Fundado en febrero de 2000.El primer diario que no se vende

La actualidad,en imágenesLamaneramásvisual einteractiva deestar informado

La actualidad,en imágenesLamaneramásvisual einteractiva deestar informado

Dimecres 15FEBRER DEL 2012. ANY XIII. NÚMERO 2776

BARCELONA

La cuina catalana aspira a ser Patrimoni de laHumanitat pels seus beneficis per a la salut. 5

SorteosONCE (martes 14) 74920Super10(martes14)01-02-05-06-07-08-10-16-17-19-22-27-33-35-46-54-55-57-64-66Trio (martes 14) 3-6-9

El tiempo en Barcelona, hoy

MÁXIMA14 | MÍNIMA0OTROS MUNICIPIOS: Manresa 12/-2.Girona 13/-4. Vic 12/-5. Tarragona 16/3.Lleida 15/-3.

Las notas van a contar másque ahora y la renta menospara optar a una beca 9

La Fiscalía «no prevé» imputar a la infanta en elcaso Nóos, por el que está acusado su marido. 7

Un error de cálculo obliga a demoler parte delaeropuerto de Castellón, inaugurado sin vuelos. 8

La nueva factura del aguacastigará a los derrochadoresLA TASA TURÍSTICA Y EL EURO POR RECETA TENDRÁN TOPES. El acuerdo del Governde CiU con el PPC establece una subida del canon del agua de un 12% para los más derrochadores, que los enfer-mos crónicos sin recursos no paguen el euro por receta y que la tasa turística no sancione a familias y jóvenes. 2

Polémica sobre si el Gobiernoinfló el déficit heredado de ZPUna agencia de prensa asegura que Bruselas sospecha que el Ejecutivo de Rajoy loelevó para ponerse después la medalla de la reducción. El Gobierno lo niega. 6

LA CEOE NO CREE QUE LA REFORMA GENERE AHORA EMPLEO8

EL BARÇA SE CURAEN LEVERKUSENDerrotó al Bayer (1-3) con dos goles de Alexis y otro de Messi,sentenciando su pase a cuartos de la Champions. 10

EFE

ARANTXA: «MIS PADRES ME ANULARON» 12

E.La actualidad,en imágenesLamaneramásvisual einteractiva deestar informado

Lr.CORONADOY TOSARPUGNAN POR EL GOYA 16

2 BARCELONADIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

S’aplicaràalmarç,al’abril,aljuny i al juliol. La direcció delLiceuvapresentarahir l’Expe-dientdeRegulaciód’Ocupació(ERO)temporalqueafectauns363 treballadors, al voltant del90% de la plantilla, durant 65dies. Entre el 20 de març i el19 d’abril i entre el 5 de juny iel 8 de juliol se suspendran lesactivitats programades.

Han quedat fora de l’EROtemporalmembresdeladirec-ció executiva i personal admi-nistratiu que s’encarregarà

d’atendre els serveis mínimsmentreestiguitancatalpúblic.

En conèixer la notícia, laplantilla va anunciar que era«unamortanunciada»davant«la que no ens podem quedarquiets», pel que contemplen«unavaga».Assegurenque«unteatre d’òpera, de fama inter-nacional, no pot tancar mai,però totes les negociacionshanestatdebatudes».Ellspro-posen diversificar l’oferta i re-nunciarien a una paga extraper frenar l’expedient.

El Liceu presenta l’ERO de 65dies per al 90% de la plantillai els empleats volen fer vaga

El copagament i la taxa turísticas’apliquen més tard i amb rebaixaCiU i PPC signen un acord per tirar endavant els pressupostos de la Generalitat. Pacten unapujada del 3% del cànon de l’aigua. Els malalts crònics amb pocs recursos no pagaran l’euro extraNÚRIA BONET ICARTnbonet@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

Finalment, el cànon de l’aiguas’apuja un 3% per als consumsbàsics i un 12% per als abusius.A banda d’això, la taxa turísti-ca només la pagaran dues per-sones majors de 16 anys de ca-da nucli familiar i el copaga-mentfarmacèuticnos’aplicaràa les persones sense recursoso que rebin ajuts de BenestarSocial.Aquestessónalgunesdeles novetats de l’acord signatahir amb el govern de CiU quepermetrà tirar endavant elspressupostos per al 2012, quees voten avui al Parlament.Tambés’obrelaportaaunano-va promoció de mossos.

L’acord assolit entre CiU iPPC suposarà, segons va indi-car ahir la presidenta dels po-pulars, Alícia Sánchez-Cama-cho, un descens de la recapta-ció per part de la Generalitatprevist amb les noves taxes.«L’acord és de present i futur,i demostra que el PPC és de-terminant a Catalunya», vasentenciar ahir Camacho. Arabé, el portaveu del Govern,Francesc Homs, va negar queel PPC s’hagi convertit en so-ci estable, però en va lloar laseva «responsabilitat».

Les noves taxes i el copa-gament no es podran aplicarfins passat un mes, aproxima-dament, ja que els diputatsdels grups parlamentarisd’ICV-EUiA,C’s iSIhandema-nat un dictamen al Consell deGaranties per determinar siaquests impostos s’adeqüena l’Estatut, cosa que retardaràl’aprovació de la Llei d’acom-panyamentdelspressupostos.Segons Homs, això suposarà

deixar de recaptar 30 milionsd’euros, i va denunciar «l’en-torpiment» del procés.

� L’ACORD, PUNT PER PUNT

Cànon de l’aigua. Les novesmesures introduïdes suposenuna rebaixa del 25% sobre larecaptació prevista donat ques’ha decidit aplicar una mo-ratòria de sis mesos pels ajun-taments, que així podranajornar el pagament de la ta-

xa. Això suposarà deixar d’in-gressar 1,2 milions d’euros,segons va indicar Camacho.El cànon per captació de l’ai-gua es volia incrementar enun 0,10%, però finalmentl’augment serà del 0,07%.Taxa turística. Tindrà un to-pall de dues persones perallotjament, el que suposaque el tercer viatger no pa-garà. Segons Camacho, aixòafavorirà les famílies i els jo-

ves que s’estan en albergs. Noes pagarà fins als 16 anys. Elsajuntaments administraran el30% del que es recapti i, enel cas de Barcelona, s’arribaràal 50%.Tot es destinarà a pro-moure el turisme.Euro per recepta. Els malaltscrònics sense recursos, és adir, que estiguin rebent l’ajutde Benestar Social, estaranexempts del copagament enels medicaments. A partir dela recepta número 62 tampoces pagarà el «tiquet modera-dor», que finalment s’aplicaràd’aquí a tres mesos. Els fàr-macs que costin menys d’1,67euros tampoc es gravaran.Suport als emprenedors. Del’acord signat entre CiU i PPCse’n desprèn la creació de laLlei de suport a l’emprenedo-ria i la reforma dels serveispúblics d’ocupació. Se centraen reduir la burocràcia i la do-tació de 55 milions a l’InstitutCatalà de Finances.Llei de Transparència. S’apli-carà per controlar les institu-cions, entitats i els organismesquerebenfinançamentpúblic.Equipaments. El Govern escompromet a construir mésCentres d’Educació Infantili Primària (CEIP) i Centresd’Atenció Primària (CAP).

SEGUNDOS

TransportsMetropoli-tans de Barcelona(TMB) ha convocadoa los comités de em-presademetroyauto-bús a una reuniónmañana para alcan-zarunacuerdoyevitarasílahuelgaconvoca-da para los días delCongreso Mundial deMóviles. Por su parte,los sindicatos ya hanpresentado la comu-nicación de huelgaante la Generalitat. Elalcalde , Xavier Trias,dijo ayer que pediráunos «servicios míni-mos elevados».

Reunión porla huelga debus y metro

Barcelona apoyaa MadridEl alcalde de Barcelo-na,XavierTrias,sereu-nióayerconlaalcalde-sa de Madrid, Ana Bo-tella,aquienexpresóelapoyo de la ciudad a lacandidatura olímpicamadrileña del 2020.Ambas capitales crea-ránunacomisiónbila-teral para impulsaruna estrategia comúny así conseguir, entreotros beneficios, unamejorfinanciaciónpa-ra participar en la ri-queza que generan.

Control del Palaua sus cantoresEl Palau de la Músicaha remitido un comu-nicado a los cantoresdel Orfeó Català en elque se les pide que noconcedan entrevistasa los medios de co-municación sobre elcaso Millet y que losremitan a portavocesdel Palau para poderdar una información«precisa y rigurosa».

� GRÀCIACarnaval ‘indignado’ enel Park Güell. Las asam-bleas de indignadosdelCar-mel y 15-M celebrarán el sá-bado una fiesta de Carnavalen el Park Güell para denun-ciarelusodeespaciospúbli-cos con fines lucrativos.

� SANTS-MONTJUÏCMuere un operario al ca-er de un edificio.Un obre-ro falleció mientras traba-jaba en un edificio en cons-trucción en el barrio de laMarina del Port. Recibió ungolpeycayódesdeunaaltu-ra de tres metros.

� EIXAMPLEPillados dos cerrajerospor romper cerraduras.Los Mossos d’Esquadra handetenido dos cerrajeros deSant Antoni que desde ha-cía dos años rompían cer-rojos de tiendas del barriopara repararlos después.

� SANT MARTÍSchneider crea su pri-mer centro SmartCity.Schneider Electric creará enel22@uncentrodeexcelen-cia SmartCity para mejorar,entre otros, la movilidad y lagestión del agua. Dará tra-bajo a 60 personas.

� CIUTAT VELLAEl Casal dels Infants es-trena un nuevo centro.El Casal dels Infants del Ra-val cuenta desde ayer conun nuevo centro, situado enla calle Amàlia, que daráapoyo social a niños, jóve-nes y familias del barrio.

� NOU BARRISEl Turó de la Peira, aexamen. L’Espai Jove LesBasses (C/Teide) acoge hoya las 19 horas el Consell deBarri del Turó de la Peira. Laregidora Irma Rognoni sesometerá a las preguntasde entidades y vecinos.D

IST

RIT

OS

Tancada a les universitatsi firmes de metges contrales retallades del GovernEls sindicats alerten queempitjorarà l’assistència.Delegats sindicals del Perso-nal d’Administració i Serveisi del Personal Docent i Inves-tigador van iniciar ahir almigdia una tancada de 24hores de protesta contra elspressupostos de la Generali-tat a diversos centres univer-sitaris. En concret, es vanproduir protestes a la UAB, laUPC, la UdG i la UdL. Tam-bé hi va haver tancades a es-

coles i instituts, tant de pro-fessors com de pares d’alum-nes, que alerten del deterio-rament de l’ensenyamentpúblic. «No podem ni fer fo-tocòpies», denunciaven.

El sindicat Metges de Ca-talunya va lliurar 70.000 sig-natures al Parlament contrala reducció de pressupost a lasanitat pública, que xifren enun 11%, la qual cosa repercu-tirà en una «assistència pit-jor» als malalts. N. B. I.

Les empreses i entitats públi-ques, no administratives, pa-tiran una reducció del 25%, se-gons va indicar ahir el PPC.Aquesta retallada se suma ala patida l’any passat al sector,d’un 10% de les entitats exis-tents i la reducció de les apor-tacions pressupostàries en un20%. Per a la presidenta delPPC, Alícia Sánchez-Camacho,aquesta mesura «redueix l’im-pacte als ciutadans». Camachoés partidària «d’externalitzar»serveis per «reduir costos». Amés, el Govern català s’hacompromès a presentar cadaany un informe per avaluar elsobjectius acordats.

Segona tisoradaal sector públic

ATURATS ENLLUITA PEL PIRMIUna trentena de membresde l’Assemblea d’Aturats deBarcelona es va concentrarahir contra les retallades dela Renda Mínima d’Inserció(RMI) davant la seu de laconselleria de BenestarSocial i Família. Algunsportaven caretes d’Anony-mus i pancartes ambmissatges com «Democràciano és robar el PIRMI alspobres». Davant les crítiquesdel Síndic de Greuges a lesretallades en el PIRMI, elGovern va acusar-lo ahir de«fer política». FOTO: TONI ALBIR/ EFE

PUBLICITAT 3DIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

4 BARCELONADIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

R. B.zona20barcelona@20minutos.es/twitter: @20m

20 minutos

El 90% de la red del barrio delPoblenou afectada por la ave-ríadelpasadosábadocontabaayer con gas, pero las tareasson muy complejas porqueimplican sacar, a través de ca-tas para acceder a los tubos,toda el agua acumulada en lascañerías, según detalló ayerGasNatural.Anteestepanora-ma, la compañía informó quelos vecinos deberán esperar almenos dos días más para quese pueda restablecer por com-pleto el suministro, aunqueel Ajuntament cree que se po-dría tardar aún más.

El Centre Esportiu Muni-cipal Can Felipa ha acogido1.200 personas para que sepuedan duchar con agua ca-liente, 200 de las cuales no sonhabituales de la instalación.Además, los usos del polide-portivosehanvistoincremen-tados en un 27% desde que sedetectó la incidencia en la redde gas. A primera hora de latarde de ayer, Gas Natural in-

formó que el 35% de los clien-tesafectadosporelcortedesu-ministro habían recuperadoel servicio de gas. En núme-ros absolutos, representaban1.600abonados,entreloscua-les figuran todas las escuelas,lasguarderíasylasresidenciasdeancianos.Elsábadomásde4.500 abonados se quedaronsin suministro –en total, cer-ca de 15.000 vecinos–. Comoconsecuencia, no tenían ni

aguacalientenicalefacción, loqueobligóalAjuntamentare-partir una quincena de cale-factoresentrelaspersonasmásvulnerables, como enfermos,incapacitados y gente mayor.Al mismo tiempo, se ha incre-mentadolavigilanciamedian-telateleasistencia,conmásde300 llamadas realizadas.

Trabajos muy complejosEl Ajuntament detalló ayerque, desde el domingo, GasNatural ha tenido que extraer93.000 litros de agua de las tu-berías para poder ir solucio-nando la incidencia.

La compañía preveía queayer por la tarde podría resta-blecer el servicio al 50% de losabonados. En este sentido,subrayó la complejidad de lostrabajos que se están llevan-do a cabo «de día y de noche»porque implican sacar toda elagua acumulada en el sub-suelo y que originó la avería.El alcalde, XavierTrias, confióen que se solucione en 48 ho-ras, aunque «hasta que no lovea, no me lo creeré».

Los operarios tienen que hacer catas para acceder a los tubosinundados. Decenas de vecinos se deben duchar en el gimnasio

Sólo dos de los ocho heridos enla explosión del lunes en unatienda de ropa de Sarrià seguíanayer ingresados, aunque ambos,que son bomberos, están esta-bles y fuera de peligro, segúnfuentes municipales y hospitala-rias. Según la investigación, unade las hipótesis que se barajansobre el origen de la deflagra-ción es que se produjo cuando seabrió una puerta y el aire entróen contacto con la acumulaciónde gases originados por el fuego.

Siguen heridosdos bomberos

Operarios trabajando en la zona, colas para informarse y cocina de una guardería sin gas. POL SOLÀ / ACN

Dos días más sin gasen Poblenou para vaciarde agua las tuberías

Destinarán 3,5 millones parala urbanización. En el plazomáximo de un año se iniciarálaconstrucciónde50viviendasde protección oficial de las450previstas en Can Batlló, en las

calles Constitució y Parcerisa,según un acuerdo del PPC conel gobierno municipal de CiU.El pacto también contempladestinar 3,5 millones de eurospara la urbanización de Can

Batlló. Asimismo, a lo largo delos próximos 12 meses, se pa-garán las indemnizaciones alos industriales por un impor-te de 7 millones de euros.

Además, según el PSC y elPPC, el Ajuntament ahorrará1,4 millones en la tasación dela finca que quiere expropiarenlacalleVergedeMontserratde Horta-Guinardó.

Se desencallan los primerospisos sociales de Can Batlló

Francisco Bermúdez, un criador deVilanova delVallès(Vallès Oriental), va importar ous des d’Alemanya delagallinaméspetitadelmón,ques’arribaavendreenal-gunspaïsospermésde15.000euros.Pesauns260gramsi és una mica més gran que una llauna de refresc. És laSerama, la raça de gallina més petita del món i, a Es-panya,nomésunes10personescrienactualmentaques-tapeculiarespècie.Estractad’unaraçadegallinaquevanéixer a Malàisia als anys 70. Segons Bermudez, allà espoden arribar a pagar fins a 15.750 euros per un exem-plar de pares purs. El criador també explica que els ousd’aquest animal són considerats «autèntics productesgastronòmics delicatessen» a Alemanya.

Les gallines més petitesdel món es venen permés de 15.000 euros

Una nadó curael seu germà granUn nen de vuit anys es re-cuperafavorablementaBar-celona després de rebre eltrasplantament de cordóumbilicald’unagermanase-leccionada genèticamentpercurar-lo,enelprimercasd’aquestes característiquesaCatalunya,segonsl’InstitutValencià d’Infertilitat (IVI).Hissen pateix adrenoleuco-distrofia, una rara malaltianeurològicaquedanyaelsis-tema nerviós, amb la con-seqüent degeneració pro-gressiva de l’escorça supra-renal i motora, i la únicacuració possible és un tras-plantament de medul·lad’una persona compatible.

L’ajuntament no potvetar l’arrelamentEl veto dels ajuntaments al’arrelament dels immi-grants incívics no està co-bert per llei, segons adver-teix el Síndic de Greuges enel seu informe anual. Ex-pressa així les seves objec-cions a la proposta de vetarl’arrelament de nouvingutsincívics que van aprovarabansdeleseleccionslocalsmolts consistoris, co-mençantpeldeL’Hospitalet.

Exmembre de LocoMía jutjat per droguesJavier F., antic membre delgrupmusicalLocoMíaacu-sat de traficar amb popper ièxtasi,vaal·legarahirdavantelTribunalqueeljutjaqueladrogaqueselivatrobaraca-sa seva era per a consumpropi i per repartir-la entreamics,sensequemaiarribésacomerciarambella.LaFis-calia en demana una penade set anys de presó.

S’activa la Comissiódel Pla de JoventutL’Ajuntament ha constituïtla Comissió Assessora delPla d’Adolescència i Joven-tut2012-2015, integradaperdos representants de cadaforça política experts enl’àmbit juvenil i adolescentde la realitat barcelonina. ElConsell de la Joventut tam-bé en formarà part.

Arbre perillósBadalona ha retirat per mo-tiusdeseguretatuncedredelaplaçadePiusXIIqueesta-va sec. L’arbre es va talar, jaque «podia esdevenir ines-table i arribar a caure».

Els ajuntaments sónels més investigatsEls ajuntaments catalansvan concentrar el 2011 el80%deles95investigacionsobertes per l’Oficina Anti-

SEGONS

La minigallina, ahir, quasi tan petita com una llauna. L. VILARÓ/ ACN

fraudeCatalunya(OAC),so-bretotperirregularitatsenlacontractacióadministrativai en urbanisme, encara queper ara només sis casos hanestattraslladatsalaFiscalia.

Ripoll no continuaràLarectoradelaUAB,AnaRi-poll,vaanunciarahirquenotornarà a presentar-se a lareelecció del càrrec.

Trias assegura queserà candidat de CiUL’alcalde de Barcelona, Xa-vier Trias, va qualificar ahird’»acudit»lapossibilitatqueel conseller de Cultura, Fer-ran Mascarell, sigui el pro-percandidatdeCiUal’alcal-

dia de Barcelona, ja que ellvol ser alcalde vuit anys.

La UB, líder a Espanyaen el terreny científicLa Universitat de Barcelonaésalcapdavantdelesuniver-sitats espanyoles en el nourànquing internacional queanalitza l’impacte científicde 500 grans universitats.

Més atur a la comarcadel Baix LlobregatEl nombre de desocupats alBaix Llobregat va augmen-tar en 1.902 persones elmes de gener, segons dadesde l’Observatori Comarcal.Hi havia 68.265 aturats,amb una taxa del 15,8 %.

13nits ha durat l’Operació Freda Barcelona,on ahir es va desactivar després de 1.838

pernoctacions i 3.734 àpats repartits entre 423 indigents

CATALUNYA 5DIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

La cuina catalana aspira a serPatrimoni de la HumanitatAmb molts ingredients i els beneficis de la dieta mediterrània, la gastronomiatradicional de Catalunya intentarà obtenir el reconeixement que dóna la UNESCOMAICA LÓPEZmalopez@20minutos.es/twitter:@maicalo

20 minutos

El pa amb tomàquet, la bo-tifarra amb seques, les favesamb pernil, els bolets, la cocade recapte, els calçots (i la sal-sa de romesco), les sardines ala brasa, l’escalivada... La cui-na catalana ha fet el primerpas per esdevenir Patrimonide la Humanitat.

Promoguda per la Funda-ció Institut Català de la Cuina(FICC), l’entitat va donar aconèixer ahir la campanyaamb la qual es difondran lesvirtutsdelplatstradicionalsdeCatalunya i que es presenta-ran a la UNESCO amb la in-tenció que li acabi atorgant laconsideració de PatrimoniCultural Immaterial de la Hu-manitat. El president de la Ge-neralitat, Artur Mas, va donarsuport a la iniciativa.

Sota el lema Cuina catala-na,tothomataula, lapropostaesvertebraentorndediferentseixos.Entreelsqualsdestacaelfet que es tracta d’una gastro-nomia amb una llarga històriaque,amés,estàdocumentada,i que la base de la cuina cata-lana són els productes de qua-litat i de proximitat.

A més a més, el FICC hafixat el 19 de març, Sant Josep,jornada en la qual tradicional-

ment es pren crema catalanade postres, com «la veritablediada de la cuina catalana». Iés que serà, llavors, quan co-mencin «els actes popularsi acadèmics que conformenaquesta campanya».

Beneficiosa per a la salutPer la seva banda, dietistesconsultatsper20minutoshancoincidit a relatar els bene-ficis de la cuina tradicional ca-talana. «Els seus beneficis re-cauen tant en els ingredientsfrescos i de qualitat com en lespreparacions que es realit-zen», indica la dietista nutri-cionista Júlia Farré, d’Alim-menta. Tot i que recorda quetota cuina, sigui d’on sigui,«s’ha d’acompanyar d’un es-til de vida saludable».

SEGUNDOS

La Generalitat aprobóayer un plan de actua-ciones industriales yempresariales con elobjetivo de «recupe-rar» la competitividaddelaindustriacatalanaentre este año y 2014.Entreotrascosas,sehapropuesto captar in-versión extranjera porvalor de unos 600 mi-llonesdeeuros.Elplancontará con un presu-puestode204millonesde euros este año, se-gún anunció ayer elconseller de Empresai Ocupació, FrancescXavier Mena.Y gira al-rededor de tres ejes:captar inversiones, in-novar y aumentar laproyeccióninternacio-nal de las empresas.

Plan paracaptar másinversión

Control ‘on line’del alcoholismoLaatenciónprimariaesprimordial en la pre-vención del alcoholis-mo,yaquepuederedu-cir en un 20% los con-sumidores de riesgo,según los expertos. Ca-talunya participará enun ensayo clínico queprueba un nuevo siste-madeautodiagnósticode consumo abusivodealcoholporInternet.

Autora del llibre Dieta catalanai salut, la metgessa nutricionis-ta Pilar Senpau és una grandefensora dels plats tradicio-nals. «Hi ha molts ingredientsde la dieta mediterrània. Aixòja els fa bons de per sí. I tenimuns aliments de primeríssimaqualitat, com l’oli, les carns, lafruita», justifica. Segonsargumenta, molts menjarstípics catalans són beneficio-sos per a la salut. El pa ambtomàquet té «propietatspreventives del càncer de

pròstata» gràcies a unasubstància del tomàquet (ellicopè) que s’activa encontacte amb l’oli. L’amanidacatalana afavoreix la creacióde serotonina, neurotrans-missor del benestar, elscalçots són mucolítics ibeneficiosos per a l’aparellrespiratori, i contra la tristorres millor que una tassa dexocolata calenta. «Declarar lacuina catalana Patrimoni de laHumanitat? És el mínim quepodríem fer», conclou.

«ÉS EL MÍNIM QUE PODEM FER»PILAR SENPAU. METGESSA NUTRICIONISTA

EN PRIMERA PERSONA

ELIS

AB

ETG

OM

À

Tot i que, com indica Júlia Farré,«les persones joves i els nenss’allunyen cada cop més de lestradicions de la cuina catalana»i els falta menjar més «llegumsi menys brioixeria», la història dela gastronomia d’aquí es remun-ta al segle XIV, que és de quan da-ten els primers receptaris es-crits.Segonsconsta, lescortseu-ropees s’hi van interessar molt.

Uns plats ambmolta història

� LLEIDALanieveafectaa lacircu-lación. Siete carreteras delPallarsSobiràyValld’Aransevieron afectadas ayer por lagran cantidad de nieve quecayó de madrugada y quedejó gruesos de 18 centíme-tros, como en Vielha.

�STA. COLOMA CERVELLÓPiden que retiren los re-siduos químicos. El Ajun-tament y la plataforma ciu-dadanaProuResidus exigenqueseretiren las2.500tone-ladas de productos quími-cos abandonados en un so-lar de la localidad en 2008.

� OLOTA la cárcel por la muer-te de su mujer. El mari-do y el cuñado de la jovenindia asesinada en Olot elpasado 24 de enero han in-gresado en prisión comopresuntos autores del cri-men, informó ayer el TSJC.

� MOLLERUSSAAdelantan laprohibiciónde hacer fuego. La Gene-ralitat ha adelantado unmes la prohibición de hacerfuego en las zonas foresta-les, excepto en el Pla d’Ur-gell y Vall d’Aran, por el al-to riesgo de incendio.

� CASTELLDEFELSHabrá un cuarto institu-to. Un nuevo instituto, elcuarto del que dispondrá lalocalidad, se construirá enCastelldefels. Se ubicará enun terreno cercano a la UPCy que fue cedido a la Gene-ralitat de Catalunya.

� CORNELLÀTàpies, Miró y Barceló,en el castillo. El castillo deCornellà acogerá desde ma-ñana y hasta el 1 de abril laexposición L’art solidari.Fons d’Art Creu Roja, conobras de Joan Miró, AntoniTàpies o Miquel Barceló.M

UN

ICIP

IOS

Cerca de 4.300niñas corren elriesgo de sufriruna ablaciónFomentan la detección pre-cozdecasos.Unas4.300niñascatalanas corren el riesgo desufrir una mutilación genitalfemenina (MGF) porque per-tenecen a familias de paísesdondesepracticalaablación,segúndenuncióayerlaantro-pólogadelaUniversitatAutò-noma de Barcelona (UAB),AdrianaKaplan,quienlleva25años trabajando en progra-mas de prevención.

La UAB ha creado la Fun-dacióWassu que, con un pre-supuesto de medio millón deeuros y bajo la dirección deKaplan, con el objetivo deconcienciar a la sociedad yformar a los profesionales de

lasalud,docenciayasistenciasocial de España y Gambiaparadetectar,preveniry erra-dicar esta práctica. Países co-moMauritania,Kenia,Tanza-nia y Etiopía ya se han inte-resado por la iniciativa.

Cada año, 140 millonesde mujeres y más de tres mi-llones de niñas sufren MGFen África Occidental, aun-que la emigración ha exten-dido este ritual a determina-das zonas de Pakistán, In-dia, Malasia, Indonesia e,incluso, Australia. M. P.

14.000niñas en España

corren el riesgo de sufriruna ablación,práctica

habitual en varios países

6 ACTUALITATDIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

PAN

OR

AM

ACOMPARACIONES ODIOSAS � GASTO DE LOS ESPAÑOLES EN OCIO � UN PERSONAJE

Nicolas Sarkozy,PRESIDENTE FRANCÉS.Medios franceses asegurabanayer que Sarkozy anunciaráhoy en uno de los telediariosde máxima audiencia de lacadena TF1 su candidaturaa la reelección.

�DICHO SOBRE... EL MINISTRO DE EDUCACIÓN

HOGAR PUDIENTE [5.000]En hogaresque pueden ingresar al mes unos 5.000 €, la inversión anualen ocio llega hasta los 5.500, el 9% de su presupuesto.

MODESTO[500]En los más modestos no sesuperan los 500 euros anuales, el 3,6% del dinero con elque cuentan para vivir doce meses, según Funcas.

En soloun mes y pico

Wert ha recuperadoun tesoro y hadescubierto otraGioconda»

PONS, vicesecretariode Comunicación del PP

Los temas decultura están

quedando en un se-gundo plano. (...) Haentrado como elefan-te en cacharrería»

PAULINO PLATA, consejeroandaluz de Cultura (PSOE)

Polémica sobre el déficit: el Gobiernoniega que lo inflara y Bruselas le apoyaLa agencia Reuters publicó que el ejecutivo infló el déficit 2011. La Comisión Europea lo ve una«especulación», pero insta al Ejecutivo a trabajar «rápidamente» en el Presupuesto de 2012R. A. / AGENCIASactualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Todo empezó con una filtra-ción. La agencia Reuters, ci-tando como fuente a tres altoscargos de la UE, aseguró queBruselas sospecha que el Go-bierno de Rajoy infló las cifrasdel déficit de 2011 –lo situó enun 8% frente al 6% previstopor el Gobierno socialista–para que los datos de este añoresulten más favorables. A lolargo de la mañana, esta infor-mación sufrió matizaciones yhasta fue negada tajantemen-te en función de los protago-nistas: UE y el Gobierno Rajoy.

Al poco de conocerse la fil-tración, Moncloa calificó defalsas las informaciones y exi-gió una rectificación. Casi almismo tiempo, el comisario

europeo de Asuntos Econó-micos, Olli Rehn, dejó variosmensajes. Primero, evitó sacar«conclusiones prematuras eneste momento» sobre el défi-cit del pasado año, pero apro-vechó para instar a España atrabajar «rápidamente» en elPresupuesto de 2012 para de-mostrar su compromiso dereducción del déficit.

«Engañosas»Rehn habló también de «in-formaciones incorrectas yengañosas» que circulan en laprensa sobre que los ajustes

de Rajoy podrían ser insufi-cientes y provocar por tantosanciones de la Unión Euro-pea por valor de 1.000 millo-nes de euros.

Poco después, en la líneade desmentidos, el portavozde Asuntos Económicos,Amadeu Altajaf, fue más con-tundente al hablar de espe-culaciones: «Desmiento ro-tundamente que la Comisiónalbergue duda alguna sobrelas cifras españolas de défi-cit». A esta respuesta se remi-tió también Moncloa.

Las negaciones no pare-

cieron bastar al PSOE, que pi-dió la comparecencia, en susrespectivas comisiones, delos ministros de Economía(De Guindos) y Hacienda(Montoro) para que informende la estimación del déficit de2011 que tiene el Gobierno.

El exministro de TrabajoValeriano Gómez instó al Go-bierno a que presente cuantoantes los Presupuestos paraeste año y recordó que tresministros del actual Ejecuti-vo dieron en su día cifras dis-tintas sobre el déficit de 2011.

En una jornada donde

España volvió a ser protago-nista en Bruselas, la Comi-sión Europea dio a conocerque un equipo de expertosse desplazarán hasta el pa-ís antes del próximo día 24para colaborar con el Go-bierno en la elaboración deun Plan Nacional de EmpleoJuvenil.

«Resultados rápidos»El equipo trabajará con re-presentantes gubernamenta-les y también con agentes so-ciales para paliar los nivelesde paro en España –afecta a

uno de cada dos menores de26 años–, el más alto de todala UE. El objetivo de esta mi-sión será el de «lograr resulta-dos rápidos en la lucha con-tra el desempleo» y también«promover medidas para fa-cilitar el acceso al crédito delas pymes».

El presidente de la CE, Jo-sé Manuel Durao Barroso,presentará «los primeros re-sultados» del trabajo de losenviados especiales a Españaen la cumbre de líderes de laUE que se celebrará los días 1y 2 de marzo.

SEGUNDOS

Caja Mediterráneo seexpandióabasededarcréditosyrecurríacon-tinuamente a consul-toresexternosalosquepagó20,5millonespa-ra simular que conocíalos riesgos que corría.Sinembargo,lacajaob-viaba las recomenda-ciones y simplementeusabaalosconsultorescomo «mera aparien-cia de sistemas de con-trol». Lo dice el Bancode España en el infor-medemoledorconqueabre expediente disci-plinario por mala ges-tióna48directivosdelacaja. Por otro lado, laCAM, inmersa en pér-didas y adjudicada aBanco Sabadell,no po-drá hacer frente hoyal pago de los interesesde tres emisiones dedeuda subordinadatras registrar pérdidasen 2011.

La CAM pagóconsultorespara simularcontrol

Marco Aldany,en concursode acreedoresUn Juzgado MercantildeMadridhadeclaradoel concurso voluntariode acreedores de la so-ciedadalaquepertene-cen las cadenas de pe-luqueríasMarcoAldanyy Jofer.

Menos sueldoLos trabajadores de laplanta de Panrico deSanta Perpètua de Mo-goda (Vallès Occiden-tal) decidirán en refe-rendo si aceptan la re-baja salarial para evitarel cierre de la fábrica.

Guarderíasa concursoEl Ajuntament de Bar-celona pondrá en mar-cha el próximo cursolas tres guarderías mu-nicipales mediante laconcesión administra-tiva de su gestión.

Paro,deuda pública y del sec-torprivado... Un informe de laCE deja a España con seis sus-pensos en una lista de diez in-dicadores macroeconómicos.Bruselas insta al Gobierno acorregir unos desequilibrios

que considera «excesivos»:balanza por cuenta corriente,posiciones netas de inversio-nes internacionales, cuota delmercado exportador, deudapública y del sector privadoy desempleo. España es el pa-

ís que peores resultados ob-tiene en este informe, juntoa Portugal y Chipre.

«Necesitamos más análisisde la evolución estructural delaltísimoparoydeladifícilsitua-ción después de la prolongada

burbuja inmobiliaria y el boomcrediticio»,aseguróelcomisarioRehn. Para la CE, España «estállevandoacabocondetermina-ciónreformasestructuralesconel fin de mejorar el mercado la-boral y la competitividad».

Bruselas esperará ahora alas revisiones en profundidadde la situación para, si fueranecesario, emitir recomenda-ciones para que España tome

medidas para corregir la si-tuación. De no hacerlo, seabrirá un Procedimiento porDesequilibrios Excesivos,donde habría que detallar po-líticas y fechas de aplicación.

En última instancia, de noaplicar lo anterior, la CE pue-de pedir un depósito del 0,1%del PIB que genera intereses y,en una segunda fase, puedellegar la multa. R. A./ AGENCIAS

España suspende en seis de diezindicadores macroeconómicos

TIRAN 200 KILOS DE TOMATES. Unos 150 agricultores andaluces arrojaron ayer200 kilos de tomates contra la fachada de la sede de la Comisión Europea en Madrid en protesta por elacuerdo agrícola de la UE con Marruecos, que se vota esta semana el Parlamento Europeo. FOTO: EFE

El Tesoro Público logró ayerpor octava vez consecutivabajar el interés de una emisiónde deuda, y lo hizo solo un díadespués de que la agencia demedición de riesgos Moody’srebajara la deuda soberanaespañola, y Fitch y Standard &Poor’s hicieran lo mismo conlos principales bancos españo-les. La subasta de letras a 12y 18 meses celebrada ayer sesaldó con la colocación de5.445 millones de euros con elinterés marginal más bajo des-de el mes de octubre del año2010. España intentará colocarmañana entre 3.000 y 4.000 mi-llones con vencimiento en2015 y 2019.

El Tesoro, al margende Moody’s

8%previsióndel déficit de 2011 que maneja el Ejecutivo.El Gobierno

de Zapatero la cifró en un 6%

ACTUALITAT 7DIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

La Fiscalía «noprevé» pedir laimputación de lainfanta CristinaEl fiscal general del Estado,EduardoTorres-Dulce,ase-guró ayer que en este mo-mento el Ministerio Públicono tiene «ninguna previsión»dellamaradeclararcomoim-putadaalainfantaCristinaenrelación con el caso Nóos, enel que ya está imputado sumarido,IñakiUrdangarin,du-que de Palma.

Así lo aseguró Torres-Dul-ce en una rueda de prensaconvocada para detallar elproyecto de elaboración delLibro Blanco de la Fiscalía,tras ser preguntado si esta seplantea pedir la citación dela infanta como imputada.«No puedo responder en es-te momento pura y simple-mente por prudencia. Cuan-do el fiscal anticorrupciónasignado al caso exprese suopinión a la Fiscalía Generaldel Estado, se tomará la de-cisión correspondiente. Loque sé es que hasta este mo-mento no hay ninguna pre-visión», ha sido su respuesta.

El duque de Palma decla-rará el sábado 25, dos sema-nasdespuésdequesuexsocioDiego Torres rechazase testi-ficar ante el juez.

SEGUNDOS

El pleno del ConsejoGeneraldelPoderJudi-cial acordará la expul-sióndeGarzóndelaca-rrera judicial el próxi-mo día 23, después deque la Comisión Per-manente de este órga-no haya encargado lapropuestadeejecucióndelasentenciaquelohainhabilitado 11 años.Por otra parte, los abo-gados que se querella-ron contra Garzón porlos cursos en NuevaYork han recurrido elarchivo de la causa.

Garzón seráexpulsado elpróximo 23-F

Excesiva nicotinaen el tabaco chinoSanidad ha detectadoque las partidas de ta-baco de contrabandoprocedentes de Chinaanalizadas durante losúltimosañospresentanniveles de nicotina y dealquitrán superiores alos permitidos legal-mente en España.

S. GOZALOsgozalo@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

¿Se imagina que unos vecinosintentaran matarle tras discu-tirporel impagodeunaderra-ma y que un juzgado de guar-dia terminara levantando unaorden de alejamiento contrausted y en defensa de los agre-sores? Pues deje de imaginar.

Estaeslapesadillaquedes-de el 11 de enero viven Anto-nio y Raquel, una pareja detreintañeros de Vallecas (Ma-drid), que al drama de estar apunto de morir (como ya con-tó20minutos)sumanahoraelde verse exiliados de su hogarpor una incomprensible deci-sión judicial.

«Nos va a costar mucho re-cuperarnuestravida»,recono-

cían ayer a este diario «bajosde ánimos, desmoralizados ydecepcionados» ante lo queles está tocando vivir.

«Nunca habíamos tenidoningún problema con Nieves–la vecina conflictiva– hastaque le reclamamos el pago dela derrama de la comunidad».Esefueeldetonantedesupar-ticular thriller.

Farola providencialLa pareja regresaba de comeruna tarde de enero cuando elnovio de Nieves, la vecina deltercero, les descerrajó un tirodesde el descansillo del edifi-cio. Antonio trató de protegera su mujer e hizo de escudohumano. La farola de su calledesvió la trayectoria de la ba-la,querebotóenlafachadadel

inmuebleyterminóenlapier-na de Raquel. Su marido reci-biólasesquirlasdelametralla.

La historia podía haberterminado ahí. La Policía Na-cional detuvo al autor del dis-paro, que ingresó en prisión.De paso, los agentes se lleva-ron las tres armas de fuegoque había en la casa. Pero hayuna segunda parte.

Desde el tiroteo, Antonio yRaquelhanvueltoasucasaconcuentagotas. «Tenemos miedode que vuelvan a intentarlo»,contabanentonces.Yenunadeesasvisitasrelámpago,elpadredeAntonio–quesueleacompa-ñarlos– se topó con la hija ado-lescentedeNieves.Lachicaen-señaba a unos amigos la farolaconlaseñaldelabalaysejacta-ba de lo ocurrido. Cuando elhombrelesafeósuconducta, le«escupieron e insultaron».

«Mipadresepusonervioso,ysecrispó.Estamosalteradosycon tensión. Discutieron», re-conoce Antonio. Eso pasó el 28de enero. Días después, los jó-venes recibían una orden dealejamiento para no acercarsea la familia de Nieves dictadaporeljuzgadon.º15deMadrid,enfuncionesdeguardia.Desdeel Tribunal Superior de Justi-cia han explicado a este diarioque los «hechos eran suficien-temente graves» para justifi-carlaorden.Consternados,An-tonioyRaquelyalahanrecurri-do para poder volver a su casa.

Dictan una ordende alejamiento alas víctimas deltiroteo vecinalEl juez no permite que Antonio y Raquelpuedan acercarse a su bloque, dondeviven los vecinos que les dispararon

La pareja agredida, junto a lafarola con la señal de bala. ARCHIVO

Raquel continúa de baja y se re-cupera «poco a poco» de las he-ridas de la pierna y va al psicó-logoparasuperarel trauma.Ade-más, tras el tiroteo, la pareja tuvoprotección policial ante el temordeque losagresorespudieranto-mar represalias, ya que se co-menta que frecuentan los «bajosfondos». A pesar de eso, el juezlos convirtió de víctimas en agre-sores. Eso sí, les mantuvo la pro-tección policial la única vez queles autorizó ir a su casa.

Terapia conel psicólogo

8 ACTUALITATDIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

LAS ENTREVISTAS DE LOS LECTORES, EN20minutos.es

IñigoSagardoyPresidente de SagardoyAbogados, especializadoen Derecho del Trabajo.

INTERNAUTASactualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Lanuevareformalaboralapro-badaporelGobiernohagene-rado muchas dudas e inquie-tudesentrelostrabajadores.Elbufete Sagardoy, experto enDerechodelTrabajo,respondea los lectores de 20 minutos.� Dígame los tres puntos de lareforma que más benefician alos trabajadores. (TORFASON)Mayor empleabilidad de losmismos, dado que se apuestapor su formación y por la fle-xibilidadinternaenlaempresa;mayorestabilidad,alpromoverclaramenteelincentivodecon-tratos indefinidos; y mayor se-guridad jurídica en aspectostécnicos. Los que menos: evi-dentemente el coste del des-pidoesmenor,aunqueconvie-ne precisar que se respetan losderechosadquiridosdelostra-bajadores anteriores a la refor-ma.Además,sepermitemayorflexibilidad en las modificacio-nes de las condiciones de tra-bajo, siempre que sea alterna-tiva al despido.� Cambiar el Estatuto de los Tra-bajadores, ¿no exige un consen-so político?, ¿no es algo similar acambiar la Constitución?, ¿dón-de estaría el límite? (CANDELA)Más que un consenso político,siempre sería bienvenido unacuerdoprevioconlosagentessociales, que parcialmente sehaproducidoconelacuerdoal-canzado hace un mes sobremoderación salarial. El Esta-tuto de los Trabajadores, al seruna norma con rango de ley,

puede ser modificado legal-mente por la voluntad exclu-sivadelGobierno.Enestecaso,sevaallevarademásatramita-ción parlamentaria para posi-bles enmiendas.� ¿Pierde con esta reforma mu-cho peso en las negociacionescon la empresa el comité de em-presa? (MANEL)Realmenteno,porqueenlama-yoría de los acuerdos para mo-dificarcondicionesdetrabajooacuerdos colectivos, se precisa

delanegociacióncondichosre-presentantes, si bien se abre lapuertaaunanegociacióndirec-ta con los propios trabajado-res en los supuestos de ausen-ciaderepresentaciónlegal.Yes-to es bastante novedoso.�Tengo 29 años y en septiem-bre cumplo 30. Soy madre sol-tera de dos niños. Hoy finalizoel contrato que tenía por sus-titución y me voy al paro. ¿Voya tener más difícil encontrarempleo ahora, ya que los em-presarios preferirán contratara menores de 30 y parados delarga duración por las bonifica-ciones que recibirán por ellos?(VERONIC)Existen bonificaciones para lacontrataciónindefinidademu-jeres, aunque sean mayores de30 años, en aquellos sectoresdonde la mujer esté subrepre-sentada laboralmente, la ma-yoría de ellos. Es cierto que elincentivomayoroperaparajó-venesmenoresde30añosypa-ra mayores de 45.� ¿Cómo afecta a los trabaja-dores con reducción de jorna-da por conciliación familiar lanueva reforma? (MARTA)Su protección no se ha modi-ficado, de tal forma que los tra-bajadores que disfruten de esederecho, tienen prioridad depermanencia en la empresaantedespidoscolectivoseindi-viduales.Ahora,enlosdespidoscolectivos, se deberá justificarla elección de los trabajadoresafectados,conloquelaprotec-ción es mayor.� Tengo un sueldo acordado ver-balmente con mi empresa y es-tá por encima del convenio. Lle-vo ocho años en ella. ¿Puedenahora bajarme el sueldo y am-pliar mi jornada laboral alegan-do que la empresa factura me-nos que antes? (FERNÁNDEZ)Sí, al estar por encima de con-venioyaunqueseaverbalaho-ra cabe la modificación de la

cuantía salarial y de la jorna-da (distinta de la de convenio)por parte del empresario, pe-ro con unas garantías: se debeseguir un procedimiento tasa-do en la ley y además debenexistircausaseconómicas, téc-nicas, organizativas o de pro-ducción. Entre ellas cabría ladisminucióncontinuadadelosingresos de la empresa.� Estoy pensando en iniciar unaempresa de formación, ¿es buenmomento? (JUANDA)Claramente sí. Se ha termina-do el duopolio de la formaciónprofesional por las organzia-cionessindicalesyempresaria-les, y ahora se abre la posibili-dad de la competencia directaenesteámbitoporpartedeen-tidadesprivadasnovinculadasa los agentes sociales.¿Es constitucional que se obli-gue a parados a trabajar sin co-brar (trabajo social que dice elGobierno)? (ROSARIO GARCÍA)No hay obligación legal paratrabajar, siempre deberá res-petarse el carácter voluntariodelmismo,porprincipiocons-titucional (derecho al trabajo,pero no al deber de trabajar).¿No se corre el peligro de quetodos los despidos que se rea-licen se hagan vía despido ob-jetivo por causas económicas?(CARLOS)Es cierto que de darse las cau-sas que se citan, se podrán ar-bitrardespidosobjetivos,perola indemnización en estos ca-sos no ha cambiado con la re-forma (sigue siendo 20 días desalariocomoantes).Loquesu-cede es que se han objetivadomás las causas y pueden oca-sionarenestasituacióndecri-sis un uso de este proceso, pe-ronohayqueolvidarqueparaloscontratadosenvigorelcos-te del despido improcedentesería igual que antes (45 días).No veo pérdida de derechosadquiridos.

«Empleadosconjornadareducidaporconciliacióntienenprioridaddepermanencia»

«Pueden bajar unsueldo acordadoverbalmentey por encimade convenio»

BIOFormadoenlasuni-versidades de Co-

millas, Alcalá de Henares yHarvard, ha sido profesor yautor de obras de derecho.

«La reforma promuevelos contratos indefinidos»

JOR

GE

PAR

IS

20minutos.es Lee el encuentro íntegro con el abogado Iñigo Sagardoy en nuestra web

La CEOE no prevé que la re-forma laboral dé frutos has-ta después del verano. La tancriticada reforma laboralaprobada el pasado viernescontiene tan solo dos puntosconcretos para el fomento denuevas contrataciones en al-gunos sectores de la sociedad,según los autónomos: las re-ducciones de cuotas en loscontratos de formación yaprendizaje y los incentivos

fiscales y bonificaciones en loscontratos indefinidos de apo-yo a los emprendedores.

Ambas medidas favorecenen su mayor parte a las empre-sasde50omenostrabajadoresque, según el INE, constituyenel 99,23% de las empresas enEspaña. El perfil medio al quevandirigidasestascontratacio-nessonjóvenesdeentre16y30años,conalgunaexcepciónpa-ra los mayores de 45. La Fede-

ración Nacional de Asociacio-nes de Trabajadores Autóno-mos (ATA) señala que con estepunto, contenido en el capítu-lo segundo de la reforma –fo-mentodelacontratacióninde-finida y otras medidas para fa-vorecerlacreacióndeempleo–,podrían beneficiarse «entre300.000 y 400.000 trabajado-res desempleados, de los cua-les el 60% serían jóvenes», ase-guraron a 20 minutos. Por otra

parte, el presidente de laCEOE, Juan Rosell, reconocióayer que la reforma «no crearáempleo a corto plazo». En An-tena 3, Rosell explicó que lasituación económica españo-laes«losuficientementecom-plicada» como para que sepueda comenzar a crear em-pleo de forma inmediata. Ensuopinión, losefectosdelare-forma comenzarán a verse amedio plazo, por lo que haapelado a esperar «como mí-nimo hasta después del vera-no»antesdevalorar lasconse-cuencias de los cambios nor-mativos. SARA RÍOS / R. A.

Los autónomos creen que la norma soloincluye 2 medidas que fomentan el empleo

Hapasadocasiunañodesdesuinauguraciónoficial,pe-ronotieneoperador,compañíasaéreasniaviones.Porsifuese poco, los 151 millones invertidos por la Genera-litatValenciana no han sido suficientes para que el ae-ropuertodeCastellónpudierafuncionaryrequiereobrasde reforma para adaptar las pistas de aterrizaje a la nor-mativa que exige Fomento. El último consejo de ad-ministración de Aerocas, la empresa promotora del ae-ródromo,ratificóelluneslanecesidaddedemolerlapar-te de la pista en la que los aviones efectúan el giro alaterrizar.«La zona de giro se hizo rápidamente,no cum-ple la ley», según Aerocas. Fuentes de la Generalitat in-dicarona20minutos quela«pequeñaobra»enlaspistasno costará dinero a los ciudadanos, ya que se incluiráen el contrato de la futura adjudicataria.

Un error de cálculo obligaa demoler parte delaeropuerto de Castellón

Duros golpes a GreciaGrecia recibió ayer dos du-ros golpes con la noticia deque su PIB cayó un 6,8%durante 2011 y el anunciodel Eurogrupo de descon-vocar su reunión, lo quesupone un aplazamientode su decisión sobre el se-gundo rescate al país me-diterráneo.

«ETA no frustrarálos comicios vascos»ElministrodelInterior, Jor-ge Fernández Díaz, ha ase-guradoquelosinformesdeinteligencia en la lucha an-titerrorista acreditan queETA no cometerá ningúnatentado antes de las elec-ciones vascas de 2013 parano frustrar la estrategia dela izquierda abertzale.

Fraude con aceiteLa Guardia Civil ha desar-ticulado en las provincias

de Jaén y Córdoba una redde sociedades que comer-cializaba mezclas de acei-te de baja calidad como sifuera aceite de oliva y quehabía defraudado más detres millones de euros enconcepto de IVA.

La Fiscalía recurrela sentenciadel ‘caso Marta’Una sección de lo penal dela Fiscalía del Tribunal Su-premoacordóayerrecurriren casación ante este ór-gano la sentencia del casoMarta del Castillo, deacuerdo con los argumen-tos facilitados por la Fisca-líasevillana.Mientras, lase-gunda jornada de búsque-dadelcuerpodelajovenenlaRutadelAgua–enlascer-canías de Camas (Sevilla)–terminó ayer sin que la Po-licía encontrase ningún in-dicio sobre el mismo.

SEGUNDOS

Eneko DICHO A MANO Y SU BLOG, EN20minutos.es

ACTUALITAT 9DIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

ENFRENTAMIENTOS EN BAHRÉIN. Fuertes choquesentre opositores y las fuerzas de seguridad, la víspera delaniversario del inicio de la revuelta pro democracia. EFE

ELVISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más,en las fotogalerías de 20minutos.es

CAMPAÑA POLÉMICA. La página web del partidoderechista holandés PVV ofrece a los visitantes laposibilidad de quejarse sobre diversos países europeos. EFE

FRÍO EN RUMANÍA. Un granjero mete heno para susanimales por una trampilla abierta en el techo del establo.74 personas han muerto por el frío que azota el país. EFE

‘SÍ, QUIERO’. Madrid albergóayer bodas (sin compromiso)al estilo de Las Vegas. EFE

Le pincharon el salvavidas enel mar, y murió porque no sa-bía nadar. El Comité contra laTorturadelaONUhaordenadoaEspañaque«investiguedefor-ma adecuada, persiga y con-dene a los responsables» de los

hechosqueconcluyeronconlamuertedeuninmigrantesene-galés a quién, según la denun-cia, la Guardia Civil de Ceutapinchóelsalvavidascuandoin-tentaba entrar en España y seahogó porque no sabía nadar.

La noche del 25 a 26 de sep-tiembrede2007,unaembarca-ción de la Guardia Civil inter-ceptó a cuatro subsaharianos.

Según la denuncia, la Guar-dia Civil los subió a bordo, lostrasladó a aguas jurisdicciona-lesdeMarruecos, lespinchólossalvavidasylesobligóaarrojar-se al mar, pese a que uno grita-baquenosabíanadar.Estaper-sona murió.

Condena a España portortura a un inmigrante

JUANMA LÓPEZ-GUILLÉN G.jmlopez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Llevapocomásdeunmesenelcargo y José Ignacio Wert, mi-nistro de Educación, Cultura yDeportes de la era Rajoy, no hapasadodesapercibidoenmate-ria educativa. Su último anun-cio: modificar el actual siste-made«accesoymantenimien-to» de las becas universitariaspara dar más peso al rendi-miento académico del estu-diante. Actualmente está ba-sadoensumayorparteenelni-vel de renta de las familias.

Wert argumentó que aho-ra no se tiene en cuenta si ununiversitarios ha sacado uncinco o un sobresaliente a lahora de renovar las ayudas delMinisterio. «Las becas se hanconvertido en una asignaciónno competitiva, es decir, quea partir de un determinado ni-veleconómicosetieneeldere-cho a una. Esto hace que nosencontremos con la paradóji-ca situación de que becariosquesuspendensiguenmante-niendo la ayuda para volver amatricularseenlaasignatura»,afirmó. También señaló que

paraaccederdesdeSecundariaaunabecauniversitaria«bastacon una media de 5». El minis-tro descartó reducir los recur-sosdestinadosaestasayudasydijo que el cambio era un actode «justicia social».

En la actualidad, el sistemade acceso a las becas universi-tarias está basado en criteriossocioeconómicos de renta fa-miliar. Todos los alumnos quereúnan los requisitos de rentaestablecidos tienen derecho ala ayuda con independencia aladisponibilidadpresupuesta-ria de la Administración. Unavez en la universidad, el alum-

no tiene que aprobar el 80% deloscréditosdelcurso(el60%enel caso de las ingenierías) siquiere mantener la beca. Aho-ra bien, si el universitario sus-pende dos veces la misma ma-teriapierdelaayudaytienequepagarlamatrículadelamisma.El curso pasado, 262.264 uni-versitarios fueron becados(36% del total). Esto supuso uncostede586millonesdeeuros.Elnúmeroseelevóalos435.081alumnos si sumamos los be-cados de FP (988 millones).

«Se trata de un nuevo ata-que del PP a los más despro-tegidos.Eslógicoquelosalum-nos con más recursos saquenmejores notas. Ahora tendránmás recursos y más dinero»,explicóayera20minutosTohilDelgado,secretariogeneraldelSindicato de Estudiantes. UnaopiniónquecompartelaCon-federación Estatal de Asocia-ciones de Padres de Alumnos(Ceapa).«ElEstadodeberíalle-gar donde no pueden hacerlolas familias», afirmó su porta-voz.Lasasociacionesdeprofe-soresprefierenesperaracono-cer más detalles para dar suopinión.

El sistema de becastendrá en cuenta lasnotas y no solo la rentaEl ministro de Educación explica que ahora da igual sacar un 5que un sobresaliente. Se refiere a las ayudas para universitarios

El curso pasado, el anterior Mi-nisterio de Educación, dirigidoentonces por Ángel Gabilondo,ya aprobó un criterio de rendi-miento en el mantenimiento dela beca. La fórmula elegida eraque se mantenían los criteriosde renta para obtener la beca,pero aquellos universitarios queobtuvieran mejores notas eranpremiados con 150 euros extra.

150 € por sacarbuenas notas

Argentina acepta lamediación de la ONUen las Islas MalvinasEl Gobierno argentino haaceptado oficialmente laoferta de mediación de Na-ciones Unidas para «coor-dinar una solución pacífi-ca» al conflicto que enfren-ta a Argentina y al ReinoUnido por la soberanía delas Islas Malvinas, segúninformó ayer la Cancillería.

Las zonas mineras, sinayudas al desarrolloEl Congreso de los Diputa-dosrechazóayer,conlosvo-tos del PP, CiU y UPyD, unamoción en la que se insta-ba al Gobierno a mantenerlas ayudas al desarrollo deinfraestructuras en las co-marcas mineras por el cesede la actividad de la mineríadel carbón.

Odyssey, más cercaEl juez federal de Tampa(Florida) que lleva el casodel tesoro de La Mercedesconvocará el viernes a am-bas partes para ordenar aOdyssey que entregue a Es-paña el más de medio mi-llón de monedas de oro y

SEGUNDOS� LAS BOLSAS, AYEREl Ibex salva una jornadaque se avecinaba difícilLa rebaja de la calificación de la deudaespañola casi no afectó al Ibex, que ba-jó el 0,19%, perjudicado por el retroceso de las pla-zas internacionales y los malos datos de EE UU.

ABENGOAABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSAMADEUSARC. MITTALB. POPULARB. SABADELLB. SANTANDERBANKIABANKINTER

15,900 -1,5513,040 0,0462,580 -0,1110,760 -1,8223,400 -0,8514,370 0,1716,725 -1,82

3,505 -1,432,780 -1,666,422 -0,903,450 -1,095,148 0,35

BBVABMECAIXABANKDIAEBRO FOODSENAGÁSENDESAFCCFERROVIALGAMESAGAS NATURALGRIFOLS

7,124 -0,2221,285 2,33

4,005 -2,323,680 -0,14

15,000 0,5015,210 1,9115,900 1,2718,470 -1,18

9,446 -0,563,060 0,43

13,100 1,0815,100 0,00

IAGIBERDROLAINDITEXINDRAMAPFREMEDIASETOHLRECREPSOL YPFSACYR VALLE.TEC. REUNIDASTELEFÓNICA

2,066 -1,294,687 0,80

68,120 0,1310,500 -0,76

2,580 -0,584,410 -3,50

22,160 1,5636,890 3,7720,940 -0,33

3,580 -2,0329,515 0,6513,090 0,19

Londres �0,10% Fráncfort �0,15% Tokio �1,10% N. York �0,03%

8.600

8.700

8.800

8.900

9.000

8.500

8.400

8.771,90Ibex 35� 0,19%

plata que transportaba lafragata española.

Sigue el asedio albastión sirio de HomsElMinisteriodeExterioressi-riorechazóayerlasacusacio-nes vertidas por la ONU dequeelrégimendeAlAsadhacometido «crímenes contrala humanidad» desde el ini-cio de la revuelta en marzopasado. En los ataques de

ayer en Homs murieronunas 40 personas, segúnfuentes de la oposición

El PSOE tiene un «líoenorme» en AndalucíaEl secretario de Política Ins-titucional del PSOE, Anto-nio Hernando, reconocióayer que el partido tiene enAndalucía «un lío» que es«muy negativo» para los so-cialistas.

ElgranadinoMiguelMontesNeiroabandonaráhoylacár-cel de Albolote (Granada) y será un hombre libre. El con-siderado como el preso más antiguo de España ha pasa-do casi 36 años entre rejas.La Audiencia de Málaga apro-bó ayer la liquidación de su condena después de abonarle124díasdeprisiónpreventivadesuúltimapena,porloqueenvezdesalirenjunio,comosepreveía,podráserlibrehoy.SuhermanaEncarnaciónexpresóayersualegría,despuésde «muchos años de lucha.Yo aún no me lo creo», dijoEncarnación. Junto a su hermana Carmen, acudirán hoyalaprisióndeAlbolotepararecibiraMiguel,quesaldráen-trelas9ylas11horas.«Élquieresalircorriendoporsusan-siasdelibertad,quenohapodidoconseguirhastahoyape-sar de haber recibido en total tres indultos de dos gobier-nos de distinto signo político»,contó Encarnación.

Montes Neiro sale hoyde la cárcel tras pasar36 años entre rejas

10 ESPORTSDIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

ALI

NE

AD

OS

Jeremy LinEL MEJOR EN EL ESTE �El basede New York, de origen taiwanés,

es la nuevasensación de laNBA y ha sidonombrado mejorjugador del Este dela semana pasada.

Carlos TévezYA ESTÁ EN MANCHESTER �Eldelantero argentino aterrizó ayer

en Manchester,donde pretendereincorporarse a ladisciplina del City–está apartadodesde septiembre–.

Toni Nadal«RAFA TIENE PLANIFICADOJUGAR LOS CUARTOS DE LA DAVIS»�El tío y entrenador del número 2 del tenis mundialafirmó en IB3, la televisión autonómica de las IslasBaleares, que su sobrino «tiene planificado jugar loscuartos de final de la Copa Davis», que se disputaránen España del 6 al 8 de abril contra Austria.

Marco PantaniOCHO AÑOS SIN ÉL �Ayer secumplieron ocho años de la

muerte, por un fallocardiaco derivadodel consumo decocaína, del ciclistaitaliano, conocidocomo el Pirata.

El rey Juan Carlos respaldó ayer a los deportistas espa-ñoles,cuyoséxitoshansidoobjetodesátiraenFranciaaraíz de la sanción de dos años por dopaje al ciclista Al-berto Contador.Don Juan Carlos recibió en la Zarzuelaal equipo ganador de la Copa Davis 2011 y manifestósu respaldo al tenista Rafa Nadal, una de las víctimasdelasátiradelosguiñolesfranceses.«Estosdelosguiño-lessontontos»,dijoelmonarcaenunaconversacióndis-tendida con el tenista. Por el contrario, el ministro deEducación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert, sor-prendióayeralanunciarunamodificacióndelaLeyAn-tidopaje: «El deporte español tiene un problema conel dopaje,por eso vamos a intentar a la brevedad posi-ble aprobar la modificación de la Ley Antidopaje».

El rey también apoyaa Nadal: «Estos de losguiñoles son tontos»

Le quitan 10 puntosal Rangers escocésEl Glasgow Rangers entróayer en suspensión de pa-gos, por lo que será san-cionado con la pérdida de10 puntos en la Liga esco-cesa. La sanción deja alRangers a 14 puntos de surival histórico y líder delcampeonato, el Celtic.

La final de la Copa sejugará en EspañaJorge Pérez Arias, secreta-rio de la Federación Espa-ñola de Fútbol, afirmóayerquelafinaldelaCopadel Rey entre Barça yAthleticsedisputaráenunestadio español. Ante lanegativa del Real Madrid aceder el Bernabéu, se ha-bía barajado el estadio pa-risino de Saint Denis.

Del Bosque darásu lista el día 24El seleccionador de fút-bol, Vicente del Bosque,anunciará el viernes 24 defebrero la lista de convo-cados para el partidoamistoso que enfrentaráa España contraVenezue-la en Málaga el próximodía 29. Será el primer due-lo de la roja en 2012.

Roma se retira dela carrera olímpicaEl Gobierno italiano reti-ró la candidatura de Ro-ma a los Juegos Olímpicosde 2020 por los que peleaMadrid, que ayer presen-tó en la sede del ComitéOlímpico Internacional(COI) sus credenciales de-portivas y organizativaspara albergar la cita.

SEGUNDOS

B. LEVERKUSEN 1BARCELONA 3

Bay Arena: 30.000 espectadores

BAYER LEVERKUSEN Leno; Corluka (DaCosta, 90), Friedrich, Schwaab, Kadlec; Rei-nartz, Rolfes (Kiessling, 77); Schürrle (Bella-rabi, 90), Castro, Bender; y Renato Augusto.BARCELONA Valdés; Dani Alves, Masche-rano, Puyol, Abidal; Cesc, Busquets; Inies-ta (Thiago Alcántara, 61), Messi, Adriano(Pedro, 69); y Alexis (Cuenca, 86).GOLES 0-1 (min 41): Alexis. 1-1 (min 52):Kadlec. 1-2 (min 55): Alexis. 1-3 (min 88):Messi.ÁRBITRO Craig Thomson (Escocia). Amo-nestó a Schwaab, Corluka, Castro y Thia-go Alcántara.

F. P.deportes@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El Barcelona se refugió en laChampions de la tempestadque está soportando despuésde su pinchazo ante Osasunaen la Liga. La máxima compe-ticióncontinentalsirviódebál-samoparaelcampeón,quenomostró demasiados síntomasderecuperación,peroencarri-ló sin problemas su pase acuartos.Enelchoquedeidadeoctavos de final, al conjuntoazulgrana, que no contó conXavi ni Piqué por decisión téc-nica, lecostódominaraunBa-yer Leverkusen que demostrónoestaralaalturadeunacom-petición de este nivel.

Entre las pocas conclusio-nes positivas que Guardiolapodría sacar del choque antelos alemanes está la impor-tancia que Alexis Sánchez tie-ne para el actual Barça. En unequipo que está sufriendo pa-ra encontrar huecos en ata-que, el chileno supone siem-

pre una pesadilla para la za-garivalconsuscontinuosdes-marques y juego entre líneas.

Letal en la definiciónTambién está inspirado en ladefinición, donde demostró lasangre fría del nueve más ta-lentoso. Alexis brilló en su pri-mer tanto, lo único destaca-ble de una mala primera mi-tad,dondeaprovechóunbuenpase de Messi para batir porbajo a Leno. Y volvió a resol-ver con calidad en el segundotanto sorteando al meta ale-mán tras un servicio de Cesc.

Antes, el Barça había sufri-do una pájara que ya vienesiendo habitual. Fruto de ellallegó empate del Bayer, quemarcó en su primer acerca-mientoaValdés.Estuvoapun-to de hacer el segundo el equi-po alemán, pero el poste re-pelió el disparo de GonzaloCastro. Messi, discreto última-mente,mostrósíntomasdere-cuperación. Primero con unjugadón personal que estro-peó en la ejecución final; lue-go, el argentino fue el más listodelaclaseyrematóaplacerunpase de Alves para sentenciar.

Alexis ejerce de nueveEl chileno se exhibió con dos goles, y Messi sentenció alBayer para dejar al Barça casi en cuartos de Champions

El delantero chileno del Barça Alexis Sánchez (dcha.) celebra su primer gol al Bayer Leverkusen. EFE

«Nos da moralpara la Liga»

Alexis Sánchez y Sergio Bus-quets celebraron ayer el triunfoen Alemania, pero ninguno dio laeliminatoria por superada. «Te-nemos el pie derecho dentro delos cuartos de final, pero no po-demos relajarnos», señaló el de-lantero chileno, bigoleador ano-che. «Ha sido un buen resultado.Da tranquilidad para la vuelta ymoral para remontar en la Liga,pero no está sentenciado», ad-virtió Busquets.

El rey Juan Carlos bromea con Rafa Nadal. EFE

Nuevo técnico del Sporting.Javier Clemente se presentóayer como nuevo entrenadordel Sporting y fiel a su esti-lo, dejó claro que el jogo bo-nito o el tiki-taka no tienensitio en su libreta: «Si se jue-ga bien y no se gana, no sirvepara nada. En lo que quedade temporada no tengo

tiempo para pensar en jugarbonito, sino solo en ganar».El técnico de Barakaldo re-cordó que tanto Pep Guar-diola como José Mourinho lotienen más fácil para ofrecerun fútbol vistoso a los aficio-nados de Barça y Real Ma-drid: «Con jugadores comoMessi o Cristiano Ronaldo es

fácil hacerlo bonito y los en-trenadores, con estar calla-dos y no molestar, tienen su-ficiente».

Clemente llega a El Moli-nón con la difícil misión demantener en Primera Divi-sión al Sporting, penúltimoen la clasificación a seis pun-tos de la salvación. Sin em-bargo, no le asusta el reto,porque ya vivió situacionessimilares al frente de Betis,Real Sociedad, Espanyol,Marsella, Murcia yValladolid.

Clemente: «No tengo tiempo para pensaren jugar bonito, sino solo en ganar»

Javier Clemente, ayer, ensu presentación en El Molinón. EFE

ESPORTS 11DIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

FCO. PELAYOdeportes@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Carlos Soria nació en Ávila el 5de febrero de 1939, dos mesesantes del final de la Guerra Ci-vil. Hijo de tapicero, siguió conla tradición familiar hasta la ju-bilación.«Hetrabajadodetapi-cero desde los 11 años y he he-cho cosas muy bellas, pero nolo echo de menos», asegura.«Porque mi verdadera pasióneralamontaña»,añade.Allíco-noció a su mujer y ha pasadograndes momentos con suscuatro hijas. «Ellas me entien-den y me apoyan. Son tambiénmontañeras», desvela.

Asus73años,elveteranoal-pinista quiere cumplir ahoracon su sueño de coronar las 14cumbres más altas de laTierra.«Creo que le estoy demostran-do a la gente de mediana edadpara arriba que no se debe re-nunciar a nada en la vida porla edad. Los nietos están muybien, pero hay que disfrutar»,

comenta. De momento, ya hasubido 11 montañas de más de8.000 metros. Le faltan el Ana-purna, el Kanchenjunga yDhaulagiri.El5demarzoparti-rá hacia Nepal con la intencióndesubirelAnapurnaysi locon-sigueseatreveráconelDhaula-

giri,conelquetieneuna deudaque saldar. «Allí tuve la peor ex-periencia de mi vida en unamontaña cuando falleció en2001 mi amigo Pepe Garcés»,recuerda.

CarlosSoriapisóporprime-ra vez la montaña a los 14 añosy a los 34 formó parte de la pri-mera expedición española alHimalaya.«Entoncessíqueeradifícil afrontar un reto así. Nohabía ni material ni informa-ción. Ahora desde el móvil seorganiza todo».

Desayuna ajo, pan y aceitePese a su avanzada edad, elmontañero abulense goza deuna salud excepcional. Uno desus secretos está en el desayu-no.«Desdehaceunosaños,porrecomendación de una atletadeélite, tomounpardedientesde ajo en el desayuno. Me loscomoconpanyaceite,algunasveces le meto algo de cecina,pavootomate.Desdeentoncesnunca he estado enfermo. Di-

cen que el ajo es un antibióti-conatural»,explica.Juntoaunamagnífica genética, una exi-gente preparación física es otrade las claves de su buen esta-do de forma: «Me levanto tem-prano y hago gimnasia y abdo-minales todos los días. Como

complemento suelo practicaresquí de fondo y corro. La últi-ma prueba que hice fue en Ba-queira:42kilómetrosadiezgra-dos bajo cero». Este es CarlosSoria, un ejemplo para todos.Un septuagenario soñador.Unainstitucióndelamontaña.

Carlos Soria no quiere premios nireconocimientos. «Lo mejor de lamontaña es convivir con la gen-te», dice el alpinista, que comen-ta su mejor recuerdo: «En 2010llevé colchones y mantas a unaescuela en Sama, un poblado ca-mino del Manaslu donde estuvehace 37 años». Ahora, junto alBBVA, Soria ha puesto en marchaunproyectosolidarioenelmismopoblado que consistirá en el de-sarrollo, con la colaboración deun experto, de un negocio local.«El alpinismo también es ser so-lidario», concluye.

Lidera un proyectosolidario en Sama

Carlos Soria buscará superar sus 11 ochomiles en marzo. BBVA

SEGUNDOS

El piloto español deMoto2 Marc Márquezdecidió ayer aplazarsus primeros entre-namientos con lanueva moto hastaprincipios de marzo,cuando rodará en elcircuito portugués dePortimao. Así, Már-quez no estará estasemana en las sesio-nes de Jerez y se cen-trará en su prepara-ción física.

Márquezse estrenaen marzo

Elecciones a lavista en la FEBLa Federación Espa-ñola de Baloncestoaprobó ayer la cele-bración de las eleccio-nes a la presidenciaantes del verano. Esteadelantosedebeaqueel Mundial 2014 preci-sa la contratación deserviciosconposterio-ridad a la finalizacióndel actual mandato deJosé Luis Sáez.

Carlos Soria persigue a sus 73 años el sueñode coronar las 14 cumbres más altas de laTierra

El ambicioso desafíode un septuagenario

12 ESPORTSDIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

1. EMILIO � En susmemorias, Arantxareconoce: «Mihermano era mihéroe». Emilio se haposicionado a favor desu madre. «Ha dichotoda la verdad.Cuando leamos ellibro, nos reiremos»,afirmó en ABC.

2. ARANTXA � Lamenor de la familia diceen Arantxa ¡Vamos!que ha roto con sufamilia «por saludmental» y para poder«rehacer» su vida.

3. PEP � Desde elcomienzo de surelación con JosepSantacana, empresa-rio catalán, la familiaalertó a la extenistade sus problemasfinancieros y de quese acercaba a ella porinterés. «Toda lafamilia puso enmarcha los mecanis-

mos para romper larelación. Nadie era losuficientementebueno para mí»,escribe.

4. MARISA � Lamadre respondió aArantxa cuando sepublicaron losextractos: «Está claroque fracasamos conella». En las memo-rias, Arantxa afirma:

«Mi madre controlabamis peinados o lo queme ponía para vestir».

5. EMILIO (PADRE) �Según desveló la ma-dre, el padre está maldel corazón, sufrealzhéimer y ha tenidoun cáncer de intestino.Y añade: «Ni nos hallamado parapreguntar». «Ellostampoco han venido a

conocer a mis hijos», leespetó la extenista.

6. JAVIER � No se hapronunciado, pero suabogado afirmó enSálvame que Arantxatiene 17 millones deeuros en inmuebles.

Y MARISA (HIJA) �Es la hermana mayory tampoco ha hechodeclaraciones.

EL MEJOR DE 2011. El alemán Nowitzki, campeón dela NBA con Dallas, fue elegido por la FIBA Europa mejorjugador de 2011, por delante de Juan Carlos Navarro.

ELVISOR. Las mejores imágenes de la NBA Y muchas más,en las fotogalerías de 20minutos.es

POR LOS SUELOS. El pívot de los Miami Heat ChrisBosh cae al suelo en su duelo ante los Bucks. VencióMiami por 96-114.

RICKY SE TOPA CON LOS MAGIC. El base catalánde los Timberwolves aportó 11 puntos y ocho asistenciasen la derrota (102-89) ante los Magic. FOTOS: EFE

MATE del jugador de losSuns de Phoenix ChanningFrye ante los Warriors.

EUGENIO G. DELGADOegarcia@20minutos.es / twitter: @eugenioGdelgado

20 minutos

La presentación de las memo-riasdelaextenistaArantxaSán-chez(Arantxa¡Vamos!,EditorialLa Esfera de los Libros) se con-virtió ayer en un número deequilibrismo.

Tanto revuelo habían le-vantado los extractos adelan-tados, en los que acusaba asus padres de haberla arruina-do y reconocía no hablarsecon ellos –«Ha sido dolorosopublicarlo, pero tenía una ne-cesidad vital y no podía seguirdisimulando una relación ine-xistente», dijo–, que sorpren-dió la negativa de Arantxa acontestar preguntas –«De lasacciones emprendidas nopuedo hablar. Está en manosde mis abogados»–. Los pe-riodistas presentes en Barce-lona le contestaron con unasonora pitada.

El comunicado que leyó,conemociónconvertidaenlá-grimas, y el subtítulo de su li-bro (Memorias de una lucha,unavidayunamujer)nosdanlas claves de lo que contienenlas266páginas.Tambiénesre-levante la ausencia total de fo-tografías con sus padres (Ma-risa y Emilio) y sus hermanos(Emilio, Javier y Marisa) en las32páginasextrasdeimágenesque contiene.

‘Una lucha...’«¿Puede alguna persona pen-sar que yo no quería resolver-lo todo por las buenas?», pre-guntó retóricamente la ca-talana. Y prosiguió: «Soy la

misma persona de siempre,solo que ahora decido lo quequiero decir, que no quieroesconderme y fingir una re-lación que no existe desdehace tiempo».

‘... una vida...’«No soy una persona desagra-decida. Siempre he agrade-cido a mis padres su apoyo,sin embargo conmigo hanejercido un control que me haanulado en momentos cru-ciales de mi vida», explicó.

‘... y una mujer’«¿Puede alguno de mis her-manos o mis propios padresdecidir con qué persona metengo que casar? Tengo unanueva familia formada por mimarido [Pep Santacana] y misdos hijos [Arantxa y Leo]»,concluyó.

Aparte de las medidas quecrea oportunas la familia Sán-chez Vicario por lo contado enel libro, ya están en marchados juicios. Uno desde el pasa-do julio y en el que Arantxa de-mandó a sus padres por el usode la casa en la que viven des-de hace 20 años. Y otro, en An-dorra, contra su padre y el abo-gado familiar por apropiaciónindebida y malversación. De-trás están los 3,5 millones deeuros que le reclama Haciendaa la extenista y los 45 que, se-gún el libro, dilapidaron susprogenitores.

Los juiciosque vienen

«Mis padres mehan controlado yme han anulado»Arantxa presenta sus memoriasy recalca, emocionada, que la relacióncon su familia es «inexistente»

La extenista Arantxa Sánchez Vicario (dcha.) sale de la presentación junto a su marido, Pep Santacana. EFE

QUIÉN ES QUIÉN EN LA POLÉMICA

SEGUNDOS

La nadadora GemmaMengual, de 34 años,anunciará hoy en rue-da de prensa su retira-da definitiva de laprácticadelanataciónsincronizada,especia-lidadenlaquesehabíaconvertido en un refe-rentemundial.Inicial-mente su idea era re-tirarse tras los JuegosdeLondres,aunquefi-nalmente ha decididoanticipar su decisión.Mengual regresó a losentrenamientos enoctubre después dedosañosdeausenciayde su maternidad. Lanadadora atesora 46medallas entre JuegosOlímpicos, Mundia-les,World Trophy, Eu-ropeos y Copa de Eu-ropa, y lleva 26 añospracticando la nata-ción. Desde los 15 fuela gran apuesta de laselección nacional.

Mengualanunciaráhoy quese retira

Cae Granollers...El tenista barcelonés,que este fin de semanabrilló con el equipo deCopa Davis ante Kaza-jistán, se despidió ayerdel torneo de Rotter-damalcaerpor6-1,1-6y 6-4 en primera ron-da contra el alemánKohlschreiber.

... gana MedinaLa tenista españolaAnabel Medina supe-ró ayer a la checa Kla-ra Zakopalova con cla-ridadpor6-4y6-1enlaprimera ronda del tor-neo de Doha.

54321 6

ZONA 20 13DIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

13DIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTASDE LOS LECTORESEnvia’nslestevescartespercorreuelectrònicazona20barcelona@20minutos.es�Perfaxa934706257� PercorreuaPl.Universitat,3,7è3ª08007Barcelona.�Heud’incloure-hielnomielscognoms, lavostraadreça,el telèfon, l’edat ielnúmerodelDNI.Els textosque superin les nou línies de foli seran descartats. No els envieu en majúscules! 20minutos es reserva el dret d’escurçar-los.

Comdecostum...paciència

La gent tenim tendència aqueixar-nosdelsquegovernenel país, les ciutats o els muni-cipis, però nosaltres, el poble,fem sempre el que és correc-te? Sóc una persona gran, viscen una casa on tots som gentambmoltsanys.L’edificitéunaentrada esplèndida.Tot sovint,a casa venen ambulàncies, jaqueelsvellsquannotenimunacosa en tenim una altra.

He escrit unes quantes car-tes als diaris demanant un pi-ló mòbil perquè les ambulàn-cies puguin entrar fins a la ma-teixa porta de l’escala, ja queés desolador passejar mig des-pullat pel carrer. Per fi ho heaconseguit, gràcies a la regido-radelbarri,perònom’haservitde res, perquè cap ambulàn-ciaesmolestaaentrar,hadeferuna petita maniobra i, a més amés, obrir el piló amb la clau(massa feina). Els iaios no pro-testen, no estan en condicions

defer-hoalesgericultores,jaelsestà bé, no cal discutir, i jo empregunto:perquèdemanarco-ses que després no s’utilitzen?

Per què ningú s’imposa perfer complir les normes? Quanta la gent del carrer, uns donenal Govern la culpa de tot, i elsaltres, als vells, que, segonsells, estem carregats d’orgues,mai plou a gust de tothom,com de costum... cal pacièn-cia. Montserat Mulet.

EL ROINE NO ÉSAIGUA CLARA

El Roine no és aigua clara i fa pu-dor. No és clara perquè les nom-broses centrals nuclears, querefrigera, la contaminen, i fa pu-dor per la reiterada insistènciaen el seu transvasament a Cata-lunya. No volem pagar l’aiguamés cara per determinats in-teressos que es podrien amagardarrera de tanta obstinació.Potser camps de golf? No enscal, no la volem i no ens podem

permetre la despesa. «Aguaque no has de beber, déjala co-rrer». M.Assumpció Torres.

Elmonumentalscastellers

Barcelona és plena de gransmonuments històrics, és a dir,desdel’antiguitatfinsalstempsactuals. De vegades, l’art mo-dern, digueu-li com vulgueu,segonslesformes,configuraungustnoagradableperatothom.Em vull referir a la pseudoes-culturaquehancol·locatalmigdelaplaçadeSantMiquelique,segons l’autor, Antoni Llena,ens fa creure que són els cas-tellers. Francament, l’estructu-ra s’assimila a un gegantí filfe-rrocaragolatquesostéeltapdesurodelesampollesd’escumo-sos, i no es veu enlloc el sentitde l’estructura castellera. Arabé, si l’autor ho veu... I si anemmés lluny o més a prop, el ge-gantí filferro ha costat a la vo-rade800.000euros, iaixòsíque

doldeveritat;altresinfraestruc-turespodrienhaverestatobjec-ted’aquestadespesa.Creieuenla necessitat imperant de feraquestadespesaimpulsadaperl’Ajuntament?Així,doncs,mo-nument absurd, despesa ab-surda. Xavier Farré.

Sensibilitatperladansa

Vaigllegir,ambil·lusió,peròal-horaambtristesai indignació,que la companyia del ballaríÀngel Corella s’instal·lava aBarcelona, i,deformaextensi-va, a Catalunya. Això ens dó-naunagranalegria,peròsem-bla que l’acollida no ha estatmolt acollidora, la qual cosaexpressa la poca sensibilitatquetenimperladansa, i laGe-neralitatnohasabutvalorarelstalents que han aterrat aquí.

Només cal pensar en elsgrans aplaudiments que vatenir Corella quan ballava enl’American Ballet, i en la se-va interpretació del Corsari.No puc, doncs, entendre lamanca de solidaritat entornde l’art. Voldria recordar alspolítics que a ells ben bé queels hi agrada anar al ballet i re-galar entrades a les sevesamistats i compromisos. Peròara es tracta de donar suporta la dansa. Si no ho fan, no sa-ben el que es perden. Enaquest país hi ha quelcommés que futbol. Mercè Mora.

«Abriendo nuevas rutas hacia la ermita de Las Cruces en Málaga»,Cristóbal Rodríguez.

LAS FOTOSDE LOS LECTORESEnvíanos tus fotografías por e-mail a zona20@20minutos.eso directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Lectores en bicicleta. A pesar de las fríastemperaturas, los aficionados al pedaleo no pierden laoportunidad de subirse al sillín y hacer kilómetros.

«Los Pisacharcos en Cuatre Camins en el Montnegre. Una parada parainmortalizar el momento y recuperar un poco las fuerzas»,Pisacharcos.

«Una de mis salidas en bici por la Casa de Campo de Madrid. Alfondo, la plaza de España, Madrid en mis brazos», Enrique Plaza.

Thor, Haresy OttoAunque nuestro dueñoes muy seco y muyestricto, aparentemente,nos mima y nos da todoel cariño del mundo, yjuega mucho connosotros. Gracias a él y amamá tenemos casitapara dormir y cobijarnoscuando hace frío,aunque se la ensucia-mos mucho.

MI MASCOTA YYO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

FranAlgunas personas dicenque estamos locospor tener tantos perros,pero para nosotros soncomo nuestros niños.Nos dan mucho sinpedir nada a cambio, ynos ayudan a liberar latensión de la rutinadiaria. Eso sí, agotan lapoca energía que nosqueda después de undía de trabajo, peromerece la pena.

¿CREARÁ EMPLEO LA NUEVA REFORMA?

79%No, solo pone másfácil el despido detrabajadores.

13%Sí, porque facilita alas empresas lascontrataciones.

8%Sí, pero no deberíarecortar tantosderechos laborales.

ENTRA EN NUESTRA WEB Y VOTAEsta encuesta había recibido hasta ayer 9.226 votos. No es científica y sólo refleja la

opinión de aquellos lectores que han elegido participar en ella

ASÍ VA LA ENCUESTA EN20minutos.es

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

20minutos.es/viviendaVIVENDAi LLAR

14DIMECRES 15 DE FEBRER DEL 2012

EL SUPLEMENT DEL DIMECRES

SEGUNDOS

Elpreciodelaviviendaregistró un descensodel6,6%interanualenenero, según el Índicede Mercados Inmobi-liarios (Imie) que ela-boralaconsultoraTin-sa. Esta caída es másmoderada que las an-teriores. El descensoacumulado desde di-ciembre de 2007 es yadel 25%, una cuartapartedesuvalordesdeeliniciodelacrisis,se-gún Tinsa. Las capita-lesygrandesciudadestuvieron la bajada in-teranual más acusadaenenero(8,7%),segui-daspormunicipiosdela costa mediterránea(8,1%).Detrássesitua-ronlasáreasmetropo-litanas (6,5%). El me-nor descenso corres-pondió a Baleares yCanarias (3,1%) y,trasellas, el resto de mu-nicipios (4,8%).

La viviendapierde el 25%del valor quetenía en 2007

250.000 viviendas¿legales?A finales de este mesentrará en vigor elnuevo decreto que re-gula las edificacionesandaluzas en suelono urbanizable. Secalcula que hay unas250.000, 13.000 soloen la Axarquía mala-gueña.

La mansión de AlCapone se vendeLa lujosa residenciaen la que vivió y murióel famoso gánster enMiami se vende por9,5 millones de dóla-res, un 70% más de loque pagó por ella suúltimo dueño.

El palacete deMatas, a subastaEl próximo 25 de abrilse subastarán los tresinmuebles, entre elloselpalacete,conlosqueel ex presidente balearJaume Matas garanti-zó un préstamo delBanco deValencia pa-ra pagar su fianza porel caso Palma Arena.

PON CADA COSA EN SU... BASURARECICLAJE � Todo es aprovechable, no lo dude. Le ofrecemos unos consejos útiles paraque sepa qué hacer con todos esos residuos que aparecen en casa habitualmente

El sector de la construcciónno se recupera. El difícil ac-ceso al crédito y el endureci-miento de las condiciones delos préstamos están consi-guiendo empeorar la ya depor sí mala situación de laconstrucción. En el tercer tri-mestre de 2011, sus inversio-nes disminuyeron un 10,4%en el subsector no residen-cial y un 4,1% en el residen-cial. Son datos del último in-forme elaborado por Crédi-to y Caución.

Para 2012, el sector prevéquesecontrateun9%másconrespecto a 2011, aunque la frá-gil estabilización de esta situa-ción no se materializará hasta2013.Segúnel informedeCré-dito y Caución, esta mejora seapoyará en la demanda de al-gunos segmentos (edificaciónresidencial y no residencial,principalmente) que ya hansufrido la peor fase del ajuste.

El sector de materiales (ce-mento,acerodeconstrucción,instalaciones, mobiliario, car-

pintería y aparatos sanitarios)continúa sufriendo. Un ejem-plo: el consumo de cemento,que cayó un 50% desde el se-gundo trimestre de 2007, vol-vió a caer en 2011 –un 15%,respecto a 2010–.

Laprevisiónapuntaaquelaevolucióndelmercadoresiden-cial en 2012 puede mejorar unpoco, después de que el Go-biernohayaaprobadolareduc-ciónfiscalparalacompradevi-viendas;sinembargo,entérmi-nos generales, se espera un

estancamiento en el sector. Pa-ra 2013 y 2014, se prevén avan-ces modestos (alrededor del2,5%); la construcción de nue-vos edificios no excederá de100.000 viviendas de media.

El aplazamiento y los retra-sos en los pagos seguirán sien-do desfavorables en 2012, se-gúnevolucionenlasrestriccio-nes en el sector bancario. Lasinsolvenciasenlaconstrucciónaumentaron un 12% en 2011,algo menos que las insolven-cias empresariales en general,que crecieron un 14%. Este in-cremento por debajo del pro-medioindicaquelosdolorososajustes importantes en estesector ya han tenido lugar. E. V.

Algunos expertos pronostican una levey frágil estabilización en la construcción

En 2013 se prevé un aumento en elsector de construcción de viviendas.

R. S.suplementos@20minutos.es / twitter:@20m

20minutos

Meterse en obras puede ser to-da una aventura. Pero inclusocuando hemos dado la últimacapa de pintura y la casa lucemejor, las cosas no han acaba-do, pues nos esperan los resi-duosdenuestraobra,quenosedebentirarencualquierparte...

Según la legislación vigentesobre residuos, existen tres ti-pos diferentes: urbanos, peli-grosos, y, en un tercer grupo,inertes. Siguiendo los consejosde la empresa Reparalia, repa-samos cómo distinguir los dis-tintos residuos.

�URBANOS

Se trata de paquetes de cartón,pintura, casquillos o grifos an-tiguos. Estos residuos se consi-deran no peligrosos y puedenser reciclados en su mayoría.Aceite vegetal. Se genera encasaysedebeeliminaratravésde la materia orgánica o depo-sitándolo en puntos limpios.No se debe tirar al desagüe.Madera. Reciclar, triturar yconvertir en aglomerado paraque vuelva a ser consumible.También se debe dejar en unpunto limpio.Muebles antiguos. Sepuedenreutilizar o entregar en gruposderecogidaqueseencargandeque vuelvan a ser útiles.Papel y cartón. Hayqueelimi-nar cualquier elemento extra-ño (grapas, cintas adhesivas yplástico) y depositarlo en loscontenedores de color azul.Chatarra metálica. Única-mente se pueden reciclar losque contengan latón (grifos,casquillos...), plomo (material

de fontanería, tubos de pastade dientes...), cobre (cableadoeléctrico, tubos de gas, trans-formadores...), hierro (puer-tas y ventanas), estaño (solda-duras...) y aluminio (bandejas,ventanas, platos...). Hay quellevarlo a un punto limpio.Vidrios. Se deben tirar en elcontenedor verde.

� INERTES

Residuos derivados de lasobras de construcción o de las

reformas en las viviendas(cascotes y demás). No sonpeligrosos, ya que no experi-mentan transformaciones fí-sicas, químicas o biológicassignificativas.

Su reciclaje es dificultoso,porque no se pueden tratar nisonbiodegradables,porloquese deben depositar tambiénen un punto limpio, pero conunlímite:unmáximode60ki-logramosaldía.Enningúnca-so han de tirarse a la basura.

Residuos peligrosos, ¿qué hago?Aunque por desconocimiento hay personas que los dejan en los con-tenedores de basura (o los vertederos), estos no son el lugar idó-neo para deshacerse de los electrodomésticos o los aparatos elec-trónicos que ya no utilizamos. Si compramos uno nuevo, en la tien-dasepuedenhacercargodelviejo.Sino,hayquellevarlosaunpuntolimpio, donde se separan sus componentes: se tratan los que son da-ñinosysereutilizan losdemás.Estetipodeaparatosse incluyenden-tro del grupo de residuos peligrosos, es decir, aquellos que sondañinos no solo para el medio ambiente, sino también para lapropia salud. Pero no son los únicos: pinturas, tubos fluorescen-tes, aceites de automoción, plásticos y el PVC también lo son.

JOSÉ

MA

NU

ELES

TEB

AN

15DIMECRES15 DEFEBRERDEL2012

Larevista CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓNLr. /música Toda laactualidad.Yvotaatu grupofavoritoen el Top20

‘El Rey León’ (silueta).Sonrisas y lágrimas(izda.). Abajo, Follies(izda.) y GerónimoStilton, el musical,(dcha.).STAGE/ DRIVE /

ROS RIVAS /

FOCUS

ARANCHA SERRANOaserrano@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

No es teatro al uso: requieremayores recursos, mayor pre-supuesto e, inevitablemente,una entrada más cara. Y sinembargo, el público acude enmasa.ElmusicalviveenEspa-ñasuedaddeoro,pero,¿cómoes posible que en plena crisisprolifere la oferta de musica-les? ¿Cómo empezó todo?

La mayoría de los produc-tores coinciden en afirmarqueElhombredelaManchay el fallecido productor LuisRamírez hicieron mucho porabrir el camino en 1997: re-construyó un teatro en decli-ve, el Lope deVega, y sentó lasbases para convertir la GranVía madrileña en el nuevoBroadway. Montajes de granaltura como Cats,La Bella y laBestia, El fantasma de la ópe-raoMammaMía!contribuye-ron enormemente a esto.

En 2005 se produjo otropunto de inflexión. Hoy no mepuedolevantar,queaunabaloséxitos de Mecano en una tra-ma actual, batió récords aúnincólumes: seis años de repre-sentaciones ininterrumpidas,2,5millonesdeespectadores...«Sentó un precedente. Cam-bió la percepción que la gen-tejoventeníadelosmusicales.Lahistoriaerapróximayalter-nativa.Nuncasehabíaaposta-doasíporunartistanacional»,explica el productor José Ma-ría Cámara, actual presidentede Drive Entertainment, queha repetido la exitosa fórmu-la (un subgénero llamadojukebox) en otros musicalescomo Más de 100 mentiras y40 El musical.

Emoción y nostalgiaEstos musicales jukebox re-cogen la «bolsa de afecto» –asílo llama Cámara– del públi-co, la emoción que les produ-ce ver y escuchar temas quesignifican mucho para ellos.Un filón que han explotadootros musicales como ForeverKing of Pop, sobre MichaelJackson, o PrettyWoman, MyLove,estrenadoenfebrero,queconun talentshowcomotelón

En forma de franquicia internacional, repertorio de un artista nacional u obra infantil, los títulosproliferan en las carteleras españolas en plena crisis. Suéxitoradicaensucapacidadparaemocionar

EL MUSICAL,CLAVESDEUNFENÓMENO

CARTELERA DE MUSICALES

� EL REY LEÓNT. Lope de Vega. Madrid.En cartel desde 2011 y sinfecha de finalización.

� SONRISAS Y LÁGRIMAS. EL MUSICALCentro Cultural Nova-caixagalicia. Vigo.Del 9/7/2012 al 22/7/2012.T. Miguel de Cervantes.Málaga.Del 14/6/2012 al 20/6/2012.T. Calderón. Valladolid.Del 15/2/2012 al 21/2/2012.T. Principal. Alicante.Del 26/4/2012 al 6/5/2012.T. Principal. Valencia.Del 25/2/2012 al 1/4/2012.

� MÁS DE 100 MENTIRAS. SABINA, EL MUSICALTeatro Rialto. Madrid.Sin fecha de finalización.

� PRETTY WOMAN, MY LOVET. Nuevo Apolo. Madrid.Hasta el 1/4/2012.

� GREASE, EL MUSICALTeatro Arteria Coliseum.Madrid.Desde el 21/2/2012.

� 40 EL MUSICALGran Teatro. Córdoba.Del 8/3/2012 al 11/3/2012.

� LOS MISERABLESBarcelona Teatre Musical.Hasta el 18/3/2012.

� PETER PAN. EL MUSICALTeatro Olympia. Valencia.6/12/2012 hasta 9/12/2012.

� POCAHONTAS. EL MUSICALT. Arteria Coliseum.Madrid.Del 26/2/2012 al 25/3/2012.T. Filarmónica. Oviedo.26/2/201

� GERÓNIMO STILTON. EL MUSICALTeatro La Latina. Madrid.30/3/2012 hasta 6/5/2012.

� PARCHÍSPalacio Ópera. A Coruña.17/3/2012.

Entre las novedades en carteldestaca Follies, recién estrenadoen el Teatro Español (Madrid), unmítico musical de Stephen Sond-heim nunca antes representadoen España, con Vicky Peña, Car-los Hipólito, Massiel y AsunciónBalaguer. «Un homenaje al géne-ro de la revista, a una profesiónque se nutre de lo efímero, queson los aplausos», explica su di-rector, Mario Gas, que reniegade la nostalgia. También prefie-ren usar el término ‘homenaje’los responsables del musical Aquien le importa, con los éxitosochenteros de Carlos Berlanga,que llegará en diciembre.

Lo último,los homenajes

de fondo, repasa loshits de lossetenta, ochenta y noventa.Curiosamente, sus artíficeshuyen de la palabra revival onostalgia, y prefieren el tér-mino ‘homenaje’. En opinióndeCámara,enrealidadsebus-ca un valor de referencia, esdecir, «ir a lo seguro en tiem-pos de incertidumbre».

Julia Gómez Cora, directo-radeStageEntertainment(LosMiserables, Chicago, El ReyLeón), cree que el atractivo delos musicales reside en su ca-ráctermultidisciplinar,perovamucho más allá: «Es algo quetransforma la vida del espec-tador, es increíble cómo recu-peran el ánimo en momentosde depresión. Lo ves una vezy lo recuerdas para siempre».

Otroimportantefactoreselturismoasociadoalosmusica-les.Stagehasidopioneraenlle-gar a acuerdos con touropera-dores, de tal forma que el 55%de los espectadores de El ReyLeón llegandefuera.«Anteste-níasqueiraLondresoaNuevaYork,ahoratienesaquímusica-les en español», asegura Gó-mez Cora. El Rey León es, ade-más,elmusicalconmayorpre-ventadeEuropa:delas350.000entradasvendidasdesdesues-treno en octubre, 250.000 hansidoporpreventa,ycasinohaybutacas libres hasta julio.

La revolución infantilPor otro lado, en los últimosaños se ha disparado el nú-mero de musicales infantiles.

Vienen asociados a series opelículas(BobEsponja,Shreck,Pocahontas,La abeja Maya),agrupos míticos (Parchís) ytambién a la literatura, conclásicos como Pinocho,El ma-go de Oz,Alicia en el País de lasMaravillas o Peter Pan,así co-mo best sellers actuales, comoGerónimo Stilton.

La productora de este últi-mo, Noemí Díaz, está con-vencida de que el musical esuna excelente forma de in-centivar al niño para ir al tea-tro, introducirlo en el mundode la cultura «y de paso, ense-ñarle a estar sentado en unabutaca y calladito». Pero notodo vale: «La dirección esfundamental, y también losrecursos técnicos».

16 LarevistaDIMECRES15 DEFEBRERDEL2012

ADOSADOS.LuisTosaryJoséCoronadoaspiranaganarelGoyaalmejoractor:elprimeroporunporteroperverso,yelsegundoporunpolicíarepugnante. RAFA VIDIELLA

Estárelajado:sevesinmuchasposibilidadesdeganarelGoyapor Mientras duermes.¿Ganará su cuarto Goya?No,esteañonomeapetece(ri-sas). Mejor que se lo lleve Co-ronado, que es lo que va a pa-sar. Es el favorito.ElañopasadoapostabaporBar-dem, y acertó.¡Suelohacerlo!Tengobuenojo.¿Y La piel que habito? ¿Ganará?La película de este año es Nohabrá paz para los malvados.Aunque Elena Anaya se va allevar el de mejor actriz.Coronado dice que usted y Ja-vier Bardem son sus referentes.¡Qué bien! Para mí, él es tam-biénunreferente:cuandoem-pecé a trabajar Coronado yatenía renombre en el cine es-pañol, y en estos 20 años hacompletado una trayectoriaespectacular. Su personaje deSantos es recordable, mereceservotadoypremiado,yCoro-nado es un gran tipo al que te-nemos ganas de premiar.¿Qué le dejó el portero malva-do de Mientras duermes?Te ríes mucho porque es cinede género, y tienes claro quequieres acojonar. Es muy di-vertido asustar al público, y enesetipodepapeles,elcompro-misoemocionalesmenorquecon otros personajes.¿Cómo explica que Torrente 4,la película más taquillera, notenga una sola candidatura?El éxito de Santiago Seguratrasciende el cine español. Élsalva las cifras de nuestro ci-ne y del resto: no es nada fá-cilcompetirdetúatúconCre-púsculo,esalgoestratosférico.El resto... No ha sido un malaño.Todaslaspelículascandi-datas son muy variadas, y esoes un logro. Tenemos un granwestern como Blackthorn, ounapelículaderobotsconunafactura impecable como Eva.Es para congratularse.¿Qué nos falta, entonces?La comunicación. Es una pe-na que películas muy buenas,por unas u otras razones, lle-guen a menos público. Ese eselproblema:tenemosqueme-jorarloscanalesdecomunica-ción, simplemente.

Rozó dos veces el Goya co-mo actor de reparto, y ahoraes el favorito para ganarlo co-mo actor principal.¿Cómo vive la candidatura?Con la máxima felicidad.Pero ya sabía que tenía muchasposibilidades.Habíaunrunrún,perotampo-co me fijo en esas cosas. Meimportan más la aceptacióndel público y la crítica que lospremios, aunque son la guin-da que corona una tarta.Una guinda jugosa, imagino.Desde luego. Sobre todo por-que además hay otras 13 can-didaturas para la película. Lamía es una de las más difíciles,porque estoy con monstruoscomo Banderas o Tosar.Tosar lo da como favorito....

Lo dice porque es muy buenamigo y un tío muy humilde,pero él es favorito, siempre, acualquierpremio.ÉlyBardemson mis referentes: disfruto yaprendo viéndolos.¿Siempre supo que Santos eraun personaje especial?Sí, porque era un bombón, pe-ro lleno de veneno: es comple-jo lograr que el espectador creeempatía con alguien que em-piezalapelículaborrachoyma-tando. Es un personaje que ha-blamásconsilenciosymiradasque con palabras, pero tuve lasuertedetenerdetrásaUrbizu:me conoce muy bien y llevába-moscuatroañospreparándola.¿Sentía que era un papel mejorque otros que ha hecho?Nada más leer el guión vi queera un personaje para brillar,pero luego necesitas que lasuerte te acompañe y que eltrabajo de todos esté a la al-turadeeseguión.CreoqueUr-bizu lo ha conseguido.¿Qué hará hasta el domingo?Trabajar. Estoy en Barcelonarodando una película, y esoes lo que más me gusta de miprofesión: levantarme muyprontito, ponerme el casco ycurrar todo lo que pueda.

LUIS TOSAR. Nació en un pueblo de Lugo en1971. Ganó el Goya por Los lunes al sol (2002),Te doy mis ojos (2003) y Celda 211 (2009).

JOSÉ CORONADO. Nació en Madrid en1957. Fue candidato al Goya por Goya enBurdeos (1999) y La caja 507 (2002).

JOR

GE

PAR

ÍSHacerdemaloesrentable

HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA

Gente

� ARIES Hoy te sentirásespecialmente a gusto contu pareja. Estás cariñosoy eso es algo que va aagradecer mucho.

� TAURO No sabes qué tepasa, pero sí que algo no vabien. Tu cuerpo es mássabio de lo que crees y teestá mandando señales.

� GÉMINIS Descubrirásque una persona de tuentorno laboral estáhablando mal sobre ti desdehace tiempo. Te produciráinquietud interior.

� CÁNCER Hoy te sentirásespecialmente enérgico.Aprovecha esa fuerza parahacer cosas y organizarte.El poder mental es inmenso.

� LEO Te sentirás perdido,desilusionado y sin poderremediarlo te entregarása una nada beneficiosasensación de abandono.¡Espabila!

� VIRGO Hoy es buen díapara disfrutar del tiempolibre. Intenta no regresar acasa directamente y quedacon amigos.

� LIBRA Esta noche es unabuena oportunidad para queexperimentes con tu parejaen lo más sensual. Ten laconfianza de decirle todolo que te gustaría probar.

� ESCORPIO Hoy tesientes raro, extraño, comosi no te conocieras. Es unatransformación interna queserá positiva.

� SAGITARIO Es importan-te que no te cierres enbanda y trates de escucharlos consejos que te ofrecela gente que te quiere.

� CAPRICORNIO Hoy noes día de salidas ni derelaciones sociales. Lo querealmente te pide el cuerpoes quedarte en casatranquilo.

� ACUARIO Un encuentrodesafortunado hará que setuerza un día que iba muybien encaminado. No leeches la culpa a los demás.

� PISCIS El miedo alfracaso y tus dudas sobretu capacidad intelectual sonuna trampa peligrosa paraque logres tus objetivos.

Rafa NadalPOSA CON BARREFAELILa modelo y el tenista po-san para la revista SportsIllustrated en una sesiónllena de sensualidad.«Es-toy muy contenta de quehagamos esto juntos. Megustan mucho Rafael y eltenis. Creo que él puedeser un modelo muy bue-no», comentó la exnoviade Leonardo DiCaprio.

Iker CasillasUN ANILLO DE 3.500EUROS PARA SARAEl guardameta le ha rega-ladoasunoviaunsolitariode la firma Cartier valo-radoen3.500euros,loqueha disparado los rumoressobre una posible boda.

Pete DohertyPADRE DE UNA NIÑA

El polémico cantante bri-tánico ha sido padre deuna niña llamada AislingconlamodeloLindiHings-ton. El bebé tiene seis se-manas y nació en Sudáfri-ca.Todavía no conoce a supadre debido a que el ar-tistanopuedeentrarenelpaís por estar en libertadcondicional.

PORRICHYCASTELLANOS

Fui a la fiesta que se celebró a símismo el relaciones públicas

Richy Castellanos. Chayo Moheda-no, Begoña GarcíaVaquero y PedroTrapote, Juan Puigcorbé, NievesHerrero, José Abellán… Todosdestacaron la humildad y genero-sidad del relaciones madrileño. Meencantó la convocatoria porqueera una convocatoria antigua.Nadie mejor que Carlos Lozano losupo describir. «Estamos losamigos de siempre, los que no

sabemos utilizar las redes sociales pero que tomamosun café cuando un amigo lo necesita». ¡Qué ternura!Chayo nos confesó que estaba agotada de trabajar(¿perdón?), pero que no podía perderse el homenaje desu amigo. Nos contó lo mismo Luis Cobos.Y yo mepregunto, ¿por qué todos dicen siempre que van detrabajo hasta arriba cuando no están haciendo nada?

LOS BLOGS DE20minutos.es

Vaya gente

RosyRunrún

Luis Tosar«Me divierteintentar darmiedo alpúblico»

JoséCoronado«Compito conmonstruoscomoTosaro Banderas»

Puedesleertodaslasentrevistasa loscandidatosalGoyaennuestroespecial en laweb

JOR

GE

PAR

ÍS

El Goya al mejor actor princi-pal parece tener dueño: JoséCoronado. Sería justo: San-tos es uno de esos villanosquegustanatodos,yelactorlo borda. Además, habría al-go de justicia histórica enpremiar a uno de los rostrosmás populares de nuestro ci-ne, cuya trayectoria es unejemplo de superación: desimple galán ha terminadoafrontando papeles comple-jos. Daniel Bruhl tendrá queesperar,peseaquegranpar-te de las muchas emocionesdeEva pasaran por su perso-naje. En Mientras duermes,Luis Tosar hace lo acostum-brado: cumplir como el granactorquees.YsobreAntonioBanderas y su cirujano de Lapiel que habito está todo di-cho: amediocaminoentre locómico, loterroríficoy logro-tesco,elmalagueñosalva losmuebles. No mucho más.

MAXBORAITA

Cuando todaslas miradasapuntan a Santos

Larevista 17DIMECRES15 DEFEBRERDEL2012

R. R.revista@20minutos.es / twitter:@20m

20 minutos

Este jueves, 16 de febrero, ce-lebramos la sexta edición delos Premios 20Blogs, que seha convertido ya en el en-cuentro más importante delos blogueros de habla hispa-na y que este año ha conta-do con 6.624 bitácoras parti-cipantes en las 20 categoríasexistentes, una cifra récord enla historia del concurso –quesupera en más de 1.600 blogsa la anterior marca–.

La fiesta, que se celebraráenlasalaFaenadeMadrid,es-tará llena de sorpresas. Elmaestro de ceremonias seráLuis Piedrahita, conocido hu-morista, mago, guionista y es-critor, que saltó a la fama gra-cias a El Club de la Comedia.A la gala asistirán además nu-merosos rostros conocidos,como los cantantes Alaska yMarioVaquerizo, la popular ytelevisivaCarmenLomanaylabloguera Isasaweis, que antesde la fiesta dará una masterclass a algunos de los partici-pantes en el concurso.

También acudirá el cam-peón del mundo de MotoGPen 2010 Jorge Lorenzo, que

presentará oficialmente a20minutoscomosunuevopa-trocinador personal durantetodalatemporada.Será,almis-mo tiempo, la puesta de largodel blog oficial del piloto ma-llorquín, que escribirá en ex-clusivapara20minutos.esdan-dosusimpresionesantesydes-pués de cada Gran Premio.

Tuitear un sueñoAdemás, la fiesta contará conla participación del grafiteroSUSO33. A lo largo de la no-che, los asistentes que tuiteensus sueños con el hashtag#misueño20 verán cómo elconocido artista plástico in-terpreta en directo esos de-seos usando una herramien-ta de grafiti láser.

En la gala, además de losveinte ganadores de las distin-tas categorías, se conocerátambién quién se hace con lostres galardones especiales:Mejor Blog 2011, Mejor Blogpor Diseño y Mejor Blog porVotaciónPopular,cadaunodeellos dotado con 3.000 euros.Y, por supuesto, se sabrá cuáles el heredero de El horno deMaría, elegido como MejorBlog 2010. Todo está listo pa-ra una noche inolvidable.

Arranca ARCOcon 215 galeríasde 29 paísesy 3.000 artistasLos Países Bajos, invitados deeste año. La feria de arte con-temporáneo ARCO Madrid, lamás importante de las que secelebranennuestropaís,arran-cahoyenelrecintoferial Ifemade la capital.

La XXXI edición de la feria,que durará hasta el domingo,cuenta con la participación de215 galerías de 29 países, conobras de 3.000 artistas y con losPaísesBajoscomopaísinvitado.Lacrisiseconómicatambiénhamarcadoeldesarrollodeestafe-ria, que ha sufrido algunos re-cortes –como la eliminación delos stands de instituciones y co-munidades autónomas–.

Entre las obras que ya hancausado revuelo destaca la deEugenio Merino: una escultu-ra de Francisco Franco a tama-ñonaturalmetidaenunaneve-ra de Coca-Cola.

Es su segundo añocomo director de laferia ARCO

1¿Qué le daARCO a Madrid?

De cara alcomercio y alimpacto económi-co, mucho. Peroqueremos más:que la persona quese mueve por laciudad note que laferia está viva.

2¿Cómo ve el arteactual? Vive un

gran momento. Hayde todo: desde lascifras descomuna-les que salen en losperiódicos hasta eltrabajo de galeríasaccesibles conmaravillososdibujos por mileuros.

3¿En qué hacambiado

ARCO? Lo que hacambiado es elmercado del arte:ahora es muchomás internacional,la gente está másinformada. Antes,se conformaba conuna suscripción auna revistainternacional,mientras ahoratodo fluye porInternet y vivimos

en un mundo másglobalizado.

4¿Cómo afectarátanto recorte?

La cultura ha deentenderse comoun derecho y unaindustria, y nocomo un lujo.Fomentar la com-pra de obras y lacreación decolecciones contri-buye a crear unecosistema desalas de exposicio-nes que cuestahacer crecer.

5¿Qué tiene queser este ARCO?

Una experiencialúdica para ver alos artistas de tutiempo e interven-ciones magníficasen Cibeles, Precia-dos o Callao.

5 PREGUNTAS A...

Carlos Urroz

Misterioso robo en unmonasterio de BurgosLa comunidad cisterciensedel monasterio de San Pe-drodeCardeña,famosoporser el lugar donde comenzóelexiliodelCidCampeador,denunció ayer el robo departe de su colección deobras de arte. Los ladronesse llevaron 115 piezas, entreellas varias monedas de oroy plata.

Volpi, premioCasa de AméricaEl escritor mexicano JorgeVolpi ganó ayer la quintaedición del Premio Iberoa-mericano Planeta-Casa deAméricaconsunovelaLate-jedora de sombras, una «ex-traña, desgarrada y psicoa-nalítica historia de amor»,en palabras de su autor.

Elecciones en la SGAELa Sociedad General deAutores (SGAE) celebraráelecciones en abril. Aun-que todavía no se conoce lafecha exacta en la que ten-drán lugar los comicios, to-do apunta a que será en-tre la segunda y la tercerasemana del mes.

Dívar y el catalánEl portavoz del gobierno ca-talán, Francesc Homs, ca-lificóde«absurda»lacompa-ración que estableció el pre-sidente del TribunalSupremo,CarlosDívar,entreel catalán y una lengua afri-cana. A su juicio «denota undesprecio hacia Catalunya».

LA RUBELL FAMILY COLLECTION, EN ESPAÑALa colección, una de las más importantes del mundo en arte contemporáneo, ha viajado porprimera vez a Europa desde Miami. La Fundación Banco Santander de Boadilla (Madrid)exhibe sus 68 obras –pintura, escultura y vídeos– de 36 artistas, desde Andy Warhol hasta KeithHaring o Neo Rauch. En la foto, Rushmore, 2006, un pirograbado de Matthew Day Jackson.

SEGUNDOS

INMEMORABLE

Los adjetivos inmemo-rable e inolvidable no

son sinónimos, por lo queno es adecuado emplear-los indistintamente, tal ycomo se suele hacer amenudo. Según el

Diccionario de la Real Academia Española, inmemora-ble es aquello «de cuyo comienzo no hay memoria»,mientras que inolvidable es lo «que no puede olvidarse».Por ello, se recomienda no emplear inmemorable con elsignificado de inolvidable, tal y como sucede en estoscasos: «El 2012 será un año inmemorable para losganadores de la lotería de Navidad», «En un partidoinmemorable, el Cruz Azul derrota al Boca en Argenti-na», ya que está claro que en ambos casos lo que sequiso decir es que el año 2012 será un año inolvidable yque el partido de fútbol en la Argentina fue tambiéninolvidable. Además de inmemorable se puede usarinmemorial, de idéntico significado.

Elaborado por la Fundéu,fundación patrocinada por la agenciaEfe y el BBVA, que tiene como principalobjetivo contribuir al buen uso delespañol, especialmente en los mediosde comunicación. www.fundeu.es

A vueltas con el idioma

La noche másimportante dela blogosferaJorge Lorenzo, Alaska y Mario Vaquerizo,entre otros, estarán mañana en la galade entrega de los Premios 20Blogs

El premio, diseñado por nuestrodibujante, Eneko. ARCHIVO

El 7 de febrero se reunió el juradoque entrega el premio al MejorBlog 2011, compuesto por el hu-moristaBertoRomero; ladirecto-ra de Los desayunos de TVE, AnaPastor; el responsable de esco-lar.net, Ignacio Escolar; ÁlvaroIbáñez, de Microsiervos; VirginiaP. Alonso, directora adjunta de20minutos.es; y Arsenio Escolar,director de 20 minutos y 20mi-nutos.es, además de personali-dadesdelmundoempresarialco-moMildredLaya, InnovationCon-tent Manager de BBVA, y CarlosChaguaceda, director de comu-nicación de Coca-Cola España.

Un juradode excepción

SAN

DR

AIZ

QU

IER

DO

Tan solo unas pocas horas después de arrasar en laúltima edición de los premios Grammy,la cantante bri-tánica Adele hizo unas llamativas declaraciones a larevista Vogue. «Me voy a retirar durante cuatro o cincoaños. Si estoy trabajando constantemente, mis rela-cionesacabanfallando,asíqueahoravoyadisfrutardelamor.Deesaformatendrésuficientetiempoparaescri-bir un álbum nuevo que refleje esas experiencias feli-ces». La ganadora de seis premios Grammy se definióa sí misma como «una novia ejemplar, a la que le gus-ta cocinar, hacer reír a la gente y disfrutar del sexo».

Adele dejará la músicapara disfrutar del amor

Houston tendráun funeral íntimoEl funeral de la cantanteWhitney Houston, falleci-da el domingo en Los Án-geles, se celebrará el próxi-

mo sábado y en la más es-tricta intimidad, por deseode su familia. Será en laiglesia de Newark (NuevaJersey) en la que la artistacomenzó a cantar.

18 LarevistaDIMECRES15 DEFEBRERDEL2012

TelevisiónEL DUELO DEL LUNES

El cine puede contodo. La visita de DanielRadcliffe al programapresentado por Pablo Motosno logró desbancar a lapelícula de La 1.

19 12,8

‘Poder absoluto’

CINETVE 1

‘El Hormiguero2.0’

RAFA VIDIELLArvidiella@20minutos.es / twitter: @rafavidiella

20minutos

Solohemosvistodoscapítulos(hoy se emite en Antena 3 a las22.30 horas el tercero), pero esunadelassensacionesdelaño:Con el culo al aire presume dehaber debutado con un 22%deaudienciaydehabersidolí-der una semana después.

«Esunaseriediferente»,ex-plicaunadesusprotagonistas,María León, «porque ademásdemuchoschistes, latramaensí, los personajes, son muy có-micos. Y algo más: mostraruna riqueza de personajes tan

amplia hace que cualquiera,seas niño, adulto o anciano, seidentifique con alguien».

Una nueva vidaEscierto: unaseriequeretrataa esta España en crisis ha deestar,a lafuerza, llenadeespa-ñoles de todas las edades y ca-tegorías. Sandra, el personajede León, es uno de ellos: unachicadeclasemediaalaquelavida ha mostrado toda suamargura. No puede trabajary, para colmo, lo que parecíaun matrimonio perfecto hasaltadoporlosaires,yellasehaquedado a cargo de dos hijas.

León la define como «unamujer coraje, una chica quelleva toda su vida estudiando,con una vida ideal y dos niñasmaravillosas, a la que se le vie-ne el mundo encima. Es al-guien de este tiempo, que de-beenfrentarseaunasituacióncomplicada que jamás ima-ginó». ¿Se parecen en algo elpersonaje y la actriz? Para

León, no. «¡No tiene nada quever conmigo, y eso lo hace to-davía más divertido!», expli-ca.«Ellaesmuytímida,dema-siado correcta, mientras queyo peco de todo lo contrario.Pero el personaje me encanta:primero,porqueesmuydiver-tido, y después por su fuerza,porcómosetienequeadaptara la precariedad, convertirseen una más en el camping yterminar disfrutándolo».

Lo disfruta Sandra, lo dis-fruta todo el reparto («Somoscomo una familia», afirmaLeón), y lo disfruta, desde lue-go, el público.Tras el éxito ini-cial... ¿Habrá una segundatemporada? Para la actriz, sí lahabrá: «Ojalá: desde que leí elguión inicial tuve una corazo-nada, y la sigo manteniendo.Espero que no sean solo unao dos temporadas más, sinomuchas, y que nosotros po-damos estar en los salones dela gente durante mucho tiem-po». Que los espectadores,nunca mejor dicho, lo vean.

MAGACÍNANTENA 3

3.578.000 2.749.000

SortirAVUI�MÚSICA

Ramon Sauló presentael seu darrer discLa vida d’un home madurés el títol del segon treballdiscogràfic del cantautorRamon Sauló. De marcatcaràcter intimista, en eldisc relata vivènciespersonals i records del seuentorn. Avui el presenta enel marc de la 17a ediciódel festival Barnasants.La direcció artística del’espectacle porta lasignatura de Toni Xuclà. Luz

de Gas. Muntaner, 264. Avui, a

partir de les 21.30 hores. Preu de

les entrades: 12 euros anticipa-

da i 15 euros a taquilla.

Creació amb el segellcontemporaniBalago és la formació queparticipa avui en el cicleRadar. Propostes musicalsindependents, queorganitza l’Espai CulturalCaja Madrid. El seu darreràlbum, Extracte d’un diari,va arribar avalat per lesbones crítiques. En directees mostren amb unescenari progressiu i derigorós directe. Ho fan a sismans. Espai Cultural Caja

Madrid. Plaça de Catalunya, 9.

A partir de les 20.00 hores.

Entrada: 3 euros.

� �

MU

SÉE

DU

LOU

VR

E/

ERIC

HLE

SSIN

G

PROGRAMA

GÉNERO

CADENA

CUOTA DEPANTALLA

ESPECTADORES

‘Mundos de agua’.Serie documental en altadefinición (la primera rodadaasí en España) que proponeun viaje a través de entornosnaturales. � La 2, 19.00 h.

‘Pasapalabra’. ChristianGálvez presenta este progra-ma, donde los concursantesdeben mostrar sus conoci-mientos luchando contra eltiempo. � Telecinco, 20.00 h.

�ART

La retrospectiva més àmplia sobreDelacroix s’instal·la al CaixafòrumUn recorregut a través de 130 obres, la gran majoria proce-dents del Museu del Louvre,pretén exhibir l’evolució pictòri-ca de l’artista romàntic francès Eugène Delacroix. Des delsseus inicis, quan s’inspirava en altres creacions i en la lite-ratura, fins a la seva etapa final. L’exposició s’instal·la a Bar-celona, on s’hi estarà fins al proper 20 de maig. La seva inau-guració coincideix amb la celebració del desè aniversari delCaixafòrum,on es pot visitar des d’avui.Delacroix 1798-1863,la retrospectiva més àmplia que se li ha dedicat mai, arribaprovinent de Madrid, on va rebre fins a 300.000 visites. L’ex-posició,segons els organitzadors de la mostra,representa un«homenatge pòstum» que l’artista va fer a Espanya, paísquevavisitardesprésderealitzarunviatgediplomàticalMar-roc. Entre d’altres, es podran veure obres com Dones d’Algera les seves habitacions,que rarament surt de França,o l’esbósde la Mort de Sardanàpal (a la imatge). Caixafòrum. Av. de Fran-

cesc Ferrer i Guàrdia, 6-8. De dilluns a divendres, de 10 a 20 hores. Dissab-

tes i diumenges, de 10 a 21 hores. Entrada gratuïta.

HOY, NO TE PIERDAS...

FLASHBiopic de Fraga � Lavida del político ManuelFraga Iribarne saltará a lapequeña pantalla: laminiserie,que constará detres capítulos y que podríaestrenarse en poco más deun año,recogerá su vida.

‘House’ se despideen Cuatro �Mañanacomienza en Cuatro(22.30 h) la octava y últimatemporada de House,lapopular serie protago-nizada por el británicoHugh Laurie.

Wert defiende elhorario infantil � Elministro de Educación,Cultura y Deporte,JoséIgnacioWert,defendió en elForo de la Nueva Sociedadla adopción de medias anteel incumplimiento delhorario de proteccióninfantil en televisión.

María León, protagonista de ‘Con el culo al aire’, explica las clavesde la exitosa serie. «Ojalá haya varias temporadas más», asegura

Ellugardondereírsedeunpaísparallorar

María León, protagonista de Conel culo al aire. JORGE PARÍS

León es una de las candidatas alGoyaa lamejoractriz revelaciónpor La voz dormida. La actrizafirma estar «abrumada» por elreconocimiento.«Nocreomere-cerlo», explica León, «porquehacer la película ya era un pre-mio. Es un orgullo muy grandeser candidata, pero me da unpoco de respeto... Es mi primertrabajo, todohasidounasorpre-sa, y solo espero seguir traba-jando con las mismas ganas yalegríaconquehiceestepapel».

A las puertasde los Goya

Larevista 19DIMECRES15 DEFEBRERDEL2012

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es/television

‘SOLOMON KANE’CUATRO. 22.30 H (+13)

Adaptación al cine de las novelas de Robert E. Howard,autor de Conan, que narran las aventuras de un san-griento capitán medieval que ha de renunciar a la vio-lencia tras un encarnizado combate con un demonio. Dir.:

Michael J. Bassett. � Reparto: James Purefoy, Max von Sydow, Rachel Hurd-Wood.

ELCINE OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA� HORRIBLE

‘800 BALAS’LA SEXTA 3. 22.00 H (+18)

En pleno desierto de Almería, un peculiar gru-po de actores se ganan la vida haciendo núme-ros para los turistas en un antiguo set de roda-je de películas del Oeste. Dir.: Álex de la Iglesia. �

Reparto: Sancho Gracia, Ángel de Andrés López, Carmen Maura.

La programación de TV detodas las cadenas nacionales,a tres días vista

AnunciosLocalizadosPARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN:anunciosonline@20minutos.es CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24h06:30 Telediario matinal09:00 Los desayunos

Inv.: Íñigo Urkullu,presidente del PNV

10:15 La mañana de La 1Con Mariló Montero

14:00 Informativoterritorial

14:30 CorazónCon AnneIgartiburu

15:00 Telediario 1Ana Blancoy Jesús Álvarez

16:05 El tiempo16:15 Amar en tiempos

revueltos17:10 Cielo rojo18:30 La casa de al lado

21:00 Telediario 2Pepa Buenoy Sergio Sauca

22:05 El tiempo22:15 Comando

ActualidadServicio domésticopor contrato

00:10 59 segundos01:40 La noche en 24h

Xabier Fortes03:20 TVE es música05:00 Noticias 24h

06:00 TVE es música06:30 That’s English07:00 Grandes docum.09:00 Emprendedores09:30 Aquí hay trabajo10:00 La aventura

del saber11:00 Grandes docum.12:00 Para todos La 213:40 La noche temática14:40 Docum. culturales

16:05 Grandes docum.17:55 Docum. culturales

La cienciade los sentidos

18:55 Biodiario19:00 Mundos de agua19:30 Para todos La 220:00 Tres 1420:35 Frasier21:00 Docum. culturales21:50 Sorteo Bonoloto22:00 Estudio 1

La viuda valenciana23:15 50 años de...23:45 La 2 Noticias00:15 Redes00:45 Docum. culturales01:40 Conciertos Radio 302:10 Documentos TV03:05 Cortometrajes

Socarrat04:05 Ruta Quetzal

06:15 Noticias de lamañanaSandra Golpey Luis Fraga

09:00 Espejo PúblicoSusanna Griso

12:00 Karlos Arguiñanoen tu cocina

12:30 La ruletade la suerte

14:00 Los SimpsonDurmiendocon su enemigoy Escuela primariaconfidencial

15:00 Antena 3 Noticias 1Vicente Vallésy Mónica Carrillo

15:40 Deportes16:00 Tu tiempo16:15 Bandolera17:15 El secreto de Puente

Viejo18:30 Ahora caigo19:45 Atrapa un millón

21:00 Antena 3 Noticias 2Matías Prats

21:40 El tiempo21:45 El hormiguero22:30 Con el culo al aire23:45 Modern Family01:45 Estrellas en juego03:00 Únicos

07:00 Pánico indiscreto07:45 El zapping

de surferos08:15 Top Gear09:15 Alerta Cobra

Por su propiacuenta IIAl final de lajuventudy La mala madre

12:30 Las mañanasde CuatroCon MartaFernández

14:00 Noticias CuatroHilario Pino

14:50 Deportes CuatroManu Carreño

15:55 CastlePréstamo mortalHombre muerto...La niñera muerta

20:00 Noticias CuatroRoberto Arce

20:45 Deportes Cuatro21:30 El cubo22:30 Cine Cuatro

Solomon Kane00:30 Cine Cuatro

Tiempo de matar03:00 Cuatro Astros06:15 Shopping06:30 Puro Cuatro

06:30 InformativosTelecincoInv.: Lorenzo Amor,presidentede la Federaciónde TrabajadoresAutónomos

09:00 El programade Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombresy viceversaEmma García

14:30 De buena leyPromesaincumplidaCon SandraBarneda

15:00 InformativosTelecincoDavid Cantero,Isabel Jiménezy Sara Carbonero

15:45 Sálvame diario20:00 Pasapalabra21:00 Informativos

TelecincoCon Pedro Piquerasy J. J. Santos

01:15 Gran hermano 12+1Resumen

02:30 Locos por ganar04:00 Infocomerciales05:00 Fusión sonora

07:00 laSexta en concierto08:15 Este es mi barrio09:10 Crímenes

imperfectos11:30 Ricos y famosos12:30 Al rojo vivo

Inv.: IñakiAntigüedad,portavoz de Amaiuren el Congreso

13:55 laSexta Noticias 115:00 laSexta Deportes15:30 El millonario

ConcursoNuria Roca(Estreno)

19:55 laSexta Noticias 2Mamen Mendizábal

20:55 laSexta Deportes21:30 El intermedio

Inv.: Joan ManuelSerrat y JoaquínSabina

22:25 AlcatrazKit Nelson,Cal Sweeney

00:05 Numbers01:55 ¿Quién vive ahí?02:20 Astro TV06:00 Teletienda

19:00 h.

+ GenteHistorias cercanas pa-ra los telespectadores,la actualidad del día,reportajes y conexio-nes en directo,sucesos,gastronomía y crónicarosa de la mano de Pi-lar García Muñiz y Jo-sé Ángel Leiras.

CLAN TV07:00 El tiovivo mágico 08:45 Davincibles 09:10 Lunnis 11:25 Los hermanos koala 13:25 Elcristal de Gawayn 14:15 Poke-mon 17:45 Arthur 18:10 ICarly19:15 Gormiti 20:00 George dela jungla 22:30 Victorious 23:20 Embrujadas 00:05 One Tree...

TELEDEPORTE10:40 Road to London 13:45 Fútbol Desafío Champions18:30 Vela Volvo Ocean Race19:30 Directo Conexión Telede-porte 20:35 Directo BalonmanoAsobal: Helvetia Anaitasuna-Ademar León 23:00 DirectoFútbol Desafío Champions

ANTENA 3 NEOX07:00Power Rangers 07:45Me-gatrix 14:50 Aquí no hay quienviva 16:10 Otra movida 17:35Big Bang 18:45 Dos hombresy medio 20:15 American Dad21:05 Los Simpsons 22:00 Torchwood 23:55 Aquí no hayquien viva

ANTENA 3 NOVA07:20 Cambio radical 09:25 Sesolicita príncipe azul 11:40Amor en custodia 13:00 La viu-da de blanco 15:00 Flor salva-je 16:15 Pura sangre 17:10 Eltriunfo del amor 19:15 El rostrode Analía 22:35 Cine: JFK

FDF07:15 I Love TV 08:30 Cheers10:00 Urgencias 12:00 Monk13:45 Reglas de compromiso15:15 Friends 16:45 La que seavecina 20:30 Mentes crimina-les 22:30 Aída 00:45 La que seavecina 02:00 Castle

LA SIETE07:00 Rebelde 09:30 Vaya se-manita 10:30 Agitación + IVA12:30 Gran hermano 12 + 116:00 Mujeres y hombres y vi-ceversa 17:45 Reforma sorpre-sa 20:00 Gran hermano 12 + 1

DISNEY CHANNEL08:45 Zack y Cody 09:10 Kuz-co 10:20 Manny Manitas 11:15Juan y Tolola 12:05 Casper13:45 Phineas y Ferb 17:00 Pi-chi Pichi Pitch 19:20 Supertor-pe 21:15 Los magos de...

OTRAS

15:35 h.

Saber y ganarJordi Hurtado presentaeste concurso,en el quetres participantes seenfrentan en pruebasde conocimientos cul-turales y agilidad men-tal. La mayoría de laspreguntas tienen un ni-vel medio de dificultad.

18:30 h.

NCIS:Los Ángeles

Serie que se adentra enel día a día de la Oficinade Investigación Cri-minal de Los Ángeles.Sus agentes luchan porcapturar a los crimina-les que ponen en peli-gro la seguridad.

22:00 h.

Tú sí quevales

Trece participantes sesometen a la valora-ción de los miembrosdel jurado profesional–Risto Mejide, Merchey José Corbacho–, y delpopular, encabezadopor Kiko Rivera.

18:00h.

NavyLa directora Shepardacuerda entrevistarsecon un hombre que re-clama información so-bre Le Grenoille. Estosupone un grave error,porque el contacto apa-rece muerto, y ella, im-plicada en el caso.

� Barcelona TV. 08:00 BTV Notícies matí 09:05 El día 10:00 Embruixada 10:25 Boig per tu 11:00 La porteria 12:05 Infobarris 12:45 El plan B 14:00 BTV Notícies migdia 14:35 Jo què sé! 15:05 Primera sessió: Primera plana16:45 El plan B 17:05 Embruixada 17:30 Connexió Barcelona 20:00 BTV Notícies vespre 20:30 Infobarris 20:40 Taula reservada 21:05 Boig per tu 21:30 Jo què sé! 22:00 Les notícies de les 10 22:40 El temps 23:35 A escena 00:10 Laporteria � 25 TV. 06:00 Univers 10:10 Al pot petit 15:00 Barcelonautes 16:00 Fins diumenge 17:00 Al ras 18:00 Socarrats 18:30 Barcelonautes 19:30 L’última troballa 20:30 Toni Rovira i tu 22:30 L’Illa dels estels 00:15 Eros 25

06:00 Notícies 3/2408:00 Els matins13:20 El gran dictat14:00 Telenotícies

comarques14:20 El medi ambient14:30 Telenotícies migdia15:40 Cuines15:50 la Riera

La victòriade la Lídia

16:40 Divendres18:20 Julie Lescaut20:00 Telenotícias vespre20:25 Zona Champions20:40 Futbol Champions

Milan - Arsenal22:45 Zona Champions23:10 Sense ficció

Monarquiao República

00:40 Les germanesMcleodFlaixos i problemes

01:25 Ventdelplà02:15 Jazz a l’estudi

Amador/Medeiros/Galiana

04:05 Divendres05:30 Notícies 3/24

3307:00 Explorant

els deserts08:00 El Mekong09:15 Bon viatge10:00 Al vostre gust11:00 D’aquíd’allà11:55 Cronos13:00 Camps de batalla

animals14:50 Viure a sang freda15:00 Ciència bàsica16:00 D’aquíd’allà16:55 Via llibre17:30 Valor afegit18:50 Singulars20:35 Sarah Wiener’s...21:05 La Riera21:45 Quèquicom22:35 Òpera en texans23:00 Generació digital23:25 Sputnik00:25 Destins clàssics

TV3

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.CEO: Eduardo Díez-Hochleitner.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P. Ejerique. Subdirector: Josan ContrerasRedactor jefe Barcelona: T. Ayala. Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María Beni-to y Xavier Pons (Norte). PUBLICIDAD: Antonio Verdera (director general) . Marketing: Rafael Mar-tín. Administración:Luis Oñate. Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara.

BARCELONA: Pza. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Tel.: 902 20 00 20. Fax: 934 706 257. zona20barcelona@20minu-tos.esOtrasediciones: Madrid, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Alicante, Málaga, Granada, Murcia, Córdoba, Bil-bao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime: Imprintsa . D. Legal: GI 1188-2000.

DIMECRES 15 DEFEBRER DEL 201220minutos.es