aventuras chiricanas
DESCRIPTION
Examen trimestral de Informatica Alexandra gonzales y Elizabeth CornejoTRANSCRIPT
Aventuras Chiricanas. Aspectos generales de Chiriquí
2014
Autores: Elizabeth Cornejo y Alexandra González 23/04/2014
Notas de agradecimientos
Le agradecemos a todas las personas que nos apoyaron al tomar la decisión de redactar este libo
sobre Chiriquí. Lo que nos impulsó a hablar sobre Chiriquí es que es una provincia con lugares
totalmente llenos de belleza, que es lo que más atrae a los turistas. Al igual nos llamó la atención
Chiriquí por sus lugares turísticos, sus comidas, sus tradiciones, sus vestuarios, etc.
Introducción
La Provincia de Chiriquí es una provincia
caracterizada por su belleza y cultura. También
es conocido como el “Valle de la Luna”.
Chiriquí es una de las importante provincia de
Panamá. Su capital es llamada David. También
llamado Laguna de Chiriquí, gran golfo que
existe en la costa caribeña de Panamá, en la
provincia de Bocas del Toro. Esta provincia se
encuentra ubicada en el sector oeste de
Panamá
En este Trabajo hablaremos sobre la diferente
cultura, tradiciones, Artesanías, su vestuario,
la comida, Bailes, sus lugares turísticos y sus
puntos más sobresalientes.
Información General
Historia
Antes de la llegada de los españoles, las tierras
Chiricanas estaban habitadas por grupos
indígenas dispersos de la cultura guaymí,
quienes ocupaban también Bocas del Toro y
parte de Veraguas. El historiador Alberto
Osorio Osorio indica, que bajo el nombre de
guaymí, se agrupaban diversos grupos como
los changuinas, zurias, doraces y otros. Estas
agrupaciones practicaban una agricultura
rudimentaria, complementada por la caza y la
pesca como modos de subsistencia.
Entre estas culturas precolombinas destaca
la de Barriles, cuyas producciones
materiales rompen con el horizonte
arqueológico del resto de la Provincia, la
cual se identifica básicamente con la
elaboración de objetos de cerámica
monocroma y bicroma escarificada. El
investigador Richard Cooke sugiere que los
pobladores de Barriles pertenecen a un
periodo que se extiende entre 250 a.C. y
750 d.C. En su época colonial De acuerdo
con los informes históricos, el capitán
español Gaspar de Espinosa (1440-1537) fue
el descubridor, explorador y conquistador
de la región chiricana, en 1519. Sus avances
en Tierra Firme formaban parte del
proyecto colonizador desarrollado por la
corona española en el Nuevo Mundo.
Testimonios que aseguran haberlo visto
asesinar a cientos de indígenas, muchos de
ellos, luego de ser sometidos a despiadadas
torturas. Durante este proceso de
colonización y aculturación, surgieron los
poblados coloniales en Chiriquí, tales como:
Remedios que fue fundada en 1589 y Alanje
que fue fundada en 1591. En algunos casos
aparecen diferentes años de fundación, ya
que los historiadores aportan diferentes
fechas. Entre 1602-1721 se funda San José
de David, y la villa de San Félix entre 1606-
1607, Tolé se funda en 1621, San Lorenzo en
1623, Dolega entre los años de 1637-1671,
Gualaca entre 1766-1812, Boquerón
probablemente en 1767 y Bugaba en 1794.
La presencia indígena fue importante para la
formación de las poblaciones Chiricanas.
La Bandera de Chiriquí consta de un diseño
especial. Un rectángulo dividido por una
diagonal que forma dos triángulos: uno de
color rojo en la parte superior y uno de color
verde en la parte inferior, en el centro de la
bandera se muestra catorce estrellas
dispuestas en un círculo.
Chiriquí posee una cantidad de 416,873
habitantes esparcidos por diferentes distritos
Alanje: Su cabecera es Alanje
Barú: su cabecera es Puerto Armuelle
Boquerón: Su cabecera es Boquerón
Boquete: Su cabecera es Bajo Boquete
Bugaba: Su cabecera es Concepción
David: Su cabecera es San José de David
Dolega: Su cabecera es Dolega
Gualaca: Su cabecera es Gualaca
Remedios: Su cabecera es Remedios
Renacimientos: Su cabecera es Rio Sereno
San Félix: Su cabecera es Las Lajas
San Lorenzo: Su cabecera es Horconcito
Tole: Su cabecera es Tole
Contenido
Vestuario
Las niñas usan el vestuario completo (pollerón y blusa de la misma tela de florecillas pequeñas) o el pollerón con florecillas pequeñas con una basquiña (blanca con alforjas diminutas). Montuno Chiricano:
Es una variante de la Pollera de Gala. La
camisa se confecciona con tela blanca o linón
de motitas guarnecidas en encajes de dos
arandelas. El vestuario de diario se acompaña
con piezas de flecos que pueden ser blancos o
de colores. Los hombres acompañan a la
empollerada con sus atuendos de trabajo. El
varón luce en algunos casos pantalón de dril y
camisa guarandó, de tela fuerte azul marino,
propicia para labores fuertes como la
ganadería, sombrero de junco, zapatos negros,
botas rit rat o cutarras.
Comidas
Chiriqui es una provincia donde predominan
sus buenas comidas, las cuales los hacen
sobresalir. Dentro de los platos típicos que
componen la gastronomía se encuentran los
sancochos o sopas, tamales, el ceviche, platos
elaborados a base de maíz, mariscos y la
panela, que es un alimento elaborado con el
jugo de la caña de azúcar. En la provincia de
chiriqui también se dedican a hacer la
raspadura con caña. Con la raspadura hacen la
“ Chicha de guarapo”.Además de algunas
frituras como el almojábanas, empanadas,
bollos, bienmesabe y tamales.
Lugares Turisticos
Chiriquí es un hermoso lugar turístico
en puedes disfrutar un agradable clima
en sus tierras altas, deportes extremos,
observación de animales y aves
exóticas, feria de las flores, frutas
frescas, grandes hoteles y excelentes
vías de acceso a los diferentes lugares
turísticos. En la provincia de Chiriquí
usted puede disfrutar un clima fresco y
agradable en Cerro Punta, Volcán y
Boquete. En estos lugares turísticos
usted puede disfrutar de una gran
variedad de productos frescos como: las
fresas de Cerro Punta y el café de
Boquete. Entre los mejores lugares
turísticos que usted puede visitar en la
provincia de Chiriquí están:
1. Ciudad de David – capital de la
provincia de Chiriquí.
2. Boquete: Conocida como la
ciudad de las flores y el café.
3. Cerró Punta: reconocido por su
clima agradable, hermosas flores e
increíbles vistas turísticas.
4. Playa las Lajas: una de las playas
mas visitadas del país su arena
blanca, grandes palmeras y un
grandioso sol.
5. Rio Chiriquí y Chiriquí Viejo: posee
corrientes fuertes, cascadas y rápidos
excelentes para pasear en balsa.
6. La caldera: esta ubicada en Boquete
cuanta con manantiales de aguas
termales
7. Volcán: se ubica en las faldas del
Volcán Barú.
8. Parque Internacional La Amistad:
PILA fue declarado Patrimonio Mundial
para la Humanidad por la UNESCO.
Cultura
El chiricano disfruta de las tradiciones
folklóricas que le quedan como las cabalgatas
de San Pablo y San Juan, las corridas de toros y
festivales locales como los del guandú, la
panela,la piña,el arroz y recientemente el
agua.
Las patronales de San José de David es la fiesta
más importante de la provincia, se celebra con
La Feria Internacional de san José de David, la
más importante del país y su inicio es cada año
el viernes antes del 19 de marzo y finaliza el
domingo siguiente, siendo el 19 de marzo el
día de San José la fecha más importante de la
feria. Otras fiestas importantes son la Feria de
las Flores y el Café en Boquete (mediados de
enero), la Feria de la Candelaria de la
Concepción (2 de febrero) y los carnavales en
Dolega, Querévalos, Remedios y la Playa de
Lajas.
Tradicion
En Chiriqui es muy popular la
produccion de batas (naguas),
chaquiras, chácaras y sombreros
pintados. Esta produccion es una
tradicion que se les da a los turistas y
visitantes que se quedan en Chiriqui.
Entre otras costumbres estan las
ferias que se practican muy a menudo
en la provincia Chiricana, al igual que
las ferias se practica la ganaderia y la
agricultura. La produccion de dulces
en especial los huevitos de leche, las
cocadas de coco y las bolita de
maracuya.Tambien estan las ferias de
David, la de las Flores y la Feria de
San Jose. LA CUMBIA Y EL TAMBOR
Chiriquí, lo mismo que el resto de
nuestras provincias, posee sus
propias modalidades de tambor y
cumbias.
Corella, en su obra destaca la cumbia
de los tres golpes y la cumbia del
correteo. Con relación a los
tambores, realza el autor como
tambores dramatizados, El aje
Capitán y Las olas del mar, en los que
los bailarines con sus movimientos le
dan un significado al baile.
Otro detalle desconocido por muchos
panameños es que existe en Chiriquí
una tradición carnestolenda de
muchos años, especialmente en el
área de Remedios, que de acuerdo a
Corella es muy rica en tradiciones.
Otra región que destaca el autor en
su obra es la de Dos Ríos, en el
distrito de Dolega, como otro
resguardo folclórico de la provincia.
De aquí, por ejemplo, nace lo más
difundido de las cumbias chiricanas,
que hoy son ejecutadas por los
conjuntos de proyección folclórica.
Entre las más conocidas están: la
cumbia trapichera, que según la obra
se deriva del trabajo en el trapiche,
que tuvo gran relevancia en esta
región. Cumbia la tumba caña que,
según lo escrito, se deriva de la faena
del corte de la caña y posee su letra
para cantar. Los bailes chiricanos más
populares y su región de origen:
1. Cumbia trapichera, Dos Ríos, Dolega. 2. Cumbia párate, Dolega. 3. Molienda de caña, Dolega. 4. La villa Elena, Dolega. 5. Cumbia de los tres golpes, Remedios. 6. La corta de arroz, de oriente. 7. La tumba caña, Dos Ríos, Dolega. 8. Punto, Dos Ríos, Dolega. 9. Punto gualaqueño, Gualaca.
Para quienes no han tenido la oportunidad de entrar en contacto con la tradición chiricana, la Feria de David es una magnífica oportunidad
de conocerla, pues durante su desarrollo se presentarán en las diversas tarimas artísticas, auténticas manifestaciones de las regiones antes mencionadas, que incluso nunca han sido presentadas y proyectadas en escena. En BOQUETE Cuenta con muchas costumbres y tradiciones como los son la Feria de las Flores y el Café, Feria de las Orquídeas, 28 de Noviembre (desfiles por la Independencia de Panamá de España), 11 de Abril (la fundación del Distrito de Boquete), la Semana Santa (procesión del Viernes Santo), y la fiesta de San Juan Bautista (patrono del pueblo).
Artesanias
En la provincia de Chiriquí, la confección de artesanías representa una forma de economía sostenible para quienes no cuentan con un empleo fijo.
Diversos tipos de artesanías son elaborados por personas que han encontrado en este oficio una forma de llevar el sustento a sus hogares. sus hermosas artesanías como las NAGUAS (vestidos indígenas para mujeres), las CHACARAS, BOLSAS o MOCHILAS (bolsas hechas con la fibra de un vegetal local, la pita, pintadas con colorantes naturales) y las vistosas CHAQUIRAS (collares, pulseras, monederos).A lo largo de ambos lados de la Carretera Interamericana, antes y después de la entrada a Tolé, se levantan pequeños ranchos donde los indígenas ofrecen a los visitantes y la gente que pasa en carro, los fascinantes productos de sus manos y su creatividad.
Bailes
Entre los más sobresalientes podemos mencionar:
Cumbias de la región de Dos Ríos, Dolega: estos bailes se caracterizan por la alegría, en especial en el varón ya que realiza una serie de ejercicios con euforia y alegría durante el baile, la dama también es alegre pero menos activa durante el baile. Los instrumentos que se utilizan para la ejecución de la cumbia de Dos Ríos están: la caja, dos tambores (pujador y repicador), la Churruca, la maraca y la zambumbia. Entre ellas resaltan: Cumbia La Trapichera: es de la autoría de Don Emilio Araúz se interpreto por primera vez en mandolina; luego, se interpreto en el acordeón, fue rescatada en 1983 en un Festival de Antaño. Se denomina a si porque tiene mucho que ver con la faena del trapiche. Se ejecutaba en las galeras del trapiche y se bailaba siguiendo el ruedo que dejaban
marcado los bueyes al elaborar la faena diaria, y para que el baile no fuera monótono, se cambiaba el sentido. Cumbia La Trinchera: el autor es el Sr. Lorenzo “Chicho” Cano. Se baila formando filas, siguiendo el patrón de antaño cuando en los bailes las damas se sentaban en una fila de banquillos y luego cuando el músico iba a empezar, los varones invitaban a las damas a bailar. Allí se formaba la trinchera y se daba la disputa por la pareja. Cumbia la Tumba Caña: su nombre representa la faena de la tumba de caña. El varón lleva en su mano derecha un machete y en la izquierda un gancho y las damas unos trozos de caña en las manos. Se baila en círculo, pero tiene la particularidad de que se inicia en semicírculo para que las parejas que van a bailar individualmente puedan desplazarse y luego, cuando todas las parejas se suman a bailar se cierra el círculo. Conjunto Folklórico ejecuntado la cumbia Tumba Caña.
Cumbias de la región de Remedios: entre sus cumbias más sobresalientes podemos mencionar:
Cumbia de los Tres Golpes: su nombre se deriva del hecho de que los moradores le llamaban a los cambios de la música “golpes”, esta cumbia consta de tres cambios. En su baile, la primera figura se realiza hombro con hombro, la segunda espalda con espalda y luego una seguidilla frente a frente; con movimientos alegres de falda se cierra el círculo y se vuelve a abrir. La pieza es bailada tres veces y termina con un círculo cerrado hombro con hombro. Cumbia del Correteo: su nombre obedece a que la cabecilla del grupo de forma inesperada y en el momento que ella lo crea conveniente realiza un giro y empieza el desplazamiento por todo el escenario formando varias figuras de la primera pareja. De allí el hombre cabecilla no realiza los cambios al compás de la música.
Presentación Folklórica de cumbias chiricanas en el Festival de La Mejorana, celebrado en Guararé, Provincia de Los Santos.
Tambores: Chiriquí cultiva el tambor con melodías, ritmos, nomenclaturas, coreografía e intención propia, este tambor es catalogado como el tambor de ritmo más acelerado. Es una región con tambores de faena los cuales son muy escasos en la República. En sus textos predomina el dialogo entre la cantalante y su coro, hablan de sus trabajos, sus faenas en el mar e informan sobre algunos lugares importantes del país. Dominan el tambor viejo al ritmo norte, el tambor nuevo al ritmo corrido. En sus textos predomina el diálogo entre la cantalante y su coro, igualmente exigen dramatización y se hace durante el baile. Tambores de la región de Dos Ríos, Dolega: existen dos modalidades, el tambor nuevo; es alegre, la cantalante se acompaña con las palmas de las mujeres, y el tambor viejo; donde no se utilizan las palmas para aplaudir y los tiempos de zapateo y retiro son mas largos que el tambor nuevo, es más calmado; se le conoce como tambor norte.
Los instrumentos para su ejecución son: la caja, que guía la cantalante en su canto y tonadas, un repicador, maneja al bailador y si éste tiene buen oído escucha el llamado a zapatear, por ultimo un pujador, que sirve de acompañante o hace las funciones de bajo o tonalidad de la cantalante. Tambores de la región de Remedios: existen dos modalidades, los dramatizados, con ritmo norteado, se dramatiza mientras se baila; entre ellos, El Gavilán Caballero, Napoleón, Ajé Capitán y Los Camarones. La segunda modalidad son los no dramatizados, sigue el ritmo del tambor viejo, sin dramatizar mientras se baila; entre ellos, La Iguanita y Ajé María Salomé
Religion
Chiriquí su religión es la católica, pero existe libertad religiosa y existe otros tipos de religiones y creencias religiosa. Las cuales se practican libremente en el país. Los chiricanos, todo los que narra oralmente con la intención de entretener, aleccionar, dar fe de un suceso sorprendente inusitado y hacer reír, es una talla., en este sentido amplio, puede ser tanto una leyenda, como un cuento, un caso, un chiste; es decir, todo texto narrativo que vive en la tradición oral. A pesar que no existen grandes ni numerosos estudios al respecto, es importante observar que los Guaymíes tenían la idea de un Dios creador, Noncomala, y de “dioses provinciales”, entre los cuales estaba el que correspondía a los Guaymíes: Nubu. Todavía hoy, el nombre que se usa para designar al dios vernacular, es Gnobo. Un cerro era considerado como la representación del Dios, una vez al año se hacían ceremonias de adoración. Tuclú era el nombre dado al Dios o fuerza del mal.
Gnobó o Nubú, cuyo nombre si se conserva, estereotipa al Dios al Dios protector de los hombres, a cuya bondad tradicional se puede recurrir e invocar. Los Sukias son los personajes culturales que pueden entrar en comunicación con Gnobó y los espíritus. La capacidad que poseen de interpretar los sueños, como elemento de juicio para erradicar la enfermedad y malos espíritus, les dan gran prominencia y se tornan indispensables. Se presentó una lita de siete fantasmas o demonios que podemos identificar como espíritus malignos y que son todos considerados “Icha” (portadores de la muerte). Estos demonios son:
Jubu Demonio de la casa Cribu Demonio del bosque Ngubuon Cricude Mono de la mano larga Cruzonta Demonio de la cruz Chinódo Demonio de olor a chivo Chen Doquo Demonio de cabeza de
negro
La religión guaymí se fundamenta en la concepción de que existen espíritus o seres que ordenan el mundo. Todo aquello inexplicable, se le atribuye a la acción de un espíritu, ya sean benéficos o maléficos. Entre los Guaymíes se ha vivido un período de fervor religioso nativista, basado en un culto de tipo sincrético que incorpora muchos elementos cristianos. Se trata del culto de Mama Chi, originado en una “aparición” sucedida a una india de nombre cristiano, Delia Bejarano. Se le había “aparecido la Virgen María y según las distingas versiones, Jesucristo y San José, dándole instrucciones acerca de la conservación de la cultura y la conveniencia de alejar a los Guaymíes de las influencias externas. Si bien esta mujer murió al poco tiempo de recibida tal revelación, logró dejar una organización apostólica que se esparció por todo el territorio Guaymí. El carisma del movimiento fue tal que motivó la errónea interpretación de ser un proceso de rebelión política. Enteradas las autoridades de la verdadera raigambre del movimiento, no se impidió su difusión.
Conclusion
En este trabajo hemos aprendido mucho sobre
lo que es chiriqui, todos su aspectos, logramos
captar ese punto que llama la atención de
muchos extranjeros y muchas personas,
Pudimos ver que es una de las provincias mas
sobresalientes de Panama y que gracias a ella
tenemos muchas cosas que son
fundamentales para nosotros como sus bailes,
sus comidas y sus artesanías. Este trabajo fue
de mucha ayuda y enseñanaza para nosotras
Chiriqui es más que una simple provincia.
Chiriqui es cultura. Chiriqui es Belleza
Indice
Notas de agradecimiento……… Página 2
Introducción…….. Página 3
Información General……. Página 3
Contenido……… Página 7
Conclusión……..Página 20
