA CARGADO.LAS VÁLVULAS NEUMÁTICAS ESTARÁN LOCALIZADAS CENTRALMENTE SOBRE EL PANEL Y SERÁN DE FÁCIL ACCESO. LAS VÁLVULAS ESTARÁN NUMERADAS INDIVIDUALMENTE DE ACUERDO A LOS ESQUEMAS DE INGENIERÍA QUE DEBERÁ SUMINISTRAR EL PROVEEDOR. LAS VÁLVULAS ESTARÁN CONECTADAS USANDO ACCESORIOS DE BRONCE TIPO PRESIÓN (PUSH-TYPE), PARA PERMITIR UN RÁPIDO DIAGNÓSTICO EN PRUEBAS DEL SISTEMA NEUMÁTICO COMPLETO, SE MONTARÁN VÁLVULAS EN UNA SUB-BASE DENTRO DEL MISMO PANEL DE CONTROL, PARA PERMITIR EL FÁCIL RETIRO E INSPECCIÓN SIN DESCONECTAR NINGUNA LÍNEA DE AIRE, SE INSTALARÁ ADEMÁS UN ADITAMENTO PARA EL LLENADO DE AIRE AUXILIAR SOBRE EL PANEL DEL OPERADOR PARA PERMITIR UNA FUENTE EXTERNA DE AIRE PARA CARGAR EL SISTEMA NEUMÁTICO. EL AUTO TANQUE DEBERÁ CONTAR CON TODOS LOS ADITAMENTOS TALES COMO COMPRESOR CON CAPACIDAD SUFICIENTE PARA ALIMENTAR AL CHASIS Y AL SISTEMA DE CARGA DE COMBUSTIBLE, FILTRO, LUBRICADOR, ETC., CON SISTEMA DE PURGA MANUAL Y VÁLVULAS DE ALIVIO CALIBRADAS A 120 P. S. I.CONTROL DE PRESIÓN DE LA BOMBA (BYPASS DE LA BOMBA).- ESTA VÁLVULA DEBERÁ CONTROLAR LA OPERACIÓN DE LA PRESIÓN, CALIBRADA A 40 PSI ± 3 PSI, DEBERÁ CUMPLIR CON ATA 103 Y EL FLUJO REQUERIDO.CONTROL DE PRESIÓN SECUNDARIO- (CONTROL DE PRESIÓN EN LÍNEA Y VÁLVULA DEAD-MAN).- ESTA VÁLVULA DEBERÁ CONTROLAR LA OPERACIÓN DE LA PRESIÓN EN EL CASO DE QUE EL CONTROL DE PRESIÓN PRIMARIA FALLE, CALIBRADA A 55 PSI.REGULACIÓN DE PRESIÓN.- ESTE SISTEMA DE CONTROL DEBERÁ PROPORCIONAR SUMINISTRO DE AIRE CON REFERENCIA REGULADA PARA EL PRIMARIO PCV (VÁLVULA DE CONTROL PRIMARIO).

TANQUE.- TANQUE CON CAPACIDAD DE 20 000 LTS, CON 3% DE VARIACIÓN PERMITIDA DEL VOLUMEN TOTAL DEBIDO A LA FABRICACIÓN DEL RECIPIENTE POR CORTES O SOLDADURAS, FABRICADO EN ALUMINIO Y AMORTIGUADO PARA PREVENIR OLEAJE DEL LÍQUIDO, DISEÑADO, CONSTRUIDO E INSTALADO CONFORME A LOS REQUERIMIENTOS DE DOT-406, ASÍ MISMO, SE DEBERÁ PRESENTAR EL DISEÑO GEOMÉTRICO DEL TANQUE Y CALCULO ESTRUCTURAL DEL MISMO, INDICANDO EL TIPO DE PLACA A UTILIZAR ASÍ COMO LA TABLA DE CALCULO PARA EL PESO TOTAL DEL MISMO. INCLUIRÁ (1) ABERTURA DE ACCESO (TAPA BOCA HOMBRE) DE 20 PULG. DE DIÁMETRO CON TAPA DE LLENADO DE 10 PULG. Y UNA (1) ABERTURA DE ACCESO PARA INSPECCIÓN DE 20 PULG. DE DIÁMETRO. EL TANQUE DEBERÁ INCLUIR UN INDICADOR DE NIVEL DE VOLUMEN TIPO RELOJ DE 8 PULG. DE DIÁMETRO INSTALADO EN UN LADO DEL TANQUE, DEL LADO DEL CHOFER. EL DISEÑO GEOMÉTRICO DEL TANQUE DEBERÁ SER DE TAL MANERA QUE EL COMBUSTIBLE CONFLUYA A UN SOLO PUNTO UBICADO EN EL CENTRO DEL TANQUE CON UNA SECCIÓN TIPO CANAL FABRICADA ESTRICTAMENTE MEDIANTE ROLADO Y DOBLÉZ DE LA PLACA Y CON UNA PENDIENTE DE LOS EXTREMOS DEL TANQUE AL CENTRO DEL MISMO DE 1.5%. EL RESUMIDERO DE TIPO CIRCULAR DE 8 PULGADAS DE DIÁMETRO DEBERÁ TENER UNA PROFUNDIDAD MÍNIMA DE 6 PULG. Y CONTARA CON UNA VÁLVULA DE DRENADO TIPO RESORTE PARA RETIRO DE AGUA DE 1 (UNA) PULGADA DE DIÁMETRO OPERADA NEUMÁTICAMENTE, ASÍ MISMO DEBERÁ TENER INSTALADA UNA VÁLVULA DE DRENADO TIPO RESORTE DE 1 PULG. DE LA MARCA APOLLO, EN POSICIÓN DE SIEMPRE CERRADO DE ARRIBA HACIA ABAJO Y ESTARÁN

51

INSTALADAS AL FINAL DE CADA TUBO DE DRENADO. DE IGUAL FORMA DEBERÁ TENER INSTALADA UNA VÁLVULA INTERNA DE EMERGENCIA DE 4 PULG. DE DIÁMETRO CON INTERRUPTOR VORTEX, OPERADA NEUMÁTICAMENTE PARA DESCARGA; MARCA BETTS EV46435ALB O DE IGUALES Y SUPERIORES CARACTERÍSTICAS, ASÍ MISMO UNA (1) VÁLVULA DE MANTENIMIENTO INSTALADA EN EL LADO DE SALIDA DE LA VÁLVULA DE DESCARGA.

VENTEOS.- DEBERÁ INSTALARSE UNA (1) VENTILACIÓN OPERADA NEUMÁTICAMENTE CON ORIFICIO DE INCENDIO Y CON CUBIERTA CONTRA INTEMPERIE, PARA TRABAJAR EN COMBINACIÓN CON LA VÁLVULA INTERNA DURANTE LA RECARGA DE COMBUSTIBLE Y EL LLENADO POR EL FONDO, MARCA CARTER 64167 O DE SUPERIORES CARACTERÍSTICAS, ASÍ MISMO UNA (1) VENTILACIÓN DE EMERGENCIA Y UNA (1) VENTILACIÓN DE PRESIÓN / VACÍO EN CADA ABERTURA DE ACCESO.

PROTECCIÓN PARA DERRAME DE COMBUSTIBLE EN LA PARTE SUPERIOR DEL TANQUE.- LA PROTECCIÓN PARA DERRAME DE COMBUSTIBLE A TRAVÉS DE LAS ABERTURAS SUPERIORES DEL TANQUE, SERÁ POR MEDIO DE UNA PLANCHA RÍGIDA EXTENDIDA A TODA LA LONGITUD DEL TANQUE, EL BASTIDOR SUPERIOR DEBERÁ CONSTRUIRSE NECESARIAMENTE DEL MISMO MATERIAL (PLACA DE ACERO INOXIDABLE ROLADA EN FORMA DE U INVERTIDA Y QUE CUBRA AL MENOS 1 PULG. ARRIBA DE LOS ACCESOS Y VENTEOS. EN DICHO BASTIDOR SE UBICARAN TUBERÍAS QUE DESCARGARÁN EL COMBUSTIBLE DERRAMADO Y EL AGUA DE LLUVIA ACUMULADA, A TRAVÉS DE TUBOS INSTALADOS EN LOS EXTREMOS DEL TANQUE, DOS TUBOS DE DRENADO INSTALADOS EN LA PARTE DELANTERA Y DOS EN LA PARTE TRASERA DE LA UNIDAD QUE ESTARÁN COMUNICADOS CON LA ESTRUCTURA TUBULAR DE LA ESCALERA DE SERVICIO, LA UBICACIÓN DE LOS TUBOS DE DRENADO DEBERÁ QUEDAR ALEJADA DEL MOTOR, ESCAPE Y SISTEMA ELÉCTRICO.

ESCALERA.- UNA (1) ESCALERA TUBULAR CONSTRUIDA EN ALUMINIO ESTRUCTURAL EN DONDE ESTARÁN COMUNICADAS LAS 2 TUBERÍAS DE DRENADO DE LA PARTE SUPERIOR DEL TANQUE, LA CUAL DEBERÁ CUMPLIR CON OSHA 29. ADEMÁS, UNA ESCALERA TIPO TIJERA CONSTRUIDA EN ALUMINIO ESTRUCTURAL PARA EL SERVICIO DE AVIONES DE ALA BAJA DE 8 PIES MÍNIMO DE ALTURA, DEBERÁ ESTAR INSTALADA EN LA PARTE DE POSTERIOR DEL AUTOTANQUE, SOBRE LA CHAROLA DE ACERO INOXIDABLE, ESPECÍFICAMENTE CONSTRUIDA PARA ESTA FUNCIÓN.

DESCARGA DE COMBUSTIBLE.- EL SISTEMA DE DESCARGA DE COMBUSTIBLE SERÁ OPERADO NEUMÁTICAMENTE VÍA VÁLVULAS DE MARIPOSA Y VÁLVULA DE CARGA-DESCARGA CON OPERADOR MONTADO EN EL PANEL DE CONTROL, ESTA VÁLVULA ESTARÁ INSTALADA EN LA PARTE DELANTERA DEL TANQUE, VÁLVULA DE CARGA Y DESCARGA MODELO F 50001-001. MARCA EMCO WHEATON, O DE SUPERIORES CARACTERÍSTICAS, DE 4 PULG. DE DIÁMETRO, CON ENTRADA BRIDA TTMA Y SALIDA A.P.I., CUERPO EN ALUMINIO ANTICHISPA, COMPONENTES INTERNOS EN ACERO INOXIDABLE SELLOS EN VITON, RESISTENTES A LOS HIDROCARBUROS, PALANCA LATERAL EN ALUMINIO PARA MAYOR DURABILIDAD, LA INSTALACIÓN DEBERÁ SER DEL LADO CONTRARIO AL OPERADOR.

SISTEMA DE LLENADO POR EL FONDO/ ADAPTADOR DE RECIRCULACIÓN.- UN (1) ADAPTADOR TIPO BAYONETA (COMPATIBLE CON BOQUILLA PARA SUMINISTRO BAJO ALA), UN (1) ADAPTADOR J451 DE 4 PULG. API Y VÁLVULA DE CIERRE RÁPIDO SHUT-OFF DE 2½ PULG., DEBERÁN SER INSTALADOS EN EL AUTOTANQUE PARA EFECTUAR EL LLENADO POR EL FONDO, SE INCLUIRÁ UN SENSOR DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN PARA CONTROLAR EL CIERRE DE LA VÁLVULA INTERNA POR ALTO NIVEL, ASÍ MISMO UNA VÁLVULA DE PRE-VERIFICACIÓN QUE ESTARÁ LOCALIZADA EN LA LÍNEA DE PRESIÓN AL SENSOR DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN, PARA PROBAR EL CIERRE RÁPIDO DEL FLUJO, SE

52

PROPORCIONARÁ UNA COMPUERTA FRENTE AL ADAPTADOR DE LLENADO POR EL FONDO, PARA ACTUAR CON EL SISTEMA DE FRENADO INTERLOCK Y LA ABERTURA DE LA VENTILACIÓN. ADICIONALMENTE Y COMO MEDIDA DE SEGURIDAD SE PONDRÁ UN SISTEMA ADICIONAL DE SOBRELLENADO CON UNA VÁLVULA DE PREVERIFICACIÓN PARA NIVEL ALTO. ASI MISMO Y COMO PARTE DEL SISTEMA, SE DEBERÁ INSTALAR UN SENSOR PARA NIVEL ALTO-ALTO Y UN SISTEMA ELECTRÓNICO DE LLENADO POR EL FONDO QUE CONSISTE EN: UN SENSOR ÓPTICO COMPLETO DE 12 PULG., DE LONGITUD DE LA MARCA SCULLY NO. DE PARTE 8698, CONEXIÓN HEMBRA DE LA MARCA SCULLY NO. DE PARTE 07974 CONECTADOS CON CABLE CODIFICADO NO. DE PARTE 22056 DE SCULLY, TORNILLO PARA TIERRA SCULLY NO. DE PARTE 08560, VÁLVULA DE RECUPERACIÓN DE VAPORES DE LA MARCA EMCO WHEATON NO. DE PARTE 724010201, ADAPTADOR DE RECUPERACIÓN DE VAPORES DE 4 PULG., DE DIÁMETRO EN ALUMINIO ENDURECIDO, SELLO EN VITON, PRESENTA CONFIGURACIÓN ESTÁNDAR PARA CONEXIÓN RÁPIDA CON CUERDA INTERNA NPT, CON TAPA PARA RECUPERACIÓN DE VAPORES DE 4 PULG., DE DIÁMETRO, CON SELLO RESISTENTE A LOS HIDROCARBUROS EN MATERIAL PLÁSTICO ENDURECIDO, CON CADENA DE ACERO DE USO RUDO NO. DE PARTE F536-001 MARCA EMCO WHEATON Y TAPA DE LA MISMA MARCA NO. DE PARTE F 536-001. VÁLVULA DE EMERGENCIA DE 4 PULG., DE DIÁMETRO CON SELLOS DE VITÓN MARCA EMCO WHEATON NO. DE PARTE F7000-041, PALANCA ACTUADORA PARA VÁLVULA DE EMERGENCIA DE LA MARCA BETTS NO. DE PARTE 40397-A Y VÁLVULA DE TRES VÍAS DE LA MARCA EMCO WHEATON NO. DE PARTE F567-001.

DEBERÁ INSTALARSE UNA VENTILACIÓN OPERADA NEUMÁTICAMENTE CON LOS ORIFICIOS DE INCENDIO Y CON CUBIERTA CONTRA INTEMPERIE, PARA TRABAJAR EN COMBINACIÓN CON LA VÁLVULA INTERNA DURANTE LA RECARGA DE COMBUSTIBLE Y EL LLENADO POR EL FONDO, MARCA CARTER 64167 O DE SUPERIORES CARACTERÍSTICAS, ASÍ MISMO UNA VENTILACIÓN DE EMERGENCIA Y UNA VENTILACIÓN DE PRESIÓN / VACIO EN CADA ABERTURA DE ACCESO.

LAS ÚNICAS TUBERÍAS Y ACCESORIOS QUE DEBERÁN ESTAR INTEGRADAS EN EL TANQUE SERÁN LAS TUBERÍAS DE LLENADO Y DESCARGA, ASÍ COMO DE CIRCULACIÓN, LAS CUALES A SU VEZ DEBERÁN SER DE ACERO INOXIDABLE A304 Y CUMPLIR CON LOS REQUERIMIENTOS ESTABLECIDOS EN API.

PARA EL SISTEMA DE LLENADO POR EL FONDO Y DEL SISTEMA DE SEGURIDAD DE LLENADO PARA EL CONTROL DE NIVEL ALTO ALTO, DEBERÁ SER DESCRITO POR EL FABRICANTE DEL AUTOTANQUE E INCLUIDO EN SUS DIAGRAMAS DE DISEÑO Y LAY OUT.

ACCESORIOS ADICIONALES: JUEGO DE CALZOS 2 PIEZAS PARA FRENADO EN AMBOS LADOS DE LAS RUEDAS, FABRICADOS EN GOMA MOLDEADA CON JALADORA DE CABLE MARCA GRAINGER MODELO 3W666 O DE IGUALES Y SUPERIORES CARACTERÍSTICAS.

TABLAS DE CUBICACIÓN VOLUMÉTRICA.- TABLAS DE CUBICACIÓN VOLUMÉTRICA DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN API 2555 CON CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN DE LABORATORIO ACREDITADO POR ENTIDAD MEXICANA EN LTS. X CM., Y DEBERÁ ENTREGARSE JUNTO CON LA UNIDAD UNA VEZ EFECTUADAS LAS PRUEBAS TANTO DE VERIFICACIÓN DE MEDIDORES COMO DE CALIBRACIÓN VOLUMÉTRICA.

FUSIBLES: TRES (3) TAPONES FUSIBLES DEBERÁN SER INSTALADOS EN EL SISTEMA DE AIRE, UNO EN LA VÁLVULA INTERNA BAJO EL TANQUE Y UNO EN CADA VÁLVULA DE CIERRE DE EMERGENCIA SHUT-DOWN.

53

EXTINTORES DE FUEGO: SE INSTALARAN DOS (2) EXTINTORES DE FUEGO DE POLVO SECO TIPO PURPLE K DE 20 LBS., CADA UNO, SOPORTADOS CON BASES DE ACERO INOXIDABLE Y DE FÁCIL ACCESO A SU OPERACIÓN, LOS BORDES INTERNOS TENDRÁN PROTECCIONES DE NEOPRENO PARA EVITAR DAÑOS A LOS EXTINTORES.

PRUEBAS: LA UNIDAD SERÁ PROBADA A TRAVÉS DE FLUJO DE TURBOSINA, MEDIANTE TÉCNICAS CALIFICADAS Y CERTIFICADAS POR EL PROVEEDOR, LA VERIFICACIÓN Y LA CERTIFICACIÓN DE LOS MEDIDORES. EL CERTIFICADO DEBERÁ SER EXPEDIDO POR UNA EMPRESA NACIONAL ACREDITADA, LAS TABLAS DE CUBICACIÓN VOLUMÉTRICAS DEBERÁN ESTAR DE ACUERDO CON LO ESTABLECIDO EN API 2555, CON CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN DE LABORATORIO ACREDITADO POR ENTIDAD MEXICANA EN LTS. X CM. Y DEBERÁ ENTREGARSE JUNTO CON LA UNIDAD UNA VEZ EFECTUADAS LAS PRUEBAS TANTO DE VERIFICACIÓN DE MEDIDORES COMO DE CALIBRACIÓN VOLUMÉTRICA, DE ACUERDO A LOS CRITERIOS DE RENDIMIENTO Y OPERACIÓN DE A. S. A., ASÍ MISMO LAS PRUEBAS DE RADIOS DE GIRO Y FACILIDAD EN OPERACIÓN DE LA UNIDAD, DEBERÁN SER CON LA MÁXIMA CAPACIDAD DEL VOLUMEN DEL TANQUE CON PRODUCTO A TRANSPORTAR. LOS GASTOS POR CONCEPTO DE PRUEBAS, QUEDARÁN A CARGO DEL LICITANTE GANADOR.

PINTURA: PINTADO Y ROTULADO DE ACUERDO A LOS COLORES E IMAGEN INSTITUCIONAL DEL ORGANISMO AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES. (A.S.A.)

MARCAS Y LETRERO: TODOS LOS LETREROS DE OPERACIÓN DEBERÁN SER CLARAMENTE IDENTIFICADOS PARA LA OPERACIÓN APROPIADA EN IDIOMA ESPAÑOL. ADICIONALMENTE TODOS LOS CONTROLES DE SEGURIDAD Y EMERGENCIA ESTARÁN DE ACUERDO CON LA NFPA-407.

MANUALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO (EN IDIOMA ESPAÑOL E IDIOMA DE ORIGEN).- SE DEBERÁN PROPORCIONAR POR PARTE DEL PROVEEDOR AL QUE SE ADJUDIQUE EL PEDIDO, UN MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO COMPRENSIBLE CON CADA EQUIPO DE RECARGA DE COMBUSTIBLE, LOS MANUALES DEBERÁN INCLUIR LO SIGUIENTE:1) INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN COMPLETAS, ESPECÍFICAS AL CAMIÓN PARA EL CUAL FUE HECHO EL MANUAL. 2) LISTADO COMPLETO SEÑALIZADO DE MATERIALES Y COMPONENTES USADOS EN EL EQUIPO DE RECARGA DE COMBUSTIBLE. 3) RESULTADOS COMPLETOS DE PRUEBA E INFORMACIÓN DE RENDIMIENTO Y COMPORTAMIENTO POR EQUIPO DE RECARGA DE COMBUSTIBLE, SOBRE EL BANCO DE PRUEBA DEL PROVEEDOR. 4) ESQUEMAS DETALLADOS DE SISTEMAS ELÉCTRICOS, SISTEMAS NEUMÁTICOS, TUBERÍA Y DEMÁS SISTEMAS. 5) TÉCNICAS DE IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS. 6) PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO EN GENERAL, LA TRADUCCIÓN SIMPLE QUE SE NECESITA, NECESARIAMENTE DEBERÁ ESTAR REFERIDA AL BIEN QUE SE SOLICITA Y OFERTA.

CONTROL DE PRESION PRIMARIO- (BYPASS DE BOMBA): ESTA VÁLVULA DEBERÁ CONTROLAR LA OPERACIÓN DE LA PRESIÓN, CALIBRADA A 40 PSI ± 3 PSI

CONTROL DE PRESION SECUNDARIO- (CONTROL DE PRESION EN LINEA Y VALVULA DEAD-MAN): ESTA VÁLVULA DEBERÁ CONTROLAR LA OPERACIÓN DE LA PRESIÓN EN EL CASO DE QUE EL CONTROL DE PRESIÓN PRIMARIA FALLE, CALIBRADA A 55 PSI.

REGULACIÓN DE PRESION: ESTE SISTEMA DE CONTROL DEBERÁ PROPORCIONAR SUMINISTRO DE AIRE CON REFERENCIA REGULADA PARA EL PRIMARIO PCV (VÁLVULA DE CONTROL PRIMARIO).

54

PORTA ESCALERA DE SERVICIO.- LA UNIDAD DEBERÁ ESTAR EQUIPADA CON UN ACCESORIO FABRICADO EN ACERO INOXIDABLE A-304, CON EL CALIBRE Y DIMENSIONES APROPIADAS PARA SOPORTAR Y ALOJAR UNA ESCALERA DE SERVICIO CONSTRUIDA EN ALUMINIO TIPO TIJERA DE 8 PIES DE ALTURA, LA CHAROLA DEBERÁ ESTAR DISEÑADA Y CONSTRUIDA DE TAL MANERA QUE PERMITA UN FÁCIL ACCESO Y RETIRO DE LA ESCALERA, ADEMÁS DEL DRENADO DE LÍQUIDOS O AGUA PRODUCTO DE LLUVIA, SU LOCALIZACIÓN ESTARÁ EN LA PARTE POSTERIOR DE LA UNIDAD, DETRÁS DEL EJE DE CARGA Y DEBERÁ ESTAR DISEÑADA ASÍ MISMO PARA ALOJAR LOS CALZOS DE LA UNIDAD.

VISITAS DE INSPECCIÓN: CUANDO LO CONSIDERE PROCEDENTE, ASA LLEVARA A CABO UNA VISITA DE INSPECCION CON DOS INSPECTORES, ESTA VISITA SE LLEVARA A CABO PREFERENTEMENTE PARA SUPERVISAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES Y DE MANERA PREVIA AL EMBARQUE DE LAS UNIDADES, LOS GASTOS (VIÁTICOS Y PASAJES), QUEDARÁN A CARGO DEL LICITANTE GANADOR.

LUGAR DE ENTREGA:1.-ESTACION DE COMBUSTIBLES MÉXICO 1 UNIDAD CON DOMICILIO EN: AV. CAPITÁN CARLOS LEON S/N COLONIA PEÑÓN DE LOS BAÑOS, C.P 15620, DELEGACIÓN VENUSTIANO CARRANZA2.-ESTACION DE COMBUSTIBLES DEL AEROPUERTO DE AEROPUERTO DE GUADALAJARA 1 UNIDAD.CON DOMICILIO EN: KM. 17.5 CARRETERA GUADALAJARA-CHAPALA, AVENIDA DE LA SOLIDARIDAD AMERICANA, MUNICIPIO TLAJOMULCO DE ZUÑIGA, JALISCO, C.P. 456593.- ESTACION DE COMBUSTIBLES DEL AEROPUERTO DE MONTERREY 1 UNIDAD. CON DOMICILIO EN: DOMICILIO CONOCIDO CARRETERA MIGUEL ALEMÁN, MUNICIPIO APODACA, N.L. C.P. 666004.- ESTACION DE COMBUSTIBLES DEL AEROPUERTO DE CANCÚN 1 UNIDAD. CON DOMICILIO EN: KM. 20 DESVIACIÓN CARRETERA CANCÚN-CHETUMAL, CANCÚN, Q.ROO C.P. 77565

EL LICITANTE ESTA OBLIGADO A DESCRIBIR EN ESTA CEDULA DE ESPECIFICACIÓN TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES QUE OFERTA PARA CADA PARTIDA, INCLUYENDO AQUELLAS QUE SE DERIVEN DE LA JUNTA DE ACLARACIONES, ASÍ COMO LAS QUE ESTEN CONTENIDAS EN LOS CATALOGOS DE LAS PARTES. EL INCUMPLIMIENTO DE ESTE REQUISITO SERA MOTIVO DE DESCALIFICACIÓN.

A U T O R I Z O D E L P R O V E E D O R NOMBRE: ING. JAEN PEREA HERNANDEZ NOMBRE:

PUESTO: GERENTE DE INGENIERIA FIRMA:FIRMA: FECHA DE LA OFERTA:

55

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 2HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

RESUMEN DE PROPOSICION ECONOMICAPARA LICITANTES NACIONALES Y EXTRANJEROS

MODALIDAD DDP

PROVEEDOR: _______________ TEL(S): __________DOMICILIO: ________________ FAX: __________

VIGENCIA DE LA PROPOSICION:HASTA LA ENTREGA Y PAGO DE LOS BIENES

PERIODO DE GARANTIA: ______ MESES

No. PARTIDA

CANTIDAD OFERTADA

UNIDAD MARCA MODELO PRECIO ANTES DE IVA PLAZO DE ENTREGAUNITARIO TOTAL

GRAN TOTAL:

TOTAL OFERTADO CON NÚMERO Y LETRA (SIN CONSIDERAR IVA): $ ______________________FORMA Y LUGAR DE ENTREGA:____________________________________LAS CONDICIONES DE PAGO SON:_________________________________LOS BIENES QUE OFREZCO SON DE ORIGEN: _______________________Y SU INTEGRACION DE _____ %

_________________________________________________________

NOMBRE Y FIRMA DEL LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL ACREDITADO

56

57

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESLICITACION PÚBLICA INTERNACIONAL ASA-LPI-019/09

CLAVE COMPRANET: 09085001-033/09

ANEXO 2-A

RESUMEN DE PROPOSICION ECONOMICA PARA LICITANTES EXTRANJEROSMODALIDAD DDU

NOMBRE DEL LICITANTE: ___________________________ MONEDA: _____________________

VIGENCIA DE LA PROPOSICION: HASTA LA ENTREGA Y PAGO DE LOS BIENES PERIODO DE GARANTIA: ______ MESES

COSTO EN PUERTO DE ENTRADA, FRONTERA O AICM*(MODALIDAD DDU) + FLETE A DESTINO FINAL

PARTIDA UNIDAD CANTIDAD OFERTADA

MARCA MODELO COSTO UNITARIO COSTO TOTAL IGI(%)

PAIS DE ORIGEN

1 2 3 4 5 6 7 8 9

GRAN TOTAL:CON NÚMERO Y

LETRA

NOTAS:

- FAVOR DE COTIZAR EXCLUSIVAMENTE LA OPCION QUE SE SOLICITA: FRONTERA, PUERTO DE ENTRADA O AICM.- INDICAR LOS TOTALES POR CADA PARTIDA.* INCLUIR EN LA PROPOSICION ECONOMICA.* AICM: AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LA CIUDAD DE MEXICO.

LAS CONDICIONES DE PAGO SON: __________________________

FORMA Y LUGAR DE ENTREGA (TERRITORIO NACIONAL): _________________________

___________________________________________________________________________NOMBRE Y FIRMA DEL LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL ACREDITADO

58

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 3-AHOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

TEXTO DE FIANZA PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DELCONTRATO-PEDIDO (10%)

________________________________________________, SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA CANTIDAD DE (NOMBRE DE LA AFIANZADORA)$ _______________________________________________________________________________________________

(CANTIDAD QUE RESULTE DEL 10% DEL IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO SIN INCLUIR IVA, CON NUMERO Y LETRA)ANTE AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES, PARA GARANTIZAR POR SU FIADO ________________________, (NOMBRE LEGAL DE LA EMPRESA)CON DOMICILIO EN _________________ EL EXACTO Y FIEL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS (MISMO DOMICILIO DEL CONTRATO)OBLIGACIONES QUE ASUME EN EL CONTRATO-PEDIDO ASA-_____/___, DE FECHA _____________, CON UN IMPORTE TOTAL DE $ _______________________________________________________________________________ (REPETIR IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO SIN INCLUIR IVA CON NUMERO Y LETRA)CELEBRADO ENTRE AMBAS PARTES PARA PROPORCIONAR LOS BIENES PRECISADOS EN EL CONTRATO-PEDIDO MENCIONADO.

QUE SE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO Y SU REGLAMENTO.

QUE SE OTORGA EN LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO-PEDIDO.

QUE LA FIANZA CONTINUARÁ VIGENTE SIN NECESIDAD DE AVISO PREVIO A LA AFIANZADORA, EN EL CASO DE QUE SE OTORGUE PRÓRROGA AL DEUDOR PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO-PEDIDO, AÚN CUANDO ÉSTA HAYA SIDO SOLICITADA Y/O AUTORIZADA EXTEMPORÁNEAMENTE Y DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SE INTERPONGAN Y HASTA QUE SE DICTE RESOLUCIÓN DEFINITIVA POR AUTORIDAD COMPETENTE, SALVO QUE LAS PARTES SE OTORGUEN EL FINIQUITO QUE CORRESPONDA.

QUE LA FIANZA CONTINUARÁ EN VIGOR EN EL CASO DE QUE SE DETECTEN DEFECTOS DE FABRICACIÓN DE LOS BIENES Y SE CANCELARÁ HASTA QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS Y SE SATISFAGAN LAS RESPONSABILIDADES.

QUE PARA CANCELAR LA FIANZA SERÁ NECESARIA LA CONFORMIDAD EXPRESA Y POR ESCRITO DE AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES, QUIEN LA PRODUCIRÁ SÓLO CUANDO EL PROVEEDOR HAYA CUMPLIDO CON TODAS SUS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO-PEDIDO.

QUE LA INSTITUCION AFIANZADORA ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCION PREVISTOS EN LOS ARTICULOS: 93, 94 Y 118 DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LAS FIANZAS, AÚN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES, CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA FIANZA, Y DESDE LUEGO, OTORGA EL CONSENTIMIENTO A QUE HACE REFERENCIA EL ARTÍCULO 119 DE DICHA LEY.

A T E N T A M E N T E

_______________________________

NOTAS:A) TODAS LAS FIANZAS DEBERAN PRESENTARSE SIN SELLOS Y TEXTOS ADICIONALES.B) LA FIANZA DEBERÁ PRESENTARSE EN LA MONEDA QUE SE HAYA ADJUDICADO EL CONTRATO-

PEDIDO OBJETO DE ESTA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA.

59

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 3-BHOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

TEXTO DE FIANZA PARA GARANTIZAR LA CALIDADY NO EXISTENCIA DE VICIOS OCULTOS (20%).

________________________________________________, SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA CANTIDAD DE (NOMBRE DE LA AFIANZADORA)$ _______________________________________________________________________________________________

(CANTIDAD QUE RESULTE DEL 20% DEL IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO-PEDIDO SIN INCLUIR IVA, CON NUMERO Y LETRA)ANTE AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES, PARA RESPONDER POR SU FIADO _______________________, (NOMBRE LEGAL DE LA EMPRESA)CON DOMICILIO EN _______________________________ DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, (MISMO DOMICILIO DEL CONTRATO-PEDIDO)PROVENIENTES DEL CONTRATO-PEDIDO ASA-____/___, DE FECHA _____________, CON UN IMPORTE TOTAL DE $ _____________________________________________________________________________________________ (REPETIR IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO-PEDIDO SIN INCLUIR IVA CON NUMERO Y LETRA)CELEBRADO ENTRE AMBAS PARTES PARA EL SUMINISTRO DE LOS BIENES PRECISADOS EN EL MENCIONADO CONTRATO-PEDIDO.

EL PERIODO DE GARANTÍA DE LOS BIENES ES DE ______________ (SEÑALAR EL TIEMPO DE GARANTÍA QUE SE INDICA EN EL CONTRATO-PEDIDO) A PARTIR DE LA RECEPCIÓN DE LOS BIENES EN _____________.

ESTA FIANZA SE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON LO ESTIPULADO EN EL ARTÍCULO 53 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y 68 DEL REGLAMENTO DE LA MISMA LEY.

LA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO-PEDIDO.

ESTA FIANZA CONTINUARÁ VIGENTE SIN NECESIDAD DE AVISO PREVIO A LA AFIANZADORA, EN EL CASO DE QUE SE OTORGUE PRÓRROGA AL DEUDOR PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO-PEDIDO, AÚN CUANDO ÉSTA HAYA SIDO SOLICITADA Y/O AUTORIZADA EXTEMPORÁNEAMENTE Y DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SE INTERPONGAN Y HASTA QUE SE DICTE RESOLUCIÓN DEFINITIVA POR AUTORIDAD COMPETENTE, SALVO QUE LAS PARTES SE OTORGUEN EL FINIQUITO QUE CORRESPONDA.

LA FIANZA CONTINUARÁ EN VIGOR EN EL CASO DE QUE SE DETECTEN DEFECTOS DE FABRICACIÓN DE LOS BIENES Y SE CANCELARÁ HASTA QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS Y SE SATISFAGAN LAS RESPONSABILIDADES.

ESTA FIANZA PERMANECERÁ VIGENTE HASTA QUE AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES SOLICITE A LA GARANTE SU CANCELACIÓN.

LA INSTITUCION AFIANZADORA ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCION PREVISTOS EN LOS ARTICULOS: 93, 94 Y 118 DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LA FIANZA, AÚN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES, CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA FIANZA, Y DESDE LUEGO, OTORGA EL CONSENTIMIENTO A QUE HACE REFERENCIA EL ARTÍCULO 119 DE DICHA LEY.

A T E N T A M E N T E

_______________________________

NOTAS:A) TODAS LAS FIANZAS DEBERAN PRESENTARSE SIN SELLOS Y TEXTOS ADICIONALES.B) LA FIANZA DEBERÁ PRESENTARSE EN LA MONEDA QUE SE HAYA ADJUDICADO EL CONTRATO-PEDIDO OBJETO DE ESTA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA.

60

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 3-CHOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

CARTA DE CREDITO STAND BY IRREVOCABLE No. __________

México, D. F. a __ de _____ del 200_.

México, D. F.

Muy señores nuestros:

A petición de nuestro cliente (LICITANTE GANADOR) con domicilio en: _____________________________________, el suscrito (EL “Banco Emisor”), emite esta Carta de Crédito ‘Stand by’ Irrevocable No. ________ por un monto máximo de ______________ (_______) a favor de AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES (el “Beneficiario”), como Garantía del 100% del anticipo otorgado a (LICITANTE GANADOR), cuyo objetivo será garantizar el cumplimiento de las obligaciones que en relación a dicho anticipo contrajo el (LICITANTE GANADOR) en el contrato número ______ celebrado con motivo de la convocatoria a la licitación ASA-LPI-___/__ clave compraNET 09085001-___/__.

El Beneficiario a través de BANCOMEXT ______________________________________ podrá hacer efectiva esta Carta de Crédito contra la simple presentación del requerimiento que mediante escrito emita AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES, en papel membretado, firmado por servidor público legalmente facultado, en el que indique la o las causas de incumplimiento en que hubiere incurrido el (LICITANTE GANADOR) respecto de las obligaciones que en relación con dicho anticipo contrajo el (LICITANTE GANADOR) en el referido contrato número (anotar el número de contrato).

La presente carta de crédito estará en vigor hasta que AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES por escrito autorice la liberación de la misma, una vez que se lleve a cabo la total amortización del anticipo, de acuerdo con lo previsto en el multicitado contrato número (anotar el número de contrato)

Esta Carta de Crédito no podrá ser dispuesta parcialmente, debiendo realizarse los reclamos dentro de la vigencia de la carta y por el monto total.

Todas las comisiones y gastos bancarios derivados de esta carta de crédito serán por cuenta de (LICITANTE GANADOR).(LICITANTE GANADOR), no podrá transferir o asignar ninguno de sus derechos u obligaciones bajo esta Carta de Crédito ‘Stand by’ Irrevocable sin el consentimiento previo por escrito por parte de (BANCO EMISOR).Esta Carta de Crédito ‘Stand by’ Irrevocable establece por completo los términos de nuestro compromiso y el mismo no podrá ser, de ninguna manera, modificado o ampliado con referencia a ningún documento, instrumento o acuerdo al cual se refiera o se relacione esta Carta de Crédito.Esta carta de crédito está sujeta a las prácticas internacionales standby 1998, Cámara de Comercio Internacional, publicación no. 590 (“ISP 98”) y lo no contemplado por ISP, se regirá por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Las partes convienen en que en lo no expresamente previsto en este contrato, serán aplicables las disposiciones del Código Civil Federal, sometiéndose a los tribunales competentes del Poder Judicial de la Federación, con jurisdicción en la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando al fuero que pudiera corresponderles en virtud de cualquier otro domicilio presente o futuro.

BANCO NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, S. N. C.

61

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 4HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

MEXICO, D.F. A

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESP R E S E N T E

EL QUE SUSCRIBE ___________________________________________ (NOMBRE, CARGO Y RAZON SOCIAL.) DECLARA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD:

Que la empresa que represento, sus accionistas y funcionarios no se encuentra en los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60, penúltimo párrafo, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

A T E N T A M E N T E

APODERADO LEGAL

NOTAS:

1. EL ESCRITO DEBERA ELABORARSE EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE.2. DEBERA INVARIABLEMENTE SER FIRMADO POR EL APODERADO LEGAL DE LAS

PERSONAS MORALES, O BIEN POR LA PERSONA FISICA LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL ACREDITADO.

62

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 5HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y

AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

MEXICO, D.F. A

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESP R E S E N T E

EL QUE SUSCRIBE _________________________________________________ (NOMBRE, CARGO Y RAZON SOCIAL.)________________________________________________________________________________________________

SOBRE EL PARTICULAR MANIFIESTO QUE POR MI MISMO O A TRAVES DE INTERPOSITA PERSONA, ME ABSTENDRE DE ADOPTAR CONDUCTAS PARA QUE LOS SERVIDORES PUBLICOS DE ASA INDUZCAN O ALTEREN LAS EVALUACIONES DE LAS PROPUESTAS, EL RESULTADO DEL PROCEDIMIENTO, U OTROS ASPECTOS QUE OTORGUEN CONDICIONES MAS VENTAJOSAS CON RELACION A LOS DEMAS PARTICIPANTES.

A T E N T A M E N T E APODERADO LEGAL

NOTA:

1. EL ESCRITO DEBERA ELABORARSE EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE.2. DEBERA INVARIABLEMENTE SER FIRMADO POR EL APODERADO LEGAL DE LAS

PERSONAS MORALES, O BIEN POR LA PERSONA FISICA LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL ACREDITADO.

63

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 6HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

MEXICO, D.F. A

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESP R E S E N T E

ME REFIERO A LA CONVOCATORIA A LA LICITACION PUBLICA ________________ RELATIVA A __________________________________________.

SOBRE EL PARTICULAR MANIFIESTO QUE ACEPTO EL CONTENIDO DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN Y LAS MODIFICACIONES DERIVADAS DE LA JUNTA DE ACLARACIONES.

A T E N T A M E N T E APODERADO LEGAL

NOTA:

1. EL ESCRITO DEBERA ELABORARSE EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE.2. DEBERA INVARIABLEMENTE SER FIRMADO POR EL APODERADO LEGAL DE LAS

PERSONAS MORALES, O BIEN POR LA PERSONA FISICA LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL ACREDITADO.

64

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 7HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

MEXICO, D.F. A

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESP R E S E N T E

EL QUE SUSCRIBE _________________________________________________ (NOMBRE, CARGO Y RAZON SOCIAL.)________________________________________________________________________________________________

MANIFIESTO QUE LA INFORMACIÓN LEGAL, TÉCNICA Y ECONÓMICA QUE PRESENTO PARA ESTA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN, CONSTITUYE UN ELEMENTO QUE ADQUIERE EL CARÁCTER DE CONFIDENCIAL, CONFORME A LOS ARTÍCULOS 18 Y 19 DE LA LEY FEDERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA GUBERNAMENTAL, EN RELACIÓN CON LOS ARTÍCULOS 37 Y 38 DE SU REGLAMENTO Y CON EL INCISO II DEL TRIGÉSIMO SEXTO DE LOS LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA CLASIFICACIÓN Y DESCLASIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN DE LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL, POR LO QUE NO EXISTE CONSENTIMIENTO NI EXPRESO NI TÁCITO DE PARTE DE MI REPRESENTADA PARA SU DIVULGACIÓN, Y ASIMISMO ACEPTO QUE EL MISMO TRATO SE DÉ A LA INFORMACIÓN PRESENTADA POR LOS DEMÁS LICITANTES. EN EL ENTENDIDO DE QUE NO SE CONSIDERARÁ COMO INFORMACIÓN CONFIDENCIAL LA SEÑALADA EN EL ARTÍCULO 7, EN SUS FRACCIONES XIII Y XIV, DE LA LEY FEDERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA GUBERNAMENTAL.

A T E N T A M E N T E APODERADO LEGAL

NOTA:

1. EL ESCRITO DEBERA ELABORARSE EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE.2. DEBERA INVARIABLEMENTE SER FIRMADO POR EL APODERADO LEGAL DE LAS

PERSONAS MORALES, O BIEN POR LA PERSONA FISICA LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL ACREDITADO.

65

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 8HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO QUINTO, REGLA SEGUNDA, INCISO B, DEL ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 28 DE FEBRERO DE 2003, Y SUS ACLARACIONES DEL 2 DE ABRIL DE 2003 (BIENES DE ORIGEN NACIONAL).

__________ de _________ de _____ (1)

_________________ (2) ________________ Presente

Me refiero a la convocatoria a la licitación pública internacional No. _______(3)______ en el que mi representada, la empresa _________(4)_________ participa a través de la propuesta de la empresa _________(5)_______ que se contiene en el presente sobre.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio, para la adquisición de bienes, de conformidad con las disposiciones establecidas en los títulos o capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio, manifestamos que los que suscriben, declaramos bajo protesta de decir verdad, que la totalidad de los bienes que oferta la licitante en dicha propuesta, bajo la partida ___(6)___, son originarios de los Estados Unidos Mexicanos y cumplen con las reglas de:

Contenido nacional establecidas en el artículo 28, fracción I, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, en el supuesto de que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante.

A T E N T A M E N T E A T E N T A M E N T E

__________(7)__________ __________(8)__________

Instructivo para el llenado del formato para la manifestación que deberán presentar los licitantes que participen en licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio para la adquisición de bienes, y dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo quinto, regla segunda, de este acuerdo.

NUMERO D E S C R I P C I O N1 Señalar la fecha de suscripción del documento.2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.3 Indicar el número respectivo.4 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa fabricante.5 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante.6 Señalar el número de partida que corresponda.7 Anotar el nombre y firma del representante de la persona o empresa fabricante.8 Anotar el nombre y firma del representante de la persona o empresa licitante.

NOTAS:a. El escrito deberá presentarse en papel membretado original del fabricante.b. Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente. c. En el supuesto de que el licitante o el fabricante se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente formato en

su parte conducente.

66

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 9HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO QUINTO, REGLA SEGUNDA, INCISO A, DEL ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 28 DE FEBRERO DE 2003, Y SUS ACLARACIONES DEL 2 DE ABRIL DE 2003 (BIENES IMPORTADOS).

__________ de _________ de _____ (1)

_________________ (2) ________________Presente

Me refiero a la convocatoria a la licitación pública internacional No. _______(3)______ en el que mi representada, la empresa _________(4)_________ participa a través de la propuesta de la empresa _________(5)_______ que se contiene en el presente sobre.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio, para la adquisición de bienes, de conformidad con las disposiciones establecidas en los títulos o capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio, manifestamos que los que suscriben, declaramos bajo protesta de decir verdad, que la totalidad de los bienes que oferta la licitante en dicha propuesta, bajo la partida ___(6)___, son originarios de ______ (7)______, país que es parte del tratado de libre comercio _____(8)_______ que contiene un título o capítulo de compras del sector público y cumplen con las reglas de _____ (9) ______, para efectos de compras del sector público establecidas en dicho tratado, en el supuesto de que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante:

A T E N T A M E N T E A T E N T A M E N T E

__________(10)__________ __________(11)__________

Instructivo para el llenado del formato para la manifestación que deberán presentar los licitantes que participen en licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio para la adquisición de bienes, y dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo quinto, regla segunda, de este acuerdo.

NUMERO D E S C R I P C I O N1 Señalar la fecha de suscripción del documento.2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.3 Indicar el número respectivo.4 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa fabricante.5 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante.6 Señalar el número de partida que corresponda.7 Indique el nombre del país de origen del bien.8 Indicar la denominación del tratado de libre comercio bajo cuya cobertura se realiza el procedimiento.9 Regla de origen o regla de marcado.10 Anotar el nombre y firma del representante de la persona o empresa fabricante.11 Anotar el nombre y firma del representante de la persona o empresa licitante.

NOTAS:a. El escrito deberá presentarse en papel membretado original del fabricante.b. Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente. c. En el supuesto de que el licitante o el fabricante se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente formato en

su parte conducente.

67

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 10HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

PARA LICITANTES NACIONALES

MEXICO, D.F. A

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESP R E S E N T E

Me refiero a la Convocatoria a la Licitación Pública _____________ relativa a ____________________________________________________________.

Sobre el particular manifiesto que en caso de que se me adjudique un contrato-pedido cuyo monto exceda de $300,000.00 sin incluir el IVA, presentaré ante Aeropuertos y Servicios Auxiliares la opinión prevista en la regla I.2.1.17 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, o aquélla que en el futuro la sustituya. En caso de que al momento de la firma del contrato-pedido no obtenga aún la opinión por parte del SAT presentaré el “Acuse de Recepción” con el que se compruebe que realicé la solicitud antes mencionada apegándome al siguiente procedimiento:

Realizar la consulta de opinión ante el SAT preferentemente dentro de los tres días hábiles posteriores a la fecha en que tenga conocimiento del fallo o adjudicación correspondiente.

En la solicitud de opinión al SAT incluiré el correo electrónico adquisiciones@asa.gob.mx para que el SAT envíe el “acuse de respuesta” que emitirá en atención a mi solicitud de opinión.

Asimismo, me doy por enterado que en el caso de proveedores residentes en el extranjero que resulten adjudicados y que no estén obligados a presentar la solicitud de inscripción en el RFC o declaraciones periódicas en México, así como los contribuyentes que no estén obligados a presentar total o parcialmente la declaración anual de ISR, deberán realizar su solicitud de opinión al SAT ante la Administración Local de Servicios al Contribuyente que corresponda al domicilio de Aeropuertos y Servicios Auxiliares.

A T E N T A M E N T E APODERADO LEGAL

NOTAS:

1. EL ESCRITO DEBERA ELABORARSE EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE.2. DEBERA INVARIABLEMENTE SER FIRMADO POR EL APODERADO LEGAL DE LAS PERSONAS MORALES, O

BIEN POR LA PERSONA FISICA LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL ACREDITADO.

68

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 11HOJA: 1 DE 6

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

RELACION DE LA DOCUMENTACION LEGAL, FISCAL, TECNICA Y ECONOMICAQUE SE ENTREGARA.

BASES DE LA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL

REQUISITOS LEGALES: SI NO1. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, EN EL QUE SU FIRMANTE

MANIFIESTE, BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, QUE CUENTA CON FACULTADES SUFICIENTES PARA COMPROMETERSE POR SÍ O POR SU REPRESENTADA, SIN QUE RESULTE NECESARIO ACREDITAR SU PERSONALIDAD JURÍDICA (CONFORME AL ANEXO 19 DE ESTA CONVOCATORIA).

CAP. V, PUNTO 1, INCISO A.

2. FORMATO O ESCRITO PARA ACREDITAR PERSONALIDAD (SEGÚN EL ANEXO 12 DE ESTA CONVOCATORIA).

CAP. V, PUNTO 1, INCISO, B.

3. EN CASO DE SER LICITANTE NACIONAL PRESENTAR ORIGINAL O COPIA CERTIFICADA Y COPIA FOTOSTÁTICA DE UNA IDENTIFICACIÓN OFICIAL MEXICANA (CREDENCIAL DE ELECTOR, PASAPORTE, CÉDULA PROFESIONAL, CARTILLA DEL SERVICIO MILITAR NACIONAL, LICENCIA DE MANEJO Y EN CASO DE QUE EL REPRESENTANTE LEGAL SEA EXTRANJERO PODRÁ PRESENTAR EL DOCUMENTO MIGRATORIO VIGENTE QUE CORRESPONDA EMITIDO POR AUTORIDAD COMPETENTE, EN SU CASO PRÓRROGA O REFRENDO MIGRATORIO) DEL REPRESENTANTE LEGAL QUE HAYA FIRMADO LAS PROPUESTAS TÉCNICAS Y ECONÓMICAS Y DE QUIEN COMPAREZCA EN EL ACTO. EL PASAPORTE Y LA LICENCIA DE MANEJO DEBERÁN ESTAR VIGENTES. SERÁ CAUSA DE DESCALIFICACIÓN EL NO PRESENTAR EL ORIGINAL DE LA IDENTIFICACIÓN OFICIAL DEL REPRESENTANTE LEGAL Y DE QUIEN HAYA FIRMADO LA DOCUMENTACIÓN LEGAL, TÉCNICA Y ECONÓMICA.

EN CASO DE NO ASISTIR EL REPRESENTANTE LEGAL, LA PERSONA QUE ASISTE AL ACTO DEBERÁ PRESENTAR ADEMÁS DE CARTA PODER SIMPLE OTORGADA POR EL REPRESENTANTE LEGAL UNA IDENTIFICACIÓN OFICIAL PERSONAL EN ORIGINAL, TANTO DEL QUE OTORGA EL PODER COMO DEL QUE LO RECIBE.

NO SERÁ MOTIVO DE DESCALIFICACIÓN LA FALTA DE IDENTIFICACIÓN O DE ACREDITAMIENTO DE LA REPRESENTACIÓN DE LA PERSONA QUE SOLAMENTE ENTREGUE LAS PROPUESTAS, PERO SÓLO PODRÁ PARTICIPAR DURANTE EL DESARROLLO DEL ACTO CON CARÁCTER DE OYENTE.

EN CASO DE SER LICITANTE EXTRANJERO DEBERÁ PRESENTAR SUS DOCUMENTOS PÚBLICOS EQUIVALENTES A LOS SOLICITADOS A LOS LICITANTES MEXICANOS, EN CASO DE SER COPIA FOTOSTÁTICA DEBERÁ VENIR CON LA CORRESPONDIENTE APOSTILLA DE CONFORMIDAD CON EL DECRETO. EN SU CASO, CUANDO EL LICITANTE PARTICIPE EN LA MODALIDAD DE MEDIOS REMOTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA, PRESENTAR CARTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, INDICANDO QUE EN CASO DE RESULTAR GANADOR ENTREGARÁ LOS DOCUMENTOS EQUIVALENTES A LOS SOLICITADOS A LOS LICITANTES MEXICANOS, CON LA CORRESPONDIENTE APOSTILLA DE CONFORMIDAD CON EL DECRETO, PREVIO A LA FIRMA DEL CONTRATO-PEDIDO.

CAP. V, PUNTO 1, INCISO C.

4. DECLARACIÓN, BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, DE NO ENCONTRARSE EN ALGUNO DE LOS SUPUESTOS ESTABLECIDOS POR LOS ARTÍCULOS 50 Y 60, PENÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LAASSP (ANEXO 4).

CAP. V, PUNTO 1, INCISO D.

69

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 11HOJA: 2 DE 6

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

RELACION DE LA DOCUMENTACION LEGAL, FISCAL, TECNICA Y ECONOMICAQUE SE ENTREGARA.

BASES DE LA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONALSI NO

5. DEBERÁ PRESENTAR DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, EN LA QUE MANIFIESTE QUE POR SÍ MISMO O A TRAVÉS DE INTERPÓSITA PERSONA, SE ABSTENDRÁ DE ADOPTAR CONDUCTAS, PARA QUE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES, INDUZCAN O ALTEREN LAS EVALUACIONES DE LAS PROPUESTAS, EL RESULTADO DEL PROCEDIMIENTO, U OTROS ASPECTOS QUE OTORGUEN CONDICIONES MÁS VENTAJOSAS CON RELACIÓN A LOS DEMÁS PARTICIPANTES (ANEXO 5).

CAP. V, PUNTO 1, INCISO E.

6. DECLARACIÓN EN EL SENTIDO DE QUE ACEPTA EL CONTENIDO DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN Y LAS MODIFICACIONES DERIVADAS DE LA JUNTA DE ACLARACIONES (ANEXO 6).

CAP. V, PUNTO 1, INCISO F.

7. EN SU CASO, COPIA DEL CONVENIO, EN LOS TÉRMINOS DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE, PARA PRESENTACIÓN CONJUNTA DE PROPOSICIONES, PARA SU COTEJO.

CAP. V, PUNTO 1, INCISO G.

8. DECLARACIÓN, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, ANOTANDO QUE LA INFORMACIÓN LEGAL, TÉCNICA Y ECONÓMICA QUE PRESENTA PARA ESTA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN, CONSTITUYE UN ELEMENTO QUE ADQUIERE EL CARÁCTER DE CONFIDENCIAL, CONFORME A LOS ARTÍCULOS 18 Y 19 DE LA LEY FEDERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA GUBERNAMENTAL, EN RELACIÓN CON LOS ARTÍCULOS 37 Y 38 DE SU REGLAMENTO Y CON EL INCISO II DEL TRIGÉSIMO SEXTO DE LOS LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA CLASIFICACIÓN Y DESCLASIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN DE LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL, POR LO QUE NO EXISTE CONSENTIMIENTO NI EXPRESO NI TÁCITO DE PARTE DE MI REPRESENTADA PARA SU DIVULGACIÓN, Y ASIMISMO ACEPTO QUE EL MISMO TRATO SE DÉ A LA INFORMACIÓN PRESENTADA POR LOS DEMÁS LICITANTES. EN EL ENTENDIDO DE QUE NO SE CONSIDERARÁ COMO INFORMACIÓN CONFIDENCIAL LA SEÑALADA EN EL ARTÍCULO 7, EN SUS FRACCIONES XIII Y XIV, DE LA LEY FEDERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA GUBERNAMENTAL (ANEXO 7).

CAP. V, PUNTO 1, INCISO H.

REQUISITOS FISCALES (ORIGINAL Y COPIA): 9.

PARA LICITANTES NACIONALES.- MANIFESTACIÓN DE ENCONTRARSE AL CORRIENTE EN SUS OBLIGACIONES FISCALES. PREVIO A LA FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO-PEDIDO EL PROVEEDOR DEBERÁ PRESENTAR ANTE AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES LA OPINIÓN PREVISTA EN LA REGLA I.2.1.17, DE LA RESOLUCIÓN MISCELÁNEA FISCAL PARA 2009, PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 29 DE ABRIL DE 2009. EN CASO DE NO OBTENER AÚN LA OPINIÓN POR PARTE DEL SAT PODRÁ PRESENTAR EL ‘ACUSE DE RECEPCIÓN’ CON EL QUE COMPRUEBE QUE REALIZÓ LA SOLICITUD ANTES MENCIONADA.

NOTA: EL NO PRESENTAR ESTE DOCUMENTO EN EL ACTO DE PRESENTACION DE PROPOSICIONES Y APERTURA DE PROPOSICIONES TECNICAS NO SERA MOTIVO DE DESCALIFICACION.

CAP. V, PUNTO 2.

REQUISITOS TECNICOS (ORIGINAL Y COPIA):10. CURRÍCULUM VITAE DEL LICITANTE, EN PAPEL MEMBRETADO QUE INCLUYA LA

RELACIÓN DE CLIENTES PRINCIPALES, MÍNIMO 5 (CINCO) CON SEÑALAMIENTO DE SU DOMICILIO Y TELÉFONO, FIRMADO POR EL REPRESENTANTE LEGAL.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO A.

70

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 11HOJA: 3 DE 6

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

RELACION DE LA DOCUMENTACION LEGAL, FISCAL, TECNICA Y ECONOMICAQUE SE ENTREGARA.

BASES DE LA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL

SI NO11. PRESENTAR DOS EJEMPLARES DE CATÁLOGOS Y/O FICHAS TÉCNICAS DE LOS BIENES QUE

OFRECEN, POR LO MENOS UN ORIGINAL (PODRÁ VENIR EN IMPRESO O EN MEDIO MAGNÉTICO) Y EL OTRO EN FOTOCOPIA LEGIBLE, EN IDIOMA ESPAÑOL. ESTOS EJEMPLARES PODRÁN PRESENTARSE EN EL IDIOMA DEL PAÍS DE ORIGEN DE LOS BIENES, ACOMPAÑADOS DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL ESPAÑOL, AVALADA Y FIRMADA POR EL REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA.

SE RECOMIENDA QUE EN EL CATÁLOGO ORIGINAL Y/O FICHA TÉCNICA SE IDENTIFIQUEN LAS PARTIDAS OFERTADAS. SIN EMBARGO, EL NO IDENTIFICAR LAS PARTIDAS EN EL CATÁLOGO ORIGINAL Y/O FICHA TÉCNICA EN LA OFERTA TÉCNICA DE LA FORMA COMO SE MENCIONA NO SERÁ MOTIVO DE DESCALIFICACIÓN, ÚNICAMENTE SE SOLICITA PARA MEJORAR EL PROCEDIMIENTO DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN.

ES REQUISITO INDISPENSABLE ENTREGAR CATÁLOGOS Y/O FICHAS TÉCNICAS QUE CORRESPONDAN AL BIEN OFERTADO EN EL QUE SE ESPECIFIQUEN CLARAMENTE LAS CARACTERÍSTICAS DEL BIEN PROPUESTO POR EL LICITANTE. EN EL CASO DE QUE LOS CATÁLOGOS Y/O FICHAS TÉCNICAS NO INCLUYAN TODAS LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS, EL LICITANTE DEBERÁ INCLUIR CARTA EN HOJA MEMBRETADA DEL FABRICANTE Y FIRMADA POR SU REPRESENTANTE LEGAL, DONDE COMPLEMENTE Y ESPECIFIQUE PUNTUALMENTE QUE EL PRODUCTO CUMPLE CON LAS CARACTERÍSTICAS MÍNIMAS SOLICITADAS PARA LA PARTIDA CORRESPONDIENTE QUE NO VENGAN ESPECIFICADAS EN EL CATÁLOGO. ESTAS CARTAS NO DEBERÁN SER GENÉRICAS. SERÁN VÁLIDAS LAS HOJAS HTML (HIPER TEXT MARKUP LANGUAGE) DE INTERNET SIEMPRE Y CUANDO VENGA ESPECIFICADA LA DIRECCIÓN DE DONDE SE OBTUVO, AVALADAS Y FIRMADAS POR EL REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO B.

12. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL FABRICANTE DE LA UNIDAD CHASIS CABINA, ANOTANDO LA GARANTÍA DE 3 AÑOS COMO MÍNIMO EN MOTOR Y TREN MOTRIZ. Y PARA LOS DEMÁS BIENES EL LICITANTE DEBERÁ INCLUIR LA GARANTÍA DE LOS BIENES, EN CARTA MEMBRETADA ORIGINAL DEL LICITANTE, POR UN PERIODO MÍNIMO DE 12 MESES, CONTADOS A PARTIR DE LA PUESTA EN OPERACIÓN DE LOS MISMOS POR PARTE DE ASA.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO C.

13. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, MANIFESTANDO QUE EL TIEMPO MÁXIMO PARA CUMPLIR LA GARANTÍA, CON PERSONAL TÉCNICO Y REFACCIONES, SERÁ DE 3 DÍAS NATURALES PARA RESPONDER A PARTIR DE LA FECHA DE LA NOTIFICACIÓN (TELEFÓNICA, ELECTRÓNICA Y/O CUALQUIER OTRO MEDIO ESCRITO, ETC.) CORRESPONDIENTE, EN LA QUE SE INDIQUE QUE SE HACE RESPONSABLE DE CUALQUIER DEFECTO DE FABRICACIÓN Y OPERACIÓN EN CONDICIONES ADECUADAS DE USO, ASÍ COMO LAS CONDICIONES PARA SUSTITUIR LOS BIENES DEFECTUOSOS. EL TIEMPO MÁXIMO DE RESPUESTA PARA EL REEMPLAZO Y/O REPARACIÓN DE LOS BIENES, EN TALES CONDICIONES, SERÁ DE 10 DÍAS NATURALES, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE LA NOTIFICACIÓN.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO D.

14. EN CASO DE SER LICITANTE EXTRANJERO, PRESENTAR ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL FABRICANTE EN ORIGINAL, ANOTANDO QUE CUENTA CON OFICINA DE REPRESENTACIÓN EN LA REPÚBLICA MEXICANA, CON UNA ANTIGÜEDAD DE ONCE MESES, ACREDITÁNDOLO DEBIDAMENTE, CON LA FINALIDAD DE QUE ASA, EN SU CASO, PUEDA HACER EFECTIVO EL CUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA CORRESPONDIENTE.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO E.

15. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, INDICANDO QUE SE COMPROMETE Y RESPONSABILIZA RESPECTO A QUE LOS BIENES QUE OFERTA Y ENTREGARÁ HAN SIDO O SERÁN INTERNADOS LEGALMENTE AL PAÍS, LOS CUALES DEBERÁN SER NUEVOS. PARA EL CASO DE BIENES DE FABRICACIÓN NACIONAL DEBERÁ PRESENTAR ESTE ESCRITO EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, ESPECIFICANDO QUE LOS BIENES QUE OFERTA SON NUEVOS.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO F.

71

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 11HOJA: 4 DE 6

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

RELACION DE LA DOCUMENTACION LEGAL, FISCAL, TECNICA Y ECONOMICAQUE SE ENTREGARA.

BASES DE LA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL

SI NO16. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL FABRICANTE EN ORIGINAL, ANOTANDO

QUE SE COMPROMETE A TENER EN EXISTENCIA REFACCIONES PARA LOS BIENES LICITADOS POR UN PERIODO MÍNIMO DE CINCO AÑOS.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO G.

17. EL LICITANTE DEBERÁ INCLUIR CERTIFICADOS DE COMPORTAMIENTO (ASEGURAMIENTO DE CALIDAD) DE UN LOTE DE AUTOTANQUES PRODUCIDO CON ANTERIORIDAD A UN AÑO.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO H.

18. EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR CARTA COMPROMISO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, INDICANDO QUE EN CASO DE QUE SE LE ADJUDIQUE EL CONTRATO, PRESENTARÁ LOS CERTIFICADOS DE AUTENTICIDAD DE LAS PARTES TALES COMO: BOQUILLAS, BOMBA Y MEDIDORES DE FLUJO.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO I.

19. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, ANOTANDO QUE EN CASO DE RESULTAR GANADOR ENTREGARÁ UN EJEMPLAR ORIGINAL DE LOS MANUALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO COMPRENSIBLE CON CADA EQUIPO DE RECARGA DE COMBUSTIBLE. LOS MANUALES DEBERÁN INCLUIR LO SIGUIENTE: 1) INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN COMPLETAS, ESPECÍFICAS AL CAMIÓN PARA EL CUAL FUE HECHO EL MANUAL, 2) LISTADO COMPLETO SEÑALIZADO DE MATERIALES, 3) RESULTADOS COMPLETOS DE PRUEBA E INFORMACIÓN DE RENDIMIENTO, 4) ESQUEMAS DETALLADOS DE SISTEMAS ELÉCTRICOS, TUBERÍA Y DEMÁS SISTEMAS, 5) TÉCNICAS DE IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS, 6) PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO EN GENERAL. LA TRADUCCIÓN SIMPLE QUE SE NECESITA NECESARIAMENTE DEBERÁ ESTAR REFERIDA AL BIEN QUE SE SOLICITA Y OFERTA.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO J.

20. EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR DOCUMENTACIÓN QUE CORROBORE QUE EL FABRICANTE DE LOS AUTOTANQUES ESTÁ CERTIFICADO POR LA AWS (AMERICAN WELDING SOCIETY).

CAP. V, PUNTO 3, INCISO K.

21. EL LICITANTE DEBERÁ PRESENTAR DOCUMENTACIÓN QUE CORROBORE QUE EL FABRICANTE DEL FILTRO ESTÁ AUTORIZADO POR LA ASME (AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS) PARA CONSTRUIR RECIPIENTES A PRESIÓN.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO L.

22. CARTA, EN PAPEL MEMBRETADO DEL FABRICANTE EN ORIGINAL, CON LA DESCRIPCIÓN DE PRUEBAS DE COMPORTAMIENTO REQUERIDAS POR LAS ESPECIFICACIONES DE ATA Y POR LA NORMA NFPA-407, PARA LOS AUTOTANQUES Y CADA UNO DE SUS EQUIPOS, ACCESORIOS, PARTES Y MATERIALES.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO M.

23. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, INDICANDO QUE EN CASO DE RESULTAR GANADOR SE COMPROMETE A ENTREGAR LOS AUTOTANQUES CON PLACAS DE IDENTIFICACIÓN Y NÚMEROS DE SERIE RESPECTO A SU LOTE DE PRODUCCIÓN Y QUE CONTARÁN CON EL CERTIFICADO DE PRUEBAS DE COMPORTAMIENTO (ASEGURAMIENTO DE CALIDAD) PARA EL LOTE QUE FUERON PRODUCIDOS, INDEPENDIENTEMENTE DE LAS PRUEBAS A QUE SERÁN SOMETIDOS, DESCRITAS EN EL CAPÍTULO III, NUMERAL 13.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO N.

24. CARTA, EN PAPEL MEMBRETADO DEL FABRICANTE, ANOTANDO TALLERES AUTORIZADOS QUE CUENTAN CON RESPALDO TÉCNICO PARA CUMPLIR CON LOS TIEMPOS INDICADOS EN EL INCISO D DE ESTE NUMERAL, ASÍ COMO LA CARTA COMPROMISO DE LOS TALLERES AUTORIZADOS QUE PROPONGA.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO O.

25. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, ANOTANDO QUE SE COMPROMETE A OFERTAR AUTOTANQUES QUE CUMPLAN CON TODOS LOS REQUISITOS TÉCNICOS Y DE OPERACIÓN SOLICITADOS EN EL ANEXO 1 DE ESTAS BASES.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO P.

26. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL FABRICANTE DE LA UNIDAD CHASIS CABINA, ANOTANDO QUE AUTORIZA EL CÁLCULO DEL ANÁLISIS DE CARGA DEL FABRICANTE DEL TANQUE Y EQUIPO.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO Q.

72

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 11HOJA: 5 DE 6

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

RELACION DE LA DOCUMENTACION LEGAL, FISCAL, TECNICA Y ECONOMICAQUE SE ENTREGARA.

BASES DE LA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL

SI NO27. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL FABRICANTE DE LA UNIDAD CHASIS

CABINA, GARANTIZANDO LOS COMPONENTES DEL EJE PARA SU APLICACIÓN EN AEROPUERTOS, CON NÚMERO DE AUTORIZACIÓN. EL EJE Y SUS COMPONENTES DEBERÁN GARANTIZAR QUE SON COMPATIBLES CON LOS ESTÁNDARES NACIONALES.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO R.

28. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL FABRICANTE DEL CHASIS CABINA, GARANTIZANDO LA UNIDAD POR 10 AÑOS CONTRA DEFECTOS DE CORROSIÓN.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO S.

29. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, DONDE INDIQUE QUE EN CASO DE RESULTAR GANADOR LAS FIANZAS DEL NUMERAL 1, CAPÍTULO XI, GARANTÍAS, ASÍ COMO DEL NUMERAL 2, DEL MISMO CAPÍTULO, PRESENTARÁN FIRMA SOLIDARIA POR PARTE DEL FABRICANTE.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO T.

30. ESCRITO, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, ANOTANDO QUE EN CASO DE RESULTAR GANADOR PRESENTARÁ COPIA DE LOS PEDIMENTOS DE IMPORTACIÓN DE LOS BIENES QUE ENTREGARÁ.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO U.

31. CARTA COMPROMISO EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, INDICANDO QUE TIENE LOS ELEMENTOS HUMANOS, FINANCIEROS, TÉCNICOS, INSTALACIONES Y MATERIALES INDISPENSABLES PARA ENTREGAR LOS BIENES EN EL TIEMPO QUE SE SOLICITA.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO V.

32. CARTA, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE, MEDIANTE LA CUAL SE DA POR ENTERADO DE LA SIGUIENTE LEYENDA: “LA RECEPCIÓN DE LOS BIENES NO SIGNIFICA ACEPTACIÓN ALGUNA DE LOS MISMOS, LA CUAL ESTÁ SUJETA A REVISIÓN DE ESPECIFICACIONES Y CALIDAD”.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO W.

33. ESCRITO LIBRE O UTILIZANDO EL FORMATO QUE SE ANEXA A ESTA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA (ANEXO 8) PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LAS LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y DAR CUMPLIMIENTO A LOS DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 5º, REGLA SEGUNDA, INCISO B, DEL “ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO”, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 28 DE FEBRERO DE 2003, Y SUS ACLARACIONES EL 2 DE ABRIL DE 2003 (BIENES DE ORIGEN NACIONAL). EN CASO DE QUE EL FABRICANTE SEA EL LICITANTE DEBERÁ FIRMARLA COMO FABRICANTE Y LICITANTE.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO X.

34. ESCRITO LIBRE O UTILIZANDO EL FORMATO QUE SE ANEXA A ESTA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA (ANEXO 9) PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LAS LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y DAR CUMPLIMIENTO A LOS DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 5º, REGLA SEGUNDA, INCISO A, DEL “ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO”, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 28 DE FEBRERO DE 2003, Y SUS ACLARACIONES EL 2 DE ABRIL DE 2003 (BIENES DE IMPORTACIÓN CUBIERTOS POR TRATADOS DE LIBRE COMERCIO). EN CASO DE QUE EL FABRICANTE SEA EL LICITANTE DEBERÁ FIRMARLA COMO FABRICANTE Y LICITANTE.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO Y.

73

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 11HOJA: 6 DE6

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

RELACION DE LA DOCUMENTACION LEGAL, FISCAL, TECNICA Y ECONOMICAQUE SE ENTREGARA.

BASES DE LA CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL

SI NO35. PROPUESTA TÉCNICA, EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE,

DESARROLLADA DE ACUERDO A LA DESCRIPCIÓN SOLICITADA EN EL ANEXO 1 DE ESTA CONVOCATORIA.

CAP. V, PUNTO 3, INCISO Z.

REQUISITOS ECONOMICOS:36. PROPUESTA ECONOMICA. CAP. VI,

PUNTO 2.

FIRMA

RECIBI (NOMBRE YCARGO):

NOTAS:1) El presente formato podrá ser reproducido por cada participante, debiendo respetar su contenido en el orden indicado,

para que quede como constancia de la documentación presentada.2) Se recibe sujeta a una revisión exhaustiva posterior.

SE RECIBEN LOS DOCUMENTOS PARA SU REVISION EXHAUSTIVA POSTERIOR.

74

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 12HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS

Y AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

FORMATO PARA ACREDITAR PERSONALIDAD(Transcrito conforme al Acuerdo publicado por la Secretaría de la Función Pública

en el Diario Oficial de la Federación el 11 de abril de 1997).

(nombre) , manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados, así como que cuento con facultades suficientes para suscribir la propuesta en la presente convocatoria de licitación pública, a nombre y representación de: (persona física o moral).

No. de licitación:

Registro Federal de Contribuyentes: CURP:

Domicilio fiscal.-Calle y número:Colonia: Delegación o Municipio:

Código Postal: Entidad Federativa:

Teléfonos: Fax:

Correo electrónico: Página Web:

Fecha y datos de inscripción en el Registro Público de Comercio:

No. De la escritura pública en la que consta su acta constitutiva: Fecha:

Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se dio fe de la misma:

Relación de accionistas.-Apellida paterno: Apellido materno: Nombre(s):

Descripción del objeto social:

Reformas al acta constitutiva:

Nombre y domicilio del apoderado o representante:

Datos del documento mediante el cual acredita su personalidad y facultades.-

Escritura pública número: Fecha:

Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se otorgó:

(Lugar y fecha)Protesto lo necesario

(firma)

Nota: El presente formato podrá ser reproducido por cada participante en el modo que estime conveniente, debiendo respetar su contenido, preferentemente en el orden indicado.

75

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 13 CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y

AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

MODELO DE CONTRATO

CONTRATO PARA LA ADQUISICIÓN DE _______________ QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, “AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES” REPRESENTADO POR _______________ EN LO SUCESIVO “ASA” Y POR LA OTRA LA EMPRESA _________________ REPRESENTADA POR________________ EN SU CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL, EN LO SUCESIVO “EL PROVEEDOR”, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS.

DECLARACIONES

I. “ASA” DECLARA QUE:

I.1 Es un Organismo Descentralizado de la Administración Pública Federal con personalidad jurídica y patrimonio propios, en los términos del Decreto Presidencial publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 22 de agosto de 2002, por el que se abroga el que creó a Aeropuertos y Servicios Auxiliares, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 12 de junio de 1965.

I.2 Mediante escritura pública No. ____________, de fecha ______________, pasada ante la fe del Notario Público No. _____de la Ciudad de México, Lic. _________________________, se otorgaron al ____________, facultades suficientes para suscribir este Contrato.

I.3 Que con el objeto de (justificación para la adquisición de los bienes materia del Contrato), y del análisis y evaluación realizada así como del costo beneficio ha resuelto adquirir los bienes que le ofrece “EL PROVEEDOR”.

I.4 La adjudicación del presente Contrato se realizó por el procedimiento de ________. Con fundamento en los artículos 26 fracción ____ y _______ de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y de conformidad con el acuerdo No. ______ del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios.

NOTA: SEÑALAR EL ACUERDO EN LOS CASOS QUE PROCEDA.

I.5 Para cubrir las erogaciones provenientes del presente Contrato, cuenta con saldo disponible en la partida presupuestal No._______, según oficio No._________emitido por_________.

I.6 La unidad administrativa encargada de la administración y debida ejecución del presente Contrato será __________________________________

I.7 La Secretaría de Hacienda y Crédito Público le otorgó el Registro Federal de Contribuyentes No. __________.

II. “EL PROVEEDOR” DECLARA QUE:

76

II.1. Que es una sociedad _________, constituida conforme a la Ley _____, que acredita su existencia legal mediante el testimonio de la escritura pública No. _____________, de fecha ______________, pasada ante la fe del _______________, titular de la Notaría Pública No. ____________________, de la Ciudad de _________________, e inscrita en el Registro Público Comercio______________, en el folio Mercantil No. ___________, a fojas ___________, volumen ___________ Libro _________ de fecha ______________________ , que tiene por objeto social, entre otras actividades _______________________________________________________________

II.2 El C. ________________________, acredita su representación y facultades mediante testimonio de la Escritura Pública No. _________, libro_____, de fecha___________, pasada ante la fe del Licenciado _______________________, titular de la Notaria Pública No. ______________________, de la Ciudad de _____________, e inscrita en Registro Público de Comercio en el folio Mercantil No. _______________ con fecha _____________________, manifestando bajo protesta de decir verdad, que a la fecha de firma del presente instrumento dichas facultades no le han sido modificadas o revocadas en forma alguna.

II.3 La Secretaría de Hacienda y Crédito Público le otorgó el Registro Federal de Contribuyentes No. __________.

II.4 Ha presentado a “ASA” previo a la formalización del presente Contrato el documento actualizado a que alude la regla I.2.1.17 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 29 de abril de 2009, toda vez que el importe del presente instrumento es superior a $ 300,000.00 (Trescientos Mil Pesos 00/100 M.N.).

II.5 Que conoce clara y plenamente las características y procedimientos necesarios para suministrar los bienes objeto del presente Contrato; y que cuenta con los elementos técnicos, administrativos y financieros, así como con el personal especializado, experiencia, equipo y herramienta suficientes para entregar los bienes, además la relación patronal o contractual que tiene con cada uno de ellos, y cualquier otra obligación derivada de éstas, compete en forma exclusiva al mismo, de conformidad a lo establecido en los requisitos a que se refiere el artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo. El propio personal queda sujeto al régimen interior de la empresa, lo cual le permite actuar dentro de su ámbito y en colaboración con las autoridades de “ASA”, sin que por ello pueda derivarse obligación o derecho alguno con ésta.

II.6 Conoce plenamente el contenido y los requisitos que establece la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, así como el contenido del ANEXO (S) que se agregan a este Contrato debidamente firmados por las partes como parte integrante del mismo.

II.7 Que bajo protesta de decir verdad manifiesta, que por su conducto no participan personas inhabilitadas por la Secretaría de la Función Pública, así como que ninguno se encuentra en alguno de los supuestos del artículo 50 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

II.8 Bajo Protesta de decir verdad, manifiesta que su representada es una sociedad mexicana y conviene, para el caso de cambiar de nacionalidad, seguirse considerando como mexicana por cuanto a este Contrato se refiere y, consecuentemente, a no invocar la protección de ningún gobierno extranjero, bajo pena de perder en favor de la Nación Mexicana todo derecho emanado de este Contrato.

II.9 Que ha ofrecido a Aeropuertos y Servicios Auxiliares entregar los bienes materia de este Contrato, conforme a lo expresado en el presente instrumento legal y los anexos que

77

forman parte integral del mismo, cumpliendo al efecto con las especificaciones fijadas por las normas oficiales mexicanas, o bien tratándose de servicios de procedencia extranjera y en el evento de que no existieran normas mexicanas, cumpliendo con las especificaciones del país de origen o, en su defecto, con las internacionales, o a falta de estas con las de “EL PROVEEDOR” de servicios. Considerado los criterios y normas que expida la Secretaría de Economía.

II.10 Que es una ______________, de acuerdo con la estratificación por número de trabajadores, establecida en el artículo 3, fracción III de la Ley para el Desarrollo de la Competitividad de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa.

Con base en las declaraciones que anteceden, las partes contratantes convienen en otorgar las siguientes:

C L Á U S U L A S

PRIMERA. OBJETO

“ASA” encomienda a “EL PROVEEDOR” y este se obliga en los términos y condiciones establecidas en el presente Contrato y sus anexos, a entregar (señalar los bienes objeto de la adquisición), con las características y especificaciones que se precisan en el ANEXO ______ del presente instrumento legal.

SEGUNDA. MONTO DEL CONTRATO

El importe total de los bienes objeto de este Contrato (incluyendo su entrega), es la cantidad total de _________________, más el correspondiente Impuesto al Valor Agregado, el cual será trasladado en los términos de la Ley de la materia.

Los anexos firmados por las partes que integran el presente instrumento y forman parte del mismo, teniéndose aquí por reproducidos en todos y cada uno de sus términos, condiciones y alcance como si a la letra se insertasen, son los que a continuación se enlistan:

ANEXO. Descripción de los bienes __________________

ANEXO. Programa de suministro (y en caso de que se trate, armado)

ANEXO. Planos de Distribución e instalación (en caso de ser necesarios)

(Demás anexos que se consideren necesarios)

TERCERA. FORMA DE PAGO

Las partes convienen en que el pago de los bienes será efectuado dentro del plazo y condiciones que se establecen en la cláusula __________ del presente Contrato.

El pago de los bienes quedará condicionado, proporcionalmente, al pago que “EL PROVEEDOR” deba efectuar en su caso por concepto de penas convencionales.

CUARTA. LUGAR DE PAGO

El importe a que se refiere la cláusula __________ de este Contrato, será cubierto en moneda nacional, el precio unitario por cada bien especificado en el ANEXO ______ del presente Contrato será de________________________

78

Ambas partes manifiestan de común acuerdo que los precios unitarios, establecidos en este Contrato son fijos hasta el total surtimiento de los bienes por lo que el importe de los bienes pactados no podrá ser aumentado.

Las partes convienen en que el pago de los bienes se hará a través de transferencias electrónicas, para tal efecto “EL PROVEEDOR” señala los siguientes datos bancarios: Titular de la cuenta _________ Institución Bancaria _________, número de cuenta ___________clave Bancaria Estándar (CLABE) ___________número de Sucursal ______ y número de Plaza _____

Asimismo, “EL PROVEEDOR” se obliga a presentar a “ASA” como requisito para que proceda el trámite de pago, una copia del poder notarial de su representante legal, así como copia del estado de cuenta bancario actualizado.

Las partes convienen que para que pueda llevarse a cabo el pago de los bienes materia del presente Contrato, “EL PROVEEDOR” deberá presentar ante el Almacén General de “ASA”sito en Av. 602, número 161, Colonia San Juan de Aragón, C.P. 15620, Venustiano Carranza, D.F., la factura original que reúna todos los requisitos fiscales, junto con original y copia del Contrato, (acta de entrega-recepción para el caso de bienes a entregar en Aeropuertos) y garantía de los bienes por parte del fabricante, para que el Área de Licitaciones y Adquisiciones en caso de que estos hayan sido aceptados, la autorice y presente a la Gerencia de Tesorería y Presupuesto para su pago correspondiente.

Los gastos adicionales debido a demoras y errores causados por el proveedor deberán ser cubiertos por el mismo.

Las facturas deberán pagarse por parte de “ASA” en un plazo no mayor de ____ (______) días naturales contados a partir de la fecha en que haya sido autorizada por el Área de Licitaciones y Adquisiciones, sin rebasar el plazo establecido en el artículo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

En caso de incumplimiento en los pagos a que se refiere el párrafo anterior , “ASA” a solicitud de “EL PROVEEDOR”, deberá pagar gastos financieros conforme a la tasa que será igual a la establecida por la Ley de Ingresos de la Federación, en los casos de prórroga para el pago de Créditos Fiscales Dichos gastos se calcularán sobre las cantidades no pagadas y se computarán por días naturales desde que se venció el plazo pactado, hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de “EL PROVEEDOR”.

Tratándose de pagos en exceso que haya recibido “EL PROVEEDOR” éste deberá reintegrar las cantidades pagadas en exceso, más los intereses que se causen, conforme a lo señalado en el párrafo anterior. Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha del pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de “ASA”, conforme a lo establecido en el tercer párrafo del artículo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

En caso de que la factura entregada para su pago, presente error o diferencias, “ASA” dentro de los tres días hábiles siguientes al de su recepción, indicará por escrito a “El PROVEEDOR” las deficiencias que deberá corregir. El período que transcurre a partir de la entrega del citado escrito y hasta que “EL PROVEEDOR” presente las correcciones, no se computará para efectos del artículo 51 de la Ley

79

de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 62 de su reglamento.

El importe citado compensa en su totalidad a “EL PROVEEDOR” por el suministro de materiales, sueldos, honorarios, organización, dirección técnica propia, administración, prestaciones sociales y laborales a su personal, obligaciones que “EL PROVEEDOR” adquiera y todos los demás gastos que se originen como consecuencia de este Contrato; así como su utilidad, por lo que, “EL PROVEEDOR” no podrá exigir cantidad alguna por ningún otro concepto.

QUINTA. LUGAR DE ENTREGA

“EL PROVEEDOR” se obliga a entregar los bienes materia de este Contrato, sin costo adicional en _______________________________,

La entrega deberá realizarse de lunes a viernes, de las _________a las ____ horas.

Ambas partes convienen en que el plazo máximo (o fecha límite) para la entrega de los bienes materia de este Contrato será el ____ de ______ de ____.

El presente Contrato observará una vigencia a partir ________________ sin perjuicio de su posible conclusión anticipada en los casos previstos en su clausulado.

Las partes convienen que se aceptarán entregas parciales dentro del plazo señalado en esta cláusula, con un sólo pago hasta la entrega total de los bienes materia del presente Contrato.

La forma y condiciones de entrega a cargo de “EL PROVEEDOR” y la recepción y aceptación de los mismos a plena satisfacción de “ASA” se hará en los términos establecidos en el ANEXO _______ de este Contrato.

SEXTA. GARANTÍA

“EL PROVEEDOR” se obliga presentar ante “ASA” garantía de los bienes en carta membretada original por parte del fabricante, por un periodo mínimo de ________contados a partir que “ASA” los reciba a su entera satisfacción.

SÉPTIMA. GARANTIA DE CUMPLIMIENTO

Para garantizar el exacto y fiel cumplimiento de las obligaciones que asume en este Contrato, “EL PROVEEDOR”, se compromete a entregar a favor de “ASA” una póliza de fianza, expedida por Institución legalmente autorizada, por el equivalente al ____% (______POR CIENTO) del monto del Contrato, dentro de los 10 (DIEZ) días naturales siguientes, contados a partir de la fecha de firma de este instrumento legal, la cual deberá contener las siguientes declaraciones expresas:

e. Que se expide de conformidad con lo establecido en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento.

f. Que se otorga en los términos de este Contrato.

g. Que la fianza continuará vigente sin necesidad de aviso previo a la afianzadora, en el caso de que se otorgue prórroga al deudor para el cumplimiento del Contrato,

80

aún cuando ésta haya sido solicitadas y/o autorizadas extemporáneamente y durante la substanciación de todos los recursos legales o juicios que se interpongan y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad competente, salvo que las partes se otorguen el finiquito que corresponda.

h. Que la fianza continuará en vigor en el caso de que se detecten defectos de entrega de los bienes y se cancelará hasta que se corrijan los defectos y se satisfagan las responsabilidades.

i. Que para cancelar la fianza será necesaria la conformidad expresa y por escrito de “ASA”, quien la producirá sólo cuando “EL PROVEEDOR” haya cumplido con todas sus obligaciones derivadas del Contrato.

j. Que la Institución Afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecución previstos en los artículos 93, 94 y 118 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, para la efectividad de las fianzas, aun para el caso de que procediera el cobro de intereses, con motivo del pago extemporáneo del importe de la fianza, y desde luego, otorga el consentimiento a que hace referencia el artículo 119 de dicha Ley.

Las partes convienen que en tanto no entregue “EL PROVEEDOR” la póliza de fianza a “ASA”, “EL PROVEEDOR” deberá cumplir con todas las obligaciones derivadas de este Contrato, pero no podrá exigir ninguno de los derechos previstos a su favor.

Una vez transcurrido dicho plazo sin que “EL PROVEEDOR” haya entregado la póliza de fianza, "ASA" podrá rescindir este Contrato de pleno derecho, sin su responsabilidad y sin necesidad de declaración judicial.

OCTAVA. SUSTITUCIÓN DE BIENES

Los bienes que sufran daños por golpes, caídas o como resultado de una mala intervención por parte del personal de “EL PROVEEDOR”, deberán ser repuestos por él y sin costo alguno para “ASA”, en un plazo no mayor de un día hábil.

NOVENA. PATENTES Y MARCAS

“EL PROVEEDOR” asume cualquier responsabilidad en que incurra, por violaciones que se causen en materia de patentes, franquicias, marcas o derechos de autor, con respecto a los diseños, servicios, recursos, técnicas y en general cualquier elemento utilizado para la fabricación de los bienes objeto de este Contrato.

En caso de reclamaciones por dichos conceptos, “ASA” dará aviso por escrito a las autoridades competentes y a “EL PROVEEDOR” dentro de un plazo de 3 (tres) días hábiles contados a partir de la fecha de recepción de la notificación de la violación o infracción administrativa. Asimismo, en caso de litigio como consecuencia de lo anterior “EL PROVEEDOR” ofrece a “ASA” reemplazar las técnicas o servicios, o modificarlos, y en su defecto, devolver los importes pagados por dichos bienes que se encuentren en esos supuestos, devolución que se realizará en un plazo no mayor de 8 (ocho) días hábiles posteriores a la notificación por escrito; en caso de no hacerlo, “ASA” dará por rescindido el presente Contrato y “EL PROVEEDOR” deberá pagar los gastos que hubiere erogado “ASA” con motivo de las reclamaciones que se hayan presentado, así como por los daños y perjuicios que hubiere

81

sufrido ésta, en un plazo no mayor de 15 (quince) días hábiles, posteriores a la fecha en la que la autoridad competente determine el monto respectivo.

DÉCIMA. VIGILANCIA

Para vigilar la adecuada entrega de los bienes, “ASA” designa como responsable para la aceptación de los bienes a la Gerencia de ______________, a través del personal adscrito a dicha Gerencia designado por escrito para tal efecto, quien podrá ser substituido por “ASA” mediante simple aviso que dé a “EL PROVEEDOR” por escrito, debiendo “EL PROVEEDOR”, atender las indicaciones que el supervisor le realice en forma expresa.

A través del responsable a que se refiere el párrafo precedente, “ASA” podrá rechazar los bienes materia de este Contrato, si a su juicio no reúnen las calidades, especificaciones y alcances establecidos en este Contrato, obligándose “EL PROVEEDOR” en este supuesto, a reponerlos bajo su exclusiva responsabilidad y sin costo adicional para “ASA”, dentro de los siete días hábiles que sigan a aquel en dichos bienes sean rechazados.

Para hacer constar la aceptación o rechazo de los bienes materia del presente instrumento, las partes están de acuerdo y convienen en levantar las correspondientes (reporte de calidad, para el caso de bienes que se revisan el Almacén y posteriormente se entregan en Aeropuertos.)

La recepción física de los bienes en el domicilio señalado en la cláusula _______ del presente Contrato no implica su aceptación por parte de “ASA”, puesto que dicha aceptación solo podrá realizarse por el responsable de aceptación de los bienes y mediante el levantamiento del acta de entrega-recepción (aceptación) correspondiente.

DÉCIMAPRIMERA. RELACIONES LABORALES

“EL PROVEEDOR” como empresario y patrón del personal que ocupe con motivo de la adquisición de los bienes materia de este Contrato, será el único responsable de las obligaciones legales y demás ordenamientos en materia de trabajo y de seguridad social, “EL PROVEEDOR” conviene por lo mismo en responder de todas las reclamaciones que sus trabajadores presentaren en su contra o en contra de “ASA”, en relación con la adquisición de los bienes materia del Contrato.

En el evento de que los trabajadores de “EL PROVEEDOR”, lleguen a entablar demanda laboral en contra de “ASA”, “EL PROVEEDOR” se obliga a rembolsar los gastos por concepto de pasajes y demás gastos en que incurran los abogados que designe “ASA”, para la atención de los juicios respectivos.

Para tales efectos, “EL PROVEEDOR” autoriza a “ASA” para que el importe de dichos gastos, se le deduzcan de las facturas que se encuentran pendientes de pago, o en su caso, que se haga efectiva la garantía estipulada en la cláusula _______________, en la proporción que corresponda, por el incumplimiento de la obligación a que se refiere el párrafo anterior.

DÉCIMASEGUNDA. PENA CONVENCIONAL

82

Las partes convienen en que por el atraso en la entrega de los bienes y de las obligaciones contraídas por “EL PROVEEDOR” en el presente Contrato, por causas imputables a “EL PROVEEDOR”, “ASA” aplicará una pena convencional ______________, respecto al valor total de los bienes no entregados oportunamente, la cual no excederá del importe de la garantía otorgada, en la inteligencia de que “ASA” procederá a la rescisión del Contrato una vez que la acumulación de la pena sea igual al importe de la garantía otorgada. El monto de la pena convencional se deducirá del importe de las liquidaciones pendientes de pago.

En caso de ser penalizado, “EL PROVEEDOR” se verá obligado a presentar nota de crédito a la ___________ y una copia de esta nota se enviará a la Gerencia de Contabilidad.

DÉCIMATERCERA: DEDUCCIONES

“ASA” aplicará a “EL PROVEEDOR” deducciones al pago de los servicios con motivo del incumplimiento parcial o deficiente en que pudiera incurrir, en los siguientes casos y por los importes que se mencionan:

1.-____________________________(importe de la deducción)

2.-____________________________(importe de la deducción)

3.-____________________________ (importe de la deducción)

4.-_____________________________(importe de la deducción)

Etc….

Cuando el importe de las deducciones sea igual al monto de la fianza otorgada conforme a la cláusula___________, “ASA” podrá rescindir administrativamente el presente Contrato.

DÉCIMACUARTA. INTUITU PERSONAE

En virtud de ser el presente un Contrato Intuitu Personae, “EL PROVEEDOR” no podrá ceder en ningún caso, ya sea en todo o en parte, los derechos y obligaciones derivados del mismo, para la realización de los servicios a otras personas físicas o morales, excepto los derechos de cobro que se deriven a su favor, de las facturas o contra-recibos que se generen en los términos del presente Contrato, debiendo cumplir para ello con los términos y condiciones que se establecen en la siguiente Cláusula o de conformidad con las Disposiciones Generales para Operar Cadenas Productivas.

DÉCIMAQUINTA: CESION DE DERECHOS DE COBRO

“EL PROVEEDOR” no podrá ceder en forma parcial ni total en favor de cualquier otra persona física o moral, los derechos y obligaciones derivadas del Contrato, excepción hecha de lo dispuesto en el último párrafo del artículo 46 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

“EL PROVEEDOR” para ceder o gravar sus derechos de cobro, deberá cumplir para ello con las siguientes condiciones:

83

I) Aviso previo, expreso y por escrito a “ASA” en el que manifieste su intención de ceder o gravar todos o parte de sus derechos de cobro. El aviso que aquí se menciona deberá darse cuando menos con 30 (TREINTA) días naturales de anticipación especificando claramente los derechos que serán materia del futuro gravamen o cesión. En este aviso deberá declarar “EL PROVEEDOR”, bajo protesta de decir verdad, que no ha celebrado con anterioridad otra cesión de derechos o acto jurídico que se traduzca en cesión a favor de terceros de dichos derechos de cobro.

De existir una cesión o gravamen anterior lo deberá expresar así y aportar los datos o documentos que permitan su plena identificación.

II) Conformidad previa, expresa y por escrito de “ASA” respecto del aviso del punto anterior.

III) Notificación preferentemente a través de corredor o notario público de la constitución del gravamen o de cesión de derechos celebrada, en la que se indique claramente el número, fecha y objeto del Contrato fuente, las facturas y, en su caso, contra-recibos materia del gravamen o de la cesión, así como el importe total de la cesión, y la fecha de cada uno de ellos, el importe total de la cesión o gravamen con el desglose correspondiente, y cualquiera otro dato o documento indispensable que se requiera, a juicio de “ASA”, para que quede plenamente identificado el crédito cedido o gravado.

IV) En caso de que no se opte por la notificación a través de Corredor o Notario Público, ésta deberá hacerse en forma indubitable con el acuse de recibo correspondiente por parte de “ASA”, a fin de que quede constancia inobjetable de que se cumplió con el requisito que establece la Ley, sin perjuicio de que se satisfagan los demás requisitos señalados en el párrafo anterior. El aviso se dará simultáneamente a la ______________ y a la Dirección de Asuntos Jurídicos.

V) La notificación o en su caso, el aviso de la cesión o de la constitución de un gravamen sobre los derechos de cobro, deberá ser hecha a “ASA”, dentro de los 30 (treinta) días naturales siguientes a la celebración del Contrato entre cedente y cesionario, o acreedor o deudor pignoraticio, o entre las partes que celebren el Contrato o acto jurídico cuyo objeto sea ceder o gravar a favor de una de ellas el cobro de las facturas y contra-recibos materia del Contrato.

VI) “ASA” tendrá facultad para rescindir de pleno derecho y sin necesidad de declaración judicial el Contrato, cuando una vez notificada la cesión de derechos de crédito que comprenda, éstos sean cobrados por el cedente, deudor pignoraticio, fideicomitente o cualquier persona distinta del nuevo titular del derecho; cuando después de ser cobradas las facturas o contra-recibos, unas u otros se hagan figurar por “EL PROVEEDOR” en un Contrato de cesión de crédito o de constitución de garantía prendaría, de fideicomiso en garantía o cualquier otro acto jurídico que tenga como consecuencia conferir los derechos de “EL PROVEEDOR” a los créditos generados conforme a este Contrato o preferencia sobre dicho crédito.

VII) Queda expresamente convenido, y así lo admite “EL PROVEEDOR”, que “ASA”, no asume ninguna responsabilidad frente a terceros por el incumplimiento del Contrato, convenio o acto jurídico a través del cual “EL PROVEEDOR” sea sustituido en los créditos que surgieron a su favor conforme a lo estipulado en el presente instrumento.

84

VIII) “EL PROVEEDOR” conviene que en caso de rescisión de este Contrato, los créditos a favor de terceros tendrán la siguiente prelación u orden de preferencia en su pago.

I. Créditos a favor de los trabajadores de “EL PROVEEDOR”

2. Créditos fiscales en los términos del Código Fiscal de la Federación.

3. Otros créditos a favor de terceros, distintos a los referidos en los incisos anteriores.DÉCIMASEXTA: RESCISIÓN

“ASA” podrá en cualquier momento rescindir administrativamente el presente Contrato cuando “EL PROVEEDOR” incurra en incumplimiento de sus obligaciones y, al efecto, establecen que dicha rescisión operará de pleno derecho y sin necesidad de declaración judicial, bastando para ello que se cumpla con el procedimiento que se establece en los párrafos siguientes. En caso de que sea “EL PROVEEDOR” quien decida rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial federal y obtenga la declaración correspondiente.

En caso de que “ASA” determine rescindir el Contrato, comunicará por escrito a “EL PROVEEDOR” el incumplimiento en que ésta haya incurrido para que en un término de 5 días hábiles, exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas pertinentes.

Si transcurrido este término “EL PROVEEDOR” no manifiesta argumento alguno en su defensa, o tomando en cuenta los argumentos y pruebas ofrecidos por éste, “ASA” determinará de manera fundada y motivada si resulta procedente o no rescindir el Contrato y comunicará por escrito a “EL PROVEEDOR” dicha determinación, dentro de los 15 días hábiles siguientes a aquél en que se haya agotado el plazo señalado en el párrafo anterior.

Iniciado un procedimiento de conciliación en los términos de los Artículos 77, 78 y 79 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. ASA podrá suspender el trámite del procedimiento de rescisión.

A continuación se consignan en forma enunciativa pero no limitativa, las causas por las cuales “ASA” podrá rescindir este Contrato:

a) Por no cumplir cualquiera de la obligaciones contenidas en el presente Contrato.

b) Por impedir el desempeño normal de labores de “ASA”, durante el suministro de los bienes.

c) Por negarse a reponer los bienes materia del presente Contrato rechazados por “ASA”, o por negarse a sustituir los bienes que se reporten defectuosos por “ASA”, conforme al presente Contrato.

d) Por no entregar a más tardar en el término otorgado para ello, las garantías a que se refieren las cláusulas _______ y ____ _________del presente Contrato.

e) Por negar a “ASA” o a quienes estén facultados por ella, las facilidades para la supervisión en la entrega de los bienes materia de contratación.

85

f) Cuando una autoridad competente declare a “EL PROVEEDOR” en concurso mercantil o exista alguna otra situación análoga que afecte su patrimonio, en tal forma que le impida cumplir con las obligaciones asumidas en este Contrato.

g) Por contravenir los términos y condiciones de este Contrato o las disposiciones de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, su Reglamento y los demás ordenamientos legales que resulten aplicables.

h) Si se comprueba que la manifestación a que se refiere la declaración (la respectiva a la manifestación de estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales) de este Contrato se realizó con falsedad.

En caso de rescisión del Contrato por causas imputables a “EL PROVEEDOR”, ésta conviene en que “ASA” haga efectiva la garantía otorgada conforme a la Cláusula_______

Concluido el procedimiento de rescisión del Contrato “ASA” dentro de los treinta días naturales siguientes a la fecha en que se notifique la rescisión formulara el finiquito correspondiente a efecto de hacer constar los pagos que deba efectuar por concepto de los bienes entregados hasta el momento de la rescisión y demás circunstancias del caso.

Si previamente a la determinación de “ASA” de dar por rescindido el Contrato, “EL PROVEEDOR” entregare los bienes, el procedimiento iniciado quedará sin efecto, previa aceptación y verificación de “ASA” de que continúe vigente la necesidad de los mismos, aplicando, en su caso, las penas convencionales correspondientes.

“ASA” podrá determinar no dar por rescindido el Contrato, cuando durante el procedimiento advierta que la rescisión del Contrato pudiera ocasionar algún daño o afectación a las funciones que tiene encomendadas. En este supuesto, “ASA” elaborará un dictamen en el cual justifique que los impactos económicos o de operación que se ocasionarían con la rescisión del Contrato resultarían más inconvenientes.

Al no dar por rescindido el Contrato, “ASA” establecerá con “EL PROVEEDOR” otro plazo o la forma, en que ésta subsanará el incumplimiento que hubiere motivado el inició del procedimiento.

Para tal efecto, se suscribirá el convenio modificatorio correspondiente de conformidad con las condiciones previstas por los dos últimos párrafos del artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

DÉCIMASEPTIMA: TERMINACIÓN ANTICIPADA

“ASA” podrá dar por terminado el Contrato en forma anticipada, cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir bienes originalmente contratados, y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas, se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Asimismo, se dará por terminado anticipadamente este contrato, cuando se determine la nulidad de los actos que le dieron origen con motivo de la resolución de una inconformidad emitida por la Secretaria de la Función Pública.

86

En estos supuestos, “ASA” rembolsará a “EL PROVEEDOR”, los gastos no recuperables en que haya incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con este Contrato.

En ambos supuestos “ASA” deberá liquidar en su caso a “EL PROVEEDOR” los bienes que hubieran sido aceptados a entera satisfacción de “ASA” conforme al presente Contrato y que no se hubieran pagado.

Cuando se de por terminado anticipadamente este Contrato “ASA” elaborará un dictamen en el que se precise las razones o las causas justificadas que le dan origen.

DÉCIMA OCTAVA: SUSPENSIÓN

Cuando en la entrega de los bienes materia de este Contrato se presente un caso fortuito o de fuerza mayor, “ASA” podrá suspender la entrega de los bienes, en cuyo caso únicamente pagará aquellos que hubiesen sido efectivamente entregados y se reintegrarán los anticipos no amortizados que en su caso se hubieren otorgado a “EL PROVEEDOR”

Para tal efecto, “ASA” emitirá un comunicado a “EL PROVEEDOR”, en el que se expresen los motivos y justificaciones de la suspensión temporal.

Cuando la suspensión obedezca a causas imputables a ”ASA”, éste pagará a “EL PROVEEDOR” los gastos no recuperables en que hubiere incurrido durante el tiempo que dure esta suspensión, siempre que estos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con los bienes solicitados, los cuales se pagarán de la siguiente forma:

a) “EL PROVEEDOR” deberá presentar por escrito a “ASA” la solicitud de pago de los gastos no recuperables dentro de los 10 días siguientes en que “ASA” le notifique por escrito la suspensión de la entrega de los bienes, en dicho escrito “EL PROVEEDOR” deberá señalar los conceptos de pago y adjuntar los documentos con los que acredite dichos gastos.

b) Una vez que dicha solicitud sea recibida, será analizada por “ASA”, quien determinará la procedencia de pago de los mismos en un plazo no mayor a ___ días hábiles.

c) Concluido el plazo señalado con anterioridad, “ASA” comunicará la procedencia o no del pago a “EL PROVEEDOR”, quien deberá presentar su factura correspondiente para que “ASA” en un plazo no mayor de ___, días naturales proceda a efectuar el pago respectivo.

“EL PROVEEDOR” podrá suspender la entrega de los bienes solicitados cuando se imposibilite su entrega por caso fortuito o fuerza mayor, es decir, por circunstancias imprevisibles o inevitables que no hayan sido propiciadas por “EL PROVEEDOR” y que impidan la entrega de los mismos.

Si “EL PROVEEDOR”, opta por la terminación anticipada del Contrato, deberá presentar su solicitud escrita a “ASA”, quien resolverá dentro de los ___ días naturales siguientes a la recepción de la misma. En caso de negativa, será necesario que “EL PROVEEDOR” obtenga de la autoridad judicial federal la declaratoria correspondiente.

87

En cualquiera de los casos previstos en esta cláusula, se suscribirá el convenio correspondiente, en el que se deberá establecer el plazo de suspensión, a cuyo término podrá iniciarse la terminación anticipada del Contrato.

DÉCIMANOVENA: GARANTIA DE VICIOS OCULTOS

“EL PROVEEDOR” conviene en responder de los defectos y vicios ocultos de los bienes, obligándose a asumir cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido en los términos señalados en el presente Contrato y en el artículo 53 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Para lo cual “EL PROVEEDOR” se compromete a sustituir la póliza de fianza señalada en la cláusula _______ a la entrega del bien por una fianza de calidad y no existencia de la calidad y no existencia de vicios ocultos por un _% ( ______POR CIENTO) del monto total del Contrato, misma que estará vigente por el periodo de garantía de los bienes y hasta que “ASA” autorice su liberación a la afianzadora.

VIGÉSIMA. RENUNCIA DE DERECHOS

Queda expresamente pactado que el hecho de que “ASA” no hiciere uso de sus derechos conforme a lo dispuesto en este Contrato, no significa ni implica renuncia de los mismos, ni impedimento legal para ejercitarlos posteriormente.

VIGÉSIMAPRIMERA: LEGISLACIÓN APLICABLE

Las partes se obligan a sujetarse estrictamente para lo establecido en el presente Contrato, a todas y cada una de las Cláusulas y anexos que lo integran, así como los términos, lineamientos, procedimientos y requisitos que establecen la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público así como su reglamento y demás disposiciones aplicables, las que se tienen, por reproducidas formando parte integrante de este Contrato.

En lo no previsto por los citados ordenamientos legales, serán aplicables, supletoriamente, el Código Civil Federal, la Ley Federal de Procedimiento Administrativo y el Código Federal de Procedimientos Civiles.

VIGÉSIMASEGUNDA: INFORMACIÓN

Con motivo de las auditorias, visitas o inspecciones que practiquen la Secretaría de la Función Pública, así como el Órgano Interno de Control en “ASA”, “EL PROVEEDOR” se obliga a proporcionar la información y/o documentación que en su momento se le requiera relacionada con el presente Contrato.

VIGÉSIMATERCERA: ADMINISTRACIÓN Y VIGILANCIA DEL CONTRATO

Para efectos de la administración y vigilancia del cumplimiento del presente Contrato, “ASA” designa a _______________.

VIGÉSIMACUARTA: VERIFICACIÓN DE LAS ESPECIFICACIONES

88

“ASA” verificará el cumplimiento de las especificaciones materia de entrega de los bienes para la aceptación de los mismos, de acuerdo a la forma y términos siguientes: ________________________________________.

Por lo tanto, “EL PROVEEDOR” conviene en que hasta en tanto ello no se cumpla, éstos no se tendrán por recibidos o aceptados.

VIGÉSIMAQUINTA. DOMICILIO DE LAS PARTES

Para los fines y efectos legales de este Contrato, las partes señalan como su domicilio:

“ASA” El localizado en: la Avenida 602, número 161, Colonia San Juan de Aragón, Delegación Venustiano Carranza, Código Postal 15620, de la Ciudad de México, Distrito Federal-

“EL PROVEEDOR”, el ubicado en:_______________________

Asimismo, “EL PROVEEDOR” se obliga a notificar cualquier cambio de domicilio que realice, dentro de los siguientes 5 días naturales, contados a partir de que se realice éste cambio

VIGÉCIMASEXTA: JURISDICCION Y TRIBUNALES COMPETENTES

Para la interpretación y cumplimiento del presente Contrato, así como para aquello que no esté expresamente estipulado en el mismo, las partes aceptan someterse a la jurisdicción de los tribunales federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, por lo que EL PROVEEDOR renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle por cualquier motivo.

LEÍDO QUE FUE POR LAS PARTES Y SABEDORES DE SU CONTENIDO Y ALCANCE LEGAL, SE FIRMA EL PRESENTE CONTRATO EL CUAL CONSTA DE ______ FOJAS ÚTILES INCLUYENDO ANEXOS EN CUATRO TANTOS, AL CALCE Y AL MARGEN EN TODAS SUS FOJAS ÚTILES, EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, EL DÍA ___ DE _____DE _______

POR “ASA” POR “EL PROVEEDOR”

LAS FIRMAS QUE APARECEN EN ESTA HOJA CORRESPONDEN AL CONTRATO DE ADQUISICIÓN DE No ____________ CELEBRADO ENTRE AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES CON LA EMPRESA _____________________, CON FECHA____________________.

NOTA: En este modelo podrán incluirse las cláusulas que el área usuaria estime conveniente de acuerdo a los pactos que se establezcan con el proveedor y que se estimen convenientes por la naturaleza de los bienes.

89

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 14HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y

AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

ENCUESTA DE TRANSPARENCIA

INSTRUCCIONES: FAVOR DE CALIFICAR LOS SUPUESTOS PLANTEADOS EN ESTA ENCUESTA CON UNA “X”, SEGÚN CONSIDERE.

CALIFICACIÓNFACTOR EVENTO SUPUESTOS TOTALMENTE

DE ACUERDOEN GENERAL DE ACUERDO

EN GENERAL EN DESACUERDO

TOTALMENTE EN

DESACUERDO1 JUNTA DE

ACLARACIONESEL CONTENIDO DE LAS BASES ES CLARO PARA LA ADQUISICION O CONTRATACION DE LOS SERVICIOS QUE SE PRETENDE REALIZAR.

2 LAS PREGUNTAS TECNICAS EFECTUADAS EN EL EVENTO SE CONTESTARON CON CLARIDAD.

8 PRESENTACION DE

PROPOSICIONES Y APERTURA DE

OFERTAS TÉCNICAS

EL EVENTO SE DESARROLLÓ CON OPORTUNIDAD, EN RAZON DE LA CANTIDAD DE DOCUMENTOS QUE PRESENTARON LOS LICITANTES.

4 RESOLUCION TECNICA Y

APERTURA DE OFERTAS

ECONOMICAS

LA RESOLUCION TECNICA FUE EMITIDA CONFORME A LAS BASES Y JUNTA DE ACLARACIONES DEL CONCURSO.

5 FALLO EN EL FALLO SE ESPECIFICARON LOS MOTIVOS Y EL FUNDAMENTO QUE SUSTENTA LA DETERMINACION DE LOS LICITANTES ADJUDICADOS Y LOS QUE NO RESULTARON ADJUDICADOS.

10 GENERALES EL ACCESO AL INMUEBLE FUE EXPEDITO

9 TODOS LOS EVENTOS DIERON INICIO EN EL TIEMPO ESTABLECIDO.

6 EL TRATO QUE ME DIERON LOS SERVIDORES PUBLICOS DE LA INSTITUCION DURANTE LA LICITACION FUE RESPETUOSO Y AMABLE.

7 VOLVERIA A PARTICIPAR EN OTRA LICITACION QUE EMITA LA INSTITUCIÓN.

3 EL CONCURSO SE APEGO A LA NORMATIVIDAD APLICABLE.

SI USTED DESEA AGREGAR ALGUN COMENTARIO RESPECTO AL CONCURSO, FAVOR DE ANOTARLO EN EL SIGUIENTE CUADRO:

EMPRESA: FIRMA:

Favor de entregar la presente encuesta en alguna de las siguientes opciones:

La urna que al final del fallo se encontrará en el lugar donde se celebre el evento. Enviarla al correo electrónico compras@asa.gob.mx

NOTA: Se recomienda que la encuesta se entregue o envíe, a más tardar dos días hábiles siguientes de la emisión del fallo.

90

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 15HOJA: 1 DE 1

CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y

AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

México, D. F., a ____ de _____________________de 20__

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESAV.602 No. 161Colonia San Juan de AragónDelegación Venustiano CarranzaCódigo Postal 15620

AT´N : GERENCIA DE TESORERIA Y PRESUPUESTO

Por este conducto, manifestamos nuestra voluntad para incorporarnos al “Sistema Electrónico de Pago a Terceros de Aeropuertos y Servicios Auxiliares (SEPTE-ASA)” para que se acredite el pago de facturas a nuestro favor en la cuenta que se detalla enseguida; asimismo, nos comprometemos a entregar los contra recibos correspondientes, dentro de los 5 días hábiles siguientes a la fecha de recepción del pago.

FORMATO DE REGISTRO

BANCOS PARA ABONO EN CUENTAINSTITUCION BANCARIA CLABE* NO. DE CUENTA NO. SUCURSAL NO. PLAZA

BENEFICIARIO

NOMBRE:DIRECCION:

R.F.C.:

ESTADO: MUNICIPIO: C.P.:REPRESENTANTE LEGAL:CONTACTO:TELEFONO: FAX.:

Se hace constar que los datos contenidos en el presente corresponden a la empresa; por lo cual se autoriza para que los recursos fincados a su favor se depositen en la cuenta bancaria señalada en este documento.

___________________________________NOMBRE Y FIRMA

DEL REPRESENTANTE LEGAL.

Anexo.- Copia del poder del representante Legal y del estado de cuenta bancario con antigüedad menor a 3 meses.

*CLABE: Clave Bancaria Estandarizada.

91

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIONGERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 16 CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y

AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

Anexo al oficio circular No. SACN/300/148/2003

NOTA INFORMATIVA PARA PARTICIPANTES DE PAISES MIEMBROS DE LA ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACION Y EL DESARROLLO ECONOMICO (OCDE)

El compromiso de México en el combate a la corrupción ha trascendido nuestras fronteras y el ámbito de acción del gobierno federal. En el plano internacional y como miembro de la OCDE y firmante de la Convención para combatir el cohecho de servidores públicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido responsabilidades que involucran a los sectores público y privado.

Esta Convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que prometan o den gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que participan en transacciones comerciales internacionales. Su objetivo es eliminar la competencia desleal y crear igualdad de oportunidades para las empresas que compiten por las contrataciones gubernamentales.

La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes de la Convención cumplan las recomendaciones emitidas por ésta y en el caso de México, inició en noviembre de 2003 una segunda fase de evaluación –la primera ya fue aprobada- en donde un grupo de expertos verificará, entre otros: La compatibilidad de nuestro marco jurídico con las disposiciones de la Convención. El conocimiento que tengan los sectores público y privado de las recomendaciones de la

Convención.

El resultado de esta evaluación impactará el grado de inversión otorgado a México por las agencias calificadoras y la atracción de inversión extranjera.

Las responsabilidades del sector público se centran en: Profundizar las reformas legales que inició en 1999. Difundir las recomendaciones de la Convención y las obligaciones de cada uno de los actores

comprometidos en su cumplimiento. Presentar casos de cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados con

lavado de dinero y extradición).

Las responsabilidades del sector privado contemplan: Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento de códigos de

conducta, de mejores prácticas corporativas (controles internos, monitoreo, información financiera pública, auditorías externas) y de mecanismos que prevengan el ofrecimiento y otorgamiento de recursos o bienes a servidores públicos, para obtener beneficios particulares o para la empresa.

Los contadores públicos: realizar auditorías; no encubrir actividades ilícitas (doble contabilidad y transacciones indebidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos, transferencias sin autorización, acceso a los activos sin consentimiento de la gerencia (; utilizar registros contables precisos; informar a los directivos sobre conductas ilegales.

Los abogados: promover el cumplimiento y revisión de la Convención (imprimir el carácter vinculatorio entre ésta y la legislación nacional); impulsar los esquemas preventivos que deben adoptar las empresas.

92

Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores públicos que incumplan las recomendaciones de la Convención , implican entre otras, privación de la libertad, extradición, decomiso y/o embargo de dinero o bienes.

Asimismo, es importante conocer que el pago realizado a los servidores públicos extranjeros es perseguido y castigado independientemente de que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pueden iniciarse por denuncia, pero también por otros medios, como la revisión de la situación patrimonial de los servidores públicos o la identificación de transacciones ilícitas, en el caso de las empresas.

El culpable puede ser perseguido en cualquier país firmante de la Convención, independientemente del lugar donde el acto de cohecho haya sido cometido.

En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores públicos del país, estaremos contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento de las recomendaciones de la Convención y por tanto la comisión de actos de corrupción.

Por otra parte, es de señalar que el Código Penal Federal sanciona el cohecho en los siguientes términos:

“Artículo 222Cometen el delito de cohecho:

I. El servidor público que por sí, o por interpósita persona solicite o reciba indebidamente para sí o para otro, dinero o cualquiera otra dádiva, o acepte una promesa, para hacer o dejar de hacer algo justo o injusto relacionado con sus funciones, y

II. El que de manera espontánea dé u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna de las personas que se mencionan en la fracción anterior, para que cualquier servidor público haga u omita un acto justo o injusto relacionado con sus funciones.

Al que cometa el delito de cohecho se le impondrán las siguientes sanciones:

Cuando la cantidad o el valor de la dádiva o promesa no exceda del equivalente de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, o no sea valuable, se impondrán de tres meses a dos años de prisión, multa de treinta a trescientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitución e inhabilitación de tres meses a dos años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.

Cuando la cantidad o el valor de la dádiva, promesa o prestación exceda de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, se impondrán de dos años a catorce años de prisión, multa de trescientas a quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitución e inhabilitación de dos a catorce años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.

En ningún caso se devolverá a los responsables del delito de cohecho, el dinero o dádivas entregadas, las mismas se aplicarán en beneficio del Estado.

Capítulo XICohecho a servidores públicos extranjeros

Artículo 222 bis

93

Se impondrán las penas previstas en el artículo anterior al que con el propósito de obtener o retener para sí o para otra persona ventajas indebidas en el desarrollo o conducción de transacciones comerciales internacionales, ofrezca, prometa o dé, por sí o por interpósita persona, dinero o cualquiera otra dádiva, ya sea en bienes o servicios:

I. A un servidor público extranjero o a un tercero que éste determine, para que dicho servidor público gestione o se abstenga de gestionar la tramitación o resolución de asuntos relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión;

II. A un servidor público extranjero o a un tercero que éste determine para que dicho servidor público lleve a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto que se encuentre fuera del ámbito de las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión, o

III. A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o le proponga llevar a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al empleo, cargo o comisión de este último.

Para los efectos de este artículo se entiende por servidor público extranjero, toda persona desempeñe un empleo, cargo o comisión en el poder legislativo, ejecutivo o judicial o en un órgano público autónomo, de un Estado extranjero, sea designado o electo; cualquier persona en ejercicio de una función para una autoridad, organismo o empresa pública o de participación estatal de un país extranjero; y cualquier funcionario o agente de un organismo u organización pública internacional.

Cuando alguno de los delitos comprendidos en este artículo se cometa en los supuestos a que se refiere el artículo 11 de este Código, el juez impondrá a la persona moral hasta mil días multa y podrá decretar su suspensión o disolución, tomando en consideración el grado de conocimiento de los órganos de administración respecto del cohecho en la transacción internacional y el daño causado o el beneficio obtenido por la persona moral.”

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION

94

GERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 17 CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y

AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

PROMOCION A PROVEEDORES SOBRE LOS BENEFICIOS DEL

PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS

Programa de Cadenas Productivasdel Gobierno Federal

El programa de Cadenas Productivas es una solución integral que tiene como objetivo fortalecer el desarrollo de las micro, pequeñas y medianas empresas de nuestro país, con herramientas que les permitan incrementar su capacidad productiva y de gestión.

Al incorporarte a Cadenas Productivas tendrás acceso sin costo a los siguientes beneficios:

Conoce oportunamente al consultar desde la comodidad de tu negocio los pagos que te realizarán las dependencias o entidades con la posibilidad de obtener la liquidez que requieres sobre tus cuentas por cobrar derivadas de la proveeduría de bienes y servicios. Si requieres Capital de Trabajo podrás acceder a los programas de financiamiento a través de Crédito Pyme que Nacional Financiera instrumenta a través de los bancos.

Incrementa tus ventas, al pertenecer al Directorio de Proveedores del Gobierno Federal, mediante el cual las Dependencias y/o Entidades u otras empresas podrán consultar tu oferta de productos y servicios en el momento que lo requieran, al mismo tiempo, conocerás otras empresas con la posibilidad de ampliar tu base de proveedores.

Profesionaliza tu negocio, a través de los cursos de capacitación en línea o presenciales, sobre temas relacionados al proceso de compra del Gobierno Federal que te ayudarán a ser más efectivo al presentar tus propuestas.

Identifica oportunidades de negocio, al conocer las necesidades de compra del Gobierno Federal a través de nuestros boletines electrónicos.

Para mayores informes sobre el particular llamar desde el área metropolitana al 5089-6107 o al 01 800 623-4672 sin costo desde el interior de la república o bien a través de la página de internet www.NAFIN.com.

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION

95

GERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 18 CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y

AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

MEXICO, D.F. A

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESP R E S E N T E

EL QUE SUSCRIBE __________________________________________________________ (NOMBRE, CARGO Y RAZON SOCIAL.)

MANIFIESTO MI INTERÉS EN PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN OBJETO DE ESTA CONVOCATORIA, EN MI NOMBRE O A NOMBRE DE __________, PARA LO CUAL ANOTO MIS DATOS GENERALES:

Registro Federal de Contribuyentes: CURP:

Domicilio fiscal.-Calle y número:Colonia: Delegación o Municipio:

Código Postal: Entidad Federativa:

Teléfonos: Fax:

Correo electrónico: Página Web:

Descripción del objeto social:

Nombre y domicilio del apoderado o representante:

Datos del documento mediante el cual acredita su personalidad y facultades.-

Escritura pública número: Fecha:

Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se otorgó:

A T E N T A M E N T E APODERADO LEGAL

NOTAS:

1. EL ESCRITO DEBERA ELABORARSE EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE.2. DEBERA INVARIABLEMENTE SER FIRMADO POR EL APODERADO LEGAL DE LAS PERSONAS MORALES, O BIEN POR LA PERSONA FISICA LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL ACREDITADO.

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESCOORDINACION DE LA UNIDAD DE SERVICIOS CORPORATIVOS

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACION

96

GERENCIA DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES

ANEXO: 19 CONCURSO ASA-LPI-019/09CLAVE COMPRANET:

09085001-033/09

DESCRIPCION CONCEPTO: ADQUISICIÓN DE AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN (GASAVIÓN) CON CAPACIDAD DE 4,000 LITROS Y

AUTOTANQUES PARA SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE AVIACIÓN (JET A-1) CON CAPACIDAD DE 20,000 LITROS Y 300 GPM EN SEGUNDA CONVOCATORIA.

MEXICO, D.F. A

AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARESP R E S E N T E

EL QUE SUSCRIBE _________________________________________________ (NOMBRE, CARGO Y RAZON SOCIAL.)________________________________________________________________________________________________

MANIFIESTO, BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, QUE CUENTO CON FACULTADES SUFICIENTES PARA COMPROMETERME EN MI NOMBRE O A NOMBRE DE ____________________ EN EL PROCEDIMIENTO DE ADQUISICIÓN DE LOS BIENES OBJETO DE ESTA CONVOCATORIA.

A T E N T A M E N T E APODERADO LEGAL

NOTAS:

1. EL ESCRITO DEBERA ELABORARSE EN PAPEL MEMBRETADO DEL LICITANTE.2. DEBERA INVARIABLEMENTE SER FIRMADO POR EL APODERADO LEGAL DE LAS PERSONAS MORALES, O BIEN POR LA PERSONA FISICA LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL ACREDITADO.

97