asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

12
0 ARTICULOS DEL CONO SUR - URUGUAY Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en pretérminos a la edad escolar (1) Dres. Miguel Martell 1 , Marisa Burgueño 2 , Graciela Arbón 3 , Marina Weinberger 4 , Cecilia Balbi 4 , Alicia Munyo 5 , Leonora Martinotti 6 , Silvio Murillo 6 , Ruth Keshishian 4 , Andrés Pomi 4 , Rafael Alonso 7 1. Profesor de Neonatología. 2. Licenciado en Psicología. 3. Auxiliar de enfermería CUP. 4. Pediatra. 5. Fonoaudióloga. 6. Oftalmólogo 7. Departamento de Biofísica. () Artículo original de Uruguay, publicado en Archivos de Pediatría del Uruguay: 007; 78(): 99-09 y que fue seleccionado para su reproducción en la XIII Reunión de Editores de Revistas Pediátricas del Cono Sur. Uruguay, 009. Rev Soc Bol Ped 009; 8 (): 0 - Resumen El objetivo del presente trabajo es estudiar la asocia- ción entre la morbilidad en neonatos nacidos con un peso menor de 1,250 gramos que requirieron cuidado intensi- vo neonatal y la capacidad cognitiva a la edad escolar. Material y método: es un estudio prospectivo de re- construcción de cohortes en una muestra de 18 neonatos cuyo peso al nacimiento fue menor de 1,250 gramos. Se comparan con un grupo control de niños nacidos de térmi- no y peso adecuado, apareados por medio socioeconómi- co. Durante la internación neonatal se registró la morbili- dad y la gravedad neonatal evaluada por el SNAP y NTISS que se realizó al ingreso y semanalmente hasta el alta. Se realizaron dos evaluaciones posnatales: una en el período preescolar, entre los tres y cuatro años, y la otra en edad es- colar, entre ocho y nueve años. En la primera evaluación se valoró el desarrollo con la escala de Denver y un sistema de atributos que mide el estado de salud del niño (MASH). A la edad escolar se usó la escala de WISC-III para medir la capacidad cognitiva. En ambos controles se evaluó el crecimiento a través del peso, talla y perímetro craneano. La asociación entre el número de morbilidades y la escala cognitiva se estudió usando una regresión lineal simple. Resultados: el promedio de la capacidad cognitiva (CIG) fue de 87,5±14,3 en el grupo de pretérmino y de 104,3±12,18 para el grupo control. Esta diferencia fue sig- nificativa (p<0,003). La morbilidad más frecuente fue la sepsis (47,8%). Se encontró que cada morbilidad disminu- ye el puntaje cognitivo en 10 puntos (IC entre 5 y 14), con un coeficiente de determinación r 2 = 0,60 (p<0,05). Los niños que tuvieron tres o más morbilidades presentaron retardo severo. La gravedad de éstos fue significativamen- te mayor entre las tres y cuatro semanas y el crecimiento menor que los que tuvieron evolución normal. Conclusiones: estos resultados muestran la contribu- ción de las complicaciones neonatales en la unidad de terapia intensiva con las alteraciones del desarrollo en la edad escolar. Se deben extremar los cuidados de es- tos niños para evitar las complicaciones, especialmente la infección. El cuidado neonatal implica una gran res- ponsabilidad de las personas que se encargan del cuidado directo y de los que mantienen la infraestructura. Cada complicación en la unidad de cuidados intensivos dismi- nuirá entre 5 y 10 puntos la capacidad cognitiva. Palabras clave: Recién nacido de muy bajo peso, prematuro, morbilidad, desarrollo infantil, cognición. Summary The aim of the study is the relationship between the morbility of very low birthweight newborns which requi- red neonatal intensive care and their cognitive abilities during school. Material and method: this is a prospective cohort reconstruction study with a sample of 18 newborns who- se birthweight was lower than 1.250 g. It was compared with a control group (term newborns with adequate bir- thweight), paired by their socioeconomic status. During the neonatal period in the intensive care unit morbility and neonatal severity were assessed using SNAP and NTISS from the first day with weekly con- trols, until delivery day. Two postnatal evaluations were done: pre-school assessment (between 3 and 4 years old) and at school age (between 8 and 9 years old). In the first evaluation the Denver scale was used to evaluate their neurodevelopment. A health classification system which can detect the health state of a child (MASH) was also used. During school-age the WISC-III scale which evaluates cognitive abilities was applied. In both periods weigth, height and craneal perimeter were measured. The relationship between the number of pathologies and cog- nitive scale was studied with a linear regression. Results: the average cognitive capacity (CIG) was 87,5±14,3 in the preterm group and 104,3±12,18 in the con- trol group, showing a significant difference (p<0,003). The most frequent pathology was sepsis (47,8%). Pathology de- creases cognitive score in 10 points (CI 95% = between 5 and 14), with a determinant coeficient: r2 = 0,60 (p<0,05). Children who had three or more diseases developed severe neurodevelopment retardation. The severity of illness was significantly higher between 3 and 4 weeks of life. Conclusions: we found a significant relationship between neonatal complications and school outcomes in very low birth weight (<1.250 g).The newborn care in the intensive care units must aim at avoiding these com- plications, especially infectious diseases. Neonatal care implies a big responsibility for those who are in charge of the infrastructure and supervisision of the well-fucntio- ning of the units. Health carers should bare in mind that every complication will affect between 5 and 14 points the cognitive capacity at school. Key words: Infant, very low birth weight, infant, pre- mature, morbidity, child development, cognition.

Upload: others

Post on 18-Nov-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

��0

ARTICULOS DEL CONO SUR - URUGUAy

Asociación entre morbilidad neonataly desarrollo en pretérminos a la edad escolar(1)

Dres. Miguel Martell1, Marisa Burgueño2, Graciela Arbón3, Marina Weinberger4, Cecilia Balbi4,Alicia Munyo5, Leonora Martinotti6, Silvio Murillo6, Ruth Keshishian4, Andrés Pomi4, Rafael Alonso7

1.ProfesordeNeonatología.2.LicenciadoenPsicología.3.AuxiliardeenfermeríaCUP.4.Pediatra.5.Fonoaudióloga.6.Oftalmólogo7.DepartamentodeBiofísica.

(�) Artículo original de Uruguay, publicado en Archivos de Pediatría del Uruguay: �007; 78(�): 99-�09 y que fue seleccionado para su reproducción en la xIII Reunión de Editores de Revistas Pediátricas del Cono Sur. Uruguay, �009.

Rev Soc Bol Ped �009; �8 (�): ��0 - ���

ResumenElobjetivodelpresentetrabajoesestudiarlaasocia-

ciónentrelamorbilidadenneonatosnacidosconunpesomenor de 1,250 gramos que requirieron cuidado intensi-voneonatalylacapacidadcognitivaalaedadescolar.

Material y método:esunestudioprospectivodere-construccióndecohortesenunamuestrade18neonatoscuyopesoalnacimientofuemenorde1,250gramos.Secomparanconungrupocontroldeniñosnacidosdetérmi-noypesoadecuado,apareadospormediosocioeconómi-co.Durantelainternaciónneonatalseregistrólamorbili-dadylagravedadneonatalevaluadaporelSNAPyNTISSque se realizó al ingreso y semanalmente hasta el alta. Se realizarondosevaluacionesposnatales:unaenelperíodopreescolar,entrelostresycuatroaños,ylaotraenedades-colar,entreochoynueveaños.EnlaprimeraevaluaciónsevaloróeldesarrolloconlaescaladeDenveryunsistemade atributos que mide el estado de salud del niño (MASH). AlaedadescolarseusólaescaladeWISC-IIIparamedirlacapacidadcognitiva.Enamboscontrolesseevaluóelcrecimientoatravésdelpeso,tallayperímetrocraneano.Laasociaciónentreelnúmerodemorbilidadesylaescalacognitivaseestudióusandounaregresiónlinealsimple.

Resultados: el promedio de la capacidad cognitiva(CIG) fuede87,5±14,3enelgrupodepretérminoyde104,3±12,18paraelgrupocontrol.Estadiferenciafuesig-nificativa (p<0,003). La morbilidad más frecuente fue la sepsis (47,8%). Se encontró que cada morbilidad disminu-yeelpuntajecognitivoen10puntos(ICentre5y14),conun coeficiente de determinación r2=0,60 (p<0,05).Losniños que tuvieron tres o más morbilidades presentaron retardo severo. La gravedad de éstos fue significativamen-temayorentrelastresycuatrosemanasyelcrecimientomenor que los que tuvieron evolución normal.

Conclusiones: estosresultadosmuestranlacontribu-ción de las complicaciones neonatales en la unidad deterapia intensiva con las alteraciones del desarrollo enlaedadescolar.Sedebenextremar loscuidadosdees-tosniñosparaevitar lascomplicaciones,especialmentela infección.Elcuidadoneonatal implicaunagran res-ponsabilidad de las personas que se encargan del cuidado directo y de los que mantienen la infraestructura. Cada complicaciónenlaunidaddecuidadosintensivosdismi-nuiráentre5y10puntoslacapacidadcognitiva.

Palabras clave: Recién nacido de muy bajo peso,prematuro,morbilidad,desarrolloinfantil,cognición.

SummaryTheaimofthestudyistherelationshipbetweenthe

morbility of very low birthweight newborns which requi-redneonatal intensivecare and their cognitiveabilitiesduringschool.

Material and method: this is a prospective cohortreconstructionstudywithasampleof18newbornswho-sebirthweightwaslowerthan1.250g.Itwascomparedwith a control group (term newborns with adequate bir-thweight),pairedbytheirsocioeconomicstatus.

Duringtheneonatalperiodintheintensivecareunitmorbility and neonatal severity were assessed usingSNAP and NTISS from the first day with weekly con-trols,untildeliveryday.Twopostnatalevaluationsweredone:pre-schoolassessment(between3and4yearsold)and at school age (between 8 and 9 years old). In thefirst evaluation the Denver scale was used to evaluate their neurodevelopment. A health classification system whichcandetectthehealthstateofachild(MASH)wasalsoused.Duringschool-agetheWISC-IIIscalewhichevaluatescognitiveabilitieswasapplied.Inbothperiodsweigth,heightandcranealperimeterweremeasured.Therelationshipbetweenthenumberofpathologiesandcog-nitivescalewasstudiedwithalinearregression.

Results: the average cognitive capacity (CIG) was87,5±14,3inthepretermgroupand104,3±12,18inthecon-trol group, showing a significant difference (p<0,003). The most frequent pathology was sepsis (47,8%). Pathology de-creasescognitivescorein10points(CI95%=between5and 14), with a determinant coeficient: r2 = 0,60 (p<0,05). Childrenwhohadthreeormorediseasesdevelopedsevereneurodevelopmentretardation.Theseverityofillnesswassignificantly higher between 3 and 4 weeks of life.

Conclusions: we found a significant relationship betweenneonatalcomplicationsandschooloutcomesinvery low birth weight (<1.250 g).The newborn care intheintensivecareunitsmustaimatavoidingthesecom-plications,especially infectiousdiseases.Neonatalcareimpliesabigresponsibilityforthosewhoareinchargeofthe infrastructureandsupervisisionof thewell-fucntio-ningoftheunits.Healthcarersshouldbareinmindthateverycomplicationwillaffectbetween5and14pointsthecognitivecapacityatschool.

Key words: Infant,verylowbirthweight,infant,pre-mature,morbidity,childdevelopment,cognition.

Page 2: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

���ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

IntroducciónLa sobrevida de los recién nacidos con muy bajopesohaaumentadoenlasdosúltimasdécadas,sinembargolaprevalenciadesecuelascontinúasiendoalta,entre15%y20%paralasgravesy50%-70%para alteraciones cognitivas(1,2). Esto se explicaríaporque el aumento de la sobrevida ha tenido más impacto en aquellos nacidos con muy bajo peso (menores de 750 gramos) y muy inmaduros que aún tienen una alta morbilidad neonatal que genera importantessecuelas.Losnacidosconmayorpesosobreviven más pero con mucho menos compli-caciones neonatales y tienen menos frecuencia delesionesenlaedadescolar(3).Enlosestudiosdese-guimientodelosnacidosconmuybajopeso,habi-tualmentesedescribenlaslesionesencontradasendiferentesedadesysemencionalamorbilidadcomofactorderiesgo(4,5).Schmidt(6)haencontradoenna-cidos con menos de 1.000 gramos que las morbili-dades llamadas mayores como la broncodisplasia,laretinopatía,lahemorragiaintraventriculary/olaleucomalasia,aumentanelriesgodelasalteracionesdeldesarrolloindependientedelaedadgestacionalydelpesoalnacer.Cadaunadeellascontribuyeenformasimilare independienteunadelaotraenlageneracióndelesiones.Esteautordesarrollaunmo-delo de regresión logística que le permite predecir el estadodelniñoalos18mesesdeacuerdoalnúmerodemorbilidadesenlaetapaneonatal.Cadaunadeestasmorbilidadesaumentanalrededordeun20%la posibilidad de muerte, parálisis cerebral, déficit cognitivo,y/oseveracegueraa laedadde18me-ses.Aestasmorbilidadesmayoressehaagregadolasepsis no asociada a meningitis o enterocolitis que aumenta 1,5 (IC=1,2-1,9) veces los trastornos deldesarrolloalos18meses(7,8).McGrath(8)encuentraun aumento del déficit cognitivo a la edad escolar engruposdediferentepesoalnacercuandotienenunnúmeromayordemorbilidades.

Gerry Taylor(9) encuentra que las complicaciones individuales del neonato que predicen mejor la evoluciónalaedadescolarson:laultrasonografía

conanormalidadesseveras,ladisplasiabroncopul-monar,laenterocolitisnecrotizanteylaapnea.Lostrabajos de Schmidt, McGrath y GerryTaylor(6,8,9)donde se definen morbilidades específicas que pro-ducen lesiones que se pueden cuantificar han sido estimulantes para identificar las morbilidades y planificar los cuidados. Hay experiencias que han sidopositivasparamejorarlaatencióndelneonatocuandonosepuedeevitarelpartoprematuro,comohansidolaadministracióndeesteroidesalamadreparalainduccióndelamaduraciónpulmonar(10);laadministracióndeindometacinaparaprevenirlahe-morragiaintraventricular(11);estableciendopolíticasestrictasdelosnivelesdesaturaciónparaevitarlahipoxiaylahiperoxiaparaprevenirlaretinopatía(12)ylaprevencióndeinfecciones(13) que aún se está le-josdebajarlatasadelasmismas.Lasunidadesdecuidado intensivodeberíananalizar lasmorbilida-desparaestablecerestrategiasestrictasdecuidadoy mejorar el estado de salud de los niños que sobre-viven.

Elobjetivodelpresente trabajoesestudiar laaso-ciaciónentremorbilidadesenelcuidadointensivoneonatal y el neurodesarrollo especialmente cog-nitivoa laedadescolarevaluadocon laescaladeWISC-III en un grupo de neonatos que pesaron me-nosde1.250gramosalnacer.

Material y métodoEsunestudioprospectivodereconstruccióndeco-horte(14)dondelosniñosseevaluarondesdeelnaci-mientohastaelaltayluegoendosoportunidades,una en la etapa preescolar, entre 3 y 4 años, y laotraenlaetapaescolarentre8y9años.Seevalua-ron20niñosconunpesoalnacermenorde1.250g (rango: 750-1250 g) que ingresaron a una unidad decuidadointensivoneonatal(CentroUruguayodePerinatología)entrejuliode1996yagostode1997.Paraelseguimientoseseleccionaronalazarunodecada tres sobrevivientesde ingresos consecutivos.Elnúmerodesobrevivientes fuede60y la letali-dadeneseperíodo,paraesegrupodepeso,fuedel

Page 3: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

���

31,4%(28/88).Sielniñoseleccionadoteníaalgunamalformacióncongénitaosíndromecongénitoma-yorserechazabayseelegíaelsiguiente.Larazóndenoseguiratodoslossobrevivientesfueporfaltaderecursosparalaevaluaciónadecuadadelosmis-mos.Entodosloscasosseinformóalospadreslacausadelseguimientoytodosaceptaroncolaborar.Delos20niñosseleccionadosyevaluadosentrelos3 y 4 años, sólo dos no pudieron ser controladosa los 8-9 años, uno porque reside en otro país y el otroporestarenpsicoterapiaynointerferirconlaterapéutica.AlnacimientoseevaluólavitalidadporelpuntajedeApgar,laedadgestacionalyelpeso.Laedadgestacionalseobtuvoapartirde la fechadelaúltimamenstruaciónysiéstaeradesconoci-daseestimabaconelmétododeBallard(15).Cuatrofuerondebajopesopara laedadgestacional (z<2DE).Paraevaluarelcrecimientofetal(peso,tallayperímetrocraneano)seusólatabladeUsher(16).Laevaluacióndelcrecimientodurantelainternaciónserealizóconlamismatabladereferenciahastalas40semanasyseexpresóenpuntajededesvíoestándar(puntajez).Además,sedeterminóelincrementodepesoporkiloypordíaparaevaluarlavelocidadcre-cimiento.ParaevaluarlagravedadseusóelpuntajedeCRIB,elNTISSyelSNAP(17-19).ElNTISSyelSNAPserealizaronalingresoyluegotodaslasse-manashastaelalta(20)delcuidadointensivo.Enam-bossedeterminóelerrorinterobservador.Elpunta-jefuerealizadoseparadamentepordosmédicosdelaunidadentrenadospararealizarestaevaluación.Con un 95% de confianza, el error estuvo entre -4 y +4paraelSNAPyentre-3y+3paraelNTISS.

Definición de morbilidad: se definió como BDP el usosuplementariodeoxigenopormásde28díasapartirdelnacimiento(21).Seconsideróenterocolitisnecrotizante(NEC)cuandoestabaenlaetapaIIAomás alta de la clasificación de Bell’s(22).Entodoslosneonatosserealizóunaecografíatrasfontanelaralos3,7y28días.Lahemorragiaintraventricular(HIV)era clasificada de acuerdo a lo descrito por Papile(23).Laretinopatíasediagnosticóporoftalmólogoenelfondo de ojo que se realizó semanalmente y se si-

guió la clasificación del comité internacional(24).Sedefinió como sepsis tardía aquellos neonatos que tu-vieronunhemocultivopositivodespuésdel tercerdía de vida y recibieron antibióticos entre 7 y 10días.Seconsideróhiperbilirrubinemiacuandoteníaunaciframayorde12mg/100mlenlaprimerase-mana,hipernatremiacuandoelsodioeramayorde150 mEq/litro e hipoglucemia cuando se tenía un valor de glucosa menor de 30 mg/100 ml. Se definió comoapneaelcesedelarespiraciónporunperíodode20segundosomásasociadoconcaídadelasa-turaciónacifrasmenoresde80%ybradicardia.Encadaniñosesumóelnúmerodemorbilidades.

Después del alta fueron controlados por pediatrasdelMinisteriodeSaludPúblicaydeAsignacionesFamiliares, quienes evaluaron el crecimiento, de-sarrolloycontroldelasmorbilidades.Entodosseregistróeliniciodelamarcha.Paraestoseadvertíaa los padres la fecha en la que el niño daba el primer pasosinayuda.Elcontroldecrecimientoydesarro-lloparaelseguimientoserealizóendosoportuni-dadesenlaetapapreescolarentrelostresycuatroañosyalaedadescolarentrelos8y9años.

Evaluación preescolar

El crecimiento se evaluó a través del peso, la ta-llayelperímetrocraneano.Losvalores seexpre-sanenunidadesdedesvíoestándar.SetomócomopoblacióndereferencialosdatospublicadosporelNCHS(25)parapesoytallaydeRoche(26)paraelpe-rímetro craneano. Para desarrollo se usó la escalade Denver(27) y un sistema que mide atributos del estado de salud (MAHS) descrito por Feeny(28) ymodificado por Saigal(29). Los atributos considera-dosson:sensoriales(visión,oídoylenguaje)movi-lidad, emoción, cognitivos, de autocuidado,dolor,comportamientoysaludgeneral.Estainformaciónseobtuvoporobservacióndelniñoeinterrogatorioalospadresyserealizóeneldomicilio.

Evaluación a la edad escolar

Paraelcrecimientoseusaronlosmismosparáme-tros que en la evaluación preescolar: peso talla y

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

Page 4: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

���

perímetrocraneano.Paraevaluarlacapacidadcog-nitivaseaplicólaescaladeWISC-III(30).Estacons-tade laaplicaciónde10subtests (elpromediodecadaunoes10)cadaunodeloscualesmidefacetasdiferentesde la inteligencia.Estánorganizadosendossubgrupos:losverbalesylospreceptualesodeejecución. El desempeño del niño en estos diver-sos subtests arroja tres puntajes compuestos: CIV(comprensiónverbal),CIE(ejecutivo:organizaciónperceptual motora) y CIG (escala completa: es lacombinación de los puntajes verbal y ejecutivo).El promedio de cada CI es de 100 con un desvíoestándar de 15.A todos los niños, además de unexamenclínico,paraevaluarlacondicióndesalud,especialmente respiratoriayneuromuscular, se lesefectuóunaudiogramayunexamenoftalmológico.La hipoacusia se clasificó en leve, moderada, severa yprofundacuandoestabapordebajode20,45,75y90decibelesrespectivamente.Paralosniñoscondéficit severo se usó la batería sonora*. En el exa-menoftalmológicoseevaluólaagudezavisualconla cartilladeSnellencony sincorrección, refrac-ción,motilidadocularintrínsecayextrínseca,ade-másdefondodeojoconoftalmoscopíaindirecta.

Laactuaciónescolarseevaluóporlanecesidaddeayudaorepeticióndelaño.Serealizóconinterroga-torio a los padres y confirmación con la escuela. La hiperactividadseevaluóporelexamenfísicoyporelinterrogatorioapadresymaestros.Conrespectoal desarrollo y al comportamiento social se clasifi-caron en tres grupos. Grupo I: desarrollo normal,conunpuntajedeWISC-IIImayorde90,escolari-dad normal. Grupo II: retardo moderado, aquellos niños que presentan lesiones que no interfieren con el desarrollo de la vida cotidiana (moderado déficit neurológico, visual o auditivo, déficit progresivo enelaprendizajeescolary/oconunpuntajeen lapruebacognitivaentre70y90).GrupoIII:retardosevero, aquellos niños que tenían lesiones que in-terferíanconeldesarrollodelavidanormal(pará-lisis cerebral, déficit sensorial severo y/o capacidad cognitivapordebajode70oimposibledeevaluar).Seregistróelniveldeeducaciónyocupacióndela

madreyelpadre.Lascondicionessocioeconómicasse mantuvieron con muy poco cambio durante elperíododeobservaciónSeusócomogrupocontrolungrupodeniñosnacidosdetérmino,apareadoporedad,trabajoyescolaridaddelospadres.

Estadística

Paralosdatoscuantitativosseusóelpromediocomomedidaderesumencentralyeldesvíoestándarcomomedidasdedispersión.Enlasdistribucionessimé-tricasparacompararlospromediosseusólapruebade“t”.Cuandosecompararonmásdedosgruposserealizóunanálisisdevarianza(ANOVA).EnlasasimétricasseefectuólapruebadeMann-Whitney,paraunaodoscolassegún lahipótesisplanteada.Paraestudiarlaasociacióndelpuntajeglobaldelaprueba deWISC-III con el número de morbilida-des se usó el coeficiente de regresión de Pearson. Se tomó como variable independiente el númerodemorbilidadesyvariabledependiente el puntajecognitivo.Paralaasociacióndelasvariablescuali-tativasseusólapruebadechicuadradoodeFishersegúnelnúmerodecasos.Setomócomoniveldesignificación un error alfa del 5% (p<0,05).

ResultadosMorbilidad

Lasmorbilidadessedetallanenlatabla1.Lacom-plicación más frecuente fue la sepsis tardía que se presentóen11de18neonatos(47,8%),conmayorincidenciaentre10y21días,seguidadelabronco-displasia,ochoen18(34%),apneasyenterocolitisen cuatro de 18 (17,4%), hiperbilirrubinemia, hi-pernatremia,ehipoglucemiadoscasosdecadauna(8,7%)yretinopatíaenuncaso(4,3%).

Elnúmerodemorbilidadesporniñosedescribeenlatabla2.Lamayoríadelosniños(72%)tuvierondosomás.

Edad al control

Elpromediodeedadenelgrupodepretérminofuede8añosy6mesesconunrangoentre8y10años.

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

Page 5: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

���

Paraelgrupocontrollaedadpromediofuede8añosy8meses,conelmismorangodeedad.Enambosgrupostodostuvieronlaoportunidaddecursar,porlomenos,dosañosdeescuela.

Evaluación cognitiva a la edad escolar

El puntaje de la escala de WISC-III fue significativa-mente más bajo en el grupo de pretérmino (p≤0,003) (figura 1). Para el CIG fue de 87,5 ± 14,3, para el CIVfuede88,4±16,95yparaelCIEfuede87,5±14,8.ParaelgrupocontrolelCIGfuede104,3±12,18elCIVfuede105,3±13,43yelCIEfuede104,3±12,8.LadiferenciadelpromediodelCIGentrelosgruposfuede20±5.Lasdiferenciaentreambosgruposdisminuyóa–14±5puntos(-0,93deDE)cuandoenelgrupodepretérminoseexcluye-

ronlosniñosconpuntajemenorde70.Cuandoseagruparonporlosintervalosdelaescalaseencontróen el grupo de pretérmino que nueve niños (50%) tenían un puntaje de 90 o más, mientras que en el grupo control 89% estaban por encima de 90. Elpuntajedelossubíndicesesmásbajoenelgrupodeprematuros y tiene una variabilidad mayor que en el grupo control. El coeficiente de variabilidad fue de 39,6enlosprematurosyde20,1enloscontroles:esta diferencia fue significativa (p=0,004).

Desarrollo a la edad escolar

Grupo I: desarrollo normal. De los 18 niños eva-luados, 9 (50%) tuvieron un rendimiento escolarnormal a pesar de que dos presentaron hipoacusia, unoseverayotromoderadayelpromediodelCIG

Tabla �. Complicaciones en la etapa neonatal

Complicación Número Porcentaje

Infección 11 47,8

Broncodisplasia 8 34,7

Apnea 4 17,4

Enterocolitis 4 17,4

Hemorragiaintraventricular 2 8,7

Hiperbilirrubinemia 2 8,7

Hipernatremia 2 8,7

Hipoglucemia 2 8,7

Retinopatía 1 4,3

Tabla �. Número de complicaciones por niño

Nº de morbilidades Nº de niños Porcentaje

0 3 16,6

1 2 11,4

2 6 33,3

3 5 27,7

4 1 5,5

5 1 5,5

Tabla �. Diferencia del puntaje cognitivo entre prematuros y controles descritos en la literatura

Autor n Prematuro- Controles- Diferencia. Intervalo Puntaje puntaje de confianza de 95%

Andersen(33) 258/220 95,5 104,9 -9,4(-12,1a–6,7)

Bhutta(meta-*analisis)(34) 1556/1720 91,9* 102,2* -10,9(-9,2a–12,5)

McGrathM,Sullivan(8) 48/37 92,8 103,9 -11,1(-10a–20)

Hack(43) 219/183 87,7 99,8 -12,1

Actual 18/18 83,4 105,3 -20,8(-31,5a–10,1)

Actual** 14/18 91,3 105,3 -14(-6a–22)

*Mediaponderada.**Noseconsideranlosquetienenunpuntajemenorde70

* PruebaqueserealizaenlapoliclínicadeFonoaudiologíadelCentroHospitalarioPereiraRossellensustitucióndelaudio-gramaenlosniñosconretardosevero.

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

Page 6: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

���

fuede99,0.Estegrupo tuvounamorbilidadneo-natal menor que los otros dos grupos: la mediana de las complicaciones fue de 1 (figura 3). Grupo II: retardo moderado. Cinco (28%) presentaron déficit progresivoenelaprendizajeescolar,repitiendounaodosveceselgradoinclusoconayuda.LamedianadelCIGfuede82,0.Entrescasosseasocióunsín-dromedehiperexcitabilidad.Lamedianade com-plicacionesneonatalesfuede2,5.GrupoIII:retardosevero. Cuatro (22%) tenían déficit cognitivo seve-ro(menorde70)asociadoentrescasosaparálisiscerebralyotrocasoconhipoacusiabilateralgravey disminución de la visión. La mediana de com-plicacionesfuede3,5.Estegrupotuvounnúmerosignificativo mayor de complicaciones que el grupo normal y un puntaje de gravedad evaluado por elSNAPyelNTISSmayor (p<0,05)en la terceraycuarta semana que el grupo normal (figura 4).

Repetición del grado escolar. Un niño del gruponormalycuatroconretardomoderado(35%)repi-tieronunañoescolaren losprimeros tresañosde

Figura �. Escala de wISC-III, global (CIG) en prematuros y grupo control. El grupo

control presenta un CIG �0,9 más alto que los prematuros (p<0,000�).

Figura �. Asociación entre el cociente de inteligencia global (CIG) y las complicaciones

en el período neonatal.

Figura �. Complicaciones y trastornos de desarrollo. Se observa un aumento

significativo del número de complicaciones en los niños con retardos moderado y severo.

Figura �. El puntaje de gravedad (SNAP y NTISS) es mayor en la tercera y cuarta semana

de vida en los niños con retardo severo comparados con los retardos moderados o

normales.

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

Page 7: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

���

ingresoa laescuela.Enelgrupocontrolsólouno(7%)repitió.Noseconsideraronlosniñosconre-tardo severo que concurren a escuelas especiales.

Lesiones sensoriales. Se encontró hipoacusia encuatroniños(22%),graveendoscasosymoderadaenotrosdos.Cuatroniñospresentarondisminucióndelaagudezavisual,dosmiopíayunounestrabis-mo.Enelgrupocontrolsedetectóunsolocasoconmiopíayotroconestrabismo.

Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo cognitivo.Se encontró una asociación significativa entreelnúmerodemorbilidadesneonatalesyelde-sarrollocognitivoenlastresescalas:global,verbaly ejecutiva (figura 2). Cada morbilidad produce un descenso de 10 puntos (b= -10) en cualquiera de lastresescalas(IC=95%entre-5y-14puntos).Laecuaciónderegresiónes:y=a+b.x(a=105;b=-10).Porejemplo,paradosmorbilidades(x=2)setiene:y(puntajedelaescala)=105–10x2=85.Elpuntaje del niño que tenga dos morbilidades será de 85 ± 9. El coeficiente de determinación (r2)fuede0,60. Esto significa que los valores de la escala cog-nitivaenun60%dependendelnúmerodemorbili-dades. Esta asociación es significativa (p<0,001).

Pesoalnacer.No se encontró diferencia significa-tiva en el peso entre aquellos niños con puntaje de WISC-IIImayoresymenoresde90.Tampocohubocorrelaciónentreelpesoalnacimientoyelpuntajede WISC-III. Si se encontró una asociación signifi-cativaentreelpesoalnacery lasusceptibilidadalasinfecciones,menorpeso,mayorprobabilidaddeinfección(p<0,05).

Edadgestacional.Nohubodiferenciaseneldesa-rrollocuandoseanalizaronenconjuntolosdepesoadecuadoybajopesoparalaedadgestacional.Enel grupo de peso adecuado se encontró que la me-diana de edad gestacional en aquellos que tenían unaescaladeWISC-IIIde90omáserade29se-manas y los que tenían un puntaje menor de 90 era de 28 semanas. Esta diferencia fue significativa (p<0,05,1cola).

Roturademembranas.Exceptounneonatodelgru-po normal que tuvo cuatro días de rotura de mem-branas,enlosrestantesfuemenordecuatrohoras.Noseencontróasociacióndeltiempoderoturademembranasconeldesarrollocognitivo.Noseobtu-voanatomíapatológicadelaplacentaparaeldiag-nósticodecorioamnionitis.

Puntaje de gravedad. El puntaje de SNAP y deNTISSfueronmásaltosenlaprimerasemana,lue-go fueron descendiendo progresivamente en losneonatos que tuvieron una evolución normal o un retardo moderado del desarrollo. En aquellos con retardo severo, ambos puntajes fueron significativa-mentemáselevadosenla terceraycuartasemanadevida(p<0,01).NoseencontróasociaciónentreelCRIB y el desarrollo del niño (figura 3).

Crecimientoposneonatalhastaelalta.Eldescen-soinicialdepeso,expresadoenpuntaje“z”fuede–1,57(IC95%=-1,08a-2,07)paralosdepesoade-cuado,paralaedadgestacionalyde-0,93(IC95%=-0,78a-1,58)enlosdebajopeso.Despuésdeldes-censoinicialdepesoelpuntajededesvíoenlaspri-meras5semanasenelgrupodeevoluciónnormalelpromediodelpuntaje“z”fuede–2,25±0,71yelincrementodepesofuede15g/kg/día(IC95%=8,8-23,0). En aquéllos que tuvieron más morbilidad el descenso de peso fue mayor, durante el mismoperíodoelpuntaje“z”fuede–3,2±0,15yelincre-mento de peso fue más variable, el promedio fuede13g/kg/día (IC95%=2,0 a 26).Crecimiento alaedadescolar.Elgrupocontrolfuedemayorpesoque el de pretérmino. Nohubo diferencias en talla ni enelperímetrocraneano.

Prediccióndeldesarrolloescolaryelexamenrea-lizado entre los 3 y 4 años.Elvalorpredictivodelexamenclínico,elsistemademultiatributosMAHS)y laescaladeDenverentre los tresycuatroañoscon respecto al desarrollo escolar fue correcto en16de18niños(exactitudde91%).Dosniñosfue-ronsubevaluados.Elcomienzodelamarchaenelgruponormalfuealos12mesesdeedadcorregida(IC95%= 10 a 14) significativamente más bajo que

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

Page 8: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

��7

en el grupo con retardo moderado que fue a los 15 mesesyelderetardoseveromásde20meses.

Morbilidadrespiratoria.Oncedelos18niñospre-sentaroncuadrosrespiratoriosfrecuenteseintensos,especialmente en los dos primeros años de vida, que requi rieron medicación intermitente. No se encon-tró una asociación significativa entre los cuadros repiratoriosylapresenciaoausenciadebroncodis-plasiapulmonar.

DiscusiónElpresentetrabajoesunareconstruccióndecohor-tesdeniñosenedadescolar.Estametodologíaim-plicainterrupcionesenelseguimiento,demostran-doserútilysusresultadospuedensercomparablescon aquellos en que el seguimiento se hace sin inte-rrupción(14). Se encuentra una asociación significa-tivaentrelamorbilidadneonatalyelneurodesarro-lloalaedadescolar.Lamorbilidadneonatalpareceserunbuenpredictordeldesarrollodelosniñosenlaedadescolar,especialmentedelacapacidadcog-nitiva.Losdatosactualespermitenhacerunaesti-mación que por cada morbilidad mayor que presen-teelneonato tendráunaprobabilidadde tenerundéficit de la escala de WISC-III de 10 puntos (IC 95% entre 6 y 14) (figura 4). Cuando se estudia el desarrollo global se tiene que el 50% de los niños tienen una evolución normal, que no difiere con el grupocontrol.El50%restante tuvieronalteracio-nes moderadas 28% y graves 22%. A medida que aumenta el número de morbilidades aumenta elporcentajedelesionados.Estascifrassonsimilaresa lasdescritas en la literatura(4,5,8,9,31) paranacidoscon 1.000 gramos o menos. El punto de corte en1.250 gramos habitualmente no se realiza por loque hace difícil comparar los resultados. Con res-pectoalosdatoslocalesdeUruguaypublicadosenun grupo de niños que pesaron 1.500 gramos o me-nos (32) se tenía que un 61% eran normales, aquí es el 50%, y el número de lesionados graves era de13%, en el actual es de 22%. El bajo número decasos no permite realizar comparaciones significa-

tivas. Con respecto a la evaluación cognitiva, sedestaca que la diferencia en la escala de WISC-III entre los prematuros y controles son mayores que lasdescritasenlaliteraturacomomuestralatabla3(33,34). Cuando se excluyen los que tienen un punta-jemenorde70lasdiferenciassonparecidasalosdemásautores.Con respectoa los subíndices tie-nen un coeficiente de variabilidad similar a los pu-blicadosporSaigal(31). En el estudio actual el coefi-cientedevariabilidadesde39%paralospretérmi-nosy20%paraloscontroles,paraSaigalfueronde37%y20%respectivamente.Conestavariabilidades muy difícil tener un perfil de los pretérminos y determinar cuáles son las áreas y las funciones que secomprometen.Enelpresentetrabajolamorbili-dad determina en un 60% la escala cognitiva, elresto del porcentaje podría ser explicado por laedad gestacional y otras variables que no se cono-cen o que no fueron medidas. Se ha descrito(35) que factores genéticos (polimorfismo de nucleótido simple)puedenhacermássusceptiblesalaparáli-sis cerebral a los nacidos de pretérmino. Aunque es conocido que la broncodisplasia pulmonar, la reti-nopatía y las lesiones ecograficas llamadas de inju-riacerebralcomoson:lahemorragiaintraventricu-largradoIIIyIV,laleucomalaciaylaventriculo-megalia son predictores de alteraciones del desa-rrolloenlosniñosprematuros,nosetuvounaeva-luación cuantitativa hasta que Schmidt(6)cuantificó eldañodeestastresmorbilidadesgraves.Encuen-tra que cuando tiene una, dos o tres las probabilida-desdedañoaumentana42%,62%y88%,respec-tivamente.Esteefectoesindependientedelpesoalnacerylaedadgestacional.Enelestudioactualnose encontróuna asociación entre el peso al nacercon la evolucióndel desarrollo a la edad escolar,aunque si se encontró que cuando disminuye el pesoalnacimientoaumentalasusceptibilidadalasinfecciones(p<0,05).Laedadgestacionalfueunasemana más baja en los niños que tenían un puntaje menorde90enlaescalaglobal.McGrath(8)evalúaeldesarrolloalaedadescolarenpretérminoscondiferentesintervalosdepesoalnacer,entre500y

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

Page 9: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

��8

2.500gramos.Agregaalastresmorbilidadesdes-critasporSchmidt,lasepsisconosinmeningitisyla enterocolitis. Encuentra una diferencia significa-tiva de 8 puntos en la escala de WISC-III entreaquellos que no tienen ninguna morbilidad y los que tienen 1 o 2. La diferencia llega hasta 15 puntos si tiene tres o cuatro morbilidades con los que no tienen ninguna. La influencia negativa de la infec-cióneneldesarrollocognitivoesmencionadaporvarios autores entre los 18 meses y 2 años(36) yMcGrathalaedadescolar(8).Ennuestrotrabajolasepsis estuvo presente en los 9 niños que tuvieron puntajemenorde90,cuatrodeloscualespresenta-ron una enterocolitis necrotizante. Esta última esuna de la patologías que genera más secuelas espe-cialmente cuando requiere cirugía(37). La morbili-dadcomounacausaaltamenteprobabledeprodu-cir alteraciones del desarrollo que se encuentran ofreceunaperspectivanuevaenelpotencialdees-tos niños de pretérmino, ya que si se evita se puede obtener una buena evolución de estos niños y sedisminuiráelporcentajedesecuelas.Elmecanismoíntimo de cómo actúa la morbilidad para generarlesión no es conocido, aunque existen varias hipó-tesis.Hayautores(38) que atribuyen a la hipoxia y las infeccionespreyposnatalespueden ser el origendelamuerteneuronalydelesionesproducidasenla sustancia blanca. Episodios de hipoxia o isque-mia y liberación de citoquinas en la infección, pue-denllevaralamuerteneuronalyproducirlesionesenlasustanciablanca.Enmodelosanimales(39) que reproducen situaciones clínicas como la displasiabroncopulmonar, ventilados en forma crónica seencuentraafectadaespecialmentelasustanciablan-ca con una proliferación glial y se acompaña deventriculomegalia,asociándoseahemorragiadelamatrizgerminalointraventricular.Conrespectoalasinfecciones,Yan(40) ha encontrado que la admi-nistracióndeunaendotoxinabacteriana(lipopoli-sacárido)abajasdosisproduceunaalteracióndelabarrerahematoencefálicapermitiendoelpasajealsistemanerviosodemoléculasdemayorpesomo-lecular e incluso macrófagos que estimulan la res-

puesta inflamatoria del cerebro. Abernethy(41) refie-re enun estudiode105niñospretérminoa los7años que aquellos que tienen anormalidades en la resonancia magnética (leucomalacia, ventriculo-megalia,disminucióndelespesordelcuerpocallo-so)tienenunpuntajemásbajoenlaescalacogniti-va.Marin-Padilla(42)haencontradoenlanecropsiade niños que sobrevivieron a encefalopatías perina-tales que las lesiones que se observan en la reso-nanciamagnéticaenlasustanciablancaygristie-nen un sustrato anatomopatológico. La zona delcórtex no dañado que rodea la zona del daño pre-senta alteraciones compatibles con una displasiacortical adquirida que afecta la estructura y la dife-renciación neuronal, las sinapsis, las fibras, los ele-mentosglialesylosvasos.Estasalteracionespos-tinjurias no serían estáticas y podrían influenciar en la maduración neurológica y cognitiva que afecta a estos niños. El mismo autor propone que se tendría una encefalopatía adquirida postinjuria progresiva que explicaría las secuelas a la edad escolar en el áreacognitiva,motoraeirritativa,esdecir,actuaríacomo una displasia cortical adquirida. Esto podría explicarlafaltadecorrelaciónentrelaspruebashe-chas en la etapa preescolar y la evolución ulte-rior(43,44)asícomolavariabilidaddelossubíndicesde la escala deWISC-III.Así también se tendríaque las diferentes morbilidades tendrían un meca-nismo final común, muerte neuronal, lesión infla-matoria y lesión postinjuria. Esto apoyaría que las morbilidadesdelpuntodevistaestadísticopuedantomarse como unidades independientes para suanálisisenlaregresión.Tambiénelaportenutricio-nalenperíodoscríticos,concatabolismoaumenta-do, puede ser otra condición que genere lesión. Con respectoalcrecimientopostnatalinmediatoenlosnormalesyconretardomoderadoestuvodentrodelo que se describe en la literatura(45)entre14,0y19g/kg/día (DE= 2,3). El grupo con retardo severotuvouncrecimientoestacionarioentrelaterceraycuartasemana.Duranteelperíodopreescolaryes-colar estos niños han hecho el catch-up, ya que no tienendiferenciaentallayperímetrocraneanocon

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

Page 10: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

��9

el grupo control. Se destaca que el peso aunque es mayor en el control (p<0,005) son niños que están porencimade losvaloresde referencia.Conres-pecto al SNAP y el NTISS se encontró que el pun-tajedisminuyesemanaasemanaenlosniñosnor-males o con un retardo leve, es decir, que su grave-dad disminuye, mientras que en los niños con retar-do severo aumenta en forma significativa a la terce-ra y cuarta semana, que fue el tiempo de vida que conmásfrecuenciaseobservaronlascomplicacio-nes,especialmentelasepsisylaenterocolitis.Paralamayoríadelosautores(46)estospuntajesmidenlamortalidadenlosprimerosdíasperonolamorbili-daddelniño.Meadow(20) encuentra que el SNAP es unbuenpredictordelamuerteantesdelos10díasdevida,despuéselgrupoesmásheterogéneoyjus-tamente son aquellos niños que se complican con sepsis, neumonía o enterocolitis que tienen aumen-todelpuntajeyunossobrevivenyotrosno.Enesteperíodoyconestascomplicacionesestánlosniñosdel estudio actual que luego del nacimiento mejora-ron, estuvieron más estables, pero luego por unacomplicaciónhabitualmenteinfecciosaaumentaronsu gravedad, sobrevivieron pero quedaron con re-tardo severo. El impacto que produce la morbilidad enlasalteracionesdeórganosyfuncionessetradu-ceporlagravedadclínica,asícomoporladuracióndelamisma.Estopuedeserunafuentedelesionesneurológicascomomuestraelestudioactual.

Si se tiene en cuenta que el advenimiento del surfac-tantey laalimentaciónparenteral tempranapuedenresolverdosproblemasimportantescomosonladi-ficultad respiratoria y la enterocolitis además de me-jorarlanutrición;laadministracióndeindometacinaprofiláctica disminuye la hemorragia intraventricular, lamonitorizacióndelaoxigenaciónconsaturómetroytranscutáneomejoranlaretinopatíaylosepisodioshipóxicos, se tiene que el factor a controlar con ma-yor cuidado son las infecciones. Con la tecnologíayloscuidadosactualesaumentanlasobrevidaneo-natal por lo que los cuidados deben de extremarse, especialmente el manejo de enfermería que es la

persona que más frecuentemente tiene contacto con estosniñosyrealizalamanipulacióndelosmismosenlosdiferentes tiposdecuidadoyprocedimiento.Lainfecciónylabroncodisplasiasonlasmorbilida-desmásfrecuentesennuestromedio.Sedebetenerpresente que un episodio infeccioso produce un des-censo de 10 puntos el puntaje cognitivo. Estos re-sultados muestran en forma indirecta que el cuidado diario,continuo,progresivo,normatizadoyevaluadopermanentemente debe acompañar a cualquier tecno-logía que se introduzca en el área neonatal. En paí-sesconasistenciacomoAustraliayNuevaZelanda,dondelasunidadesdeterapiaintensivaconcentranlatecnologíayelpersonalmáscapacitado,elporcenta-je de neonatos que sobreviven libres de morbilidad mayoresde52%paralosde27semanasomenosyde85%entrelas28y29semanas(47).

Dado que hay una buena asociación entre la evalua-ciónpreescolarrealizadaconlaescaladeDenver(27)yelMAHS(29)conelestadodelosniñosalaedadescolar, el uso sistemáticode la escaladeDenvery el MAHS, que es un elemento dinámico, ya que mideloslogrosoausenciadelosmismos,podríaserdeutilidadparadetectartempranamentelasal-teraciones que requieren el apoyo del especialista (fisioterapeuta, psicomotricista, fonoaudiólogo, traumatólogo,oculista).

Lasimplicacionesclínicasdeestosencuentrossonde mucho valor porque documentan la contribución delamorbilidadneonatalenelorigendelasaltera-cionesdeldesarrolloen laedadescolar.Elcuida-do intensivoneonatal implicauna responsabilidaddel equipo de salud en lo que es el bienestar y la saluddelniño,dondesepuedenevitarmuchasdelascomplicacionesdescritas.Mejorareldesarrollodelosniñosconriesgodebeserdebatidocomounapolítica de estado en lo que es el futuro previsible. Sedebeevitarelpartoprematuro,perosinacedebesermanejadoadecuadamenteysisobreviveapoyaralafamiliayalniño.Estollevarátenermenosre-tardo,menosenfermedad,menosrepeticiónescolarymejoralcanceacadémico.

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

Page 11: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

��0

Referencias bibliográficas1. Aylward GP. Cognitive function in preterm infants.

Nosimpleanswers.JAMA2003;289:752-3.2. Hack M, FanaroffAA. Outcome of children of ex-

tremely low birthweight and gestational age in the1990’s.EarlyHumDev1999;53:193-218.

3. DoyleLW,AndersonPJ;VictorianInfantCollaborati-veStudyGroup.Improvedneurosensoryoutcomeat8yearsofageofextremelylowbirthweightchildrenborn in Victoria over three distinct eras. Arch DisChildFetalNeonatal2005;90:484-8.

4. MsallME,TremontMR.Measuringfunctionalout-comeafterprematurity:developmentimpactofverylowbirthweightandextremelylowbirthweightsta-tusonchildhooddisability.MentRetardDevDisabilResRev2002;8:258-72.

5. VohrBR,GarciaCollC,LobatoD,YunisKA,O’DeaC,OhW.Neurodevelopmentalandmedicalstatusoflow-birthweightsurvivorsofbronchopulmonarydys-plasiaat10to12yearsofage.DevMedChildNeurol1991;33:690-7.

6. SchmidtB,AsztalosEV,RobertsRS,RobertsonCM,Sauve RS, Whitfield MF, et al. Impact of broncho-pulmonarydysplasia,braininjury,andsevereretino-pathyontheoutcomeofextremelylow-birth-weightinfantsat18months:resultsfromthetrialofindome-thacinprophylaxisinpreterms.JAMA2003;289(9):1124-9.

7. Stoll BJ, Hansen NI, Adams-Chapman I, Fanaro-ffAA, Hintz SR, Vohr B, et al. Neurodevepmentalandgrowthimpairmentamongextremelylow-birth-weightinfantswithneonatalinfection.JAMA2004;292:2357-65.

8. McGrathM,SullivanM.Birthweight,neonatalmor-bidities, and school age outcomes in full-term andpreterminfants.PediatrNurs2002;25:231-54.

9. TaylorHG,KleinN,SchatschneiderC,HackM.Pre-dictorsofearlyschoolageoutcomeinverylowbirthweightchildren.JDevBehavPediatr1998;19:235-43.

10.Liggins GC,Howie RN. Controlled trial of antepar-tumglucorticoidtreatmentforpreventionoftheres-piratorydistresssyndromeinprematureinfants.Pe-diatrics1972;50:515-25.

11.FowliePW,DavisPG.Prophylacticindomethacinforpreterminfants:asystematicreviewandmetaanaly-sis.ArchDisChildFetalNeonatal2003;88:F464-6.

12.ChowLC,WrightKW,SolaA;CSMCOxigenAd-ministration Study Group. Can changesin clinical

practicedecreasetheincidenceofsevereretinopathyofprematurityinverylowbirthweightinfants?Pe-diatrics2003;111:339-45.

13.NgPC,WongHL,LyonDJ,SoKW,LiuF,LamRK,etal.Combineduseofalcoholhandrubandglovesreduces the incidence of late onset infect very lowbirthweight infants.Arch Dis Child Fetal NeonatalEd2004;89:336-40.

14.McCormick MC, Baker J, Brooks-Gunn, Turner J,Workman-Daniels K, Peckham GJ. Cohort recons-truction:wichinfantscanberestudiedatschoolage?PaediatrPerinatEpidemiol1991;5:410-22.

15.Ballard JL, Khoury JC, Wedig K, Wang L, Eilers-WalsmanBL,LippR.NewBallardScore,expandedto include extremely premature infants. J Pediatr1991;119(3):417-23.

16.UsherR,McLeanF.Intrauterinegrowthoflive-borncaucasianinfantsatsealevel:Standartsobtainedfrommeasurementin7dimensionsofinfantsbornbetween25and44weeksofgestation.JPediatr1969;74:901-10.

17.InternationalNeonatalNetwork.TheCRIB(clinicalriskindexforbabies)score:atoolforassessingini-tialneonatal risk and comparingthe performance ofneonatalintensivecareunits.Lancet1993;342:193-8.

18.Gray JE, Richardson DK, McCormick MC, Work-man-DanielsK,GoldmannDA.Neonataltherapeuticinterventionscoringsysten.Atherapy-basedseverity-of-illnessindex.Pediatrics1992;90:561-7.

19.Richardson DK, Gray JE, McCormick MC, Work-man-DanielsK,GoldmannDA.Score forNeonatalAcute Physiology:a physiologic severity index forneonatalintensivecare.Pediatrics1993;91:617-23.

20.MeadowW,FrainL,RenY,LeeG,SonejiS,LantosJ.Serialassessmentofmortalityintheneonatalintensi-vecareunitbyalgorithmandintuition:certainty,uncertainty,andinformedconsent.Pediatrics2002;109:878-86.

21.BancalariE,AbdenourGE,FellerR,GanonJ.Bron-chopulmonarydysplasia:clinicalpresentation.JPe-diatrics1979;95:819-23.

22.WalshMC,KliegmanRM.Necrotizingenterocolitistreatmentbasedonstagingcriteria.PediatrClinNor-thAm1986;33:179-201.

23. Papile LA, Burstein J, Burstein R, Koffler H. Inciden-ceandevolutionofsubependymalandintraventricu-larhemorrhage:astudyofinfantwithbirthslessthan1.500g.JPediatr1978;92:529-34.

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.

Page 12: Asociación entre morbilidad neonatal y desarrollo en

���

24. The Committee for the Classification of Retinophaty of Prematurity. An international classification of reti-nopathyofprematurity.ArchOphthalmol1984;102:1130-4.

25.HamilPV,DrizdTA,JhonsonCL,ReedRB,RocheAF,MooreWM.Physicalgrowth:NationalCenterforHealth Statistics percentiles.Am J Clin Nutr 1979;32:607–29.

26.RocheAF,MukherjeeD,GuoSM,MooreWM.Headcircumferencereferencedata:birthto18years.Pe-diatrics1987;79:706-12.

27.FrankenburgWK,DoddsJ,ArcherP,ShapiroH,Bres-nickB.TheDenverII:Amajorrevisionandrestanda-ritationoftheDenverDevelopmentalScreeningTest.Pediatrics1992;89:91-7.

28.Feeny D, Furlong W, Barr RD, Torrance GW, Ro-senbaum P, Weitzman S.A comprehensive multiat-tribute system for classifying the health status ofsurvivorsofchildhoodcancer.JClinOncol1992;10:923-8.

29.SaigalS,RosenbaumP,StosskopfB,LorraineH,FurlongW,FeenyD,etal.ComprehensiveAsses-mentofthehealthstatusofextremelylowbirthweiight children at eight years of age:compari-sonwithareferencegroup.JPediatr1994;125:411-7.

30.WechslerD.WISC-III.Testde inteligenciaparani-ños.BuenosAires:Paidós,1993.

31.SaigalS,SzatmariP,RosenbaumP,Campbell,KingS.Cognitiveabilitiesandschoolperformanceofex-tremelylowbirthweightchildrenandmatchedtermcontrolchildrenat8years:aregionalstudy.JPediatr1991;118(5):751-60.

32.ViñaM,MartellM,MartínezG,LoureiroL.Evalua-ciónenlaedadescolardelosreciénnacidosdemuybajopeso.RevMedUruguay1999;15:13-23.

33.Anderson P, Doyle LW; Victorian Infants Collabo-rative Study Group. Neurobehavioral outcomes ofschool-agechildrenbornextremely lowbirthweig-ht orveryPreterm in the1990s. JAMA2003;289:3264-72.

34.Bhutta AT, Cleves MA, Casey PH, Cradock MM,Anand KJS. Cognitive and behavioral outcomes ofschool-agechildrenwhowerepreterm.Ameta-analy-sis.JAMA2002;288:728-37.

35.NelsonKB,DambrosiaJM,IovannisciDM,ChengS,GretherJK,LammerE.Geneticpolimorphismsandcerebral palsy in very preterm infants. Pediatr Res2005;57:494-9.

36.Adams-ChapmanI,StollBJ.Neonatalinfectionandlong-term neurodevelopmental outcome in the pre-terminfants.CurrOpinInfectDis2006;19:290-7.

37.HintzzSR,KendrickDE,StollBJ,VohrBR,Fanaro-ffAA,DonovanEF,etal.Neurodevelopmentalandgrowthoutcomesofextremely lowbirthweight in-fantsafternecrotizingenterocolitis.Pediatrics2005;115:696-703.

38.ReesS,InderT.Fetalandneonataloriginsofalteredbraindevelopment.EarlyHumDev2005;81:753-61.

39.InderT,NeilJ,YoderB,ReesS.Patternsofcerebralinjuryinaprimatemodelofpretermbirthandneona-talintensivecare.JChildNeurol2005;20:965-7.

40.YanE,Castillo-MeléndezM,NichollsT,HirstJ,WalkerD.Cerebrovascularresponsesinthefetalsheepbraintolow-doseendotoxin.PediatrRes2004;55:855-63.

41.AbernethyL,CookeRWI,Foulder-HughesLC.Cau-dateandhippocampalvolumes,intelligence,andmo-torimpairmentin7-year-oldchildrenwhowerebornpreterm.PediatrRes2004;55:884-93.

42.Marin-Padilla M. Developmental neuropathologyandimpactofperinatalbraindamage.III:graymatterlesionsof theneocortex.JNeuropatholExpNeurol1999;58:407-29.

43.HackM,TaylorHG,DrotarD,SchluchterM,CartarL,AndreiasL,etal.Chronicconditions,funtionalli-mitations,andspecialhealthcareneedsofschool-agechildrenbornwithextremelylow-birth-weightinthe1990s.JAMA2005;294:318-25.

44.MentLR,AllanWC,MakuchRW,VohrB.Grade3to 4 intraventricular hemorrhage and Bayley scorespredictoutcome.

Pediatrics2005;116(6):1597-8.45.BabsonSG,BramhallJL.Dietandgrowninthepre-

terminfants.JPediatr1969;74:890-900.46.ErikssonM,BodinL,FinnstromO,SchollinJ.Can

severity- of-illness indices for neonatal intensivecarepredictoutcomeat4yearsofage?ActaPaediatr2002;91:1093-100.

47.CustAE,DarlowBA,DonoghueDA.OutcomesforhighriskNewZealandnewborninfantsin1998-1999:apopulationbased,nationalstudy.ArchDisChildFe-talNeonatalEd2003;88:F15-22.

Correspondencia:Dr.MiguelMartellAvda. Italia 2731. Apto.601. Montevideo,UruguayCorreoelectrónico:[email protected]

ASOCIACIóN ENTRE mORBILIDAD NEONATAL y DESARROLLO EN.... / martell m. y Col.