ashes and snowashes and snow

Gregory ColtbertGregory Coltbert

Gregory ColbertGregory Colbert, fotógrafo canadiense. Comenzó a trabajar , fotógrafo canadiense. Comenzó a trabajar en el campo cinematográfico en 1983 con diversos en el campo cinematográfico en 1983 con diversos

documentales y cortometrajes dedicados a temas sociales. documentales y cortometrajes dedicados a temas sociales.

En abril de 19En abril de 199393 decidió desaparecer: renunció a su actividad decidió desaparecer: renunció a su actividad cinematográfica y artística y en lo sucesivo se dedicó por cinematográfica y artística y en lo sucesivo se dedicó por

entero, en el más absoluto silencio, a filmar y fotografiar la entero, en el más absoluto silencio, a filmar y fotografiar la interacción entre el hombre y los animales (elefantes, interacción entre el hombre y los animales (elefantes,

cachalotes, manatíes, águilas, halcones, ibis, etc.) en el curso cachalotes, manatíes, águilas, halcones, ibis, etc.) en el curso de 27 expediciones en India, Egipto, Burma, Tonga, Sri de 27 expediciones en India, Egipto, Burma, Tonga, Sri

Lanka, Namibia, Kenia, la Antártida, las Azores y Borneo Lanka, Namibia, Kenia, la Antártida, las Azores y Borneo

En 1992 expuso, por primera vez, su obra gráfica en el museo En 1992 expuso, por primera vez, su obra gráfica en el museo Elíseo de Lausana, Suiza, y en la Galería Parco de Tokio, Elíseo de Lausana, Suiza, y en la Galería Parco de Tokio,

Japón. Japón.

En el 2002 En el 2002 a sido el escogido para representar la primera a sido el escogido para representar la primera muestra en Venecia con la exposición muestra en Venecia con la exposición "Ashes and Snow" "Ashes and Snow"

(Nieve y cenizas).(Nieve y cenizas). Se trata de una exposición que junta Se trata de una exposición que junta naturaleza y arte que se organizará cada dos años por la naturaleza y arte que se organizará cada dos años por la

BIAnimale Fundation ubicada en Suiza. BIAnimale Fundation ubicada en Suiza.

La propia estructuraLa propia estructura, totalmente desarmable, para trasladarla , totalmente desarmable, para trasladarla de ciudad en ciudad, nombrada de ciudad en ciudad, nombrada “Museo Nomada“Museo Nomada”, ”, de 14.000 de 14.000

metros de exposición está realizada en gran parte con metros de exposición está realizada en gran parte con materiales reutilizados y recicladosmateriales reutilizados y reciclados, como el bambu., como el bambu.

Las fotografíasLas fotografías introducen al hombre en un mundo casi irreal introducen al hombre en un mundo casi irreal de perfecta sintonía entre el humano con los animales con de perfecta sintonía entre el humano con los animales con

imágenes que transmiten serenidad y silencio intentando que el imágenes que transmiten serenidad y silencio intentando que el espectador oiga y vea el mundo de otra manera.espectador oiga y vea el mundo de otra manera.

Gregory ColtbertGregory Coltbert

La exibicion en el La exibicion en el “Museo Nomada““Museo Nomada“ consta de fotografías de consta de fotografías de Colbert y la película de una hora —también realizada por el Colbert y la película de una hora —también realizada por el

canadiense— hacen referencia a los encuentros y experiencias canadiense— hacen referencia a los encuentros y experiencias descritos en las cartas recopiladas en un libro.descritos en las cartas recopiladas en un libro.

El filme es parte fundamental de la exposición que, al igual que las El filme es parte fundamental de la exposición que, al igual que las fotografías, fotografías, NO UTILIZANO UTILIZA recursos digitales, para modificarlas recursos digitales, para modificarlas

La obra de Colbert es una experiencia estética que La obra de Colbert es una experiencia estética que plantea no sólo imágenes de belleza absoluta, plantea no sólo imágenes de belleza absoluta,

también una reflexión sobre el papel del hombre y su también una reflexión sobre el papel del hombre y su relacion natural con la fauna y la flora...la relacion natural con la fauna y la flora...la

naturaleza... que ha pasado al olvido cotidiano... naturaleza... que ha pasado al olvido cotidiano... como un componente más de la extraordinaria como un componente más de la extraordinaria

característica de nuestro planeta: la vida.característica de nuestro planeta: la vida.

DISFRUTALADISFRUTALA

GREGORYGREGORY

COLTBERTCOLTBERT

RECORRIDO DEL “MUSEO NOMADA”RECORRIDO DEL “MUSEO NOMADA”

20082008

ZOCALO DE LA CIUDAD DE MEXICOZOCALO DE LA CIUDAD DE MEXICO19 ENERO – 27 ABRIL19 ENERO – 27 ABRIL

““Ha nacido un nuevo maestro.” Ha nacido un nuevo maestro.” —Photo—Photo

““Las imágenes tienen menos poder por su belleza formal que por la forma Las imágenes tienen menos poder por su belleza formal que por la forma en que envuelven en su atmósfera al que las contempla... Son simples en que envuelven en su atmósfera al que las contempla... Son simples ventanas a un mundo en el que el silencio y la paciencia gobiernan el ventanas a un mundo en el que el silencio y la paciencia gobiernan el tiempo.” tiempo.” —The New York Times—The New York Times

““Un viaje mágico y místico.” Un viaje mágico y místico.” —Life magazine—Life magazine

““Una exposición extraordinaria.” Una exposición extraordinaria.” —The Economist—The Economist

““Distinto ... monumental en todos los sentidos.” Distinto ... monumental en todos los sentidos.” —Condé Nast Traveler—Condé Nast Traveler

““Las fotografías seducen por su fuerza y espiritualidad ... Eternas y Las fotografías seducen por su fuerza y espiritualidad ... Eternas y exquisitamente oportunas.” exquisitamente oportunas.” —Newsday—Newsday

““El aspecto más deslumbrante de las fotografías de Gregory Colbert ... es su El aspecto más deslumbrante de las fotografías de Gregory Colbert ... es su aire de calma irreal. La serenidad es una constante en las fotografías en tono aire de calma irreal. La serenidad es una constante en las fotografías en tono sepia.” sepia.” —Smithsonian—Smithsonian

““En estas fotografías ... los animales y las personas parecen moverse en En estas fotografías ... los animales y las personas parecen moverse en una danza cósmica plagada de belleza rítmica y visual que sale del una danza cósmica plagada de belleza rítmica y visual que sale del prosaico mundo de las clasificaciones, de "nosotros" y "ellos", hacia lo prosaico mundo de las clasificaciones, de "nosotros" y "ellos", hacia lo sublime.” sublime.” —Camera Arts—Camera Arts

““Tokyo es un espacio tan fantástico, que nosotros, los que vivimos aquí, Tokyo es un espacio tan fantástico, que nosotros, los que vivimos aquí, perdemos gradualmente el sentido de que todavía vivimos el mundo perdemos gradualmente el sentido de que todavía vivimos el mundo natural. Sin embargo, cuando vamos al Nomadic Museum, se nos natural. Sin embargo, cuando vamos al Nomadic Museum, se nos recuerdan aquellos calurosos momentos en los que el hombre debe haber recuerdan aquellos calurosos momentos en los que el hombre debe haber vivido cuando estaba en pleno contacto con la naturaleza. El museo es un vivido cuando estaba en pleno contacto con la naturaleza. El museo es un espacio en donde nos podemos reconectar con lo que verdaderamente espacio en donde nos podemos reconectar con lo que verdaderamente somos.” somos.” —Asahi Shimbun Newspaper—Asahi Shimbun Newspaper

““La exposición presenta una visión maravillosa que trasciende el tiempo y La exposición presenta una visión maravillosa que trasciende el tiempo y el lugar.” el lugar.” —Goethe—Goethe

““Ashes and SnowAshes and Snow es una expresión de las posibilidades poéticas que es una expresión de las posibilidades poéticas que resultan de una relación armoniosa entre los animales y el hombre .” resultan de una relación armoniosa entre los animales y el hombre .” ——Newsweek JapanNewsweek Japan

© Ashes and Snow™ Todas las fotografías © Gregory Colbert. Todos los derechos reservados.

Programa de educación

Si está interesado en contribuir al programa educacional junto con Ashes and Snow en próximas sedes de la exposición, póngase en contacto con nosotros.

Ashes and Snow210 East 5th Street, 3rd FloorNueva York, Nueva York 10003Tel: 212.253.9552Fax: 212.253.0138Dirección de correo electrónico: contact@ashesandsnow.com