banca y comercio 2 - febrero de 1940

11II

--

I='EBRERO DE,.

Q I.lt10l0

PUeIIpCrmite, al jefe, obtener mayor heneliciOl!desu tiempo y ala secretaria, máseficiencia y prooudividad en su trabajO), -- El sistema Dictaphone es un rnHodo 8uma.menteaimplificadn,disciiadopxprofesamenteparasatisfsC('rtodaslasneeesidadesdcun negocio muderno,facilitando la atención dedcspacho decorrcapond enciaydelosdiversos asuntos administrativos peculiarcs s cada organización. u El Diclaphone nose cansa, nunca faHa, j!lmás se enferma, nada se le olvida y no se equivoca.El IJida¡>hone es capaz de amortizar 8U costo dentro del primer año de USo.

¡DICTE AL DICTAPHONE!

H. STEELE &o CO.DISTRleUIDOR~S GENERALES PARA LA r<¡::PUBLlCA MEXICANA DE

Dictaphone yde los Sistemas Stromberg y Parugon para Control de TiempoMOTOLlNIA lo . EDIF. BANCO MEXICANO kPDQ. z'.4 . MEXICO, D. F.

IESDE LA MESA

DEL DIRECTOR

TERUADF.RAMENTE ,,¡t;sfacto,

ria hasid" la form, eD que

lectore, de Fbi':CA y COMER_, h,n sabid" corre.'p"ndcr 01

uerz"reJ)izadoenlatransf","c;"n de nuestra revISO. C,,_u"odel,-,s"níLulos publico_ho,;dol>bjetodeelogj",,,sco_

ntolrio,.

,,¡¡embarga,

e"nuestroafindeserv.rior;¡ lectorcs Y''''u,,,,iJ,,te,,el prcsente "Úmero se ha lu-do 'uperar ,11 ;¡nter;"r, tu_do 1-emosde actu,],d"d polp;_tc y de i"terés cspe~;ol parahombres d~ negocin.,. Recr>_

n(L,m"" 01 deCto, nuesrmeulo sobre el debatid" '"Im_

'T" de lo Renta ,obrc el Su-rrovcd",", ~l1YO eonteniJ"']r:l ,in Judo par" amp!,or

te" <:oncep"'." nccC"namcn_.,eónjw, Cn lo Lcy. ¿Qué",

"pito! c("'l.1b],.?, ¿'!"é la.\ re"as complemcntaria", ctc. F.,_y "rre!.' pr.gunL\s <¡ucdan n:-tJs en forma ,enn]l.1, C()n

lp]O' d",o" pdCl'~os, queín semir a] homhr. de nego_

lo uti]iJad de lu]cctur;¡,

el m~', cntrante, nllcstr~ rc-a inicia el Cu,"r\o Jiio de 'ulic,"c;ón. COr1cstemotivoe,_

'mo" ofrecer a nuestros ].c-.s un número que supe," en

tenido y pr.senución a Cuan_hemosbnzJdo h,.'[a lo fechel.

B yREVISTA TECNICA DE DIVULGACIONPublicdddMeo,oolmet1lepo,I,Ed,to,;.1 "B'ncd yComerc;o" ,S. d. R.Li"¡""d.comoA'ti"lcd,Squ"d.CI,,..1?6d..b,¡ld'19J8Pólm.44 !"'.."oo. D. F.TOMO VII Mé,ico, 10 de Feb,ero de 1940 Nlim 2

SUMARIO

L. Elo,",-""O de 1"(:;1",,El Pul", [cnn,im;coEl !\Jn'jum, 1-',.,n,I" S,,,,u,1 Bem"d. 1""

el Ing. .\1""R. GÓlI/fO

¿CLI;JLlOV" U",d ., I',~.u por ,,,¡>crprov<cho:, po' "",.'Iüí'l 1I'",ml. e., e.p.T.

Loyddlmpuc.""deloRontoSob'od5u¡>c,'pl'uv<-,hub ],tf,,'m,.;Ún , l., V;,to O" d Vo"""lh, de 1,,, ~,~".

oi,,,, I~" ~f""..',,, <;",,¡~b"do InLcm,"¡,,".,1. p<:>'ti "bog,do M.,;."" AI,.oc,"Co"f,J,'miolmen" le [);", .\qui LI""JffiO' Jo, J"O~'" de

C;bros, po,,1 CAJnuJ"c /,,,;.</l.. ,le Vd".,."I'ro,,,,oo do F"""n.,, ["" U?ilf'"¡,, e,d;lI" Mirad., e.

P. T.;'~u<vo, Libm" por ['."(I1eo ,11""/<'rd,'Co",u!", por Co""p""d,nc;,. r(>, lI"n'¡"TI" Aa.,,.,,

I'.B.U)'" ;' lk,mo,. ~o, el Abogc<d" Agu.<I;" .1,. l. 1.I,"a

P;gs.

>,

"""

"HH

Di""',""J'''''l'iN [BAUOUSo,,,-[,,,;,, .1, R,'d",;,;,>. A"OG.

GRA""H, C.P.T..'H;'Ano. M. Ed,.,.

Pm""""',, "."""r<o,,' ,,,,,,,,,,,"0.."""00,..1,,,,".'.'<.'''. "-oro«.,,,,"..OU.C"'~O""'", """",0". ,"."L pn,,,", '.'''""j«", "",'d",'.. d' ....._"'. '.'" ...,.,. ",,,,,,,,, '''''<0" " 0"'.'. ~''''n. """"0.. ".", d. ".,...

NUBS'TRA PORTADA

l K "w",. '."P".'''''',., """.,,."[o,,, d. 'm.,," ".~"", ü ,. a."."".,,,...,.,,..

'''''",,,.,,,,,,,.,,,..''.,,.," ,,"ó. ,,,...".¡,," """'''0'''''''''". "'",'.ó'"",,,,".""""""""""""""'"'"'1."'0'""'"~,.,."". '.' "",Oo',,,...,_"","",..,,",..""""'''''.''', <,,,ru.''',,r,..,.

""'''''''''''.,.,",,.,. ,,""""~"". "".."... O. '"","'n_

,..",""""".'"'",''''",'',,...'..",.'m...r..."," h.'''""X "',.,,," "'."""''''"'" ~<o""'...n """."", .."",,..""0'".,"",.","-"""",,,,, ,..."". ,",..",..,..,

""."""'."''''''''''''.'d'',,"'''n',""""""." ",,.,.,., ,,"",,: "."""..,,,",,,

'",.",,,,,,,,,",,,,. ,,,., oó"",',,'. _no

,."",,,,,,,,,.;o,,,.".r...,.,,,,,,,,.".",,,."_.'.n d,' r" K""'" "". h,,~ ,,,~ ,.",o.""",,,",.j,,"".,." '" O"".".",.",.. ,.r". ,,,,,,,_,,,¡,,",,

",,"'0""'" ._".''''.''.'.El .,"".",. "'''''''X "' '""'"'~

,",,, "."O"]J,.. "'''''.''" "'"'

"'"'''.''''' ""M" ''''',ou,.r"..\,'..'.

I I

loo"" ""~ 'U:'TL'" .".

,,,.. 'C'uo" , ,.,.~"'-"" TALUI(E.~ DI' /." EDITORIAl. I.TI.T\'ll.i

So. DUU C"UD UN UIIO.{J ,,<tI< TU"'SADO T I>t ,,,nCABU P>.h'''T..' ''. Nn.,,,,,, U 'TO.

EDIClO;'lolESC\'LTYRA

H'«I'';' de: b I,¡" <un J.\~¡~'n. por (:.ula. Gm,-7.1c7 1'01;' ~ 7.00.

Dur."," d m., d. '"or" por cod, pedido~u<""

,..oib. d,

"" ob"" ub..qu;.d un .¡omplar d.],,,!tim. ""vd. dd ¡1""" <."rito, Emilio Rob", "L.

Gu.rr.d,TmAi\n,",

",,"UEVA COlECcrON CVLTVRA"Di""",. X>vior Vil!.""",;.,

Prrciod.Sul»cripción(9,o,,-)Tomo l...

t8.001.10

TOJ>lOI

"'. l. -P < Esc..p¡...~ do R.1món Lipez V.w.tr{PubIic<>ol..).

:\',

"i'o<rn" IO"",sido," d. Efn'" RdooIk<Io {....-bj,c'du¡.

:"r J. "Vi.;. . M.1Ío,,", P.~I ~1"nnd (f.n pm"'.n.;moru .1, ,,,or,,).

N" ~. "La Vid. '1"""di" do h,;_~¡ l';r,ln,I,llo (Nu.

mero d. M"..ro).N' '. "No H,bri G",,,,.,, TropO,. J.,\n (;¡",u_

doux (Numorod<m"7o\_:-/. 6. "1',,,,,;,, F",ogid.." d. Jo,,, Ju'n T,hlod.

(:Xi"n<rod..h,.;I).

TOMO n:'\~ L "c...n_"'¡" M.llino Don''''''I''"; (N....._

m.¡., ,...¡.N' 11. ~Pt>.n.u E~" <loL G. l:,bi... (S...

"""'''''i).

EDITORIAL CVLTELEFOSO ER1C. 1-74-il. MEX. J-H-H A". REP. GU,.ITMALA. ,~.

PEDIDOS A LlI!RER1ACVI.TVRA, DE R..'FAEL LOEl\.Ay CHAVEZ. J1\..DQNlTLESMFXICO. D. F.

](15. MEXlro, D. F.

+- ~L I .----, ¡--, ~-,., ,...'" ...... ....... ..-...:......"'::::, ,

,..,' ....... .!gJ7'''''~''.-

- -

1 , ,. . ,. J . , . , ,'''' ""~30 +- ''''A :-'1A R A DE '" '"

JMPE1\SACJONES 200 290

rdotivos cid '" 270'mefm mOVlm1<'I1_ 25U'" vJlnre" 1'.0",; )932- IDO. };O

23" 2'"2<" -+ 2<""" "". . . . . J .J . , . ,. ..6.00 000,,, ó11'

ITIi'.AClON DEI. DOLAK ,'" ,..,I PESOS MEXICANOS E,lO é,!O---

I'run,cdtcs mcn«ulc'S. '00 ," .00

(r,,,,,,,, por dóbr). '.00 ...b 4J<,,~ '.00'.1iO ""

, F " k " J J k"

O ,=,TiTUCIONES 200CREDITl) 160 '!1>7....... - .......,.- --......

Id.,."n Cucn,,,,,de Cheque" "" -.,C:ítrJ$cn millon....d~ pesrxj. 220 I

"" ',¡~..... --

JOO ---n Fbh",.J""" 1, '-'"c;.u.1, l."uJ;o.Ewn..n,,,",.;,.II¡,n....J"~1,x"".

,

-

~r!ículo, que c()mprend~n:in,enl!);_ ,'e'lido, anículo, de,gaf, m'te,.i"" prí",,\, inthm:ri.1,m,\tcriol de cu"..trucciÓn rergíJ. BJ~: 1929-100.

f''''M.'"120HO100

90

U~IEROS L'\"DIClS OFtECIOS L ~Ii\YO}lEO'

, . ., ,. J . , D 1':. D!ID

"'.'"!lO,.o'00

00

/,I')~,~~,

\ = / ..~ \ r S'r ,

~<:/Ir

SOLO 2PRECIOS

$60°0y

$ 7000 ~

r r-

11

FIELES" la rradición de e'ta CMII,de pre,entarl"s úl,imo,dictaJu,dt13 mod", hemo> crcado b nueVa IiDCa d. trajes '''füUNG MF.N", p¡.n hombres jóvene, que qtLierau ap:u_tane de las severas caractcrísricde! ¡raje de estilo mó, cOllServador.

LO' troje, "YOUNG MEN" vi.

amarcarnucvosJerroteros;sondis,tintos! Su corte pre,enta varia, in¡¡ovJciones hocicodo un conjun

m", atractivo, mós aJcgrc, ';0 l!cga l",límítes de Ja exageración.de 2 piezas y están hechos conc¡¡¡;mires de prímerísíma calidad y, na~turalmente, d. moderno di,.noacucrJo COn "U corte. Tod"slo,nUes quc entran c" 'u (()nfecc'son perfectos y si a esto agregamque los traje, "YOUNG MF.N" .

locue'tao $60.00y $70.00,c.mmo, segl1rm que usted scd uno M

!os decididos partidar;os de esta nva creación "Hi¡:h Ufe".

MADEROY G ANTEMEXICO, D. F.

EL PUL S E

EL VALOR DEL PESO" AGRICUl.TURA .. l'ETROLFü ...

l'ANORAMA ECüNOMICO DE 1940 ... IMPUESTOS

nVAl(JP-I)HI'LSO

LüS!,",u,",;nt<rnosyex"rno.qu<

,f'''''n ""divwo graJo h m.,.

,h, d,], '"<"nom;, rtac;oml ",n muy",,;.do.'y cn muoh" ,,,,,ion,,,, d¡!i_c;1 "1<,);1'h Hnpo,"nc;" "b,iv, que

¡"yquoJ:L,l<.<nd<onjufitQ,Elr,_lIO"m; oe<m{m¡u:oq'" I''''''nlob. elp';' , (in", Jd ,1\0 de 19)9

'"h,,,,,

Ómopumoin""'D.El "-H),Ctu.lpr<_"",, prob,hlem<ntc m,yow ¡,"oresd< ;n<",,,iJ,,mbre, ,¡" cmh"go ellQ no';gni!;u que o.u" pued," ",,]¡zar ,1_

,guno' ,n;ilj,j, pon p,<tcL1dcr "p[;c",o,i,,,, io"n.' ,1 monm,t,\mo 1; ';tm_oión proson,,,. como los po,iblo,

"''''"gu;r,ndiu<UfO,

lo <;rcub,;,,., ",,,,,,,,,,;, ,um,ntó<nJU millo"" Jé p"",cle "pt"mb".,

di';,ml"" del ';\0 próximo p.".,d", [",ual ""p"",nto un incremento de Un6.J\{, d,1 primer me, do guerra a d,_,;,mpr<.La circul.1CiÓnascondia ,612.7millonos de pcsos 'n aquil,mi,ntras que.1 final del ,,,o, ,ra de 6¡U m;llún"',Nodej, de sorp""nd,, que

"la ,i"ub_

,;ún mon,,,ria "'ni, ,u,nenl>ndo d,,_Je "p','m¡'''. el ",jor del J,;la, b,¡",ik6.4,8\,,,,,,.,,n.gon.'nceop,,,j,mDned. no,io".,1 d, .I~o mi, dd 20'iCComo "'''cord>ri el ,ipo del 6 por U1\(),Id me> d, 'gos¡o d,1 "-.,, ~",do pro_

y'nia pri~cip.,lmeme de los hctor<! ,i_

guicn«s:01 d<sccn50de 1" ,xpo",c,o_

llC', la cont;nu" ¡'aj' de p,"c,"'mel"'e,;o" "'¡,,, t<\J",n lo, ["aJ", Uo;-

d"" del problcm, de la b"j' del p,ecio

d" 1" ph" b cu,l di,m,nuyú d, '~'"""_uYCU;¡wy m.' eu>!<o,. J6 "0'''''o,.mmcano'po'onz., h f.[" de [a no,--""Iiza<:;,\neo !'cxl'",,,<iúnJel'''''\-

1""y, otro, {,clo"~ ;ntcmo,. En »1-

,imo, fecho>. o"".'

principio, de Ji_c;.mb,. muchos p"..,n"

" n\D""'On

,orpr<nd;d.1<d,L,nue"'e,idadel"._l"rJe nu"tra múned" "me el dó],r;"

e". p,lp,ndo <jue h.,coudicion" '00qu;Ú, muy "mej.nt", ¡" d. .gOStO

,""rior.

E, cien" qu, exi",n i""Lmlorabbf,c<or" <Iue.foct,n

"la ,oon,,,,'¡. Jel

p'''y ']noprovoc,n Jivm,,'-¡uc<u'_O'On" en el ",lo, Je n~e,,,, m"neda

SINTESISM"'''''o ,'..., '''''''0'''0 ,"...,,~

...'-0'..'''''''''''." ,,'''."!'M" d. ""','.."o"'~ L. ..,...,.""..Om M"""'''',''nn """....d.,.L"." ""no",'''' ,'On."".. ,"L,,,""..n.e',,",' "".,, m~..._.\".'."n.n...'''.,..,,,,,....g"",'. p..""~" ".1 "".0'.,,. ,.,"¡,,,,"""d."".."".; [",.".". ,,,_,,,..,,...'n "o,..,."0 "".,,,_.1..L",'"""",,,.,,, "...I,'.m" ". ,.", , ., "'00"'",.,.."..,

"...'""",,,.., '" ,,,,,-"... ,m'"','.,,,,..,,,,',. '.".""", ".

"""'.'0' ,~ d. m.'"".,.."kooo,","",...\.aii,..".."..e"'..'."'...," ,

"" ,.d,'] ('''m''..\..'',h.'.,."., ,.....".,,,,,.u,,,, ,,..,,.,,,.u_'''.'0'.'-'''.''''''''''''''''''''""""'u"""""""'",,,'n.",,.''''mo.". o.." mIL'", b.'.".._".., ,.. <.m""'n,,. ".. ,mh.,<;o..'nE,..1 d. ,m',"","" ,.. 0«"''''0''."n."'a'..,n'.""".a'.o."'_.[ "''''n..''m...n.n' o.

pcro oob,}' '1"",ülvid,, <jU' Iq, ¡,cto_

,e$ mi, imp..."nte.. ~m 1", "guicmos:

¡"-Los fiOno'm"i",no, h;m ,u;,i-do Un' d'pmi¡'neco~¡'mic, que. ;nici._

d'a ii"" de 19j7 pm;,"" ,ún, pue, elpromeJiod, p,,'c,o,d, m.'yo,rod,1 ''-'01939 iu'; de 8<J.O lb,,,, ,iio d, H29ig~,1 , I<J<J) e" ¡amo quo e~ ,1 ciudo

"",de19J7di,hüpro"",d,o,lcanz"

]<Jpu""0"na'pu,""",J'90,6'¡'"L,,,,_gu "n">o',, eS ob,,;o q~e ,i 1", "0"0'

J,

l"od"cdÚ" Je lo, "rE;culo, qu<opor_"mosso ,n'n',enm

°[ionJ,n" 'umon_

"r, mi..",,, q~c lo, p,"c;", 'Iue'"

pa_s.n por '''O,,,ticulo,eo cl c'''",iOf,''o meno'''.«mtu,,1 '1"e lo.,

s'""'-,¡o> para 1'0>c~p"",dor" del p,i. di,_m¡mlyao, y ,; lo, unp'"t.'C,on"

"m,mien'o,n c;e'" fo"m ,1"", 10,dÚ_!;¡''''1ue"fcc'CCnlo,exp'''''dor",,,,eImercado do "mb,.» p"" ",i,;"" hJ,n",\d, '1'" h,,," lo, i~'p"r"dor'" p'_,,¡,

comp""" lo, "t;'u[u,' d, <on,u_mon",,,,i,,, '00 m,no,,, y,,,,,o,,,,on_

"cu'nc",""

d;.i" ,umen",; d,Hlor, E", e, ¡, ,,,,,n po, la cu.1 neo>;nter.,,, que lo, I'"oio, do 1" m"o,i",

p"m" O'"

R"ne,,1 q~< el ;~di" dep"c'o, nonc'ame,;cmn ." m,ntcng'~al,", . ¡io de obtener m.d;~, b,,,.'I'«'

,tr""';,Jel.'",p""',;ónp",,,"ti.,fo_«',h, "ece.i,hJe.' d< ¡, impo"'c,,',n,

2',_Se r'"orda'¡ P01',)[" pa"c quee~ io> uhim", 0;;0' el d<lCCMOJe 1,rroducci,,,, ,srim], mot;.,do [""lO 1'''''b ,,,n\fonmciimdel ,,'gom,o dob pro_pied,J en d campo. (omo po' I"Ji",,_,,,C,U,",,,,,,,,,rolé<g;\',,oJe,,,..¡o_Jol'queI,of,ct.,"y I,h.,n';"",do

,;eml'''. h, d.J" I~S'" ,\ un, di.nÚnu_,i!m. on su con;u"," ;mpor""", e" ,1

poder.d'l"i,;t"',,J''''''''''''L)"-0,," J, los Úctore, r"n"p.b

f", el d''''n", d, 1" ,xpo",c,on", J,prod~"o< ogri",,!., como cú""cu,n,,;,"ntoJ,lah,;>d'prcc,oco,[uJ;c!. como;¡

O"" ;oflu,"c;". Do",," J, e",o n"yque ci"r la f,l" d" ,xpo"""io "gu!,rJ, reiróloo, lo ,ual, por ",wne,' b;cn

cono";J,,.>cencu,"""en,mp,n50,ygu"p'"l. b,bnz"JepOKO'.,icnenel mi,mo ,ignific,"" <con,\mi," 9UC lo,

"oge"b,o>c"qu"e '"'' de\Jn' 'x.plo",cióncul"'gan,,,c,,, 9u,dm <n 01p.;"y

,

'O,'!'""U' 1".{'I!ro l""""'1 '!'''-'P ",,",,"J,1ll"""1" 0<"'''"1 ["1'.""d eu.'''~

}ponb 'L'J""~",,j "uox'pd '1,,, ",,,>off

rr ,nl>')""'1\"" 'ni' op "r'p'¡'~'''xI "1"I"P 'O~.Tf~lUOw, ',,,rpy.¡ "I"u." "1""b 00'''!'"' ü~, mi.", l' "P"'l' '''~l''116\ 'r O~')J ''''"l~'r ,~w ,,<!n¡' p"!

-'p ',,~wo'o'P '" '1°1"'., ,,,¡, <)","!AU!

:'P "ptJOOlUOJq "md ''"'''!'~' '''1 ,,"d:""",od",, "101"11'_'U" ",'!'\"'<1 'OJ''S '''''l''J''DlU''''''''1 ,oJ"">d,,w U",:'mr~ ",op",,,'h' "'1 '"""1'''

',-,uo,-,'_moox,

'''1'' (,o¡OI>'J,o"o>pnl"'1"\'10o",,,~'1 ,:;01 "n 'p OAl>"j-)"!""'rlo p.' Irllol>w <)wollOO'"1""~l'"[DlgW"O'p 0011o"onu l'

,,,b"h""'"

in'r>p o"'''I'>nto ,,,,,JOAP"P'''d

'OJ" op ''-'.1J'" ,'" OlUOlUOp'dp»0:3,'>I1b"'~'q ''l'' ""'10.1 "'TI "'

~U 010<1

:"P'''''''''PU"!].,no,o¡_',,,d'PI'_'"U

""""''''''''''P"'JI>UO''OI''''fl'OP-m3,0¡'\"'U":J'""''''I"'U¡011T10'OP.."o" uo,"" "oh '!""P' ,,".!rd ~mu"d

:"!""'" "P 'p,,"w'p q "p"on "] ou¡Irn_,'1 ",,1 u.,,,,, '1" '"

,{''!un','"

¡.,~""! ,'.,.,,.,,,~,"'''] 0l'!']'" ''''''~,"p ]>

:..b1""""

SOÁ "JuOt",,!Jo,J"P"W""

'''! oa '-'.""~ '1 .",..J ""U ,0,J '''I'!''".I

'~'!'m "'I011lUuo,"1"'"

u"j u, "P'":,,,,,,o'deu,!q,'(] ""'U'joj!l'q"'I]'O'¡." cm11~"1 "",f :<1''',' HU"!.'U'''' u,'p"od "

op"u",,,J cq""" ':¡"'''I'""f'""'1>101'°'''1'00'"'°"'''1''-''1'3.

'o"~']mbo "1'JOW,n OD

1

.-"""'"[.,p

"""""" '°1' 0"'0''m,ooJd

IF ,"UD!",["'"1' "'""' "Y'" n."'""',,,,'w "pum,

" ,'pUOO",'OO00" 10

I

'-''''�V 'Iru"!,,,u'P"""" "¡ 'P "~,,O\'"

->Jd"IUC"O'J,,,,,I,nO'Sfrd1""I,,,d

_-t>'p"pc"U> q "'O"o!,c"odu" ,,]UOI..U>o.op,,,,,nJ un """o'omooxo'"I'U,Ojnr un 0ldm,¡' '00

'''''''''o,od

"P.~'" ""Hiu!u '!~"'�

ou Onl> "1'''1<OW

""p u'q 'o~_'04 "\1 "!"'1' '] -nuo ,00

"ol!p 0\ 0"'''' "'!"" '" I"O'"! "P

""'",'""oou '1' "'!'" f'P dC1 Cf 0[1-'

""Á ""¡op'p 'p"!,nu!,pu",,,P '''",""9"'" "'IW'!"P '1' ""d",,!,d V

',op"op" '0>'W~U"' "".,d I!ill ""U,,,,,,, 'p 'O]"A

'l'f""""J,,,0<1c~,'o"'d Á",~ I'''''ti<

"''"'I''I,'uo''"",!"n¡O¡ól''PO']L1fso", l' UOO,ti>'''"]'''

,{ ],"j,0"0\"

'1 un "1''''>1 """"1 'H(,[ ',or'ufl

r"'3. '01 ",cJ "'Z((,] 'O"X?l~ ",d

""J ','"'' "''','q ,L10uo 'o~,

"'1u.

".,"u"".. .,,,,, .. '''~,' '" .,," '"...,.,.." ,. "m.,,' 'O"''''""'~.'., "..~-" "\l.""~ ',."."" ,." ,..",d"," '" ",""U"u..,,,.,,,, ,,'o ..".""un._._.,JIv,.,., "'U" u, "O'" U".,~'u"...""."".. """,."...","", ,., ,., v~

'..v"..,..\,..o! "0."0" o"'''''''''.'0

u". .."u"",,,.~ .., ., ".",.,.".., ",q",,"'d""""...'" .. "'''''U''". o, ., '..'o"~ ~,,~,.

.,~'''' ,,,, '",u~,," .."."..0 'o!".ua

"' "~,.",... U" ..".,," ~''',., ".ou.. .~.,...o." ",,,,,,..'"

'uO""'_"'o,.. u.~.,.. ., ." u,,,.,,,",o!,. .,,"u.,. ..u"'"'''''.''''''' " "".d ..."."_.o!." "."..,.. ~...,,""" " ."'''.m '

."".,...o! '''"''..-1 "~"",..,, ,,'.",,,,,,,,<,,,,,,«,

!u,ob"p'ooo>-!'[~ ,,,,, ,~h O]

,nb'''1 "o'J'u~" 0'"

'p"'p,wo'!'P''',1'O!p,w",Jmuo'<OI,m

-lI"u,,",,d'pSOUOIl!'U!I,,I[U'''!'!'.od

" ",u'l"~ "P",ro "[ ""'WI'''U'D"fl~" O, <0""'1'.' sOl \lo ""A """,!,J "rd'olo¡ op "~U"!'OU '1' S.'lli !' 1'0 m,O<!

>P"""II!'" 9 '1";'" "'0[9"'''''"]''Pin'} ''''"'1'9 '~"P ortb U"!'""" "'<> u.'",uttd'''"'OJodlli!''1'''P'I'''''''UO!'-000 "~>n," uo ,01, op"'J!u¡¡" [' 'U'!'OU ]<101>"'0' "zu'1'~ cl "PU"fi) U1\V

.,,,,

_udo,u" "uo!o""odx.'w,o '"P,w>dwoo

U""!AO'" "U 'Cl[" 01U,1\U",,!1T[""1'0"-'''''"'U!'''I.,ohp'f''I!,"¡uo,.\,.""d,','p.,oJ .'$ "'ol""'~"'" ,'p O1UO'

"]"'"-!'""'''''I",.,J''I',r¡"", """!o,,,,,dx> '0'."nJuo,u,!g'""'P!'U!O,o",(O!!',,,,_oJd ",1 ','Jüuo,ue '0l!" "'

o~"qw, U!,'o~, 'P U!¡ op "Jdcuo, ,"[ op U?"" uO"U>lUlw",'",-¡so sOll' uos '0l'''!' '''''w'01 ",b,oo 'u"qw" ""d u,, Á """'!'"",,,o,,",u

'"1,~b

"'"""" "",,!w "1,,><1

'",,'d u.,VOJ"1Joolli!"''''['''' '01 '",mA.'1' ,ol"'\u'''J''u,,,, m'-'''pwd sOl ,,'"'u

"1.'oJ ",d",o'''1"1' "u,,,oo'"!"",d

"'O '"''0"''''' "no uo .nb u~"'oo{J.,d.'OÜIU'"

uOJ"d,"o,,, '''-''I\~ "p J"lU."!"OO',,]cn, "1 ',"u,mpu!"1

"-,J '",U"J '"''''''" uoÁnl"" ""90",d"uo"g uJ '''uú\O,,-,odw, "1 01' ,~'"J>'>1q"""'1',{."qm"A""'OJGnjOou,"1'01 o,~'" '~"O"'! ., ']'UO"'" "POUOW"1 ~'.1\ohpc .'nh JO]<,1>,,_Üu, l' "p'q'p>o""""OJprn'lomu,",,]d,"o''''d

-"',{n"!w'!pu~'!m->ooxo'I""bo-'!'[I,n,ol"p'n'n¡"GO'uo'l u,"qwn "''''!'!'''U ",n~", ,{ "01,

'1' 'ü,o>JJ mi "9"'" ""'00' '",.,!"doo

-x, ">O ,nb"'''~fc un" "A[", 'Lf('T '1'

o'p'u, 1'.\tU]" »u,Io",,, "uow",!_,,,d''1,' ou ,op"'n mr'w:¡ U"o!,o,d

"'1 'Pt'L1" [' ,o"d '''1''1'

Un ",~ \",,>d 'OU'lU

u'4'1' "f OrtO H1"U l' '"!'"""~ cm

"~"lI!"',![' U"'O!" ,.,[ru,!", ,( "]"O~O.\ <01-ooINudop,o'"pn."d"'"l"P"",ho]q

"'~" i. cg"" ',,,,c1Jodw, ','" ,,,U'!P

1-' ""onb ''''''''''''IV '''ipu", ." n"

'op'p "p,no "'UQ' '",[\,,,",J 1;1 -'0'"

->'""10' 'no muo_"opl' ~!O!ur"Gu,,!O-'p>l',o!d!,u"d'_{'o,uc,opu"I'.''''_.m'" F~ü'o"" 'P'UOill 'Io"b ",d 1''''""q eun~Ul" '!"'X' ""

,n], HJ""C"_0['" UOJOl~'Au?"",od,o '1 01' '''l!'''q'"!",,,,owop,n"Olu""P"'''f''l'1'1' '0]'-' ]> ,,.

"~'!O"""]" "U~~I" "",J"qpooO<ono op "olu",x, 'l"u"", '1' O;

-U'''''!0>1''''9" '1' >¡uo"J "'!u\, '[ ""UO,-1\0 O~"O]".,]""J., '1' "1'''''''

,un ,odQP<OQ"""¡."ooJopu",",,Ou>!AJI',nO.'p "u""''.'"'J !-'

>n], "',,,,d I!'H H'ou '''I,,!J.o ,.,,,,, ,,,d OA"U",U' u','~_"!~""']" mJ "Ü"!"'UO) ou 'Wl'!'OUO,

''''''"'J 'OSJ.'A!Plod 'o"x~l" OlU'0'''AOl

-'P O<O"'OUl>o\J"'oo "o,~ !' '''1" ~"".long op 'OS<'lU ,0.!oulI,d '0] '" ~sn"'OplUH,opmJ,o]'I',oD"d>poo'I'U!10 '""OZ,", ""Q'f""P 01,0d "!g'l-I

"'."0"''''" \o~" UOOl~Q'(W[$' cF'~"1I ",h, l"

.,ob "1"'uO<!",,,l1d "u,""oAuo>od" lIU "ou,'"x,w,,,,,d,l'p'p!""OJO,;"lU'I'>u"qo"'oI,uomu 'P'UOlU lod SOJ"I9P,01'P O!~.,",.) 1-'1'0,,1~0 1-'~t'S!A'P"" 'P "!O>Jd]'o'U,)1JJ!"q' ('l'u"jo['smq"'''>['

"P""""'I'l"'�""_'Jo,uúJ"n",d.

" I""U"'~ "' ""Iu.,," 'POUDW'p '"_o['>u," wI o ,,,m"""'o~ '01 '0.-,,0'"

1" J"d 'Á 'JJ)n~ 'p,,,d '1 "O ,0p\J",b

_P"'''] 'mueJ''''o<so[,~ruolltOJd'fJ''_u"I' "Ic"'¡,_"o''''p,,,d s"'pnlltopi.SO['''Ul''''P'o'lo11odop'''''>A''I,nbÁ "P"!"'U' "1'''' "uo!,""oon '"1 "1','¡n" lO.~b 'q"u>d 'S '''"O,,"po,J '01

'1' 1. S>JOp,,-"oon '01 01' ,,",'"'1"'

,""~U O<l~,'_""n~ '[ ,no c,u",,,.b"f uo

"'opOJOJqOS"q""q "l"UO"'t"l".'nu'p

'O]"A ['P O'UOlU~']' s>ouo,u, n~,n'l

'>[o['"! '''0 ,,,!nLf'''''P ""]_"",np"! """!""hU! "'f "'"" u.,

"1"!.'1' m~ o~b''o,," ',,~!,n'l o"',," "1"'u"".,", 'o,",,",,] 'p .""'¡ ""1l-o~

]0>:/,..."..""""'",..,,,,,,.1"'".'-"'"druw1n'¡"irodd,ño.<tu.1.Omo dt w "j :i h do b.......nótci6rl wimpon"'iooe>d==icu_

nuf..rur.ooo..lo cu.al t...w.¡.",,,,.do >< tnl> de .rt,cnl", J. Juio.U"""orqucr=n"" ,i",o, pe,io;,w,..., ¡orm,doI'O' lo.producmr" ¡".u,_Ir¡,I",

~'" impo'I'" ",>ter;.!, I',l"""..I..."m" ¡" (,bric.,d. "ildü, d, 1,_DI, oe .",;>el.. d. <.ludo. "é.' Um_

IIóéa ""'RciÚn .Jg~n p«j..;cio

""im_

porud.;n..dooqulpoo° nuqui.......J.,.,!-;rn, nplo<>.:ion..

J"01""1 ,-.,.<I<11I>odt[,,.,n-r.., "".ncw:omn t", rOTl'ourri_In N.ci<>".>b..I~un" do ,,,",form._Ó,,",I.tni"";"r,I"''''ólro.J:nd,,',~"nd"ca,,,,

" r"",.hlc. el tipo ,,,",,do

f<""'J.;nvmion...nuc"..I ,.h"<nnc'riuloxtT.nj<ro.oobr'TOood.lo.E.udoot:nídos.

AGIUCt.'LTL'R_"

I s n'm, 'p«>td<1o'1PIK,'O,.JJlln "p.'''''' bon.ncibles Jc l.

''''0-nomi".I"'en",,n,i.rr,rneJiJ.,S,"",.1"" producdon 'gr;coh, b ,,,,1,pordi",,,,,",inIQrm"'r,,,jbiJo,,,,,,,,,,,f""",,, ,,rie;,I«. ,',,"'" O"]" rri",J".«>".:,.1<" ~n '1"0 1.. ~"",.h" "'" b".

«p,.bk., I;ndkod<p'«ioo.t ""'y ",mi;"'" ko '><nudG ',,1<."""-1II.<.p= u"do""Jo.c."'"... ro. ~h;""",

"""". ¡-" bie" '"c;.rco

q h.n ,mp"",,1n ,I""n.. c>n,id.....d''''g..,m,,¡,,)" ir¡¡"l.porcJComi.,¡ R'~u[,Júr Je-! \\"""1,, de 1» SLrb,i,."ne;,,,, ]" c"'] 1", i"ilLdJo en fo,,~,;",p',,"'''e <n e-!"','''1<,,;m;e,,<o de "n,.;,-d d.

p""''''' d. .Iirnrn'os"" m"y

'* ,.'>mbi<"Io..que..h,ini.ci>do

""'"baj, d c;..oo b-;BlÍico

do .timrn.os qu, dd.e ~""'mrn.«. b ínfl""nci.1Jd c..rn¡r¿. , q"".;d"boi.sod.-l>...'d""'i, 'uen'I""e., (;" e,"",en." ul';m.¡" 1'.1n,'m_,ion",lo ,,,b-in.1i.',.' de ,lim"o""" mo-d;li,'"<I,IJ9.7,'n,']"''',do,,,',,rb,,d<I~H, 1,\1,~ O" n,,,,¡,'mb,,. y, IZ~.7,n ,j,<;,'mb", dd P"',,", ,,;~ do ¡~,~.1><""I"b",

, no,';.,,,,b,,, b>¡u_1""

""", 1. 1.., "."""""".,-ti;;u!o,: m.¡".lri,.,!. 0''-'' phnd L.. 'n~... rn.>n,«,dol P'I' r I"P'. ~' d< """Kmb" . d,_ci<mbn:d d"c""""<am~pond~;, m.;..,,¡';I< oordo.",--,"Io" .Id 1";' J' p'p'.

S",<"O>b"I:<',J", 1'''''';''' .1.0<"" ".rk..lood.=wno,ube<nnoloo;,,_-d ,;,k n'iorxn. ~n n;vd .J'o,.."" .t«uo. r.:., c omiJon:" <;u.dizu>t, b b..j. <Id "";'.';0 <mbugo"""1«",1 o'mp=:n<><I""c,,¡ can,urnCu"'<.m<nt<Ji<h" p",do"".

PETR()[.!-".()

L, indulUÚ del pcl,.,;l<n ,,,,,'i«> portUU do l., on,¡. mi. go"'" prulo.bl<-D><O'<J.: ,oo.",.;d.. pm:, 1. <.por.uo;.;"

'"W "'¡""ido . .m mi~;mo. f_o

d "" ""'v><ntb"'.pcou> poru.ron.l:l:dcda,d.7!GrruldUlue., E..<i<!"ta'1",d

«"'''''''''¡n«r;",,,,j., ¡a.

<comc"",\.lo00 lo,"" ¡n,po""o«, d<bi_do,"u'" o'",e,,,,,"," l., "mplitu,1oo.d.,'o""")'ord'''''''''r<rcddce",,,,_re"" hi<t. umb;.o el pray«'" drpramnYO' el """'''mo de p<t«¡¡..,

P'"s<n-"ioI d",..i5<icOtcn 1m J08 <i.ud;_ L>c¡k-c~"".I..p<jeriud,,""P"'J,«,,,t<ttdri8"ndnp<"p«r..,,,,,,<~;JO<a e'" iodu",,, e ;mpcd;ri <a

un' ~"n pt<'f">,,;ón ¡, d",-o",,,,.;o,,.

I'A~OJ\IIMA ECONOMICO DE J940

h« , ," p,<.."u<r¡"dode pro.

hlem... 'm,o in«'"", como "«mo<-S; b ,,""'n propi.m<a« ""bbada...;0"';' "'"

h pm.;m. pri.,,,~cn, no...ri.dihe,l"""boc""""'¡.ddl"i....."",", un '~gc , "",¡¡"¡"" "

. ti de:I~-+O.<;;Ilcgm , CM«",,,,,

1''''''' dr

"",~..,;óo ']00 ,".; 00,",0 m.. q""

comp''''"""""'''1"" "trU""",.jor,«eu¡ "'80.., q"" b m...eh.drheco-

i ImU)' n~.. tmodrin "'o.ch... P«"'pK,; 0<1'0"" 100¡",-.,.desfn"",.bk...J

""''''''eo c;m>__

d;d,... el '1..0.. rd;",",J e.mb;a d<¡><>d"..f,oJ,."I«yl"e,I<.enclp,i.,1-'..eoIr"". ;n"ud,LI,'m,'"'o ci<r" lc'fi.,itudo" r""ch" ,cri";d""",y O" """,U"> "']'<'" ,bsolm.

b"" 01".,., pró.;.ma. ""O "11;"",... e;cna.

""'= codop,,-,d c.", do 1>, la"<""",,,,-

Lm'UESTOS

WIi""mctl.l<.. oa.iHon ili,'o.-

p"'y""t<"Jolo¡"'q""I"C¡m.¡r"d<-1"",," 'p",b" , lo ~"oc'J,d po,;bl",[j'"lrO do 1". m;,ma"",dc' l.

P"'" ""'".cia,," ,,1 q"o.. rcii"fO,J"'P"P""'"eha J' oJ.I< G.nnt;., 1", Vd""" ~Iu.

bi6,riot.

De r.:., "8nm<nrOt __¡><><>tospo< dGGbim.o..drtt.un." pritDOt"1"8>rd q""

~f,,,,,,,q"" '" r.." .1. u"," ..,.

q""..""mpk"",nt>con hdc!;mp""',,,"'¡'",I,ro"u. E,<1oimp"<>lag"',", u,;.]iJod"'luopro";<r.'nd"c'p;I"lo.de<!;.

"'''''' m,w,i'uJ co" "';l< :-"",105,mi,,,.

'""'qu, 1, le}' Jt!'«" coo uriu¡d.d;..",alo ""_.fmnudapor<fin 1'" ", W c",i<> .po<Un>R....millóudtp"tOSe.nL.urLI"',;,',,-yqu<,li;a.ldeun«cr"c;.,,,,,,,c.!ab.,u,'¡",o"uI;I;J.Jc,por ..1",d,Jo.mi_II.."<> el,' 1"'-'''', <"" u"lid"d,~ 9U,d,.d"~"",.J,, can ""," In" ']L'" dd ;0"puo"",",b..., b ten". 9"e,; """u'¡"J;o~ <mpr.." .1. ~n mili"" de f"""I' 11<...",ul ..J.. "o'. "

eu~'., ..,;!;d.....do 200 mil poso<,"'.. c.do-,>.~;OO..,.i.n 8"..><1:0,<000."", """""'"por d c."do ;mp rt> >Ob...,l. nonu.lthan b;<". el ,mp"""" 11<1_"'p<rp......ncb08"" l.",nub¡!,J.Jo=n 1",,,;I;d,,J,,.

"''''mel" <" <uc'nu el o'pi"J,moo", C]\t<," 1m J",<o"" c';"dm,.ib,uri];,¡',b,,,,, ""y"",dol 11',: I}"

,u';"~"""''''m "'"'yor" doc;oo m;J]'<'_tOS) 01 ~rn''''''n do J~ ""0'" 1..-, ~I.

u"""i <n Lomism.I pt'OpOl'cióo.Un.o. !,.'<ml"'<'" de di<:<",,1100.:. CDnt<>.!.. .1. un miJIóa; d..d. <"O pun,,,

d< m" '" 'n" ""un ;mp"""o~"" do

Cl! RSOS OR A L E~

PAnA t;STU!JL\STES IJE A~'J\OS REXOSnUUNTEEL JHA.Y PARA TmPLF.A.

.

l>OS n:l'.R,\ 1m I.AR HOllAR tJB1'R.-\I\..\.IO_

C _~ TI n E n A s1'l!Ncm"AI¡rn IJASCARIO,CO"1' A no R PTI l~'.\ \)(),CO"i1'AUI)Rl'l'BLICI)

(ln<o'p",.da)RECRI'1'ATI!Ol' _~ () lT I r: R A r 1)(C"~i"rb, ,,>d", l..

1'1.,a")y Cu",,,, p.r.I'",t~r..d"..d",

E''''-'EL''DU~J.RJ''.''',~ ....

.3"'''." lorm...:1,,~." y d l.''' ''..I"""U"OO."'""',,',........

cr,,"os O""I,~" PAI\.l'I;I!AS'!'I\il

GUR'O" ORALEiI PARA']~,'''TERNA''O,=sosPOR (l(lR""""':!

(En ,.,.."'.."....""nd."u.." ""\. '

INTERN.ADO

DI",,,,,,."~Iud.d

"".do

"'o."..."., .."',"" ""0... """',,"'U ", "~'"'oJ.""'" "lO "11.""0.'0'0",,, .~"",,..'o "0" ""~...,,_

".1. o"',,,,".".0,", omo''',. ""~"""'"" "'.~."".' ,.."'.0 "",",o,.,.. ,. hIJ. ..'n,. m..'" >,',,'j~. ,,,,,.,,,,..,,,,,. "'<""""''''

,. j...,n.., ""n'O", ;,.",," ". "Fb"""'''~, .". '.. E..n.'."M. .vn .". ,n",,'''. ,'ono,,,],,."... ,. ~""n."'"K".'...o.""".."...JIU "0'1"" ""."".". nO>' ."."n. u ".~nll'u,,~ J'''TA .""""'H "" ',U' ""L.~ >.<..U~_~

L_H v UE ~()C'C'" ,,_~ L.~' ""J"'J""DE L.' E~n'.,L.~, J._U_".' ~. JI1"~J~O. ,-". ",

fC,C.]''''''.

("""O",

I."mo"".,.."

-

EL B UER FR

SAMUEL BERNARD, pr<C""O' d~ l.

ES

ESCUE LA BANCARIA Y COMERCIAL

LOSín.<>ri~dono, Loo.o:wn<n.........y uíñcoo,coú><Ki<n,"""' .."

un.nimid.a,"'''_'''''''''1'''«''''1.10hi.t<,ri. d, F,.,ooi., ,1 Siglo XVI!"d mi. b,;¡],nto.

PQno, en ,u<..i6~ lo< nombr<o d. 1,,,

"1,",,,,d.hópoc ,,nmy.,¡,,(.n«<nb .numenc de h. gIori.a<d. F"n-co., Mal""". R.d IIoibu, u ...._y«., Fiodon. M.n...d. r.. NU<~. r..\ln>n.V...bao,LFonui o<c.

En,..k..nornbr..Jo.(ríalun'od>-vi. n'udw, po' ""mbra,), ~no. Ji,\.r"od. su, mo;"". "","<di", Qtro,!mm,¡"'.! ",gedi..¡ ""Q ,nó."m, m<jm<_,¡¡b~I,,: d d<

"''''.11..1. dejó 'o"-"n>~-

"'''''.. drnu,,,-ill>,,urcn<nt.n prnm.;_

".''' n«''''.1 innDuri"Jd 1""'_"""""U'i,,¡ 5fti.:oddP.i.;y......-vi. ..,iD' ~I ".qui...".. q"" k fr ""r><<¡ q ,¡,,' n.lprim...rhnol.o¡.n:lin..Ük.nc...yd:''''"",.Jqu<l<con>lfuyi. fo,,;lj"";"D" que ¡".,'m.

p"''' lo <pDO>,jn"r"~n,ble." y qu" <l.

t""'~' " «onorni"" ,,~ buen <uo'_

'n,c<o,d.«duc<o,co"",d.ob,..hi_d li""..yd<...t<m..fi=I"'.I ""_io.\""""".otonc...Fu..ci..yalm Jo

'1""b. p<='" S """ lo voIu..'...!

d<loI.pod>!o..ctm...bo<n.o", ¡""b ,...gw.nii.. ,,_<1.> b c.mci"""u deq lu.d...po<c.u,..oobk.yq...1Ó_

1" pu.den ",,,,tonor l." G"bi,mo, ~u,

"p""~'~ h 0.001.,,,,,. r o~ j, ,,,JlInlod

lib,., d.mocdt;"""'."" ..p",.,d., d,,oJo. 1", ci..d.d."...

No 11'1;., 0 "10 .iem_po. 10

""";. ,,] ..,,'" ~1OOé".

Io i. b f.ib..b "" u Fon..in<.lo qu' ...1. b .rq";'<o;<u,,".;n ;\I.<n_

d. lo '111<><Ti. u jnilinrri..;n LeX,;,,,.loq""I<,;.bupie."¡.,;"Io.e"'on,,d. b 11,,,0. qu.,;,.,.;,mn d,mu«'n par> .,I~,,,,o' d, lo, ~..¡'.Ii"m

""~",,Ih ipoc""""po,fonu..._;......

y lin-.bo<r¡o. el.SiSIoxvn.....n"",..,F..nci,.ni.ISiSIod.:>4oIiift.,,;.ISi~Io""LFoo"¡n<."idSi5IodeM.o.ud. ni.1 Sinlo d. Le ~irt". S.l!.m..15;glod.Lu;.XTV, y.lIo.ro'-qu.Lui. XIV tuvo. .n," otro".1 .u_

p"mo"J,mod<II""..ubdoloog<-..i", m., ""d.ro> do 'u époc.. 1:100cnyóqu ""'¡ d pouado...dn_do looJo,.nu...n.nnrademod.....cridada. El ""..l>uoc<Ieobbondo-",~odooo<.coov Ó(\oodr"...",Sob<r nwptrio<..,'odn. p.,..

,...onmom""roqu.f.OO..drDoo-

.''''', pero "0< .,,1 ;'umi",do"'"

¡.

d..id,d C,,,.,i,o, y ,~ a~ucl¡' Cort.dond, b,;lIaroo ,odo' lo,..trú. d.F"o.c;,.Lui. XIV fu':.! ",,1, r,;mu. in",

~~.

BnIIO",n... po y brilló P'" bpo<toridad. Habirrodolo Iu". b

,do..;virb uhim.gr>oipoc....qu< go1Óla mon"'�uia: """,del mo_í_

m;",'" d. iove,,<;óo ,;.ntífi,a y de,,,,,,<¡ci~ inJmLri,t 'lO' ><omp'''','o 01

.."'no ",,"¡.ctu,I,.¡'co<;clop,di,;

."".d.q""",,,.<i,nd,¡ob,lu,"dcYoh.;" y D l.m ' La.Irt"., do l...poo:..-d,¡n...b_"¡ deo-crip<iOo.q...< ,~~quiz.i.loq...

drró"""L XI\'J"..,;q...to.n-.nbgIoria,<I gullodo:la=l<z....

EI..I<o'oy!. volunuddr uo hom-

b" ,..po,;o" logran co,; ha~m"'Dh'i-d.c,d,,,,, m,o<".'�u.d, ,,'Joun ,d.

nodo" pmIo.ogó n.. Y doo in-ter:min.obla,,,,,,,DO.odof"':,,,,,,,""'¡.

dad"~"""'� ddedinardo:bvid.o,,,,u"'><gUndaf...,,""Mid..-1« "inO' U.marb de Md<spuñ de bfjnub".hícieroo""J"ñoíónlo.'l""'i.<,ri", Y lo M,in«ooo.

Pm{ol\d¡,,~do<nel ","dio de!. 'p".oa,

"d<><ob«,po"upU<"o,q""b ,i,_

"m.'", .~m;n'c;ún del mi ble r doLa.ru.eria.drbpob"..yddpobn._qUlm:ndK;..ni.nomll<ho.q...d,.;-DO luy. <ido diobo.o" '1'"

d pueblo

lup <ido fdi... G¡ ~ qlX..,,]p«<pi<:nobscr dor.qui<o...enemo-

m,o'o ,'.mos.;guicodo, «<"",d. qu..!u,,;," J'<,b" ~u, fi~" 'o tod. la ~t<.

"<tira ,]<,i", d, ¡, "pDO.,,,"

m,~Ji~uqo, M";;<,, h,~ "1'''«'', po' b"veo;n>u",...,,,dDoojoan. S. pu..J. re-rordu ramb;éo q n.1 <orode 10\

.w...nu<, .. kv..n"n. ."" bcau..ru¡.pni.rnu.tu prof ic..de Y,uNn. de h llruym Y de Fi........

P.", nn 'mport,,<n,.,mino,g'n<'"1" hlí..",und.la'p"'" "osh.d.j._do d,1 ..ilU' de I.u;. XlV un. d,,,,,ip_<icin . ,,1 pu~'" ;mp,..,~o"b de ma5ni-

I"",nci. , dr m.¡ ,,¡. "ue n..ndo.,;mos hablar del Si~1o do: L XIV,

""OOJ;IO<O"...q nOon.un

¡n.o Sip.y" g<U'OOd<q 100IO-

bn.""V'n~.Tan ~..n'" d Si¡;ID.U" Ikno d. ce-

l,b,id,J" <'pa"" d, h,c<r b ¡;tori. de

u"p'¡',<ju.dr",.,ínp""J'<"io-

"

gwo," h. p"d,J" p"m;'ir <1 ]",U d,Jc¡..qu<" ,"m,n ,,, ,] olvido, no po_co,d<lo,bom¡,,,',d""c.>dosJe'quol(IOmpo.

Yo pi,,,,,,, po' ,¡emrlo, <n S,mul'i¡bn.uJ,qucfu<'B'ln'I"""deL"i,XIV_,Qui<'n ,,""oro', S'mud Bor"'Ni l;",;"n, E",id"p,"¡i, Ilrit;nic, no looún,;dod, digo" J< 'u, p,~¡n" y el L\_rou",o,peo",il,d,dic,9Iin",(,x,c_

"m"n, "."¡i,,o> meno, 'l"od ['p'"ealpe), <n h., qu< too,,'i, lo m""jo,do,p<e"",,,,,'nte, .1, "'""ntc" y J,¡am,yor

"PK'" p'" Ote'"B,mmJ m;,

afortuo,d""'porque fueron nio""d,C.rloM,sno, O f,]ó,ofo, <>coLi"ic,}!, O

inqui,iJo""d<'I<.mlo"",

"

l", Enc,ch'p,'¡i". 1''''',upoCHO, ",,-

metm,,,,,,h,,inj",,i,,ia\. Enun, de b.'

p"im"" ,d";o,,o<, ,i .",1.", ,"cuerdo.Chopin sólo ap""c, (o."" 01 ""'"'''0roloco quo introdujo la mazti". 0"honci,", Pero. "",,,d,,.,, d, H'T""o,neo ,,,,,

'''!'''''" 'IU' le" m""",d,ci,,_

,""]0 """n mejor.l;n hbro <c'cion" ("'Banqu""lhn_

qu;m" de AueOÜ', FI",,,,,;o,,, 19Hj,

me 1" h,cho 1'dhio"" e'" lo ;nju'''_cia ~". se ha como,idocon m" 100mb",

~u< nO pudo p1'ulu"~", ,1 p(.Joeio de <u

"",ha",,,uomo,diAS,como]o,Roth,_child, q\lC no logro cae!' glori"",me"'e'.,1 d"plom.'r", un ;",p"io, como F"g_~er, d l.'nq"cro de C,d"" V qlU:"O

mpo;"torvcnird, m,'nora deci,iva,"poli'ic, de 'u '¡,mr", cnmo lo, M,'e,,; ~ue par> I"ce". p'"enre h.""O([D', "0 [\lVO 'iqui", h fonu,,"

~u' ¡1c"",,, hic,,,.,'"

",,-,,,,,, ""n,o'.0 d do J,cobo [ug.~o"" de que M;~An~el 1, cun",u",,, ,," ""u,,,ko

""u c,1 que ",mc"".,; c'n Flore",i" p'

lo, ~'lo'd;Ó"

Pe", S,,,,,,,I n-,,'nml \ul'" el L.,I,"~d,mecHrh ,mpor,.10ci.\dc¡' conf,,"~

dd publico. '" !'",' "P""" O" ~,,, I~",,],leciHu'nw. do ,,<'di[O 'od,,,,i, ~,xi"i,n,

T,,"oh h"bi¡id,J de .\b,,,w el "~,loi"''''''.r-u,"doM"ii;''".," 'u ""oi

"1",;0 I""~u",, de ]; 'L>ur"

1'"vo el y"lo' dc' ,,"",10, e" ,u,,;Ji" ~1.\,

fi"""" \"",h.,I"nlo., del R<,n",,;Jmi, I'eCümp'n'" (S,inl_S,,,,,,,, nO' rI;

1,,,,,I,,,,",,,,,,,,,,Jo'.\),'I'" 1.,,1<1,.

be'L'ddw",do d, l., m"'r"ñi, y d'~"cn"<""ci.;nd,'IRoy, UI1ci;, gu'''''olI''''"''],J por 1" ,-,mo""¡,, d",'¡" ~M.trly.

Tu,"" "mhiin nu"",, hu",b,,', p~,up"os", I,,,d,¡,,,,,,de],'g,,\\osddine'ro dc' I.t 'roc', SU SUf"""";;'" ~

Ib.,b",lc""m" ,Ioc"" 'Iue,,,doi

t'"'' ,'""b.\ lipdu.\ L.""rtcJo\\"'~11;", "egro de], qu" "'mC.' ". "r",b;Su d"'f'r"n,i~n le' I','nn;"" 1"", c,rcu

I""poo tf<,,"',,"e, ,,,,p,ospoc\odecmi,ión fi,jucior;,' ,,,p,,,,,t.,m'''r< roh,dopil

'"v,l" y "e"d", "

i",,,,, d, 1, '"~;,;i¡,. b;l]""q'" 1" d,eron no POC,\utl"d,,] )-,¡UO 1, "r","mn.1 mi,m" Rt:¡", "'''\fo miilo",,, do lih", 'IU'"«<,i"b, p,'" '''" ¡ie."" "",n,¡ic"nt"aFDn"iH,blau,E>t.\{ui,c'nmotr»,]

"u," de que los '''m,,,,''nl<.< d, h~

'''''l.mo en ,,'" m,'''W,,"' "L, no,

><'ulJ" Rüj. don"c\le 1, mef..nc,".

Ihn B<'",,,,I. "nmo 'I"i,',,, '1"' '"ocup.\ lugar prominen« <ntro lo, f'rimer", h,n~"",,, de to,h lo, tiempo<

Fu" ,,,¡',,,,,J,,d prÚ\,,'''' ,,1 q",,,,1ocurr,,; f"nd" un, Escud.. do 11.,"""p,ime",," medie], i"'portanc;, d'q.

lo,func,on",o,dcl"ln"iruoion"dCe,di"""p"p",,,m ,''o uJio"oó"eo'_

NUd'j'd''',i"u'i''do-,une"em p,i., Je ,orpr«'''-"qu, "n

'j'",P],' del "])i,,,io O¡,ei,]", ;011''''0

'" ]0' prim,,,,, c11"de en",'" d, 194~,

tuv;,,, ¡,d" d,1 23 d, di,i,'mL",nt<-,""ypubli"",,,,,,,lcrq,,<c,,",ide,,-

mú> tc.,""ndent,,1 p"'" la ,com,mb deWxieo, ~,",""do]" ",ilichd." ",,<,i_

'"U) 'I"e" oo",,'im,<\on 10\ no""o_

c,o,d«,,,,d,,,,bdod I'Jee""o d,

19.1~.L, ¡eoh, d,], I'ubl",ció" n,,, "1,,,.

'ó,

c"'" Cll""' "bmma do i"Dcent"",p,ro 1, ,e,ied,d do l., ley no, ",j", la",lid,,1 y

'"rc,li,bl" ",'uJ.\: iH,y

qu, p.'gar "nt"J'¡ 31 d< m1rZOpró,i-mo!,y,"'gu"""-meh.,hr.i;f"r"<\\,,I,,,que.h,bicndü r¡¡'""iJü "'''r«p"""ho''.

n",.,,,, tm<r c"" que I"'g"d

in,_

P"""" Eme''''''5M",,,lc'I1lo,negD-cios; h,u,diJ"d"'-.H," I'<"',",cncu<n-

'n" en efoc¡j\,o,ru,.'!;e"".,h<n" "i"v;""e" ,uw",;'.¡,,,men"", bi,n"J,,up venta

'"' "peI" "hl"''' "",¡'i,,,ul;lid,d,,,,.,onbaY"'l,,,h"""l<OS-I',;n-ejp<\lmenlocu.mJu 'O" """"J"',LLb 1"uÜlid"d"_en'luel<u"nl",,,.1dqLLi_,ir bien" I"",,,,,,n,,',

"""""Ü,\",,,,,,

L,¡¡¡I",f;h,;cL."«o.,eon"lfi,,J<il1-c,"""""rbp,...Iu,,,,ó,,",ng,,,,r,,1

p'" "om<",""- 1", OI'",Ú,'">o,,p,ro I1o",.",'¡c\"mt" 'lu,"'" "'''<"

ve" ,,«ihir "tu, ""glon", "mpl,_

",en" "at,n"" .1, "om,,,,, 1", ,ienro,

d< 1'''3"n'", q"e en fo,m, yo ea,i "-''''''''p,d, 1105hm..m lo, homo,", d,"ego,io,dclod"""cego'¡"'¿qu'"'''',leI 'up"~rQvo(.ho' ¿que "e'pj,,1 con_

"hl,' i"",,""'p"g,,d >5<,:';,de lo qL"g,,,,mo,, O ,1 2ú~ó que ú,<, 1" '1ue

d,_

jen", lo, dip,,,,,,I,,, 'uA"do 'p,-"I",,,,,,IAI,y.

L" ;do; do b loy. ",~uo p,ce,,',"

gTo;'" en f""m" Clpeciol L., ",¡[i",L""queccn"J,,,cxce'¡""yqu,,,b,,,"onlo, ,om"o;oo"" ;ndu,,,,,,b y 'g,i,~I-

I"'r .Joaquín Ibarr,,]a Grande, e P. T.

_11;emb,,,dd 1",titu!', d, C"",.d",,., Puh];c''''

T;',lad",dc')Jixi"o.

'0'"" o ¡" 1''''''''_'' 'lti' ",,,imulm",,",'j,cu""xlo.,d,,,'m''',;D.

So """,,"Omu milid,,,1 "",m.1 hq"o"'"bl;eoel"""dll:I,dd"'l'i,,lcoo,"bl,>'"o"'O'"P"l"ol'ed",,,,Jolo,\uoe,,«], do "O <oo"d.d.

,;" "'''''nj I G",IIG~,OO

"O un ne~o<io y"

g,",n

,'!5,""<UH>, nO "\",,,n o'",mpu,,'., lo.,

p,imo1'os ,]j,""U.IIO, ,ino óni,,",o"toJo, $lO,OOU,"" re"","". Nego,io.:; eo>\

i"~,c"" ¡',Ut.»."'''''m'' dc' $I00,úüU,Oú

o.,do "en"" ddP"~"

dc,1 "npu""'.

El c.lpi"lco",,,ol,,poeom p.H'Ee.es

I"difc'renm""" lo, ",lul'CS q",d eo_m,,,i,",, Lie"., ;n,'",ido, C'" lu n'w'-"". )'

"""bli~,";"oo, pu, I"~"'; " 'u

prúpied"d l;q,Úd', O con olm p,hbm,",,1 v.llo1'qu,p'"01 comcrci,",,,tion,,,, ocg"".i", Q";'.\w",j<mplo.,nm<x_~liqlL'mo' mejor,

¡"_Si "".1LIez"o cm ",'~ue;n .'OnSlIJlI,I)U".~I>en dW,vú, mi C'pi,,1CO"l.,blo

"110~,00ü,'IO,

Z"-T.." "'""""i,,n" "0"'0";110< mc

proJujcrÚJlll'" "tilid"d ,-,,1 ,le

,2¡,üÜü,úúYJ>obe,,,ir',\doning""'

e"n,i,hi d,1 n<!;,,,in, el C.'pil.d eo,,_

ublc,

",1"1 ,"OO."~_

)"_1Ju,"ote<I"HunJo",oJoop,_

,.<c"""., "b,,,,, g.",""ci,,, po,1''',1,,"0_00 Y ,<\i"lmO m;'g'''"'per_,0,,,1,, ,5,IIOO,úü; mi o.\pi[.\1 eon"blo,

que ,'p,i"cip,,,,Jo.,ñ,, "",Je$¡¡j,O~O,Oü, ,hor" ,., de $15,1>1><'-''''m;,," ".L IH~,UOO.QO.

4'_A ¡;"e.' JdH"""" "~"nJo "'o,

puedo"1""""'"'

mi ne¡,~,<i" co" h

,';~oi""" ,-,1m,,' "".~",,, el fhn<o ,j,

Com",io $11>,Ol)II,00,m ,,,i('.1'lo, p"r.! v<nd,¡', ~¡H,ü~O,OO; on mu,bles,

bi,"uh"e'c_,;3,lIlIü,úO)'deb"S1~,B~O.OOpo; ,,-ticuh (1'" <ompro ,crÚlito y que yo <,t'" con5;de"do, en[o, fl48,úüü,UU. Mi 001'",,1 e"""ble

lo p,,,'do determino< ", b f",,,,, ,i_

~l\i,"'"

T"ng<.>:En 01 ¡¡"",o de Com""i,,I'n "ti,."los p,",,,,,,,J,,y

e" mu,'hi<'" Útiles, "e,

flO,úUQ,úú

148,""Ú.OÚ&,Húú.OO

LoJ"""''''", ",..1 e', 1''''',d, j In",O~~,OOp,,,,Jehoror.Ht,eul,,,

e"""I",,,lo., , "".I;tQ 16,o~o.üo

M" 'I"ed" un c_'p;,,1 con.\,1,10 Je \!40,üllIl,úú

'I"e "1"0""""m; ,«i.o 1"1,,;,10'10'1""

"olmo"te es ,uioe" m; n<go<;o.C","J" '"

h",c, ,1 e'piLLI <0<,,,,,1,1,'IU< d"h, s",,'ir"< bL' 1"" e"mn,,",.,1 "'rc,"pnwe,ho, dc'b, di,monu;,.\C ,1"r;,-,I co\mbk ,;uc. "",, ;I""romo, y

'1''''''¡ """"1,,,,. lo, Htilid,d" oo'e_

nid" dur_mlecl e¡ecc;Óü,¡\,; e¡, c,1e,,,,,

~""""ncjon,mo_, 'On

el numero ,.,,_ltto, no ob""nl< que elcop;,,1 co""bl,rd"Je ,HO,<I<W_"<I,1'",,\01 ,up"p,"ov<cho d,b,o ,,,n,id,r>r_

'o )1W,OOIl.UO; C" .1",,;,. $14Ú,OOO,ÚÜ01'010,1,,, !!ú,OUO,üü .Ic' ""lid.,,1 del

bler;lu,\,o'n'pli,"'m",c""y

o"" ,;,".";0"", P"" 'u!tUyor pme

"deJie" ,hi, l. form"d, ,,,,ontr,\!,d <.'ri,,1 co""bl" mon,ion""do lo.eonc,.p""qc"Jebcn'un,ido",,,,ylo,qllod,bcll"xdllim.

E,b"on",o,,,,Ja',]"eb I.ey dd Im_i>tie."" ",1", l. I("n" ,i~ue en y;go¡- )'no h" ,ufrido modif;e,eiom, ,,\die.b,

D

. 1),410.1146,}H.]Z

4,100.002.20U.I

l6.0~0.~J6,401J,UO

¡.I~O.(6,400.1

}.IOO.OO4U.JIUn.6IJ.f

. lOI..Ii~.19 . 2UI.l4J.1~-

T"",.m", ,1<0l. "T""""'ulugi. ,Id Cm,¡"/,,,", po, M"..,,," H.."",e. r. T, (F.J'i"","¡ &",.. Y C""'''Óo, 19J~), l. 'i~"¡"'I<'Je!j"ició" JeIc"¡,II./",,,,I.Mc:

"f-l en-denlr JeI ""ti,." 1"'./ wb.~~ ¡..,¡,,, l/l/oJ. P... ti¡"' ,/ uP;¡"¡c",,¡.bI~, el ''''PO'I~ J, ,.. """,., ~_p1""<"I..ift JeI «Ii,o JEbe JeJ",áe><J~"Ie,- <1"PO"~ Jrl...

",.. ¿el "'",-0 ¿<be" .,",""" J ,""po

1'0",.,,".

pu..h'rquiro~=q""l.do:l,up'''p_,who bd"'>.~ó",uh"""r"')',"mb;':".. in"'",,",, m,,,,,'ioo",,q"" 1» mil;.&Ld" .1..1"ego,io, d,b,. d"m;""i,,,, 1"que", 1-.. p>g" 1"" ¡mp","" .~,b" ¡,

reo", 1'''' qü< ¡, ~,,,,iJ.d ",,,,Iun«

>in., Con el c->¡.;"I conubl<. ti" b..",l""oddl<U!nddUnplK'>1o.l...p<rpro._bo.[nrl_;o<_UOO.OOOJl(l

J:""; f1S.OOII_OO(~.'" nu :,doo)...d..<tmi.ttp'; loq"""'de-be p>g" por Unp"''''<o sobre b n:m..quo oon $712.20, y o". ~'o,;d.>J ..J;.n,;""y. . lo. I~!,OOO."O, qocd.ndnjH,2~7.S~.

L't>,;hdel'"pcrprov«hodicequ,,1 1I';¡. ,,",re el o.?;,.1 <"Duble .st.n,nlO do: itnpu<>'" (n.soc"" COtO in_

J:<no< h...,,,, """0'« de IIUU,OOU.OO

11% del úpiul Conubk6% ddc.p;'.!Conuble

\u,u oqu; hemos e"".ode,,,1o u"hd,J.. por

P'" com?I,",\u". IH,217.8U f.h,n

U..lid.d" g"",ble, eUn '"p<rprov«ho

bnp"""n ,1 'up"pm",d",I"'p"."osob"l. Rmf>TouJ d..moo.

LI.y bkc<<¡""I...o""""""""..unic'mm.. d..nwn~&

com;.;.;.. u"""in el im¡>umo. =<>nd.ll';oobnwur;w.,.¡..q..."",oro.n<kt ]1% dellDOftrGdeluop<nelon<>quelJov.n1 C1bo.

P... nO~n<:;,eion...n qu. no.. pu',d, d""m;D" <.piul <onuble (PQ',,_cod".lv.lord,lp,'¡vo.ldol><ti"o),h loy oon,id." ,x<n'n .11U% d, 1"ul;l;d.de.qu.ob«"g.n yol

"'''0 lo

~"'"con 01;";,.,,,

"'"<¡u, puc'" del

II%yllepnoI30:.;,...,oIfornu<¡,,"cwl<¡ '1 b ",;lioUd ob<asicb.o.mp..,...ddDq"'P'S...t22-J%deID q"" ~'DaL

""n <>«mO<!,"""'" Y'"

"')o); quo1" '1"" <"",J. Jd ] !-lo h",. o! II ~.¡,,..,,,¡ el lji-~ do ¡mpu"w,

J"I 21 ,1l7'{b o! 2~',," 01, Imp"",w¡ do! 27 ,1H~;~ el _'0;-0 d, ;mpu<>to.)' roJa lo qu,o.c.']. dol JJ¡1uu"d 31%.

Com<>dd]I.1211u)'6,.,¡oon'nJ<I~] iI 27 Y del 27.J H, v.""".;ruundod6'; Jdc.pi'.!cOtOubkud,~..,

P'''<,.;ur m.i, ~ .,;,mi.

ric..:T",;"""" <o <10>0 numero doo,

1100,000.00 do:c,pi.iI ooo"bl< ,...01dleulo del ,up<rpruv.d", (d""pu,;, d,J«lu,;, d< IQ' 1111,"00,00 d, «pi,,1"<>nt>bl,,,,,I,lo, j2j,l1l10.(JO d'lLlili_dJd p",dcjerdoio, "'giL" lo dct<rmin,1.10)'),)' IH,217.80 <omu n,;!id.Jc,gr..,bbba¡"dic/.,;mpu""",_Eldl.-.,~,dd ;mpu"",..como "guo:

n".......11$,000.00

6,00U.OO

ZI,OOO.OO

J,Z87.aU

S 24,,~7.~~20~" 6S7.16

11,'17.56712.20

'2,2U.7'

y en ~en",I,p''''

.quelln, qu,"'",;omlm""..j«uten ,"""d, c"""",,"

",inte ns,n<o op,nc;on<l ;ndu>t..1<.0 .gd<olu.

'"",..bl«. b W>.,

2S,% de ;mpu,,<o >obre b. n,ilido&que <""..un.t 1I~ del y'¡"" de},upnu ....

P", ,¡íodedo>U>OIe<>n< oo..mo>. ;Iu , b fornu ,,,,,,,,..doaomin'o!c.piut<uol,bkmn<JU<""'I'pr=;Ol<n 1.. modil;dW", oope<,.I",'1'c;u h loy. r que SO",

¡.-cu,"''', cumplen"",,,,., d,At';vu(Ac<.4")(R,,",v, P'" D'p",;,.i,,",Muehl.. y R'",rv. P'" Cuh"Dudo!»».

II.-curo". p..."i<nl..."" dol propiourio IAr<-")/JO>t Moral.., G &r-b).

W <:._'..Jeonkn<.ublecid..".. "'gi><nr el {:'piul no depo~..do ..~u".1 Lnp

'"JUb",_

R.nu (Are. J')(I\j.".. d'p,«..ble~ -Imp"",sobro 1, R<n Dd",yH.h<r

IY.-V,IL"de d;,';de"d", Joc",,,d,,,"', I,,~,J,," (Art. lO")¡Di,'id,,,d,,, pUt' P'g,,).

Y.-e.piul ...!.rilO y 00 p.g.~(A.,.!Z')(A,-.:ioni"..).

VI.-R drc.¡.;..1 (A.,. ¡')(Jt '~L";IN!.de.no..pore;J,..)_

\'U.-Ur;lidodobtmid> <t< el <j<n:i<(Are. 7")(l:,;I;,hd 11JJ».

l.", I,IIJ' V1I ""nc"<n,,,<n el nel:",i..dcJmó Munl... y lo,,,""III,IV,V, VI Y VlI eo l. FJbrl,do c.j" do C"'"n "L. E,tre!I,",S, I

Pri"d?i".rn", 1""inf",m...nn. c",

1", ><'" 1.. .","t>, .bie,.". por]o.\lo,iI..enouconulsilid.d,

JOSF. ~IORALES

s..ldo.de."""u.d JI &d>c;""¡""do: 19J9c.j.~_ 12L.HJ.14"""""'"M<re,nci..~I..bl,~ y U,ilo.R''''rnl'''n U'?'cc;.ción Mu<bl..Cli,nte>

"M«"nd" mO>mi,.,o". I),b,R...", Cub"" D"do""Mere."ei., ,n Cnm;,;im. H.¡"'r'''''''' ~lo..I",. G..,,,, l'<rso.o,l«U,i¡id.dI9J9Copi..r

úm d.,,,, f eI &Lo...<G..,.,...I,,,,,.J.: ;,,,,,eI c.pi...c..uble""l,

Caiay n,mco, , ¡1,4¡J.14CI;"",~ , l6,OSG,9JR""voCob"" Dudoso, 3,SUU,l)O n,,~u.93

~"","c;." H6,J15.11Mu,ble. y U,il" , 4.~{10.UGRe",,,., Deprecio,ión "lOO.U~ l,60Ü,QO

Sum.d A"ivo , 192,649,19Provec'd"ro, R),4¡~.)iJ

Impor[l"

P,,¡vo ~),4\O.JUG~i"] " '""'0 HJ9 , 72,,;'S),61U"l;,bd ¡~J9 , 4(J,JI5"iJ¡'!ol',lel, (;'m.I'"". ,1,SIIO,<}<J J6>jlU~

C.pi,"1 ('''nt",,], , lü~,198,i9M"o,,,,<i,,,,'ciL¡d,,,ono<,,,,;,ii,,, L-i,400,<}<J

]OSE MORALES

'OTIU'Lmp'"AJNGéN¡UO,[!;l.m<.Gc",f. asi:S lü9,HU9

4G,)¡¡,28-.-,

[mi"'""" $ 6S,UJ00C¡[,,,[o dd [ml'"""'"U¡;],d"J o""bGd"la 1',1. ["R

[ml'"'"'o 50b,,, h R"n"Ulili,l,d

J"""c,1'"!""p"»echo

f 4n,!I5.2!1,44),91

$ J},871,J_7

U""dau.'15':{, soLro Cap;,,1 Com,bl,

6j';"o["'cC,'pi"[C"nt,,blo6\{, ,~br< Capi,,1 Con"bl,6% ,,,,b,'c C,'pi"ICo""b[c

Uti!;d.d" q'" exceden de! ))>éImpuesto ,,1 Sup"'pIOwch"J"'1'"e"o50b"lo R",,,

Totol Je "ml"'j impllmos

S'h'"nd,ilmmc,im

$10,.\)2,54~,I,\),024,1)),014,1)),02

16,lH.17

H%¡U\';'JUli,Jj%

619,9jSZ6.61

1,2H,915,648.92

$ 8,JJ¡.J91,44),91

-~

$ 9,779.)0

FAB~]C¡\ VE CAJAS DE C¡\RTü:-'- "lA FST1\EllA", S. A.

S,ldo,docu"",,")1 d,di,;,mbccJ<19H

Cl¡,nL"M,,"ri,l.,Articulo, ,,,,,,imdo,B,noo<Dnc"m,nto, 1"" p"~,,Km", D'I',"c;.cii,n lVI>quin,,;,A,Ú'ulo, cn m,nuf,ctur>M"]"in,,Ú, v Muc'b]c',Utilid,do,n:,cep"'id,,,Div;Jendos rol' p'g"C'pit,¡j So",olAcci"ni"" IC"p'''¡ m) 1"h'"I,,)lto","v,leg']R,,,,,,,.,

1"" OoL,o<!\i,'n,.s,I'I""ci,hhI.Hi<ncsdcpl',ci,bblU,;JiJ,Je.' 19)9I',o",,,do]',,

SL60,6.ü,GHS4,J9¡,OO14,011,004,iOO.OO

3,\40.QO[nZ,JOO,Uü

[)"dmo,i/hR../],I(

De]"11>0«

I¡Q,üOO,(J(1

!665,J10.00

2U8,)19,0<)

,\g,9,O.üú

'20,Güú.OO;ü,~{HLüO

l"O,U<)ü,OO

12,{lüO.<)U

¡I>,OOO.ÜÜ

JlÜ,Ufifi,OOiH,OOO,üU

6,041.00

S 66I,J1Q.OU

fo"Mo,aln,_""",,,,,'ia,,"',co"U" ,"_piI.1 ,'o,,/ah/,'

"¡,,, J".,¡" d,'

,lü9,U"'¡.üO,g."ú,'" 19JY$40,üOO,üü,El IrnP""/o ,Q/"c la ""'1",1 )o/m',1

""P"'I"ijl<'c'hu que J,'be p,'g"' ,'.\ ap,o,,\i",a.!a"lCnlc J,' \IU,~OO.OO; 2;% d,.","Iil,dad.

D

I,a I,;b,'ica Je Caja., ,1" (,'a,'ú" "Ú¡Esl,"la"ti"lCafir¡c¡,¡"19Hu"caf¡;_lal ""u,,U, Je \lj"üüü.U"; .<1" u/m_,ia,I"¡um,,,dc\iü,üüU.UÜ},/,f,"IJa_

8",pOr;m¡'''''Jlo,ob"I,I{,'>II,,-,''o_b", el S"F"I"Ol'i"'/¡O \24,5<\9.%, ",d,J,JG');,del"'I",'g"UÓ,

/.a.' ~allanci",' ""¡He 1., 'l/l' ''1'c.h";,,cllu,p"cslo",tccf¡S"perp"",'cb""OJO" ,,, "lm,I,'/", real", '¡'w 1" ~a"all_c;"."~r",.'"bIesd,""""Jo Nm la Le) de!¡rnlme,lo",t"'I,R""'.,d,.ducú',,doahla, cI¡"'l"".,IQ wbre 1, R'u'a '1'"''I'""u,,,, <'iei"dc;o.

o

LrC""';'¡ó"J,¡",p"".\loJJ,¡all,CÚ',",'" ", [)i¡m¡,do"N¡",;

"" K""""error al '0',1,.. su "iel"""" m d 1'"j,Mióla ar'ob,dGII '/,'Ja Ic}',)'a que'"él a,,"'¡(; 'l","¡jcndo l. I"a ",dxirn, de

;",p""."" J)7<, ,1' 'I"da",¡"'''''11" el

15;"., d Xm'""h''! ';";"a",,,,,/, ,,'fÍ. J,;>ü;{,", (lJia"" c'bdiJi"," ",1 22'/"di,-;,m!,,,,,;,'OJY),Raoo"'''',",,,oll'''cri/m",,.,1, la.'" md.\imJ d" ¡"'¡"',,,Io{w',"H% J,I"ia,acxc'I/nd H'+ ,1"uliIiJ,d", el ,~m",,'""" "rid 11"1,,

"

. 4.100.011. 160,620,00

;¡U,IIOO,OO 1-10,620.00, 84.J9!.00

14,6S!.UO¡.HO.OO !a7,190.00 , 2S¡,OI0,00

. 112.300.011lI.nO.eG 14.1.110.00, J'.06.160.119

FABRICA DE CAJA~ DE CARTü:-l "I.A ESTR..ELLA". S, A.

B.bnco (Oe,,""¡ .1 ¡¡ de diÓem;".. de 19.19

~U;"n,,,,R,se",> Cobro> Dud,,,,,,M"";,j,,Ard"uj,,, ",mlo"I,,,Artkulo. en proL''''

FijoMaq ,. ~u<bI..Rr.c l~;o.,

Swn.di\c""o

c...l'ITA.<-O:O;T :C,pi,,1 SoLi,1No.xbibi<!o

C'p;talp'gad"1\ r.aL,g.¡U,ilid,d" no "pa";<1,,U,¡¡ld.d<s 19)9

c.piu] Coaubl.

:-OTi\: Ellmpoeno J. Jkn.. ,.,bma.'clu -r"doJepnciociOoo..J.M"'I..u..ri> Y M...bb.

Docu",<nt".por I'agarp"",.""j."....Dividendo. po< P.~"

Su I ,...

1 12,IIO~,0020.0<10,0010.000.00

\ lUi,)19.006,041.00

JO.OIHJ.UO

$IOO.OOlLOO60,000.00- -

! 40,000.00

112,000.00

P.", J««min" d imp""'toh"",,,,, lo< ourntr... "¡¡u"nt<"C'pi"lc"",,j,j, p",d ,upeepmvooh".

'''1';"10."..1>1,,01\,1,",,Mi, diferen<i, ,n,,, d .,lor <le lo, Bien.. depre.

ei,bk.I.,' lo Ren"Yd ..Ior'et"'] d "q...""....

~Me Utilid.dco 1'.19c.pi"]o,n..bl.r>,,,oISupcrpnmO(Cbo

[mpu,"",U,;lid,d p'" b COd,,!,!lmpu."o ,obro 1. R,'n"U,,[id,J par. el Supcrp","""ho

H%""'"

Cipiu] c-uw.6% ,oo~c..p;"ICoa"W.6%,oore C.piu] o,o"bl.6% ",b,eCopi"lCoo"bl,

Utilid,d", qu, ,,«d,~ Jd ),\''>:Impu",!o>1 Sup<rpnNoobohnpu"',o ",1,,.., h Roo..

T",,] do "", impue<tOi

110,000.0014.1,310.00

$ ~",OOO,Gll3,i87.2U

$ 76.(\l,BO-

f H~.OOO.OO

II~,.IOO.O(I~

\]\1,(>(>",00

6.610.00flll.410.0II

10,000.119- -$ 7UI~

' '.E::'TOT_ \'.I~r111,7'7.10

",71',00~,71'.004,7)~,O"

jU,1Si,JII

"

._w11<;<!O~;.JO/¡,JP,:;,

107.1194).80

1,~! ',7"17,ln,4!

; 20.6H.76J.U7.20

- -fH.IO'.!!.6

LEY DEL IMPUESTC

DE LA RENTA SOBRIEL SUPERPROVECHC

i\ni<ulo l'_E"." ob~g""" al (01g<>ddlmJ'1l"',od. [; ,.",,>obr..I..porp""'och..I"'<",,,,,",,,,d,I,C.d¡¡JT Jd In1pU<5<O,..h" lo Ren.., CUy<"

;u8"''''' .0u,l" ""U m.yor..d.fI00.0UO.00.

~ni<"'" !"-P.., lo. of"""OIdo..uLq,...pcrprov«Ioo..J.u,did.d..""obt.m...n~",dolll5>dcla¡;ul<oo"bl.odoI20:~deb.. u,¡[;,¡.,j,eu>odo "n e";,,, upi,.! eoouble.

Mdcti)" J'-S",",i<od,1"" "pit,'ú~"t.I, l. dif"..".;, eo'r' d ,«i,od "",i,o de no, <mp."", 010omb...,"u...doe.i<"n~..oo..en"""""de<>nlcnN-oc.., p""'.....mo <~. """",... e pkmrn <lit<>Ut4o<imiro",obcd.-Lc,'¡""""rullie.1 d. .I.mem", "<<<nmnm... d.utilid,J w"",ble I'ord impu.""",,"b""",d<borin lUm"""'''t,'L1''","bie"""."I"'''''g"'',,,y ,u,r"."v>"1. d...rml""Óón.J.1 e.piul <ontabld;minindo.. h. <""nt.. de .«1"0''1"" R~"'r""" Iuo ¡,;..H y ~.."'" r'''' <:o<T"f'UI'""""'., "umpkmc-nun., crud>,..e'<JO> lo. ""uJ..J... dd n.I(O><""

A"ieulo "'_1.,, reser.., eM'p1

me""""d, .",i,'", 1'''' 1", 01.,<0"

j, J,."tm;o""i"o d.1 e>pinl <M''''""""",id<r..áo<:<>"",Ji"",,,u<iOOdo[n <o<r<bti d.l """vo.

Ani~u'" S'~h, merv.. del <.po.<ruo\quic.. q1l<!Ie"~ de""""""<iOn, foim".o p,,,,,dd c>pi..1 "on"w..

Ard'ul" 6'-l> ,,'iliJ,J'"i.".."impoe,,,,,, d""mi",d di,ntiu"y<<kod. l. u,i]id,d gu..blep"> kn,f<_dolirnp"".t<>,oo",l>Rou..lmu",do] u..pue><O'lUO<=I1t..J. l>-,!,<->ciOa...l>..rif.dcI iculuSOdoLq-dollmp"""o-.bn:b Ron,..

A"i<ulo7'-u.,i]¡.bdub"'lÓdaun ,j.«ici" n" iorm.d 1"". d<l <"1..1 "un"ble ~u, ,i,,,, de b."

1""liqoid"ióndd;rnpu.sto<!e...p<riotJ<bi<ind dimin" de] 1»1 !ir

pot:ri~o.

I

1',...,

0.- w........ 00" ",....,,..tC. l...."

~,.."'..'- """."., _o ." .".- ...........M- ,. " .

,....~...,..-- "....""'.. .0 -- " '"

.";

",' ,.....d, ,«..."i.",J~ "c~ .md." ." ,'", '"- "

,,<\

",.,. "<\

..

Artícuk>IO_T...d.ndooodt$UCu","_lo. de eom...iii",nf<.nj.m, ",co"'¡.

i U iu'-<nODodo u , "" U>ncuoaI e ¡n..~...n'. dd ea_póu!<"""bI..PutIu_,,,,,..u.in-

,'cnin""'''''biono., HIotfl Y 111"''''q...

'"",f;.,.., d ...,.<ulo '0>

'"",.ci

.lo que di<pon< d ",i.mo.

Anic-ul" 9'-P,,, h Je«,,,,in,,,ióndelc;l!,i,,1 oon"bled'p""on" ¡isi,,,,

1" <""ntO> p.ut;cul"", no lo'm""np.rted.1 "Úm ni del p;t<,vodd 0'_5"";.,.,;no> '1""

di",,,nu,.;n,, ,umen_,,,. el e'piul coouble>..g'¡n que 'u"WO...d<uoo.o do,.

A""olo '6 a nlorde Iosdi.-i.drnJo..doc",.oo.f",m..-ipo".ddp'-

0 1 modo q"" 10 pm.de b,u,<lid.d.. '!'"

so d.diq"" ,di,'iJ.ondmJ,¡". de eo"",;den"" como .I.mento",I'-'I';t>lcunc.bk.

AI'lÍ<ul" ll.~b, ""e"'.,, técni,,,

que.""¡mn"',,,,, l,y" ",poci,1c5 do.b.!" e".bl.«, 1", Comp.;';" d, Segu_

C""'I',iib,J.: Fi,,,,..). ",n.o¡ deC,¡';ul;neiOn.

'"coo,id.,...o

"""'"y.Jou.dopo,ivof'U'.lostÍ<c,o¡de...",imp""'to.

A"icuLo H.--EI ..¡HuI rit-o).uopog...""f ,. pon. del e.pitol<;anubl.:

1"'"lo Un"~ debe dimin"""

<1<1 'e,l,o h cucnude"Acc;.,ni...,"°,",I'Iu¡.,,, O". q"' r<~i<lfÓ"le 0""_«r"'.

A"ieuj~ B._Lo, c,u"n"~ dd ,m.PU''''''luecmble<e"''¡'yd,b,,,.nI"""'n,.. """

J.<be1C~\n mu.1 m,". h Jd,~;,I" d.[ imp"""o .00", lo"'n n l. foxm.>-'1"" <di« b s."u_t d. 11.«..""'-' )' cmli", 1'Ub1;,;.,.I..q 'on.rndrjm 'odou.........-gWc-n...d>"",

.) ('..p,,,l.,,,,,,bl.d.>e...,oo..,,,el b,bn.-. ílo,lquc fiS"'.'" 'u ded,_ro,i"n Jef¡ni,i,-"j"di<","" l. Imm,,,"'�"""'J,,",,,,ln,,

b) U,ilid,d .ui'" ,1 01,,"10 d. m_P"'I""v,,,,f.,,

" ''''¡. ",;IiJ.Jd"cl.rod.

r decto< dd imp"""o.oore hun me...,..1 mon,,, d. ilid", .m_,-~

e) Liqni<Ucinn dd im de=n_formidodcon b T.rifodel ."¡culo,,de b Ley.

Iinlo''''''''qu.",«fi<<<nLo.".,¡culm 17> 18 y

"de

""L.y.en J..

d.c1 e;.,n"'d"bcril;quid,,"'c1iM.pucuode.e...,doeoou. ,..-if..q......ubkc<n ""'"

mi,,,,,,,, ,,,icoJo,.

Art¡culo 14._F.1im un_u el "'p«pfO"c<ho

'"...g......

l. l<>nru y ..rmi"", '1'" ",.bIec. bl.cy dd Imp"""" '" 10 11.""... Lo<,I"tb,.. que.. .db n. 1.. ded..._,-ion." ,,,in d, "..o "I,in", gu,'..noo,,,'n ccscjJnqu,d,s' "<;upocp""",bo",

Art;culo p._l'"Ü"d"" d, d,d,_

"e~'o", que .b_"'lu.n I"',i,'¡'" meM_

0" de un ,;,,~ '" J."rm'''''. pruror-c;"'u.lm<nle b u.iliJ.od ,nu.l. ¡. ",bn:."''''c>kuJ..jdim~o''u,,ndo-..1.p>,..~;"n«,Ip<riodod.d,=Io.

Arriculo!6._EI,m"""""...,u...,."""f<>rn1e.I',;su;"n«

L:T1L.JJ)""H ',".'1'.10'-'",~t','LI-:.'

A"líCl,Jo 17,-E" ¡'-"".,o.enq,"'olI'.,i"o;so,kO'0f'C",1 ,etivo,yquoror lo "'n~gu"n.. no "i", C'pl,,1C,,,,..blcp"'i'i.'o,..c"'s>,; ,!;mp""'_<o de 1CU<tJ"""" I.'¡gw<nt.

t"Llli.''''.'''U',U!..IS

A~t,''-''''

T.....,,, ,

".' "" 'u.."" ".",,,..'-""""""0

,,,,11",,1<-,"O<""J,,,, ."" !O:".L,,~' ,'''',<, t~

r"""""""",,,""_,1.0"""' ."~J,,, .", ,.., L, d

"", .'"r", ,,, ,;,~, d,

'" 0<'",I.,,~'""' "' ," 0" ~"" ,...,.

..." ~ .'"" '"L, .,."

""n ~'" "" ''''''

A..Ú<uIo 11.-1 <:oml>ioni.." "....~ ofC<'.o.:,,~de<o-

"""""'e.n ",'e im""""" u-.

del 21~.. ,bn, J., u,ilidad.. q"" <!tU-d,ndelj' dolmnn'oJ.u.opcr1Cio-"",,,>lilldu.

';"Dolmen'. .jec n .«'" do eomO <~plo"", ,11,;n nogocio iodu",'V..aI., p.lV".in d 21%"'¡""

[¡

D'''';' '1'" .""..d. dd 'I~ deld«>d...opo...ción.

ArtkuLo 20.--L:o. do:clorK..M

"'« impu<"o ",du ""lir t., l'Jun" Cen'rol C,lifiodor> del 1mt~ ,.,[¡" b Reo... h qu, «ndrl.ele"odio,rev¡,ic\n,."lif'e'cic\n,dech"oion" d. lo; ..o"otf. de;mr'''''~' ¡.. mi,m.. ¡"uluJ.. qRq;bm<n'" de 10 I.<y dd Impu..t,bt'ChR I<c<>ncr<!< po".I..,

i.ión lific..iónd<b.decb,dc...¡mpu«....

A".,uIo 21.-1..1. ¡"',i."".....C.-idito. 1>. '1"" kS'lmco.. f........t<dclo ""'..dcin"i,ucNme<o

1«, lo. .u.ili yb, """urulodn ,uj.",.1 ;mp""""'que..ubl,p,csont< l~y, .om,odo «>m" bu.,u dlculo,'1 <,p;"lcontableyl"

l;d"Jc..qoC'í"''"<'" '",\b,\.n" ,

0000 po' b C"mi.¡ó" N.d"n.le~n'.

A"i<"Io 21._Eo 100c,_1IO

.,.¡""" po< 1. pm<nt< Ley. ",.pI..

...pI..,on..mm« b. J.., ;.",.,.Le¡--del Iml"""0"'¡'" 10 ,"eA"R<gbmm'...

TR"'''SITORI0S

"'";cul,, ,'-L'pmen"1.,y'd

'" "i~", ,'n ,,,do ¡, R'í'u¡,J;o"do 'u publie,citin 'n d',[Ji"¡,,O["el,f<deu"óo.

Att;'ulo Z"_EI ,mp , b1en ",u I.c>'guy... el ..-h'" 4bili.nc"<j,,"'",p'.o<iq...n.onricridod. b f« '1'" dio...,"¡S""

Aniculo )'-P", 10 .pl;..",i,;<", Le. cu.~Jo '"

,,,te de e,u'cu\'otr;b.¡n[1<,,,,n,I,,,,':indoiOO,",;lid,d." .. expcJid 01 R,~b,'lu,fi¡...I"'p",,,d;n,i,",,,,p'",i70'",," lr.b,¡",qu,sc desconu,odo, ¡", """dcl" u.ilid.J..Sbf...inder<0,jieot""entcd.1porc,

Y' eICl~¡do en l. 1.<)'.

,

MENCIONE USTEI... BANCA Y COMERCIOA LVI'" 1 (¡ (11. S E

LO<; ANUNCIANTE

H TEL

El hotel de los hombres .Ie neguci()~

de México. (:entrn de reunión de los

IU-in"i,,¡¡Ics clubes )" orgHni~.aei"nes de

lacapill'!.

\.ntes dt~ Visitar la Caf}ital, Pídanns Informes

RESTAURANT BAR . TAP IIOOM

I\1Ii:XICO. D. F.

Co:n,clordolRoofG"d,ndesd,dond,,,conrempJ. el ¡,"'",,'" v.lI, de Mi"ioo_

EF R A

S,L. d, Conc;.rtos "~'<l""\"n" qu<Cti,'M" CCm un m'gnifi"o"'8"no.

Dot.n, de la dogan" ,ui"p«sid'nci.l.

La Información a la ista en

el Desarrollo de los NegociosporM"ionoSonf.Gereot~Gene,,1 de

l. Remington P,nd IntornociQ",I,S. A

IVIMOS aClu,dmcnte enUI1,,"pl>caueJeci,íonesrá.

pida', pr~císa', y de (,1 m~ner".""dioda" que den siempre--con el mínimo margen d.O"M-el rc,uludoapccccido.

Para el comerÓo, ",tamO' enla épo," de la compctencla. Com-petencia en di(a<:j~, en buen,crvicio.""calidaJ,ycnrendi-mienta.

Lo, tiempos Cn que bs Han_,"c~ionc' comerciales estaba" li_

g.das, "n l'i,mo]e,1to y unifor-me, ha" p",,,do. ,\miguam~nte,1", éxiws er;Hl rdativ;unent" fi-ciles v no,é>!o de lo,]H}mbre,ac-¡ivo;,'capa"" de contor ~ntre suspropios facultad", \a, cnerg)as yla inici,Üva n~cc.,,,ria' par" C'.üln-pJocer" su, dicnre", pora 1ctuarripidaysegurarnentcellSUSopc-racioues. Ahor" I",bbnd" de lo,coud,clOnes que ,~ requieren pa-raquelluhombredenq;ociospued~ con<'epcu,rse como tJl. y~,rcbción al promedio de hom-brc dc nego<'¡os de anullo, po-demosdcc1rql1cdqucdÜ'igenna~mrr"," industri,] () n1crcanlil,debe ,Cr dd ,ipo que an,igu,,-mente ,e ~on~eptuaba ,omohombre extraordinoriamente a~-ti\"o refi~az. Sino, lo medioni-dad, o el frac",o, 'egur'm~Tllesobrevienen,

NJdic dud" que lo L,]id~d de,ervicin 'c h:, dev~d" en ~lto gra-do en los ú]Ümo, "nos, ,,1 ig",1

'IU~ h,n crecid" lo, exigencios yl"demando,dcl consumidor. EnJa,>CIU,]idad, n"diepucdcpcnsor-no dipmos deÓr-, ~(mvcnci_dodelJal"'abdoddc'urro-duct","cicnequcvcnder,c,cÓ_moyeuandoroloquiera".OseJel ""cake it, or ]eave it", que USJnlos norteamericanos. AhorJ, no.Algllicn má'lmedercnernucstro"rtlcll]O,quizá mcjor.yS<1brcm_do, servido con moror cfic\cio,con aque!b complocenci" ypb-cercnel,ervicioqtLerodoco-merciantcdebe mor para empa-car .que e] hom-bre de n~¡;l>Cios nec~,ita, si ~s ex-""ordinario,par,lc"nservarsurepuraci6nde t,l,ysi c\o 10 ''",p~r:t Wmp~lir <:cm el que lo es?

En resumcn, ¿qué e, "queHoque en la actu~]idad n~ce,itJ unnego('iop"ra,ub,i,tirydc,arro-]hrse~

lmquc"ivim"senlmnegocioslo sabem"" '\crvicio", Una sobpabbrJ.con un f';roC\,ignificado:el éxi",de nucslrunef';ocio. Parad"rlo, el fJcg""cio lo n~c",ita den-,mde 'u organinciÓn. Y p"raobtener ,crviÓo ne~eSL!amos si,-l~mOÚ',lr nuestro, acti\'idade,comerciolc,o inJustri,les, inter-n~, y ,"Cernas,

FlqueJirig-encccsitacom~rvar

lo" riendos dd sisten," ,iempre,lo mJnO, ysicn'preohedicnte.I,

E,decir,d,isteml dcbeobedeccra b m:", leve pre,iÓn dc nucstro>dedo>, como al opnmir un I¡m-brc. Debemo" pucs, centraliz.arel "i,tema I'"ra nuestra dire~ci0nyvigilo"cio.

La, t.cnicas comerá,lc, h~n,,,imibd,,,en ~ii.",de experiencia.1o, requi,itosnec'"".lrio'p"ro ha-ccrrcali,.ablcclcollccrro''.<crvi-ci,,", Se ha creod" el KARDEX.

Para un c<.>merc¡ante. es ,enci-lIam"nte estupenda una fotogra-fi~ coleniva de 51" clientes, conroJ"Jas relevanle, "u"lidades

. .Que tienen-para", nego.'.lO,se~n!!Cnde--, y todos]m pdigrowsddenosdequepadeecn,yJelosetl"1c,Jc,cacuidar.'c,¿F,"c'rJ,,dcsro,onoe,ycrd"d,Puc,bicn.Con cxccpci6n dc,us r".sgo' fiso-n6m,cos-quep"r,ieno, sonpoco i",erC.qn¡e, p"ra el corner-ciatlte--, ble puede, cun ayudadel Kardcx, [cnerontcsí b f"w-grafiaco]cclivJdc,'usc!ien,es.Puede, dc una.sob oicoda. C[)n_

rorlos: analiz"rJos cntre moro,,"o fielcs en cl cump]imict1to de 'u.,obJigacionc,: di"ínguirloscnctLo\nto:1,u.,c(mJicionesdecom"pro;cJaHificarlo,deacuordoconel prodtLctoqu~u,ualmentecon-sumen, V c,,!cuhr. ¡,mbi"n enun:¡sol;oj",do, lo, prÓximos in-

gre""por,onceptode eant.ida-de, qnc e'tan pOT cubrar, y n,y"

"""n oo nt'" ".u.n' '..",oOJ...J..,.¡u..-oaa...,

"Ku<lu" =.. Aln -..o.tr= .-_1.0...-

.~,.".'u" .~«'""." u_ .~ "..,..,.,,,O''''''''.'«'''C'" ,.. "']""'S"o,,'o,'"

con ~"n ,.dLl.o'_

,....

UO oIoar-'-.SO rtfl', !o «nLOtr"«.>O..., ""~- Ou

"

,obro debe hJ,cr,e en pró~im"-Sfecha',

A]o.,n(crinr-quee,,,n¡,,lue;cmpl,,-- 'c Ic lbnu ";niorm.1_ciOn.13 ,-i_u cn el d"'arrolll)d~I"'negocios".

El Kudcx no", un mucblemudernodcolici,u_ E.. un rc!,:is-lru ind¡"peru.bl~ ~n negoc;3c;0-nI/:!rnodcrn3-<. ESt~ mu,- Ic;o.dc.ub.liwirallibro,no¡;'rque,je_;cJe ,upcT.lrl<>. ,;no por ser deI1.Jtur.laa di'Linta. y finc, di~-tintos, E] K;mlc~e,la"vtlda;1n.pre,~indibleJd quedmgc; mLlte_rí.liz. la cJ<prc,ión n~p"ld'n¡o'"mi memori.~. un3 ,erie de ,,'_jon,,", tiro de un" de ellos, )" I~n-~Ioquequi(or<>". Ahora,todo<podC'l1'\OS'ier:"«3poko"'-"" CUJndom~n en los negocio<. r por loq"~ a memoria y 'on",,1 <c re-ficre.

ComoluJ",l",i""enl"'qu~'ehan heeh"pora.1yudac 01".>mor_~'iante. y qtW h:tn podido ,,',iMirla, dura' pn'ob~, de sd~coi(", .1que son somdid". por L" di".,,,ne~e,;dades, el Kard~" .J3pta-ble3;nfin;da.1d~u_)"ubiel<"',[1 ..,.,,,,ro d~ 'u é~i,o c-d en b,.isibili<bd inn.cdiu3 del duoclave' numbre de diente, enCUentas por cobrar; nombr~ deJrti~u[o.en 3[m3een' <.'e. Ad,...m;,. h.y la ,'cnIJiJ do d."ific3<,ión por medio dc 1,.>,1101",.1<1","j1l10to," clc.'ol.,,'o,; !:tgr.m Va-ricdad Je I.r¡ct." que pu,'d~n

cre''''''p.r3 !,,'u'u''Iue_'e re.qu;e",n. Y IOJu, a b ,'i'l.. Enformo f~cil, p"lcn gura.

Yu he ,'i'103 comerei3ntes, yain.1ustrÜles,posugundes3p,,_r p3..eI.!u..e.:imienmdclu.('~iSle"cia'; pH' el manteni_mienloJe'u prOOucción; par3 bd;,tribu~ión .10"".' Vent",. TuJopur falu de "inform"ion a b,'isu". Y ho vi.,t", ".>mpladdu ysJlisfecho,eI.,or"iciuquedeipo,;,de 'o, .marg... c~pnícnc;3S h3nrecibidodd Kudu.

El ejemplogáf;co de 13 fOlo-gr3fÜco!ecr;"3 de dicnles, quehe~t:tdoconantcrioridad,n

"p!icable en el ~a50 de 101 alCenO', El Kardex, pucdo r~p¡'cmann~ ,'n númoro¡)" Jato!;est.do e~aClo de mi alm.cé.demi., puede decírme, ~11.articulo, 13. c.nlidade< mi .

.. .ym.n'm"~qucnccesItOt('nu,ptdidos'lue(cngohecho..dienl J~ recibir, las órdependienl, 1e ",rv;r a m;.res, que Jcbu 3tender Jl recibo

. .m.mcrcanc".

Y,nr.tc [0.10, pm'do p,'r",,""nte il1'p~cc;nn"r el r~¡;i.tr.ab"r~or d resul"do d" una ojda. Y tuJoel quc.1irisc,}'lrola.sab.:lo'lueunminuton;i;c3;)"benn¡:-iaquC"'3lenien.1oadi.¡>u5icióndcuno,cuilqukr momen el .1atop;dc,cbrortermin3nt....

Aqu; CI1.:>.I,;",co, 100,..moscol11n,dí,3Jí3,tencmO!lprm'eernosddmaterí..lnccpLlra re,i,tir el cmpujcdebcciented"111.1t1d... Y"""'1"ed.1"~ Jlc¡pd a ser un adita'"indi'pen'3bleenlOdnnego<:'cnu_oJ"'p3rl",d.-.n.1e,,,.culen nómer , daro;. ",t.di.eEn comercios., en induotrin,tlOCucion en dube<,cn1.tl,:tI];c<uá.iempreel K

El Kardex. con toda..u.uJ3-'Y'u-"erv;cio¡;nmeioroe_,.,en,illuen;u;mubá'm.enrn""ejurensuconsuh,), Recude,e qL'~ ", sencjJIez ," ]" r.Je su é~itn, La serie de d,,,a'qaquimen,iono sólo,omoe'plo- pu~de proporcínnarlosK3rde'l. .ín que por C<tuque ",r compl;c3do.

Tu<b,b.'gr3ndc<<;~.cen_impl ,}.fkileo.1ecorre;,liur d"'pu,;..deinad3-<)" ejecuud3<' A,i el Kde!<, H"y a1¡.;un,-"que, porf:icile,)" ,endb,J.",Ct"LI',p:,an qu~ n" son in>purto1ntes,quo.'"n"uh,\itu;ble;,oquepci..ment~ por.u ,cn<;illel,pu~r;l""

Peroeoto. "')"3 entr('""bido. Tenernos.porejonnpio,:ul.:<::doud~CoIón...

-

CON LA A~fPLl¡\C:JüN DE J\UESTRO

I.VIFICIO COI.ONIAI., PODEMOS

Ot'R.tCER A :'\CESTRA CI JF~TELA L'J\

SERVICIO ~fOU[R"O y EFICT[;-":TI DI'

CAl AS DESEGURJDAD

BDE

C ClEXl s.

ISAIIlI. LA CATOLlCA 44. ~IEX[CO, D. f.

COX CUARFSTA Sr;CURSAUS EX LA REPVRLlCA

L

L

.

ASEGURE USTED

L ED C Cl DE S S HlJ S

r

I

NUESTRA POLlZ.A DE CUPONES LES GARANTIZA. UNA RENTA 11E;"¡SUAl HASTA TF.R~1INM\. SU CARRERA EN CASO DE QUEUSTED FALLEZCA.

. Y SI USTED SOBREVIVE, TAMBIEN PODRAN ELLOS PERCIBIR UNA RENTA.1.,.IEKSUALlIfTEJ\'TRAS TER!llINAK SUS ESTUDIOS SUPFIUORFS.

I>iSTTTUCTON NACIONAL DE SEGUROS

Madero"," 32 México, D. r.Apartado 17 bi,

\

E R

d..h..h",brec",""in"""',ndenl<<,r "

nd~ ¡" ,i. que ,1 ,n,.,.., d. b""'..on..:;.mlul,i.d fW"<ldo,.[gui...1tablód<IUmerc>do".yh..p.gmenli.:ud>. 1> pl;..~.. 11;.., ,<f............""""... ;nf JUcion"I~. f:n<OD«>.....

"""' <>rnanm><ria..""""',;Io;".1nJ< d...«hnbie" Jcjodod..m.....r .1 fin.. hubi",. ,,,ud,, .I~o que.t<>dao¡,,«<=lb,. Se ¡mpu~'. p'" poderCO""<rO,,"><jur,d pr«i c;"..., oo.doo" que do orro "","0 nu tonL,n fj.¡u,. y ,d~u;cn dij" lo ,\".cntmdb, en

¡¡<"".I. 1"" m.".do, u.pli"ando qu,.1con"p'o comu W>.>ddinid. y d""""1,;' '1',,,,,,,iJo mUj"...d..o h hi..o-

pu...po<loegoo.i,orJo,b="""'i.hmi1i.o,cernd>.h..b"b I""'"...f>(..I"n~r<i.I,,,->J.loohombt...

c ,., a..n dumbó"...cion...prod"",o.,y j...oo..,II.....po<" TDsi""""'liriC<l."...~,,-¡,¡.;c...n.n...'",.;oh.<kp,i wuc m.¡...do ¡»ob Hm, "'¡>k"'. perfumo>,rtc..t,.od",nosfuimo.int<ces,,,do.

J'<'<'" poco, por '.,te .."oro, y '''mo,,_"mo', p"~"nt",.p,J¡ri"fmm"jóu,. o<n';' '�ue el tom, ".1 J'~no de ..gui,d,,,,nvolviindolo,notr>.pl¡,,c",como,qu<II.,..I,io"ndooo>Jol>>eÜ'udil<"IiI..U.wli'''. '1"" J.,bi.""" Bum;J"J.,"..ntonco:<,J.,,;.ndopbdcnou.bI.. .."" do c<><»'1 ruJ. ,;~nific>t.ny'i""IUtIa mu.n.

~.hiqu"___

M,Ji<'u"""cu,n" J.c,;..,oe! p""de h oo""",m;, Jum<"i<..], urb,,,,,,n qu< 1". f,nÓ'mnm ,lo ",mhio 'úm>_

'<>n OU}'Or;0<"'''''''''', f'I"'lue h,biJny> .u,~ido 1" <iod,d" y muhipliddol<lo, m,J>o. de ,"omllie",¡,'>n, ,,,,ci,; 1,¡o,m>",;",de 1... m,«...Jo!. b. <,,>.no". no oólode p.>i"' k,-<nd.. R_""""', p<t'¡;'¡"'en l. b,o"" dd hor;.,001<..i"",,,,,1;.;<n"',,,,,,,,«,,,,,I.,,i_~.mm'o ~"-~~n». eomion».. . 11q;>t, ".q...Jb á..d,d..,"" mi.".....

p..-'iodie¡'hd.y u" ~n'.. '1'" uni<Io<r""ooo...n"".-.,,,,,,,ooi.bdn.po'-

'1""

unencon""jo <Q nnen, q"e'o," i~o.."b,n y

'1"".100" Y'

N[CE.5ITA"p,,,..,;"¡,,-ernuevo'gu,,,,,un<co,iJ"I<,nuov""c'p,,,,,cooin<eti.,

D

TER L

p<>r eL Ab"~ado Marian" Alcc",er

bJJ.p.b cu> q"",.....Ic>q...qni..-<nodq..;ru-, y po«>' poco.m ""<m>irnd.. <POOC;"<Id.ño, m ~i..-_...fr"iv,d"¡"'''' Lo."''''''p''""""dollu~.r. quio"'" ,,'eo m«,,",,ti.. 01_".njeu"e,,,blrcoohco<'umbrcJ.rc_"o;m eo b ..pbo.d, de un. <Tmi,"> dond, lIe~'n 1,,, rom,<o" o <n l. rl.-"publico,y,hiriOJ,.lug",en,ufo,_m. p,imiti,'.,. ,1 "",,,..Ju,-trucr¡",, dol"'p,odu,m: v<niJ",d,r",,,,,., '..'m,

"'"p,odnc,... doLlu~..)' Je I..,om.o<_

e:>,<<=>n>.,__I.. c""""mb... o>eitb dcI.r<p<rición...i< <""o""'''''~_o,.ciDn,yrncon".".."b.primeT.., mum.o",,1n. Ibe<

"" o""ric;¿."... O~t..DoCOOI,-iobdo.d Fn.o...'1'" ",.d''''''''p''''eeob ""n.mci._I'". cio,-

'''' prodnc"",.., ","",.do. '" ".n..fn""uoeo{eri",dc1"q"".uo<¡ue.hor",,¡'i ,-o-m;ni""nd..'n leipzig.}h"."h", poco ,,'o,!'o ", :-;,jni_N""~"'O(J,

N"o"""m,,,,,,I,,, {,iongui'l. "n dio

<'p,,,,.1 do 1.,",m,n,I,en c¡m"r<ginn"JoMéxico, '00 ,nl;""ión d, "",.1,.

nl"",no" ",on,'""ie",-

"no._

oImul.;pIic~""I..~ ;....-_¡:ir n "'...; y'umeDur1o.meJ.ioo

do"""'<1Dx;:Kión..rn<nJ."' n.....f.c,n=q...in'orv;"n«I,)",rno..."d<>.""mpli"'e" form. <o"f'n'.",<>,po'_'IUenU""'''J""",,,*,,dcenJcJnty<1CQ"'j".J"" el ~". '"e r, 010,,-,,1'';0y'l";'O'lu¡"",dqui,irh,no"y"I'r<.c'><Iq",.",np""'o"".p",o<"."",,'"i ,uetde"Ii"io,d "<nd,dn' 'nMi';<o)'o1oompu'¡"' _'u<v>y",k;n uno en lo"d r otro en o""',.. p"

"". rm .rn""""'i...nO mi!.. ymibde<"",p<>domy~q.."' """'« ~ :K c.,¡i ~o;;n ¡.,.,IIO.dbrd»..,.,..,,1"";0;0, h o<>mpn.vrnu.bo{..u V (.,

dcm>ndo.d pr«in,lc>que", <omp" rIn~...

'" """de, ,od" dIo e.i"e. ",,1 ..",,,,";,',meo", y .. prooi><lliquid" ~Ir"o¡~ d, 1" <,Uecompramos ~ qu,

'"'U" p'Hued pf«i" del" 'Iu, ",n.!;mo"

""'od'.u ,n'ey;a.J el """codo m_lbn:Kion.oI, hed... """,illo,,; lo «do_<ímo. o ,"' elrmen"" =oÓol", <Drn_pie;", sen«.d<>r de ~~err". i".'rumen_In de lu,h", ,i 1~">1"",,,,", <n su n",l_"pl,e,o," <"cien"'_ Si el ,<~ic,,'n dd;nte"""hin d, mece'od" .".\ iunJ,.J".oolhccIH,d.<)uc"OProJ"<",,"".""<.mbi,, "1""11,,, bi<Dr, qu,1""<" <nrIce", po'''''''' '1"< le",," RK"'riO>p_'" 'u <on'u""'. ""ompr<ndr qne ,01intcr<.mbio "'.

;,til el IT>h..,Io, no

""'''''''''...'l i.mmbrnnm.Óud.dy "",den,rodeun """"""';..,;""..mbiCn.''''''...jrt q...vi,.<n..-

oo.""'frontcr...urn'u,oI""'''''ho~midn'u.do d.n'.,"'uun;-fonn<pt>f'od"b<"eu".,in"q""!,,,r10 ",nt..,i.. p"'cc h,h"", compbcido

'"r.garl", m")' d"ig".lm<ntO,

f",nl<ol"c,'mli<inm;.J.1 inte<c.m_bX..eoon,b¡..q",,'ienrpo,o«:<n.....drnundn. r por;m Jom ""0(1<-o",i<>nr>. lo hununNl.d, n pRO-bI<ou... Ea """'F¡'OrI. q""pnxh><cn

"""" j.n'...b'q""...mu"Dnc.H' ~'''v'''''---qu< 100)-.. Ihm>n fe_,roc.rrit...".p<>n:>...i<>n<t..din~;bb-]." prod"<lor<' 1""lun po.. qu, el Es_t>dQ no I"'""¡,, '1= "cnd,,, lib,,_mem< ",.,,,odal "",ei>ntO>" 1" que"J,i ,,,

1''''0'''''', Y piJ<" y "i~," '1"<d m;,"'o [..:>do opongo ,lif""I,,o<>,ob".culo" n,,,,,odo,,,,on"" l. ,,,i'ud<""al '1"" Il>m"no. PROTECCIO">:IS-MO..- <1"0 puede <"plic,,,,, b'''''''''OD_«<Ii<..nd.. a""" el <oo,unl<.J. dO._~dic..J..p.>n.q...P"'""""¡¡""d¡~ u "'=cou...;mpuco-ro. P"'" ei pIo. '" ob!ig"" .1 ~cndedwde me""",,;,. ""u.,., venda ...... p.-ccio.u" ,Ir", qu< ,<><In.1m..ndopuf",,, lu n.<",n,l Or"'''''''''''''',-elpai, no "",",ueo lo '1"" 'UI h,bium<'ino"""". )' ", p"ci~, t..,.,lo do! ,x_,,,,,,jom. F,",on"..,

'"d, 'nd. d"" d,

"

fo"il,J,d","

gu,<"<, v<nd'n la, mO,_""d",,, c~tr'.mjc,,,. Cu,,,d,, ,.Ú "',-,_d<, ¡¡,bl,mo, del L1BRECA,\H\I~MO.E" ""..,e'm", v e"o 1" h.\ "h,do 1",,,"""frecucnc.,'¡"glatcm.elE,,,do',,_m,\ u,u ,<ri,ud 'p''''n''",<"tc muy li.k"l,p"c,i","d" un]¡I"""mh;,mo q'",ibi,n'"'p"ienc;,b,,¡,fic¡,,,lu,e,,_

',-,ni''''''. en ,,,lid,d, qlÚ,,,,, h,"d;_,i,c'" los ""ion,I", 'lu,J, e," "'0.10puc.d," ,J'lui,i, "~O1m "l"" r,';'"

m,_,",i'prin>o Je 'In" """"", ° prodll"ü'ehh""d", '1\" ",co,i"n,

no, mu"tro qu, <S,,, do, ~'"nJ" "'_C"'"'"" J;h'm,,,,h,m1" y P""""";"";"mo," n,o id".,b,n"nJo e" d ,J<,."rollo de la vid"wmi,mi""doh P\l"b]o" COm" com,,,,,,,,,,, d, n"mor",","ou,", q"', <omb,o,d", O,."""",, 1mgob""",,"s ", un ."",id",,

'"~"'(>,

~:Jrncr<';wo inl~rnacional

U",,, ,,'" n~" """,,,,, q"""1 c,b"de un '00 el p,i, "A'" ,omp«', ,,1 po;,"Ir' "",dm m;' .1, 1" 'IUO "",,1;& ,1m,smo '"lJ". E, 1ou)""m, ",i,imo, quem un ,ñ"", de """<oiooid,",oi,, 'n_,,, 1", C(>br~' )" los p'gos ~ue Un p";'r<,I;zo eonorro,

° co" l"d,,,[,,, "",,"_"s. La ""midor"ion, ,n ~Iobo, d<

1""I'"o<;,,,,e., ~\" I,,'"',\n lo qu, 11,01,,_m'" ,n<<r<O'mbio;""m,Óoo,1. hizoq,,'

se dio," ~"" iml'<""",e,, ,1" <eh_

c;o" "i",mc m", iml"'"""i"n")" ,,_por"e,o"es de mc,eonc'i_".}' ,¡~,

'"pr<.

,endi", Lu"", U", ",bÓónk"éf;" ,1pmp'op'¡"l1hcxim"e"detin"IJo

"favo,ouyo,yc;rgod, lc"p'¡"'CO!"

lo, """]" b,bi, ",m"";_"I,, r",'"i"

'l~' '"¡", ,;gl", XVI y XVII fue oxp""

,ión d;,;<, dd 5;"'01.' lI,m.1do '\1ER_CI\NTIL!STA. ho~'-. como 'O""'Cu<n_e"d<1 ""c;o",h""'u'""lui", p"J<>_""I"""e.'luc'l"i""]u<",d'l'.>i,_,,[",«",,,Im,'"",,, m;,mo,,' Jdo"o',d'"",q"ilih,io do lo, s;,,,,,,,,, mo",,,,;o,,h"'",llO,.,¡,,,,<,,ci"lOse,,r¡do,dem"d._ y "r".olm""lc

"1, ,,,ibu)"

p,,,-I,, 1,,,,",., g,.o'''qu,h,bl.n deon_

'"e,ooóm'o," por~"o O" '.,m'n """

,,'" de q"i h,bl.u, U" "oo,d" mi,,",io.4U,d"o":",,,)'lIo'\',,¡orro,,,rnuy""i",.

,o"h", por ",,",i~u"'n'''. c_,,¡' .1;"e"",i""o.' de' m""" i"t"",, l' nm .1,_L.n ".,mlom O"",:,,,

'1'" '"~u¡; FI gm_r"'" """,,,kb me," ,Id "~,fe, cred"y

""'V" prcgU"'"",~u,d"do"r[i,,,im,,,,,,,,,,, se {o,m"hb,\n.

Undia.

'"p¡diÚ

'!"" _" expli"o," ,,," [.>"U_yo, cb,id,d f"',;hle ~\!" ,kbb ,"«n.d'''''r",P.AI.A!\?AIJECo.\1EI\ClO,

Ame, d."""""" "." ,1<','A";".,, '"m""',.",",""",, ,~" "";" 'm,,,,'''')'"" '" '",m.

de"";'-, ,~, "',' h ;"",1,.," """'a"" L,,"""""""'" ,.",,,p"C', l'~,< "'01""\0 """."'"

roP''''''''~,,, r",i" ,'e ,"O ""mO", '" "''''",

d"...>l. ., "'~,,' XVII_,,,,,,",,,,,,.. ToLLI"

24

Y']!5";on",,,'¡b'i'quoBALA~CO'\IERClO y lJALANZA ECICA Od, PAGOS".," ü,,",El\1o"",I,di",,,,,,',,,,,,,,,,,,,,d,,,u,,.1o ",i" púJ,', p'eci,,, [

Pm,f"",a",iLLa"onfu,,,',,,"f,lud, fij""," 1",,,onc,p[O

"'0'; uno .1, """"OS comp'duda, probo, de ¡conom["j;odosc de co'" ,.;cn'e", 00"qu.;

"d,fmnei.'n la ~..\I.AN

COMERCIO Y [,,\ IIAI,AC>:Z,NOMIC¡\ o DE I'M;OS.

NuestrOltmif:o,

"o,d'io:"lad;f,cl1bddcp-,i, plKd,) eomp"""

""OXj

""d<",,,c'nc;,s.«d<cir,I'Iuom,nd, r"")"C"n y,"di],,'rnpor"1<'ion¡, ql1c.¡¡"e, 05tcID que ",cd,,,,,o,p';"" 1',1r,mir, do lup' "'luoenm]oqp'ó, impo",Ú,do]o, y lo quo V"p,,,,,,,,,[,,lo,cxp,,,,d,,u,,,co,,

e"p".""y "n'""''',,,,,,,,,,onJif,,,,,cio,

E"" di!orenc;, ,,1,

11"""B.-\I..\NZ,\ DE CO\!ER

Mix;eo ycnd;i, "lo,E",d",Un",iUon",p"ohi'.OC"1Opmp'"

<"""'0' milloo". onlnncc' deci,,'xis!< U", BAI.ANZ,~ DE,FAlJLE par' Máico_ S; p'" [o",Mixico Y<udió 'so, m;1 m;II,,"'ó)o eoml"óoch"ci,""", "'''ü"cI.wz"

"FilVO)\.-\l\i.I,: , _\'",i",

d""""I"",d"'qu<w.v, ",[;¡de fAYORABLE y DES!'AVC~)n mur "L"i"05. F'or~,,,

"",i,¡o"","re"ode¡'\'ord"d",i"" de 10<n'~o"''''

d, ",o, p,g,"1n, po<- oomp"'}' YOJHo,',n

lino de 108 I'r""~nt'""

i""ro",Jo ""n 1" "pl;,,,,oJb;d_". r"~H"'h 1""

qni <ólo 'XIdo modo paroi,1 h ".'¡id.,cI

'"e,O, "djOti""" -'li "mi~" el P'OFm"omi." .'m<ndió,," c;~m",funud"'",,biú,," tr,'god,o.!i,;nuó,u<xpl;c";ó","F;jon,,,n q'Ic' ""lo

'"wm.1n ('n C"'n'

L,[m'" de ""m""io m'I"'''''ex¡,,,,,,,.'Q,,,S, )'<'0"';) ,,,),,,,,, Jp"~amo' po, 'mp""o,,;'-," 'enerp'g." ¡''''''''',,, n¡mh" C"".lS,'Iue "obramos 1""

expomcion,O1os que cok"

1""ole", ,,;rio

,,,,,,,, en CUC"'" ';n~ P""d,

r'g,mo,)'r"''"

de lo qu, C(~n;c.llncl1'" Il'pmo,,, eo!\t}c<.rm,,,,,, 1,

verd"d"" ,i'u,e,ó" w

CONFIDENCIALMENTE LE DIRE

AOUI LLEVAMOS DOS JUEGOS DE LIBROS..

P"r~"" de 0"" m,,,,,"' no.' '¡m_,n])1O' mHe),,,., M''''m; mu<h" mol,,-tiud, rub"jo ruti,,;¡,ío r en!,",""'"p<ro h" toJo, p'" rcJ"cir """""p,,,iJ, J, imp"'''o,

Yelhombce de 1; c"",,,d,nci. '"pa_,ono;conorgullu;cxl"""""'''8U-..on',,""~;"nd" p,voro."menlch k\_

ZCI>j' guiii.nJu ffi,hoio"mcn" h~jD>.j), ""I'I;"<,ot\.,, ,~nv"n"iJo de sus p'o-

r'''' ,,~um'n"", y J"",<aJo conv,n_

CcenOS,movido por <50 ,f.\n d, p''''''-liti,mo ()~O

"Ycee, n," 'o~"cog'

P"" p"'''g'',,) prój;mo.

.\1;« ,,,«d Jicc d '"1"0- ,hi rc_

O,'""",.[

'11\1'""10 500'< "rito¡" engi,,,. ;1..." "nliJ,J", <¡L1<IOnori,'mo_'qu, p'g,n' _,,,,oum, n<'. NO"'IrO>d"i!i"""" nuC"W' d,,,,,mooho',

P''"pro«gcrnm, de ua.

,""'""<sp«i,1.

.l1uch"p."iJ", qucp,,'p;,menlc '0'"'"Útuycn invor,;one, en bi,nes muebb,"tioc"gaJ"'p¿,d¡do'}'g"""oi".1)e much" vc"",. s¿l" YO '""~~

nnli~

ei" lIe",m", cm'nl'" en'I", b,,,co, es_peci,ks pu. el dop¿,ito de "ienm "')-bcm }''''m

'auch.1>oombin_,,,in,,,,_

Cu<"io" de e"qdi,r el '_,u"<o,,. enco~_[f", la form..

iY 110 quiero h,!'!."l, ,obre el ,"'_pue>lo",b". ¡, ,,""1 Fnp,in,;ip,o.h

m"m, eomoinooio1\, Siempre pued,"Ji",el,b vuelt,' ,1 p",bl,mo_ Cbm,qo< todo "'0, <" el "'0"'0 j~'go"_ Si"'e,ljueguleg,l.Elbuetlo".jj,vao,_'mpu!m',m'"te ¡iel iAh! ",o.i

"«up"lo,,"',,nt', ¡I'igú",c,"""¡""'"Yen ",,,bd que se ,hom uno ",b"joy m"l,,,,,, de e",' m"""", N"u"l_m,o«, CQn "Igü de tT>h,jn pem el,b",,,,,,,ñ,,,,d ,10o,.,,,d, grande',e"n_

"d,"e" ¿Y ,fin do A"O, DO" ¡, visitAdcimpecoión'l\""no e",,, ""gla,<;iemp" h,mos podido aTrcgb"¡o, ,;,m_

pr<.

EI"oo"<ejerod,finanz"",1''',,1dice. <r¡unh much"""",au", poSJId, m, con",dictorios d;5('.""'" El

0r<"'e ,cepto h ""u. con<ejo', y se

1>"1"el Contad"" LuiH K de Vd"8CO,

autol" de "Áudij",.ía I'n\dka"

e01O""' «, u,,, ,,,ic d,""'''"'''}' de

501>oo"lto" ..\1 cabo do du. ,ñ",. Y':;C,'cm'umbró, "Ahú"" trob,joe impucs_ro,".y "jue~' A lo, dos

1"'#""" "on unau"uralid,d P"""''''', Y <Ambi<no"'n_"'jo. P"",'yudar,1 gre""o,

;Siolre,ibir"'laconfide""i,"hubie_"pon"dou,,¡'Ü",,"nelJ'!P""lu"i"Ó'nH\j'uode.,h""r"",,,'ic"'püll,v,,,dodo,ju'g'" de libro" ,ComQ p",J, lbw;<d "¡ue~o Lu,,,"" """pul"" r fielmen_'e,'OO

""modod, "gima< [" "'n_

,,,cio,,,,? Y p",,,I,imo, 1"""o,,,',ld"j"cgo 1c~,I", ,con",

"'''egh,,' y,

""mgbne",u,¡'d?Llcv.1rd"-'Jueo,,,.l,,l,bro,,"confi_

d<nei'¡'",o'e". no e, en m"n", ,l~ummoii,l"nci,l.rd, po'1',.",I"""n" lJo_V.Lf"Jn,~""O, Se 11,,",

"",i, ,," p"Ú'a

d, cü"ti~gc"e-i". c\lYo momo, J,,~,"_Ú¡J,menrc',

"J;fio;t dcu¡', iP",

q""P""1U< ,odos "b,,,,,,, 'IU' 'e,""'o do

dosdoj,deser"""",,.P''''lu<,lcon.¡ú, o ,,cm, 1,,,. ""n,,,, quo comido_"mo,eünljdenci,Jc",ólopod"n\O,,,n_,irno, "'guro, del b"en ,mplc"" '�li'

'"d,,, "'''$1'ra eoníid,nc;' ,i "tam", ,.,_p,,,itAdo,

p""probo, lA I'g,lid,d, lA

b""e."id,ddenucstrosecrero,

Elhomb,e

""""d.\01<m<d,l"confideucia"equivoc.,do,

L, mo"bil,d,d m~,ódo ¡, ",c<,id,dquerodúcome"i""erie"c.d, CDn",vc"U" "~i,,ro de 1" ,,,,,,.ocio,,,, '1ue lIe_v,ac,bo,p,""'g"i",,,,,,,,iyid.d,,J, m'ner, ~ue puod;¡ obte"", Jm¡rode 1" :;cgm;d;¡d" qu< ,,, ""m"cio 1,

"f'ec" lo, ~,,,un<i,, quo bu","_ Y eslógi<oque.""g""o de tr""ACC'''O'',eAOIorupu¡"'''TI''"<efid, r com';'uy;\,por" 'odo c"omerci,o" o industl'Ül.]'~,.se ,,,;, li,m" y mis seg"';¡ 1m' di,i_

S"y controhr'"Mgúcio, H"ren dia,

n;ngi,,,ho1',,L,,d'oe,,,,io,ignofA""'_;\[;

,i'l"¡'" el hombre de 1" "onf;Je,,_

<"", Y po' n" i,o",,,,,,, y po"";m_

po,i""m"nlc ncc",",o, ,i<mp,e." 11<_n,O se<ro"I"'" 11"""UJl.! f,eI yb"cno co"ióo,]idod_ ["O" el "Ju,~ude lihrüsbu<"o".qu,,,,,¡;o,edhom_Lrede 1<>.'come¡o< p""ho"'r" g."u,.

I'o"ossenbcnn""«a"t,,qu,enlo>cctu"lid,J di'l'"o'n d,l liempo ne«,,_ri"p",dedic",o> 1",«iv,d,d05 de''u comerei", on ""¡,,

""fa",. Aque_

llo< '1"' '''mi,,~ y re,liza" b ,'ooió:emb,,,,u o entro~", lo me,,,'ncb; for_mutu, lA ÜClm,,. "g;st,..,\ ¡, "'n_",,,c,Óoen[,contabilid,d,nUl,,oenne_c"id",l de recuHi, 01 rcli~'Q'o y gen,_"li>_,do jue~o de lo, "do, luego'''. Sio,mh"go, y'd"gr>c",J'm'''te, mcum",nel«ro,,)' 'of'en,m'"r"],,,,'nle..,,,,,'o",ec"encco<_ r-:o ob"m", ""me,,,i'n_,O' de es<" ;ndolo no ,,,he" el peligroen mJ" 'u ';~"" y poe .ho", CDmp'_,b.dm",105, im'gi,ti"dom" .'u feh,il,\c,ivjd,d ", leAb.j", p,imeroon forma',,-ombl, r nO"01,I, y despue"do ''''_"er, ,h,",'d, y en c,ce'" m"J" ;o«cc_,"ule, ltotond" de <oo,din'" en form.""",,blc I;""'''p,nd» histori" qu, d,_""n regi'''Aren ,1 "o""juo,u",

En h CASú''''qu' 01 peoo,di"",olu

'�"e 'q"i conlC""mo, "vOfd,de"men_te ;mpecdon,blo poe lo, ¡¡<Iigros, d,íi"

"

, N , N ,"'" H.OO ..

~,s....:r;¡"'" -~.

eieru:i..yp.-«>cup.eÍ<>o..q"".c...e.,".n.qucll",en qn,cI.om.,c;.nt<, porlo"1,,;..,, ,,~] impo,""d. d. '"

n,.g<>ci~,.. .. proc¡"do. .oofi.. en te,.ce,., pcnon.. p".qu. "i,nd.n)..dif",o,..""í..id.d<.i"¡"'rro",..,..c<XO<tCio.En"'""c ,..cumo"im.

'<' dnn -T verd.d ""o« lo _.n_u-U Ls

"""""<1« ",.¡ do 1..

tr"""", Abor.b;rn.,loe"",",p'"cnn]", <lo>JU<gosdo liNo<.1

,COrnopw:J<cnn..gu;,lo,..¡,.....ú";c.d.,u,ooo,rold"¡"'",,bl<g.lld,,1.b,,,,luu y d.'<'UpU]050'l"'gO' mi'o.d~, 4u, o.ce',"n, p'"., 'u dlc", fun_cion.n';.,,'... ",g..i", .1, m'""" qu<pu.d.o R' .<ecsibb. ,od", .qudlmque,.og.o ",hción. d<o'ro" fu." d.JncgocOo.cnnl..",.",,,,c;,,,,c'q,,,,..Ik-.-.". <.100' ,Y cómo pu«L::oegui......."'n..''''''''U.v.ndo cnn'~..."'"p"n...cnn.roIfo p.ndf'...:o..; úl.Un. no concocd.o.i. (;Cmlo,

~..d<.u""""".decon,,,,.¡,q..encc ';.,m<nI<timcnq ,..,,,.¡,,,.,-q..eB"'o';"nelm.o.judo.u.volo~?

Aboro, ,upo"g>mo, 4u, 00 'K,,,e ,,1";",m. do con,,,,!. oi ",1" P'U,b05 cs.<rito, que podrí. "ocr el comerci.n"p",'yud..",cnbd¡"coi,,,,ddn<go.eOo. Supoo~.""" '1 por. libr"", delpcligro. l'<=ind;.nd< lo cual

0 <om<Kioq pooibk"..._...p<no<LIlm<n«,...,"""' dru_

Ilc .b!U,do. Dem",. puC>opo' ..n."do, que d eomo"ioo", eoo,rol. Oon,\\p"50,,.lvigjhooi.loqtiepuJri.di_,i~iron otr. fo'm. mi.. pr.cric. y p"_

<i". I>.:oo¡''',o''. .i<ml"" "nd". "...<ooí;".ur por5On.1<p"..upro--cedimicnrodo 11.", do<coo"l:.;lid.adn.y dtodc"", o,d<j.odo_d_d<..2CYrtO.rlo,,"" ~-'ebmonublc,locoofi..qm ,in>cmi> in,..", <n .. coof;doocio """ h~ ncio 'In< h J'OIO'ODndo... coor._dt pued. rqoon>ck. Y ]!c5'''&

''1"1. !u "oieo '1.0 pOO''''''' d<d, o'que no es po,il,]. ~"n",]i"r, cu.odo

"!,;Lbl.,Jd...lo,d.I",,,"cc<,o,.

o.i''''''',unl..!o.porobvio,l.,¡..r.n"d<b,b""o..<',ic,,-'corncte;,l..."...,ndobombrrdoncgocio>dd.e"':

,;"mpre ...c...o,,'"'' 'ti <";<0,"..qlJ<lobo.c.",proydur;abLr. Va_

c <bdc..punrod< ddcomcn:ioo,,, dtodc.. punmdo,.;"....Iogoo.ncU.ybptr.lid..

Todo o.gocio. 00 impo'" lo "r..i_ilOYHpuos"'-ror."p",,,oh.d,odo. On I.Joemp"...v<rJ,d,,,,,,ent< "<l'",bdl.d" 4ti< ,I~uno, CD"'''pt''''O rner-c.o"l<".p<roq"",i,loson..-,o,", :,odo",gocio,do,i"'"""icncb dcdc...roHo,principioofund.monuJ",,,,,,,ju"iíi<.ndproy<<Io,g n' n.h....toeiocnoponro "" E......._.., po'<COfttOn'><Io<.s,.;ncJ....

Ew w,mÚo...pit.r""I",-;Jo,J. co"¡.I,,lid.,f.

Gntnol""wte-_v n J;f;,-i/ c""I" t,.t".do«d, x'~t,J, "'Kocio<--lo cowtw;l;d"J

"11". c"""o u "X;'¡,ob;'¡órlco<Ólnp.", CO<roITTI<n

.".Itd"" .1 ¡'ft J.I cindoo. °c#eto. c_. p.,. 11 ¡m.

_¿idu"'" "

fiscoC<lKC.,"" "'.Y ~.. '"UN<0810.. ¡id Y pkt;.;o",t,.. J. 1'.1.. y ...,.trol,"'" t.. ,. cuL¡_.t;..'" "...."" .1

n'_o J.I ¡<><io.)' .,.. t-J. tro"" , d.tm ¡Jdi(,__. 1mm.lld o""'..Jd ~,. ,,;,-

° ti o~...-.¡.I.,.,.ToJo "'n, e>r(,'.8 ~'¡" "

d<be ¿"'.8 '"'"

Je ¡¿,... In cac81../>O..m". Jri i",p~"tn. E<t, miloJo, ,,~'o¡"bI, ¡.n, 1", ""'í~;'io' 'l"". t.I.,~. Ir 'N~II"" .1 <,o~"",."tr.

";leg.1Y'tJ/i fr,,,,'i,to ,~ l., k}<1{;...I".

EI.,/,',-.Io !OJcl.L,,'JcJ ImP"c¡to '01", l. R",/.,;",'JN.Y" lo,;nc;,o,q.,t,.,,,o;/';,,,o, . eo"/i",,.,.;ó". 10J C""J".,.\i'~ol." ...mo ;nfroclore, d. di.ehoL"..

"VI. LO.,C44J.nt.,~"e.lt"enom."d,..""",Ti4co",.¡"J;J.doJh.c8Jabl'iuKnJ,I;¡,,,,,.

VII. /.m amtd",,,. 1.,",0'" J, libro, o Nfc<u¡;do,d. ú mnt.bJ,.Jd""..úolr JoI""',...","".,inot.,. ¡¿,"'o

VIII. Lx .or,,, , tdo«" tm'm Y tn'i(,<1'"... ...t i.......t_"¡"¡""'''fJ_~.

""dio """",";"1, _vP,"I"'''''"',,,I, '"nr~oei.ci(m<1d,

,.,¡'¡c ",," ¡,m.."to!;!.',""'f"'ió" '01", Jo, "'0' } fi~" dr

ren, como" n"",.]. uno ."jmde h g'>IO'," dcci"Je 10' <0'''.lotronl<lcci\>o.P.med.l",g."..IO';""p"''''0'4u,J,brnp.g..",.1eo.Elcornc,ei.otc,<icmp".I.",d Jugro d< I;n... el.,iíic......mcomo ,,,,,.oobblc., . ;0<00<..doci<.imp<cvi yp<ocu..todo. 100 mtd;"" """le "....atrm-.

Losimp,.,ot05p.g.od lf.....c,""",dclncg...ioqncdcb<n'u..,. CO<nOo;oo'robbJ...comaeodo'y,u><rrtibl"d""lcul",.p'"mul" lo, I,",<io, d, H",". P.ro.;com.",i,"". 1,,,,",,, ,n el "'QI deqr<r ,<du,i, d p.go dr 'u, impn:coHieodo. medi", i)ki,o., oJ'¡"'¡;ch"" imFU"'''''' ¡..""pued.d<n"" .omo conDcido. l).pUl-..J!I""-"'>oc..-d<lmon,odcnwlu>,n<"P'ye_",d<lirir...ouosc dd¡".port<...n><I.hn,..I...",,,,". mi mnl<...=¡;oo t <o<"" delitig;"" '1""que <:on>"",croo:- ;,u]m.n« 11

p'g.."'-Lo del "..regIo" "lo p"'< mi,

ligro.. J.l "plao d, ,1", ju,~",". ¡.

P""Jo¡" 10 p"'" m.. ioacon« <1<1gu "to,¡.,l h",,,b,, de h. confici=E.'n",iln "unaeoo'.-fill... No luyocultoció"q... -

UDO .eco;.. d< ...diIo.-i. cm...,"oport ~.

Lz<J..if'IC~iOn"espoci.J"dcLosd..

""bol p"" roducird moo,o del...piLoJ." lir<l od imp""'w ",b",bmlu u""p,ibkd<d..eu!><i",.d'"1o, p,imo""

P'''''en un .oíl;,.,4

e<U'nt".12100",,,d,I,,,,.,,.ncl.v,,,-d;d"e.' ,¡'vod<g,onv,loIp'"localizar "'0'" no "~¡""d,,.

Cualqu;... <le <""'binae......fund:unooul<>.n'''''''''c_cdo«o''p<>O<Lrn..bocn.;."pucnm poro_mrn'..ia.,¡odudo.ll"""...................-.

e

"BAKCAN U

y COMERCIO'

r, v A

11. UST RADA I

~5A." "," ("¡5O....¡ O on.. 1,25"'00 "901~ o", O 6.~J"'J1

}OA.'. 'O" \".100 .~. O DU.. 1,"00'00 '''''H~ OO. , "n7'50eOA.,. "" (>.~OO ..... O DU.. 1,<;00'00 "9075 oo. , 1, ,'''~~o"h. 6,6<;0"', ~,~50'OO .'.~7, p'., . ",6~)',"

¡Ool. ,

[ALCULOS

RCANTILES

i1!ORRA TEO DE FACTURAS

'REEMOS'IUCon lo, "t¡c~l", 00_

'rr"pond¡,nt",]o,n""""n«r;o_h<mo,cxp"os",cb..'mcn<e01 ente_qu, debe ".~u;,,,, para ,ml;,_" 1",

""d, compro, V'"'0' .1ho", p"'_,,,"" e;", <n dond. ""p];qucn,ric,mente lo, r,;""ip;o, ,,,,ol,"i<1o,

"dcd"'rm;"""'"..menteol <",_j,

1" mero'ncl., cura compro "n-i ~n. seri, de Orog.1O;.o""',""ble.ldo d, ,,""m,no quo 1m G,.,,",.l

'Y h G.,,,,, ,11V,lo, deben"'p".

'p"'p"ccion.lmome ,1 p",oyol,m_-, d, h, ",¡oulo, con'p""m.j

c"" ~U' prcs<''''rnQ' p''''u <>tu-y..."olu(Ción es 01s;gu;en«,

,Cia, "X" impon, f"cuentcmen_""concí"Jeun,f;nn,none,me_n', Fn re¡'ción,un,J, I,,;mpor.'ne<, l. ompres> ",'''nj,,, h, eo_;,por conducmdo un Bmeo doo,u',d un dQcumemo > b vi". poe el,de la f.c'"" que cOn moti,-o do'rnp";'xp;dió. lJjd\OJo<:um,nt.oc,DI"- 4.SS0'QO j' ","odo el tipo deb;o,o clrnomonl"d,h"""cI pago

"'o de 4'~g7¡,,, Je"ml>ohi> b ea".i de j22.6~J'12.

"conducto d, "tm banco local h"X"pagóu",let"."",d¡.,Ü,_

i"da, se, o",g~ p'''cJ ag<mc ,du>_d'¡'pb'..frontoriza,po,l.c,nti.

l~rt..I6n']8

IIII'ORUTO'!ALnu.COIII'HA.

C<I/I. Ir r..'u IIU.. 4.550'00. ~'9I!15

CI~. IU ~.- Ck.~. a.,,"", 5"9n.'.Lo...oMhloo

o.Y.rlo.0.-'.-0.- 3.5"""~'

'.6,247'55

""""'U].-I",.",,,,",.,",,,,,,,,,,,,,,.,_""'.-i.,,.,.,e,,,"o,,,.,...o.,'",,'en_'e. de"e ".,..,., m''''.'~ ".., "",,¡... de ,,, 'm,..",,,,,.., e". "eo, """'..e..'Im"".'e ". '"

,.,.,"," r'"' ""0'.''.' "",,,.,.. ,'n~."". "." ""no..", ". K".'''.'

"." n.""..o"'''n.''.'.''"." """", "."..,..,,,,..",,,,",.,.,.,, ,,.".,""",,.~ . 'O, ""0"'''. 0"". ",,' l.""" ,'e ""J. n "a',,~..

1-.0.".'" # 3'

""'O. LA rAOTUIIA, (C~d. 1).

HOJ'O'C,oto.no

,,,"""~ ]J._H.,.]h' o,. '. '''",'''"._1';'' el[" ,,~.,.. ,., ,'."n.'",", lo '.,"u'".

..'" 0"00".' .."",,,-,,,..,..o,' ... ",.U",., """,..,,.." "<,,,..,,.,,,ot ,. > ~ N",_",..U'"h.,., "~",,.. ,,,. ". ," L....u"'o'.. ..",,,... ,... "o.'",, O". .m '''m""]~'n.."" "

]D "o. 'n"','""'" '."",n ,o'"'" 'u. o..,,,. YO"A." "",p'end...." '" ~".,."o". ,. ." " U"JR". ~'".'o..

18,,0.-,.,'60'J" .""10' U,.ur.LI8IOO<J.OS""-"I'Oa, (OH..II

.._""'."0b..

Go"...I......"".00 ,n " OU..lO?'ooaI5.orl

.."..01 YalOr:in ~o.'" ~.., ,''''''o]weo..''Io~O "..

5l0'00

jO'OO

" ( '.'.tetol '262'00

DU.. ...'00"""""'''0..~ooOO..."."", "' ~ ".r 1 '1,)10'00<. ...,d. ~..10""1,T'..rR_..J.""o.V o.O ,,","."...6.

0-

f 10'00

1"'00~'OO

'0'00 "1<'00.,.1 00

1,..6'12M'M"O..,,¡".16"A"".lwO.n'''¡.~b._"oto.."Pl".,Go,.o.al Pc',.,rl.""",...doioh1.0.0 00

. 62,'00"8'00

o~o'" d. ."'00

,."'''''..'m~A''.II.''.d..g".'"..-'<.".o"" ''D'''''.e'"'''.'' ".'.'.",.".110. ,...",..,.d. "'."",.,. , ""'"..,." ,...".. o. "L ".........._...,.. ,.. """""'"0" I>e.~'''.. "..,,,.., l'".", "..",.., ".L,,,. '''''''~ 0".'.'"pll."., "'lo,.",, "o."""'" .""""""'''''''''' ".,,,''''o,.".u ..".,,,... .",.",,~..,,o".""'''. .." '''L, ,,"e tI~u"", ." ].. "U."'" 'e "...",. .. ,,,,,,,,,," ., u."O,".."'''"d"""..",...''p.n.''."'" ,.."...".,

"""'"'""'"''

llOpOrUo'6tot:>t C~""'", 11

~'"UIIE""' """Te", IC.... 1I11

IT'.. . ., n.r.o>o. (L...dO) . l,!},'"

CU. "' ., """0.01 P..o,~"14..So . í;10'00~nKhl.o ,:1'00 1,16J'00

C'd. '" ., 0.0<0001 'ol'r' 0"''''00) ó,<¡'M

T..o1 . '",-'~J

1000rt.o''" ." O,OOlot_

"",",/l'0 O. """-"'"00' {OM. ,.,

"."oulo ",."ho._.to. " .....'''..1'o' . l""OO . 10'5"'o' t"OC ""'~'o' bD'oo ".

To"'., . 1,6"5'00 . 5"'55

bUou)o Po." '....11<1> "''0'. por ~. ""0' "".Pu11d.'.' ~. 1,150'<0 O'1701!O . ~06'''''" ".700'00 O"7'~O 7'''16'O' ",20n'OO 0'17,"0

'"~'7"r""<i~'"Totol.. ~..ó~O'OO 0'17",,0 11.1ó:l'00 .~,'~U._,.,

UUO"'o volor ""ot"o.' 1'00 Go.,,,.,,or.,rt".

'.' . .'m"1 O'O"~'IO . lSO'U',' S. '50 O'''''~ 'í"'-6'O' 7,1'25 O'O"~'IO ""'-pe .J.~''j"'

'ot.." ~~.ó9J'l> 0'0>090 65,'U t.,,-,,t.t ..~

" "nid"h ,rt"ulo "A".' I)lIs. ¡U'üU c..u. DI!>.1,2fQ'Q

'" "n¡",d,', ""¡culo "1)'", Dlk ,'G'OO , , Dlk 1.&00'0

." unid,,,I,,.n;cul,,"C", Dlh 7\'110 C/u, Dlk 1,500'0

Dlls, 4,¡'O'ij

"'''''L,> "~",.""'.,, ,J. ~"'''''~>:''o """" '''''',,,,;.

'�'",.,

"."".."""~'On..."p"' ,," ,,,,,,"',. d, ~...,"" "",.." ,,,,,, """u.";,, ,... ,.. """'."", ""

,., "..""""',""'"

,,,,,,. """",,._ m ""..1 ", "11,,"".". "",,,,,,,,,,""," ,.. ,-"""",, qu, o'.,.",,,",~ "K"'" ""',, ""

,,, ,Jul" ,. ,~","." l. JU."

,., "",...,,," "K""'''''' """,,,,,..,,,,,

"'"''"''"''''''''',.,.

.""',"""""",,~"".,,' ,." "",,,,,,,, "'. ... ,.,,,,. ",,,.,,,,,.,

Oor.oo.P,r"d,

n:1JCU \'~""""",,, ",".",""""",""",,,,,,,,,,,,,","",,".. ." P"~""" ,m.. .'",...

" '."".",,,,",,. "'n;,'""",, ,.

"""" \I"J"". "..,..",...,:10:: .",,," ,." ,'HHJ"," ..""." ""

,L.., ""...

¡",,"."o'~. l J">/l<>RILAT,,"o.""'T<J"AL""W, (CM. ni

.0'o1S '0..1...0~..o.o..lS.loe_...

.."., .0rro'PO"""'."

1" 1,16,'006.óSO'OO

,e...le....

.l-<f;..~..

"m'n.' H_","""'" ". ",",,,. ., ".._~".. ..",..,.. .',,. .-,,,,,,..,... ~.,",,," ".."0"0..'..''''"..., ".. ~JI, .".

""''''''0'''. "",..""..,,,. """;"",,, "",,, G,"", n-.."""'..."..."""' 0'''.'..''.,,,'"''.,',''.,..<1<.'...,,.''"'''''._,.,,.,,,,J..,,.,""

,,, """''''''''. ,,,,,',,',.1...,""""""'",L ",,,1 ,,"..'''''1..'''".,,".."'«'"0"0'''''''''''''''''''''''0'''''''''''''''''''''''''''''"''''''hoor<.o,,,,,tJ"l

""""",T""O. GAS!"" AL 'W01<. (Ud. IVI

'0'" .. Oono. Al V.lo~V.lo..o'al', 10 0"""'"00 OOM"""",_O".''''

" 1". ó~'""

"'.ó9}'120'a,~9O'

01.01 de \2_9UI'4). ¡mpo"o do]; "'.:pcctiyocucn"dog..tm.

A'¡rru,mo ha cubierto por ,'"n<o¡>UIdo fl"", de Laredo > h e;",bd de MI-,i,-Q ,62"00, yenpb"""¡',\nh,,,t.¡

J",mb"lso_,1''''

,o>rero, que "eiend",,20'UO.H,c,endopu"unresumondeb,,,,.

g'C'MOS hechos coa motivo de lo eOm'~", lenemo" lo siguiente:

V,]"¡-dcl,foc'u_

"DII,.4JHJ'r"..4,~~7i.

Ct>,de G,."",Ag. AJum,1

(;"l",,,,beiu.01.01 de Mixico:Fb"¡62¡'OOAn_

rr"'" ófJ'üü

.26,247"1,

tu' Jocu""n,,,, '1''' ."h,,, "cib;~

en \.cl.L.-Ú',¡" 1, iO'p""oeH'm. "'"eom

,,,,-,o,.

R.--C,,"",. 01,G,,,", r comprob,"t<s_

C._ltccibo.svono'p,g_,do,enl,ciu01.,0101, Mi,j,o.

v,""", c"nt;n~oci,m' ,1", un b"",'dcrolledchdo<l,O',,"o5q\<em.

"", '''«fmn, p"'" 1", ,1;"." ~U, en dkf;gUl'"n n", ''In ;n,I¡'r,mobl" ,,"', J,

'<n~imr lo, "",." ""c1.u'd, 1,,,

",;cu]o, compr,)d",_

'\'-F."¡,,,,,,-Su detall,,, ea",oCOOlIHlu"i,;n""pT","

,,,.,,,C'..< \'II._",''''no'''~ ".. ,,,...". ," '"'",,_>," ,""m" ,",,,,,'j,,,"',,,, .n(o_"¡""."O"'",.oL'''''''''.''""'","'''''''"¡'''',,,,,o',,,,,''" "".,.c ."""'.1\,'"''''''""'0'"'''' ",., ."m,,"" "","m.,. ""..,,,,,,,,.,,

'"".du', n,

''''''''''"''"'' ..."'"n". ,,,. ~.",," ."". .."".",,,,",,..". "" '''''0. .. "",,,,,,LL.,.,,"." ., ,...", ." ,,"_""'. ~...,,,"..,d. ""0""",,,,,,,,

bc"" ",,,do",,,, h,,,,,'¡,"oun..,,,I,,,"e,,,ondunJ,,'JC<!Oo1I,"peso,d1", "t;cu["., y lo, "ul[O, e<mi,ido.s. S

<",'"," <5C"'''~ ,i~u"

" bdro, ,,,¡,,,lo "A" en" "" p"" d, " K" r.:u_

'"b,,[w, ocLi",,1o"t" 00" un P',"o d, % K~,. c/u,

'" bullo, "tiedo "C" mn ,," peso ," ,O> Kgs. e/",

K-C.'{,..',!" ,/" (;"'/0_'- y nm'i,,-o¡,..,."'lf.'j,-r-:! d""lk d, h ellc"',' do G.mo.,

"m;,;d.lrorcr'g",",d"""lcjd""u,,'"''

'1", b:",,, Ludú, __,~:,,' enml,,"ob:.,,:.;,gu,o

"""Je> ""C,~ ~¡"o .""")";; si Dlk -UiG'OO 1"" ,",mccl"O d, "",¡cj¡oo '""'libr,

sog"" J .,:;",J,r., n"Nro c"i~o ]'0' L\ c>s" veo"'_do,-"

,"lo ,k ,-c,.i"i,,\.: "';n",, e" b,.,do. T.'x.k'c"l"", ,'_.'~í'n cc.."'''oo,''':"

1"""'0"'''''''''),''''.'''''0' \''''0' C'"N",,'c) 11,'dc, T,'",,,,,

1<)2'OU

30'00

),n5'Sj

IO'OD

12'00

420'UO

mpo'" d: lo; DI]" '0""'.-",,".<" ,\10",,10 N"¡,-,,,l _,1, po, 1 l,a20'OJ

----\.;,997'\\

no,'"I"",;" del "''';''i'OCC',"''L,., Di!" :27'\0,,]

l'r",,1,(;,,1 de 4")f 1126'\2

:,071'4)

_\I!'üü

A~,xn"("t"cuon,,dé,"",,'" ";oo",todo,!o,comp1'ob,,,,,,,dd ''''J y,n""lb li"",-:, h Ha;" de' 1,quHbY,n de lo, Dcrechos. lo que, rld"do ,

'"'mpor.

';""'" h'«'mos {;,u",,,,, mn1.;n",,';,'m,

U(JUIDAC]Oi\[ DE DEI(]::C!]()S

",,,,,,,,,, 1)<1,,""""'"",,,,,,-,,,,,",,, ,,,,,,.,,,,,"..0'''""'------

,¡ C,p,,i'ueon70 K$s,

T,,'iL, D-t !.?)O \50'W')~ Clj", e," con 90 Kg"

T",r., c-)

2U r:"j",c,'-'c,"'"

)05 K¡:"')',r,(" G_?

:000 O',; 675'00

2,200 (,')0 (,(,0'00

511,\5

)1,7j5jj

Ea ,-d,lC'ón , d;ch, L;~l",L1.o;,'",JoDerecho, h"y qu, "]",, lo

".';'''''''0",loro b qu, ,.""1,, d,' "1'1,,,,, L, cootode 1.1 t,\!'j{" en viga1', ",_sr.', ""k,nd"un J'o,;, ,djo;o""lll"",,,J,, ")"ic"';"'lnl",En ¡, pl'ict;""OCl ","d, crled."],, ",_lorc,""¡'p,llÚI""",i"",,,,b,,,dtoco]y

" "J\~" ,,1 hdo d~"cho d, '''e, ,"_condoc",scguid, h ","'' de h"hcc,ntid,d", bpmid"qu'{;gu",b"""¡, ,,'rcm" derech, o, lo ~llC' ruvo ~U,

p'p' por euen" dd jmpxt"dor, el'&cn",d",,,,I,

C-1.(>5eomprúb.1"",de]op,!:,do,'n h ,;"d.d de Mixico ,o;\c

Recibo d,h Emp"'"po"" 1"" {Iet"

R,d)" 1'("- .'''.1m",

,¡625'Gn

""io" 2a'OO

565J'iJiJ

D;,po,Üendo de todo, los ekmento,

"':<;c",;o>,,, d""i"Elctlim, Cuento de

C'''u>, L;,!"id,,;Ún do D,,,c¡',,>, C"m_

pn,;bn'-,"" cte., ""'~_o', p")c,,h, 1",-rc,dl'ro,,,.,.o<,d,lo'psto,,,¡;nd,

bc"-L"pl;",,,,;,:.ndeollos,¡',distin_

l." p1nid" qu,jn«b"n I.,comp",oh-l<n;o"d,,<n

'"brm, d v",-,hd"" cm_

LOele' los ,rtic"b '1""om;",,-, h ;m_

I'0,","C'''",

1.., me;", fem,,' d, proced" 00""'_",nl",.,,,ub'uH,,,,,.;<doce'dub,enlo,

'1"'" h"g" 'P,U""Cflo, dlculos in"

d;+"",blos potra podo, ,-,]",ion11' lodo,I"C<1.",id,des'l",,;nl,,-Ú'nc'n,<1 h"p'_r,e',,"_

E, ,\con"j,ble numo,,, la, ciduh"{onnulándob de ,.,1 m<t'"'' quo,stinen ;mim" 1',hcÚ\n '''''''00<\0'''',-,

ü_

,dm,<\:e, con b lIoj" do C","os, p""ést" debe ",- lIon",b <'''n 10.\d""" ~U",cn I(m"" ",,,,-,,Eo" <10' proporcIonenb'''pocÚ\'",C<id,,],s.

El ",'me1'ode 1", ciclulo>.Iepl'nde,leL"CC\1'"O,,,;,Ú,,,deLnl'''''CI'''';'''d p1'O'"'''' C"" "m 7,

'1"'d,b,,, ",

mH,,,,,d,,, en o,d,,, I',og"""'o, Cre,_

nc"'qLLé p01'"",h'''''pho""plL"se h, p",egu;J" h nuyor ch6d,d ,in"por",',,, de b p,ie'¡,,, S;n ,nb"go,,Ipicdo"d,"",d,dh',,"p,,,,,,,,nap('queÚ,expl;".,;(,,, "e '" ",'0 ydabo.r,c;ón,

¡ ,, ,,, , , -, , , ,. , ,. . ,, , ,. [ ,., . ,.. . ,, . , .. ~'. .. , .¡ . .

. , ,o o .o , .. o~~.,~,

,o,

.~ r . ,! ,, . ¡.¡¡

",, , , i., . .,, . . .

. .", , , ,

, .~."

, .. , ,. . .

, . .. ,. , .. ,] . .. ,, ,. ,, ,

!.,~.. ... .o .. . ., . .,. ,., o ., ., . , .o. .~, .. J;'

¡, ,o ,¡'.

~,, o

.¡

~,, , ,,,, . ,. . .o ., . , ~.o . , ., , .. , ., .

~¡,

I. ,,. .

I., .~.

I.. o. ,

I"., ; ., .. .. , ., , , .; , . .. ,,, . , ,. .. , ., ¡ ,,

. , .. ,, o , o, .

. .. . ¡, ¡ . . .. . ., ¡, .. . . .., , , . ,. ,:~,. . -, , ..- o,. . .

o . . ". , , , .,, , , :~..-., o , ", .e.~o'o.-. ,. , . -.~... o ! 8 ", , , .'"... ,. . . .. . . . ,., 8 i .8 ,. .. ¡.. ., .. -. ,. ,. ., ., ,. .- ,. - . . ,.. . . ¡ .. 8 g .. . .

8 8 8 8 ,¡. ... - . o-. . . .~~.. . ~¡:. . .. ~":i', . . . "~:1.. $ )¡ , ~-\'o , .. . . .

" . sl. , .o - o. . ,~. . $ ¡¡ .. . " .o . " ,, , , " .o . !." . , ,.- . . . . ,. . , ,,- . .

8, , . ,

"" " ",. . ,. ..- § , i!. , ,"

,, . ", . ,. " . .. "" . . . "" . . . i ... " , ..

"..

" ~" ,. .-

"O . . ," ~¡,'. . ""

,3\

.0. ~,"

.m/,'1""1"'1'''' 01"!""no,, 010")"" IIn 11)"1""l1oq/l/.('P""

W"''''''I' "'1 '1' O"" ,""("',<31<'1'" "fOil" ')i" '"{J"f.<>nq "I","'P" D" "1.>,,"!,o4:'~',1< ,{

'"'''F'"d"1' O'I,.,"WJ

'P"'I'''"''F"U_"JO"QO>1 '>J1""'''Q'IF/I.,'o!,lJ¡paWf.

'"'UO_",S¡jJllb''PII'"'!,WJ'I'"''''"I'''''''PQljO''IJJI'''''''

-'¡J"'-' '"I'IJJ"O " "J"II ," "'''"01 <1" ,,;¡--o.'1Mi"P''¡"1

"IPI''''UI/)OP""'''''I"",'UW¡()Oj!<N,,,bS8I'"rrJ/l"''''i

"

-'01",\ i" W¡"PD wl UOj

Ol/.D','p",.",,,,'"1 "'r

,ole.~ i' ?"I '_""'1,Ú,-, ""IQ ""II"'¡'"

.';"""d ¡,' jIiN'Ó) "'¡

I/Oj ,,,j, "-":'J/I",'.rJ/1/."P[ 'P 0','4 1"

"W"h"/l., ',""!OJ '"

mI, "1"1,84 ''"1 '''''F'~J'''(j ""11).'

,"o,-,!.",''''""q,,,Ú'''''''F>I/,''vl'e'''J,''"''P"PII'''''WT

,,

,'OP""!J""" 'r "'! " 'DaJ,"'" "'i "p O'I'''¡.',''''' "''"'"'1 "i'l"'

,u"4"'f""'JV"'''lo!''i<!,m¡"r'"I""",'j'1'''''''' """"1"'''''01

>< '"nIJ",¡ ,(';,'j .)1' (WI~~ l' "",4,,,¡,

"IIIm"J """1",,1,

',,"W,jll",'''1 "l'lv"" "1'",' iO""'''N0 '''''NI ',n;¡WIIIVp"

"'P'I

.,'V'/"VI'rPli"" "P"" ""I"PX,",,"""",'i'¡I',;¡"".o!,m¡'¡l.'

','1 "1)1' '""i"",'I.\".' l' "" '"1"""'1,1'" ,'1' 0,'":1P '''' "1""""."'!"J{I'"'¡ ,r"''''{'''iJ "1' """,l! '""""d '",".'1"11I° '"f"

-

<kn ~ .,un rdac¡¿¡" CODd......_codoint<mocion>]",

Nu~v" rbo de café

D\tOV"boe'llid" ,lo humo, y rO'lludóbe!>"]" (Jicjendo, ",1\ "'01b;o, l. BA_U¡'¡ZA ECOXOMICA O DE PAGOS,"",..o. d<

"" m""im",n'", ¡n«m.cjo....u..dcm"":o""í..quehem",,,rnioJomoodorundo'''''''''''"*todaswoI.n,~.."édi_J"d.""..'�...~nl"fflxioncseconúmicuin.,<maci I...P q""usr.&.<.onp»"".id<,"p"",¡"",d.do]oquca;ompl'<n_de OD, BAr.A:\ZA ECONOMICA, yp'"d'n'ntcndecp<>rquóno'¡rvop""ap"d" mojo" mucho m<¡a¡- h "j""."tÍn 000""'";00 do ""0_"1<\ p'''¡o,-yd,bo">o.o!v;J,,,,os'l,,.,oHulmOD""'.do. ID>]>'1''''' c;vi!i..dt>o ..'an ~g..1o>.n furrna cad~dí. m.. op<na<b. por b"",I'ipJicid.d <k_..id.de. Y U <on,¡.dod rid""'''''''que ;,¡........,.;¡¡<ft-y"Yo ¡"'¡¡""r""iksel.mm__looprincil"'l..."'m>m",.nc..",,,.""..fDnn:u6b.b"u~<..Co-mion..opo<''''p''<fid.,Úvo"bl"" 1._"Po"'";ón de rn"',OI''';'', ,,_í1,,0,pagad", por 'om"ci,",o, '"""01'1"01"""lo. Do"iQn,'¡,,;J._prim", d. '.g~_""PO!!",]",!"" '''''''>ljo"". c<>ml"'_,ü.. noc",,,,,b; 4, ".,.., decline",hrch..pm-n>e",o T>dic><bo.nd

y a está. a la venta!

1 CIPI S DE DE

=tn.njm); ~._wn... do nIo:w<omnn_jm><propiod>d de ~"""\o.;, Y c~yoirn_"'y..;do<n¡do"¡>1Í5,"c~ron k> que ven usu>:I.,. ronliITlt1d~ loq...dii~ mt.., h b.hn.. dec"'l1ct<:io,afu,,-¿.d,,orp,,oi,,¡,nopued,.xpro_""h,ilu,cióneeo,,,',,,,ic.,cOS;'lucto_",vi;, OQJ\¡¡rmamo,n,¡', ,i tQ~,.mo' oncuenta o.IS"''', porlom.no,,<lel"p.r_cid.,d<>f'V1>",bb,yqu.",o:J.-n>er_o>nÓasimpm-LUb,;;IL-fIet<.¡>1S0d00. rompañ...==nj< ' W.-.........d.t queb=...oj<m<hoa:a.""p:líoea;I\'-_sodo CIIf"'D'S'u_!ot.,; lI>tÓ<I""bdepo<i"dos.., d...<<>.nj=:V.-ru,.;""", o.e""",l... dcxtunj<ro: VI._,,,,h. h. form" ,1<C~_P",,,ció!>d,eapi,,lo.,otc.,Otc."

>'onsrun]ssoeh"...

y comonzó d.r.,.filt de .nU8"";......do. ¡bon ...irt<d"" do h apIi<=ióD.s.l"anq de...'ondcne, ,...._c h.bbn.do,por COMF.ROOD.lEltNACTOX"'L, y q"; por BA_r NZA DF. COMI:RCIO y BALAN.ZA F.<.:oNOMIC U,,,, ,k los que

'"n "tol>,n ,enfado, preguntó, "Miquerid",n,igo, ¿<J"'1'rI. ,,"ed d"d",,,,que".," d, Iornon.d" porque de el\.S<h,bJ. m"<hoy poco.o,muy ¡OO<O<,heonoc...bi.n?" Un. c.=j3d. K"""]'~"5iól.ap~o.._

'" "'""""do >lao"a""". o~'Uó" fln.n.

,;..~ ,1.1 ",",,,,,d~ 'nL 6~~al4e n~..'T.. 4......

E(Edición!::. R.e.)

NUF.VA EOICIO~ CUIDADOSA"\tENTE REVISADA y PUESTA AL OlA

HE .~QlIi AlkUl<rn; m;: $(;S CAPITUI.oS:

O~igeI1 y fu<:nt<:del Derecho. . La, perrona.. _ Lm bien~.Las oblig"Óon., y los ContratOS.. O",ccho oomcitucion~1.Derecho ,,¿¡mi,1Ístrativo. - Dnedw Pen,1. - De,'ccho proce.lol,

civil y penal. Derecha illdmtrial.

Precio por <:jernpI3f, $8.00, lujoonnence emp:l5cwo en lelo.

Djrijampe<lidohoy.ru.moa

EDITORIAL BANCA Y COMERCIO, S. de R. L.l'alm3+i. México, D. F.

31

J 'O:)]OI::.IK- -OO6L.N 'IYJ.SOJ 'Jy 'v~a:ü~ (usar .\ VKUN:{:>UV V~n!J1ld3:U'VD A. 'SOSlB V!UmOd :.:m VIH:!iU81'I

a ~ ~'U'O .;) _1<1. _ ~ ..",;onU0<1.p "'q![ ""'"!

a¡ .. _(.O!:>¡;:;¡I\O;) ... V:)~VII~ _!'.'II Bj 1_"'''P''.''' "P!p;od ,.. síHL1"""'11'0'

...,.. '.~., ". .,..." ~ ..., [...~.,....,..~.. ., ,. ~..,"."".'" ..".,...~",.,.U u.., '." '.,""""J.~"."t:." ",n",""",,,"'_-" -..

""" - --.""..."... .,."',,,,,",,,,...,.."[."0 ['"",,,,[,,,.,,.,,."[.,,,",,"",,.,."",,,,,.""0(1"1'"""""""0.,,,,,,,.,,,",,,,.,.,.,.,,,,,.,..[01'_".m,o ,.." "O!"''''''''','' ''''''''''''.' 'VL.",,_~.." '''''''''''''o '0" '"',a,,, .,",."",,,.,,, ''C'''' "",,"'~-.''') ,-"'""""",,,""

__ , ., ."''0'.' ""'!>'" ."""...."" "~ """ "

_'. ""'_O,~!''''-1 ti,."~~ ...,,,., ,,.,,,, >1.>'"101"_''''.''.. ., .'-".." ,.-.: .. ""'_"..' .,... __ , A~...,,--......---......--..-....'""'"'.,,,...,,,.,.o,,"..'''...,'..'''~'',....._....... .. ..-------........

C , ~.u ,.'...~'...n~' '..."..,..

'..' '_o"n_,n-" , ,""" 0""00""''''''

<1"11_").< , ,..J._,...,.,...

""".['1" .0.' ."",."[.,.,, ~,,.. "" ""'".'~[''.''',,"'0 "",O.."",,,,,,,,,,.','.'''O,,"",,,,,,,,,,.,,"',,qU.,,,.,,,..,,'''''_'>1'''''''''''''''''''''''''''''''O,'V'O''''",,,",,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,

"'."",""'"'''''' ""'"'''''''''''''''''' ". ".,,,.,,,,,..,,'"''1''''''' "",,,, ...,,~ .", "."" ".,.,"~ .:l.-.[ '" '.o ~,,, u..,."..", '''., _""..n'",."'" ',,"," ""'o'm.''''''''".,.

,"'_., ."_ __ __ " _ __ _

". ., ~ , u.., ~!., _..""'Y'-"'.I '..."...n-.>U"""".""'''''.[ ~.=..~,. ...,,,,, , .,. ., '*d '.o~-v<>-"O<H """'-"""',, .'" ~" ,,,,.,,,_. "n ."'''''''... '01~

-- ~..., , '~"O'''''J'~ ",..., , ~_or.:.. -- .,..-.., d..~ .'."r..,.' _,~_, "...,,,~] ..",..'~., ~,., .~,.;"-'-W,,.. '-',,'LU""_

l,or Frunc;sco Monterde.

1';\1\:-':0, \J,\KCÚ_I.(J"1J,,,,¡,,Úou',,, A,,,,,,,,""bdd C"P,"",' y 1". C,,'j!.,~Fd;lo,;_,1;(evi,,, de 1)"","" p,,;,'_,d,,__,Üdrid._]~j

1'1"y ,'o., g,-;f,O',,"__I, X 20 cm,_; pes_

CAI\Edcvnwnt";ohhl;Oi.:cifi,,odeos"l,bro, b"jool ,,,,,"ocnC1bcz,.

oocl,¡',,,,,;Ónen'1"" "P,,"'co_do,.

'p,i,dob,b'1',jdorcnü"d,con,c;,,"'o

Iop"''''''''''{m t;l'0g,if,C1 do], Rc"!,.

"BA~CA y OJ.\ji-'.](C!lJ-, [""que

d,h,nw,omob,\tl',Údopoep,;m",'"Y<X, ~'I"x;co L ve",on "'P",-,,,le>do laobL',d, M,,,o h""ü

Se trot, ,k L, p,';mm djc;on, hd"

'"hL,JLjd, poJ' le>Edj,orj,1 Rev,,,, de

(hechop,-;,'"d"_ d m;"nO''''0<,n que"¡n¡c;ohl"ch,,oc,,¡ernÚnÓe!prÚ_';",0 p,,,,,do; ,,,,,,,,,,,h 'jl'~ ""p;d,'" loM''';6n(>p'''-tun"_cnA,,Óic,'_y!m_,jcul."mCL"ceLlMex<oú-, de l;[,ro, ~Of

""''''''"'''''1'''''''''f",,,',,ducc;Ó,, d,'¡' ",;"",,, "d;c;on

j,,,I;,11Odo I Ir";,,¡,,;nd¡ A>""",,!_dciC'l'il"!i e le O'i.\"', "mpli,d<l por 01M"<,luél"d",cu""'p,,,¡,lc,mcroporJosé Ve'g""" D"ncd)' 'V".coi¿, cúnH)",,,"\O H,I"""" dcntfo de b _",;e 1-:de 1, Colecc,Ó" Je Ok,.' de ¡':,onQmi.,yH,Ó,'nd, I",bl;,,,d,, b,jo!, di"cciÓnJ,R,mÓnC,r,od" c;tcdri"codo rC(r.nomi, de ¡, C",v",ÚLd d,S,dl"

EnL""U'(\d"cciÓn.,!h"bhdclop,-dom;n'ntc pos,ciÚ"

'1"" ucuV"', ",,,el eu,dro de L" ,-ohe;on" ccür>Úm,c."""'-01,,, ,¡¡";n1.O' p,ise, lo, Ibn",.J",,,,"oc¡mÚ-,,,iGjdd""i'it",'''""]",, lo;"b,,;Ón ';guj,,,,~, "I)'c;nw, lo, !I,.m,do"p01'quo"",wd.,dh"pwÚ)"no""pCl)¡",d'"irig\IIo$;;pc''''',,¡'ex.p"sjoacorri,,,,oyL '!\l<',pO'cUo, om_ple;"n,o_, ",mb"n ,WS0'IüS~"." ,," on_<T<""nnm, Coa,j,¡,n ''I"dlo, <!l d'1\\,jo <\O"" i'";,d,, h'em¡ ccooÚmico,'Iu' '''' '-OP"'""''''

lo com"'p""d" d,uoeTIyio,-cc;pruco"",,,';o,ofutwx,,

.

d"ot'u,lo,cncso,,,',,ic"",n;I.,,w;L,,.6Ún,,,co;\cop'udo,i(litoporpr,;ic'_c;on" o,onón,ic" ¡mc1'~"c;o""b",

A com;nü,c;Ún _'C dice que "cn lo",Le,,,,,,,

'",h",,60n, ('>tos moyÚni"n.

""p~,d,n ,,,, l""'¡¡¡n"nih'.< o h¡¡¡i'",a-

i,-"s: pmmn''''os,los <\ue,no ,botuón_(bsc"j[ulod'pré,"",o;n"J'O"iün,1y un ,om¡>orr.'ndo, como co"",cucnc,,,nce<",;,', mo,';m;"nto\ ;TIve"".', 'lO''';'",,"';c«, de ,,.,,,I,do, ddÜÜ""05, por bm"n,,, On d m"""'~lo On

'1"""rd;.

'.'''; telnpor<lb lü'qu"dect"ó".d",",t,'uh, de p1'"",mo "",,,,,,ioa,l deQhl;g_,do ;0"",1,0[,;,), CO"'p"''''', ""

dmome11<Od, éste, ",mb"nc,,, ;nv".,." d" 1m'"'' econÓmicos, ELl rch,ióncu" las cond;c;<),,,.,'lu' ",,,o,,,'re" "

do.wmin",.lüs, "'0\ \TIuv;n"en'", I'crod~,''0' '11'11''''.1"" "",,'m,ln', ~'J,"uh, lo,d",",mi",,,io., ¡~" ,1 unp\lho ceQ''':'",;''d, un t;p" d, ;~,,,r', ,ni, d,,,,,do; "'0'-m,los, codo, 10\ dem""_

1'.1o"m!;') ,,,,,",,,,,,,U,,,,,dd 0"'''0''';'''-'

;,,,E,no,'" OC"P<len !o, mov,m;cn.

to.' clnorn"h, ~rdcre\Hcmc"to; ~"o se;n;á,

c"",1

""n'e"d, 10.\ noe"",b,

po¡-dh"c¡'üd'q"o,l''''''''''-ud;"-,'q,,r'-lh,segÓ",d,'icr(o,""",ccs<lrrocono_"",-hp,;n';p;,,,re,cuhJorc,d,hm0_,;'nicOlO' OOT\~'lcs"_

A é,ws ,< h,l!, COn"i:'-,d" pU"" hp!';m'''p,modd ¡¡loro,

h e!c.'pi¡uh, "gond", "'ud;, lo,nlú\'"n;cnto,onoro"leiddc,pÜ,1.

D,di",d '"cero, ex,u";",, ¡',,,,,,,.5Ccmnc¡',econ{,,";,".'d<L"FU'''''-'':,,1P"go .1, ,nd'mn;'.,,,;un,,,-d reembol,odedcud"do g"crB,

El ';gu;eme C1~i<"lú" rel;~re" lo,grll¡>O' res"n", d, """';"';'0'0\ '"OT'

n"de.' dd ",?;,,,I, r oa d""

ex;nÚn,n,",,,,,",m,,,,o. ,1 "bj"') d, """., mov;_

",i"""" ""'-'T",.,,,,;on,, ,~ lo, p.,;,"S

'�uel'''PTo",\wvcn,yksefoc<osd,lo.,m;,mo,'n lo'p,é'quélos'ed"",

l1co"g,Lc,{md,'L,m;d;""",,,,n_j".",_,,,d tc""ddcapiwluquimo.

El l'"nÚI'i",o ¡1''''<1'01,,, 1,,, moy;.m;c",o"norrmhdélo.'p;t,I.Lr congo.he;{,,\ d, h dóhi,o\ ,,,,,,,nj"'''')' 1,,,c",,,_

El ÓI,in"" "'1';,,,10, ",I".,,)u, mi,mosmoy,nÚeuto, y ,,1 m;""o (,\\om,núo",.""""c<r,,,nlopüstg\loc,,,

r.n ""'pindÚ,'p,,-,';¡-(kb pigm"]7J,quo,hn"'plic<ldo,I",?,,"¡;,O¡{;.,dé" '1''',

,1 dos]'l,?","o O\\to el lec<o,',Ic"",eÜ,,,l." ",,;oc;o,,,,,lo,ol,,,,,,Jelos "oseev." de ks I;"\co, """"."1,,,d, v.,"";,, Se"",, I-bb"d,., rnght"n«,bwh C"id", y .-Ib"""-,,, el primo1'odo ~'c, ",,,,,in,", v lo elun¡i" rd",v" d,h"-,,"n',,d, lo; mism", Ih",,,,, ", d,_cl,o'p,Ú""re"p,cro,\uc,r",":,,<ndmo,b""_"'__yod',- 19J)-,)'d""",,,cl'l";ny,,,'n;oq\Lé,,,,,,;,,,,,'\\19)j,oI"g"ndú ~riii"0_ r" ,,: 'pénd,c' que_d,,, ;ncluid,,,., y

";ogi5tr<ln oro,,,,,l{,_

gi',HM"", lo, p"oc;p«ics ÍmÓm'M' ,~_g,S\!',d,,, en L, cc(mO\TI;, o,u~di"l du_

ron'" "Iodlu.' ""0\ y h pf;m,'ro, nl~".'de 19%_

El indico d~ no",b,-,., quel." lol[;m", po";",,, prom,ycÓ,llcctor.

Fnb Bibli"",,, d., l., "s",el, B,1\\c.,_1';' yCcm,,,-,,;,I,p"cdeh,'se","oln,g,otilmen" do",d" po, h L,bre,.;" Po.

IT'" l-kt,,,,,,no, v CLL.,~"o ';e'1o b ,x_clu,,"" Imo .'u ;!;",ib"ÓÓn er, M.;x,co,

Í,"ut",,,é~"el"ntc

:n

106,,1.¡.J 'dO~d

(1",1';;:

\ ''\",\- "'.LNV9IiV~ \>'7 3(/ S3NOOJH\¡f

S\fNn~T'" 'cf!i/l'ct 'rl'IJ'rl'Jld3 N'r't/9 :l(/NOS' ~D~- 010:131 SttTT/.LS'rIá SY-7

'mn.¡¡'.1op'"J"I""'U'Y,""U' "0'"0"'''']mb ,",10[0'",b r'pu" 0P"'CI P '(I""~!

O~"'~ u"'! ""'1"\1 ,o¡ 'OPO») 'U(1'-,op m "00 OP.1"'O" op "nb ,~'" '''~~-u,opondouop'''::Tl',t\b.1.1pu,m]''H)')~, ,,!om',,]o,"] ''"~u" "J\'"~ "[ op-",no ,,,b '_'''!''p,J " o.""' "H","~Á -"0~!p9J '0] "'po, 01'numIO "oJ "!.,-'PO¡uy"" '!''"J''[.\ "'T''''''J '1 ",b_lOd",.",

""'"JOJU' ""'''i{"I!U "!I!u'"J

<¡lU ym><nb"p n" "'1 'A,nu '1 ",,])"Z!,u,,,'~

"om'''UT,do "1) "\'!'0'0l\"

'so ol,~ ,"")tu",, (uo!nb ",ICO)tU .wJ

'''!'OIl'',L''['I'U\''U!'''"","!.1l\[U""''''¿"',>l1''_''fo['''nbl' Owoo,,'oo'pom o,~o,un'"o,,, un .1od,nb ',m '",.,,, !, ""'00 '1 " ~"P.!oo.""'0" ,{",,,,do_,,

"O"""'U1",'.1qu""-'00 "] uo ~""u, '(""U"J o"nbucq~'"':; un, 01"'"!I"P ,>S, ",b 0JnO!"" 1'n

'1''''''''''.!od "!"'''d 'p 0IJw,rom,o

""'0'\ ""',¡ "]~f op 'Odm'!1 u, '10-"'.1,[ '1'"[ 0<1'00 'o>!x>W 01' ]WODI'"-np ,,~,nJO'"] onb '1'"( ,'o\<0pul!p,m_H, ,oum,u!w", 'mmO!~>lli"of ,,,b

'1'""tu"",,, 'Od".""OAJO'''"oJ 1'''1'""0p",'nbop O!:J",,,Jun rzmb,:'l 'OP'A_"d O",,'!'UOOOpI'P '"'P"'I' 'O[ Á 'O!'"!)''''q ,o[

"I'l""'!1''' Á "I"q'"" '!'

-'Op'P"f'I'°.¡¡uop'o,.1"d""OlOd'01'-""0'0"

_, '01d'~'TJ]dun uo '"P!""lq""O""ono ,,[OP"'''t1UIU''-¡1' '"um"-'_'oIqo"",",uonO'''\''''O''PuO»'lIopqm-on,s ''1 -OU"WTI\[<"''''''PO]'''q",,,":JO",w'l'"

,,,b"'''I''holo "OW ",",U"q

.,[nd!"o"lIUO"obuo""lT.1T}\'o",nd-WI0m,!", >'" " "¡('P",!"F'd 'olp,",o.!d-.!,dm 1'1'

ú,,,ndu,!1'1' UOU"A','~0""'"

J'I' "910''0.10 q "q"o!J!"nf ~ 0\1 o.m_mu1" JOdonbuomm'JV """,\ldm.so",nu"""uoou,{,>o¡u''''''l!"uo,,ol

"":J,,, ,"U!U"[,UO"",,,,¡o..1"!'''I'P

'''1]0 '1' 0\"\ "!"d [' '" "Ulmp"! s""~_,n,,"p OJU'1(U!"0[~"",ol' ",d ""'!OU"-U! ""'.10 01' "~"'''' l"oP'd O!""'!qof)I"!' ooh !,O.!,rup' """lno'wd "'1

-"'I",!J",Pu\,!""",odxo'1

"1"" 0",udm1 PP U9!'''''Yo"p"1'

,.1

-'!J'" '>5oob 'j '''.100 ''''''''''I''''''-T,d~o,d'''f 0' '"b "plp,'''' "un~f" uo.!"',.oo.,""o'"0J,]".!,d,{<,!,dl"ol,,'dn

'1'"1'",uo "1 "U\HO"Z!["!""nl'''! '[-'O".omo,d,p0.>5,pn"o,-,"d""",oo'op"10un"" "!9"'[ ]!'''I'>,¡ OUJ'!'I0é) ¡¡¡

'ti9!0'mgIJOq U8 I'"p!nbo q ''o,

° '",O!OU'U!J"'o-U'!" "1 '1'''[,,''oun'punJ ,op'ln"od 'O[.poun,o'J,!,",'",,:J'ftI,uo'0I',ono<

"'1''''.10)"""',,,h"'''['p,ounro!'unJ '0] 'P'O!-'

-""00"'[" 'Op]'"'O!lTOO uo]nd!,,, 0_'"""

"TI,nD"'''p''I'!I!'''W] ,,,],,:J,] "uo"

.''''''tI ,[,)nOS1'1"1' '0'0'0 "O] '1' 'in

-u'P''1U,,,uo,''T'''''''!' ,nn}",',,,,,,,!,,,

'L1b .1"qo1d",o" "no'Jo 1'0 'OO'F!'"S

'''''['!O-o, ti9'''"''''P'' "] "1' U(,>"""O"J '001~0:J'I'-00 OuÁ o01'J]od"w"," ,nh'üoom>w

-"!""O'U?'"Juo'''"'I''po'onb\O"w',u"""", '0'"

u, opa' ,,~"S ''''"0''''[['I'~0'":I "1

_,,,<1 ,!"dm" IW"1'

0[1,$

U'1 "mo""'opd'I'?.1q"~ '0'"001'0' u.

'oÁ -P"I'!]!I') wn3]" 'p ""d,"u<!" '!'""''''1'fi''''' "'AJ'D Á ,.1'0"[ "p,n\iy

'~'q"1" '~D ""!'''lb q.rO

-U\'!"'OOO

u'''',>>o<'']gnd "f'l' "!"O,"o.,"" "]OP"""op,",,",,,dno 'L\b "II!"""" "'1'''fiO""'~ '''''A01[

n, \'-1"J " "¡!"1'"""mI'-""",ue,onb,,"üu"\l"IOno'1"1'.1ed"!q!.\"'" '1' "f '''''Ar~:) Á

"'''''1 "!""~V9011"n" O'U00"'0" 'o,~ "nb ",mmd

"'""]dmlloop,, "1'mI0~ 'p0"" ,ob

,,[UOO"'''!] "NOp"Olp>~Os>_'oJ

SDNVJJ O~:;nONV¡¡ lo '051ndl3

Consultas por""Humhc<toAcc','oó,F.B.

CO"'O<i"",<1on,¡a ~C h

J"'"Jo,él",,.,,'¡",,-V,""allz,V'J.-En lo, ""do, de co~"b¡I;,I"d d, lo,b>ncos,q!l,,,p,,,'cc,,,pui>lioadú,periÚ_dj"m"," en lo, di,,;m de es, <'pito!,¡ig""" ,n el pasivo, ,JOOTI" de 01'","mt" comUQ<,.1, de "übJ;g'clOnCS"Plazo")'"n.;",,, co",ido,-, b Re"",,"

p'" p,",i~n" de P","un,,1.D"w"kr,¡

""Jt,,,'f" p.,," ren_

o,""d,P",on:d,o,ob];ga¡o,i,y<x_""~V, p,,.a ¡" comp,Úi" (1.1""1'1"'0""""I:""oi, ,dl1""l. "'"

ferrctcrÍ>,etc.,<tc.,y5ihayalguna ky (Jue la ".,,"Ieee,"'; como "mbi,,, ,i e", !',"'"""<cobti'n, Jd ",,'" po,ci,,,,,, Gc10 se,ollordosobrc la uti]iJ,d liq"ida di",-;-bu,bl,.

Ejemplo,Utili,["Jliqui_

da .$2U,OOO,ÜüRe"""p,,"

P,,,,ion,,deP"scm,l

Soc;QC'pi".lim.

So<.ciuJndu,_,,;,1

Su,""le,

Sl,OOG,()()

4,71<)_00'guc<_

,$20,<100_00 \2<J,000.00

R,"fr"c.<¡,..-b "hligxiÓnP'''p""d,lospmon"dej\Lb;L,,'o, pc",io""

,",mb'j,do,,, De>",i ""n(m;,h cn¡, L,y Fedc,,1 JeI "j'"b'jo y, por "n.10,010e< g,,,e,,!. 10'1,;,,,",], tion'"'ovic"udJdReghn)entoJe'J'r,\b,jod,¡os IJ",i<Llcio"esd, C,~d;t" v Aux¡]i,,_

'"publicado en d "D,,,;o Óf;c;,'¡" de

6 d,noyi,mbre de l'))7,-'n la, d,,,,,Ii,,mi""'.' ,kmdc "i"e reOy;e"" gene_"Iment<,dclcontraro d,,,,b'j" fi,_m,docon]o,,,,b,,j;d,,,,.,_

L,r",,,y, mpec,i"",'luercpre,en_"ua p.1<'YO,,m« "é.' y "cce"on[.\cmc,rgo, 1" utilid"dcs rcp,,'ibh,,iMeonc"go,hs,,",o.,,j,,,po,-,,,i(mr,lo,emto" PUC5e, lln concepto 'e_m'j,mo.ld"uoldo'y"¡;¡,io,,

Anio¡¡ia NrI.'z.-Vm,u1iz, '1',",-Ruogo" mt"rc.- me inio'm'n ,i 103"ien'os qm pIC<cndo formllhr son co-meto" S,

t"'" de n~a So",<lod Co,op,...civa de 1\\>t'O Transport" On pro_y<;oto. 1'_Yein" "~ocio, form'n la so_,;O<i,d,L",po,",,;ones,ond'Slüü,<J<Jporoada '00<". H"~ oxh;bido el 10';10,

,P,OGO_OO

. $2,000,Oü

Correspondencia.Iele nol 50"-;d,, ,1e E""o",ma

EecnolaBancada.,'CúmN'c;aL

Ccmt""c<;"," g"tui"menlo en

""""ción, "n o! o,-d,n en 'Iu''''n "Ób;d", l"con,,,I,,,,on-c""'q"cnO'"'go"nu,,,.,o,,,,,-"cip"m', y que tcn~'" UO ;0«,1,gen",;.I,.,oh,., ¡"'"m."'",on6mi-c% wmC\',i,k, O o,ncar;o5 que;;on".itu,'cn d objeto de es" RE_

VISTA,

C'j' 2UU,()O

Sooio, 200,M

2'_Lo, ComOn"'"

[omad]), CTi"d;,o,Ao(O, d, p",,'j'

D""o"po,p'g'c

1'0,,01 ",Io"d,h",.,-u,

A ,,,odid"lu,,,,,I"'gank..,ohoo,,,~"ta cubri,- d precio d~ los c,,,,io,,,,,cugo

"DQcnmentO' por bgoc ,(m

,bono, C'ja, )'-l> eue"", Amo, deP'''jo,"''u''''''gh)b,ly,oob,i,ócnon_'.\ ,,,xili,r p'" ,cId, vobicu]o. T,,'mla euo~u glol"d cOmo la ,,,xii;,,

q'"''''''''ponda,' "d, c,mión, se "'pd,eo""bono ,C'j"do lOJ" "Iudl"cn)-g'cinn" po'- cOllcepto Je compmturas,rcf,ccion~s, o'c" y 'o "b,,,,,,,, <:Oncu_g""C"jad"h,eontiJadc5quc,cob.""'pnpo, concepw do p'''j'', 4'-"An(ieipo, V'c "ue~CO d,,1 V,lo, delh.,o'jo"__Dcscosober,i,os¡"cuonradeoo

'''''g'''',COn ,boM_,C,j.',pm io>

'uddn,dc¡""h<!f""'y'yud,m"o,i,edcoec,rpr,beuemagene"ly,uxi]i,,,'docad,,vohiculo, t,1 q"c s; fue_se ga"" d,' wmpo,"u,-, °

,d,ce;o""ctc, T,mbiin d",~ "be; a qui CUCil"deb'nc"g",,,lo,g,,tospo,'concepw<ic ,eguros de los p""jero.(.

Re_'I",,,f.,-l'-L,iorm,,,,,!ucre_gi,"', us¡cd la co"s!;woión de b socio_d,d e, lo má, ,;mpl"p"o tion, IaJ<"vCIl"j,de'lue"ocon"bi];za 105 cor_[ific,do, "ni<idos. En el N' 1 dd'0mnn d,

""revi,,, ('gmto de 19J7), ,]

con","r ~n' con,ol(,- "moj'''''" 1"den.,"d,q1'oh;zodseñorJ,Luque,de Méx;co, D. F., ;ndicamo, ]0' ",i",_¡O"luo, .nuo",mjui';o"leboneu",,,_$<Oell ,,(Os coso,. 2'-~o «H'mo,,,i,,_guna objeciÓ" p"" 01 "ienLO q""p'o-

pOllO, J'-lo 'uene. cohtiva Au'o,do P""je" Je 1\cti\'O y no deoo c,r_gar$<Opor d importo de b5 compostur'"y rd,oci<)n" que" h'gan

"oc""i"p"-' mantcllOl' hvohi'u¡"'eQcs"dodo ,,,yir, poo, OstO'concepw, do Sas-IO''lueJobcncarg"l'''''un, wentadeR"ultaJos (G,,,,o, de 'J'nu"p01'[O, p0'ejemplo), dd mismo nwdo 'lue la !,,,,,o_I,n., co",urnid" h lubrico""" b d,_p!'eci;,;6n d, 1m ycJ,;'uh, "te A,;_m;,mo, es unp'''p;o abonar .1 diclueuema coleelivo, lo, "nt;d,d" que ,eobleng,n por concopto do p,,,j,,, puesé.",", canÜd,d" eOJ",ituy'" d p(Oduc_topÓ"cip,]deIaCil1pro,,,yd,¡"",,,e,d;("", tomb;ón, U"" cuco,., "poei,,]d, R,,,,l,,do,,

'1'"PU(,Jo ]I,m,,,,, po,

ejemplo, "Productos d, Floto, y 1',,,_id'.4'-Como(,mp(\'colos"",icil"'"cu"'" do utilid,de5"i ]0' g'''m por'OgllfO' de lo, p"'.'ior<" "p,.c"m,,,,u_mont", me! ACli,'o const;,uido I~" losmtomóyilo" noh'rr"zónpamd,bi',,_lo. a Anto, d,l''''j', deoenc"pc-'elo, p,;moro,. An',cjpo,. SoCi05y lo.,'CglL"do.,a la y, mon"ion,d, Ollon" ,1"G",o, de T",n'ru,""

F,',,,,á,w Üp"ñ. M.-S",'lillo, Ca,/;,¡'-La difo"nc'a qoo ,< acu" ",h,declar;c;onc,def;,Úti"" de ¡os C.'u"n_",delaCiduhhin1uad,L,I.cvdclTmpue,IO "ohr(' la Ronco al p,',~Ii",'nll"Jmentc el ",v,nta,-;o p"'''(.'n,do por01 ""Ieu]o 24 dd Regbn"nlO,

p'" háocto"k 1, form"lacióJld, h ]"lanzc!Jo Comp"ob"ción, EmJo de PCrdid"

'"G"""";.,, )' H,lanoc Ge,,~r;] cuvo m';.vimiento,nu<llfol'zo"m,ntl'au;j,url_lid,d O pirdida, ¿" moTivo p"" queon1'"hncme" pr(\du",,, d ,,'i,"

"quc

'I'rci;creel m;'ulo 8' del Reglam'ntode]"xp",,,hL,,y,o]'f.I,,,d'rre_"""ei6"dd mi,mo puedo '"n,;dermecomoi"fr."",i6n!

2'-E¡ ,,.d,ulo 2¡ dd R'g],mC!ltodo b Loy dd Impuos¡o '(>0" h R"""p"y,'no quoel in\'cntorjo debe Jot"llarpor docto" '"paj~d,men'" y al w,"',b, "istme;as ,¡ fin,1 ,Id 'jorei"ic.,}'porloqu,,,,,-e[i"re'mcrc,,,,cias,ellh foJ'n" que]o Jotcl'm;;j; h {"co;ón))j ddc!"iClilo26 dd e'p,,,,,doRogla_m'nto.

Como "h, Jado cl "'O d"lno.1 ,"y",tcdo\ln ,]m,d"d"op., "O curo in_wm"io ligu," d'pr'ci,d, o c"Ügad,lo mocconda e,,¡"ente adqu;cida I<J é1¡"lo,,,ri',ycurQ,,,tic\l!os,,,h,ndeco]",,,do por h ,cció"d'] tiemp<>,J",ice,", J~ fabricacÚ'm

°b;cn

"<11C\\'''_

"a" 'n <I'.,u>,opo,h,bor p,,,dola mo-da,,,h,expw,d{]p,"unimpectorqu~b d~,",lo,á,ci(m cun,tiwyo /;b,d,d yo"n"",,,6~ previ", ,,, 10 i'-,oc,6n ]Jdel ,rtícu]o ¡O d, l. Ley ,""cio,,,d.

J5

porbfr""iunlldcl"t<c"lü5Jd,¡'m"nu_

El hecho de i"n".t".;" ",,, me,",'.,n_O;"N'Mrep",,,,,,hqui"'''p,mdcsu v-al",. d" ",,,,,,le> fue "Iqu;,-id" ,hJupr

"h"",. ¡¡~"rl1' "" "oÜ"o ,?,.

",n'~ u ;nfhdo 'lue .,610_,",,,id,, ,1 e"u_',''''0 on 105"'''~'' de ,¡nie",o )""

ha_c".d,,,,,,v" L1p,-,b, de "guro. ,QllC"lo que Icg"he~t, )"ü,ode ["cc;

""ta_

les "'>05 1',\1'"m.u" "\lbáro do POS!_bl""nj"";c;".,fi"ab'

J'-b",bJeccbÚ,,,cjónldd,,Ücl\'h) ¡s(; Jd R~gh""-,,,,, de lo by G,~,'",,1 dd Timb,-", 1, p,-ictic, de vi,i,."odi"";,,, de ;mDce""n, y 01 mkll]o1\7 ¿0I p'''pi" Ro,~Lm'nlo d""",,;m'l"oi.""d"¡""...,,,-ific,,,.,,cod,,,,;o

l.o";-,i,,,hdd-)7~ ,])31 refo,m,.do, d<J propio Rcgh",omo ehorm;n,,_

1"", b r,,,.,,,., ,1" ,-"vi,,, la du"""e",,.,io~ en ",dn,b" de "i,i"" o,'d,,,,,i,,,v como ;cc.""!"".o,,.cc ,e,p;o,-, la 1""_~,,,",,iim de Le"".", con d fin do ccm_pcob" ,."Jo"" dol ,,,ve,,!';u'¡" ,,,i ""no;,demu,¡'b)'en,,,,,',,dqu;,;do,eon,,,,",,,-;,,,'i(hd,tlaf«h,,onoL,,J,,Úd,,pr<\";c,,d,¡' ,.",[;< """";",'"rl;,,)con <'lO mot;"'), se "-'C

,chr,n lo< ,,_

gujent"pumo",) S; precede h pwo""o",,, ,1,

tr""",, 1'."_'eon,)"'"b.,,".,1",."dd ",."'"""'0_

hj Si 05 "bli~,,[Oric mom." el ,vi_

'o cI,¡oic;,,,iÓn d'"op".'e;"",, ('P"'W-")<¡u,h";J",."y¡,,dopo";"'peclO_,.e> .1n«r;o,o" y cuy" ";'""''''''~c;, lo

1"",I,,,h,, co""." '''''',cto d,vi';,,,.

e) Si debe cxhibÜ-,op,ra'"

rovi,i<Í~On ,,..,,,,,,do.\o Je _,oc;"lode\

'"nombre

,,,I,ct;vo, l. e>a;'u" con"i'",i", desocjed,d quo "0 h, ,;d" m~d:r;c"b }'

,;,',v;",d'po,-;n,vcto"""ntcnowco_""0 ,,,justificaría oon ,J .tO(.1d" ','i,;"r"I''''''''.

d) S;d,b'n;:;mhc",,,mo,t,,,,,Jo,u\nlL"",de"T('nd",¡jcmo.l"zy"Ji_fonoqu,ha",id"ox""d;,h,,,,,,ntc.J';o,.;d;d"la f"b,d,¡' vi\;" """,."",locl","ezqu,hi;sC1¡;',.,ijoenv<j;1.Jordif\,n';, J,b, I''''';c"-,,, CJ\ documen_"";im,)u,sord¡er"'pm,,.d,bfe,,h,do b vj,i" <1"'01';0',en ,,1 "ntido, seprc'ci,ch doce";"",,,;Ó" que d,bomo,_"""J'g,I""n:cp'''], pr;o"" d, ";_';L." o,din,1j'i" do ;o'poce;lm,

R".''P1I'."\h-EJ\\rL;0C!loi"dd)(cgh_m,,$O do h Le_" dd )o'puosw '01,,, I.rRenu, en l., p""o ,1

'l'"mld '0

rc_fi""dj",

"'lo',"u"'""""cnlosc\\,,,cie;n;c;,."im d, QpeI"jünoc,

""1"'''' '0<.01 o1'_"ci,l, c<1",bio de ,~;'o O de obj'¡o, donombre, d, "".6n ¡o';<tl, do dom;o;l;oo de v""';,,,oncs en eJ o'p;d "Ú,I,d,-dn ,vi"" 1.1o[;"i"" ''-''''1'''0'-.' m U<lp¡'zoJo)O,¡;,.,".-

Se!:,n-,n"emcm d"cI;$H'''V;eneconfllnde h ~'p,.";I,,, ","p;t,,1'On lo; ,'od,];" "'oopito!"

°"ont.,blo"_el "piT<l]wci,J ,,01 que

'""""'1"0-m,,,,, 1 '1'0<'[;"" un.' ,"c;,,,b!. en elcon"".o,,,(;i<tI,Io"üciosgu,hio,,,,,,,,

do (!",'5üC;'¡"'c'p;,,,1

E" ,,,,,,biodc,pÚ;r],;n'plo",en",O{'>piTa] com;rbl" e.' 1-, dif""nci, om~el "o[;\,o y d p"5iyo, Jo m;,,,,n en ¡,''on,,,b;l;d,d de un p,,'icnhc q~' en 1,do un" '0"')'''0;'

El "pit"lsoc¡"ln>"''';",onlm,,_,.,,,ltodosdo,",hoic''!Úcio,e,dc'p;t¡I-con'<tble el c¡~e ,,,fro mod;Íi'''c;;)n_ En'!

,o"ccc"<ncÜ,no)'!'Occdee""to'c,,""d,,,¡soq,""'''nc;onadmJCuJ,,go,,_ghn\C"",,;u,

¡,_El Impuesto ,ob,'o ¡, Ren" no''''''pto ~irdi(¡" P;),. ",,,,,.;,,105 d,ñ,Joso Cn ,':su,o, ", V''",, l." n"""",,,Je¡""VOI""50cn!o""',',",,,-iü'"",,,c,docc,,deo'''''pü,-lü1Uchpó,_<lid" "O r"" '"'''' " q'le lIs(~cl

""(jo,,,

"I'",'e", b"'<t 'IltOb "",cul"",,,n y,".dj(bscnm,,,",d,,loq,,eco,,,,o,,_

Aho,-«,,; el "']0,. ,eol d,- 10.,"':1",,¡"'"dcsl',.ec;,blo, 1" ",,, ,,,'m',,,,,,,,,C, nO ,,\du;,ho~ el in""""io v "'Li_"do, de h ,,1m,.,,",,,, coo lo q~" "u_<O>\1;""""n''O,, ,Jcd"co ¡, I';,.d;d« '"_¡,;d,_

J,-Lo."ml",,"o;-o,ddTimb"";,n'LlÍ;ouJ""bV".<t podil' ,,)do., I'''''<g¡mos,(Co",,.,,os,docun,,ntu,,d,,o,,co,,,p,o_b"m"C[", 'l",¡,,,,gllcnnocO,,,,;o,)m,,OI"¡'I'c,,,-h ,;"'",,,,, [;,o,d d,1 "'",,n.te' (m, )ió dd R'gl,mento),

l'n,on"",";¡c;;;,;;"nc",ndü,lgUJ\O\dúo"",,",", n h"}',,, ,ido p,,,o,;r,,do,en v;","s"n"riür",p\lcd,,,"",,¡;,,;,,_d05 "''''.''O]c',,,, po,. 01 i"'pe""", r"",," 1"'1 di':"";;;;i,,, ",?,,,,, q'le ",],?whib,.

erviceala

-

A "..rI!:O del Abogado Agu.tin de Ja Llera

REGLAMENTO FEDERAL DF.AGUAS I'OT"IJlJ::S

A ¡'ROrVES'rA de] C""scjú de ~,.h,brid,cl (.;,,,,,...1, el I'rc~d<;\," d,

lo RepoibJH::.h.""pedido d Rq!;bn,,,,,,,,f<donI <k "SU" Pouhks. d< ¡",......

pooi';"'JUu ," N..:ión. 1I do di.

ciombr.:dcl,J9).

GARANTIA QVi' VEB!::!'-' 0'1'011..(;1\11.LO<; ALvlACrNIST,\S

DE Al.COIIOLE.S

Lo 5<c"''''',¡a d< H.cicnd> Y Cr<d;,~.' fi¡.d "'.¡,,1.8"...n,i.quo

I>torg>clo..lnua:ni , «>nf",..1 articulo ~9 <k 10 Loy do Ala,!,~"

", A~",,,.dj'llt" Y Mid" ¡',ü;,,,li,,,,_

lo.. (~ do die;,,,,I,,,, de 1~)9),

"A TECNICA C-'!.LlFlCAOORAD~ AlCOHOLf:S

El s.cr",.rio do thcimJ. y cmI¡,o'h1ito"'''xp...!iJodRo5b~tol'''-

bI o¡egc",:i,i"d,b.r,,,,,,, Ti"."ic,[¡Ibd"," d, IIkohol,.. 1""

d !'.j<'r_~io fi",,1 de 1940. (6 do ,I;.;'mbr< de

"~J.

J.ESClSlO.'\DE ex OONTIlATOt'AltA EXPLOTAR UN.\

LD-;¡:;ArERREA

M,.,I;,,,,, un convenio ,,¡obrado po,

$o(""ar;od.C",municocion"yOb",. yel "'I""",n,,,,,,.dtb crnpn:.<O<IO"";,...,..,.¡.dd Fa_.nil do Mon.Al..., qu<dó ,<oci<lobdod <"",...Io

queo",oriZ1h>I.e.plonción,!"l(oeafen'"."",,,,he;.,,hddeJ,!J.

-''''Thlncp,nt!,

'"Az":tpotd'ongo,

11 C\"k;,,,,b,'o dé 19)9),

úocl;,'¡h'¡,noJ"m'CO'''fdic.IIId'¡.'.i¡"Ji"l. v¡,¡"Jdho,,,lm,1, ¡,,~ocia', b.di"dQI, Ü"po,;i¡'¡"

d"lo,.II."IQ,po,,¡ .1>"'0,1<1.. """,loRIo ...oJi/i"ocitJ_Jc..,¡_?>. """, /.« 1.......-I.,of«[."... '~"m"_ BA.'-'CAy m.UJ;KClopUU'nt'''R<>'."ai,j"U" ""'11I'" d,l"di'po_

';.;0"" h'&;"./i,'., 1"c "Qlwicw..cM<!U' ~ ,,,, h~'¡om, ,I."'¡,, 19,j..-hP J.I "D;""" O/it:-i4I",,, q»<

,.¡""'~ pblicJ...

SE PROHIBE I.A EXr'ORTACIONDE UAI\'ADO. FRIJOL, :\4I1IZ,

y OTROS PRODUCTOS

Po"I,,<"retod<iEj<cm;,'o'lU«hpru-hihKh b o:xportaci6n

""1P-n.oo o~,,¡"_

no,cabo-inymul>r;;:;ud_ch<1-

porUCiOnd<Cu<l'tlllYZ1bs,p<1nd<<>-b"j"b¡u;,,,,,bi¿nqnd<;p""'¡'¡b;d.lIeX)>o!',.,oii,od,,¡ri¡,,1 y ""1,, (Hd,d;.

c;oolbrcdo!9J9),

NUEVA SOClf.DAD ANONNAAtI.~NZADORA

S.ha~""'<oncesi6n.,.......hombre<dc p>ncrt>bloc..-"...sociedad .nóni",., que"" d,dic". a e~.pedir [i.n'." ,le 1.. 'reo 01"" q\" f'.oono'. la 10;-_ (14 d, d;dombrc d.19J9).

rEllMr.iOS PAIlA L~ F.1.A1I01lA.(';ION DE AlCOHOlES

L>.jun,.Tocnic,Ctlif;c.aorade A!_cohol.., b" ¡¡¡,do lo. re'l"I,I,,,, p""conecd.. p"mi,,,, d. ehbo<oewn"],,

/óbric.. doh ca«80cí, "A". (Jfdodi_~Iombn;:de 19J9).

CO~lA5 QUE NO CAU~ANL\fPUf:STO

El o.p",:.me,"" do Imp "" dd

T"""'" r""""c..pi..le.,doobr.oq....1u=1Í,..~ycopias<:Utir mde ""'le que ""red;u" el "W"R) delo, mi,,,,,,,, e11 el Trib"",1 F¡""I, no

C'Min ;n'PU05W, (15 Jedic¡,,,,lmJeI~J?),

CO:'»SEJO DIRECTIVO OEL !IA~-ca NACIONAL 01\RERO DE

FOME.-'\:TO INOUSTP.IAL

Se con.",,'; a b. Centnks Ob.-ec..,

p"'" in<ogroción do! C""'''jo1);f«_

tivo del n,nco N,do,,'] O],r",o do Fo_m<nto Ind!1>''';'1, (18,)., ,I;dembre do19>~).

S--\L~IlIO UIXIMO EN EL DID'Rl_T01'-:EDEJL~L

b Jon.. c.,,,,,.Ido C>"cili.áón y

A,bi"-,¡,,dd Di,,,i'Q l'cdorol, ¡" fijadop",I ".b"j"oor"'d,'nj,"i,dioc¡óD,h,nrn> d. $2.íO,como,u,r;.,mirumo.ponirddl.dc rod<I~(1Ide dX; b.-~ do I'~').

SUJEdO:" DE LA ADMI:"ISTIlA_Cl0:-< OBRERA DE LOS FE_RROCARRILES NACIO-

lES DE Mf:XJCO

El Ejtc",I.o ocordóq""h Ad..run;...nciónOb"'n de los F<rwcarrilo< N..e;."w." de Mhico, qPCd. ",j... ,1..d;.po.;..ion.. ,!De 00 ",,,eñ>. fOfT"OCUri_

1 ,Iic<~ la Scc",..rI, de C.omun;c>_oione, y Obr" Póhli"" (J9 .le <I;oi,m_

],'" ,1< H~'),

"

RHORMAS AL ESTATUTO DE LOS TRABAJDORES AL SERVICIO DEL EST,\DO

El Emtmo de lo, T"b,¡,dom ,[ S"Y;cio dd E'utr,o ,lgu"" modifjo"c;on" de ~mpo"'~c;, (¡<Jdedic;e",[""d<19;9).

c\[JICION A L,\ LEY DE VIAS GENERALED); COMU:-<ICAc\ON

\'ord<o"to dcl Ej<c\L(;vo,d "-'.ic,,lo j'delRmento del ,,,!culo )4 d, Le Ley do Via, G,,,,,,!'C()mu"iC<1c;Ún, 'Iu<do ,d;c;onodo, ,,,friendo "",d;!;",,,{,,,,d,mm'<1ks. pO de dic;en,bc" d, 19.19),

CO,",SfJO NACION.AL DE T!.}RISMQ.Por """de> dd C. P,e"den," de L, R'p"bl;",

c1'<,do el CO".\Cjo:\Kio",1 d" T,,6,mo,'�u' "'in'n;

los "gué",e., ,H-g<>nismo",1.-\""O'1,ltO 0{;",11 roe, wp"lJ"c b ;"ici

pnv,d,_

JL-!A>"",Úí" N",,;o",1 de 'fur,'mo,JJL-Con1isi""" Lo"",,, de '¡'urismo,(21 de diciembre d, 19)9)

CO:\TRATO COLECTIVO DE TRABAJü DE [

JNDGSTI\IA AZUCARERA, AJ.CüJ-[ü_

CERA Y,SI;"JlLARF)

'segÚn de""o ,'dot;vo, quedó p,'o,"co-",.!., bohl;¡

rid"d d,1 Con""e> Coht;vo de Tr<1h'jo de lo In<l"

Azocar"',, _~lcob"I",;, y );",;1.'1''', por""

pL"_,, d,

,''os co,,,,do,, 1'",,;, dd n de dic,embre de 1919,

b mod;r;,,,,,io"c', <le 'p"!,,<, ohj"o. (21 de d,e;"

d,'19.\9),

SCPERPi\OVF.CHO

b Seo,"",";, d"H"""d" y Cci.!i,o PÚhlico, pu¡, Cey del Impoe,,,, de h Rc"'"

,,,1,,, el SUP"'P''O''<doehm,do oue m;" úb[;-",do,,, I"g"l" 1", e,u"d,L, UdüL, 1 del ImpL>","o ,ob,,, h

RO''''',euy'''';cso, ,,,,,,1,,

"'''''m,yo", de $100,000,00; dd,¡c"d""

d"""p"'-'"p"P,ov,,,¡'o,L,,,:d;d,,d,!u<,,,,,,bli,,,ee"

ce-'Od"IIS dd "";,,col eon"bleudd 20?¿. de 1",d"b"",ndo ne>ex;", "1';,-;;1 co"".I>I" (iR de,l;,

I""d"1939)_

ENJ::RGIA HECTRICJ\S, ,Ion,

'''''oe<1' en el "\)i"io Oiici"I",""1'0'";m,,,,,Ú,",,, rcl";on,&,,, co" el ;mpm"'")" 1',,,,;,0;1'

"cs>obrco<ler,d' clic<ric" (23 d,d;c;,mbred" 19;9)

PRODUCTORES DE AJ.COliO) NO C--\U¡'¡CA

()!'OR'I'UNAMENTESo ,,,<or;'_,, h pmdact("", de <1lcohol <\0 dili,

"pO'-"'''''m~j\[e, 1""",,,,,,inu,," h ,hbo"ción dum]\«

""se, de 'n""y {~b",o d, 1940_ (21 de diciembr,

19)9)_

T\ANCO "IERCA"TIL Y CAPITAL1ZADOR, S.,

La ));,<cc;ón (;"",,,1 d, Cridj,o comunica al E,MCTe.m,;1 y C'p;"I;z,dor, S_ ,~..q""C1lv;¡",Icl""

m"h",h"a h ""j,,,,o comtituti"o ,1,0" n,.nm,'"d;!j"", "",bi,'n h, !,cHllad"

"'"t;'TIe

""1"";[0

pamúpmr. (29 dod;cjemb,'od" 19)9)_

SERiE DE Lo:! iNMORTALES

RMA D Y N VBL; NC

, ,FONDO DE CUL'rUJ¡A ECOJ/OMICh

I1EXiéO

Próximamente Aparecerá el Segundo Número de la

"Snie de ros Inmortales" del Fondo de Cultura Económica

Grandes Almacenes

.

,

+

I.JHJ\RTA'.II::NTO DE TI._L"S, brno>ocn ,<>da I.. N._ciiioop<><'"gran <.h;b;c¡¡¡",

f'<"I"""'« oi< 1.. ""'I<>res'"l., dc O<d"l y.rgodún.

PlAL"óTARAJA,conyi."d<b.~lERAS.H.ECTlU-CAS,Uoic..co lo K<púbIic..

FUENTE DE 500A.-EI<-~.nte ~,IOO. Jug1t I>vor;,o dI

1.. d.n""d.b""pi",L

~EGU:-¡rx) P¡SO.-J)"r"'"",cnto, d,- "\Od.,,

"oon.

loc,;on",'

~

DEPARTAMENTO DE CA.SIMIRES. Sjn Ju'¡', d m;''."""e>

y ",ejor ,'u"ido de j,Rep;'b];c.,

banca y comercio 2 - febrero de 1940

Documents