ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas...

22
Actualizado a: 04/07/2017 Bases reguladoras y convocatoria 2017 de las subvenciones del programa para el acompañamiento en el proceso de creación y desarrollo empresarial. Anexo V. Subvenciones para las acciones de acompañamiento a la capacitación, la evaluación, la valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica y/o innovadora Información de interés Ámbito gegráfico: Gipuzkoa Organismo: Diputación Foral de Guipuzcoa Administración: Administración Local Plazo(s) de solicitud: 28/07/2017 Notas solicitud: Hasta el 28 de julio de 2017 Tipo: Subvención Importe: 175.000,00Notas: Crédito 2017: 175.000 euros. Cuantía máxima del 100% de los costes elegibles CEE: En el marco del Reglamento (UE) 1407/2013 de la Comisión, relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 de ayudas de minimis, y del Reglamento (UE) 651/2014 de la Comisión, relativo a las ayudas compatibles con el mercado interior Referencias de la publicación - Bases 170627. Boletín Oficial de Gipuzkoa número 127 de 4 de julio de 2017. (Convocatoria) Enlaces: https://www.gfaegoitza.eus Sectores Subsectores Descriptores Empresas en general Infraestructura Mejora de estructuras Asistencia técnica Creación de empleo Creación de empresas Emprendedores Equipamiento Innovación tecnológica Proyectos de inversión Página 1 de 1 Resumen de la Ayuda elaborado a partir de la Publicación Oficial de referencia. Recopilado y procesado por la Dirección General de Industria y de la Pyme Ayudas e incentivos para empresas Referencia: 58618

Upload: others

Post on 11-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

Actualizado a: 04/07/2017

Bases reguladoras y convocatoria 2017 de las subvenciones del programa para el acompañamiento en el proceso de creación y desarrollo empresarial.Anexo V. Subvenciones para las acciones de acompañamiento a la capacitación, la evaluación, la valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender

Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica y/o innovadora

Información de interés

Ámbito gegráfico: Gipuzkoa

Organismo: Diputación Foral de Guipuzcoa

Administración: Administración Local

Plazo(s) de solicitud: 28/07/2017

Notas solicitud: Hasta el 28 de julio de 2017

Tipo: Subvención

Importe: 175.000,00€

Notas: Crédito 2017: 175.000 euros. Cuantía máxima del 100% de los costes elegibles

CEE: En el marco del Reglamento (UE) 1407/2013 de la Comisión, relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 de ayudas de minimis, y del Reglamento (UE) 651/2014 de la Comisión, relativo a las ayudas compatibles con el mercado interior

Referencias de la publicación

- Bases 170627. Boletín Oficial de Gipuzkoa número 127 de 4 de julio de 2017. (Convocatoria)

Enlaces: https://www.gfaegoitza.eus

Sectores Subsectores Descriptores

Empresas en general InfraestructuraMejora de estructuras

Asistencia técnicaCreación de empleoCreación de empresasEmprendedoresEquipamientoInnovación tecnológicaProyectos de inversión

Página 1 de 1

Resumen de la Ayuda elaborado a partir de la Publicación Oficial de referencia. Recopilado y procesado por la Dirección General de Industria y de la Pyme

Ayudas e incentivos para empresas

Referencia: 58618

Page 2: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA

EKONOMIA SUSTAPENEKO, LANDA INGURUNEKOETA LURRALDE OREKAKO DEPARTAMENTUA

«Enpresak sortu eta gara tzeko prozesuan lagun tzekoprogramaren» oinarri arau tzaileak eta 2017ko deial-dia.

Diputatuen Kon tseiluak honako erabaki hau hartu du 2017koekainaren 27an.

Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta LurraldeOrekako Departamentuak, enpresak sortu eta gara tzeko proze-suan lagun tzeko programaren bidez, Gipuzkoako ekonomia sus-perraldia finka tzen lagun tzea du helburu, enpresen lehiakorta-suna bul tza tuz, enpresen jarrera lehiakorra sustatuz eta gurepolitika industrial eta ekonomikoaren identitate markak indar-tuz, herrialde eta lurralde gisa. Azken batean, aberastasuniraunkorra eta per tso nen ongizatea bermatuko dituen Gipuzkoasustatu nahi da.

Horretarako, proiektu bat garatu nahi da enpresa eta lan-postu gehiago eta hobeak sor tzea helburu hartuta, ekonomiaproduktiboaren alde eginez, bereziki, gure sektore estrategikoe-tan, eta aberastasun iraunkorra sor tzen lagunduko dutenenpresa- eta gizarte-jarrerak bul tza tuz. Proiektu horren bidez,industriaren aldeko gizarte mugimendua lortu behar dugu gureherrian, eta enpresa jarri behar dugu aberastasuna sor tzekoprozesuaren erdigunean, haren ekarpen sozial eta ekonomikoanabarmenduz.

Hori dela eta, Ekonomia Susper tzen Lagun tzeko Planarenbaitan, zenbait neurri hartu nahi dira: batetik, barne ekin tzaile -tza ren bidez enplegua (autoenplegua barne) sor tzen dutenenpresa eraginkor eta efizienteak susta tzeko, enpresa berriaksor tzeko eta gara tzeko (spin-off-ak, azelerazio prozesuak, balioeran tsi altuko negozioak gara tzeko lagun tza, etab.). Eta beste-tik, hezkun tza sistema osoan ekin tzaile tza ren kultura susta -tzeko.

Gipuzkoaren apustu estrategikoa ekosistema ekin tzaile batgara tzea da, zeinak politikak, fiskalitatea eta administrazioa,merkatuak, azpiegiturak, lidergoa, babes eta lagun tza elemen-tuak, eta ekin tzaile tza ren aldeko kultura integratuko dituen.Hori ahalbide tzeko, Gipuzkoako Foru Aldundiak prozesuabidera tzeko eginkizuna har tzen du beregain, eta, zeregin horre-tan, ekin tzaile tza ren katean dauden eragile guztiak tarteansartu eta per tsona ekin tzaileak protagonista izango direla ziur-tatu nahi du. Ekosistema ekin tzaile horrek oinarrizko bi ardatzaldarrikatu behar ditu enpresa berriak sor tze bidean: euskalzien tzia eta teknologia sarearen protagonismoa, batetik, korpo-razioaren barne ekin tzaile tza, bestetik. Laburbilduz, eragilebakoi tzak gune aktibo gisa definitu behar du bere burua, ekin -tzaile tza bul tza tzeko Gipuzkoako sarearen barruan.

Apustu horrek zenbait neurri eska tzen ditu, besteak beste,babesle tza publiko-pribatua, eta administrazio publikoakberezko duen jardunbidea. Gure departamentuaren kasuan,esku-har tze politika desberdinak pareka tzea dakar (enpresenlehiakortasuna bul tza tzea, ekin tzaile tzara bideratutako azpiegi-

DIPUTACIÓN FORAL DE GIPUZKOA

DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN ECONÓMICA,MEDIO RURAL Y EQUILIBRIO TERRITORIAL

Bases reguladoras y convocatoria del 2017 del «Pro-grama para el acompañamiento en el proceso de cre-ación y desarrollo empresarial».

El Consejo de Gobierno Foral ha adoptado el siguiente acuer -do en su reunión de 27 de junio de 2017.

El Departamento de Promoción Económica, Medio Rural yEquilibrio Territorial a través del programa para el acompaña-miento en el proceso de creación y desarrollo empresarial pre-tende contribuir a apuntalar la recuperación económica deGipuzkoa, reforzando la competitividad de las empresas, pro-mocionando comportamientos empresariales competitivos yfortaleciendo las señas de identidad de nuestra política indus-trial y económica, como país y como territorio. En definitiva, pro-mover una Gipuzkoa que garantiza la generación sostenible deriqueza y el bienestar de las personas.

Para ello se pretende desarrollar un proyecto orientado agenerar más y mejores empresas y empleos, apostando por laeconomía productiva, especialmente en nuestros sectoresestratégicos, promoviendo comportamientos empresariales ysociales que fortalezcan la generación sostenible de riqueza. Unproyecto que promueva un movimiento social en favor de laindustria en nuestro país, situando a la empresa en el centro delproceso de creación de riqueza, poniendo en valor su contribu-ción social y económica.

Por ello, al amparo del «Plan de Apoyo a la RecuperaciónEconómica», se quieren articular una serie de medidas orienta-das, por un lado, a impulsar empresas eficaces y eficientesgeneradoras de empleo (incluyendo el autoempleo) y competiti-vas a través del intraemprendimiento, la creación y desarrollode nuevas empresas (spin-offs, procesos de aceleración, elapoyo al desarrollo de negocios del alto valor añadido, etc.). Y,por otro lado, la promoción de la cultura emprendedora en elconjunto del sistema educativo.

La apuesta estratégica de Gipuzkoa es desarrollar un eco-sistema emprendedor que integre políticas, fiscalidad y admi-nistración, mercados, infraestructuras, liderazgo, elementos deapoyo y acompañamiento así como una cultura favorecedora. Y,desde la Diputación Foral de Gipuzkoa asumir ese papel de faci-litador que sea capaz de involucrar a todas las y los agentes quese encuentran en la cadena del emprendimiento; asegurandoun protagonismo esencial a las propias personas emprendedo-ras. Un ecosistema que reivindique el protagonismo de la redvasca de ciencia y tecnología, y, del intraemprendimiento corpo-rativo, como dos ejes fundamentales para la creación de nue-vas empresas. En definitiva, un ecosistema donde cada agentese autodefina como nodo activo de una red guipuzcoana deapoyo al emprendizaje.

Una apuesta que, entre otras medidas, exige el partena-riado público privado, y una forma de hacer de la propia admi-nistración pública que, en el caso de nuestro departamento,supone alinear diferentes políticas de intervención (apoyo a lacompetitividad de las empresas, potenciación de infraestructu-

1www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

127 Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOKOADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DEL TERRITORIOHISTÓRICO DE GIPUZKOA2

Page 3: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

turak eta enpresa eredu berriak susta tzea, etab.), eta horiekkudea tzea eta zenbait neurri txerta tzea (lagun tzeko tresnafinan tza rioak).

Programa honen bidez, Ekonomia Sustapeneko, Landa Ingu-runeko eta Lurralde Orekako Departamentua, batez ere biardatz gara tzen ari da, honako jarduera ildo hauekin:

1. Enpresa berriak sor tzen eta finka tzen lagun tzea:

— Enpresa proiektuak lagun tzea enpresak sor tzeko proze-suan; bereziki, autoenplegua eta mikroenpresak.

— Emakumeak bul tza tutako enpresak sor tzeko prozesuanla gun tza ematea.

— Teknologian eta berrikun tzan oinarrituta dauden enpre-sak sor tzeko prozesuan lagun tza ematea.

2. Ekin tzaile tza kultura susta tzea. Eskura tzea eta gara tzeaaldaketa gaitasunari lotutako konpeten tziak, norberaren ideienesperimentazioari loturikoak eta irekitasun eta malgutasunhandiagoz eran tzu teari loturikoak. Hau da, batetik, proiektuberriak abiarazten jakiten datza –autonomia, arriskua har tzekogaitasuna, ardura, intuizioa, kanpora proiekta tzeko gaitasuna,erreakziona tzeko eta arazoak konpon tzeko gaitasuna dutenproiektuak–; eta, bestetik, eraldaketa, ardura eta autonomiaespiritu hori duten beste per tsona batzuen proiektuak gauza -tzen jakitean. Baita ekin tzaileen eta ekin tzaile tza ren ingurukotrebakun tza, ebaluazioa, balorizazioa eta zabalkunde sozialalagun tzeko jarduerak ere.

Estrategia eta jarduera ildo hauek 2017 ekitaldian indar-tuko dira, honako hauek ikusita:

— Orain arte lortu diren emai tzen ebaluazio positiboa,

— EAEko Jarduera Ekin tzaile tzako Erakunde arteko bigarrenPlana 2017-2020 (PIE 2020) abiaraztea. Plan honek, beste hel-buru batzuen artean, sustapen aurreratuari babesa ematendion ekosistema indar tzea azpimarra tzen du; eta,

— Ekin tzaile tza berri tzaileari eta teknologikoki aurreratuariemandako babesaren prozesu, berrantolaketa mul tzoa eta egi-turen hobekun tza EAEan.

Horiek horrela, Ekonomia Sustapeneko, Landa Ingurunekoeta Lurralde Orekako Departamentuko foru diputatuaren propo-samenez, eta eztabaidatu ondoren, Diputatuen Kon tseiluak

ERABAKI DU

Lehenengo. Onar tzea Enpresak sortu eta gara tzeko proze-suan lagun tzeko programaren diru lagun tzak emateko oinarriarau tzaile orokorrak eta oinarri arau tzaile bereziak, erabakihonen I., II., III., IV. eta V. eranskin gisa jasota daudenak.

Bigarren. Onar tzea aipatutako diru lagun tzen 2017. urtekodeialdia, erabaki honen VI. eranskin modura doana.

Hirugarren. 2017. ekitaldiko deialdiari aurre egiteko1.570.000,00 euroko gastua baimen tzea ondoko jarduera alo-rretan, aurrekontuko kontu sail hauen arabera:

a) Enpresak sor tzeko prozesuan enpresa proiektuei lagun -tza ematea (II. eranskina):

1.0410.100.470.00.24.2017: 200.000,00 €.5.0410.100.470.00.24.2018: 20.000,00 €.b) Enpresak sor tzeko prozesuan emakumeek sustatutako

enpresa proiektuei lagun tza ematea (III. eranskina):1.0410.100.470.00.26.2017: 150.000,00 €.

ras orientadas al emprendimiento, promoción de nuevos mode-los empresariales, etc.) así como de gestión de las mismas eintegración de diferentes medidas (instrumentos financieros deapoyo).

En este sentido, desde este programa el Departamento dePromoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial, vienedesarrollando fundamentalmente dos ejes, con las siguienteslíneas de actuación:

1. Acompañamiento a la creación y consolidación de nue-vas empresas:

— Acompañamiento a proyectos empresariales en el pro-ceso de creación de empresas; fundamentalmente autoempleoy microempresas.

— Acompañamiento a proyectos empresariales promovidospor mujeres en el proceso de creación de empresa.

— Acompañamiento en el proceso de creación de empresasde base tecnológica y/o innovadoras.

2. Promoción de la cultura emprendedora. Adquisición ydesarrollo de las competencias relacionadas con las capacida-des de cambio, de experimentación con las ideas propias y dereaccionar con mayor apertura y flexibilidad. Es decir, por unlado, supone saber lanzar nuevos proyectos con autonomía,capacidad de asumir riesgo, con responsabilidad, intuición,capacidad de proyección al exterior y capacidad de reaccionar yresolver los problemas; y, por otro lado, también supone saberllevar a cabo proyectos de otras personas con el mismo espíritude transformación, responsabilidad y autonomía. Así comoacciones de acompañamiento a la capacitación, la evaluación,la valorización y la difusión social de las personas emprendedo-ras y del hecho de emprender.

En el ejercicio de 2017, la estrategia y las líneas de actua-ción van a ser reforzadas, a la vista de:

— La evaluación positiva de los resultados alcanzados hastael momento,

— la puesta en marcha de un segundo Plan Interinstitucio-nal de Emprendimiento 2017-2020 (PIE 2020) de la CAPV queincide, entre otros objetivos, en la necesidad de reforzar el eco-sistema de apoyo al emprendizaje avanzado; y,

— El proceso, conjunto de reordenación y mejora de lasestructuras de apoyo al emprendimiento innovador y tecnológi-camente avanzado en la CAPV.

En consecuencia, a propuesta de la diputada foral delDepartamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equili-brio Territorial y previa deliberación, el Consejo del GobiernoForal,

ACUERDA

Primero. Aprobar las bases reguladoras generales y espe-cíficas para la concesión de las subvenciones del Programapara el acompañamiento en el proceso de creación y desarrolloempresarial, que se adjuntan al presente acuerdo como anexosI, II, III, IV y V.

Segundo. Aprobar la convocatoria 2017 de las citadas ayu-das, que se adjunta al presente acuerdo como anexo VI.

Tercero. Autorizar un gasto por importe de 1.570.000,00euros para hacer frente a la convocatoria del ejercicio 2017 dis-tribuidos entre los siguientes ámbitos de actuación y partidas:

a) Acompañamiento a proyectos empresariales en el pro-ceso de creación de empresa (anexo II):

1.0410.100.470.00.24.2017: 200.000,00 €.5.0410.100.470.00.24.2018: 20.000,00 €.b) Acompañamiento a proyectos empresariales promovidos

por mujeres en el proceso de creación de empresa (anexo III):1.0410.100.470.00.26.2017: 150.000,00 €.

2www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 4: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

5.0410.100.470.00.26.2018: 200.000,00 €.c) Oinarri teknologikoko enpresak edo enpresa berri -

tzaileak sor tzeko prozesuan lagun tza ematea (IV. eranskina):1.0410.100.470.00.25.2017: 182.500,00 €.1.0410.100.770.00.07.2017: 242.500,00 €.5.0410.100.470.00.25.2018: 160.000,00 €.5.0410.100.770.00.07.2018: 240.000,00 €.d) Ekin tzaileen eta ekin tzaile tza ren inguruko trebakun tza,

ebaluazioa, balorizazioa eta zabalkunde soziala lagun tzeko jar-duerak (V. eranskina):

1.0410.100.470.00.19.2017: 75.000,00 €.1.0410.100.481.00.15.2017: 50.000,00 €.5.0410.100.470.00.19.2018: 25.000,00 €.5.0410.100.481.00.15.2018: 25.000,00 €.Laugarren. Eskumena ematen zaio berariaz Ekonomia

Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departa-mentuko foru diputatuari baimendutako gastuaren zenbatekoahanditu ahal izateko, aurkeztutako eskaerak eba tzi aurretik,deialdi berri bat egin beharrik izan gabe.

Erabaki honen bidez onartutako oinarri arau tzaileak Gipuz-koako ALDIZKARI OFIZIALEAN argitara tzen den egunetik izango dituondorioak.

Erabaki hau behin betikoa da eta administrazio-bideariamaiera ematen dio. Interesdun per tso nek erabakiaren kontrakoadministrazioarekiko auzi-errekur tsoa aurkeztu ahalko diote, zuze-nean, Donostiako Administrazioarekiko Auzien Epaitegiari, bi hila-beteko epean, argitalpenaren biharamunetik hasita.

Hala ere, partikularrek, aldez aurretik, aukerako berrazter -tzeko errekur tsoa aurkeztu ahalko diote Diputatuen Kon -tseiluari, hilabeteko epean, argitalpenaren biharamunetikhasita. Kasu horretan, ezingo da administrazioarekiko auzi-erre-kur tso rik aurkeztu berrazter tzeko errekur tso ari espresuki eran -tzun arte edo ustezko ezestea gertatu arte. Horrez guztiaz gain,egoki tzat jotako beste errekur tso oro aurkeztu ahalko da.

Donostia, 2017ko ekainaren 29a.—Alfonso Acarreta Rodrí-guez, Departamentuko idazkari teknikoa. (4776)

I. ERANSKINA

«Enpresak sortu eta gara tzeko prozesuan lagun tzekoprogramaren» oinarri arau tzaile orokorrak.

1. oinarria. Xedea.Oinarri hauen xedea da «Enpresak sortu eta gara tzeko pro-

zesuan lagun tzeko programa»ko diru lagun tzen banaketa arau -tzea. Lagun tzak ondoko jarduera alorretan emango dira etahorien oinarri bereziak eranskin gisa atxiki dira:

a) II. eranskina: Enpresak sor tzeko prozesuan enpresaproiektuei lagun tza ematea.

b) III. eranskina: Enpresak sor tzeko prozesuan emaku-meek sustatutako enpresa proiektuei lagun tza ematea.

c) IV. eranskina: Oinarri teknologikoko enpresak edoenpresa berri tzaileak sor tzeko prozesuan lagun tza ematea.

d) V. eranskina: Ekin tzaileen eta ekin tzaile tza ren ingurukotrebakun tza, ebaluazioa, balorizazioa eta zabalkunde sozialahelburu dituzten jarduerak.

2. oinarria. Eskaerak aurkezteko modua eta epea.2.1. Eskaeran proiektu bakarra edo gehiago aurkez dai-

tezke, eta horietako bakoi tza II., III., IV. eta V. eranskinen 2. oina-rrian aurreikusitako diruz lagundu daitezkeen jardueretakorenbati buruzkoa izango da.

5.0410.100.470.00.26.2018: 200.000,00 €.c) Acompañamiento en el proceso de creación de empre-

sas de base tecnológica y/o innovadoras (anexo IV):1.0410.100.470.00.25.2017: 182.500,00 €.1.0410.100.770.00.07.2017: 242.500,00 €.5.0410.100.470.00.25.2018: 160.000,00 €.5.0410.100.770.00.07.2018: 240.000,00 €.d) Acciones de acompañamiento a la capacitación, la eva-

luación, la valorización y la difusión social de las personasemprendedoras y del hecho de emprender (anexo V):

1.0410.100.470.00.19.2017: 75.000,00 €.1.0410.100.481.00.15.2017: 50.000,00 €.5.0410.100.470.00.19.2018: 25.000,00 €.5.0410.100.481.00.15.2018: 25.000,00 €.Cuarto. Se faculta expresamente a la diputada foral del

Departamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equili-brio Territorial para incrementar el importe del gasto autorizado,con carácter previo a la resolución de las solicitudes presenta-das, sin que ello dé lugar a una nueva convocatoria.

Las bases reguladoras aprobadas por el presente acuerdoproducirán efectos a partir del día de su publicación en el BOLE-TIN OFICIAL de Gipuzkoa.

Este acuerdo es definitivo y pone fin a la vía administrativa.Las personas interesadas podrán interponer directamente con-tra él recurso contencioso-administrativo ante los Juzgados delo Contencioso-Administrativo de San Sebastián en el plazo dedos meses a partir del día siguiente al de su publicación.

No obstante, las personas particulares, con carácter previo,podrán interponer recurso potestativo de reposición ante elConsejo de Gobierno Foral, en el plazo de un mes a partir deldía siguiente al de su publicación. En este caso, no se podráinterponer recurso contencioso-administrativo hasta que searesuelto expresamente el de reposición o se haya producido sudesestimación presunta. Todo ello, sin perjuicio de la interposi-ción de cualquier otro recurso que se estime pertinente.

San Sebastián, a 29 de junio de 2017.—El secretario técnicodel Departamento, Alfonso Acarreta Rodríguez. (4776)

ANEXO I

Bases generales reguladoras del «Programa para elacompañamiento en el proceso de creación y de -sarrollo empresarial».

Base 1.ª Objeto.Las presentes bases tienen por objeto regular la concesión

de subvenciones del «Programa para el acompañamiento en elproceso de creación y desarrollo empresarial», en los siguientesámbitos de actuación, cuyas bases específicas se adjuntancomo anexos:

a) Anexo II: Acompañamiento a proyectos empresarialesen el proceso de creación de empresa.

b) Anexo III: Acompañamiento a proyectos empresarialespromovidos por mujeres en el proceso de creación de empresa.

c) Anexo IV: Acompañamiento en el proceso de creaciónde empresas de base tecnológica y/o innovadoras.

d) Anexo V: Acciones de acompañamiento a la capacita-ción, la evaluación, la valorización y la difusión social de las per-sonas emprendedoras y del hecho de emprender.

Base 2. Forma y plazo de presentación de solicitudes.2.1. Las solicitudes estarán compuestas por uno o varios

proyectos, debiendo cada uno de ellos corresponder a algunode los ámbitos de actuación subvencionables descritos en labase 2.ª de los anexos II, III, IV y V.

3www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 5: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

Enpresa interesatuaren ordezkari dela legezko edozein bide-tatik kredita tzen duenak egingo du diru lagun tza eskaera.

2.2. Deialdi bakoi tza ren informazioa eta eskaera inprima-kiak eskugarri egongo dira Ekonomia Sustapeneko, Landa Ingu-runeko eta Lurralde Orekako Departamentuaren web orrian.

2.3. Eskaera orria eta dokumentazioa, nagusiki, EkonomiaSustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departa-mentuaren honako web orri honen bitartez aurkeztuko dira:http://sustapena.gipuzkoa.eus/kudeaketa.

2.4. Dena dela, eskaera orriak eta deialdian zehazten direngainerako agiriak Gipuzkoako Foru Aldundiko erregistro elektroni-koaren bidez ere aurkeztu ahal izango dira (https://www.gfaegoi -tza.eus).

2.5. Eskaerak aurkezteko epea deialdian zehaztuko da.

2.6. Entitate eska tzaileek ez dute aurkeztu beharrik izangoGipuzkoako Foru Aldundiak jada bere eskuetan dituen agiriak,2015eko urriaren 1eko 39/2015 Legearen 28.3 artikuluakzehazten duenari jarraituz; horrela, bada, eskaera orrian adierazibeharko da agiri horiek zein egun eta organoaren aurrean aur-keztu izan ziren edota, zein organok eman zituen, betiere agirihoriek aurkeztu zireneko prozedura amaitu zenetik bost urtebaino gehiago igaro ez badira. Dokumentazioa lor tzea ezinezkoaden kasuetan, organo eskudunak eskatu ahal izango dio enpre-sari, edo aurkez dezala, edo, ezin badu, beste nolabait egiaztaditzala dokumentuan egiaztatu beharreko eskakizunak.

2.7. Eskaera orriak, edo harekin batera aurkeztutako agi-riek, identifikazio daturik jasoko ez balute, aka tsen bat izangobalute edo daturen bat faltako balute, 2015eko urriaren 1eko39/2015 Legeak 68.1 artikuluan xedatutakoaren arabera,hamar eguneko epea emango litzaioke eska tzaileari hutse gitehoriek konpon tzeko, eta ohartaraziko litzaioke, horrela eginezean, ulertuko dela eskaera bertan behera utzi duela, aipatu-tako Legeak 21.1 artikuluan aurreikusitako eran. Era berean,departamentuak, eskaeren ebaluaziorako beharrezkoak ikus-ten dituen azalpen eta dokumentazio gehigarri eskatu ahalizango ditu.

Nolanahi ere, Ekonomia Sustapeneko, Landa Ingurunekoeta Lurralde Orekako Departamentuak proiektuak ebalua tzekoeta erabaki tzeko beharrezko tzat jotzen dituen argibideak eska-tuko ditu.

2.8. Enpresa eska tzaileak baliozko tzat joko ditu EkonomiaSustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departa-mentuak posta elektronikoaren bidez diru lagun tza ren eskae-ran harremanetarako per tsona gisa identifikatutakoaren hel-bide elektronikora bidalitako komunikazio guztiak.

3. oinarria. Diru lagun tza emateko prozedura.3.1. II. eta IV. eranskinetan aurreikusitako jardueren ka -

suan, diru lagun tzak emateko prozedura lehiakortasunik gabe-koa izango da, aurrekontua agortu arte; III. eranskinean, eta V.eranskinean aurreikusitako jardueren kasuan, deialdi eta hau-taketa prozesu bakarreko lehia izango da.

3.2. Lehiakortasunik gabeko prozeduraren kasuan, eskae-rak ebazterakoan kontuan hartuko da eskaeren jaso tze hurren-kera eta horren arabera banatuko dira fun tsak, baldin eta deial-dian ezarritako baldin tza guztiak bete tzen badituzte, deialdianxedatutako aurrekontua agortu arte. Eskaeraren jaso tze dataizango da deialdiaren baldin tza guztiak bete tzen dituztela etaespedientea osatuta dagoela egiazta tzen duten agiriak jaso tzendireneko azken data.

La solicitud se suscribirá por la persona que acredite larepresentación de la entidad interesada por cualquier medioválido en derecho.

2.2. La información de cada convocatoria y los impresosde solicitud estarán disponibles en la página web del Departa-mento de Promoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Terri-torial.

2.3. La instancia de solicitud y la documentación que seadjunte se presentará preferentemente a través de la siguientepágina web del Departamento de Promoción Económica, MedioRural y Equilibrio Territorial: http://sustapena.gipuzkoa.eus/kudeaketa.

2.4. No obstante, las solicitudes, junto con el resto dedocumentación que se establezca en la convocatoria, tambiénpodrán presentarse a través del registro electrónico de la Dipu-tación Foral de Gipuzkoa (https://www.gfaegoi tza.eus).

2.5. El plazo de presentación de solicitudes se fijará en laconvocatoria.

2.6. Las entidades solicitantes no estarán obligadas a pre-sentar los documentos que ya obren en poder de la DiputaciónForal de Gipuzkoa, de conformidad con lo previsto en el artículo28.3 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, debiendo indicar enel impreso de solicitud la fecha y el órgano o dependencia enque fueron presentados o, en su caso, emitidos, siempre ycuando no hayan transcurrido más de cinco años desde la fina-lización del procedimiento al que correspondan. En los supues-tos de imposibilidad material de obtener la documentación, elórgano competente podrá requerir a la entidad solicitante supresentación o, en su defecto, la acreditación por otros mediosde los requisitos a que se refiere el documento.

2.7. Si la solicitud o la documentación que debe acompa-ñarla no reunieran los datos de identificación, adolecieran dealgún error o fueran incompletas, se requerirá a la entidad soli-citante, de acuerdo con lo establecido en el artículo 68.1 de laLey 39/2015, de 1 de octubre, para que, en un plazo de diezdías, subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos,con indicación de que, si así no lo hiciera, se le tendrá por des-istido de su petición, previa resolución dictada en los términosprevistos en el artículo 21.1 de la citada ley. Igualmente, eldepartamento podrá solicitar cuantas aclaraciones y documen-tación adicional considere necesario para la evaluación de lassolicitudes.

En cualquier caso, el Departamento de Promoción Econó-mica, Medio Rural y Equilibrio Territorial podrá solicitar las acla-raciones necesarias para la correcta evaluación y resolución delos proyectos.

2.8. La empresa solicitante dará validez a todas las comu-nicaciones emitidas por el Departamento de Promoción Econó-mica, Medio Rural y Equilibrio Territorial vía e-mail a la cuentade correo electrónico de la persona de contacto identificada enla Solicitud de Ayuda.

Base 3.ª Procedimiento de concesión.3.1. En el caso de las actuaciones previstas en el anexo II

y en el anexo IV el procedimiento de concesión será el de con-currencia no competitiva hasta agotar las disponibilidades pre-supuestarias; y, en el caso de las actuaciones previstas en elanexo III y en el anexo V, será el de concurrencia competitiva,mediante convocatoria y procedimiento selectivo único.

3.2. En el caso que el procedimiento de concesión sea deconcurrencia no competitiva las solicitudes serán resueltas, dis-tribuyéndose los fondos en el orden en que se reciban las soli-citudes, siempre que cumplan todos los requisitos establecidosen la convocatoria, hasta agotar el presupuesto consignado enla convocatoria. Se considerará fecha de recepción de la solici-tud la última fecha correspondiente a la recepción de la docu-mentación que acredite que se cumplen todos los requisitos dela convocatoria y el expediente esté completo.

4www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 6: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

3.3. Lagun tzak emateko prozedura ofizioz hasiko da,deialdi publiko bidez. Deialdia organo eskumendunak onartukodu eta Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratuko da.

4. oinarria. Finan tza zioa.4.1. Emango diren diru lagun tzak Gipuzkoako Lurralde

Historikoko aurrekontu orokorren kargura finan tza tuko dira.Deialdian ezarriko da zein aurrekontu kredituren kargura finan -tza tuko diren diru lagun tzak.

4.2. Diru lagun tzen zenbatekoa ezingo da izan diruz lagun-dutako jardueraren guztizko kostua gaindi tzen duen kostu osoabaino handiagoa, ez bakarka ezta beste diru lagun tzak, sarrerakedo baliabideak batuta ere.

5. oinarria. Por tzen taiak eta diru lagun tzen gehiengo zen-batekoak.

Erakunde eska tzaileak aurkeztutako aurrekontua edo ondo-rengo aldaketak, oinarri arau tzaile orokorreko eranskinetanjaso tzen diren oinarri espezifikoetan ezarritako aurrekontubaliabideak eta balorazio eta kuantifikazio irizpideak, mugarriaizango dira diru lagun tza ren zenbatekoa erabaki tzeko.

6. oinarria. Prozedura ordenatu eta izapide tzeko organoeskuduna.

6.1. Prozedura izapidetuko duen organoa Jakin tza etaEnpresa Jarduera Susta tzeko Zerbi tzua izango da.

6.2. Diru lagun tzak emateko prozedura lehiakortasunikgabekoa den kasuan, Jakin tza eta Enpresa Jarduera Susta tzekoZerbi tzuak aurkeztu diren eskaerak ebaluatuko ditu eta behinbetiko ebazpen proposamena egingo du. Proposamen horrek ezdu inolako eskubiderik sortuko bertan onuradun gisa azal tzendiren per tso nen edo enpresen alde. Zerbi tzuak behin betikoebazpen proposamena igorriko dio organo eskudunari.

6.3. Diru lagun tzak emateko prozedura lehia bidezkoa denkasuan, aurkeztutako eskaerak aztertu eta balora tzeko, ondo-rengo kideek osatuko duten Balorazio Batzorde bat eratuko da:

— Ekonomia Sustapeneko zuzendari nagusia.— Jakin tza eta Enpresa Jarduera Susta tzeko Zerbi tzuko

burua.— Jakin tza eta Enpresa Jarduera Susta tzeko Zerbi tzuko tek-

nikari bat jarduera eremu bakoi tzeko.— Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde

Orekako Departamentuko idazkari teknikoa.6.4. Prozedura izapidetuko duen organoak bidezko irizten

dituen aholkulari tza eta txos ten teknikoak eskatu ahal izangoditu aurkeztutako eskaerak behar bezala balora tzeko.

7. oinarria. Eskaerak ebaztea.7.1. Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta

Lurralde Orekako Departamentuko foru diputatuari edo Ekono-mia Sustapeneko zuzendariari dagokio diru lagun tza ematekoedo, kasua balitz, uka tzeko ebazpena ematea, Ekonomia Susta-peneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamen-tuaren egitura organiko eta fun tzionala arau tzen duen ForuDekretuan xedatutakoarekin bat etorriz.

7.2. Diru lagun tza ematea edo uka tzea erabaki tzen duenebazpena enpresa eska tzaile bakoi tzari jakinaraziko zaio. Nola-nahi ere, Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta LurraldeOrekako Departamentuak Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEAN argitara-tuko ditu emandako diru lagun tzak, 2007ko mar txo aren 27ko3/2007 Foru Arauak, Gipuzkoako Lurralde Historikoko diru lagun -tzei buruzkoak,17. artikuluan ezarritakoaren arabera.

3.3. El procedimiento de concesión de las ayudas se ini-ciará de oficio, mediante convocatoria aprobada por el órganocompetente y publicada en el BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoa.

Base 4.ª Financiación.4.1. Las subvenciones que, en su caso, puedan otorgarse

se financiarán con cargo a los Presupuestos Generales del Terri-torio Histórico de Gipuzkoa. La convocatoria establecerá los cré-ditos presupuestarios con cargo a los cuales se financiarán lassubvenciones.

4.2. El importe de las subvenciones en ningún caso podráser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia conotras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos, supere elcoste total de la actividad subvencionada.

Base 5.ª Porcentajes y cuantías máximas de las subven-ciones.

El presupuesto presentado por la entidad solicitante o susmodificaciones posteriores, así como las disponibilidades pre-supuestarias y los criterios de valoración y de cuantificaciónestablecidos en las bases específicas recogidas en los anexosque acompañan a estas bases generales, servirán de referenciapara la determinación final del importe de la subvención.

Base 6.ª Órgano competente para la ordenación e instruc-ción del procedimiento.

6.1. El órgano instructor del procedimiento será el Serviciode Promoción del Conocimiento y de la Actividad Empresarial.

6.2. En el caso de que el procedimiento de concesión seade concurrencia no competitiva, el Servicio de Promoción delConocimiento y de la Actividad Empresarial evaluará las solicitu-des presentadas y elaborará la correspondiente propuesta deresolución definitiva, la cual no creará derecho alguno a favorde las personas o empresas que figuren en dicha propuestacomo beneficiarias. Dicho Servicio elevará al órgano compe-tente la propuesta de resolución.

6.3. En el caso de que el procedimiento de concesión seade concurrencia competitiva, para el análisis y evaluación de lassolicitudes presentadas se constituirá una Comisión Evaluadoraen la cual participarán las siguientes personas:

— El director general de Promoción Económica.— El jefe del Servicio de Promoción del Conocimiento y de la

Actividad Empresarial.— Una técnica del Servicio de Promoción del Conocimiento y

de la Actividad Empresarial por cada ámbito de actuación.— El secretario técnico del Departamento de Promoción Eco-

nómica, Medio Rural y Equilibrio Territorial.6.4. El órgano instructor podrá solicitar el asesoramiento y

la emisión de los informes técnicos pertinentes para una ade-cuada valoración de las solicitudes presentadas.

Base 7.ª Resolución de la concesión.7.1. La resolución sobre la concesión o, en su caso, dene-

gación de las ayudas corresponderá a la diputada foral delDepartamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equili-brio Territorial o al director general de Promoción Económica, deconformidad con lo señalado en el Decreto Foral vigente deestructura orgánica y funcional del Departamento de PromociónEconómica, Medio Rural y Equilibrio Territorial.

7.2. La resolución de concesión o, en su caso denegación,se notificará individualmente a cada entidad solicitante. No obs-tante, el Departamento de Promoción Económica, Medio Ruraly Equilibrio Territorial publicará en el BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoalas subvenciones concedidas, según lo establecido en el artí-culo 17 de la Norma Foral 3/2007, de 27 de marzo, de subven-ciones del Territorio Histórico de Gipuzkoa.

5www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 7: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

7.3. Ebazpena eman eta jakinarazteko gehieneko epea seihilabetekoa izango da, deialdia Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEANargitaratu eta hurrengo egunetik aurrera, non eta argitalpeneanbertan ez den epe hori luza tzen. Gehieneko epea amaitutaebazpena berariaz jakinarazi ez bada, interesatuak legitimatutadaude diru lagun tza eskaera isiltasun administratiboagatik eze -tsita dagoela uler tzeko.

7.4. Diru lagun tza proposamenaren zenbatekoa eskaera-koa baino txi kiagoa denean, erakunde onuradunari eskatu ahalizango zaio berriro formula dezala eskaera, eman dakiokeendiru lagun tzara molda tzeko konpromisoak eta baldin tzak.

8. oinarria. Entitate onuradunen betebeharrak eta konpro-misoak.

8.1. Entitate onuradunek diru lagun tzak onar tzeak bere-kin dakar honako arau hauek ezar tzen dituzten betekizunenpean egotea: 2007ko mar txo aren 27ko 3/2007 Foru Araua,Gipuzkoako Lurralde Historikoko diru lagun tzei buruzkoa; huragara tzeko araudia, 2008ko apirilaren 29ko 24/2008 ForuDekretuaren bidez onartua, diru lagun tzen inguruan aplikagarriizan daitekeen gainerako araudia eta oinarri orokor eta berezihauetatik ondoriozta tzen direnak.

8.2. Diruz lagundutako proiektuaren inguruan argitara tzendiren materialetan eta egiten diren komunikazio eta hedapenjardueretan, Euskadiko Autonomia Erkidegoko bi hizkun tza ofi-zialen erabilera berma tzea, Euskararen erabilera normaliza -tzeko plana Gipuzkoako Foru Aldundiaren eta bere organismoautonomoen jarduera esparruan 2013-2017 aldirako onar tzenduen 2014ko abenduaren 22ko Diputatuen kon tseiluko eraba-kiak xedatutakoaren arabera (Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALA, 249zk. 2014ko abenduaren 31koa).

8.3. Genero ikuspegia sartu beharko da diruz lagundutakoproiektua diseinatu eta gara tze rakoan.

8.4. Hizkun tza ren erabilera ez sexista bermatuko da diruzlagundutako proiektuaren komunikazio eta argitalpen guztietan.

8.5. Gipuzkoako Foru Aldundiaren Ekonomia Sustape-neko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuakdiru lagun tza ren xederako ematen duen finan tza ketari beha-rrezko publizitatea emango zaio. Horretarako, haren irudi insti-tuzionala sartuko da, finan tza keta publikoari eta esku har tzepublikoko programaren xedeari buruzko aipamenekin batera,karteletan, material inprimatuetan, baliabide elektroniko edoikus-entzu nezkoetan eta abarretan, hedabideetan egiten direnaipamenekin batera.

8.6. Gipuzkoako Foru Aldundiko Ekonomia Sustapeneko,Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuak ezar -tzen dituen ebaluazio baldin tza guztiak bete beharko dira;horien bitartez, jarduerak eta emai tzak eta inpaktuak neurtukodira eraginkortasunetik eta eragimenetik.

8.7. Emandako diru lagun tzak ondasun inbetariagarriakerosteko erabil tzen badira, 2007ko mar txo aren 27ko 3/2007Foru Arauak, Gipuzkoako Lurralde Historikoko diru lagun tzeiburuzkoak, 30.4. artikuluan ezarritakoa bete behar da.

Horrenbestez, erakunde onuradunak diru lagun tza ren xede-rako erabili behar du eskuratutako ondasun hori, gutxienez 5urtetan erregistro publiko batean inskriba daitekeena bada, etagutxienez 2 urtetan beste kasu guztietan.

8.8. Diru lagun tza eman zenetik bost urteko epean, Gipuz-koako Lurralde Historikotik kanpo helbide soziala, fiskala edo

7.3. El plazo máximo para resolver y notificar la resoluciónserá de 6 meses, contados a partir del día siguiente al de lapublicación de la convocatoria en el BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoa,salvo que la misma posponga sus efectos a una fecha posterior.El vencimiento del plazo máximo sin haberse notificado resolu-ción expresa, legitima a las entidades interesadas para enten-der desestimada la solicitud por silencio administrativo.

7.4. Cuando el importe de la propuesta de la subvenciónsea inferior a la que figura en la solicitud presentada, se podráinstar de la entidad beneficiaria la reformulación de su solicitudpara ajustar los compromisos y condiciones a la subvenciónotorgable.

Base 8.ª Obligaciones y compromisos de las entidadesbeneficiarias.

8.1. La aceptación de las subvenciones por parte de lasentidades beneficiarias implica la sujeción a las obligacionesestablecidas con carácter general en la Norma Foral 3/2007,de 27 de marzo, de subvenciones del Territorio Histórico deGipuzkoa, su Reglamento de desarrollo, aprobado por DecretoForal 24/2008, de 29 de abril y demás normativa aplicable enmateria de subvenciones y a las que se desprenden de las pre-sentes bases generales y de las específicas.

8.2. Deberá garantizar el uso de las lenguas oficiales de laComunidad Autónoma del País Vasco en las comunicaciones,en la edición de materiales y en las actividades de divulgaciónque se deriven de la realización del proyecto subvencionado, deacuerdo con lo dispuesto en el Acuerdo de Consejo de GobiernoForal de 22 de diciembre de 2014 que aprueba el Plan de nor-malización del uso del euskera en el ámbito de actuación de laDiputación Foral de Gipuzkoa y de sus organismos autónomospara el período 2013-2017 (BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoa n.º 249de 31 de diciembre de 2014).

8.3. Deberán incorporar la perspectiva de género en eldiseño y desarrollo del proyecto subvencionado.

8.4. Deberán garantizar el uso no sexista del lenguaje entodo tipo de comunicaciones y publicaciones del proyecto sub-vencionado.

8.5. Deberán dar la adecuada publicidad a la promoción yfinanciación del Departamento de Promoción Económica,Medio Rural y Equilibrio Territorial de la Diputación Foral deGipuzkoa de los proyectos o actuaciones objeto de subvención,mediante la inclusión de su imagen institucional, así como deleyendas relativas a la financiación pública y al objeto del pro-grama de intervención pública en carteles, materiales impresos,medios electrónicos o audiovisuales, y cualquier otro soporte obien en menciones realizadas en medios de comunicación.

8.6. Deberán cumplirse y participar en las medidas deevaluación que establezca el Departamento de Promoción Eco-nómica, Medio Rural y Equilibrio Territorial de la DiputaciónForal de Gipuzkoa para medir, desde la eficiencia y la eficacia,las actuaciones desarrolladas así como los resultados logradose impactos alcanzados.

8.7. En el caso de que las subvenciones concedidas sedestinen a la adquisición de bienes inventariables, será de apli-cación lo establecido en el artículo 30.4 de la Norma Foral3/2007, de 27 de marzo, de subvenciones del Territorio Histó-rico de Gipuzkoa.

El periodo durante el cual la entidad beneficiaria deberádestinar tales bienes al fin concreto para el que se concedió lasubvención no podrá ser inferior a 5 años en caso de bienes ins-cribibles en un registro público, ni a 2 años para el resto debienes.

8.8. El traslado del domicilio social, fiscal o de parte sig-nificativa o relevante de sus centros productivos fuera del Terri-

6www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 8: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

produkzio zentroetako zati nabarmen bat beste toki batera era-manez gero, diru lagun tza itzuli beharko da eta 14. oinarrianezarritakoa aplikatuko da.

9. oinarria. Diruz lagundutako jardueren azpikontratazioa.Entitate onuradunek beste batzuekin hitzartu dezakete diru

lagun tza ren xedeko jardueraren zati bat beraiek egitea, baldineta 2007ko mar txo aren 27ko 3/2007 Foru Arauak, GipuzkoakoLurralde Historikoko diru lagun tzei buruzkoak, 28. artikuluanezarritako beharkizunak bete tzen badira. Inolaz ere ezingo daazpikontratatu diuz lagundutako jardueraren kostua areagotuzjarduera horri ezar gehi tzen ez diotenak.

10. oinarria. Diru lagun tzen bateragarritasuna edo bate-raezintasuna.

10.1. II. eta III. eranskinetan aurreikusitako diru lagun tzakez dira bateragarri izango helburu bererako emadako beste dirulagun tza, lagun tza, diru sarrera edo baliabide batzuekin, horiekEstatuko, Europar Batasuneko edo nazioarteko edozein admi-nistrazio edo erakunde publiko zein pribatutatik etorrita ere.

10.2. IV. eta V. eranskinetan aurreikusitako diru lagun tzakez dira bateragarri izango Gipuzkoako Foru Aldundiak helburubererako ematen dituen beste lagun tza batzuekin. Aldiz, batera-garri izango dira Estatuko, Europar Batasuneko edo nazioartekoedozein administrazio edo erakunde publiko zein pribatuk hel-buru bererako emandako diru lagun tza, lagun tza, diru sarreraedo baliabide batzuekin, betiere diruz lagundutako jarduerarenkostua gaindi tzen ez bada eta erago tzi gabe gai horren inguruanbeste lagun tza batzuen araudiak esaten duena.

10.3. Oinarri hauen arabera diruz lagundutako proiektuagara tzeko diru lagun tza bat eska tzen edo lor tzen duen entitateonuradunak horren berri eman beharko dio Ekonomia Sustape-neko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamen-tuari.

11. oinarria. Diru lagun tzak ordain tzea.11.1. Diru lagun tza proiektua amaitutakoan ordainduko da,

12. oinarrian aurreikusitako justifikazioa aurkeztu eta gero.

11.2. Salbuespen gisa, lagun tza programaren helburua –en -plegua sor tzea–, entitate onuradunen ezaugarria –ekin tzaile tzarilagun tza ekosistemaren eragilea– eta, gainera, kasu batzuetanirabazi asmo gabeko entitateak direla kontuan izanda, ordainketaaurreratuak egin daitezke, diruz lagundutako jarduerak aurreraeraman ahal izateko beharrezko finan tza keta moduan, per tsona,enpresa edo erakunde onuradunak eskaera egin eta finan tza ziobeharra duela zuritu ondoren. Lagun tza ren aurrerakinak proiek-tuari ekiten zaionean eta hasiera hori behar bezala egiaztatutadagoenean ordaindu ahal izango dira, betiere, baliabide nahikoabadago eta diru lagun tza osoaren % 60 gaindi tzen ez bada.

Halaber, diru lagun tza ren izaerak hala justifika tzen due-nean, ordainketa berri bat egin ahal izango da, lehen egindakoordainketarekin gehituta diru lagun tza osoaren % 85ekoa bainotxi kiagoa izan behar duena, betiere lehen aurreratutako dirukopurua behar bezala eta dokumentuz zuritu bada, beharrezkofinan tza keta egiazta tzen bada, baliabide nahikoa badago etadiruz lagundutako jardueren gauza tze erritmoarekin eta aurkez-tutako zuriketekin bat baldin badator.

Gainon tzeko kopurua proiektuaren amaieran eta 12. oina-rrian aurreikusten den dokumentazioa aurkeztean ordaindukoda.

11.3. Salbuespen gisa, emandako diru lagun tza oso-osorikordaindu ahal izango da proiektua edo jarduera amaitu bainolehen, diruz lagundutako jarduerak aurrera eraman ahal izatekobeharrezko finan tza keta moduan, horretarako banku edo finan -tza erakundearen abala aurkeztu beharko da, Gipuzkoako Foru

torio Histórico de Gipuzkoa en un plazo de cinco años desde laconcesión de la subvención, será causa de reintegro de la sub-vención y se estará a lo establecido en la base 14.ª

Base 9.ª Subcontratación de las actividades subvencionadas.Las entidades beneficiarias podrán concertar con terceras

personas la ejecución parcial de la actividad que constituya elobjeto de la subvención, siempre que cumplan los requisitosestablecidos en el artículo 28 de la Norma Foral 3/2007, de 27de marzo, de subvenciones del Territorio Histórico de Gipuzkoa.En ningún caso podrán subcontratarse actividades que, aumen-tando el coste de la actividad subvencionada, no aporten valorañadido al contenido de la misma.

Base 10.ª Compatibilidad o incompatibilidad con otrassubvenciones.

10.1. Las subvenciones previstas en los anexos II y IIIserán incompatibles con otras subvenciones, ayudas, ingresoso recursos para la misma finalidad, procedentes de cuales-quiera administraciones o entes públicos o privados, naciona-les, de la Unión Europea o de organismos internacionales.

10.2. Las subvenciones previstas en los anexos IV y Vserán incompatibles con otras ayudas de la Diputación Foral deGipuzkoa para la misma finalidad; y compatibles con otras sub-venciones ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad,procedentes de cualesquiera otras administraciones o entespúblicos o privados, estatales, de la Unión Europea o de orga-nismos internacionales, siempre que no se rebase el coste de laactuación subvencionada y sin perjuicio de lo que al respectopudiera establecer la normativa reguladora de las otras subven-ciones concurrentes.

10.3. La entidad beneficiaria que obtuviera y/o solicitarauna subvención para el desarrollo del proyecto subvencionadoal amparo de estas bases deberá comunicarlo de modo feha-ciente al Departamento de Promoción Económica, Medio Ruraly Equilibrio Territorial.

Base 11.ª Pago de las subvenciones.11.1. El abono de la subvención concedida se realizará a

la conclusión del proyecto previa presentación de la justificaciónprevista en la base 12.ª

11.2. De forma excepcional, teniendo en cuenta la finali-dad del programa –creación de empleo–, la característica delas entidades beneficiarias –agente del ecosistema de apoyo alemprendizaje– y, a lo que en algunos casos se añade la carac-terística de que algunas de las entidades sean sin ánimo delucro, se podrán realizar pagos anticipados como financiaciónnecesaria para poder llevar a cabo las actuaciones inherentes ala subvención, previa solicitud y justificación de la necesidadpor parte de la persona, empresa o entidad beneficiaria. Estosanticipos se podrán abonar siempre que existan disponibilida-des presupuestarias y no superen el 60 % del total de la subven-ción concedida, a partir de la iniciación del proyecto, que deberájustificarse convenientemente.

Igualmente, cuando la naturaleza de la subvención así lojustifique, y una vez justificado debida y documentalmente elimporte anticipado podrá realizarse un nuevo anticipo que,sumado al anterior, no superará el 85 % del total de la subven-ción concedida, siempre que se acredite como financiaciónnecesaria y existan disponibilidades presupuestarias, que res-ponda al ritmo de ejecución de las acciones subvencionadas yteniendo en cuenta la justificación presentada.

El abono de la cantidad restante se realizará a la conclusióndel proyecto previa presentación de la justificación prevista enla base 12.ª

11.3. Excepcionalmente, la subvención concedida podráser abonada en su totalidad con anterioridad a la finalizacióndel proyecto o actuación, como financiación necesaria parapoder llevar a cabo las actuaciones inherentes a la subvención,para lo cual deberá presentarse aval bancario o de entidad

7www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 9: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

Aldundiaren iri tziz nahikoa dena. Banku edo finan tza erakundea-ren abal hori aurreratutako diru lagun tzari eta aurrerakina ema-ten den une beretik eta proiektua gauzatu arte sor tzen direnberandu tza interesei eran tzu teko modukoa izango da. Berandu -tza interes tzat joko da uneko diruaren legezko interesa.

Abala indargabetu egingo da diru lagun tza ren xedekoproiektua amaitu dela deskargu tekniko, ekonomiko eta finan -tza rioz egiazta tzen denean, hain justu, 12. oinarrian aurreikus-ten den dokumentazioa aurkeztuta.

11.4. 2007ko mar txo aren 27ko 3/2007 Foru Arauak,Gipuzkoako Lurralde Historikoko diru lagun tzei buruzkoak, 32.artikuluan ezarritakoari jarraituz, ez dira ordainketak egingoentitate onuraduna edota enpresa lagun tzaileak zerga betebe-harretan eta gizarte seguran tza koetan egunean egon arte. Horidela eta, ordainketa jaso aurretik aurkeztu beharreko dokumen-tazioan, aipatutakoa egiazta tzen duten dokumentuak eran tsibeharko dira. Dokumentazio hori Ekonomia Sustapeneko,Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuariespresuki emandako baimenarekin ordezka daiteke, hartaradagokion administrazioak datu horiek zuzenean eman diezaz-kion.

12. oinarria. Diru lagun tza zuri tzea.12.1. Kasu guztietan, entitate onuradunak frogatu

beharko du diruz lagundutako jarduera gauzatu izana, baita jar-duera horrek sortutako kostuak ere.

12.2. Diru lagun tza ren xedeko proiektua edo jarduera hila-beteko epearen barruan zuritu behar da, eta epe hori diruzlagundutako proiektu edo jarduera hori gauza tzeko epea, urtekodeialdian ezarritako dena, amai tzen denetik kontatuko da.

12.3. Aurreko paragrafoan zehaztutako epearen barruan,enpresa onuradunak kontu zurigarri bat aurkeztu beharko duondorengo agiri hauek jasoz:

— Diru lagun tza emateko ezarritako baldin tzak bete tzendituela egiazta tzen duen jarduera memoria, egindako jardueraketa lortutako emai tzak adierazita Ekonomia Sustapeneko,Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuarenweb orrian eskuragarri dagoen ereduaren arabera. Proiektuagauzatu bitartean sortutako agiri eta txos ten guztiak eran tsibeharko dira, baita proiektuari buruzko dokumentazio grafikoa,argazki bidezkoa edo ikus-entzu nezkoa.

— Memoria ekonomikoa, jardueren kostua frogatuko duena.Honako edukiak izango ditu:

a) Zerrenda sailkatu batean jasota, jardueraren gastuak,bakoi tza ren har tze koduna eta agiria, zenbatekoa, jaulkipendata eta ordainketa data adierazita. Diru lagun tza aurrekontubaten arabera ematen bada, horrekiko desbiderapenak adiera-ziko dira.

b) Fakturak, edo merkatari tzako trafiko juridikoan haienpareko froga-balioa edo eraginkortasun administratiboa dutenagiriak, aurreko paragrafoan aipatutako zerrendan adierazita-koak, eta, behar izanez gero, ordainketaren egiaztagiriak.

c) Beharko balitz, aurreko a) atalean aipatu den zerren-dara gehitutako gastu orokorrak eta/edo zeharkakoak bana -tzeko irizpideak adieraziko dira.

d) Diruz lagundutako jarduera finan tza tzeko jaso direnbeste diru sarreren edo lagun tzen zerrenda xehatua, zenbate-koa eta jatorria adierazita.

e) Entitate onuradunak, ekipo-ondasunen horniduran edoaholkulari tza edo lagun tza teknikoaren arloko enpresen zerbi tzu-prestazioan, diruz lagun tzeko moduko 18.000 euroko edo hortikgorako kostuak egin baditu, eskatutako hiru eskain tzen arteanegindako aukeraketa egiazta tzen duen dokumentazioa, hainzuzen ere 2007ko mar txo aren 27ko 3/2007 Foru Arauaren 30.3artikuluak dioenaren bidetik, non eta lagun tza horren ezaugarribereziak direla-eta behar adinako enpresa edo profesionalik ez

financiera suficiente a juicio de la Diputación Foral de Gipuzkoa,por el importe de la ayuda anticipada e intereses de demoradesde el momento de la concesión del anticipo hasta la fechade finalización del proyecto. El interés de demora aplicable seráel interés legal del dinero vigente.

El aval será cancelado cuando se acredite la conclusión delproyecto con un descargo técnico, económico y financiero,mediante la presentación de la documentación justificativa pre-vista en la base 12.ª

11.4. Según prevé el artículo 32 de la Norma Foral3/2007, de 27 de marzo, de subvenciones del Territorio Histó-rico de Gipuzkoa, no podrán realizarse pagos en tanto la enti-dad beneficiaria no se halle al corriente en el cumplimiento delas obligaciones tributarias y de Seguridad Social y/o susempresas colaboradoras. Por ello, deberá incluirse en la justifi-cación a presentar previamente a los pagos, la documentaciónacreditativa actualizada. Dicha documentación podrá susti-tuirse por la autorización expresa al Departamento de Promo-ción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial, para que laAdministración competente en cada caso le ceda directamentelos datos correspondientes.

Base 12.ª Justificación de la subvención.12.1. En todos los casos, la entidad beneficiaria deberá

justificar la realización de la actividad subvencionada, así comolos costes generados por dicha actividad.

12.2. El proyecto o la actividad objeto de subvencióndeberá justificarse en el plazo de un mes a contar desde la fina-lización del periodo de ejecución del proyecto o actividad, quese fijará en la convocatoria anual.

12.3. Dentro del plazo señalado en el párrafo anterior laentidad beneficiaria deberá presentar una cuenta justificativacon la siguiente documentación:

— Una memoria de actuación justificativa del cumplimientode las condiciones impuestas en la concesión de la subvención,con indicación de las actividades realizadas y de los resultadosobtenidos según modelo disponible en la web del Departa-mento de Promoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Terri-torial. Se deberán incluir todos los entregables e informes gene-rados durante la ejecución del proyecto de acuerdo a la solicitudde ayuda; asi como toda la documentación gráfica, fotográfica oaudiovisual del proyecto subvencionado.

— Una memoria económica justificativa del coste de las acti-vidades realizadas, que contendrá:

a) Una relación clasificada de los costes de la actividad,con identificación del acreedor y del documento, su importe,fecha de emisión y, en su caso, fecha de pago. En caso de quela subvención se otorgue con arreglo a un presupuesto, se indi-carán las desviaciones acaecidas.

b) Las facturas o documentos de valor probatorio equiva-lente en el tráfico jurídico mercantil o con eficacia administra-tiva incorporados en la relación a que se hace referencia en elpárrafo anterior y, en su caso, la documentación acreditativa delpago realizado.

c) Indicación, en su caso, de los criterios de reparto de loscostes generales y/o indirectos incorporados en la relación aque se hace referencia en el apartado a).

d) Una relación detallada de otros ingresos o subvencio-nes que hayan financiado la actividad subvencionada, con indi-cación del importe y su procedencia.

e) En el supuesto de haber incurrido la entidad beneficia-ria en costes subvencionables por importe igual o superior a18.000 euros en suministros de bienes de equipo o prestaciónde servicios por empresas de consultoría o asistencia técnica,documentación acreditativa de la elección realizada entre lastres ofertas solicitadas, en aplicación del artículo 30.3 de laNorma Foral 3/2007, de 27 de marzo, salvo que por las espe-ciales características de la asistencia no exista en el mercado

8www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 10: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

dagoen zerbi tzu horiek emateko, edo kostua diru lagun tzaeskatu aurretik egin den. Aurkeztu diren eskain tzak, justifikaziofasean edo, bestela, diru lagun tza eskaeran aurkeztu behar dire-nak, efizien tzia eta ekonomia irizpideen arabera hautatuko dira.Hautatutakoak proposamen ekonomikorik onenak ez badira,berariaz zuritu beharko dira memoria batean.

— Zerga betebeharretan eta Gizarte Seguran tza koetanedota entitate lagun tzailekoetan egunean daudela egiazta tzenduten ziurtagiri eguneratuak. Dokumentazio horren ordez, Eko-nomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde OrekakoDepartamentuari baimena eman dakioke berariaz, berak zuze-nean jaso ditzan datu horiek, horrelakoak emateko eskumenaduten administrazioetatik.

12.4. II. eranskinaren 2. oinarrian aurreikusitako jardue-ren kasuan, diru lagun tza ren zuri tzea eranskinaren 4. oinarrianjasotako moduluen bidez kreditatuko da.

Eta, aurkeztu behar den dokumentazioa, honako hau izangoda:

— Jardueraren memoria, diru lagun tza ren xedeko jarduera-ren garapena zurituko duena. Horretan sartuko dira, halaber,egindako jardueren xehetasunak, lortutako emai tzak eta egin-dako bideragarritasun plana.

— Memoria ekonomiko zurigarria, gutxienez honako xeheta-sunak emango dituena:

a) Modulu tzat hartu diren unitate fisikoen kopuruariburuzko egiaztagiria edo, holakorik ezean, per tsona onuraduna-ren aitorpena.

b) Diru lagun tza ren zenbatekoa, jarduera memorian eta II.eranskinaren 4. oinarrian aurreikusten diren moduluetan kuan-tifikatu diren jarduerak oinarri hartuta kalkulatua.

c) Diruz lagundutako jarduera finan tza tzeko jaso direnbeste diru sarreren edo lagun tzen zerrenda xehatua, zenbate-koa eta jatorria adierazita.

— Zerga betebeharretan eta Gizarte Seguran tza koetanedota entitate lagun tzailekoetan egunean daudela egiazta tzenduten ziurtagiri eguneratuak. Dokumentazio horren ordez, Eko-nomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde OrekakoDepartamentuari baimena eman dakioke berariaz, berak zuze-nean jaso ditzan datu horiek, horrelakoak emateko eskumenaduten administrazioetatik.

12.5. Kostuak egiazta tzeko jatorrizko agirien kopia elek-tronikoa, informatikoa edo telematikoa aurkeztuko da, baldineta agiri horien egiazkotasuna, osotasuna eta zain tza berma -tzen badira.

12.6. Diru lagun tza justifika tzeko ezarritako epea amaitueta ez badira oinarri hauetako 3. eta 4. ataletan aipatutako agi-riak aurkeztu, organo eskudunak 15 eguneko epea emango dioentitate onuradunari agiri horiek aurkezteko. Bigarren epehorren barruan justifikazioa aurkezten ez bada, hamalaugarrenoinarrian aurreikusitako ondorioak eragingo ditu.

12.7. Entitate onuradunak, lagun tza ematea bul tzatu zuenjarduera burutu izanaren eta jasotako fondoak aplikatu izanarenegiaztagiriak 4 urtez gorde beharko ditu nahitaez. Epe hori konta -tzen hasiko da entitate onuradunak aipatu ziurtagiriak aurkez-teko ezarrita dagoen denbora amai tzen denetik aurrera.

12.8. Oinarri honetako 3. eta 4. puntuetan adierazitakoagiriak aurkeztutakoan, Jakin tza eta Enpresa Jarduera Susta -tzeko Zerbi tzuak dokumentazioa egiaztatuko du.

suficiente número de empresas o profesionales que la preste oel gasto se hubiera realizado con anterioridad a la solicitud dela subvención. La elección entre las ofertas presentadas, quedeberán aportarse en la justificación o, en su caso, en la solici-tud de la subvención, se realizará conforme a criterios de efi-ciencia y economía, debiendo justificarse expresamente en unamemoria la elección cuando no recaiga en la propuesta econó-mica más barata.

— Certificados en vigor que acrediten el cumplimiento desus obligaciones tributarias y de Seguridad Social y/o susempresas colaboradoras. Dicha documentación podrá susti-tuirse por la autorización expresa al Departamento de Promo-ción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial para querecabe directamente los referidos datos de las administracio-nes competentes para emitirlos.

12.4. En el caso de las actuaciones previstas en la base2.ª del anexo II, la justificación de la subvención se acreditarápor medio de los módulos que se contemplan en la base 4.ª delcitado anexo II.

Y, la documentación a presentar será la siguiente:

— Una memoria de actuación justificativa del desarrollo dela actuación objeto de subvención, con indicación de las activi-dades realizadas y de los resultados obtenidos así como el plande viabilidad elaborado.

— Una memoria económica justificativa que contendrá,como mínimo, los siguientes extremos:

a) Acreditación o, en su defecto, declaración de la personabeneficiaria sobre el número de unidades físicas consideradascomo módulo.

b) Cuantía de la subvención calculada sobre la base de lasactividades cuantificadas en la memoria de actuación y losmódulos previstos en la base 4.ª del citado anexo II.

c) Un detalle de otros ingresos o subvenciones que hayanfinanciado la actividad subvencionada con indicación delimporte y su procedencia.

— Certificados en vigor que acrediten el cumplimiento desus obligaciones tributarias y de Seguridad Social y/o susempresas colaboradoras. Dicha documentación podrá susti-tuirse por la autorización expresa al Departamento de Promo-ción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial para querecabe directamente los referidos datos de las administracio-nes competentes para emitirlos.

12.5. La acreditación de los costes se efectuará mediantecopia electrónica, informática o telemática de los documentosoriginales, siempre que queden garantizadas su autenticidad,integridad y conservación.

12.6. Transcurrido el plazo establecido para la justifica-ción de la subvención sin que se hubiese presentado la docu-mentación a que se refieren los apartados 3 y 4 de la presentebase, el órgano competente podrá requerir a la entidad benefi-ciaria para que en el plazo de 15 días aporte la misma. La faltade presentación de la justificación, transcurrido este nuevoplazo, tendrá los efectos previstos en la base 14.ª

12.7. La entidad beneficiaria está obligada a conservar,durante un plazo de 4 años, los justificantes de la realización dela actividad que fundamenta la concesión de la subvención, asícomo la aplicación de los fondos percibidos. El citado plazocomputará a partir del momento en que finalice el periodo esta-blecido para presentar la citada justificación por parte de laentidad beneficiaria.

12.8. Una vez presentada la documentación señalada enlos apartados 3 y 4 de esta base, se realizará por el Servicio dePromoción del Conocimiento y de la Actividad Empresarial lacorrespondiente comprobación.

9www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 11: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

Egiaztapen horretatik ondoriozta tzen bada diruz lagundudaitekeen kostua emandako diru lagun tza baino txi kiagoa dela,doitu egingo da diru lagun tza. Diru lagun tza justifika tzeko ezarri-tako baldin tzak edo diru lagun tza ren xede ziren helburuak, oso-rik nahiz zati batean, ez badira bete, horren berri emango zaioeska tzaileari egiaztapenaren emai tze kin batera, eta aldi bereanhasiera emango zaio diru lagun tza jaso tzeko eskubidea galdu -tzat emateko prozedurari, edota diru lagun tza osorik nahiz zatibatean itzul tzeko prozedurari (14. oinarrian aurreikusten da).

13. oinarria. Ebazpena alda tzea.13.1. Entitate onuradunek organo emaileari eskatu ahal

izango diote, diruz lagundutako jarduera egiteko epea amaituaurretik, aldatu dezala diru lagun tzak emateko ebazpena, bal-din eta finkatutako epeak luza tzea, emandako diru lagun tzamurriztea, diruz lagundutako aurrekontu atalak alda tzea edojardueran bildutako ekin tzak alda tzea badakar. Aldaketa horiekezusteko kausen ondorio direnean edo jardueraren helburualor tzeko beharrezkoak direnean baimenduko dira, betiere dirulagun tza ren xedea alda tzen ez bada eta hirugarrenen eskubi-deak kalte tzen ez badira.

13.2. Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lu -rralde Orekako Departamentuak ofizioz alda dezake diru lagun -tza emateko ebazpena, betiere entitate interesatuari entzu -naldia eskainita eta fun tsak ezarri aurretik, baldin eta dirulagun tza emateko kontuan hartutako baldin tzen aldaketak gala-razten edo zail tzen badu erdie tsi nahi den interes publikoa lor -tzea eta onuradunari ez bazaio kalte ekonomikorik eragiten.

13.3. Entitate onuradunak egiaztapen-agirian jakinaraz-ten badu aldatu egin direla diru lagun tza emateko kontuanhartu ziren baldin tzak eta, aldaketa horiek direla eta, lehenadierazi eran ebazpena alda tzea zilegi zatekeela, baina alda-keta onartu aurreko baimen administratiboaren tramitea ez zelaegin bere garaian, Ekonomia Sustapeneko, Landa Ingurunekoeta Lurralde Orekako Departamentuak onartu egin ahal izangodu aurkeztu dioten egiaztapen-agiria, baldin eta erabaki horrekhirugarren batzuen eskubideak urra tzen ez baditu, eta aldebatera utzi gabe entitate onuradunari jar dakiokeen isuna,2007ko mar txo aren 27ko 3/2007 Foru Arauak, GipuzkoakoLurralde Historikoko diru lagun tzak arau tzen dituenak, dioenarijarraikiz.

14. oinarria. Ez-bete tzeak eta itzul ketak.14.1. Entitate onuradunak ez badu bete tzen oinarri arau -

tzaile hauetan, 2007ko mar txo aren 27ko 3/2007 Foru Arauaneta gainon tzeko araudi aplikagarrian ezarrita dauden baldin tze -takoren bat, lagun tza jaso tzeko eskubidea galduko du erabatedo neurri batean, eta jasotakoa itzuli beharko du osorik edoneurri batean, aipatutako foru arauaren 35. artikuluan xedatu-takoaren arabera legozkiokeen berandu tza interesekin batera,eta, eran tzu kizunak eskatuko zaizkio, aipatutako foru arauaren49. artikuluan eta ondorengoetan xedatutakoaren arabera.

14.2. Bete gabe utzi dena mailaka tzeko, propor tzional -tasunaren irizpideak erabiliko dira, eta irizpide horiek organoinstruktoreak balioe tsiko ditu, egindako lanen arabera onuradu-nak proiektua zer neurritan burutu duen eta zenbateko dirulagun tza jaso duen kontuan hartuta.

14.3. Proiektuaren bideragarritasunagatik edo izaeraga-tik, edo behar bezala zuritutako bestelako arrazoiengatik ezingobalitz lana bukatu edo aurrera jarrai tzea komeniko ez balitz,diru lagun tza bukatu tzat eman ahal izango da, bi aldeen arteanadostuta.

14.4. Borondatezko itzul keta tzat jotzen da per tsona alaentitate onuradunak diru lagun tza ematen duen organoakeskatu gabe egiten duena.

Si como resultado de dicha comprobación se dedujera queel coste subvencionable ha sido inferior a la subvención conce-dida, se reajustará la misma. En el caso de incumplimiento totalo parcial de los requisitos establecidos para la justificación dela subvención o los fines para los que fue concedida la misma,se comunicará tal circunstancia a la persona interesada junto alos resultados de la comprobación realizada y se iniciará el pro-cedimiento para declarar la pérdida del derecho de cobro de laayuda o, en su caso, el procedimiento de reintegro total o parcialprevisto en la base 14.ª

Base 13.ª Modificación de la resolución.13.1. Las entidades beneficiarias podrán solicitar del

órgano concedente, antes de que concluya el plazo para la rea-lización de la actividad subvencionada, modificaciones de laresolución de concesión que supongan ampliación de los plazosfijados, reducción del importe concedido, modificación en losapartados presupuestarios subvencionados o alteración de lasacciones que se integran en la actividad, que podrán ser autori-zadas cuando estén causadas por circunstancias imprevistas osean necesarias para el buen fin de la actuación, siempre queno se altere el objeto o finalidad de la subvención y no se dañenderechos de terceras personas.

13.2. El Departamento de Promoción Económica, MedioRural y Equilibrio Territorial podrá modificar de oficio la resolu-ción de concesión, previa audiencia de la entidad interesada yantes de la aplicación de los fondos, cuando la alteración de lascondiciones tenidas en cuenta para la concesión impidan o difi-culten la consecución del interés público perseguido y no seirroguen perjuicios económicos a la beneficiaria.

13.3. Cuando la entidad beneficiaria de la subvenciónponga de manifiesto en la justificación que se han producidoalteraciones de las condiciones tenidas en cuenta para la con-cesión de la misma, que hubieran podido dar lugar a la modifi-cación de la resolución conforme a lo indicado, habiéndose omi-tido el trámite de autorización administrativa previa para suaprobación, el Departamento de Promoción Económica, MedioRural y Equilibrio Territorial, podrá aceptar la justificación pre-sentada, siempre y cuando tal aceptación no suponga dañarderechos de terceras personas, y sin que ello exima a la entidadbeneficiaria de las sanciones que puedan corresponder conarreglo a la Norma Foral 3/2007, de 27 de marzo, de subven-ciones del Territorio Histórico de Gipuzkoa.

Base 14.ª Incumplimientos y reintegros.14.1. El incumplimiento por parte de la entidad beneficia-

ria de cualquiera de los requisitos y obligaciones establecidosen las presentes bases, en la Norma Foral 3/2007, de 27 demarzo, y demás normativa aplicable, dará lugar a la declaraciónde la pérdida total o parcial del derecho a la percepción de lasubvención y a la obligación de reintegrar ésta total o parcial-mente y al pago de los intereses de demora correspondientes,conforme a lo dispuesto en el artículo 35 de la citada normaforal y a las responsabilidades que de ello pudieran derivarse,según lo dispuesto en su artículo 49 y siguientes.

14.2. Para graduar los incumplimientos se utilizarán crite-rios de proporcionalidad, que serán estimados por el órgano ins-tructor en función de los trabajos realizados respecto a la tota-lidad del proyecto y a los importes percibidos.

14.3. Cuando no se pudiera o no interesara proseguir eldesarrollo del proyecto o actuación subvencionada por causasinherentes a su viabilidad o naturaleza u otras, debidamente jus-tificadas, se podrá resolver la subvención de mutuo acuerdo.

14.4. Se entiende por devolución voluntaria aquella quees realizada por la persona o entidad beneficiaria sin el previorequerimiento del órgano que concede la subvención.

10www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 12: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

Itzul tzeko prozedura hasteko, ida tzi bat bidali behar dio Eko-nomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekakoforu diputatuari, eta bertan, datu hauek sartu behar ditu,betiere:

— Entitatearen izena eta identifikazio fiskaleko zenbakia.— Entitatearen ordezkari tzan jarduten duenaren izen-abize-

nak eta identifikazio fiskaleko zenbakia.— Borondatezko itzul keta egiteko arrazoien azalpena.

— Tokia eta data.— Sinadura.Ida tzi horrekin batera, agiri bat aurkeztu behar du egiazta -

tzeko itzul keta egin dela deialdiak zehaztutako finan tza-erakundearen kontu zenbakian.

Borondatezko itzul keta gerta tzen denean, dagozkion beran-du tza interesak kalkulatuko ditu diru lagun tza ematen duenorganoak.

15. oinarria. Europar Batasuna.Oinarriotan araututako diru lagun tzek ondoko izaera izango

dute:— II., IV eta V. eranskinetan aurrekusitako diru lagun tzak,

«de minimis» lagun tza tat joko dira eta ez zaie aplikatu beharsektore, enpresa edota lurralde izaera duten eragile eta elkar-teei, ezta ekin tzaile tza babesten duten erakundeei ere. Berazondorengo erregelamenduan xedatutakoa aplikatuko da, hotz,2013ko abenduaren 18ko Europar Batzor dearen 1407/2013EB Erregelamendua, minimis lagun tzei Europar Batasunarenfun tzionamenduari buruzko Itunaren 107 eta 108. artikuluakezar tze ari buruzkoa (2013ko abenduaren 24ko Europar Batasu-neko Egunkari Ofiziala). Europar Batasunak ezarritakoaren ara-bera, emandako MINIMIS lagun tzek guztira ez dute 200.000euro baino gehiago izan behar hiru zergalditan.

— III. eranskinean aurreikusitako lagun tzak berez ez diraestatuko lagun tzak Europar Batasunaren Fun tzionamenduariburuzko Itunak 107. artikuluko 1. puntuan xedatutakoaren ara-bera.

16. oinarria. Finan tza keta komunitarioa.16.1. Diru lagun tza ren xede diren jarduerak Europar Bata-

sunak aurreikusitako helburu eta ekin tze kin bat datozen hei-nean, finan tza keta komunitarioa lor tzeko izapidetuko dira.

16.2. II. eta III. eranskinei dagozkien oinarriak eta deialdiabat datoz Europako Gizarte Fun tsa ren (EGIF) Euskal AutonomiaErkidegorako 2014-2020 programa operatiboarein, zehazki,«inber tsioaren lehentasuna» 8. helburu tematikoarekin eta8.3.1 helburu bereziarekin.

16.3. IV. eranskinari dagozkion oinarriak eta deialdia batdatoz Eskualde Garapeneko Europako Fun tsa ren (EGEF) EuskalAutonomia Erkidegorako 2014-2020 programa operatiboarekin.

16.4. Europar Batasunarekin batera finan tza tzen direndiru lagun tzak komunitateko araudiak eta garapen eta transpo-sizio arauek arautuko dituzte, kasuan kasu.

16.5. Europar Batasunaren kofinan tza keta lortuz gero,diru lagun tza ren xedeari buruzko aipamen publiko orotan jasotageratuko da: bai EGEFen (Eskualde Garapenerako Europar Fun -tsa) % 50eko finan tza zioa, lelo hau jarrita: «Europa egitekomodu bat», bai EGFen (Europako Gizarte Fun tsa) % 50ekofinan tza zioa, lelo hau jarrita: «EGFek zure etorkizunean inberti -tzen du».

16.6. Diruz lagundutako entitateak bermatu egin behar du2014-2020 EGEF edo EFG programa operatiboei dagozkien kos-

El procedimiento de devolución se iniciará mediante escritodirigido a la diputada foral del Departamento de Promoción Eco-nómica, Medio Rural y Equilibrio Territorial en el que deberáincluir, en todo caso:

— Nombre de la entidad y número de identificación fiscal.— Nombre y apellidos de quien represente a la persona o

entidad beneficiaria y el número de identificación fiscal.— Exposición de los motivos por lo que se procede a la devo-

lución voluntaria.— Lugar y fecha.— Firma.A dicho escrito se acompañará el documento en el que se

acredite que la devolución se ha realizado en el número decuenta de la entidad financiera que se determine en la convo-catoria.

Cuando se produzca la devolución voluntaria, el órgano queconcede la subvención calculará los intereses de demoracorrespondientes.

Base 15.ª Unión Europea.Las subvenciones reguladas en las presentes bases, ten-

drán la siguiente consideración:— Las ayudas previstas en los anexos II, IV y V se considera-

rán ayudas de minimis, no siendo de aplicación a los agentes yasociaciones de carácter sectorial, empresarial y/o territorial, nia los organismos de apoyo al emprendizaje. Por lo que se le apli-cará lo dispuesto en el Reglamento (CE) n.º 1407/2013 de laComisión de 18 de diciembre de 2013 relativo a la aplicaciónde los artículos 107 y 108 del Tratado de funcionamiento de laUnión Europea a las ayudas de minimis (publicado en el DiarioOficial de la Unión Europea DOUE el 24 de diciembre de 2013).Según lo establecido por la Unión Europea, la ayuda total deminimis concedida a cualquier empresa no deberá exceder de200.000 euros en un período de tres ejercicios fiscales.

— Las ayudas previstas en el anexo III no constituyen ayudaestatal en los términos establecidos en el artículo 107 del Tra-tado de funcionamiento de la Unión Europea.

Base 16.ª Cofinanciación comunitaria.16.1. En la medida en que las actuaciones sean concor-

dantes con los objetivos y acciones previstas por la Unión Euro-pea serán tramitadas para, en su caso, la obtención de la cofi-nanciación comunitaria.

16.2. Las bases y convocatoria referidas a los anexos II yIII se enmarcan en el Programa operativo del Fondo Social Euro-peo (FSE) de la Comunidad del País Vasco 2014-2020, en elObjetivo temático: 8, Prioridad de Inversión: 8.3. y Objetivoespecífico: 8.3.1.

16.3. Las bases y convocatoria referidas al anexo IV seenmarcan en el Programa operativo del Fondo Europeo de Des-arrollo Regional (FEDER) de la Comunidad del País Vasco 2014-2020.

16.4. Las subvenciones cofinanciadas con cargo a fondosde la Unión Europea se regirán por las normas comunitariasaplicables en cada caso y por las normas de desarrollo o trans-posición de aquéllas.

16.5. En toda referencia pública al hecho objeto de sub-vención se hará constar la cofinanciación comunitaria: bien delFEDER, 50 % del Fondo Europeo de Desarrollo Regional(FEDER) con el lema «Una manera de hacer Europa»; o bien, delFSE, 50 % del Fondo Social Europeo (FSE) con el lema «El FSEinvierte en tu futuro».

16.6. La entidad subvencionada deberá garantizar quetodos los documentos justificativos relacionados con los gastos

11www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 13: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

tuen eta kontu ikuskari tzen egiaztagiri guztiak Batzor dearen etaKontuen Auzitegiaren eskura egongo direla hiru urteko epean,programa ixten denetik hasita, edo, egin diren urtetik hasita.

17. oinarria. Araubide juridikoa.Oinarri hauetan aurreikusitako diru lagun tzak arau tzeko,

bertan xedatutakoaz gain, kontuan hartuko dira 2007ko mar -txo aren 27ko 3/2007 Foru Arauan, Gipuzkoako Lurralde Histori-koko diru lagun tzei buruzkoan; 2008ko apirilaren 29ko24/2008 Foru Dekretuak onartutako araudian eta diru lagun -tzen alorreko gainerako araudi aplikagarrietan ezarritakoa.

II. ERANSKINA

Enpresak sor tzeko prozesuan enpresa proiektueilagun tza emateko diru lagun tzen oinarri bereziak.

1. oinarria. Xedea.Enpresak eta enpleguak sor tzeko prozesuak lagun tzea eta

indar tzea.

2. oinarria. Diru lagun tza ren xede diren jarduerak.2.1. Diru lagun tza jaso ahal izango duten jarduerak izango

dira ideia umo tzeko eta «bidegarritasun plana» egiteko proze-suan per tsona edo talde susta tzaileari lagun tzeko ekin tzak(hasi enpresa ideia zehaztetik eta ideia garatu arte).

Garatuko den bideragarritasun planak honako hauek edukibeharko ditu: jardueraren eta proiektuko talde susta tzaileareneta per tso nen deskribapen xehatua, merkatu azterketa, marke-tin plana, inber tsioak eta azterketa ekonomiko-finan tza rioak,izaera juridikoa eta kapitalaren osaera etab; eta ideiaren bide-ragarritasunari buruzko adierazpena.

2.2. Aholkulari tza zerbi tzuak entitate homologatuekemango dituzte, eta homologazio hori ekin tzaileei aholkulari tzaeta lagun tza teknikoa emateko zerbi tzuak homologa tzeko oina-rriak arau tzen dituen 437/2004 Foru Arauaren, edo hori ordez-katuko duen araudiaren arabera lortuko da.

2.3. Proiektuen baldin tzak:2.3.1. Gipuzkoan ezarriko den eta susta tzailearen jar-

duera ekonomiko nagusia bilakatuko den enpresa proiektu bataztertu eta garatu nahi duten per tso nek sustatutako proiektuaizatea.

2.3.2. Ezingo da proiektuaren susta tzaile izan azken biekitalditan antzeko ezaugarriak dituen jarduera bat bere kon-tura garatu duen inor.

2.3.3. Bideragarritasun plana jarduera ekonomikoa hasibaino lehen egin beharko da.

2.3.4. Bideragarritasun plana 2004ko maia tza ren 26ko437/2004 Foru Aginduan aurreikusitako metodologiaren etakalitate estandarren arabera egin beharko da.

3. oinarria. Entitate onuradunen baldin tzak.Entitate onuradunak izango dira ekin tzaileei aholkulari tza

eta lagun tza teknikoa emateko zerbi tzuak homologa tzeko oinar-rriak arau tzen dituen 437/2004 Foru Arauaren edo hori ordez-katuko duen araudiaren bidez homologazioa lortu duten entita-teak.

4. oinarria. Diruz lagundu daitezkeen kostuak.4.1. Diruz lagundu daitezkeen aholkulari tza zerbi tzuak

Gipuzkoako diru lagun tzei buruzko 2007ko mar txo aren 27ko

y con las auditorías correspondientes al Programa OperativoFEDER o FSE 2014-2020 se mantienen a disposición de laComisión y del Tribunal de Cuentas durante un periodo de tresaños a partir del cierre del mismo, o a partir del año en el quehaya tenido lugar.

Base 17.ª Régimen jurídico.Las subvenciones objeto de las presentes bases regulado-

ras se regirán, además de por lo dispuesto en las mismas, porla Norma Foral 3/2007, de 27 de marzo, de subvenciones delTerritorio Histórico de Gipuzkoa y su Reglamento de desarrolloaprobado por Decreto Foral 24/2008, de 29 de abril; y demásnormativa aplicable en materia de subvenciones.

ANEXO II

Bases específicas de las subvenciones para el acom-pañamiento a proyectos empresariales en el procesode creación de empresa.

Base 1.ª Objeto.Acompañar y potenciar los procesos de creación de empre-

sas y de empleo.

Base 2.ª Actuaciones objeto de subvención.2.1. Las actuaciones subvencionables consistirán en

acciones de acompañamiento a la persona o equipo promotoren el proceso de maduración de la idea y elaboración del «plande viabilidad» (desde la definición de la idea empresarial hastael desarrollo de la misma).

El plan de viabilidad elaborado deberá incorporar una des-cripción detallada de la actividad a desarrollar y del equipo pro-motor y las personas a incorporar al proyecto, un estudio demercado, un plan de marketing, el plan de inversiones, un estu-dio económico-financiero del proyecto, la forma jurídica y com-posición del capital,etc.; y, asimismo deberá incorporar un pro-nunciamiento expreso sobre la viabilidad del citado proyecto.

2.2. Los citados servicios de asesoramiento deberán serprestados a través de entidades homologadas al efecto, a tra-vés de la Orden Foral n.º 437/2004 que regula las bases parala homologación de servicios para la prestación de asesora-miento y asistencia técnica a las personas emprendedoras, onormativa que la sustituya.

2.3. Requisitos de los proyectos:2.3.1. Proyectos promovidos por personas que deseen

analizar y desarrollar un proyecto empresarial a implantar enGipuzkoa y que el mismo vaya a constituir su actividad econó-mica principal.

2.3.2. El proyecto no deberá estar promovido por perso-nas que hayan desarrollado por cuenta propia una actividad desimilares características a lo largo de los últimos 2 ejercicios.

2.3.3. El plan de viabilidad deberá realizarse antes del ini-cio de la actividad económica.

2.3.4. El plan de viabilidad deberá realizarse de acuerdocon la metodología y estandares de calidad previstos en laOrden Foral n.º 437/2004 de 26 de mayo.

Base 3.ª Requisitos de las entidades beneficiarias.Tendrán la consideración de entidades beneficiarias aque-

llas entidades homologadas a través de la Orden Foral n.º437/2004, que regula las bases para la homologación de ser-vicios para la prestación de asesoramiento y asistencia técnicaa las personas emprendedoras, o normativa que la sustituya.

Base 4.ª Costes subvencionables.4.1. Los servicios de asesoramiento objeto de subvención

se prestarán ajustándose para ello al sistema de módulos pre-

12www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 14: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

Foru Arauak, 29. artikuluan, eta arau hori gara tzen duen errege-lamenduak (2008ko apirilaren 29ko Foru Dekretua) ezarritakomodulu sistemari jarraituz beteko dira.

4.2. Enpresak sor tzeko aholkulari tza zerbi tzuak ematekomodulu sistemak 25 ordutan ezar tzen du proiektu bakoi tzekogehieneko dedikazioa.

4.3. Enpresak sor tzeko kon tsulta eta aholkulari tza zerbi -tzuen modulu sistemak, ondoko unitateko kostu estandarrakizango ditu:

— Besteen konturako langileak, Gizarte Seguran tzako koti-zazioan hobaririk gabekoak: 33,76 €/orduko.

— Besteen konturako langileak, Gizarte Seguran tzako koti-zazioan hobaridunak: 25,79 €/orduko.

— Langile autonomoak: 30,30 €/orduko.

4.4. Modulu horiek eguneratu ahal izango dira ezar tze -rakoan kontuan hartu ziren baldin tza ekonomiko, finan tzieroedo teknikoak alda tzen diren heinean.

5. oinarria. Diru lagun tzen zenbatekoak.Diru lagun tzen zenbatekoa kostu hautagarrien % 100 iza-

tera irits daiteke.

III. ERANSKINA

Enpresak sor tzeko prozesuan emakumeek sustatu-tako enpresa proiektuei lagun tza emateko diru lagun -tzen oinarri bereziak.

1. oinarria. Xedea.Emakumeek sustatuta enpresen eta enpleguaren sorrera

eragingo duten enpresa proiektuak bul tza tzea.

2. oinarria. Diru lagun tza ren xede diren jarduerak.Emakumeek enpresa berriak sor tzeko prozesuan lagun -

tzeko sistema integral per tso nalizatuak antola tzea, gutxienezhonako hauek jasoz:

— Sarbide eta komunikazio gune bakarra eta doakoa Gipuz-koarako.

— Genero ikuspegia jasoko duen lagun tza integrala eta per -tso nalizatua.

— Enpresak proiektu bakoi tza rekin edo enpresa sorrerare-kin zerikusia duten gaitasun bereziak eta/edo zeharkakoakeskura tzeko prozesuak.

— Bideragarritasun planak egitea.— Enpresa berriaren jarraipena eta tutore tza lehen urtean.

— Enpresa proiektuaren ezaugarriei eta beharrei eta ema-kume ekin tzaileari egokitutako finan tza zioa.

— Bizi tza per tso nala eta profesionala bateragarri egitekozerbi tzuak.

— IKTetan oinarritutako gizarte zabalkundeko eta balioespe-neko sistemak.

3. oinarria. Onuradunek bete behar dituzten eskakizunak.3.1. Enpresen interesak ordezkatu, sustatu eta defenda -

tzen dituzten Gipuzkoako enpresa elkarteak eta entitateakonuradun tzat joko dira.

3.2. Dena den, 2007ko mar txo aren 27ko 3/2007 ForuArauko 10.3 artikuluan aurreikusitakoa aplikatuz, entitate onu-radunen izaera izango dute halaber aurreko oinarrian aipatudiren entitateen elkarte publiko edo pribatuek, zein tzuk izaerajuridikorik izan gabe ere diruz lagun tzeko modukoak izan daitez-keen proiektuak, jarduerak edo portaerak burutu ditza keten.Kasu honetan, dagokion eskaeran elkartea osa tzen duen enti-

visto en el articulo 29 de la Norma Foral 3/2007 de 27 demarzo de Subvenciones del Territorio de Gipuzkoa y su Regla-mento de desarrollo (Decreto Foral 24/2008 de 29 de abril).

4.2. La prestación de los servicios de asesoramiento decreación de empresa contempla una dedicación horariamáxima elegible por proyecto de hasta 25 horas.

4.3. El sistema de módulos para la prestación de los ser-vicios de asesoramiento de creación de empresa establece lossiguientes baremos estandar de costes unitarios:

— Trabajadora o trabajador por cuenta ajena con cotizacióna la Seguridad Social no bonificada: 33,76 €/hora.

— Trabajadora o trabajador por cuenta ajena con cotizacióna la Seguridad Social bonificada: 25,79 €/hora.

— Trabajadora autónoma o trabajador autónomo: 30,30€/hora.

4.4. Dichos módulos podrán verse actualizados en lamedida que varíen las condiciones económicas, financieras otécnicas tenidas en cuenta para su establecimiento.

Base 5.ª Importes de subvención.La ayuda podrá alcanzar el 100 % del coste elegible.

ANEXO III

Bases específicas de las subvenciones para el acom-pañamiento a proyectos empresariales promovidospor mujeres en el proceso de creación de empresa.

Base 1.ª Objeto.Promover proyectos empresariales promovidos por mujeres

que supongan la creación de empresas y de empleo.

Base 2.ª Actuaciones objeto de subvención.Articulación de sistemas integrales personalizados de

acompañamiento en el proceso de creación de nuevas empre-sas por parte de mujeres; y que incorporen, como mínimo:

— Un punto de acceso y de comunicación único y gratuitopara Gipuzkoa.

— Acompañamiento Integral Personalizado que incorpore laperspectiva de género.

— Procesos de adquisición de competencias bien específi-cas y/o transversales relacionadas con cada proyecto empresa-rial y/o con la creación de empresas.

— Realización de planes de viabilidad.— Seguimiento y tutorización durante el primer año de la

nueva empresa creada.— Acceso a financiación adecuada a las características y

necesidades del proyecto empresarial y la mujer emprendedora.— Servicios para facilitar la conciliación de la vida personal

y profesional.— Sistemas de difusión y valorización social basados en las

TIC´s.

Base 3.ª Requisitos de las entidades beneficiarias.3.1. Tendrán la consideración de beneficiarias las asocia-

ciones empresariales y entidades radicadas en Gipuzkoa querepresenten, promuevan y defiendan los intereses de lasempresas.

3.2. En todo caso, en aplicación de lo previsto en el artí-culo 10.3 de la Norma Foral 3/2007, de 27 de marzo, se ampliala condición de entidades beneficiarias a las agrupacionespúblicas o privadas, de las entidades mencionadas en el apar-tado anterior, que, aun careciendo de personalidad jurídica,puedan llevar a cabo los proyectos, actividades o comporta-mientos o se encuentren en la situación que motiva la conce-

13www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 15: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

tate bakoi tzak bere gain har tzen dituen gauza tze konpromisoakjaso behar dira eta hoietako bakoi tzari aplikatu beharreko dirulagun tza ren zenbatekoa, horiek ere onuradun tzat joko baitira,eta denei 2007ko mar txo aren 27ko 3/2007 Foru Arauko 12.artikuluan aurreikusitakoa aplikatuko zaie.

Nolanahi ere, elkarteak entitate bat izendatu beharko duordezkari gisa, elkarteari dagozkion eginbeharrak bete tzekobehar hainbateko ahalmena duena. Entitate ordezkari hau pro-zesuaren koordina tzailea izango da, horren garapenaz eta kude-aketaz ardura tzeko ondorioetarako, eta bera gain hartuko ditu,halaber, prozesua ondo joan dadin beharrezkoak diren elkarriz-keta eta harremanen zereginak.

4. oinarria. Diruz lagundu daitezkeen kostuak.4.1. Entitate eska tzaileak aurkezten duen jardueraren

aurrekontu xehatu eta zeha tzean jasota dauden eta zalan tza rikgabe horren garapenarekin lotuta dauden gastuak.

4.2. Langileen kostuaren kasuan, proiektuari eskainitakoordu kopuruaren ziurtagiria aurkeztuko da.

4.3. Kanpoko langileen kostua hautagarria izango da,gehienez ere 69,29 euro/orduko balioarekin.

4.4. Zeharkako kostuak, diruz lagundutako proiektuarekinlotura zuzena duten barneko langileen zuzeneko kostuen % 15bitartekoa izan daitekeen ehuneko finko bat aplikatuta.

4.5. Bideragarritasun planei zein lagun tza eta/edo tutori-zazio planei dagokienez, II. eranskinaren 4 oinarrian aurreikusi-tako tarifak aplikatuko dira.

4.6. Bidaietan eta mantenuan egindako gastuei dagokie-nez, Eusko Jaurlari tza ren 1993ko otsailaren 2ko 16/1993Dekretuan, zerbi tzuen ondoriozko kalteordanei buruzkoan,aurreikusitako baremoak aplikatuko dira.

5. oinarria. Diru lagun tzen zenbatekoak.Diru lagun tzen zenbatekoa kostu hautagarrien % 100 iza-

tera irits daiteke.

6. oinarria. Proiektuen artean hauta tzeko irizpideak.6.1. Diru lagun tzak, deialdi eta hautapen-prozedura baka-

rreko elkarren lehiaren bidez emango dira.

6.2. 2. oinarrian jasotako diru lagun tza eskaerak hauta -tzeko ondorengo balorazio irizpideak izango dira kontuan:

— Proposamenaren kalitatea (entitatearen esperien tzia,hautatutako estrategiaren argitasuna eta izaera berri tzailea;enplegu berdearen eta ekonomia zirkularraren alde egitenduten integrazio jarduera positiboak; eta, proposatutako helbu-ruen eta garatuko diren tresnen metodologiaren arteko neurrizuzena eta koheren tzia): 30 puntu arte.

— Horien har tzaile diren emakumeen kopurua: 30 puntuarte.

— Ekin tza ikasitako ikasgaietan eta emai tze tan izan dezake-ten eragina: 25 puntu arte.

— Aukera berdintasuna emakume eta gizonen artean: 5puntu arte.

— Entitate eska tzaileak euskararen aldeko ekin tza positi-boak buru tzea eta Ekonomia Sustapeneko, Landa Ingurunekoeta Lurralde Orekako Departamentuarekin euskarazko talde batsor tzea: 5 puntu arte.

— Europako politiketan eta interes komunitario orokorretaneta berezietan txerta tzea: 5 puntu arte.

sión de la subvención. En este caso, en la correspondiente soli-citud deberán hacerse constar los compromisos de ejecuciónque asume cada entidad integrante de la agrupación y elimporte de la subvención a aplicar por cada una de ellas, quetendrán igualmente la consideración de beneficiarias; y todasellas estarán sujetas a lo previsto en el artículo 12 de la NormaForal 3/2007, de 27 de marzo.

En cualquier caso, deberá nombrarse una entidad represen-tante de la agrupación, con poderes suficientes para cumplir lasobligaciones que correspondan. Esta entidad representanteasumirá la condición de coordinadora del proceso, a efectos deresponsabilizarse del desarrollo y de la gestión del mismo y lasfunciones de interlocución y relación necesaria para la buenamarcha del proceso.

Base 4.ª Costes subvencionables.4.1. Aquellos gastos que figurando recogidos en el presu-

puesto desglosado y detallado de la actividad que presente laentidad solicitante estén vinculados de manera indubitada aldesarrollo de la misma.

4.2. En el caso de los gastos de personal, se presentarácertificado de las horas dedicadas al proyecto.

4.3. Los costes de personal externo se considerarán elegi-bles hasta un valor máximo de 69,29 euros/hora.

4.4. Los costes indirectos hasta el 15 % de los costesdirectos de personal interno directamente relacionado con elproyecto subvencionado.

4.5. En el caso de los planes de viabilidad, así como deacompañamiento y/o tutorización, serán de aplicación las tari-fas previstas en la base 4 del anexo II.

4.6. En los gastos referidos a viajes y manutención se apli-carán los baremos previstos en el Decreto 16/1993, de 2 defebrero, del Gobierno Vasco, sobre indemnizaciones por razónde servicio.

Base 5.ª Importes de subvención.Las ayudas podrán alcanzar el 100 % de los costes elegi-

bles.

Base 6.ª Criterios de selección entre los proyectos.6.1. El procedimiento de concesión será el de concurren-

cia competitiva, mediante convocatoria y procedimiento selec-tivo único.

6.2. La selección entre las solicitudes de las ayudas con-templadas en la base 2 se efectuará de conformidad con lossiguientes criterios de valoración:

— Calidad de la propuesta (experiencia de la entidad, clari-dad y carácter transformador de la estrategia adoptada, integra-ción de acciones positivas hacia el empleo verde y la economíacircular; y, correcto dimensionamiento y coherencia entre losobjetivos propuestos y metodología de instrumentos a desarro-llar): Hasta 30 puntos.

— El número de mujeres destinatarias: Hasta 30 puntos.

— Impacto potencial de las acciones a desarrollar, en térmi-nos de lecciones aprendidas y resultados: Hasta 25 puntos.

— Igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres:Hasta 5 puntos.

— La existencia de acciones positivas a favor del euskera enla entidad solicitante así como la creación de un equipo de inter-locución con el Departamento de Promoción Económica, MedioRural y Equilibrio Territorial en euskera: Hasta 5 puntos.

— Incardinación con las políticas europeas y ámbitos deinterés comunitario generales: Hasta 5 puntos.

14www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 16: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

6.3. Aurreko ataleko irizpideen arabera 50 puntura iristenez diren proiektuek ez dute eskubiderik izango diru lagun tzajaso tzeko.

IV. ERANSKINA

Oinarri teknologikoko enpresak edo enpresa berri -tzaileak sor tzeko prozesuan lagun tza emateko dirulagun tzen oinarri bereziak.

1. oinarria. Xedea.Gipuzkoako enpresen sarea diber tsi fika tzen lagunduko

duten enpresa proiektu berriei lagun tzea, eralda tzeko duten gai-tasunaren eta balio eran tsiaren arabera, eta ain tzat hartuz,bereziki, enplegu berdea eta ekonomia zirkularra bul tza tzenlagun tzen duten horiek, ekimen per tso nalaren nahiz barne ekin -tzaile tza korporatiboaren ondorio izan.

2. oinarria. Diru lagun tza ren xede diren jarduerak.2.1. Oinarri teknologikoko enpresa edo enpresa berri -

tzailearen ideia sortu, enpresa plana prestatu eta abian jar tzekoprozesuan per tso nari edo ekipo bul tza tzaileari lagun tza ema-tea.

2.2. BIC Gipuzkoak babestuko dituen enpresa ekimenak.

3. oinarria. Entitate onuradunen baldin tzak.Onuradunak izango dira: Gipuzkoan erroldatuta dauden per -

tsona fisikoak eta Gipuzkoan helbide soziala eta fiskala edoegoi tza duten per tsona juridikoak, eta oinarri teknologikokoenpresa proiektu bat edo enpresa berri tzaile bat sor tzeko ideiadutenak Gipuzkoan mar txan jar tzeko.

4. oinarria. Diruz lagundu daitezkeen kostuak.Diruz lagunduko diren kostuak ondorengoak izango dira:— Per tsona edo talde susta tzailearen dedikazioa (600

euro/hilabete gehienez).— Enpresa esparruan edo proiektuaren araberako bera-

riazko esparruan gaitasunak eskura tzea.— Kanpo aholkulari tza eta lagun tza teknikoaren gastuak.— Prospekzio azterlanak eta dokumentazioa.— Azoketara joatea, bidaia tzea eta abar.— Maketa eta prototipoak egitea.

5. oinarria. Diru lagun tzen zenbatekoak.Diru lagun tza, kostu hautagarrien % 100 artekoa izango da,

enpresa proiektu bakoi tzeko 30.000 €-ko gehienezko mugarekin.

V. ERANSKINA

Ekin tzaileen eta ekin tzaile tza ren inguruko trebakun -tza, ebaluazioa, balorizazioa eta zabalkunde sozialahelburu dituzten jarduerak diruz lagun tzeko oinarribereziak.

1. oinarria. Xedea.Honako arlo hauekin lotutako jarduerak egiten lagun tzea:

Oinarri Teknologikoko Enpresa Berrien arloko trebakun tza; ekin -tzaile tza bul tza tzeko ekosistema gara tzea; ekin tzaileen etaekin tzaile tza ren ebaluazioa, balorizazioa eta zabaldunke sozialaegitea, ekimen per tso nalaren nahiz barne ekin tzaile tza korpora-tiboaren ondorio izan.

2. oinarria. Diru lagun tza ren xede diren jarduerak.2.1. Hezkun tza komunitatean enpresa espiritua sustatuko

duten esperien tziak eta Oinarri Teknologikoko Enpresa Berrienarloko trebakun tza.

6.3. Los proyectos que en aplicación de los criterios delapartado obtengan menos de 50 puntos no darán derecho asubvención.

ANEXO IV

Bases específicas de las subvenciones para acompa-ñamiento en el proceso de creación de empresas debase tecnológica y/o innovadoras.

Base 1.ª Objeto.Acompañamiento a nuevos proyectos empresariales, que

contribuyan a la diversificación del tejido empresarial de Gipuz-koa, en base a su carácter transformador, su alto valor añadidoy, con especial énfasis a aquellos que contribuyan al empleoverde y la economía circular, tanto de iniciativa personal comoa través del intraemprendimiento corporativo.

Base 2.ª Actuaciones objeto de subvención.2.1. Acompañamiento a la persona o equipo promotor en

sus procesos de maduración de una idea empresarial, con basetecnológica y/o innovadora, como en la elaboración del plan deempresa hasta la puesta en marcha.

2.2. Iniciativas empresariales que serán tuteladas por BICGipuzkoa.

Base 3.ª Requisitos de las entidades beneficiarias.Tendrán la consideración de beneficiarias: las personas físi-

cas, empadronadas en Gipuzkoa, y, las personas jurídicas, condomicilio social y fiscal o radicada en Gipuzkoa, que sean portado-ras de una idea de proyecto empresarial de carácter innovador y/otecnológico y que se vaya a poner en marcha en Gipuzkoa.

Base 4.ª Costes subvencionables.Tendrán la consideración de costes subvencionables:— La dedicación de la persona o equipo promotor (con un

máximo de hasta 600 euros/mes).— La adquisición de competencias en el ámbito empresarial

y/o específico a tenor del proyecto empresarial.— Los gastos por consultoría y asistencia técnica externa.— Los estudios de prospección y documentación.— La asistencia a ferias, viajes, etc.— La realización de maquetas y prototipos.

Base 5.ª Importes de subvención.La ayuda podrá alcanzar el 100 % de los costes elegibles

con un límite máximo de 30.000 € por proyecto empresarial.

ANEXO V

Bases específicas de las subvenciones para lasacciones de acompañamiento a la capacitación, laevaluación, la valorización y la difusión social de laspersonas emprendedoras y del hecho de emprender.

Base 1.ª Objeto.Apoyo al desarrollo de las acciones de acompañamiento a la

capacitación de las personas en el ámbito de las NEBTs, el des-arrollo del ecosistema de apoyo al emprendizaje, la evaluación,la valorización y la difusión social de las personas emprendedo-ras y del hecho de emprender tanto de iniciativa personal comoa través del intraemprendimiento corporativo.

Base 2.ª Actuaciones objeto de subvención.2.1. Experiencias que promuevan el espíritu empresarial

en la comunidad educativa y la capacitación de las personas enel ámbito de las NEBTs.

15www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 17: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

2.2. Ekin tzaile tza bul tza tzeko ekosistemaren barruan, era-gileak eta haien arteko harremanak indar tzera bideratutako eki-menak.

2.3. Ekin tzaileen eta ekin tzaile tza ren ebaluazioa, baloriza-zioa eta zabalkunde soziala, per tso naren ekimenez edo korpo-razioaren barne ekin tzaile tza ren bidez. Horretarako, jarduerahauek egingo dira: per tso naren eta enpresaren jardunbide ego-kien identifikazioa eta sozializazioa; ekin tzailetasun prozesueneraginen neurketa; ekosistemaren erlazioak ikusgarri egiteaargitalpenen bidez (ida tziz eta IKTen erabilera inten tsi boarenbidez); jardunaldiak eta mintegiak antola tzea eta horietan partehar tzea; garatutako politiken eraginak neur tzeko, herritarren,enpresen, entitate onuradunen eta ekin tzaile tza bul tza tzekoekosistemako eragileen integrazioa.

3. oinarria. Entitate onuradunen baldin tzak.Onuradun izango dira Gipuzkoako berrikun tza enpresen

zentroak, Eusko Jaurlari tzako Hezkun tza, Hizkun tza Politika etaKultura Sailaren funts publikoekin finan tza tutako hezkun tzaarautuko zentroak, eta ekin tzaile tza ren ebaluazioaren eta/edozabalkunde eta balorizazio sozialaren arloan esperien tzia kon-trastatua duten entitate eta enpresak.

4. oinarria. Diruz lagundu daitezkeen kostuak.4.1. Entitate eska tzaileak aurkezten duen jardueraren au -

rrekontu xehatu eta zeha tzean jasota dauden eta zalan tza rikgabe horren garapenarekin lotuta dauden gastuak.

4.2. Ez dira diruz lagunduko bidaia eta mantenu gastuak.

4.3. Kostu hautagarriak ez dira izango merkatuaren balioabaino handiagoak eta arrazoizkoak izan beharko dute. Gainera,mugatu egin ahal izango dira Gipuzkoako Foru Aldundiaren Eko-nomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde OrekakoDepartamentuak hala erabakiko balu.

5. oinarria. Diru lagun tzen zenbatekoak.5.1. Diru lagun tza, kostu hautagarrien % 100 artekoa

izango da.5.2. Entitate eska tzaileak aurkeztutako aurrekontua edo

ondorengo aldaketak hartuko dira diru lagun tza ren zenbatekoazehazteko erreferen tzia tzat.

6. oinarria. Proiektuen artean hauta tzeko irizpideak.6.1. Eskaeren artean aukera tzeko, balorazio irizpide

hauek erabiliko dira:a) Proposamenaren kalitatea (entitatearen esperien tzia,

hautatutako estrategiaren argitasuna eta izaera berri tzailea;enplegu berdearen eta ekonomia zirkularraren alde egitenduten integrazio jarduera positiboak; eta, proposatutako helbu-ruen eta garatuko diren tresnen metodologiaren arteko neurrizuzena eta koheren tzia): 30 puntu arte.

b) Ekin tzek ikasitako ikasgaietan eta emai tze tan izandezaketen eragina: 30 puntu arte.

c) Onuradun izan daitezkeen per tsona, per tsona kolektiboeta/edo entitate kopurua: 20 puntu arte.

d) Aurkeztutako jarduera gara tzeko bideragarritasunfinan tza rioa: 10 puntu arte.

e) Emakumeen eta gizonen aukera berdintasuna: 5 puntuarte.

f) Entitate eska tzailean euskararen aldeko ekin tza positi-boak eduki tzea, eta Ekonomia Sustapeneko, Landa Ingurunekoeta Lurralde Orekako Departamentuarekin harremana euskarazizango duen talde bat sor tzea: 5 puntu arte.

2.2. Iniciativas que redunden en el reforzamiento de las ylos agentes y sus relaciones como parte del ecosistema deapoyo al emprendizaje.

2.3. Evaluación, valorización y difusión social de las perso-nas emprendedoras y del hecho de emprender tanto de inicia-tiva personal como a través del intraemprendimiento corpora-tivo, a través de acciones tales como de identificación y sociali-zación de buenas prácticas tanto personales como empresaria-les, medición de impactos de los procesos de emprendizaje, visi-bilización de las relaciones del ecosistema, etc. a través publica-ciones (en soporte escrito y el uso intensivo de las TIC´s), reali-zación y participación en jornadas y seminarios; integración de laciudadanía, empresas y entidades beneficiarias así como deagentes del ecosistema de apoyo al emprendizaje en la medi-ción de los impactos de las políticas desarrolladas.

Base 3.ª Requisitos de las entidades beneficiarias.Tendrán la consideración de beneficiarias: Centros de Em -

presas de Innovación de Gipuzkoa, Centros de enseñanzareglada financiados con fondos públicos del Departamento deEducación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco ylas entidades y empresas con contrastada experiencia en elámbito de la evaluación y/o de la difusión y valorización socialdel emprendizaje.

Base 4.ª Costes subvencionables.4.1. Aquellos gastos que figurando recogidos en el presu-

puesto desglosado y detallado de la actividad que presente laentidad solicitante estén vinculados de manera indubitada aldesarrollo de la misma.

4.2. No serán gastos subvencionables los gastos relativosa viajes y manutención.

4.3. Los costes elegibles no serán superiores al valor delmercado y deberán ser razonables, pudiendo limitarse los mis-mos a juicio del Departamento de Promoción Económica. MedioRural y Equilibrio Territorial de la diputación Foral de Gipuzkoa.

Base 5.ª Importes de subvención.5.1. La ayuda podrá alcanzar el 100 % de los costes elegi-

bles.5.2. El presupuesto presentado por la entidad solicitante

o sus modificaciones posteriores servirán de referencia para ladeterminación final del importe de la subvención.

Base 6.ª Criterios de selección entre los proyectos.6.1. La selección entre las solicitudes se efectuará de con-

formidad con los siguientes criterios de valoración:a) Calidad de la propuesta (experiencia de la entidad, cla-

ridad y carácter transformador de la estrategia adoptada, inte-gración de acciones positivas hacia el empleo verde y la econo-mía circular; y correcto dimensionamiento y coherencia entrelos objetivos propuestos y metodología de instrumentos a des-arrollar): Hasta 30 puntos.

b) Impacto potencial de las acciones a desarrollar, en tér-minos de lecciones aprendidas y resultados: Hasta 30 puntos.

c) El número de personas y/o colectivo de personas y/oentidades potencialmente beneficiarias: Hasta 20 puntos.

d) Viabilidad financiera del desarrollo de la actuación pre-sentada: Hasta 10 puntos.

e) Igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres:Hasta 5 puntos.

f) La existencia de acciones positivas a favor del euskeraen la entidad solicitante así como la creación de un equipo deinterlocución con el Departamento de Promoción Económica,Medio Rural y Equilibrio Territorial en euskera: Hasta 5 puntos.

16www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 18: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

6.2. Irizpide horien arabera 50 puntura iristen ez direnproiektuek ez dute eskubiderik izango diru lagun tza jaso tzeko.

VI. ERANSKINA

«Enpresak sortu eta gara tzeko prozesuan lagun tzekoprogramaren» diru lagun tzen 2017ko deialdia.

1. Eskaerak aurkeztea.1.1. II., III., IV. eta V. eranskinetako 2. oinarrian zehaztu-

tako baldin tzak bete tzen dituzten erakundeek eskaerak aur-keztu ahal izango dituzte.

1.2. Eskaerak aurkezteko epea deialdi hau GipuzkoakoALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratu eta hurrengo egunean hasiko daeta bukatuko da:

— III. eta V. eranskinen 2. oinarrian aurreikusitako jarduerenkasuan, 2017ko uztailaren 28an, eguerdiko 12:00etan.

— II. eta IV. eranskinen 2. oinarrian aurreikusitako jarduerenkasuan, 2017ko urriaren 17an, eguerdiko 12:00etan.

2. Finan tziazioa.2.1. Deialdi honetan eman beharreko diru lagun tzen zen-

bateko 1.570.000,00 eurokoa izango da, eta 2017rako Gipuz-koako Lurralde Historikoak dauzkan aurrekontu-sail hauenartean banatuko da:

a) Enpresak sor tzeko prozesuan enpresa proiektuei lagun -tza ematea (II. eranskina):

1.0410.100.470.00.24.2017: 200.000,00 €.5.0410.100.470.00.24.2018: 20.000,00 €.b) Enpresak sor tzeko prozesuan emakumeek sustatutako

enpresa proiektuei lagun tza ematea (III. eranskina):1.0410.100.470.00.26.2017: 150.000,00 €.5.0410.100.470.00.26.2018: 200.000,00 €.c) Oinarri teknologikoko enpresak edo enpresa berri -

tzaileak sor tzeko prozesuan lagun tza ematea (IV. eranskina):1.0410.100.470.00.25.2017: 182.500,00 €.1.0410.100.770.00.07.2017: 242.500,00 €.5.0410.100.470.00.25.2018: 160.000,00 €.5.0410.100.770.00.07.2018: 240.000,00 €.d) Ekin tzaileen eta ekin tzaile tza ren inguruko trebakun tza,

ebaluazioa, balorizazioa eta zabalkunde soziala lagun tzenduten ekin tzak (V. eranskina):

1.0410.100.470.00.19.2017: 75.000,00 €.1.0410.100.481.00.15.2017: 50.000,00 €.5.0410.100.470.00.19.2018: 25.000,00 €.5.0410.100.481.00.15.2018: 25.000,00 €.2.2. Aipatutako zenbateko osoa organo eskudunak han-

ditu ahalko du, dirua ematea erabaki aurretik deialdi berririkegiteko beharrik gabe eta, kasuen arabera, dagokion aurre-kontu-aldaketa onartu ostean.

2.3. Era berean, Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguru-neko eta Lurralde Orekako Departamentuko foru diputatuariargi eta garbi ematen zaio eskumena programa honen aurre-kontu-kredituetan zenbateko soberakinak geratuz gero baimen-dutako gastuak murriztea baimendu dezan, zenbatekoak depar-tamentuaren programa honetako edo beste orotako aurrekontu-sailetara transferi tzeko.

6.2. Los proyectos que en aplicación de los criterios delapartado obtengan menos de 50 puntos no darán derecho asubvención.

ANEXO VI

Convocatoria 2017 de las ayudas del «Programa parael acompañamiento en el proceso de creación y de -sarrollo empresarial».

1. Presentación de solicitudes a la convocatoria.1.1. Podrán presentar solicitud aquellas entidades que

cumplan los requisitos previstos en la base 2.ª de los anexos II,III, IV y V.

1.2. El plazo de presentación de las solicitudes se iniciaráel día siguiente al de la publicación de la presente convocatoriaen el BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoa y finalizará:

— En el caso de las actuaciones contempladas en la base2.ª de los anexos III y V: el 28 de julio de 2017 a las 12:00 horas.

— En el caso de las actuaciones contempladas en la bases2.ª de los anexos II y IV: el 17 de octubre de 2017 a las 12:00horas.

2. Financiación.2.1. La cuantía total de las subvenciones a conceder en la

presente convocatoria será de 1.570.000,00 euros, distribuidosentre los siguientes ámbitos de actuación y partidas de los Pre-supuestos Generales del Territorio Histórico de Gipuzkoa para elaño 2017:

a) Acompañamiento a proyectos empresariales en el pro-ceso de creación de empresa (anexo II).

1.0410.100.470.00.24.2017: 200.000,00 €.5.0410.100.470.00.24.2018: 20.000,00 €.b) Acompañamiento a proyectos empresariales promovidos

por mujeres en el proceso de creación de empresa (anexo III):1.0410.100.470.00.26.2017: 150.000,00 €.5.0410.100.470.00.26.2018: 200.000,00 €.c) Acompañamiento en el proceso de creación de empre-

sas de base tecnológica y/o innovadoras (anexo IV):1.0410.100.470.00.25.2017: 182.500,00 €.1.0410.100.770.00.07.2017: 242.500,00 €.5.0410.100.470.00.25.2018: 160.000,00 €.5.0410.100.770.00.07.2018: 240.000,00 €.d) Acciones de acompañamiento a la capacitación, la eva-

luación, la valorización y la difusión social de las personasemprendedoras y del hecho de emprender (anexo V):

1.0410.100.470.00.19.2017: 75.000,00 €.1.0410.100.481.00.15.2017: 50.000,00 €.5.0410.100.470.00.19.2018: 25.000,00 €.5.0410.100.481.00.15.2018: 25.000,00 €.2.2. La cuantía total indicada podrá incrementarse por el

órgano que tenga atribuida la competencia sin necesidad deuna nueva convocatoria en cualquier momento anterior a laresolución de concesión y, en su caso, previa aprobación de lamodificación presupuestaria que proceda.

2.3. Así mismo, se faculta expresamente a la diputadaforal del Departamento de Promoción Económica, Medio Ruraly Equilibrio Territorial para que, en el caso de producirse canti-dades excedentarias en los créditos presupuestarios del pre-sente programa, autorice la minoración de los gastos autoriza-dos a efectos de su transferencia a otras partidas presupuesta-rias de éste u otro programa de ayudas del departamento.

17www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 19: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

3. Jarduerak gauza tzeko epea.3.1. Oro har, diruz lagundutako jarduerak 2017ko urtarrila-

ren 1etik aurrera hasiko dira eta ondorengo datarako amaitu:

— II. eta III. eranskinen 2. oinarrietan aurreikusitako jardue-ren kasuan, 2018ko maia tza ren 2an.

— IV. eranskinaren 2. oinarrian aurreikusitako jarduerenkasuan, 2018ko irailaren 25ean.

— V. eranskinaren 2. oinarrian aurreikusitako jarduerenkasuan, 2018ko ekainaren 5ean.

4. Ebazpena jakinaraztea.Diru lagun tza ematea edo uka tzea erabaki tzen duen ebaz-

pena eska tzaile bakoi tzari bakarka jakinaraziko zaio, Gipuzko-ako ALDIZKARI OFIZIALEAN argitara tzea alde batera utzita, 2007komar txo aren 27ko 3/2007 Foru Arauak, Gipuzkoako LurraldeHistorikoko diru lagun tzei buruzkoak, 17. artikuluan ezarritako-ari jarraituz.

5. Aurkeztu beharreko dokumentazioa.Eskaeran honako informazio hau sartuko da:a) Entitate eska tzailearen datuak.b) Diru lagun tza ren xede den proiektuaren edo jarduera-

ren memoria deskriptiboa, balorazio irizpideak aplika daitezen(Jakin tza eta Enpresa Jarduera Susta tzeko Zerbi tzuak eranskinbakoi tze rako ezarritako ereduen arabera).

c) Aurkeztutako proiektuaren aurrekontu zehaztua.d) Ardurapeko adierazpena, deialdi honetako eranskinean

eran tsi tako ereduaren araberakoa, eta eskaera telematikoan eresar tzen dena, Gipuzkoako Lurralde Historikoko diru lagun tzeiburuzko 2007ko mar txo aren 27ko 3/2007 Foru Arauko 12. arti-kuluan ezarritakoari jarraikiz, entitate onuradun izaera lor tzekodebekurik ez duela adierazten duena, baita emakumeen eta gizo-nen berdintasunari buruzko 2005eko otsailaren 18ko 4/2005Legearekin eta Herrialde Pobretuekiko Justizia eta Elkartasune-rako Gutunaren 2007ko abenduaren 28ko 14/2007 Legearekinzerikusia dutenak. Eta, enpresak azken hiru ekitaldi fiskaletanjasotako «de minimis» lagun tzei buruzkoa, horiek jaso baditu.

e) Zerga betebeharretan eta Gizarte Seguran tza koetanegunean daudela egiaztazen duen dokumentazio eguneratua.Dokumentazio horren ordez, Ekonomia Sustapeneko, LandaInguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuari baimenaeman dakioke berariaz, berak zuzenean jaso ditzan datu horiek,horrelakoak emateko eskumena duten administrazioetatik.

f) Lagun tza bateragarrien ziurtagiria.

6. Eskaerei buruzko erabakia har tzeko eta jakinaraztekoepea.

Diru-lagun tza onar tzeko ala ezesteko erabakia jakinaraz-teko epea 6 hilabetekoa izango da, deialdiaren argitalpen-egu-netik hasita.

Erabakia eska tzaile bakoi tzari jakinaraziko zaio, eta, horrezgain, Gipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratuko da, Gipuzko-ako Lurralde Historikoko diru-lagun tzei buruzko mar txo aren27ko 3/2007 Foru Arauko 17. artikuluari jarraiki.

7. Borondatezko itzul keta.Per tsona ala entitate onuradunak borondatezko itzul keta

egin nahi badu, ida tzi bat bidali behar dio Ekonomia Sustape-neko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako foru diputatuari14.4 oinarrian zehazten den moduan. Ida tzi horrekin batera,agiri bat aurkeztu behar du egiazta tzeko itzul keta ES73 20950611 09 1061070594 kontuan egin duela.

3. Plazo de ejecución de las actuaciones.3.1. Con carácter general, las actuaciones objeto de sub-

vención deben haberse iniciado a partir del 1 de enero de 2017y finalizarse:

— En el caso de las actuaciones contempladas en las base2.ª de los anexos II y III: el 2 de mayo de 2018.

— En el caso de las actuaciones contempladas en la base2.ª del anexo IV: el 25 de septiembre de 2018.

— En el caso de las actuaciones contempladas en la base2.ª del anexo V: el 5 de junio de 2018.

4. Medio de notificación de la resolución.La resolución de concesión o, en su caso denegación, se

notificará individualmente a cada entidad solicitante, sin perjui-cio de su publicación en el BOLETIN OFICIAL de Gipuzkoa en los tér-minos del artículo 17 de la Norma Foral 3/2007, de 27 demarzo, de subvenciones del Territorio Histórico de Gipuzkoa.

5. Documentación a presentar.En la solicitud deberá incluirse la siguiente información:a) Datos de la entidad solicitante.b) Memoria descriptiva del proyecto o la actividad para la

que se solicita la subvención que permita la aplicación de loscriterios de valoración (según los modelos establecidos por elServicio de Promoción del Conocimiento y de la ActividadEmpresarial para cada anexo).

c) Presupuesto detallado del proyecto presentado.d) Declaración responsable, conforme al modelo que

figura como anexo de la presente convocatoria y que se incluyeen la solicitud telemática, de no hallarse incursa en ninguna delas prohibiciones para obtener la condición de entidad benefi-ciaria establecidas en el artículo 12 de la Norma Foral 3/2007,de 27 de marzo, de subvenciones del Territorio Histórico deGipuzkoa, así como aquellas referidas a la Ley 4/2005 de 18 defebrero para la Igualdad de Mujeres y hombres y, las entidadesno se dedicarán a la producción, comercialización y financiaciónde armamento, de conformidad con lo dispuesto en la Ley14/2007 de 28 de diciembre de Carta de Justicia y Solidaridadcon los Países Empobrecidos. Y, en su caso, sobre ayudas «deminimis» recibidas por la empresa en los tres últimos ejerciciosfiscales.

e) Documentación actualizada que acredite el cumpli-miento de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social.Dicha documentación podrá sustituirse por la autorizaciónexpresa al Departamento de Promoción Económica, Medio Ruraly Equilibrio Territorial para que recabe directamente los referidosdatos de las administraciones competentes para emitirlos.

f) Certificado de ayudas concurrentes.

6. Plazo de resolución de las solicitudes y notificación.

El plazo de notificación de la resolución de concesión o, ensu caso, de denegación será de 6 meses a contar desde lafecha de publicación de la convocatoria.

Dicha resolución se notificará individualmente a cada solici-tante, sin perjuicio de su publicación en el BOLETIN OFICIAL deGipuzkoa en los términos del artículo 17 de la Norma Foral3/2007, de 27 de marzo, de subvenciones del Territorio Histó-rico de Gipuzkoa.

7. Devolución voluntaria.En el caso de que la persona o entidad beneficiaria proceda

a la devolución voluntaria, dirigirá un escrito a la diputada foraldel Departamento de Promoción Económica, Medio Rural yEquilibrio Territorial, tal y como señala la base 14.4, junto con laacreditación de dicha devolución en la cuenta tesorera: ES732095 0611 09 1061070594.

18www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 20: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

19

Urteko deialdia / Convocatoria anual Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuaren "ENPRESAK SORTZEKO ETA GARATZEKO PROZESUAN LAGUNTZA EMATEKO PROGRAMA”ren 2017ko deialdiko diru laguntza eskaera

Solicitud a la convocatoria 2017 del Departamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial "PROGRAMA PARA EL ACOMPAÑAMIENTO EN EL PROCESO DE CREACIÓN Y DESARROLLO EMPRESARIAL”

Entitatea/ Entidad IFZ/NIF

Eskatzailea / Persona que solicita NAN/DNI

Kargua / Cargo:

Eranskina Anexo

Eskatutako zenbatekoa

Importe solicitado

II. Enpresak sortzeko prozesuan enpresa proiektuei laguntza ematea/ Acompañamiento a proyectos empresariales en el proceso de creación de empresa €

III. Enpresak sortzeko prozesuan emakumeek sustatutako enpresa proiektuei laguntza ematea/ Acompañamiento a proyectos empresariales promovidos por mujeres en el proceso de creación de empresa

IV. Oinarri teknologikoko enpresak edo enpresa berritzaileak sortzeko prozesuan laguntza ematea/ Acompañamiento en el proceso de creación de empresas de base tecnológica y/o innovadoras

V. Ekintzaileen eta ekintzailetzaren inguruko trebakuntza, ebaluazioa, balorizazioa eta zabalkunde soziala laguntzen duten ekintzei laguntza ematea/ Acciones de acompañamiento a la capacitación, la evaluación, la valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender

1999ko abenduaren 13ko 15/99 Lege Organikoak, Datu Pertsonalak Babestekoak, xedatutakoa betez, jakinarazten dizugu zure datu pertsonalak sartu ditugula Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuko fitxategi automatizatuetan Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuaren deialdiak eta laguntzako neurriak egiteko helburu bakarrarekin. Eskuratutako informazio pertsonala Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuaren datu bastean gordeko da. Halaber, jakinarazten dizugu eskubide osoa duzula zure datu pertsonalak ikusteko eta zuzentzeko, eta baita zure desadostasuna adierazi eta datuak kentzeko eskaera egiteko ere. Horretarako, zure erabakia idatziz azaldu behar diozu Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako Departamentuari legeak ezarritako eran.

En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre, de Protección de datos de Carácter Personal, le informamos de la incorporación de sus datos personales a los ficheros automatizados existentes en el Departamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial, con la finalidad exclusiva de llevar a cabo las convocatorias y medidas de acompañamiento del Departamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial.

La información personal recabada será almacenada en bases de datos propiedad del Departamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial. Le informamos igualmente del derecho de acceso, rectificación, oposición y cancelación de sus datos personales, que podrá ejercitar mediante comunicación escrita dirigida a este Departamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial en los términos establecidos en la legislación vigente.

Lekua eta data / Lugar y fecha ……………………… 2017ko, …………….…………..(a)ren……a

En ………………………., a……. de ……………………………de 2017

Entitatearen ordezkaritza legala duenaren sinadura eta entitatearen zigilua Firma de quien ostenta la representación legal y sello de la entidad

www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 21: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

20

ARDURAPEKO ADIERAZPENA

DECLARACIÓN RESPONSABLE

.............................................................................

................................................... jaunak/andreak, adinez nagusiak, ................... zenbakiko NA eta ............................................................................................................................ helbidea dituenak, ..........................................................enpresaren ordezkaritzan (IFK:................................., sozietate helbidea: ..................................), diharduenak adierazia:

D/Dª ................................................................................................................................................., mayor de edad, con DNI nº ............................. y domicilio en ......................................................................................................., en representación de ......................................................................., con NIF .......................... y domicilio social en ......................................................................., declara:

1.- Ez bera ezta berak ordezkatzen duen enpresa ere ez daude sartuta 2007ko martxoaren 27ko 3/07 Foru Arauak, Gipuzkoako Lurralde Historikoko diru laguntzei buruzkoak, 12. artikuluan aurreikusten dituen onuradun izaera lortzea eragozten duten egoeretan. 2. BAIMENA EMATEN DU EZ DU BAIMENA EMATEN DU eskumena duten organoek laga diezaioten diru laguntza kudeatzen duen administrazio publikoari ordezkatutako enpresari buruzko informazio hau:

�� Zerga arloko eta Gizarte Segurantzako betebeharrak betetzen dituela egiaztatzen duen agiria. (*)

(*) Lagapen hori ez badu onartzen, organo eskudunak emandako ziurtagiriak aurkeztu beharko ditu, hala eskatzen zaionean. 3. Ez zaio zigor administratibo edo penalik ezarri sexuaren ziozko bereizkeria egiteagatik, 2005eko otsailaren 18ko 4/2005 Legeak, emakumeen eta gizonen arteko berdintasunari buruzkoak, ezartzen duenaren arabera. 4. Ez da aritzen armen ekoizpen, merkaturatze eta finantzaketan, 14/2007 Legeak, abenduaren 28koak, Herrialde Pobretuekiko Justizia eta Elkartasunerako Gutunarenak, xedatutakoaren arabera.

5. Erakunde publikoek edo aurrekontu publikoekin finantzatzen diren erakunde pribatuek azken hiru urteetan emandako minimis diru laguntzak honako hauek dira:

1º.- Que no concurren ni en él/ella ni en la entidad a la que representa ninguna de las circunstancias que impiden obtener la condición de persona o entidad beneficiaria, previstas en el artículo 12 de la Norma Foral 3/2007, de 27 de marzo, de subvenciones del Territorio Histórico de Gipuzkoa. 2º.- AUTORIZA NO AUTORIZA expresamente para que los órganos competentes procedan a ceder a la Administración Pública gestora de la subvención la siguiente información relativa a la empresa representada:

�� Acreditación de cumplimiento con sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social. (*)

(*) En caso de no autorizar dicha cesión, deberá aportar, cuando se le requiera, los correspondientes certificados administrativos emitidos por los órganos competentes. 3º.- No ha sido sancionada, administrativa o penalmente por incurrir en discriminación por razón de sexo, según lo previsto en la Ley 4/2005 de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres. 4º.- No se dedica a la producción, comercialización y financiación de armamento, de conformidad con lo dispuesto en la Ley del Parlamento Vasco 14/2007, de 28 de diciembre, de Carta de Justicia y Solidaridad con los Países Empobrecidos. 5º.- Que todas las ayudas de minimis de entidades públicas o entes privados financiados con cargo a presupuestos públicos recibidas en los tres últimos años, son las siguientes:

www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

Page 22: Ayudas e incentivos para empresas · valorización y la difusión social de las personas emprendedoras y del hecho de emprender Destinatarios: Nuevas empresas de base tecnológica

21

Erakundea Organismo

Deialdia Convocatoria

Onarpen data Fecha aprobación

Jasotako kopurua Importe recibido

6. Deialdi honetan proiektu bererako eskatutako edo eskuratutako diru laguntzak honako hauek dira:

6º.- Que las subvenciones solicitadas y/o obtenidas para el mismo proyecto de la presente convocatoria han sido las siguientes:

Erakundea Organismo

Deialdia Convocatoria

Eskaera edo onarpen data Fecha de solicitud o aprobación

Eskatutako edo jasotako kopurua Importe solicitado o recibido

7. Aitorpen honetan nahiz eskaeran eta eskaerari erantsita dauden dokumentuetan azaltzen diren datuak egiazkoak dira, eta ezagutzen eta onartzen ditu Laguntza Programako araudian ezarritako baldintzak. 8. Badaki, ez-betetzeek edo emandako informazioaren eta dokumentazioaren zuzentasun ezak erantzukizun penal, administratibo edo zibilak ekar ditzaketela. 9. Ezagutzen eta onartzen ditu 1999ko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoak, datu pertsonalak babesteari buruzkoak, ezartzen dituen baldintzak.

7º.- Que los datos contenidos en la presente Declaración como en la solicitud y el conjunto de documentos asociados a dicha solicitud de ayuda se ajustan a la realidad y que conoce y acepta las condiciones establecidas en la normativa reguladora del Programa de Ayudas. 8º.- Que conoce que el incumplimiento o la inexactitud en la información y documentación suministradas pueden dar lugar a responsabilidades penales, administrativas y civiles. 9º.- Que conoce y acepta las condiciones que establece la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre sobre Protección de Datos de Carácter Personal.

(Lekua, eguna eta sinadura) (Lugar, fecha y firma)

www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2017

-047

76

Número zenbakia 127127Martes, a 4 de julio de 20172017ko uztailaren 4a, asteartea

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa