autora: ursula sayers-ward ilustradora: deborah sassali€¦ · paco sigue pensando en algo lindo...

16
La piñata vacía Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali Cuento compartido 12

Upload: others

Post on 23-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

La piñata vacía

Autora: Ursula Sayers-WardIlustradora: Deborah Sassali

Cuento compartido 12

Page 2: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

Leer las palabras del cuento:

Lee Conmigo—Cuento compartido 12© 2005 Success for All Foundation

Dani cumple 6 años mañana.Los niños arman una piñata.--¡No hay nada en la piñata! --dice Rosita.Paco dona su arañita.Rosita dona su moño.--¡Qué linda piñata! --dice Dani.

Leer las oraciones del cuento:

añosniñosmoñotamañootoño

dicen

piñataenseñaañademañanaÑañito

ñandúseñoritaarañitaarmarsé

sapitoenormeromper

Palabra de vista:

Page 3: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

1

Es una mañana de otoño.Los niños están en la escuela.Paco dice:-- Mañana Dani cumple 6 años.

No sé qué le daré a Dani.

Una mañana, antes de que Dani llegara, los niños se reúnen para resolver un problema.

Page 4: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

2

--Le daré a Dani este moño --dice Rosita.Paco dice: --Rosita, ¡los niños no usan moños!--¡Qué pena! --dice Rosita.

Rosita, quien está con el grupo de los niños, tiene una idea.

Page 5: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

3

En eso, Paco dice:--Le daré a Dani un sapito.Pero Ñañito dice: --No, Paco. Dani teme a los sapos.--¡Qué pena! --dice Paco.

Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales.

Page 6: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

4

En eso, Ñañito dice:--¡Armemos una piñata para Dani!--¡Sí, una piñata! --dicen los niños.Los niños están contentos.

A los niños casi les sale humo de la cabeza pensando en algo lindo para regalar a Dani.

Page 7: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

5

Cuando los niños ven a la señorita Peña llegar a la escuela, corren tras ella y la rodean.

--¡Señorita Peña! ¡Señorita Peña! --dicen los niños.--¿Qué pasa, niños? --dice la señorita Peña.--¿Nos enseña a armar una piñata? --dice Paco.--Es para Dani --añade Rosita.

Page 8: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

6

La señorita Peña enseña a los niños.Los niños arman la piñata.Es una piñata de tamaño enorme.

Los niños cuentan a la señorita Peña que mañana Dani cumple 6 años. Después de escucharlos, ella dice: —¡Está bien, niños, está bien!Los niños responden: —¡Qué viva la señorita Peña!

Page 9: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

7

--¡No hay nada en la piñata! --dice Rosita.Paco dice: --¿Qué ponemos en la piñata?Los niños están tristes.

La piñata para Dani está muy linda. Está envuelta y decorada con papeles de colores, guirnaldas y rizos de papel. Pero Rosita se da cuenta de que hay un problema con la piñata.

Page 10: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

8

Paco dona su arañita.--Esta arañita es para la piñata --dice Paco.Rosita dona su moño.--Este moño es para la piñata --dice Rosita.

Entonces, para resolver el problema de la piñata vacía, los niños deciden donar sus juguetes y cosas favoritas.

Page 11: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

9

Ñañito dona su ñandú.-- Este ñandú es para la piñata --dice Ñañito.La señorita Peña dona caramelos de piña.-- Dono estos caramelos de piña --dice la

señorita Peña.

Todos los niños donan algo para llenar la piñata. Lola da unos chocolatines, Trini dona su pelotita, otro niño da su avioncito de juguete.

Page 12: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

10

Los niños le dan la piñata a Dani.--¡Qué linda piñata! --dice Dani.Dani está contento.--¡A romper la piñata! --añade Dani.

Al final, la piñata está repleta de regalos y cosas ricas. Al día siguiente, ¿qué pasa?

Dani invita a sus amigos a romper la piñata con los ojos vendados. Paco rompe de un golpe la piñata, que deja caer una lluvia de dulces y juguetes.

Page 13: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,
Page 14: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,
Page 15: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

Lee Conmigo—Cuento compartido 12© 2005 Success for All Foundation

Responder las preguntas del cuento:

1. ¿Cumple Dani 7 años? sí no

2. ¿Da señorita Peña un moño a Dani? sí no

3. ¿Dan los niños la piñata a Dani? sí no

4. ¿Dona Paco su arañita?

Page 16: Autora: Ursula Sayers-Ward Ilustradora: Deborah Sassali€¦ · Paco sigue pensando en algo lindo para su amigo. Él sabe que a Dani le gusta recibir regalos especiales. 4 En eso,

Lee Conmigo

La piñata vacía

/ñ/

Cuento compartido 12

15209HBP0205

Los Cuentos compartidos de Lee Conmigo fueron desarrollados bajo la dirección de Robert E. Slavin y Nancy A. Madden, codirectores de la serie de los programas de Success for All Foundation.

Success for All Foundation es una organización sin fines de lucro para la reforma educativa, que desarrolla y disemina programas de lectura y matemáticas en los niveles de preescolar, kindergarten y educación primaria y media. Estos programas, basados en la investigación, fueron originalmente desarrollados en la Universidad Johns Hopkins.

Las ilustraciones de este libro fueron coloreadas digitalmente por Lyliam Walker.

© 2005 Success for All Foundation. Todos los derechos reservados.

Organización sin fines de lucro para la reforma educativa

200 W. Towsontown Blvd., Baltimore, MD 21204

TEL.: (800) 548-4998; FAX: (410) 324-4444

E-MAIL: [email protected]

SITIO DE INTERNET: www.successforall.net