barataria revista castellano-manchega de ciencias sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8&...

14
b arataria 27 LA SOCIEDAD DEL RIESGO Y LA NECESIDAD MODERNA DE SEGURIDAD Antonio Martín Cabello Jaime Hormigos Ruiz* RESUMEN Este artículo trata de mostrar el desarrollo de una sociedad del riesgo mundial. El proceso de globalización lleva a una interconexión mayor de los riesgos locales. En consecuencia, un nuevo concepto de seguridad está surgiendo fuertemente relacionado con estos cambios. El artículo, finalmente, muestra las implicaciones de la sociología del riesgo en la construcción de la subjetividad humana. PALABRAS CLAVE Riesgo. Sociedad del Riesgo. Inseguridad. Vulnerabilidad. Post-modernidad. ABSTRACT This paper tries to show the development of a world risk-society. The globalisation process leads to a higher interconnection of local risks. Consequently, a new security concept is emerging strongly related with this changes. The paper, finally, shows the implications of risk-society in the construction of human subjectivity. KEY-WORDS Risk. Risk-Society. Insecurity. Vulnerability. Post-modernity. INTRODUCCIÓN La seguridad es un concepto de vital importancia dentro de las sociedades contemporáneas. Todos los modelos de sociedad han desarrollado funciones de *Profesores de sociología de la Universidad Rey Juan Carlos y miembros de la ACMS. BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales Nº 7, pp. 27-40, 2005-2006, ISSN: 1575-0825, e-ISSN: 2172-3184 DOI: http://dx.doi.org/10.20932/barataria.v0i7.221

Upload: others

Post on 17-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�arataria ��

!�������"�"�"�!���� ����!��#�����"�"���"�#�"���� ��"�"

����� ����)������6�77�(� ���4�)� 8���9 :*

�����#:��������$��������� ��������������������$������������������� $�����/:�������������#���%���>�������$�����������4�>� �6���������������������/:�������$�����& $� �$��� �������� �� ���$����� ���( �$������� ?$���� ������������������������� #���/:������$��&?���� ����& $��������� ��������������������������������������������$���>������$#H��������)$ ���/

��!�$����!�+�1�����/�����������1�����/=����$�����/�$�����#������/'���+ ���������/

�$�����.)���������������)�-�)�������� ����?�-�������9+������6/.)����#������������������������)��)������������������?��������9�/�����M$����6&���-���$���6���������� �������������6�������-��)�)���)�����/.)������&?�����6&�)�-��)�� �����������?���9+������6���)�������$������?)$ ���$#H�������6/

,��-.�"�1��9/1��9+������6/=����$���6/�$�����#����6/'���+ �������6/

�#��"����/#

3����$�������$����������������� ����������������������������������� ���(����/.������� ����������������)��������������?$���������

�������������������������� ������������� ����������������������

BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales Nº 7, pp. 27-40, 2005-2006, ISSN: 1575-0825, e-ISSN: 2172-3184 DOI: http://dx.doi.org/10.20932/barataria.v0i7.221

Page 2: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�� �������

���$�����6�������&����������$��������%��������� ��������M$����(��� ����)�6�����/:��� ��������>��������$�������)��$�������� ����M$������$�����$����%���$���� ��������&������������������$������H$�������&���������&����> ����&������������������������U6���?�� ��������M$��� ����$��$���������������������������?����������������� ��������$������������������������������>�/:��� ����?���������������$�������?�� �������������$��������������?�� ����������M$����������������4�����������������������/"��$�� ����& ��� �������M$���#� �� ��$ �� ������$������� �������� 6 �$�������$���������$��������� ������/"��������$������������6����������������������������M$��� �����$���$�������$��$��������������������?�����&�$������� ���#�������������������������� ������$����� ���%��6�$�����������������������$������� ��������������/��� ����$��$��� ����������$���������%����?������������������ ����������������&���� ������������ ����/:��� �������#��������������?$������ #���������������&�������������?��������$����������������������#�� �������������$����/

:�������������������������������������$������>����������� ���K��������������������#��L/3� ���������� �����$����)$ ���������% (���������&M$�������������������������?���������$ $������������/3���������������������������#��������������������������$�������>����������������/"��&�����4�����M$� �� ?�������� ����& ������� ������������� ����$�������$�������������������������������&��������������6?�$������>�������/3����#�������$���������M$���������������#�����6���$��������������&��#$��� �����&����������������$�����6����?�$������>������?���������������#��$� $�����������������$��������% (�� �������#��/

:� �����$�� ������� $�� �� ��� ������$������ (� � ��������� �� �����#���%���>�J������ �������$����������������������#��/ �����#������������>����$����������/:���� ���$���&��������������$�������������#��6��$��$��� ��� �� �������$�� �� ���$�����/3� ��������� ���������4�>� �� �>�� $������%����?�$H��?����������&��������$����������������/"��&�����$����$���&���������$��$��� ����� #������������$�����������������#��6�����?����������� ������ ���������������������������������/:����$�����������$������$���>� $���������$��������������$���&������#���������������>���� ������������ �� ��� ���������� �������������& ������� 6 �� ��� ���$�������� �������/'��2��� �&��)���)������������������$�������������$#H��������)$ ����������$�������������������/

0%��!�"����!!��"��!�������"�"� !�$�!���"�!���#�����"���� ��"�"

3���������� ��������������������������AA�������� #����C^^A��)��)��)� ��������� �� ���?����� �� �4��������& �� �$������ ����������& ��

Page 3: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�arataria ��

���������6���?������M$����������������#��$����������������#��/:�0$���8��9&������&3������&����� ���������$���������������&��)�������������������$������� M$� ��������� � �� �������>� �� ���?������& �������� �� ?�� ��$#����(����$��������2��� �������������� �� �������%�����M$����������������$����������� $���/"�� (���������� ���?������������>��4������������������������?�� ���������#���� $���&�������������������� ����)�� �������)����M$��$���)� ��������������$����������� �������������������#��#$��������$���������������&�� #����� �����������$�����/

3����������������������������6����M$�?����?�������$������������������������������������%�������$�����/"�����������#������������M$�M$���#����������$�?��������6���$���6�������������������������M$����M$��$�������������4�����/'���&�����%&���2��� ���������� ������)�6���$������������H$���� ���� ������ ��������M$� �� �$��� 6� ���������/3�� ���������� (����������������������������)���� ���%����$���$���������$�����������$�������/:��������������$��������$������?$��&�������������$����#�� ��4��������������/3����$�������$��������#�������$��������$����������?�������>���������������6����� ��/ �#��������&���4����� ������ ��������$�������%����������?���������������$�����/�����������������������$���$������$������������M$���$��%�������������?�����/"�� (�&�� ����M$���#������������6�����������������$��������������&�������������������� ����������6��&�����)�6�$����$��������������� ��������$����?��������#������M$�����$��������� �������$�����������������������$��������#��/

�������?���������������$������������� �����6��$���� ����������&�����$���������������������$�������������������������#������������������������4�>����#��/=����������H����������?��������������� ������M$���������)����������������������>�2���� ��������%�������M$��������&��)��������� ������������#�� �/.���������������������$����������������������$�����������&��������������� ����������6$����%����2���� ������� ������������#���������( #���&���(������������M$�P6� $����$ ������ ���$��K��#������������$�����L�C^^CJAAG�UM$�������$����$����������>���������#�� ��6�����$��������������������������$�����)��������������������$�����������/:��������������$���� ������������������������������������������������&����$���������������( ����&������������������>�����������������#��&���/:���� ������������������$�����������2��������������#������������������� ���$�#���M$������()�����������&���M$����4����$������������������� $������������#�����������$�� (����(���( #����������$�����������/

2%�!���#�� ��"�"���!����+�����!���#��!�"�!���� �

:����������(��������&�� �6��� ���� �����&����������( #�������� ���� ������/ 0� ��#� �� ������� M$� ����� ��� ���������� )$ ����&

Page 4: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�� �������

������������� �������$�����������������������?��������6���� ����/���$������,������4���� �������M$������?��������� ��������� #��������& �����$����� ���$���� �� �� ������ ����$��$�� �� �� ��������/1��? �)������?���������#�M$��4��������$������>������������������$��$���������� �M$��4�����������?�����U6�������������������%���� �����%>� �� �������$��������#$��>������$�������/:������������������������$������������$����������������>����?����� �������������$����������������� ������/3�����?����������������������M$�����$�����$������ #�����������/3�����$��$�����������������$���4��$6���$���� ����6�����������4���� (����������������������M$����$����������?��������/��������6���?��������������������$���$����� ����>������������M$���#� ����$ ����������������/:������$���>����?���������)��� (��������������������������������������#��6���������������4�>� ����� ����������/:� ���� �����4��& �� ���?����� 6 �� ������ ��$ ���� �������� $�)� (��� ���H��/!� ��������������������������?������&)� ���������������������������$����������?��������M$����������&���$������������������������&��#������&���/&����)�6���������������������������������$�����������M$����������� �������$����������� ����>����#��/:���������)��������������������$���������������)$ ���&����������������������������>�������/:���������)�6��$���� ��������&��)�6$��2������$��M$��4����� �� ������/ .���� $�� ����������� ���#��& ���� �4���� ���� �� �$�������$�������������$�� ����&��������������$����������$�����������������/

3� ���>��� ��� ������������ �������$������������������������>����$�����$���������������6���������� ����/:����#�� ���M$�������������������������$��������������� �������#��/:������$�������$���������?����������������������&$���?(��� �����������#���6������ ����#�����������%��U6�M$��� #����� �� ���� �M$� ��)��� ����������/'��������� �������6����������(���� �������� �������#�����$������������$��������������%���>�������%�����&M$��� ����$��������%���>���������$���������������M$���� �������� �� ���� � ����� ���������U ����& �����>H��� ����& �� �� $��� �� �����#���%���>���� ����#��������������$��$�����M$����������� #��������#��/

"�������������H��(���� �����$�����������$���JY�> �������#�����H�� ��� ����������$���� ���� � ����#�� ������%�����Z�YM$� ������ �������$����������������������������������������������������#��Z3�����$��������������&�$�����������������$�������� (�?(�����?�����������$�����M$������$�����/3������$����������� ������$�����������/:�����������������)���������������$��$���������������������������$������� ����#������$��&��������������$���H�����������$������� (�����������M$�)�����������������������������$�������/���� ����$����$���&���������������� ����$�������������&���#�H� ��?$���&���� �� $�)���� �����������������������$���������������#������������6�������)�������$���������������������$������������ (� �������& M$� ��������� �� 6 M$�& �� �� ������� ���������& ��

Page 5: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�arataria ��

���������������������� ��4�����&�����������/:�)� ����?���������$�����&$���$��������$��������$������?���%&����$���$������M$�����������M$�)�#��� ����������%���?�����/ ����� ���&K�$����������$������$ ������ �����M$����$� ����������L���$ ��&C^^BJAEF�/

:�������������#���%���>�&���?$��������������$�����6����������#���&�����$����������%������������>�/I$��� ���� �������$� $���� �������#����������$����%���>�&?��4�#������&�� ��������������������$ #������ ����&��������$�������������$?��������� #�������� �� �&�� �$����#�� ��������/.���� ���#$����$��� ���������� ����������������$����������$������������$�����&M$������ ����������%�����$������������ (��������/=������ ��������������$������$�����)����&#����� �������$������������������#H������������$�� #���������M$���&�4��������������/'���&��������&�������������$�����#2�9��������$���&��������������������)����������M$�����M$����������&M$�����������������& �4������6�4����H����& �$6��� ����� �������� ���$���� �������#��/K3���4��������� ��� ���%� ���������&��� ��M$��������?����������� ������������$�����M$�������$���������J����� ������?$���6���������&��?���������������$���%��6���� ����&�������)���$��#H����������#������M$����������U���� ��������������������������������L���$ ��&C^^BJA@^�/

�$��� �� ���$����� ������ �� �$����� ������� (� �������& M$� )��� #���� 6 �)��� �� ��� �������� ���� ��% (� )�����/ � ���� �� �6�����$�����&������ �������������)����?���������������� ��������M$����������� �������� �� �� ���$������& ��� �� �$�� ����� �� � ���������� �� ��� ������ �������$���������#��UM$�&�� $�)�����������&�$ �����$?$���>����������$�������#�����/:���� �������$��$������?�����&��#� ����������������������������$��������#�����&����� ��������M$����$����?$��� �������������������������������� (������������������������/'�����&�$��&M$������� �����������������������?�������������$�����6��#�����/a���� ��������� �������� �� ����#������ �� ���������� �� �� ��$ ����� �������& ����$�����������$�� ������������$�������6��������M$��������������������������/

5%�!�������"�"�"�!���� �� !�$�!

:����)$ ������ ���)������������������?$�$��&�������&��������������)��)��?$�$��������?������� �������� ��$������������6����$��������4���/'�������&��)����$����������$��������������������J)�����?����������������&����$������������6���������6& (��������� ����&�����%�����������(��$��������#�#������������6$��������������������$����������#���������������/:� �����M$������� ������������$ #��6�������� ����������)������ #����� � �� ����� �� �� )�������/ '��� �� �������$�� ���� ����4� �������?$��� �������J�����������������������&���� ������6&?���� ����&��������$������������������ �������/

Page 6: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�� �������

5%0%��7� ) ��8�� ��� 7�� ��� ��� �)� � ���7

:����)$ ����������������������������������� ���� ���������������� ��� ������� M$� �$����� �� �4��������J ����#������ �� $����& ��?�� ����&������ ������&���/�$���������������������� $���&���� #����&���#��������� ����������$��������������������������$#�������������� �������&����H� ���&M$��������)����?����������������������������������� ����������U�������������������&M$����������%���� #��������� ��������������� ��6����������&?��������������������>���)� #�$�������>������/:����)$ ���&���#������& ����������������������������������� �����$����%�6���$������#��������� ����6��������>�����������������������?$�$�����������&���������&���/������������ #����$�$ #�� ��������?������&�����?�����&�����������&���/�/:����� ����� �����6������������������$����$�������$�����������?��������&6�M$��� ������������#������������������������������������������������������ ������/:����)$ ���&�� �������� ���������������������$����������������������� $���&�$�)�#���������� �� ���������������������������$���������������������/

5%2%��7� ) ��8�� ��� 7�� ��� ������)��

3��������� �������$����$���$��$�������������������������������#����������/3���$��������$#�� ������������?����&���������&�� �������&�����������������$���>������������$������&�����(�������������������#������&���/& � �$������ $�� �$��� ��������>� ��#�� �� $���/:� ������ ���> � �������� ������� �����M$� ������������������������/:� ?$�$���� ��������)$ ����6�����������#�����$�����#�������%������������&����M$�����������#����$� ����/:�����������������%���>�&�$��&������� �������� ��/:������������&�������M$���� ���������� $�����������������������������������������$�����)$ ��������$�6&AF@AU;������������&AF]^U0��#��&AF]^�/3� ����������������������������>������������/:� $�����H���������$��������)�����6�� �����?�� ������$� �$�������������)$ ����������� �����������/3������>������#�����&�������������������� $���&)����M$�������������� ��$6����6M$����#�����?$����&������% (�&����� ������������)$ ������/

'�����45�#��&������������� ������������������%�����$�������$�������������������%���>�/.�������?�����������������������#��)������� (�����������&�������&�$����?���#���&������#�������$��#��� ������&�������#���6��������#����1��%��&AFFF�/:����������#�M$��� ����� (����������������$������>�����������������/3����$�6����?�� ����&������6�� $����������6�?��> ������#�������� �����#$����)(�����&�����������$�����$#�����������/'�������������&�����)$ ����������%��)����������$���M$� �����

Page 7: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�arataria ��

�� $������$���/:�������$�����M$�5�#����� >��K���������� �����L��� $���/3��������������4�����#����2���������� ������� (�����&������?$���>�����6���#������������$#������������������/3�������$������>�������M$���������)$ ��������������������������������6&�������� �����&�������������/:�#��� ���������6���������� ����������������������� ���������$��������%>�/:�������������������$��>������������?��$����>����$������� ������&M$����?� �����������$���/3�� ����������������&������� �������������$�#���&����� �����������������&��������>�������������4���������)������?��������$��$��� ������?����������������J��������������������%���>�/

3�������)$ ������������������$������$���������� $���/3��������6������������ ���������$���������$���>������ �����&��������?�� ������������ ����?����&���H����������� $������������ ��&���/.����?$����M$��� �����������%������� ��%>������M$��� $����� #��#���������� ����� �H��&M$���������#�����$��#�� ����/"�� (�&��� ��%���������$����������#��� �����$�������� �� �� ����& �������������� �� �%�� �� ������& �� $�������$����������$����/ $������������Q=Q6����� ��� ������������QQ������������������$�����������6�2#�����M$�)�������� $���$��$��� (��������#��/:� �� �:���������������������������4�����>� (4� ��������������$������$�� �����/

:�)� #�� ������&��������$�����&���$�)� #�����$������ �� �&���$���������������������� ������ $��������������������6����(�������������/�� ���� ?����#������ �������$������������ ���������& �2��� ���$?������� ��������������������������������?��> ���/:�?������ ���������������$����� �� �M$����������#�M$��� $�������%�#����4���#�� ����6M$���)����� �H��/8������������������������������%��������� �����������������&���K���$��������L�������+�� ��6�� ��/3��������?����6����>�������$����������)�M$����������������H��������������/

5%5%��7� ) ��8�� ��� 7�� ��� ���;������)��

3����$�������������� �����������$���������������$������������>����������)�������� $�)�����������������������������������6 ������/�� ��?�� �������>����1��)���������J0"����������� �6�����������)�������)$ ���&�������)���������M$��������� #���������������$���������$�����&���)� #�$���6��������(����?��&6�� #���M$�&������#�������&)�6M$�� ��������/�///�3�M$�)�6�������������$�������������$ #����M$��4���������� ���%���$���������)���>����U6���� #��&���(����������������(������������������$���������� ���������1�C^^GJB^�/.��������$���;$�����$�����������$H��������$����������� #�����������$��$�����������������������������&M$� ���?�����������?$����������$��$�����������#(�����/0��������� � ����������$��������)���� #����$�$������$���$������>����� ����������$������+

Page 8: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�� �������

������������ �)�� ���������$������� �36�����&��$��������& ������&�� ����&���/��$�������$���>����������� ���������&$�� ����������������;������&AFFB�&������ ��� ��������?��H������� #������������������?����������$�����6��������/

3����$����������� #��)�#���M$����$�������#�������������?�$�����������?�������J ���:���������� �������$���%���>������������ ����������&M$�������� �������$�������� ������>���� ���������#�����6���$ ����������������������������������$�&���M$�)�#���M$��������������>�������$��$������������� ���?� �����3�������96&C^^C6C^^B�/�#�:���#����� ����������������������������������� ���������?����������������M$��)������������������$������ (���$���/���3���� ���?�����>������������6����������� ��)$6������������������&�?������������� �� ��������$����&�� �����H� ������ ���%�����>����/"����������?�������)�#���M$��$ ��������������%������������������������������������� ������J�����#���%���>�&�������M$��������6 $���������������#�����������������/:�������M$�&�� �������$������������)��)��&������?����������$�����������$H���� ���?�������������������� ��������/"��&���4����$�>�� �����$>������������������������� �����&AF]G�U6������$H�$���������������� ���>�����������������������$��������������&�������������������/3��������������)������� (�?��4�#���& (�?�$����&��������������������������$���$H����$� �6���2 ����� ���?�������������������������/

'��� ���?�� ��&�� �)� �������������� ��6���$���������?�&M$������������ ����$������������������>�������� ����������$�������������������� ���������6$� ����������$��������������������������+ ���������� ���������������/:��$������������M$���������������� #����������������������6����$�������������� �������������/.���������?�������)����M$������ ���$�����������$��������M$��������������������������� ����� �����/:����)$ ���������������������$������������������������� ����������������#�������$����%�6�����������)$ ���/

0���������� ��&��������&��H����������������������������������6����#����M$��������#���������/���� ����$������������������ ���������������������$������#�������$�����6�����������������������$����������$���������#������������ ������������6�������� ��������% (�� ���%������������������M$������������������������/:�)� ����?���������$�����&$���$��������$��������������?���%���)� #�� ������&����$���$������M$���������������M$�)�#��� ����������%���?�����/

"�����������$ ���)��)���M$����?$������������$��������������#���&������ ��������%���������������>�/3������$���������?����������&�� ������� ����� ����$� $���?�$����� �������#����������$����%���>�&?��4�#������&�� ��������������������$ #������ ����&��������$�������������$?�������������������$�� ����&�� �$����#�� ��������/"�������)��)�

Page 9: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�arataria ��

����� ���#$����$��� ���������� �������M$��������$���������������/:�������?��H����� �6�������$����>���������$��������$������������J��)����&���������������������������/:������� ���%�����������)���&������������� ���������� �������#��/3���4������������ ���%����������/" ���%�&������� (�&������#����������%�#��/

:����(���� ����������#������������������������������ ������)������� ������������ (���������������>���������9&C^^CU���9&;������63��)&AFF@�&M$�)����$��������� ���K�����������������L����������#����/:� �� � ������� ���#�� �� �� M$� ��� ��� �� �� )��� ���� �$ ����� ����������$ #��/���������� M$� ����� ������ ?$����� ������ �� �������� ���������������� ��� �������& ������)��� ����������� ?����� ����$���� ��������,��#6&C^^C6C^^G�/3�����������������:���������?��������������%�� (�������� �� �� ���#���%���>� ���� �$� ������� ��#�������� ����������%�����������$������&������� ����� #��������&���/�&����#����� ���������� ������ ��������$�� �����������������������������������������������&?� �����6����$�����6�����������%��������&�$ ��������$�����#������������������M$����������������������$���>���������/" ����������������#����>�&�����������$������������ �����&�������M$��$���$���>������������ ���� (��$�����#��/:���������)����������������������6�����������$��������������������������� �������/

<%��!��#"�+�"����#�!�������"�"��#�� ��

"��$����$�������)��?�H����������� ����������������������M$�����$�������$�����������!���-�66��??�����&AFF@U5��9�����&C^^A�/3���������������&�� �$��������������>�&��M$���$�6���$�������(�� �&������������� �����������$������$���>����$�����#�����������#��������/:���������& ���$��� ������ ���� ��������� �� ��������>� ����� �$�����#������ ���� 6�$�����#�����������#���&������������������6������������#����/"������������������.���� ���.)� ��&���������������#����&�2�������������� ����&������������$������������������ ����� �����������������$��/������������$�������#��&�� ����������&M$����� $����� (����������6��������$����6�������������������������(�&����$��&�$�����#���/:���������&���������$��������� (��$�����#����#������ $����������>������������#����������#���%���>�J���+������%������� ����$������& ������� �� �����)�� ��#������& �$���� ����� �?��������������������&�������� ��������������&���/

:��$H���������������&�� �6��� ���������&��������������� $������#��6���$��������������?����������� ��������$�/���������$�����#��6&��#$����>����&������������>�����$���$�������$�����������������/"�� (�&�� ��?�� �,����);�����&���������������� ������K��������������� �$����%������#��������������$H�����$����������#���$���������&#�������6

Page 10: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�� �������

������������#����&���� �������M$�������� �����������������$���������)��������������������������������� �������4�����>�6�� #��L�AFFCJC]@�/3�����$������������>��������� ���������M$�������(�6���������$���#�)����6��)����������$� �����$�����������6�$�$������������&��M$�������#$6�������$� ��������$������$���$����?��H��4���������/3������$�����&��������$�����&�������$6�$���� ���������#��������������������������$������ ������/

:��������������������������������������$���?�� �����������������$����� �����������$�����/:���� �� �$���&��)�#����$��������� ����� $������� ��� ����� ��?������� ?����� � �� �������� ��� �$����� �� �����#���%���>�JK�� �����$���������������� �����>�����M$��������������������(��������������?�$H������?�� ���>�&��������$���>�����?� ����6���� $�����)���#�����������������>��������?�$H��/ ���&������&?� ����6�� $������������������>��������������������$���#���������������$������������%��($���������?������L���������&AFFF&���/CJ]F�/3���������$��#$���������$��������������������$��������� ������� ���?� ����&������>����������>�/3������$��>��������K�� $����������(�����L��������������������$������$������������6����� ����$�����������������������/"�� �� �&����#����� ��������:������� ����� ������ ����������&���$��������� ������N������������������+&����> ���6������N:����������������+�"�������&����96���)����&AFFG�U��?�$6�&����$��&��$������ ����������� ����M$�����������#2�M$������$����?$����������$�����/

:� ���$���& �� ����������>� �� $� ������� ����#�� ��� �$�� ������?��> ��������������&M$��$�����������$��?�$������>�M$�&��������� ����&�$������������� ���?�������������������/"$�M$����4����$��������>���������������?�$������>�6�����������&�� �#���)��� ��������������������������� �������M$����4�����M$����������#���$�������$���������� �����6$������$����?��������$����&AFFCJA^C+A^F�U������������������&��?�$������>��$��������������������������������M$���)��$ ������$�����������������4���������������������������/:��>����������M$����� ������>������?���������� $������������� ��� ������� �����($���������� �� �$����$���/�� �����$������������������������������)�������������%�����������������������$���������$������������6N��������)��$���������$������������#����� ���������6�� #>�����������������+&����������������������$�������������������#(��������$�4��������U�#��� ����&��������(���?��$�����6?�$����������������$ ��� ��������$��4����������#(�������#����?$������ �����������/.��������������������$�#�����������?������ ������������$�����?���������� � ��� ���������� ��3��<������& �$���� $6 #��� ��� $�� $����� ������$ ��� �������������4����������#(�����/

" #�� ����$����� �� ��� ���������������& ���� M$� (� #��� ���������� �����/������$����������������$�������$����4����������?�$�������

Page 11: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�arataria ��

6$������������������>����$�����#�����������$������������$��>�&� ���?����������� ��������� $������>��� �����;�������&C^^D�&M$��$�������������$���������������������� $���������� �����������������$��M$����������� ���%��������������������/8&��������������&�����$�����?��������$�������$���������� �������������������?�������$� ����+�������������$�����/3���������������������$� �����������������#�����������������>���$����������� ���&�����$�� ��2��������$����������������������K����L$������������� ���N6���������+&6��#2�M$�����$������)�##������/'��� �������&����������&�� � $�����������������$��������������������J���3�������>���$�K�������L�������������$�����/3���� ���������������������$������������&�������+����������&��������� ������������&���/&��)��������������6�$ ������$�#���?�����/�#������(��������$���������K�����������$���L���������?$�����������������������������/:����K�$����L�����$�������������������� �����������������CD)�����$��������BEG����������/�����(����$������$�������?�����>����)(#�����$#$�#���&����$�#���%���>��������6#�������/8���������������>����������&�� ����������������$��&?��������������� ������&��������������$� ����6������������$����������� ��������/

3����$�������$���� ���������������� �����$��������� ����� �������������%����&M$�������� �����������������4������������$����������� �6���� �����������$������ �6�����������������&����������&���/�/������%�������� ������� �������>�&������������(����?�����$�����6���?��> ������� ����>�������������#��������������������6�������#������&M$���#��������6�������� ��� �%���$��?�����/3���������������$��������#��������$����( #����������� ������������6������$���� ������$�����$�����K����������������������L/'������������$��������H�������&�����������������������������������������>�:$������� ����:������������M$��������� (�$��?$��%����������������������M$�$��?$��%������M$������ �����(����/

:��$������������&������������������&M$������#�������$�����������������$������������$�����H����� ���/�$��������� �� �������#���(����.��6������?�� �M$������$���������#���������������#�����6���$�����&�����(��������������������� ������������>�������� ��>����#���(����!��#����������/'����������&����#�����6�����$��������(����������������J$� �6�����������#������ �����$�� ���������$�����6&�����������&$� �������������#�������������$� �6������������$�����/3�������>���#��������������$�����&��������&�������� ������������/!�#�� �������������M$��������������� M$��� �� ����� 6 M$� �� ���� ?�H� ��/:� ���� �� �� ���������� ����������>� �������������$�����&�������������������?�� � �������������������#����>�&6�����$���>����� ����������M$������#���%���>�� ������������H���$�� ��������$ #������ ��������������$����������������/'������&�������>���������������$����������������H����������$��M$������ ��� ������$��������#�����6&����� ��& ��� �������������������$ #��/

Page 12: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�� �������

��#�!����#��

:������$��)����������������������������������� ����������$�������?��> ���� (������������������������������$��J�������$��������������/3����#���%���>�)� ���?��������?$��� ���� ����������������������� (������������������������$�����/3��:������+0���>����������������$�����M$�����$������$���$������������������������������������������$������/���� #����& ����������� ���������4�>� $����� � ��������������>������������������������$�� �����/3������$����������������$#��$�6��� ������ ��������������������������������?�����/3���������$���$?���������� #������#����6���� �����$�����������$������������$����M$�&�#��� ����&?�����&�$�����$����������������$����$���?���%��������$����������� $������%����/

3���������>��������$�����)��������� ���� ��������������$�������)�������/ ������?������ �����������������������������������&��)��������������?���%���� $��� ������M$��� ���%�������������������������������� �������/��$��������������$����� #��������&��������������������������������&�����������&��$��������H�J������6����������$� $���������4����� ������ ��M$�����$������4��������U6&���� #����&�� $������#���%�����#���������������������������6������������� �#����������$�� ��������������& �� ��� ��M$� �� ���������������� ���#�� �$������ �$���� ������ �� ����#�����$��������������������/"��������$���������������$�����#���M$���������������)����?������������$�����������/

:���?�������&�������$��������� ���������$��������������� (���������������$��������������������������������#���%���>�����> ���&��������&������6�$��$���/3��$��$������ ����������$6��������$������� �$�����$��� ��������#(�����6&��������$�����&����������$������$��$����$6�������������$���������� �������$�������������#����� ���������� ����)�����/3������$����� �$#H����� �� ����� 6� �� �� ���������� ��������� ���� ������/3����$������������ ����$���� �����������$���������#���������6��������&������������%�����$��$��������������������������$�����������$�������� ��/�� ��?�� �:�$������#���9�6JK3������$�������$����������$������ ����������������� ���(���&$����M$���$���?$��6�����������&$�b ������������$��$��c���7�M$������$����4�������� ��� ��� ����� ������1�AFFEJGG�/3������$�����������)�#������������&�$��&�� �$���� ����>������>�������$����������������&6�� ��� ������ �$�?��> ��������������/

Page 13: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�arataria ��

$�$!�� �&��

"0 :1��0&�/&�1��,&�/6���!1"0:&"/&�:��/��AFFG�J9�:�8��;���<(�='���� ���%� � ��� #����&.)�������������6+�4?�����������6 '����&�4?���/�"�"0&P/&�C^^B�J�,���� ��������8������������� ����������������/��� &�����QQ=&������/+�C^^C�J������� ������ � ���&��:&��4���/�:�,&/&�C^^B�J#�8����������� ��������������&'���>�&���������/+�C^^C�&������ ��������� �������8�&�����QQ=&������/�:�,&/&;= :0�&"/63"�!&�/&�AFF@�J.����� >�� "������2 +���%��� ��7���� � "��������� ����������������� ���������&"����%�&������/�:1=�"."3"�.:8&:/& � ��/� �C^^B�J�� ���� ���� ������� �������?��9�������� �� ������������ ������ ��� ����?���&�=�&������/��:."�"��11�&3/&�AFFC�J�������������� ����� ��������� ������� "�&:����������������:��$����1� >�"�����&������/�18&�/&�AF@A�J��� ���������������&"����%�&������/�"�'=33�&"/&�AF]G�J9� "��������������@������ ��� "����8�����A ���� �&"����� �&���������/�"�.:33�&�/&�AFFF�J������������ ������� "�&"����%�&������&B����/ "";1"&�/��������:��/��C^^B�J�������� ������������ ��������� ����������8�����8 ����&"������&���������/ �;3"�&�/&�AFFE�J���������8 �������� ��������B������ ��� ������ ���&'���>�&���������/:1=���0&1/�/6!";;:1.8&,/ /&�AFF@�J%� � ����/��( �C�#�� ���&��������'����&�4?���/;"1�_"��1:0.:&�/&�AF]^�J����������8�������������& �����&������/;:1;:0&,/&�AFFC�J�������������&'���>�&���������/;= :0�&"/&�AFFB�J,��������� �������������� ���&"����%�&������/+ �C^^^�J@�����������8������� ���� �������� ��� �� ��8� >�� "�� ��� ��������+ ���&.�$�$�&������/;=3�"3��&:/&�C^^D�J��� ����������������&"����%�&������/!�335"8&5/6�:��:1��0&./&�AFF@�JK.)����9������6��������?��4���6J���$������)�?����?��� �L&��� � �/�D���������#�� ����&D]�C�JCGG+CEE/!�3P�"00&1/&�!:1�10:+�:0P&3/6.:�3=�&:/&�C^^B�J#�� ��( �C.�����������$/��;������C�9������/����#�� ��%������ ��� ����:�8� > ��;���&5�������9&0�-8��9/,=1�8&'/&�C^^C�JK.)�5�������9��'����6�J���9���&'�����6���������5���+#������3����" �����L&��E�F�%� � ����������&@�C�JAFF+CAF/+�C^^G�JK:�� ������������������#���%���>�J �����#��%�����$�����#������L&;��C ���%�����������������������������������1�6�$��������JDB��/

Page 14: BARATARIA Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales … · 2016. 6. 21. · 3=0 :8& 0/,/& c^^d j , ˙˙ 8 ˆ / 0(c # ˆ1& ˜ 6 ? 3˜˙˜& 3˜˙˜/ 3=’ :. ,8& ;/& affc j ˘

�� �������

3=0 �:8&0/,/& �C^^D�J,����� ��� ��� ���� (������ 8 ��� �� �/�� 0( �C#�� ���1&��������6�?3�����&3�����/3='��:.�,8&;/&�AFFC�J����������+�� �&"����� �&���������/+�AFFB�J.��������� �������������� 8���&"����� �&���������/3d':P�:1:P�&�/"/63�<03d':P&�/3/&�C^^^�J, ��� �������� ������ ����&"����%�&������/3�<0& �/3/& �C^^G�J:�8������ ��� � �������, ��� �� �� +������ ��� �� ��� �������� ����&��#�������0$���&������/�S0 :P&'/&�C^^C�JK��#��������������ee������ffL&��E"�������(�+ ���,��� ������, ��� ���#�� ������D���� ���&G/[:������J)���JXX�����6�/$�� �4/ 4X�����6�X��?XA]AXA]A^^G^@/��?\/0=��:.&1/&�AF]^�JA ���� ������� ���������������&;�����&���������/1=.P:1&;/& �AFFF�J���.�*��� >�� "�� ��� �� ��� ������@�� ��! � �� ��� ���� ��� >�� "����� �� + ��� ��� � ���&"����&���������/1��:��"�"��0"&�/�/& �C^^G�J,�������� �� ������ �� �������� �� ���� ��� �������� � ����&�� ����&;������/�"�1��,�8& :/& �AFFE�J �� ���!� ���� ������� ��8��� �� ���� � "����������!���&0�#��&������/�:00:..&1/&�C^^B�J�����������#�8������ �� �������/��8������������������������ ������&"����� �&������/�3��=�&'/&�C^^^�J$/��%������ ������( �C&:���)����'$#���������&3�����/��/""/ �AFFB�J02 ��� �����(?���JGA�� �� ���� ��� �������� � ����<& ��(�+ �������'�� �����& AG^/5=3,=0��0&=/&�C^^A�J9�2 ���� ����( �C�#�� ���&1�$������&3�����/5�3.�0& /&�C^^D�J������������ � >�� "�����������������������/�8 ��� "����������8�&;�����&���������/,"3 �1&�/& �C^^B�J��� ��� ����� � + � ��8���@��� ���������� �� �� ������&.$�M$���&���������/