astiberri julio 2013.pdf

7/28/2019 Astiberri julio 2013.pdf

1/13

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao Tel.: 661 288 747 [email protected] www.astiberri.com

El libro de losinsectos humanos

Guin y dibujos: Osamu TezukaTraduccin: Eva Sakai

Astiberri Ediciones. Bilbao, 2013Blanco y negro. Rstica con solapas368 pginas. 17 x 24 cm. 23 euros

Coleccin Silln OrejeroISBN: 978-84-15685-20-3

A la venta el 5 de julio

La vuelta de Tezuka, el padre delmanga, con una obra fundamental

Osamu Tezuka ofrece el retrato de una mujer atractiva ymanipuladora que se nutre del talento de los dems

Toshiko Tomura est considerada como un genio, un moderno Da Vinci. Con poco ms de 20 aos,

es una actriz de renombre internacional, futura arquitecta y est a punto de recibir el premio literario

PiVLPSRUWDQWHGH-DSyQ6XVDFWLYLGDGHVVHUHHMDQHQORVWLWXODUHVGHORVSHULyGLFRVHLQVSLUDQ

programas de radio y televisin. Pero ese genio y ese rostro angelical esconden un pasado turbio y

una personalidad inquietante, la de una peligrosa mariposa en perpetua metamorfosis.

Es probable que Osamu Tezuka sea ms conocido fuera de Japn por ser el creador deAstroboy,

pero seguramente sus thrillers son sus mejores obras.El libro de los insectos humanos es una de las

SULPHUDVQRYHODVJUiFDVGHVWLQDGDVDXQS~EOLFRDGXOWRTXHHVFULELy\GLEXMy6XSURWDJRQLVWD


2/13

ASTIBERRI


Toshiko, es una solitaria mujer fatal dispuesta a que el mundo le d todo lo que se proponga. Su

capacidad para la imitacin le permite aferrarse a gente con talento para extraer de ellos todo lo que

le interesa.

Tezuka construye largas y tortuosas lneas argumentales y despus las conecta entre s, creando un

amplio y memorable conjunto de personajes.Anime News Network

Osamu Tezukanaci el 3 de noviembre de 1928 en Osaka. Creci en una familia de mentalidadDELHUWDOH\HQGRFyPLFV\YLHQGRSHOtFXODVGH:DOW'LVQH\(VWXGLyPHGLFLQDDXQTXHQDOPHQWH

eligi las profesiones que prefera: el manga y la animacin. Sus obras en ambos campos tuvieron un

gran impacto en la formacin de la juventud japonesa de posguerra. Cambi el concepto del cmic

japons introduciendo nuevos estilos y llegando a producir ms de 700 obras y ms de 150.000

pginas antes de su muerte, a los 60 aos, el 8 de febrero de 1989. La utilizacin de tcnicas pioneras,

la abundancia de su produccin y su innovador tratamiento de los gneros le hicieron merecedor

GHFDOLFDWLYRVFRPRSDGUHGHOPDQJD\GLRVGHOPDQJD/DREUDGH7H]XNDOHYDOLyQXPHURVRV

galardones en vida. Su publicacin en otros pases, con posterioridad a su muerte, le ha supuesto,

igualmente, diversos premios a ttulo pstumo. Autor de una obra prcticamente inabarcable, entre

sus ttulos destacan creaciones como Astroboy (EDT, 2003-2008), Fnix (Planeta DeAgostini,

2013),Buda (Planeta DeAgostini, 2002-2003) yAdolf(Planeta DeAgostini, 2010).


3/13

ASTIBERRI



4/13

ASTIBERRI



5/13

ASTIBERRI


El cuento de una rata malaGuin y dibujos: Bryan Talbot

Traduccin: scar PalmerAstiberri Ediciones. Bilbao, 2013

Color. Carton136 pginas. 16,8 x 25,8 cm. 20 euros

Coleccin Silln Orejero

ISBN: 978-84-15685-03-6A la venta el 5 de julio

La supervivencia de una adolescente

El cuento de una rata mala, una obra de referencia internacionaldel britnico Bryan Talbot que ha sido utilizada regularmente en

programas de alfabetizacin y en centros de apoyo a vctimas delabuso infantil, se recupera catorce aos despus de su edicin

inicial con una nueva traduccin

El cuento de una rata malaHVXQFOiVLFRGHODQRYHODJUiFDLQWHUQDFLRQDOSUHPLR(LVQHUDODPHMRU

QRYHODJUiFDGHQRPLQDGDDORVSUHPLRV+DUYH\HQODFDWHJRUtDGHPHMRUQRYHODJUiFD\

SUHPLR+D[WXUDODPHMRUKLVWRULHWDODUJDFRVHFKD\DXQDYHLQWHQDGHSUHPLRVHQYDULRVSDtVHV

esta obra fundamental en la trayectoria del britnico Bryan Talbot vuelve a estar disponible catorceaos despus de su edicin original en castellano con una nueva traduccin.

+HOHQ3RWWHUXQDDGROHVFHQWHGHSRGHURVDLPDJLQDFLyQ\DSDVLRQDGDSRUORVOLEURVHVXQDVLQWHFKR

que mendiga por las calles de Londres. Poco a poco se van desentraando aspectos de su pasado, de


6/13

ASTIBERRI


FyPRHVFDSyGHFDVDKX\HQGRGHXQDLQIDQFLDPDUFDGDSRUORVPDORVWUDWRV\ORVDEXVRVVH[XDOHV

8QDKXLGDDWUDYpVGHOD,QJODWHUUDXUEDQD\UXUDOHQODTXHODSURWDJRQLVWDGHEl cuento de una rata

mala intenta reconciliarse consigo misma.

Neil Gaiman, con quien Talbot colabor en varios nmeros de la prestigiosa serieSandman, autor

GHOSUyORJRGHHVWDREUDDVHJXUDTXHVHWUDWDGHXQDKLVWRULDPDUDYLOORVDPHQWHSODVPDGDVREUH

HQ~OWLPDLQVWDQFLDHOVLJQLFDGR\HOYDORUGHODUWH\ODFFLyQVREUHORTXHH[WUDHPRVGHOSDVDGR\

DTXHOORTXHTXHUHPRVDSRUWDUDOIXWXUR8QDKLVWRULDGHFRUDMHGRORU\VXSHUYLYHQFLD

El cuento de una rata malaKDVLGRXQFyPLFXWLOL]DGRUHJXODUPHQWHHQSURJUDPDVGHDOIDEHWL]DFLyQ

HQ(VWDGRV8QLGRV\*UDQ%UHWDxD\HQFHQWURVGHDSR\RDYtFWLPDVGHODEXVRLQIDQWLOHQPHGLD

GRFHQDGHSDtVHV

Una ingeniosa narracin intertextual que entreteje la visin embelesadora, fabulosa y, por encima

WRGRSXUDPHQWHLQJOHVDGH%HDWUL[3RWWHUFRQXQDYLVLyQGHDTXHOORHQORTXHVHKDFRQYHUWLGR

Inglaterra; lo tierno yuxtapuesto con lo salvaje; Perico el conejo perdido en Ciudad Cartn. Excelente

GHSULQFLSLRDQAlan Moore

Bryan Talbot :LJDQ/DQFDVKLUH5HLQR8QLGRSXEOLFyVXSULPHUFyPLFHQ\WUDEDMyHQHOFyPLFXQGHUJURXQGGXUDQWHFLQFRDxRV(QFRPHQ]yVXVDJDLas aventuras de

Luther Arkwright,FX\DHGLFLyQHQWUHVYRO~PHQHVOHYDOGUtDQRPLQDFLRQHVDORVSUHPLRV(DJOH

GHODVTXHREWXYRFXDWURSUHPLRV(QHPSH]yDFRODERUDUHQODUHYLVWD2000AD, para la que

UHDOL]yODVHULHNemesis the Warlock con el guionista Pat Mills, por la que gan cuatro premios

Eagle. Tambin trabaj enJuez Dredd.+DSDUWLFLSDGRHQVHULHVSDUD'&&RPLFVFRPRHellblazer,

Sandman yThe Nazz.6XQRYHODJUiFDHistoria de una rata mala, originalmente publicada en

1994, obtuvo numerosos premios, entre ellos un Eisner, y en 1998 apareci en la lista de lecturas

recomendadas de The New York Times. En 1999 se embarc enEl corazn del Imperio (Astiberri,

FRQWLQXDFLyQGHLas aventuras de Luther Arkwright,TXHOHYDOGUtDHOSUHPLR+D[WXUHQ

2003 y fue nominada a mejor obra extranjera en el Saln del Cmic de Barcelona de 2004. Su

QRYHODJUiFDAlicia en Sunderland5DQGRP+RXVH0RQGDGRULHGLWDGDHQOHYDOLyQXHYDPHQWHYDULDVQRPLQDFLRQHVDORVSUHPLRV4XLOO(DJOH+DUYH\\(LVQHU(QHPSH]yOD

serie Grandville,GHODTXHKDVWDHOPRPHQWROOHYDUHDOL]DGRVWRPRVGHORVTXHVHKDQSXEOLFDGR

2 en castellano: Grandville yGrandville Mon Amour$VWLEHUUL


7/13

ASTIBERRI


Grandville

104 pginas. 16 euros

ISBN: 978-84-15685-19-7

Grandville Mon Amour

104 pginas. 16 euros

ISBN: 978-84-15685-27-2

Del mismo autor


8/13

ASTIBERRI



9/13

ASTIBERRI



10/13

ASTIBERRI


La Ciudad de Ys1. La locura de Gradlon

Guin: RodolpheDibujo: Raquel Alzate

Traduccin: Ana SnchezAstiberri Ediciones. Bilbao, 2013

Color. Carton

48 pginas. 23,5 x 31 cm. 14 eurosColeccin: CMYK

ISBN: 978-84-15685-17-3

A la venta el 5 de julio

Una epopeya cltica

La misteriosa y oscura Ciudad de Ys es el referente deesta serie de corte fantstico-pico, que constar

de tres volmenes dibujados por Raquel Alzate

Gradlon, el rey de Bretaa, suea noche tras noche con una misteriosa fortaleza a la que tiene que

atacar e invadir... Hasta que un da, desde el mar donde navega con sus hombres, vislumbra en el

horizonte la ciudadela soada. La misma ciudadela levantada sobre aquella roca, con sus torreones

y atalayas, que se alzaban hacia un cielo oscuro. Surgen entonces tiempos de violencia y de sangre,

de hechizos y tormentas, y de irresistibles atracciones...

La locura de Gradlon es el primer volumen de esta serie de corte fantstico-pico. Obnubilado en

sueos por una misteriosa fortaleza, Gradlon acabar hechizado por su reina, la bella Magdalen, y

atrapado en el tiempo... Raquel Alzate, la ilustradora de Cruz del Sur(Astiberri, 2005), por el que


11/13

ASTIBERRI


obtuvo el premio al autor revelacin del Saln Internacional del Cmic de Barcelona, y Rodolphe,

SUROtFR JXLRQLVWD IUDQFpV VH MXQWDQ SDUD HGLFDU HVD HSRSH\D FpOWLFD TXH FRQVWDUi GH WUHV

volmenes.

Raquel Alzate (Barakaldo, 1972). En 1995 se licencia en Bellas Artes en la Universidad delPas Vasco. Comienza su andadura profesional en el campo de la ilustracin infantil y de libros de

WH[WRSDUDGHGLFDUVHGHVSXpVXQDWHPSRUDGDDODHVFXOWXUD\PRGHODGRGHJXUDVGHSHTXHxR\JUDQ

formato para empresas de decoracin, trabajo que compagina con la ilustracin publicitaria.

En 2001 y 2002 edita sucesivamente con Astiberri dos libros de ilustracin sobre mitologa vasca

pertenecientes a la serieMitologika. En 2005 publica tambin con Astiberri el lbum Cruz del Sur,

con guin de Luis Durn. Colabora en revistas de cmic de mbito nacional (Tos, Dos Veces Breve,

BD Banda, Humo, etc.) y tambin ha participado en lbumes colectivos como ...De ellas (Edicions

de Ponent), El secreto de Alhndiga Bilbao (editado por Alhndiga Bilbao),Historias del olvido

(Dolmen) yCortocuentos 2 (Astiberri).

Rodolphe (Francia, 1948). Profesor de letras, librero y despus periodista, Rodolphe hapublicado varias novelas, poesa y cuentos infantiles. Pero su principal actividad se centra en el

FyPLFJXLRQLVWDFUtWLFR\FRPLVDULRGHH[SRVLFLRQHVKDUPDGRPiVGHiOEXPHVHQ)UDQFLD

dibujados por autores como Ferrandez, Rouge, Juillard, Lo o Magnin. Sus principales series son

Kenya, Namibia, La Maison Dieu oDock 21.


12/13

ASTIBERRI



13/13

ASTIBERRI


astiberri julio 2013.pdf

Documents