5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

1/23

Conocimiento del Producto

Formacin 1

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Localizacin de averas

CAN-Bus Traccin

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

2/23

Conocimiento del Producto

Formacin 2

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Comprobacin Niveles de Tensin (Modo Bicanal)

Esquema de conexiones

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

3/23

Conocimiento del Producto

Formacin 3

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Comprobacin Niveles de Tensin (Modo Bicanal)

Configuracin Osciloscopio Digital - DSO

3

1

2

7

5

4

6

8

CAN H (Canal A)

CAN L (Canal B)

Nivel Cero TensinDivisin Tensin (Canal B)

Divisin Tensin (Canal A)

Trigger Base Tiempo

Mensaje

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

4/23

Conocimiento del Producto

Formacin 4

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Comprobacin Niveles de Tensin (Modo Bicanal)

1

5

4

2

3

Dominante

Recesivo

Evaluacin Niveles de Tensin

Nivel Cero Tensin Canal A/B

Nivel Tensin Recesivo CAN H

Nivel Tensin Dominante CAN H

Nivel Tensin Recesivo CAN L

Nivel Tensin Dominante CAN L

Nivel U CAN-High masa U CAN-Low ma sa Difere ncia

Dominante 3,8 V (3,5 V) 1,2 V (1,5 V) 2,6 V (2,5 V)

Recesivo 2,6 V (2,5 V) 2,4 V (2,5 V) 0,2 V (0 V)

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

5/23

Conocimiento del Producto

Formacin 5

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Comprobacin Niveles de Tensin (Modo Diferencial)

Esquema de conexiones

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

6/23

Conocimiento del Producto

Formacin 6

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Comprobacin Niveles de Tensin (Modo Diferencial)

1

2

4

3

Configuracin/Evaluacin de Resultados

Divisin Tensin

Base Tiempo

Nivel Cero Tensin

CAN H - CAN L (Nivel Dominante)

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

7/23

Conocimiento del Producto

Formacin 7

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Imgenes de Avera CAN Traccin

1. Cortocircuito entre CAN-High y CAN-Low.

2. Cortocircuito CAN-High a positivo.

3. Cortocircuito CAN-High a masa.

4. Cortocircuito CAN-Low a masa.

5. Cortocircuito CAN-Low a positivo.

6. Interrupcin en CAN-High.

7. Interrupcin en CAN-Low.

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

8/23

Conocimiento del Producto

Formacin 8

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Imgenes de Avera 1

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

9/23

Conocimiento del Producto

Formacin 9

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Imgenes de Avera 2

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

10/23

Conocimiento del Producto

Formacin 10

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Imgenes de Avera 3

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

11/23

Conocimiento del Producto

Formacin 11

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Imgenes de Avera 4

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

12/23

Conocimiento del Producto

Formacin 12

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Imgenes de Avera 5

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

13/23

Conocimiento del Producto

Formacin 13

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Imgenes de Avera 6

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

14/23

Conocimiento del Producto

Formacin 14

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Imgenes de Avera 7

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

15/23

Conocimiento del Producto

Formacin 15

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

16/23

Conocimiento del Producto

Formacin 16

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

17/23

Conocimiento del Producto

Formacin 17

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

18/23

Conocimiento del Producto

Formacin 18

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Resistencias de Terminacin

Esquema de conexiones

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

19/23

Conocimiento del Producto

Formacin 19

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

20/23

Conocimiento del Producto

Formacin 20

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

21/23

Conocimiento del Producto

Formacin 21

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Bloque de Valores de Medicin

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

22/23

Conocimiento del Producto

Formacin 22

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Memorias de Averas

Fuente de avera Tipo de avera Significado

CAN-Bus Traccin Sin comunicacin La unidad de control no recibe datos.

Interrupcin de cables del CAN-Bus.

Unidad de control incorrecta o averiada en el CANTraccin.

Terminacin de intervalo de una unidad de control(para la funcin especfica falta el mensajecorrespondiente > 500 ms)

Los estados de software de las unidades decontrol no concuerdan.

CAN-Bus Traccin Avera Esta avera se inscribe si una unidad de controlalcanza dos veces consecutivamente el estadooperativo Bus Off (es decir, sin poder transmitir nirecibir mensajes a travs del CAN-Bus).

Unidad de control averiada.

CAN-Bus Traccin Hardware averiadaIgual que Avera,pero con ladiferencia que eneste caso seinscribe el incidentede la unidad decontrol del motor yen la unidad decontrol del cambio.

Esta avera se inscribe si una unidad de controlalcanza dos veces consecutivamente el estadooperativo Bus Off (es decir, sin poder transmitir nirecibir mensajes a travs del CAN-Bus).

Unidad de control averiada.

Unidad de control incorrecta.

Interrupcin de cable o cortocircuito entre lasunidades de control del motor y del cambio.

Cortocircuito de los cables CAN.

CAN-Bus Traccin Sin mensaje de XXXp. ej. cuadro deinstrumentos

Interrupcin o cortocircuito de los cables del CAN-Bus.

Se conect el encendido estando desacoplado elconector de la unidad de control del cambio.

Unidad de control incorrecta o averiada.

5/20/2018 Averas CAN-Bus Traccin

23/23

Conocimiento del Producto

Formacin 23

Localizacin guiada de averas

Agosto -2003

Memorias de Averas

Fuente de avera Tipo de avera Significado

CAN-Bus Traccin Seal no plausible Esto aparece cuando slo se recibe una partede los mensajes.

Interrupcin o cortocircuito de los cables delCAN-Bus.

Unidad de control incorrecta o averiada.

Terminacin de intervalo de un mensaje.

CAN-Bus Traccin Vigilancia delestado desoftware

Unidad de control incorrecta.

Interrupcin cables CAN.

Se conect el encendido estandodesacoplado el conector de la unidad decontrol del cambio.