11*1•• ...........,..,.Audad••tarffda,ara la....... •.•twlhlr.d

.Re Ilatia

Alteraciones del tipismo delcasco histórico

En las fotografías se recogen dos obras quecontravienen el tipismo del casco antiguo deTarifa. En una de ellas se ve una chimenea deextracción de gases por fuera de la vivienday en el otro un cierro del tipo de «cajón».

La portadaBatería acasamatada de poniente en la

Isla de Las Palomas

Boletín Informativo n" 24Depósito Legal

CA1126-00Edita

Asociación Tarifeña deDefensa del Patrimonio

Cultural «MellariasDirección: Amor de Dios, 3Apartado de Correos: 141

11380 Tari famell aria@almedinatarifa.coma IOled inatarifa.com/mellaria

ImprimeGrafisur-Tarifa S.L.

Bailén, 1011380 Tarifa

PRetta de .JetezBoletín InioJ1uativo nO 24

El PEPRI: su aprobación y aplicaciónComo es bien conocido, al tener el casco antiguo de Tarifa la categoría de

Conjunto Histórico Artístico, es necesario la redacción de un plan, que debecontener las normas para la conservación de tan importante legado. Este planes conocido como PEPRI o plan especial de protección y reforma interior delconjunto histórico de Tarifa.

Mellaria ha considerado desde hace años que este documento es algo im-prescindible para la salvaguarda de la riqueza artística e histórica que aún con-serva el casco antiguo de Tarifa. De ahí que haya exigido una y otra vez suaprobación. La redacción del PEPRI ha tenido numerosos altibajos durante losúltimos nueve años y aunque parezca increíble, aún no se encuentra aprobado.Mellaria exige que con urgencia se concluyan los trámites para su aprobaciónprovisional en el pleno municipal.Tras los cual tendrá que ser aprobado definiti-vamente por la Junta de Andalucía.

Las exigencias de Mellaria no se quedan ahí. También pedimos que tras laaprobación del PEPRI,que según palabras del alcalde es algo inminente, se apli-que y se cumpla. Para ello se exige un compromiso de los responsables públi-cos y un servicio de vigilancia, algo que no es especialmente difícil dado la pe-queña extensión del casco histórico.

íNDICE• El PEPRI: su aprobación y cumplimiento.• Catálogo de Monumentos Tarifeños (XX).• Canteras romanas de San Bartolo, por Manuel Quílez Serrano.• Catálogo bibliográfico (VII).• Conoce tu patrimonio: El friso de San Pedro.

Catálogo de Monumentos Tarifeños (XX)

Las gárgolas de San Mateo

conserva completa y en mejor estadode conservación, aún cuando tambiénes la menos visible desde el exterior.

Las gárgolas son un elemento or-namental arquitectónico del gótico, elmismo estilo que reduce la vieja bó-

veda románica de cuarto de cír-culo a un simple arco. El arbo-tante o botarel, apoyado en suparte superior en el arranque dela bóveda de ojiva, es el encar-gado de conducir su empuje la-teral a los estribos situados enel muro de las naves inmediatassin restar luminosidad al venta-nal abierto en el muro de la navecuya bóveda contrarresta. Paraevitar el desplazamiento del es-tribo por el empuje del arbotan-

Hasta tres gárgolas se conservan enel templo de San Mateo. Una en losestribos de la fachada de la Evangelioy las otras dos en los dos de la cabe-cera de la nave principaL Es la situadahacia el lado de la Epístola la que se

Gárgola de la fachada delEvangelio de la iglesia mayorde San Maleo, que puede ob-servarse desde la calle Gene-ral Copons.

te, sin elevarlo excesivamente en su to-talidad, y contribuir al mismo tiempo aese efecto ascendente, inspirador dela arq uitectura gótica, se le corona conel pináculo o contrafuerte terminado enforma apiramidada en su parte supe-rior (como el que se conserva a la iz-quierda de la Puerta del Perdón). Puesbien, el arbotante, además de esta fun-ción mecánica, servía para conducir alexterior, a través de los pináculos, elagua de lluvia de las bóvedas. Las bo-cas o cañones de desagüe, por lo ge-neral decorados con figuras animadas

o «endriagos» (monstruos fantasiosos),son las gárgolas, las cuales «vomitanel agua por la boca».

En el caso del templo de SanMateo, el canalón que recoge el aguade lluvia del tejado la hace salir por laboca de la gárgola, que no es sino elmismo canalón en ménsula que so-bresale de la parte superior y que ano-ja fuera el agua de la cubierta, queadopta la forma de una figura o cabe-za, generalmente de monstruo, dragóno serpiente, por cuya boca cae al ex-terior el agua recogida en la cubierta.

Gárgola de la esquina sudeste de la iglesia de San Mateo, aunque difícil dever desde el exterior, es la mejor conservada.

El molino de la Isla

Al este de la Isla de las Palomas ysituado junto al extremo norte de la«pista americana» se encuentra unmolino de tracción animal, que fueexcavado por el comandante JavierFemández Barberá hacia el año 1980y que pudo ser construido a comien-zos del siglo XX para el abasto de laguarnición militar.

Según Femández Barberá, el moli-no era de aceite; es decir, para moleraceituna y obtener aceite, aunque estacatalogación no está confirmada. Jun-

to al molino aún se conservan dos desus piedras en forma de rueda paramoler.

Se trata de un molino de sangre ode tracción animal, en que un burro omulo era el que hacía girar la piedra,mientras el molinero iba echando de-lante de ella la aceituna triturada, o bienla harina.

Está construido de ladrillo cerárnicoy se conserva en buen estado, as] comoel canal y vaso de recogida que se si-túa en su lado sur.

Muralla aspillerada de la Alameda

Hasta la segunda mitad del sigloXIX la muralla de Tarifa tuvo utilidadmilitar. De aquí que permaneciera exen-tas de viviendas que podían entorpe-cer su función defensiva.

Construida por algunos de los pue-blos norteafricanos que ocuparon Ta-rifa, la muralla ha sufrido multitud decambios, acomodándose a la evolu-ción de las armas defensivas de cadamomento.

Los terrados de las torres

esquineras se modificaron para podersoportar varias piezas de artillería. Lasalmenas primitivas que debió tener lamuralla se sustituyó por aspilleras parala fusilería.

Esto último se ve en trozo de mu-ralla que sobrevive en la Alameda, ala altura del boquete que la une con laplaza de San Julián. En este tramo seven una aspillera corrida, similar a laque debió tener buena parte del perí-metro murado de Tarifa.

Canteras romanas de San Bartolo

Hasta el siglo IV, al menos, el ma-terial empleado casi en exclusiva en lasconstrucciones de Bae10 fue la roca,tanto en las públicas como en las P11-vadas. De hecho, utilizaron dos tiposdiferentes de piedra, en función de suuso, que se encuentran en este hábitat.A saber:

Manuel Quile; Serrano

-Piedrajabaluna (areniscas y calizas).Utilizada para los muros, losas de lascalles, peldaños de escaleras y umbra-les de puertas. Debieron de extraersede Sierra Plata y San Bartola, pero sulocalización se perdió con el paso deltiempo y en la actualidad son desco-nocidas.

Croquis donde se representan las dos posibles rutas para llegar a las can-teras romanas de San Bartola.

Vista general de las canteras. Se observa los cortes verticales en la piedra.

-Piedra tosca del mar u ostionera(calcarenita). Se encuentra en las ver-tientes marítimas de Sierra Plata(cercanas a Punta Camarinal) y SanBartolo (parte alta del Chorrito delaTeja).Era utilizadacomo elementosustentante de edificios: apeos,

jambas, columnas, tambores ...Geológicamente se trata de una

Uno de los numerosos tamboresde piedra que se encuentran porel camino de Baelo a las canterasromanas de San Bartolo.

Otro tambor abandonado en el camino.

roca edimentaria del mioceno (eraterciaria, cenozoico, de un periodotemporal que va de 26 a 12 millonesde años).

Las canteras de piedra calcarenitade San Bartolo se sitúan en la vertien-temarítima de esta misma Sierra, en lazona media-alta. Pueden encontrarsevarias muy dispersas y de distinto ta-maño.

La visita de estos parajes es acon-

sejable por lo curioso y por la pano-rámica tan bella que nos brinda. Des-de la zona de la canteras podemosdivisar Tarifa, África y el Estrecho, siel levante (con la bruma que se gene-ra) lo permite, por lo que, si es posi-ble, asegúrense de hacer la ruta un díade poniente despejado de nubes, loque nos asegura nitidez panorámica.

Podemos utilizar dos posibles ru-tas, como mostramos en el croquis:

-Siguiendo caminos interiores sin difi-cultad y por la playa. Aconsejamosrealizar la doble ruta: la ida por el inte-rior y la vuelta por la playa, teniendola posibilidad de refrescamos despuésde la gratificante caminata. El caminointerior tiene encantos adicionales a labelleza del paisaje que nos brinda elcostear: zonas visibles de suelos are-nosos en fases de compactación; ve-getación arbórea y arbustiva propia dela zona (taraje, pino, algarrobo, lentis-co, palmito, retama, ...); partes visiblesde la calzada de la vía romana que iba

A la izquierda y arriba, detalles delas canteras romanas de SanBartolo.

entre Mellaria y Baelo en Bolonia; asícomo tambores de columnas sueltosen las cercanías del camino.-El recorrido por la playa nos permitedisfrutar del paisaje marino y sus for-mas de vida vegetal y animal, así comoalgunas zonas donde embarcaban laspiedras, fácilmente visibles por la can-tidad de sillares erosionados y piedrasde distinto formato de composicióncalcarenita que se encuentran amon-tonadas en pequeños recodos.

Premios Isidro de Peralta

A final del pasado año Mellariaconcedió los Premios Isidro de Peraltaa la conservación y protección delPatrimonio Cultural de Tarifa, que enesta ocasión alcanza su cuarta edición.

Los galardonados este año han sidola Venerable Cofradía del Santo Cris-to del Consuelo, Nuestra Señora delas Lágrimas y San Juan Evangelista,por la restauración del altar del Cristo

del Consuelo en la Iglesia de San Fran-cisco; y María Luz Pazos Barberá, porel óptimo estado de conservación enque mantiene los patios de sus vivien-das de la calle Sancho IV el Bravo.

Está previsto que la entrega de lospremios se realice el viernes 18 demarzo. Con la debida antelación se no-tificará a los socios el día, hora y lugarde la entrega de los premios.

A la derecha vista parcial delpatio de la vivienda conocidacomo el Hospitalito con entra-da por la calle Sancho N elBravo.

A la izquierda detalle del nue-vo altar del Cristo de Con-suelo en la Iglesia de SanFrancisco.

Catálogo bibliográfico (VII)

* Historia documentada de Guzmán el Bueno, Cipriano Robles, León,1927.A pesar de que su autor era notario y no profesional de la historia, logró escribir el libromejor documentado sobre Guzmán el Bueno, que los 1eoneses consideran que nació enaquella ciudad. No sólo utiliza como fuente la obra de Pedro Barrantes Maldonado, comomuchos otros biógrafos de Guzmán el Bueno, sino que hace uso de numerosas crónicas,así como de documentos originales. La obra concluye con un interesante apéndice dondese recogen algunos de los documentos de mayor interés para conocer al personaje, asícomo algunos romances y poesías sobre el héroe castellano. Es una obra rara, dado quesólo se hicieron quinientos ejemplares. Se encuentra ejemplar en el Fondo Local de laBiblioteca Municipal de Tarifa.

* Historia de Tarifa, Javier Femánde: Barberá, Madrid, 1982.Durante años esta fue la única obra sobre la historia de Tarifa. Escrita por el entoncesteniente coronel Fernández Barberá, que se encontró durante varios años destinado enTarifa. Su afición por la historia le llevó a componer este libro, donde de forma muy resumi-da recoge lo de más interés en la historia de la ciudad. Cuenta con numerosas fotos ygrabados. Termina con diversos anexos, tales como los dedicados a la biografía de Guzmánel Bueno, a las riadas de 1702 y 1736, Ya la reproducción de diversos documentos intere-sa.ntes. Existe ejemplar en el Fondo Local de la Biblioteca Municipal de Tarifa.

* Cherna Cobo. Menos que nada, Salamanca, 2001.El reconocido pintor tarifeño Chema Cobo preparó en el año 2001 una colección deserigrafías que fueron expuestas en el Museo de Cádiz durante los meses de marzo y abril.El libro del que hacemos referencia es el catálogo de aquella exposición. El libro se iniciacon un estudio del pintor por Alfredo Taján y de un estudio de la exposición por Franciscodel Río. El resto de la obra es la reproducción de los serigrafías, muchas de ellas a una sólatinta. La impresión de las serigrafías se debe a varios impresores de diversos lugares delmundo. La reproducción del catálogo, cuya edición corrió a cargo de la Consejería deCultura de la Junta de Andalucía, es primorosa y nos permite apreciar la valía del trabajoartístico de Chema Cobo. El libro finaliza con varios apéndices, entre ellos una detalladabiografía sobre el pintor y su obra. Existe ejemplar en la Biblioteca Municipal de Tarifa.

Actividades de la Asociación Mella •.ia

* Reunión con la delegada provincialde CulturaHace unas semanas miembros deMellaria se reunieron en Cádiz con ladelegada provincial de Cultura, BibianaAído, dentro de las entrevistas periódi-cas que mantenemos con la principal res-ponsable de Cultura de la provincia. En-tre los diversos temas tratados, destacarla restauración de las murallas. La dele-gada nos mostró el proyecto de restau-ración que acaba de ser ultimado, estan-do a la espera de salir a licitación públicaa principios de año. La delegada tambiénse comprometió a iniciar en breve el pro-yecto de la segunda fase de la restaura-ción.* Participación de Mellaria la ComisiónMunicipal de AdjudicaciónMellaria fue invitada a participar, convoz pero sin voto, en la reunión de la Co-misión Municipal encargada de conce-der a una empresa privada la explotacióndel cerro y castillo de Santa Catalina.Mellaria expuso su opinión al respecto,reiterando el interés artístico e históricodel lugar, algo que tiene que ser manteni-do por la empresa adjudicataria.* Reunión con el alcalde de TarifaDentro de las reuniones trimestrales quemantenemos con el alcalde de la ciudad,miembros de MeUaria mantuvieron unaentrevista con la máxima autoridad mu-nicipal a principios del mes de diciern-

bre. En esta reunión se trataron muy di-versos asuntos, entre los que hay quedestacar una nueva petición para que elPEPRI sea definitivamente aprobado.Igualmente volvimos a pedir al alcalde quese cumpliera el compromiso de mante-ner una cuadrilla municipal para el man-tenimiento de los monumentos. Por suparte, el alcalde se comprometió a hacerefectiva, tan rápido como fuera posible,estas dos peticiones de Mellaria.* Reunión con responsable de la Autori-dad PortuariaUna comisión de Mellaria se entrevistócon el Jefe de Gabinete del Presidente dela Autoridad Portuaria de la Bahía deAlgeciras, para tratar diversos asuntosque afectan al patrimonio cultural tarifeño.El representante portuario nos informóde la decisión, ya adoptada por la presi-dencia, de derribar cuanto antes la deno-minada Casa del Ingeniero, para lo cualse estaban haciendo los trámites corres-pondientes. Entre otros asuntos, expusi-mos a la Autoridad Portuaria un proyec-to de readaptación del entomo del torreónde Guzrnán el Bueno, que permitiría darmayor realce a aquel lugar tan emblemá-tico.* Próxima visita cultural a Cádi:La Casa de Tarifa en Cádiz está progra-mando una visita cultural a la capital parael mes de marzo. Cuanto se tenga el pro-grama se les notificará a los socios.

El friso de San Pedro

La fachada lateral de la capilla del Sagrario está decorada con un frisobajo el alero del tejado, realizado en barro cocido de color rajar, formadapor rectángulos surcados de estrías verticales (triglifos) que se alternancon las metopas, estas últimas decoradas con rosetas y los atributosclásicos del apóstol San Pedro (tiara pontificia, Sumas llaves, la cruz in-vertida, la red de pescador, peces, el sillón papal o cátedra, el gallo, elcapelo, etc). Su origen se remontaría al siglo XVIII, entre 1760 y 1774,cuando se edificó la capilla, sacristía y panteón de la Hermandad de SanPedro.

En este número de Puerta de Jerezha colaborado la Delegación

Municipal de Cultura delExcmo. Ayuntamiento de Tarifa

R~~~Itll~~~~]~~~]~~

~~]~~

Murallas medievales de Calzadilla de Téllez: A la izquierda se puede ver el recién construido cole-gio de niñas. (Fotografía de Charles Alberty Láp e: hacia 1930, Museo de Artes y CostumbresPopulares de Sevilla).

I~,I~~

~]~~

~~~l~~]~~