auzotik santutxu

2
auz otik auz otik Santutxu Santutxu euskalduna lortzea da gure helburua. Urteetan herritarrek eta herri mugimenduak lan handia egin duten arren, administrazio ezberdinek hartutako neurri apurrek ez dute bidean lagundu. Hori dela eta, gaurkoz ezinezkoa da Santutxun osoki euskaraz bizitzea. Osakidetza, Udaltegiko arreta zerbitzua, kiroldegian eskainitako ikastaroak edota komertzioak dira adibide. Esparru horietan euskaraz aritzeko eskubidea ez bermatzeak santutxuarron hizkuntza-eskubideak behin eta berriz urratzea dakar. Euskara 2011ko otsaila Febrero de 2011 Hay pocas zonas verdes y peatonales para garantizar la calidad de vida de las y los vecinos. Garraioak oso garestiak dira (Iruñea edo Gasteiz bezalako hiriburuetan baino garestiagoa). En Santutxu hay más de 900 viviendas vacías. Santutxu 33.516 biztanlerekin, Europako dentsitate handienetarikoa duen auzoa da. Auzoaren erdigunean ez dago kultur, kirol eta aisialdi azpiegitura egokirik. El pequeño comercio del barrio se encuentra en una situación grave, ya que el ayuntamiento apuesta por las grandes superficies. Auzoko anbulategietan ez dago mediku nahikorik, biztanle kopurua kontuan hartzen badugu. Gazteentzako ez dago lokal egokirik, eta aisialdirako eskaintzen zaien aukera bakarrak tabernak eta lonjak dira. Gainera, autogestiorako lokalen kontrako jazarpena etengabea izan da. >> >> >> >> >> >> >> 4. Barruti osoan, haur eskolen partzuergoko eskola bakarra dago: Mina del Morrokoa. Haur eskola horrek ez du inolaz ere Santutxu auzoan dagoen eskaria asetzen, are gutxiago Barruti osokoa. Izan ere, guztira hogeita bat plaza baino ez ditu eskaintzen (zortzi plaza 0-1 urteko gelan eta hamahiru plaza 1-2 urteko Haur eskolak eta 0-3 urte arteko zikloa gelan). Agerikoa denez, plaza horiek ez dira nahikoa ia 45.000 biztanle dituen barrutiarentzako. Gainera, berez eskubidea dena familientzako luxu bihurtu da, matrikularen prezioak haur eskola pribatuen neurrikoak baitira, hau da, berrehun euro ingurukoa hilero, jantoki zerbitzua aparte.

Upload: bilbo-herri-programa-2011

Post on 10-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Santutxu eraldatzera goaz 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Auzotik Santutxu

auzotikauzotik Santutxu

Santutxu euskalduna lortzea da gure helburua. Urteetan herritarrek eta herri mugimenduak lan handia egin duten arren, administrazio ezberdinek hartutako neurri apurrek ez dute bidean lagundu. Hori dela eta, gaurkoz ezinezkoa da Santutxun osoki euskaraz bizitzea. Osakidetza, Udaltegiko arreta zerbitzua, kiroldegian eskainitako ikastaroak edota komertzioak dira adibide. Esparru horietan euskaraz aritzeko eskubidea ez bermatzeak santutxuarron hizkuntza-eskubideak behin eta berriz urratzea dakar.

Euskara

2011ko otsaila Febrero de 2011

Hay pocas zonas verdes y peatonales para garantizar la calidad de vida de las y los vecinos.

Garraioak oso garestiak dira (Iruñea edo Gasteiz bezalako hiriburuetan baino garestiagoa).

En Santutxu hay más de 900 viviendas vacías.

Santutxu 33.516 biztanlerekin, Europako dentsitate handienetarikoa duen auzoa da.

Auzoaren erdigunean ez dago kultur, kirol eta aisialdi azpiegitura egokirik.

El pequeño comercio del barrio se encuentra en una situación grave, ya que el ayuntamiento apuesta por las grandes superficies.

Auzoko anbulategietan ez dago mediku nahikorik, biztanle kopurua kontuan hartzen badugu.

Gazteentzako ez dago lokal egokirik, eta aisialdirako eskaintzen zaien aukera bakarrak tabernak eta lonjak dira. Gainera, autogestiorako lokalen kontrako jazarpena etengabea izan da.

>>

>>

>>

>>

>>

>>

>>

4. Barruti osoan, haur eskolen partzuergoko eskola bakarra dago: Mina del Morrokoa. Haur eskola horrek ez du inolaz ere Santutxu auzoan dagoen eskaria asetzen, are gutxiago Barruti osokoa. Izan ere, guztira hogeita bat plaza baino ez ditu eskaintzen (zortzi plaza 0-1 urteko gelan eta hamahiru plaza 1-2 urteko

Haur eskolak eta 0-3 urte arteko zikloagelan). Agerikoa denez, plaza horiek ez dira nahikoa ia 45.000 biztanle dituen barrutiarentzako. Gainera, berez eskubidea dena familientzako luxu bihurtu da, matrikularen prezioak haur eskola pribatuen neurrikoak baitira, hau da, berrehun euro ingurukoa hilero, jantoki zerbitzua aparte.

Page 2: Auzotik Santutxu

auzotik Santutxu

Udalak ez du ekimen kulturalak auzo guztietara hedatzeko udal plangintzarik. Auzoetako elkarteak dira kultur ekimenak antolatzen eta bere ahaleginez ordaintzen dituztenak. Arlo honetan Barrutiak duen aurrekontua gero eta urriagoa da. Bide batez, Barrutiko egoitzaren barruan eta bere teknikariek programatutako kultur ekitaldietan gastatzen da dirua. Herriko kolektiboentzako deus gutxi dago.Santutxuko jaietarako diru-laguntza irrigarria da; negargarri txikia (1.000€). Gainera, azkeneko urtean jarritako oztopo administratiboak larriak dira. Lerro beretik jarraituz, urteetan zehar auzoaren babesa izan duten ekimen arrakastatsuek ez dute inolako diru laguntzarik jaso azkeneko aldian: Olentzero eta Mari Domingi, Sei Izar Herri Lasterketa, Inauteriak edo Santutxu Kantari ez dira Udalaren interesekoak.Horrekin guztiarekin ere, auzotarrok auzotarrontzat sorturiko herri kulturaren aldekoak garelako, lanean jarraituko dugu.

Jaiak eta herri kultura

No hay política de prevención eficaz para las agresiones contra las mujeres. Lo único que está diseñado, sólo es aplicable una vez ocurrida la agresión. Todavía, hay varias zonas peligrosas y oscuras en Santutxu, y el Ayuntamiento no toma la responsabilidad de arreglarlas. Debemos recordar que la pasada legislatura ocurrieron dos violaciones en estas zonas peligrosas. Además, debemos sumar a todo esto que en Bilbao no hay programas para prevenir la violencia contra las mujeres y las agresiones sexistas, dirigidas a los centros escolares.

Agresiones sexistas

Para los vecinos y vecinas de Santutxu el tráfico y los aparcamientos son un diario quebradero de cabeza. Para el Ayuntamiento, la solución a estos problemas se basa en su propio negocio. Por ejemplo, mientras en el barrio es casi imposible aparcar, el parking de la calle Karmelo permanece casi vacío, por el alto precio de su uso, aun habiendo sido construido con el dinero de las y los ciudadanos. Además, el Ayuntamiento reparte y reparte tarjetas de OTA, pero el número de tarjetas vendidas es más alto que el número de sitios para aparcar. Por lo tanto, mientras las arcas municipales engordan, el problema sigue sin solución. Creemos que hay alternativas para solucionar el problema del tráfico y los aparcamientos. Nuestra propuesta pasa por construir más zonas verdes y peatonales, y por promocionar el transporte público, con un billete social, como alternativa a la vorágine automovilista. Unido a eso, se debe someter a debate público el funcionamiento del parking del Karmelo, para que su uso sea completo.

Tráfico y aparcamientos