ARRENDAMIENTO POR CONCURSO, DELALBERGUE Y RESTAURANTE, SITUADO EN LA

CI GENERAL PRIMO DE RIVERA 43 DEYANGUAS, y FINCA ANEXA DESTINADA A PATIO:

POLIGONO 1, PARCELA 5066 DE 0.01,53 HA.

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

PLIEGO DE CLÁUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES

I CLÁUSULA PRIMERA. Objeto del Contrato

El objeto del contrato es el arrendamiento del albergue-restaurante, ubicadoen la C/ General Primo de Riveran ° 43 de este munipio, junto con los muebles yenseres existentes en el mismo.

El edificio que ocupa el albergue se encuentra inscrito en el libro deInventario del Ayuntamiento y en el Registro de la Propiedad nO 1 de Soria, altomo 2435, libro 18, folio 19, constituyendo la finca nO 1228 del Ayuntamiento deYanguas, con referencia catastral: 4816101 WM5641NOOO.

Consta de planta baja, donde se situan la recepción, la cocina industrial, elcomedor-restaurante y las duchas; planta primera en la que se situan losdormitorios y una zona privada y, planta segunda - bajo cubierta, diáfana, sin usodeterminado.

El patio anexo al edificio, ocupa una superficie de 153m2, que constituye laparcela 5066 del Polígono 1 de rústica de Yanguas. Se encuentra inscrita en elLibro Inventario del Ayuntamiento y en el Registro de la Propiedad nO 1 de Soria alTomo 2435, Libro 18, Folio 19, constituyendo la Finca 1342, con referenciaCatastral: 42343A00105066.

El Albergue cuenta actualmente con la calificación administrativa de albergueturístico y cuanta con autorización del Servicio de Turismo de la Junta de Castilla yLeón para una ocupación de 35 plazas. El restaurante cuenta con autorizacionadministrativa para 21 plazas.

El precio de licitación se fija en la cantidad de 3.600,00 euros al año, máslas cuota correspondiente de IVA, que podrá ser mejorado al alza,

El contrato definido tiene la calificación de contrato privado, tal y comoestablece el artículo 4.1.p) del Texto Refundido de la Ley de Contratos del SectorPúblico, aprobado por Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre.

Se como Anexo 1 el inventario de bienes (mobiliario y enseres) que seencuentran en el edifico y que el arrendatario tiene la obligación de reponer ymantener.

CLÁUSULA SEGUNDA. Procedimiento de Selección y Adjudicación

La forma de adjudicación del contrato del arrendamiento será el concursopúblico, en el que cualquier interesado podrá presentar una oferta, de acuerdo conel artículo 107.1 de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, del Patrimonio de lasAdministraciones Públicas.

Para la valoración de las ofertas y la determinación de la mejor ofertadeberá de atenderse a los criterios de adjudicación que se detallan en el Claúsula10 a de este Pliego.

CLÁUSULA TERCERA. Tipo de licitación

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

ARRENDAMIENTO. ALBERGUE, RESTAURANTE POR CONCURSO.-- ----- - - ---Se establece un tipo mínimo de licitación de 3.600,00 euros anuales, más el

¡VA que corresponda ( 21%), que podrá ser mejorado al alza por los licitadores.

Se entenderá por año el periodo comprendido desde la fecha deformalización del contrato de arrendamiento que se celebre, hasta las 24h. del díaanterior a esa misma fecha del año siguiente.

La renta se actualizará cada año de vigencia del contrato, aplicando alimporte de la ultima renta devengada la variación porcentual experimentada por elÍndice General Nacional del Sistema de Índices de Precios de Consumo en unperíodo de doce meses inmediatamente anteriores a la fecha de cada actualización.

CLÁUSULA CUARTA. Órgano de Contratación

A la vista del importe del contrato, que asciende a 3.600,00 euros al año,más IVA, el órgano competente para efectuar la contratación y tramitar elexpediente, de conformidad con la Disposición Adicional Segunda del TextoRefundio de la LCSP aprobada por RDL 3/2011 de 14 de noviembre, será el Pleno (por delegación del Sr. Alcalde)

CLÁUSULA QUINTA. Duración del Contrato

La duración del contrato de arrendamiento se fija en cinco años,prorrogable por dos periodos sucesivos de cinco años, cada uno de ellos, si con dosmeses de antelación a la fecha de finalización del contrato o su prórroga ninguna delas partes manifiesta su voluntad de no renovarlo.

CLÁUSULA SEXTA. Capacidad

Podrán presentar ofertas, por sí mismas o por medio de representantes, laspersonas naturales y jurídicas, españolas o extranjeras, que tengan plenacapacidad para ello. Las personas físicas que tengan intención de constituirse enpersona jurídica, de resultar adjudicatarias del contrato, deberán indicarlo así en laoferta que formulen, haciendo saber la identidad de los miembros y de la personaque ostentará la representación de la persona jurídica que se constituya. Deresultar adjudicatario, la persona jurídica deberá estar constituida a la firma delcontrato, hecho éste que se acreditará mediante la aportación de lacorrespondiente escritura o documento de su constitución y de la cartulina delC.LF. atribuido.

CLÁUSULA SEPTIMA. Acreditación de la Aptitud para Contratar IPodrán presentar ofertas las personas naturales o jurídicas que tengan plena

capacidad de obrar y acrediten su solvencia económica, financiera y técnica.1. La capacidad de obrar de los licitadores se acreditará:

a) En cuanto a personas físicas, mediante la fotocopia compulsada deldocumento nacional de identidad.

b) En cuanto a personas jurídicas, mediante la fotocopia compulsada delCIF y la escritura o documento de constitución, los estatutos o el acto fundacional,en los que consten las normas por las que se regula su actividad, debidamente

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

inscritos, en su caso, en el Registro público que corresponda, según el tipo depersona jurídica de que se trate.

c) No estar incurso en ninguna de la prohibiciones para contratar previstas enel artículo 60 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado porReal Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre.

CLAUSULA OCTAVA. Presentación de ofertas y DocumentaciónAdministrativa.

Las ofertas se presentarán en las oficinas del Ayuntamiento, sitas en CI laPlaza 1 de Yanguas en horario de oficina, hasta las doce horas del mismo día hábilen que se cumplan quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al depublicación del anuncio de licitación en el Boletín Oficial de la Provincia.

Las proposiciones podrán presentarse por correo, por telefax o por medioselectrónicos, informáticos o telemáticos, o en cualquiera de los lugares establecidosen el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Cuando las proposiciones se envíen por correo, el licitador deberá justificary anunciar al órgano de contratación, la fecha de imposición del envío, antes de lahora y día en que finalice el plazo de presentación de ofertas. Tal justificación podráefectuarse mediante télex, fax o telegrama, consignándose el número delexpediente, título completo del objeto del contrato y nombre del licitador.

La acreditación de la recepción del referido télex, fax o telegrama seefectuará mediante diligencia extendida en el mismo por el Secretario municipal.Sin la concurrencia de ambos requisitos, no será admitida la proposición si esrecibida por el órgano de contratación con posterioridad a la hora y dia determinación del plazo señalado en el anuncio de licitación. En todo caso,transcurridos diez días siguientes a esa fecha sin que se haya recibido ladocumentación, esta no será admitida.

Los medios electrónicos, informáticos y telemáticos utilizables deberáncumplir, además, los requisitos establecidos en el Texto Refundido de la Ley deContratos del Sector Público, aprobado por Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 denoviembre

Cada licitador no podrá presentar más de una proposición. Tampoco podrásuscribir ninguna propuesta en unión temporal con otros si lo ha hechoindividualmente o figurara en más de una unión temporal. La infracción de estasnormas dará lugar a la no admisión de todas las propuestas por él suscritas.

La presentación de una proposición supone la aceptación incondicionada porel licitador de las cláusulas del presente Pliego.

Las ofertas para tomar parte en la licitación se presentarán en dos sobrescerrados, firmados por el licitador y con indicación del domicilio a efectos denotificaciones, en los que se hará constar la denominación del sobre y la leyenda«Proposición para licitar a la contratación del arrendamiento del ALBERGUE­RESTARURANTE, propiedad del Ayuntamiento de Yanguas, ubicado en la cl GeneralPrimo de Rivera número 43, de este Municipio». La denominación de los sobres esla siguiente:

- Sobre «A»: Documentación Administrativa.

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

ARRENDAMIENTO. ALBERGUE, RESTAURANTE POR CONCURSO.---------------- Sobre «B»: Proposición Económica.- Sobre "C" : Documentos que permitan a la Mesa de Contratación valorar

las condiciones de las ofertas según los criterios de adjudicación:PROYECTO DE EXPLOTACIÓN Y PROPUESTA DE MEJORAS A REALIZAREN EL INMUEBLE.

Los documentos a incluir en cada sobre deberán ser originales o copiasautentificadas, conforme a la Legislación en vigor.

Dentro de cada sobre, se incluirán los siguientes documentos, así como unarelación numerada de los mismos:

SOBRE «A»DOCUMENTACIÓN ADMINISTRATIVA

a) Documentos que acrediten la personalidad jurídica y la capacidadde obrar del licitador.

b) Documentos que acrediten la representación.

- Los que comparezcan o firmen ofertas en nombre de otro, acreditarán larepresentación de cualquier modo adecuado en Derecho.

- Si el licitador fuera persona jurídica, este poder deberá figurar inscrito enel Registro Mercantil, cuando sea exigible legalmente.

- Igualmente la persona que actue en representación de otro, deberáacompañar fotocopia compulsada administrativamente o testimonio notarial de sudocumento nacional de identidad.

SOBRE «B»OFERTA ECONÓMICA Y DOCUMENTACIÓN TÉCNICA

Oferta económica.Se presentará conforme al siguiente modelo:«D. ., con domicilio a efectos de notificaciones en

_____ , cl ., n.o __ , con DNI n.o , en representación dela Entidad , con CIF n.O , enterado del expediente parael arrendamiento del albergue ubicado en la cl , número__ , de este Municipio, por concurso, anunciado en el Boletín Oficial de la Provinciade 1 n.O __ , de fecha ., hago constar que conozco el Pliego quesirve de base al contrato y lo acepto íntegramente, tomando parte de la licitaciónofreciendo la cantidad de euros.

En , a __ de de 20Firma del licitador,

Fdo.: ».

SOBRE "C".

Documentos que permitan a la Mesa de Contratación valorar las condicionesde las ofertas según los criterios de adjudicación: PROYECTO DE EXPLOTACIÓN YPROPUESTA DE MEJORAS A REALIZAR EN EL INMUEBLE.

CLÁUSULA NOVENA. Fianza.

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

A la celebración del contrato será obligatoria la exigencia y prestación defianza en metálico, por importe de 3.600 euros.

Durante los cinco primeros años de duración del contrato, la fianza no estarásujeta a actualización. Pero cada vez que el arrendamiento se prorrogue, elarrendador podrá exigir que la fianza sea incrementada, o el arrendatario quedisminuya, hasta hacerse igual a una mensualidad de la renta vigente, al tiempo dela prórroga.

CLÁUSULA DÉCIMA. Criterios de AdjudicaciónPara la valoración de las proposiciones y la determinación de la oferta

económicamente más ventajosa se atenderá a varios criterios de adjudicación quese puntuarán en orden decreciente:

a) Canon anual ofrecido: hasta un máximo de 2 puntos.b) Por el proyecto de explotación del inmueble: hasta un máximo de 4 puntosc) Por propuesta de mejoras en el bien que se va a arrendar: hasta un máximo de 4

untosCLAUSULA UNDÉCIMA. Mesa de Contratación

La Mesa de Contratación, de acuerdo con lo establecido en el punto 10 de laDisposición Adicional Segunda de la TRLCA, estará conformada por los siguientesmiembros:

D. JOSE RICO MARTINEZ, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento deYanguas, que actuará como Presidente de la Mesa.

- D. Ma ISABEL BLAZQUEZ VALORIA, Secretario-Interventor de laCorporación, que actuará como Secretaria de la Mesa.

- D. PABLO FEBRERO RUBIO, Concejal del Ayuntamiento de Yanguas, queactuará como Vocal de la Mesa.

- D. ANGEL PALACIOS CASCANTE, Concejal del Ayuntamiento de Yanguas,que actuará como Vocal de la Mesa.

Da Ma CARMEN AYENSA ESPINOSA, Concejal del Ayuntamiento deYanguas, que actuará como Vocal de la Mesa.

CLÁUSULA DUODECIMA. Prerrogativas de la AdministraciónEl órgano de contratación, ostenta las siguientes prerrogativas:a) Interpretación del contrato.b) Resolución de las dudas que ofrezca su cumplimiento.c) Modificación del contrato por razones de interés público.d) Acordar la resolución del contrato y determinar los efectos de ésta.

CLÁUSULA DECIMOTERCERA. Apertura de ofertas.

La Mesa de Contratación se constituirá a las trece horas, del mismo díahábil en que finalice el plazo de presentación de proposiciones, salvo que se hayanpresentado ofertas por correo en la forma indicada en este Pliego, en cuyo casoserá el decimo día hábil siguiente a contar desde el plazo de finalización depresentación de proposiciones.

La mesa calificará la documentación administrativa contenida en los sobres«A» .

y posteriormente, procederá a la apertura y examen del sobre «B» quecontienen la oferta economia y a continuación a la apertura del sobre "C" que

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

El alcance de las obras a ejecutar deberá ser comunicado al Ayuntamientocontratante.

- Durante la vigencia del contrato, deberá efectuar las obras de acomodacióny reforma necesarias que requiera el inmueble donde se ubica el albergue yrestaruante que se alquila para acomdorlo a la normativa sectorial de aplicación encada momento.

No obstante, cuando el importe de las obras o reformas a realizar seansuperiores a la cantidad de 12.000,00 euros, el arrendatario podrá dar porfinalizado el contrato si el Ayuntamiento, una vez conocido el alcance de las obras yla necesidad de su ejecución no opta por su realización.

- Serán de cuenta del arrendatario los gastos derivados del suministro deagua, gas, electricidad, teléfono, etc., los cuales serán abonados junto con la renta,si se encuentran dados de alta a nombre del arrendador o directamente a lasempresas suminstradoras, así como todas los tributos, tasas, precios públicos ydemás impuestos que conforme a la legislación le sean exigidos.

- El arrendatario está obligado a destinar el inmueble y los bienes en élincluidos, a albergue y restaurante, debiendo devolverlos al Ayuntamiento, altermino del contrato, en el mismo estado en que se encuentran al inicio del alquilery dejando incorporadas las mejoras realizadas, sin que el arrendatario pueda exigircontraprestación alguna.

- El arrendatario, previo consentimiento expreso del arrendador, podrárealizar las obras que considere necesarias y que el Ayuntamiento apruebe.

-Serán de cuenta del arrendatario, los gastos de mantenimiento yreparaciones ordinarias del inmueble y de los muebles y enseres existentes en elmismo.

- El arrendatario deberá abonar el canon correspondiente a cada anualidad,a razón de doce mensualidades, correspondiendo el importe de cada una de ellas ala doceava parte de la renta anual a abonar, más la cuota del IVA correspondiente.

- Suscribir y mantener durante el tiempo de vigencia del contrato, una póliza deseguro de Responsabilidad Civil, por importe 300.000,00 euros que responda delos daños que puedan producirse, y que deberá presentarse antes de laformalización del contrato. El arrendatario será responsable frente al Ayuntamientoy frente a terceros de todos las faltas y daños producidos por él o sus empleados.

- Suscribir y mantener durante el tiempo de vigencia del contrato, un segurodel edificio ( continente: 180.000,00 y contenido:24.000,00 euros) a favor delAyuntamiento.

- El adjudicatario deberá mantener el local en perfectas condicioneshigiénico-sanitarias.

- El adjudicatario no podrá subarrendar el local, siendo esto causa deresolución del contrato.

-Se deberá tratar al público con corrección, dentro de las normas deconvivencia ciudadana.

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

contiene los documentos que permitan a la Mesa de Contratación valorar lascondiciones de las ofertas según los criterios de adjudicación indicadas en laCalúsula décima, pudiendo en ese momento la Mesa solicitar cuantos informestécnicos considere precisos.

Recibidos los informes, en su caso, y reunida de nuevo la Mesa deContratación, realizará propuesta de adjudicación al órgano de contratación.

La propuesta de adjudicación no crea derecho alguno a favor del licitadorpropuesto frente a la Administración. No obstante, cuando el órgano decontratación no adjudique el contrato de acuerdo con la propuesta formulada,deberá motivar su decisión.

Tras la lectura de dichas ofertas, la Mesa podrá solicitar cuantos informestécnicos considere precisos, para la valoración de las mismas con arreglo a loscriterios establecidos en este Pliego.

7

CLAUSULA DECIMOCUARTA. Requerimiento de Documentación

A la vista de la valoración de las ofertas, la Mesa de Contratación propondráal licitador que haya presentado la mejor oferta, y se le requerirá para que, dentrodel plazo de diez dias, a contar desde el siguiente al de la recepción delrequerimiento, presente la documentación justificativa de hallarse al corriente en elcumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social así comoresguardo del ingreso de la fianza por importe de 3.600,00 euros.

CLAUSULA DECIMOQUINTA. Adjudicación del Contrato y firma delcontrato.

a) Adjudicación del contrato.-Recibida la documentación solicitada, el órgano de contratación deberá adjudicar elcontrato dentro de los quince días hábiles siguientes a la recepción de ladocumentación.

La adjudicación deberá ser motivada y se notificará a los licitadores y, sepublicará en el Boletín Oficial de la Provincia de Soria y en el tablón de anuncios.

b) Firma del contrato.-En la fecha de firma del contrato, el adjudiacario deberá presentar la siguientedocumentación:

l.-Cuando la oferta se haya realizado como persona natural, y se hayaindicado que se constituiría como persona jurídica si resultase adjudiacatario,deberá estar constituido como persona jurídica a la firma del contrato, hecho quese acreditará mediante la correspondiente escritura o documento de constitución ycartulina de adjudicación del eLF.

2.- Jusitificante de haber suscrito la póliza de seguro de ResponsabilidadCivil por importe 300.000,00 euros.

3.-Justificante de haber suscrito un seguro del edifico(continente: 180.000,00 y contenido:24.000,00 euros) a favor del Ayuntamiento.

CLÁUSULADECIMOSEXTA. Obligaciones del Arrendatario

- Durante la vigencia del contrato, el arrendatario estará obligado a solicitary obtener cuantas licencias y autorizaciones sean necesarias para el funcionamientodel albergue y restaurante, según la normativa vigente. Antes de iniciar suactividad, deberá efectuar y hacer frente a las obras y reformas que, en su caso,requiera la Administración sectorial para poder aperturar el negocio que se alquila.

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

_________ A_R_R_E_N_D_A_M_I_E_N_T_O_._AL_B_ER_G_UE, ~E_S_T_A_U_R_A_N_T_E_P_O_R_C_O_NC~_R_S~.-

Cumplir las obligaciones relativas a la Seguridad Social y Prevención deRiesgos Laborales y de Seguridad e higiene en el trabajo, con respecto alos trabajadores que emplee el local. El incumplimiento de estasobligaciones por parte del contratista no implicará responsabilidad algunapara este Ayuntamiento.

Cumplir con la normativa sanitaria de aplicación al tipo deestablecimientos que se alquila.

Se deberán respetar los horarios de cierre/apertura establecidos en laNormativa vigente.

CLÁUSULA DÉCIMOSEPTIMA Obligaciones del Ayuntamiento

Será obligación del Ayuntamiento la realización de cuantas obras seannecesarias ejecutar para conservar el inmueble que se alquila en condiciones dehabitabilidad, salvo cuando el deterioro del elemento cuya reparación se trate seaimputable al arrendatario, a tenor de lo dispuesto en los artículos 1563 y 1564 delCódigo Civil.

En cuanto a obras de conservación y mejora, se estará a lo dispuesto en dela Ley 29/1994, de 24 de noviembre, de Arrendamientos Urbanos.

CLÁUSULA DECIMOCTAVA. Formalización del Contrato

El contrato se formalizará en documento administrativo, en el que setranscribirán los derechos y deberes de ambas partes que han sido enumerados eneste Pliego. Cuando los arrendamientos sean susceptibles de poder inscribirse en elRegistro de la Propiedad, podrán formalizarse en escritura pública, para poder serinscritos. Los gastos generados por ello serán a costa de la parte que hayasolicitado la citada formalización, y ello según el artículo 113.1 de la Ley 33/2003,de 3 de noviembre, del Patrimonio de las Administraciones Públicas y 1280.2 delCódigo Civil y 2.5 de la Ley Hipotecaria, Texto Refundido según Decreto de 8 defebrero de 1946.

7CLAUSULA DECIMONOVENA. Régimen Jurídico del Contrato

Este contrato tiene carácter privado, su preparación y adjudicación se regirápor lo establecido en este Pliego, y para lo no previsto en él, será de aplicación laLey 33/2003, de 3 de noviembre, de Patrimonio de las Administraciones Públicas; elReal Decreto 1372/1986, de 13 de junio, por el que se aprueba el Reglamento deBienes de las Entidades Locales; los principios extraídos de la legislación contenidaen el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por RealDecreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre y sus disposiciones de desarrollo,para resolver las dudas y lagunas que pudieran presentarse; supletoriamente seaplicarán las restantes normas de derecho administrativo y, en su defecto, lasnormas de derecho privado.

En cuanto a sus efectos y extinción se regirá por la voluntad de las partes yen su efecto, por el Código Civil.

El orden jurisdiccional contencioso-administrativo será el competente elconocimiento de las cuestiones que se susciten en relación con la preparación yadjudicación de este contrato.

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

El orden jurisdiccional civil será el competente para resolver las controversiasque surjan entre las partes en relación con los efectos, cumplimiento y extinción delcontrato.

Yanguas 21 de diciembre de 2012.EL ALCALDE

FDO JOSE RICO MARTINEZ

ANEXO EN EL QUE SE INDICAN LOS BIENES ADSCRITOS AL EDIFICODESTINADO A ALBERGUE • RESTAURANTE y LAS OBLIGACIONESMINIMAS DE CONSERVACIÓN

1.- MOBILIARIO PLANTA BAJA (RESTAURANTE, COCINA,DUCHAS).EN LA ENTRADA UN APARADOR DE MADERAREST AURANTE:10 MESAS 80X 80 HAY BARNIZADA.60 SILLAS MADERA HA YA BARNIZADA.UN BIONABO DE MADERA 3 METROS Y ORO BIOMBO AZUL.UNA EST ANTERIA MET ALIZA DE CINCO BALDAS EN TRASTERO.

UNA TV , MARCA TOMSON, NO SE SABE SI FUNCIONA.DOS ESTINTORES UNO EN COCINA Y EL OTRO EN EL COMEDOR.BAÑOS.-DOS BAÑOS COMPETOS EN LA PLANTA BAJA COMPUESTOS DE 3

LA VA VOS, DISPENSADOR DE JABÓN , CUATRO TAZAS, UN URINARIO YTRES ESPEJOS.COCINAL INDUSTRIAL:

MENAJE VARIADO: PLATOS CUBIERTOS Y HERRAMIENTA DE MANO DECOCINA.

CAZUELAS, SARTENES Y BANDEJAS INDUSTRIALES.COCINA INDUSTRIAL A GAS 4F. MAS HORNO DE ACERO INOXIDABLE.1 FRY- TOP A GAS INDUSTRIAL.I FRAIDORA INDUSTRIAL ELECTRICA DE 20 LITROS.1 CAMPANA EXTRACTORA DE ACERO INOXIDABLE.1 FRAGADERO DE ACERO INOXIDABAL CON BASTIDOR Y DOS CUBAS DELA VADO MÁS GRIFERIA.1 LAVAVAJILLAS INDUSTRIAL CESTA CUADRADA 50/50.1 ARMARIA DETRES PUERTAS CON DEPAERTAMENTO DE CONGELADOS DE ACEROINOXIDABLE.UNA MESA DE ACERO INOXIDABLE 2 METROS CON ENTREPAÑO.UN MICROONDAS.UN FRIGORIFICO .

UN ARMARIO DE TRES PUERTAS CON DEPARTAMENTO DE CONGELADOSDE ACERO INOXIDABLE.

2.- MOBILIARIO PLANTA PRIMERA.-EN LA ESCALEDA DE ACCESO UN SILLA ELEVADORA PARAMINUSV ALIDOS.

AYUNTAMIENTO DE YANGUASSORIA.

________ A_R_R_E_N_~A~I_E_N_T_O_._A_L_B_E_R_G_U_E_,_R_E._S_T_A_U_R_A_N_T_E_P_OR _CON~U~S~..:.:

LA PLANTA ESTÁ DISTRIBUIDA EN CINCO HABITACIONES, yAPARTAMENTO.HABIT ACIONES.-

HABITACION 1: DOS LITERAS CON COLCHON y ALMOHADAS.

HABITACiÓN Nº 2.- TRES LITERAS Y UNA CAMA, CON SUS COLCHONES Y ALMOHADAS.

HABITACIÓN Nº 3.- CINCO LITERAS CON SUS COLCHONES Y ALMOHADAS Y UNA

BURRA DE COLGAR ROPA.

HABITANCION Nº 4.- CINCO LITERAS Y UNA BURRA DE COLGAR ROPA.

HABITACION Nº 5.- TRES LITERAS CON COLCHON y ALMOHADAS.

BAÑO ALBERGUE, CON LAVABO y TAZA y UNA LITERA.DOS ESTINTORES.AP ART AMENTO.-MESA DE MADERA Y CUATRO SILLAS.MODULO DE SOFAAPARADORTV DAEWO y DVD MISMA MARCA.

CONCINA DE LA VIVIENDA COMPUESTA POR MODULOS ALTOS Y BAJOS,ENCIMERA ETC. COMPLETAMENTE AMUEBLADA ( FRIGORIFICO,LAVADORA, HORNO, PLACA Y MENAJE DE COCINA).MENAJE VARIADO: PLATOS CUBIERTOS, CAZULAS ETC.

3.-MOBILIARIO PLANTA SEGUNDA ( BAJO CUBIERTA).MODULO SOFAS : UNO DE TRES PLAZAS Y TRES UNA PLAZA.UN TELESCOPIO Y UN BANCO DE MADERA.DOS ESTINTORES.

ARMARIO EMPOTRADO, EN EL QUE HAY VARIOS COLCHONES YEDREDONES.UNA BURRA DE ROPA.19 CAMAS Y 19 COLCHONES EN LA ZONA BAJO CUBIERTA NO APTA COMOALBERGUE.

4.-PATIO EXTERIOR.-CASETA CON OCHO BOMBONAS DE BUTANODOS BANCOS DE MADERA.

YANGUAS A 21 DE DICIEMBRE DE 2012.

EL ALCALDE

FDO JOSE RICO MARTINEZ