arte e industria en alemania 1890-1914 · steve reich 1932 contra el serialismo ... clapping 1972...
TRANSCRIPT
![Page 1: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/1.jpg)
MINIMALISMO
![Page 2: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/2.jpg)
LESS IS MORE: concepto recurrente en todo el siglo XX,
bajo distintas formas, y en todos los campos de las artes.
MINIMALISMO: categoría intemporal e interdisciplinar, que aparece cíclicamente, para desembocar en un retorno a la esencia, la sobriedad y la pureza de las formas.
Less is more
Vittorio Savi & J. M. Montaner. 1996
encuentra analogías formales con el arte,
busca validar arquitectura española
búsqueda de la máxima tensión formal con pocas
formas, elementos y materiales.
Sin alusiones o ilusiones
categoría formalista
Minimalismo en arquitectura y otras artes.
actitud de retirada ante el consumo y
superabundancia de imágenes. Silencio. No
suma
![Page 3: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/3.jpg)
ACTITUD DE RETIRADA
suspensión del juicio
no referencial
silencio, no evoca ni
representa nada
no historicista
renuncia a la referencia en
nombre de la pura experiencia
no teórico
rechazo a la sobreproducción
de información
![Page 4: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/4.jpg)
MINIMAL ART
Sillas 1991 Donald Judd: Untitled 1969
Puro lenguaje formal – formas geométricas –serie –
repetición – variación controlada -máxima tensión
con mínimos medios – orden sin fin
![Page 5: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/5.jpg)
MINIMAL ART
Dan Flavin: Nominal 3 1963
intensidad de la experiencia formal – intemporal –
instantánea
no referencial, no alusión, no metáfora - sin huella de autor
![Page 6: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/6.jpg)
MINIMAL ART
Carl André: 10x10 Altstadt Copper Square 1967
Inquietante – geométricas primarias
complicidad del espectador – experiencias arcaicas
![Page 7: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/7.jpg)
RECURSOS GESTALT
ley de proximidad
agrupamiento parcial o
secuencial
ley de cierre
nuestra mente añade los
elementos faltantes para
completar una figura
ley de semejanza
se agrupan
elementos
semejantes (por
forma, color,
tamaño y brillo)
![Page 8: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/8.jpg)
MINIMAL ART
Robert Morris: Untitled 1965-67
Sol Le Witt:
Serie 1963
Anulación de la escala – anti ilusionista –
inexpresiva – estructuras primarias
![Page 9: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/9.jpg)
MINIMAL ART
Tony Smith: We Lost 1966 Richard Serra: Clara-Clara 1983
gran escala – espacio público – paisaje – acción
sobre el entorno – gesto mínimo que transforma
más allá de los límites
ejecución, mediación de la industria
![Page 10: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/10.jpg)
LAND ART
D. Oppenheim:
Directed seeding 1969
Christo:
Costa Empaquetada 1969
contexto natural – clima –
sublime – gestos elementales – grandes montajes
![Page 11: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/11.jpg)
LAND ART
W. de María:
Lightning field 1971-77
R. Smithson:
Spiral jetty 1970
gran escala – Contexto natural o urbano
espacio / tiempo
gesto mínimo que transforma
![Page 12: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/12.jpg)
POESIA MINIMALISTA
Rose is a rose is a rose is a rose
repetición de una palabra
la reiteración no la torna más
transparente
intranquiliza desconcierta
Gertrude Stein
Ernest Heminway
estética del silencio
Frases breves, ausencias
![Page 13: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/13.jpg)
POESIA MINIMALISTA
Mirlitonnade
s
“imagina si
esto
un día esto
un buen día
imagina
si un día
un buen día
esto
cesara
imagina”
repetición de una palabra
insuficiencia de la
palabra
pequeñas variaciones en
su valor
poesía sin excusas
“escúchalas
juntarse
las palabras
a las
palabras
sin palabra
los pasos
a los pasos
uno a
uno”
Samuel Beckett 1906-89
![Page 14: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/14.jpg)
MUSICA MINIMALISTA
diferencia/repetición
loops
audibilidad de los
procesos
Steve Reich 1932
contra el serialismo
y la tonalidad
Clapping 1972
Drumming 1971
La Monte Young
DRONE
sonido constante
¿cuál es el armazón que soporta toda música?
¿cuál son los elementos mínimos para
usar
ese armazón?
![Page 15: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/15.jpg)
MUSICA MINIMALISTA
Steve Reich 1932
Clapping 1972
![Page 16: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/16.jpg)
ARQUITECTURA
reacción
posmodernismo decoración, símbolos, lenguaje.
desconstrucción elitismo, formalismo, intelectualismo
excesos despilfaro, sobreproducción de información, velocidad en el cambio
masividad
No a lo extensivo, comoercial -
![Page 17: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/17.jpg)
ARQUITECTURA
estrategias convenientes - recursos
escala recorrible – extraña – ajena a lo humano y arquitectura
operación en el espacio la organización no acaba en la forma – contextualismo no
literal
Conjunción: objeto artístico-espacio arquitectónico-
espectador Ejecución por la industria
producción conceptual – tecnología sujeta a la materia – artificio –
no articulaciones actitud de retirada
reacción a los excesos posmodernos y deconstructivistas –
ausencia - repetición y diferencia ausencia jerarquía, narración, centro y monumentalidad –
serialidad -
![Page 18: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/18.jpg)
ARQUITECTURA
características
individualismo Experiencias individuales -
Autorreferencia de la obra Puro presente – renuncia a valores simbólicos y
comunicativos - atemporal
Acontecimiento y experiencia Fenomenología minimalista – interacción entre sujeto y objeto –
no metafísico
Posición del arquitecto
acrítico - renuncia – ausencia del
artista
![Page 19: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/19.jpg)
no referencial
elementos simples,
primarios y geómetricos,
pero con sintáxis,
puramente evocativa
elementos simples,
primarios y geómetricos,
pero con génesis,
puramente evocativa
![Page 20: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/20.jpg)
Tadao Ando: Capilla sobre el Agua 1988
![Page 21: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/21.jpg)
.rigurosas leyes del objeto -
geometría
.agua como otro material
superficial
.limitados materiales
. tensión con gestos mínimos
. operación sobre contexto
natural
. luz – reflejos - naturaleza
![Page 22: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/22.jpg)
Tadao Ando: Capilla de la Luz 1989
![Page 23: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/23.jpg)
.extrañamiento superficial
.universal e intemporal | sublime
. Formas elementales
. luz natural – notación del
tiempo
![Page 24: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/24.jpg)
Tadao Ando: Casa Azuma 1976
![Page 25: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/25.jpg)
“El hormigón que utilizo no da la
impresión de solidez o peso. Mi
hormigón forma una superficie
que es homogénea y ligera... La
superficie del muro llega a ser
abstracta; se transforma en
nada y se acerca al infinito. La
existencia de la pared como
substancia desaparece. La única
cosa que permanece para la
percepción de uno es la
delineación del espacio”
![Page 26: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/26.jpg)
Souto de Moura: Mercado de Braga 1980
![Page 27: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/27.jpg)
. Contextualismo,
contexto como
dato positivo
. reducción de los
elementos
arquitectónicos:
cuantitativa |
cualitativa
. Diferencia por
posición y
materialidad
.presencia por
ausencia
![Page 28: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/28.jpg)
Souto de Moura: Edificio na Praça Liége 1995-01
![Page 29: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/29.jpg)
Souto de Moura: Casa na Rúa do Castro 1996-01
![Page 30: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/30.jpg)
Alvaro Siza: Piscinas en Leça da Palmeira 1961-66
.estrategias land art
![Page 31: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/31.jpg)
. contextualismo
. lugar matriz del proyecto
. geometrías artificiales y naturales
. acontecimiento, experiencia, memoria
![Page 32: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/32.jpg)
Alvaro Siza: Centro Gallego de Arte Contemporáneo 1988-93
.lógicas externas (sitio) –
reordenamiento de la zona
.planta compleja, sitio complejo
. topografía
. contextualismo: geografía, materiales
. máxima tensión espacial interior
. estética de objeto
. leyes externas (no Minimal)
![Page 33: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/33.jpg)
.pura forma – homogeneidad de materiales – agudeza y sobriedad
![Page 34: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/34.jpg)
. tensión espacial interior
. rigor geométrico
. no escala: proporión
. singularidad
. acontecimiento,
recorrido
. espacio más allá de los
límites
![Page 35: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/35.jpg)
. Inquietante
. ambigüedad
perceptiva
![Page 36: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/36.jpg)
A. Siza: Pabellón de Portugal
Expo Lisboa 1998
. gran escala
. extrañamiento del material
. singularidad
.
![Page 37: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/37.jpg)
Herzog & de Meuron: Centros de Señalización 1998
No hay escala humana, ni derecho ni revés, no detrás ni delante: la
arquitectura predomina por su dimensión y sus precisas cualidades estéticas.
![Page 38: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/38.jpg)
H&dM: Almacén Ricola 1992-93
. rose is a rose...
. clima | proceso
. repetición, perdida de jerarquía por
serie
![Page 39: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/39.jpg)
H&dM:
Goetz Collection
1989-90
.tensión material
. pura superficie
![Page 40: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/40.jpg)
H&dM:
Bodega Dominus
1995-97
.1:
1
![Page 41: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/41.jpg)
Peter Zumthor: Kunsthaus 1991-97
.tensión material
.extrañamiento
.fragmento
. anónimo y silenciosos
. detalle extremo
![Page 42: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/44.jpg)
Peter Zumthor: Termas en Vals 1994-97
![Page 45: Arte e Industria en Alemania 1890-1914 · Steve Reich 1932 contra el serialismo ... Clapping 1972 Drumming 1971 La Monte Young DRONE sonido constante ¿cuál es el armazón que soporta](https://reader034.vdocuments.co/reader034/viewer/2022051602/5ae6d0947f8b9a3d3b8dad22/html5/thumbnails/45.jpg)