www.alatorax.org / www.congresosalat.org

Avanza ALAT

12ago-set 2013

Dra. María Montes de OcaPresidente AlAt 2012–2014

Informe de Actividades ALAT | Reuniones y Congresos

Metrocable de Medellín, sede de nuestro Congreso 2014

2

El pasado 22 de agosto se realizó en Santiago de Chile la segunda reunión de expertos en EPOC del año 2013, evento patrocinado por el laborato-rio Boehringer Ingelheim Chile. El ob-jetivo principal de esta reunión fue realizar un análisis crítico de la Nue-va Guías de EPOC de GOLD y ALAT.

Como ponente fue invitada la Dra. María Montes de Oca, presiden-ta de ALAT 2012–2014, y el modera-dor del evento fue el Dr. Patricio Ji-ménez. La oportunidad fue especial para compartir e intercambiar opi-niones con los colegas especialistas en el área respiratoria de Chile sobre los avances de la nueva versión de las Guías de EPOC de ALAT 2013..

La visita de la presidenta de ALAT a Chile fue también oportuna para el acercamiento institucional de ALAT a los colegas de la Clínica Miguel de Servet y para participar en la Reunión Clínica del Hospital Clínico Pontificia Universidad Católica de Chile.

Oportunidades como esta son de gran importancia para el intercambio de conocimientos y la integración de los miembros de ALAT.

Visita en agosto a ChileReunión de expertos en EPOC

Santiago de Chile: 22 de agosto de 2013

3

Imágenes que ilustran las diferentes instancias de nuestra visita a este país hermano

4

Entre el 7–11 de septiembre se cele-bró en Barcelona (España) el congre-so anual de la European Respiratory Society (ERS). Entre las sesiones rea-lizadas queremos destacar especial-mente el Simposio conjunto en caste-llano, organizado entre la Sociedad Española de Neumología y Ciru-gía Torácica (SEPAR) y la Asociación Latinoamericana de Tórax (ALAT) el día sábado 7 de septiembre.

Este simposio fue dedicado a discu-tir temas de actualidad relaciona-dos con la EPOC y Fibrosis Pulmonar idiopática. Las moderadoras del sim-posio fueron la Dra. Pilar de Lucas, Presidenta de SEPAR y la Dra. María Montes de Oca, Presidenta de ALAT.

Los doctores Mayra Mejía (México) y Alejandro Casas (Colombia) participa-ron como conferencistas en represen-tación de ALAT, y por SEPAR los doc-tores Julio Ancochea y Joan Soriano.

También es importante resaltar la nu-merosa participación del grupo de co-legas hispanoparlantes quienes gene-raron un interesante intercambio de opiniones y discusión sobre los temas dictados.

El Comité Ejecutivo de ALAT agradece de manera especial al ERS y los orga-nizadores del simposio la invitación extendida y felicita a todos los parti-cipantes por el exitoso evento.

ALAT en ERS 201323rd Annual European Respiratory Society Congress – 2013

Barcelona: 7 al 11 de setiembre de 2013

En este congreso también se realiza-ron otros encuentros y reuniones:

1. Segunda reunión general de trabajo del grupo de Guía de Práctica Clínica sobre EPOC.

Participaron en la misma María Victorina López (Uruguay), Ale-jandra Rey (Uruguay), Roberto Stirbulov (Brasil), Aquiles Camelier (Brasil), Jose Jardim (Brasil), Mark Cohen (Guatemala), Alejandro Ca-sas (Colombia), Carlos Torres (Co-lombia), Miguel Bergna (Argenti-na), Gabriel García (Argentina) y Agustín Acuña, Santiago Guzmán, Efraín Sánchez y María Montes de Oca de Venezuela.

En esta nueva reunión se revisa-

5

Visita nuestro Stand en ERS 2013

ron los avances en el desarrollo de las preguntas PICO de cada ca-pítulo, así como se realizó una in-tensa discusión sobre algunos as-pectos a modificar en la nueva versión de la guía como por ejem-plo la definición y el sistema estra-tificación de la enfermedad.

2. Reunión de FORUM OF INTER-NATIONAL RESPIRATORY SO-CIETIES (FIRS).

• Asisten en representación deALAT: María Montes de Oca, Ale-jandro Casas, María Victorina Ló-pez y Alejandra Rey.

• Temas discutidos. Presentación de la versión final

del documento “World Report on Respiratory Disease” y la constitu-ción del NCD Working Group. Es-te grupo estará a cargo de desa-rrollar un plan que será llevado a cabo por FIRS con el objetivo de asegurar que las enfermedades y la salud respiratoria jueguen un papel importante en la planifica-ción y las actividades de los líderes mundiales y nacionales de salud. También se realizó la rotación de la dirección del WLO/FIRS a ALAT, asumiendo así nuestra asociación la dirección por un año de este im-portante grupo.

3. Reunión Comité Ejecutivo de ALAT.

• Asistentn María Montes de Oca,María Victorina López, Alejandra Rey, Alejandro Casas y Agustín Acuña.

• Agenda discutida:o Actualización sobre los avan-

ces en la organización del 9º Congreso ALAT que tendrá lugar en Medellín, Colombia, entre julio 31 a agosto 2, 2014.

o Actualización sobre la orga-nización el Curso MECOR en Montevideo Uruguay en no-viembre 2013 y revisión del es-tado de los convenios con las Sociedades locales de Argenti-na, Colombia y Brasil para los futuros cursos.

o Actualización del programa de Becas–ALAT.

o Análisis de los Cursos dictados y auspiciados por ALAT en el presente año.

o Información sobre la vista de entrenamiento sobre gestión de sociedades científicas en las oficinas de ERS en Lausanne (Suiza) que realizaran el próxi-mo mes de octubre los Dres. Alejandro Casas y María Mon-tes de Oca.

o Discusión sobre temas relacio-nados con tesorería y página web de ALAT.

4. Reunión ATS–ALAT. • Asistentes:MaríaMontesdeOca,

María Victorina López, Alejandra Rey y Alejandro Casas.

• Agenda discutida:o Sesión de abstractos ALAT–SE-

PAR en el próximo congreso de ATS – 2014 (San Diego, Cali-fornia)

o Actualización sobre el curso MECOR.

o Información sobre el 9º Con-greso ALAT – 2014 (Medellín, Colombia) y participación de ATS.

5. Reuniones con la industria far-macéutica (Novartis, Takeda, Ba-yer, Boehringer Ingelheim).

6. Actividades Sociales. Asistencia a la ceremonia inaugural del con-greso, Cena de los expositores en el Drassanes Reials i Museu Marí-tim y la Recepción del Presidente en el MNAC, Palau Nacional Parc de Montjuïc.

MARíA MONTES DE OCA

Presidenta ALAT

6

7

8

9

Reunión de FORUM OF INTERNATIONAL RESPIRATORY SOCIETIES (FIRS).

10

Simposio en el ERS

11

En los próximos meses, las actividades de ALAT continúan creciendo e integrando profesionales de toda nuestra América Latina.

Para darles una idea, las siguientes reuniones trascendentales se llevarán a cabo próximamen-te:

• Reunión Hoja de Ruta de Fibrosis pulmo-nar en México (Responsables: Mayra Mejía y Pablo Curbelo, Ex Directora y Director del Departamento de Enfermedades Intersticia-les ALAT)

Reunión presencial por Hoja de Ruta de In-tersticiales. Se realizará en las instalaciones del INER en México DF los días 23 y 24 de no-viembre.

• Reunión Hoja de Ruta de Trasplante pul-monar en Buenos Aires (Responsables: Ste-lla Martínez y Sara Salvatierra, Directora y Directora Electa del Departamento de Ciru-gía Torácica ALAT).

Reunión presencial por Hoja de Ruta de Tras-plante pulmonar. Se realizará los días 2 y 3 de diciembre.

• I Jornadas del Departamento de Cirugía Torácica en (Guayaquil) Ecuador (Responsa-bles: Stella Martínez y Sara Salvatierra, Direc-tora y Directora Electa del Departamento de Cirugía Torácica ALAT).

Más información en nuestra web http://www.alatorax.org y en las páginas siguien-tes de este Boletín.

• Reunión de Guías Cáncer de Pulmón en Buenos Aires (Responsable: Gustavo Lyon, Director del Departamento de Oncología ALAT).

Reunión presencial por Guías Cáncer de Pul-món a celebrarse en Buenos Aires, los días 15 y 16 de noviembre.

ALAT en AcciónReuniones y Jornadas

Nuestras próximas actividades

12

La Sociedade de Pneumologia e Tisiologia do Estado do Rio de Ja-neiro (SOPTERJ) realizó, entre el 27 y 29 de setiembre de 2013, en Búzios, el XIV Congreso de Pneumologia y Tisiologia del Estado de Rio de Janeiro, tradicionalmente llamado “Pneumo in Rio”.

Es la primera vez que este congreso se realiza fuera de la capital del es-tado y escoger la hermosa región de Búzios, uno de los principales desti-nos turísticos del Brasil sin duda algu-na proporcionó un ambiente especial para una convivencia armoniosa, el reencuentro de los especialistas de la región y el estrechamiento de los la-zos de amistad con ALAT.

En este evento fue invitada a parti-cipar en representación de ALAT la Dra. María Montes de Oca (presiden-te de ALAT) en las siguientes activi-dades:

• I - YEAR IN REVIEW - 27/09/2013 Mauro Musa ZamboniChamada/Apresentação das Mesas Presidente

Carlos Alberto de Barros FrancoPneumonias Palestrante

El comité ejecutivo de ALAT agradece al presidente del Congreso Luis Pau-lo Pinheiro Loivos y al resto del comi-té científico y ejecutivo de Pneumo in Rio la gentil invitación y extiende sus felicitación por el éxito alcanzado en el evento.

MARíA MONTES DE OCA

Presidenta ALAT

Rogério Lopes Rufino AlvesPn. Intersticiais Palestrante

María Montes de OcaDPOC Palestrante

• DPOC - 28/09/2013 Alexandre P. CardosoChamada/Apresentação da MesaPresidente

Roberto StirbulovAtaque Pulmonar: Um Novo Concei-to? CASO CLÍNICO / Palestrante

María Montes de OcaExacerbação Aguda da DPOC: Ainda Estamos Fazendo o que Fazíamos há 20 anos? Palestrante

Hugo Goulart de OliveiraTratamento Endobrônquico do Enfi-sema Pulmonar CASO CLÍNICO / Palestrante

El momento también fue oportuno para estrechar relaciones con los co-legas brasileños del estado de Rio de Janeiro y avanzar en el proceso de in-tegración asociativa.

ALAT en Buzios

XIV Congresso de Pneumologia e Tisiologia do Estado do Rio de

Janeiro–SOPTERJ 27 a 29 de setembro de 2013 - Hotel Atlantico Buzios - Buzios/RJ

13

14

Estimados colegas latinoamericanos:

Esta encuesta forma parte de un esfuerzo internacional dirigido por la Asociación Latinoamericana de Tórax (ALAT) para conocer la situación de la Medicina de Sueño en Latinoamérica y de esta manera sentar las bases para impulsar su desarrollo en nuestra región.

Está dirigida a directores, responsables de centro de atención de patologías del sueño.

Si usted conoce algún colega, grupo de colegas o centro al cual se les podría enviar este cuestionario, le agradeceríamos mucho que comparta esta información con ellos.

Por favor, tómese un tiempo para contestarla con respuestas que reflejen la realidad del centro que usted dirige o donde usted investiga, enseña y/o trabaja.

La información obtenida será confidencial y en ningún momento se utilizará por ALAT para otros fines que no sean la investigación y la educación.

Si tiene cualquier duda sobre alguna pregunta póngase en contacto con ALAT a través de la nuestra secretaría: secretaria.alat@gmail.com

Encuesta Sueño 2013, ALAT: aquí

Muchas gracias.

15

¡Los esperamos en Medellín, Colombia 2014!

Contacto 9o Congreso ALAT:Secretaría ALAT:secretaria.alat@gmail.comcongresosalat.orgalatorax.org

En Ciudad Sede:MEDELLíN CONVENTION & VISITORS BUREAUCalle 41 #55–80 Of. 302 Ala Norte Plaza MayorMedellín, ColombiaTeléfono: +57 [4] 2616060 Ext. 142Celular 3217465802medellinconventionbureau.com

Congresos 2013Reseña básica: últimos ingresos

41o Congreso Argentino de Medicina Respiratoria 11–14/10/2013Mendoza, Argentina

Simpósio Internacional de Cirurgia Minimamente Invasiva28 de noviembre 2013Salvador, Brasil

XXII Congreso de la Sociedad Latinoamericana y del Caribe de Trasplante y XII Congreso Argentino de Trasplante1 al 4 de diciembreBuenos Aires, Argentina

Cursos MECOR Latinoamérica 2013

La apertura de inscripciones se informará por email, en las webs y en las redes a los miebros ALAT.Cupos limitados.

Secretaría del Curso2013: Gabriela Patiño, gpatinoire@yahoo.com

The 1st International Workshop on Lung Health, The New Paradigms (COPD)http://www.copd2013.orgEmail: copd2013@gmail.comTelephone: +420 724220741

Asociación Latinoamericana de TóraxAssociação Latino–americana do Tórax

Sede AdministrativaMario Cassinoni 1689. Montevideo, CP 11200. Uruguay

Contacto Secretaría ALATMariela Rodríguezsecretaria.alat@gmail.com

Contacto Webmaster y Contenidoswebmaster@alatorax.org

www.alatorax.org / www.congresosalat.org

Mantente en contacto

< Isologotipo ALAT 2014