aranda 01 buenacomarcadelaranda.com/userfiles/file/periodicocomarcal/2014/agos… · zando en el...

24
EDITA: COMUNICACIÓN CALATAYUD S.L. D.L.: Z-184-09 Nº 67 AGOSTO 2014 C/ DESCALZAS, 5 (Calatayud). Directora: P. ALCALDE BONET Tfno. 976882482// [email protected] PERIÓDICO MENSUAL GRATUITO Alrededor de 1.500 personas participa- ron en esta edición de la Calcenada, una cita importantísima en el panorama depor- tivo de la Comarca. Una prueba que puede realizarse según la modalidad que cada participante prefiera y elija. Página 11 La Calcenada vuelve a ser un referente en la Comarca Finaliza el periodo de visitas a los casti- llos de Illueca y de Mesones de Isuela. Las sesiones teatralizadas a estos edificios his- tóricos de ambas localidades han sido muy bien acogidas por los visitantes y, también, por los propios habitantes. Página 3 Éxito en las visitas teatralizadas en Mesones e Illueca Comarca ARANDA del La Actualidad F.C 50/166 Las fiestas en la Comarca Peñas, disfraces, música y diversión de los días grandes de los municipios FOTOS MOJICA Comienzan las obras para la canalización del gas en la capital de la Comarca ILLUECA Los primeros trabajos se están reali- zando en el polígono del Arenal. Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente del municipio TRASOBARES La muestra se podrá visitar durante el mes de septiembre. Pág 4 Esperando la segunda fase de las obras en la localidad de Pomer POMER Págs. 6-10 Recibida la partida económica para las obras de la calle Cortecilla. Pág 5

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

EDITA: COMUNICACIÓN CALATAYUD S.L. D.L.: Z-184-09 Nº 67 AGOSTO 2014 C/ DESCALZAS, 5 (Calatayud). Directora: P. ALCALDE BONET Tfno. 976882482// [email protected]ÓDICO MENSUAL GRATUITO

Alrededor de 1.500 personas participa-ron en esta edición de la Calcenada, unacita importantísima en el panorama depor-tivo de la Comarca. Una prueba que puederealizarse según la modalidad que cadaparticipante prefiera y elija. Página 11

La Calcenada vuelve a serunreferente en la Comarca

Finaliza el periodo de visitas a los casti-llos de Illueca y de Mesones de Isuela. Lassesiones teatralizadas a estos edificios his-tóricos de ambas localidades han sido muybien acogidas por los visitantes y, también,por los propios habitantes. Página 3

Éxito en las visitas teatralizadasen Mesones e Illueca

Comarca ARANDAdelLa Actualidad

F.C 50/166

Las fiestas en la ComarcaPeñas, disfraces, música y diversión de los días grandes de los municipios

FOTOS MOJICA

Comienzan lasobras para lacanalización delgas en la capitalde la Comarca

ILLUECA

Los primeros trabajos se están reali-zando en el polígono del Arenal. Pág 5

Una exposiciónde fotos antiguas homenajea a lagente del municipio

TRASOBARES

La muestra se podrá visitar duranteel mes de septiembre. Pág 4

Esperando lasegunda fase delas obras en lalocalidad dePomer

POMER

Págs. 6-10Recibida la partida económica paralas obras de la calle Cortecilla. Pág 5

Page 2: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda 2AGOSTO DE 2014

TELÉFONOS DE INTERÉSARANDADE MONCAYO Ayuntamiento.................... 976 82 50 00Cenrtro Médico..................976 82 50 29

BREADE ARAGÓNAyuntamiento.................... 976 82 40 98Centro Médico....................976 82 80 51Colegio Público .................976 82 43 33Guardería.............................976 82 46 41Centro de Día......................976 82 42 19Guardía Civil ......................976 82 41 98Pabellón Polideportivo......976 82 42 23Biblioteca ........................... 976 82 42 33Parroquia..............................976 82 41 17 Farmacia .............................976 82 42 02Museo del Calzado............976 82 41 41Notaria..................................976 82 43 19Taxi Leti.............................. 976 82 44 56

CALCENAAyuntamiento.................... 976 82 92 63Teléfono Público ...............976 82 92 62

GOTOR Ayuntamiento......................976 54 80 24Centro Médico....................976 82 10 83Colegio.............................. ...976 82 10 78Farmacia ..............................976 82 24 13

ILLUECAAyuntamiento......................976 82 00 55Centro Médico....................976 82 24 96Urgencias..............................976 82 14 26Colegio..................................976 82 02 27Hospederia........................ ..976 82 01 10Instituto..................................976 82 23 85Farmacia...............................976 82 02 64Cluster...................................976 82 15 44Comarca del Aranda ........976 54 80 90Correos ................................976 82 01 61Parroquia..............................976 82 02 47Taxi Atanasio......................976 82 02 08

JARQUE DE MONCAYO Ayuntamiento.................... 976 82 09 98Colegio .................................976 82 02 12Centro de Médico.............. 976 82 08 36Farmacia ..............................976 82 15 40

MESONES DE ISUELAAyuntamiento.................... 976 30 57 34Colegio............................... 976 60 57 87Centro Médico....................976 60 57 64Farmacia .............................976 82 15 40

OSEJAAyuntamiento.....................976 82 09 54

POMERAyuntamiento.....................976 88 80 60

PURUJOSAAyuntamiento.................... 976 82 30 19Albergue..............................976 82 30 00

SESTRICAAyuntamiento.................... 976 82 52 85 Centro Médico................... 976 82 66 06Colegio..................................976 82 54 88Farmacia ..............................976 82 65 32

TIERGAAyuntamiento.................... 976 82 90 01Colegio Público ................976 82 90 33

TRASOBARESAyuntamiento.................... 976 82 92 18Colegio ................................976 82 92 88

VIVER DE LASIERRAAyuntamiento.................... 976 82 52 85 Centro Cultural..................976 82 53 43

OTROS Hospital de Calatayud......976 88 09 64Parque de Bomberos Calatayud ............................976 88 18 68Parque de Bomberos La Almunia..........................976 81 12 66Renfe ....................................902 240 202Emergencias........................012Guardia Civil (emergencias)..................... 062Mujeres Maltradadas(información y denuncias)....901 5045 04Cruz Roja...........................902 22 22 92Estación de AutobusesRio Aranda..........................976 82 41 77Estación de AutobusesRio Isuela ............................976 829282Delegación de Hacienda 976884265

HORARIOS TRABAJADORES SOCIALES

ATENCIÓN AL PÚBLICO(Previa cita previa 976 54 80 90)

-Aranda de Moncayo: Jueves de 10.00 a 11.30-Brea de Aragón: Martes de 11.00 a 13.30. Jueves de 11.00 a 13.30- Calcena: Último miércolesde cada mes 13.00 a 14.00 horas. -Gotor: Lunes de 11.00 a 12.00 horas-Illueca: Lunes de 11.00 a 13.30. Miércoles de 11.00 a 13.30 horas-Jarque: Lunes de 11.00 a 12.00 horas-Mesones: Miércoles de 11.30 a 12.30 horas-Sestrica: Jueves de 12.00 a 14.00 horas-Tierga: Miércoles de 11.30 a 12.30 horas-Trasobares: Martes de 10.00 a 11.30 horasEducadora Social. Lunes y Miércoles de 8 a 15 h. En la SedeComarcal Psicóloga del IAM. Tercer lunes al mes. En Illueca, sede comarcal yen Brea en el Ayuntamiento. De 10 a 14 horas. Asesoría Jurídica IAM. Un jueves al mes de 18.00 a 20.00 horas enla Sede Comarcal. Sólo se atiende a mujeres por temas de género.(Enero, 30; Febrero, 27; Marzo, 27; Abril, 24; Mayo, 22; Junio, 19;Julio, 24; Septiembre, 18; Octubre, 30; Noviembre, 27; Diciembre, 18)

OFICINAOFICINAPara recibir atención de alguna de su trabajadora en los municipiossin atención continua (Oseja, Pomer, Viver, Purujosa) o en la sedecomarcal pueden llamar al 976 54 80 90 de 8.30 a 9.15 horas.

Staff EDITA:

COMUNICACIÓN CALATAYUD

DIRECTOR:Paloma Alcalde

REDACCIÓN:Comunicación Calatayud

PUBLICIDAD:Angeles Blanco [email protected]: 976 883 343- 628 122 387

MAQUETACIÓN Y FOTOGRAFÍAComunicación Calatayud

AGOSTO DE 2014 NÚMERO 67 PUBLICACIÓN SOBRE LA COMARCA COMUNIDAD DE CALATAYUD

REDACCIÓN, EDICIÓN Y PREIMPRESIÓN COMUNICACIÓN CALATAYUD S.L., DEPÓSITO LEGAL Z-198-09. TELÉFONO 976 882482.

IMPRIME DIARIO DE NOTICIAS. DIRECTOR: PALOMA ALCALDE BONET

FARMACIAS DE GUARDIA

Page 3: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

La Actualidad del Aranda

L as visitas teatralizadass e h a n r e a l i z a d o d u -rante los meses de julio

y agosto haciendo coincidircon el período de vacacionesde la mayor parte de los tra-b a j a d o r e s . D e e s t e m o d o ,cientos de personas han po-dido disfrutar de los cast i -l los , sus historias y sus le-yendas de una manera diver-t i d a y e n t r e t e n i d a . U n aactividad en la que pequeñosy mayores aprendieron algonuevo sobre e l pa t r imoniode la Comarca.

La compañía que hace lasvisi tas se const i tuye con elnombre de Los Navegantes,con Jesús Pescador al frentey acompañado de un guía tu-rístico. Ambos llevan a cabo

la visita teatralizada de máso menos una hora y mediad e d u r a c i ó n , d e p e n d i e n d ode la cant idad de personasque vayan y lo que la gentese implique.

E n M e s o n e s e s e l p r i m e raño que se realiza esta acti-vidad pero ha sido muy bienacogida por los participantesdebido a la singularidad delespacio, que ya de por sí re-sulta muy atractivo para elturista. No obstante tambiénlos mismos habitantes de lalocalidad y descendientes deella, quisieron hacer la visitay, de paso, recordar tiempospasados. En Illueca, en cam-bio, casi la totalidad de visi-tas teatralizadas son realiza-das por turistas de otras co-munidades.

En I l lueca, los personajesque irrumpen en la visita sonun secretario del Marqués deVillaverde, un seguidor acé-rrimo de Fray Vicente Ferrer,un Papa Luna de incógnito yu n P a p a L u n a q u e e n p r i -mera persona nos re la ta e lCisma de Occidente. En Me-sones, por su parte, es un ar-quitecto venido a menos porl a c r i s i s i n m o b i l i a r i a , q u etrabaja de aprendiz de can-tero, un soldado templario yD. Lope Fernández de Lunaquienes nos acompañan en lavisita. En ambos el actor sedespide como juglar in ter -pretando melodías con ins-t r u m e n t o s m u s i c a l e s a n t i -guos. Sin duda una actividadq u e p r e t e n d e n r e p e t i r l o spróximos veranos.

LA ACTUALIDAD del Aranda 3AGOSTO DE 2014

LA NOTICIA Calcenada 2014Los pasados 1 y 2 de agosto se celebró lo que, desde hace 13años, se conoce como la Calcenada. Una prueba que se puederealizar a caballo, el bicicleta, a pie o corriendo. Página 11

Éxito rotundo en las visitasteatralizadas a los castillos de Illueca y Mesones

Las visitas a los castillos de Mesones e Illueca han resultado todo un éxito

La Actualidad del Aranda

Lha puesto en marcha un Plan de mejo-ras en centros escolares, guarderías yludotecas de los municipios zaragoza-

nos. El programa recoge un total de 218 ac-tuaciones, la gran mayoría pequeños traba-jos de mejora, acondicionamiento, repara-ción o instalación de servicios en estosequipamientos.La inversión global del pro-grama asciende a 800.000 euros, que van a fi-nanciar los trabajos en 38 guarderías, 135

centros escolares y 45 ludotecas. Las obras seejecutarán durante los meses de verano, conel objetivo de que los centros escolares, guar-derías y ludotecas estén listos para el nuevocurso.

El plan incluye distintas obras de carpinte-ría, instalación de calefacción o aire acondi-cionado, reparaciones de pavimento, sustitu-ciones de puertas y ventanas, adquisición deequipos informáticos, reparaciones de facha-das o tejados, entre otras cosas.

La DPZ mejora guarderías y ludotecas La Actualidad del Aranda

Como todos los veranos, los centros turís-ticos comarcales abren sus puertas paraofrecer información y visitas guiadas a

los recursos turísticos de la Comarca. Este año,además, se ha añadido la gestión comarcal, conel objetivo de dar a conocer la civilización celtí-bera y la ciudad de Aratikos, un espacio expo-sitivo que traza un recorrido a través de la histo-ria de dicha civilización celtíbera. Este centroestá situado en las antiguas escuelas municipa-

les de Aranda de Moncayo. Con él ya son siete los lugares de interés tu-

rístico que se han podido visitar y que han ce-rrado estos dos meses con un balance muy po-sitivo. Éstos son: el Castillo-Palacio del PapaLuna, en Illueca, el Castillo de Mesones , el Mu-seo del Calzado, en Brea , el Convento de losDominicos, en Gotor, el Museo de AgriculturaTradicional, en Oseja, la Exposición celtíbera, enAranda y el Centro de Interpretación de laNaturaleza "El Güayén", en Jarque.

Ya son 7 los centros turísticos de interés

Page 4: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

El Ayuntamiento deIllueca acaba de con-cluir el equipamiento

de la nueva sala destinadaa archivo municipal en eledificio municipal de IN-ESCOP. Las intervencioneshan contado con una ayudade algo más de 7.000 eurosde la Diputación Provincialde Zaragoza.

Concretamente, se haninstalado varias estanteríasmóviles montadas sobre ra-íles, que permiten aprove-char el máximo espacio delos depósitos documentalesy que ayudan a conseguirlas condiciones óptimaspara la conservación de losdocumentos.

A lo largo de la legisla-tura, el equipo de gobiernodel Consistorio illuecano haapostado por la conserva-ción del patrimonio docu-mental de Illueca, concre-tan desde el área de Cul-

tura. Por ello, en 2012, sedecidió trasladar su ubica-ción de la planta sótano dela Casa Consistorial a lasdependencias de edificioINESCOP. Previamente,personal municipal, con elapoyo del archivero deDPZ, se llevó a cabo un mi-nucioso trabajo de cataloga-ción de los documentos quese recogen el archivo muni-cipal.

Según han detalladofuentes municipales, desdeel año 1982 no se había se-guido ningún criterio paraalmacenar los documentosde interés municipal y quedatan desde el siglo XVIIhasta la actualidad.

"Una situación que en elmomento de iniciar unabúsqueda, afectaba al fun-cionamiento ordinario deesta administración localasí como a los propios veci-nos. Al no existir un criterio

de almacenamiento estable-cido, cualquier tipo de con-sulta se ralentizaba" hanapuntado fuentes munici-pales.

A esta situación de des-orden, apuntan desde elAyuntamiento de Illueca seunían los graves problemas

de humedad que presen-taba el espacio actual desti-nado a estas dependencias.Por lo que se planteó sutraslado al edificio munici-pal de "INESCOP". De talforma que se "garantizaseel estado de conservaciónde todo el material y permi-

tiese hacerlo más accesiblea los estudiosos, investiga-dores o cualquier personaque necesita datos para trá-mites administrativos, sincoste alguno para las arcasmunicipales", ha subra-yado desde el área de Cul-tura del Ayuntamiento.

LA ACTUALIDAD del Aranda 4AGOSTO DE 2014

L.A. Aranda. J.M. Aranaz

Durante el mes deagosto y septiem-bre, el Ayunta-

miento de Trasobares hareconocido la historia delas personas del munici-pio en una interesante Ex-posición de fotografíasantiguas y modernas re-copiladas por la gente delpueblo.

En una iniciativa delconcejal del municipio,Rafael Carmona, se ha or-ganizado la primera Ex-posición de fotografía enpapel en Trasobares. La

alcaldesa, Milagros Az-nar, hacía hincapié en queno se podría haber lle-vado a cabo esta exposi-ción sin el trabajo, la cola-boración y la iniciativa deconcejales y vecinos de lalocalidad, que se han es-forzado en recopilar fotosantiguas en papel.

La aportación ha sidocompletamente de los ve-cinos y ha sido un éxitoporque "están acudiendopersonas de Barcelona, deotras ciudades, personasque hacía mucho tiempoque no venían por el pue-blo", destacaba la alcal-

desa. En la exposición se po-

drá ver hasta el 24 de sep-tiembre, en la sala de ple-nos del Ayuntamiento, fo-tos en papel y digitales detemática muy diversa so-bre el municipio y susgentes. Alrededor de1.500 fotos que no han de-jado indiferente a ningúnvisitante, donde abuelos ynietos han podido emo-cionarse recordando "vie-jos tiempos". Las historiasde los abuelos siemprehan sonado a los nietoscomo grandes historiasque ocurrieron tiempo

atrás, pero esta exposiciónda lugar a una didácticade la historia del pueblo,que transcurre por vías dereconocimiento, rondas yfestejos, tradiciones, que alos más "peques" ha entu-siasmado.

Las colaboraciones hanhecho posible esta exposi-ción y cada foto es impor-tante, sobre todo cuandohay hasta de la Guerra deCuba. El trabajo y el mon-taje han sido "extraordi-narios" y se ha preparadouna presentación a la quese le ha añadido un acom-pañamiento musical.

Hasta final de septiembre,el Ayuntamiento de Tra-sobares albergará un am-biente lleno de "viejos re-cuerdos", amores de ju-ventud y gentes dedistintas generacionesque hicieron historia deun gran pueblo.

Además de acudirallí, los vecinos de la lo-calidad, los pueblos cer-canos, han llegado per-sonas de muy diferentesor ígenes que han ido"de propio" , inc lusofueron dos diputadosde Zaragoza, que felici-taron esta iniciativa.

Equipadas las nuevas instalaciones del archivo municipal

La DPZ financió esta iniciativa aportando más de 7.000 euros

Trasobares rinde homenaje a la historia de sus gentes

La DPZ convoca tresbecas para NuevasTecnologíasLa Actualidad del Aranda Dirigidas a estudiantes de laprovincia de Zaragoza que ha-yan seguido estudios informáti-cos de formación profesional ode titulación media o superior,estas becas pretenden incentivary desarrollar las potencialidadesde los estudiantes de Informá-tica. Dos de ellas serán de soft-ware y la restante de hardware.

La DPZ coopera ayu-dando a la poblaciónen riesgo de exclusiónLa Actualidad del Aranda El plan de cooperación disponede 150.000 euros y pretendecomplementar los presupuestosque las entidades locales desti-nan a estas ayudas de carácterextraordinario que están dirigi-das a personas o familias que ne-cesitan cubrir sus necesidadesbásicas. La cuantía máxima quese puede solicitar son 10.000 eu-ros y el plazo finaliza el próximo9 de septiembre.

El espacio AlbergArtede Calcena inaugura actividadesLa Actualidad del Aranda El Albergue de Calcena continúacon el ciclo de actividades en suespacio Albergarte. Del 30 deagosto al 28 de septiembre se po-drá disfrutar de una exposiciónde Pintura de mano de MontseGonzalez Suárez. Además, tam-bién se podrá contemplar el tra-bajo de restauración y reciclajede muebles, deAndrea Álvarez.

Page 5: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda 5AGOSTO DE 2014

La Actualidad del Aranda

Illueca contará con suminis-tro de Gas Natural antes deque concluya el año. La em-

presa Redexis Gas Aragón hacomenzado la ejecución de losprimeros ramales de distribu-ción. En concreto, los primerostrabajos han arrancado en elpolígono El Arenal, zona en laque se levantará la planta deGas Natural Licuado.

Posteriormente, la empresaresponsable, continuará con lacanalización y entrada de gas alas viviendas y locales plantea-das en el proyecto de gasifica-ción de Illueca. Entre ellas, ave-nida San Babil, Independencia,Diagonal o carretera Arandaentre otras.

El alcalde de Illueca, IgnacioHerrero, se ha mostrado satis-fecho con el arranque de estasobras, que van en plazo con el

calendario previsto entre elAyuntamiento de la localidad yla empresa responsable delproyecto para que antes de fi-nal de año, Illueca pueda con-tar con este suministro.

Herrero ha destacado la im-portancia que supondrá contarcon esta fuente de energía "máslimpia, económica, segura ysostenible, tanto para usos do-mésticos como industriales".

En este sentido, ha avanzadoque, la empresa adjudicatariadel servicio, tiene previsto ofre-cer, este próximo mes de sep-tiembre, una charla para infor-mar sobre los beneficios queofrece el gas natural así comolos pasos que deben dar los ve-cinos y empresarios interesa-dos en poder solicitar un en-ganche.

Comienzan las obras para la canalización de gas en IlluecaLos trabajos se prolongarándurante los próximos tres meses.Los primeros trabajos se han iniciado en el polígono del Arenaldonde se ubicará la planta de GasNatural Licuado

Redexis Gas Aragón comienza con los ramales de distribución

La Actualidad del Aranda

El Ayuntamiento de la lo-calidad con el apoyo deDGA y DPZ invertirá

cerca de 40.000 euros en variasactuaciones de mantenimientoy mejora en el colegio Bene-dicto XIII y el instituto Sierra dela Virgen. Así, en el colegio pú-blico Benedicto XIII está pre-visto la rehabilitación de la cu-bierta del edificio central y me-jora del sistema de canalizacióndel mismo. El departamento deEducación del Gobierno deAragón se hará cargo de estostrabajos que tienen un presu-puesto de 15.000 euros.

Asimismo, se completaránestas obras con la limpieza dehumedades y pintado de los te-chos de las zonas que quedaronafectadas como consecuenciade la fuerte tormenta del pa-sado mes de junio.

Las intervenciones en estecentro educativo también con-

templan la sustitución de unaparte del suelo del recreo de loscentros de Infantil. Los trabajosse van a centrar en cambiar elactual pavimento de asfalto poruno más fino de cemento quegarantice el bienestar y seguri-dad de los más pequeños.

Para acometer las obras elConsistorio illuecano cuentacon una ayuda de algo más de7.000 euros de DPZ.

El Instituto de Educación Se-cundaria Sierra de la Virgen deIllueca se actuará sobre el alerode la cubierta y se realizarán va-rios trabajos de contención detierras. La Consejería de Educa-ción de la DGA se hará cargode estos trabajos que supon-drán una inversión de 15.000euros. Los trabajos consistiránpor un lado, en la reparacióndel vallado metálico de la pistade deportes y se reforzará la pa-red de la ladera sur de las insta-laciones.

Illueca mejora sus centros educativosLa Actualidad del Aranda

La asociación de muje-res de Trasobares or-ganizó durante el mes

de julio un taller Memoria,el cual ha tenido una má-xima participación de lasvecinas de la localidad.

El taller se ha estructu-rado en tres sesiones deuna hora y media aproxi-madamente, en las cualesse han puesto en comúnlos olvidos más frecuentesen nuestro día a día y estra-tegias para controlarlos. Sehan enseñado técnicas dememoria que facilitan elaprendizaje y aseguran querecordemos las cosas en unfuturo, ya que lo bienaprendido dándole un sen-tido es más fácil de recupe-rar. Además, se han esti-mulado otras funciones ne-cesarias en nuestra vidacomo la atención, el cálculo

o el lenguaje, que nos ase-guran un funcionamientoóptimo.

El trabajo relizado porparte de las participantesha sido sobre todo prác-tico, lo que permite unmayor aprendizaje y ge-neralización para su usodiario. El objetivo de to-dos los talleres dedicadosa la memoria es proponeractividades tendientes aprevenir el envejecimientocerebral, circunscriptas alámbito de la memoria entanto proceso cognitivo.Además, se pretende com-prender y optimizar elfuncionamiento del pro-ceso de memoria en laedad adulta, desde los as-pectos biológicos, psicoló-gicos y sociales, así comodesarrollar estrategias queposibiliten mantener unamemoria activa.

Trasobares y su tallerde memoriaL.A. del Aranda.J.M.Aranaz

La localidad de Po-mer es uno de lospueblos a los que se

les ha concedido una sub-vención de los fondos FE-ADER y de la DiputaciónProvincial de Zaragozapara el desarrollo rural.Esta subvención va diri-gida al arreglo de dos pla-zas de este municipio quese encontraban en estadode deterioro.

Se l levaron a cabo laprimera fase de ambasplazas y con respecto a lasegunda fase, la DPZ ha-bía adelantado en julio lasegunda partida para laplaza Mediodía. El Ayun-tamiento estaba pen-diente de la partida parala Calle Cortecilla, que hasido recibida reciente-mente.

El alcalde de Pomer ase-

guraba que habiendo reci-bido las partidas, lasobras se reanudarán enseptiembre. Las obras dela segunda fase corres-ponderán a la restaura-ción del pavimento, lainstalación de adoquinesde piedra y el estableci-miento de losas para lasaceras de la Calle Corteci-lla. La segunda fase co-rrespondiente a la Plazade Mediodía discurre porel restablecimiento delpavimento, que se encon-traba agrietado, y se ins-talarán losas de piedra,además de la restauraciónde las vías de sanea-miento. De este modo, enel próximo mes de sep-tiembre darán comienzolas obras correspondien-tes a la segunda fase enesta localidad de la Co-marca del Aranda.

Segunda fase de obras en Pomer

Page 6: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda 6AGOSTO DE 2014

LAS FIESTAS DE LA COMARCAEN IMÁGENES

Peñas, disfraces, música y diversiónde los días grandes de los municipios FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

Page 7: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda 7AGOSTO DE 2014

FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

Page 8: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda 8AGOSTO DE 2014

LAS FIESTAS DE LA COMARCA EN IMÁGENES

FOTOS MOJICA FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA FOTOS MOJICA

Page 9: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda 9AGOSTO DE 2014

FOTOS MOJICA FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

FOTOS MOJICAFOTOS MOJICA

Page 10: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda 10AGOSTO DE 2014

LAS FIESTAS DE LA COMARCA EN IMÁGENESFOTOS MOJICA

FOTOS MOJICA

Page 11: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

La Actualidad del Aranda

Este sepiembre el nuevo gimnasiode la localidad de Illueca abrirásus puertas para que todos los

vecinos que estén interesados puedanacudir a contratar las clases que másles convenga. Podrán elegir entre unvariado repertorio de actividades en-tre las que destacan spinning, pilates,GAP, aerobic y más actividades dirigi-das.

A pesar de que las obras todavía noestán finalizadas, desde el centro es-

peran poder abrir sus puertas estepróximo mes y comenzar a impartirlas clases en un horario ininterrum-pido entre las diez de la mañana y lasdiez de la noche.

Desde las instalaciones, aseguranque todavía están en período de bús-queda de monitores para las instala-ciones. Explican que necesitan tresmonitores que puedan impartir lasclases previstas a todas las personasque vayan a matricularse cuando losalbañiles y los pintores hayan dejadotodo “a punto” en el nuevo gimnasio.

LA ACTUALIDAD del Aranda 11AGOSTO DE 2014

La Actualidad del Aranda

L a Calcenada de verano contóeste agosto con alrededor de1 . 5 0 0 p a r t i c i p a n t e s q u e p u -

dieron disfrutar del buen día y dela prueba f ís ica a lo largo de todos u r e c o r r i d o . E s t e e v e n t o d e p o r -t ivo ya se ha convert ido en un re-f e r e n t e e n l a p r o v i n c i a d e Z a r a -g o z a y a é l a c u d e n d e p o r t i s t a s yamateurs de muchos puntos de laComunidad Autónoma.

Se trata de una prueba deport ivaque consis t ió en c ircundar e l Mon-c a y o a l o l a r g o d e 1 0 4 k m s . E s t ás e ñ a l i z a d a c o m o G R 2 6 0 y a t r a -viesa una gran divers idad de pai -sa jes . Para e l a l ca lde de Ca lcena ,"es un verdadero placer ver cómos e v u e l c a l a g e n t e e n e s t a a c t i v i -

d a d " y a s e g u r ó o r g u l l o s o q u e e lnúmero de par t i c ipantes no var íademasiado de un año para otro . LaC a l c e n a d a s u p o n e u n a d u r aprueba de esfuerzo para los part i -c i p a n t e s q u e r e c o r r e n 1 6 m u n i c i -p i o s d e l a p r o v i n c i a c o m o P u r u -j o s a , B o r o b i a , L a C u e v a o A g r a -monte , entre otros .

Además el voluntariado no falta,los municipios de los alrededores sevuelcan con Calcena al igual que, enotras ocasiones , Calcena se vuelcacon otras localidades. Vínculos conotros pueblos. Con el éxito que su-pone la Calcenada de verano, la lo-cal idad de la Comarca del Arandaorganiza también esta prueba en pri-mavera y en otoño. De este modo, lalocalidad y sus vecinos ya esperancon ganas la s iguiente prueba.

Alrededor de 1.500 personas participan este año en la CalcenadaEl 1 y 2 de agosto se celebró lo que, desdehace 13 años, se conoce como la Calcenada.Se trata de una prueba en la naturaleza quese puede realizar en diferentes modalidades:a caballo, el bicicleta, a pie o corriendo.Cerca de 1.500 personas participaron enesta prueba de manera activa, pasando unagradable día entre amigos

La Calcenada ya es todo un referente deportivo

Illueca pone a punto el nuevo gimnasio

Page 12: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

La Actualidad del Aranda.

Una vez finalizadas laspretemporadas, ambosclubes comienzan la tem-

porada con energía y fuerzas re-novadas. Fuerza y energía reno-vada son las claves para haceruna buena temporada 2014-2015.

El equipo de Tercera Divisióndel Club de Fútbol Illuecacuenta este año con la incorpora-ción de Sergio Sopena, RubénBenedí, Rubén Riola, Jorge Ro-mero, Fernando Alamán, SambaNdiaye, Alberto Cirac y MoriaEl Bata Dabo. Por tanto, elequipo, en su gran mayoría, hamantenido el bloque con el finde potenciar al grupo y haceruna buena temporada. El obje-tivo no es otro que el de subir enla clasificación. Así, tras unabuena pretemporada, comien-zan la liga el próximo 31 de

agosto contra la U.D. Barbastro.

INICIO CON PARTIDO ESTRELLAEl calendario del Grupo II de

Regional Preferente para la tem-porada 2014 - 2015 del C.D. Brea

se iniciará el próximo día 7 deseptiembre y terminará el día 31de mayo de 2015.

La primera jornada trae comopartido estrella el que disputa-rán en la Ciudad Deportiva San

Iñigo de Calatayud el equipo ti-tular de la localidad frente alC.D. Brea. Dos equipos reciéndescendidos de la Tercera Divi-sión y que partirán para recupe-rar la categoria perdida.

LA ACTUALIDAD del Aranda 12AGOSTO DE 2014

El Illueca C.F. y el C.D. Brea inician la temporada deportiva

La nueva plantilla del C.F. Illueca afronta la temporada con el objetivo de ascenderen la clasificación

Contra la U.D. Barbastro tendrá que enfrentarse el Illueca Club de Fútbol en su primer partido de liga en casa.Por su parte, el Club Deportivo Brea tendrá que verse las caras con el Calatayud en la ciudad Deportiva San Íñigo

La VIII MarchaCicloturista PapaLuna será el próximo4 de octubre

La Actualidad del Aranda.

L a ya conocida MarchaC i c l o t u r i s t a P a p aLuna cumple este año

su octava edición y se cele-brará el próximo 4 de octu-b r e e n l a C o m a r c a d e lA r a n d a . L a g r a n n o v e d a deste año es que la organizae n s u p l e n i t u d l a D i p u t a -c i ó n P r o v i n c i a l d e Z a r a -g o z a y l a e m p r e s a U n i p u -b l i c a l a q u e p e r t e n e c e e lc o r r e d o r F e r n a n d o E s c a r -tín.

En es ta ocas ión , e l r eco -r r ido ha var iado por com-pleto puesto que no se va arealizar en las 3 etapas co-nocidas (I l lueca- Caspe-Pe-ñíscola) sino que se va a re-al izar en una sola jornada.De este modo, se saldrá del a p l a z a P e ñ í s c o l a d eIllueca y se recorrerán dife-rentes localidades de la Co-marca como Jarque, Gotor ,C a l c e n a , T r a s o b a r e s ,T i e r g a , B r e a d e A r a g ó n oM e s o n e s d e I s u e l a , e m t r eotros.

A l a s 1 0 d e l a m a ñ a n ad a r á c o m i e n z o l a p r u e b a ,d e 8 2 k i l ó m e t r o s y m e d i od e l o n g i t u d , q u e s e p r e -tende finalizar en 3 horas o3 h o r a s y m e d i a . A d e m á s ,se dispondrá de dos puntosde avituallamiento, uno dee l l o s e n C a l c e n a y e l o t r oen Chodes.

La prueba la pueden rea-lizar todas las personas queestén interesadas, profesio-nales o amateur de este de-porte.

La Actualidad del Aranda.

El estadio rojiblanco arran-cará la nueva temporadacon un aspecto renovado.

El Ayuntamiento de Illueca haaprovechado el descanso del ve-rano para realizar varias obrasde mejora de estas instalacionesdeportivas, tal y como viene ha-ciendo estos últimos años. Lasintervenciones, demandas por ladirectiva del Club de FútbolIllueca, permitirán garantizar elmejor estado de las instalacionesde cara al inicio de las competi-ciones.

El alcalde de Illueca IgnacioHerrero, visitó hace unos días elestadio para comprobar el es-tado de las obras y aseguró que"las escuelas deportivas y el clubdeben tener garantizado el buenestado de las infraestructuras".

Así se ha sustituido la antiguapuerta deteriorada y se ha am-pliado el espacio de entrada alestadio construyendo un nuevomuro y adecuando el terrenoque se en encontraba hundido.En la zona del bar se ha repa-rado el falso techo y se ha repa-rado la chapa que cierra la barradel bar.

El estadio Papa Luna luce renovado

Page 13: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda 13AGOSTO DE 2014

Page 14: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD

Por segundo año consecutivo, el sis-tema sanitario público de Aragónrecibe un sobresaliente por parte

de los aragoneses. Así lo demuestran losdatos publicados en las últimas sema-naspor el Barómetro Sanitario cuya fina-lidad es, siempre, la mejora continua delSistema Nacional de Salud a través de laopinión y valoración de los propiosusuarios.

De esta forma, Aragón es la Comuni-dad Autónoma donde las personas estánmás satisfechas con el sistema sanitariopúblico. Con una puntuación de 7.29 so-bre 10, Aragón se coloca en primer lugarpor delante de Navarra (7.27) y Asturias(6.98).

A la hora de elegir entre un serviciosanitario público y un servicio sanitarioprivado, un 83.61% de los aragonesesacudirían al sistema público en materiade atención primaria (media nacional:68.17%), porcentaje que nos sitúa comola primera Comunidad Autónoma eneste ámbito. En el campo de atención es-pecializada, un 66.07% acudiría al sis-tema público (media nacional: 52.93%).En este caso Aragón se posiciona comola segunda Autonomía. En lo que res-pecta a ingresos hospitalarios un 75%elegiría un hospital de le red pública

(media nacional: 63.53%), un porcentajeque nos sitúa como la tercera mejor co-munidad. Por último, un 73.83% de losusuarios de elegirías las urgencias delsistema sanitario público (media nacio-nal: 62.92%) y que nos sitúa como lacuarta Comunidad Autónoma.

A ello se une que el 87.18% de los ara-goneses elige un servicio sanitario pú-blico debido a la tecnología y los mediosde los que dispone, un 77.36% por la ca-pacitación de los médicos y un 74.40%por la capacitación de las enfermeras.

Dentro del servicio sanitario público,los pacientes aragoneses valoran con un8.29 sobre 10 la asistencia recibida en lasconsultas de atención primaria (medianacional: 7.38), con un 7.40 sobre 10 larecibida en consultas de atención espe-cializada (media nacional: 6.83), con un7.03 sobre 10 la asistencia recibida en lasurgencias de los hospitales (media na-cional: 6.14) y con un 7.71 sobre 10 el ser-vicio de ingreso y asistencia en hospita-les (media nacional: 6.82).

Valoración de la asistencia en Atención Primariaen el sistema sanitario público aragonés

El 92.9% de los aragoneses consideranbuena o muy buena la atención que reci-ben en las consultas del médico de cabe-cera (o de familia) de la sanidad pública

de nuestra Comunidad. Esta cifra su-pone un 4.32% más que el año pasado(88.58%)

Otras valoraciones que se pueden ob-servar en el estudio se refieren a aspec-tos de la asistencia sanitaria pública. Porejemplo, los aragoneses puntúan satis-factoriamente la confianza y seguridadque transmite el médico con un 8,73 so-bre 10 (frente al 7,89 de media nacional);la información recibida sobre su pro-blema de salud con un 8,59 sobre 10(frente al 7,56 nacional); el trato recibidodel personal sanitario con un 8,53 sobre10 (7,82 nacional) y la facilidad para con-seguir cita con un 8,07 sobre 10 (7,41 na-cional).

Asimismo, Aragón supera considera-blemente a la media española en cuantoa la valoración de la obtención de citacon el médico de cabecera para el mismodía. El 62,98% de los aragoneses conside-ran que la consiguen siempre o casisiempre, frente al 40,51% de media na-cional.

La atención primaria es el núcleo prin-cipal del sistema de salud y representa elprimer nivel de contacto sanitario de losindividuos, de la familia y de la comuni-dad. Además constituye el primer ele-mento de un proceso permanente deasistencia sanitaria.

La sanidad pública aragonesa valoradacon sobresaliente por los usuarios

ARAGÓNLA ACTUALIDAD del Aranda 14AGOSTO DE 2014

Regulados los derechos de los consumidores en losservicios de estéticaLA ACTUALIDAD

Los servicios de estética y otroscuidados corporales han adquiridouna gran relevancia en nuestra so-ciedad en los últimos años, prolife-rando su uso entre hombres y muje-res de cualquier edad. Para protegera los consumidores de estos servi-cios, la Dirección General de Con-sumo del Gobierno de Aragón haaprobado el Reglamento reguladorde los derechos de los consumido-res en los servicios de estética yotros cuidados personales.

Este Decreto contempla una im-portante novedad en el ámbito na-cional, ya que Aragón es la primeracomunidad autónoma que contem-pla un Reglamento autonómico deprotección de los consumidores eneste sector. En dicha ordenanza sedestacan las condiciones higiénico-sanitarias y una mayor informaciónsobre los servicios contratados.

Desde la Inspección de Consumo,y siendo conscientes de la impor-tancia que está adquiriendo el cui-dado corporal en los ciudadanos, sellevó a cabo una campaña específicaen la que se visitaron un total de 115establecimientos con un grado decumplimiento global del 90%. Asi-mismo se informó del Sistema Arbi-tral de Consumo como procedi-miento óptimo para resolver losconflictos de los consumidores.

Como recomendaciones generalespara los consumidores, desde la Di-rección General de Consumo se in-siste a la población en que, a la horade contratar estos servicios, tenganen cuenta las distintas opciones omodalidades que se ofrecen y su fi-nanciación, así como las cuestionesrelacionadas con la salud.

En Aragón, la estética viene a re-presentar un 1,5% de las reclama-ciones anuales y en lo que va deaño, se han contabilizado 38. Losmotivos más frecuentes de estas re-clamaciones son: lesiones corpora-les fruto del tratamiento estético,publicidad engañosa, financiacióndel servicio, modificación de los tér-minos del contrario y la contrata-ción del servicio a través de bonosdescuento.

Page 15: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

ARAGÓN

LA ACTUALIDADSegún la Encuesta de Ocupación en

Alojamientos Turísticos extrahoteleros(campings, apartamentos y alojamientosde turismo rural) a Aragón llegaron46.852 viajeros a estos establecimientos.

Ocupación en campingsAragón registró 29.210 viajeros en

campings en junio de 2014, un 14% másque en junio del año anterior, frente al2,32% de la media española, según pu-blica el último boletín de coyuntura. Elincremento es superior entre los viajerosextranjeros (23%), respecto a los nacio-nales (8,03%).

Además, las pernoctaciones en cam-pings de Aragón, en junio de 2014, hanalcanzado la cifra de 73.811, lo que su-pone una tasa de variación del 16,4 %respecto al mismo mes del año anterior.Por su parte, el Pirineo aragonés registraun crecimiento de pernoctaciones del

23,12% en total respecto al año anterior,con un incremento de 22,10% de pernoc-taciones nacionales y un 24,76% de ex-tranjeros.

Ocupación en apartamentos turísticosEl número de viajeros que se alojaron

en apartamentos turísticos crece en Ara-gón un 11,74%, lo que supone un total de8.795 personas. Los residentes naciona-les que se alojaron en los apartamentosdurante el sexto mes de 2014 crecieronun 16,04 frente al -3,23% de descenso enEspaña.

En sintonía con la evolución de los via-jeros, las pernoctaciones también au-mentan en Aragón por encima de la me-dia nacional en junio. En total se han al-canzado las 27.979 pernoctaciones eneste tipo de alojamientos en Aragón enjunio de 2014, lo que representa una tasade variación del 21,18% respecto a juniode 2013, frente al 3,53% en España.

En el Pirineo, el crecimiento en la lle-gada de viajeros fue sensiblemente supe-rior a la media de la Comunidad Autó-noma, con un 13,80% interanual. En estazona turística el turismo extranjero expe-rimenta un aumento del 21,24%, supe-rior al del turismo nacional con 12,80%

Ocupación en alojamientos de turismo ruralLos alojamientos de turismo rural ara-

goneses registraron 8.847 viajeros en ju-nio de 2014. Por su parte, el Pirineo re-gistró un incremento del 7.91% de viaje-ros, lo que supone 5.333 viajeros másque en 2013.

El número de pernoctaciones en aloja-mientos de turismo rural de Aragón hasido de 24.413, lo que se traduce en unatasa de variación de -3,29% respecto almismo mes del año anterior. El Pirineocreció por encima de la media de la Co-munidad con un 2,70%, con un total de14.936 pernoctaciones.

Los alojamientos extrahotelerosrecibieron en junio la llegada decasi 47.000 viajeros

LA ACTUALIDAD del Aranda 15AGOSTO DE 2014

Cerca de 1.400 personas obtienenuna titulación oficialque certifica su experiencia laboral LA ACTUALIDAD

A lo largo de 2014 el departa-mento de Educación, Universidad,Cultura y Deporte, a través de laAgencia de Cualificaciones Profe-sionales de Aragón, ha puesto enmarcha siete procesos de acredita-ciones. Esto ha permitido que 1.383profesionales obtuviesen una titula-ción oficial que certifique su expe-riencia laboral.

Los inscritos en estos procedi-mientos tenían experiencia laboral oformación no reglada en estos secto-res pero no un título oficial que loacreditara. A partir de ahora el cer-tificado acredita su profesionalidad,mejorando sus posibilidades de en-contrar un trabajo o de mejorar elque ya tienen.

En este sentido desde la Agenciase han reconocido la experiencia detrabajadores en el sector de la aten-ción sociosanitaria a personas de-pendientes en el domicilio y en ins-tituciones sociales, del transportesanitario y de la atención a múlti-ples víctimas y catástrofes, así comode profesionales del control de pla-gas.

También están en marcha proce-dimientos para auxiliares de laconstrucción o profesionales demantenimiento de instalaciones fri-goríficas, de climatización y de ins-talaciones caloríficas.

La Agencia de las CualificacionesProfesionales de Aragón, ha sido laencargada de gestionar todos losprocedimientos con el apoyo de 66asesores y 37 evaluadores distribui-dos entre Zaragoza, Huesca y Te-ruel.

Uno de los procedimientos conmás participantes ha sido el de acre-ditación de competencias de traba-jadores en el sector de la atenciónsociosanitaria a personas depen-dientes en el domicilio y en institu-ciones sociales en el que 316 trabaja-dores obtuvieron el certificado.

Page 16: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD

Rusia ha decidido no importar ali-mentos procedentes de los paísesde la Unión Europea, Estados Uni-

dos, Canadá, Australia y Noruega. Losagricultores y ganaderos aragoneses seencuentran preocupados ante los proble-mas económicos que podría acarrearesta nueva situación política. Esta deter-minación la han tomado hacia aquellospaíses que en su día aprobaron sancio-nes recientemente contra los dirigentes ylas entidades rusas por sus acciones enUcrania.

"en determinados días hubo muchoscamiones que estaban de camino a Rusiay que tuvieron que volver a España, ytambién a Aragón, porque se hizo efec-tiva la prohibición de entrada de los pro-ductos europeos", señala Vicente López,responsable del sector de fruta de laUnión de Agricultores y Ganaderos deAragón (UAGA-COAG). Otros, destaca,fueron reenviados a terceros países conla correspondiente reducción del precio

del producto.Las consecuencias económicas que

puede llegar a tener este cambio políticoaún no han sido calculadas por las enti-dades aragonesas, sin embargo, Lópezsostiene que tarden lo que tarden en vol-ver a abrir las puertas al mercado exte-rior supondrá un gran mazazo para laeconomía aragonesa. "Por ejemplo, eltema de la bacteria del E.coli en los pepi-nos duró pocos días y aún así la repercu-sión fue del 80% de las exportacionesagrícolas", sostiene.

Para poder tener una orientación delas pérdidas que puede suponer para laeconomía aragonesa se puede observarque, según los datos del Ministerio deEconomía y Competitividad, Aragón ex-portó durante el pasado año más denueve millones y medio de euros en ali-mentos al Gobierno ruso. Una cantidadmenor a la que acostumbran, puesto queen los años anteriores había llegado a los20 millones de euros. Además, segúnpuntualiza López, la producción arago-

nesa para Rusia podría superar estas ci-fras "ya que hay muchos agricultoresaragoneses que venden sus productos aempresas de otras comunidades que loscomercializan en el mercado ruso".

El problema se acentúa cuando setiene en cuenta que durante los próxi-mos días muchos aragoneses tenían pre-visto el envío de sus frutas a Rusia. "Enmi caso tenía que llevar dos o tres ca-miones con nectarinas de pequeño cali-bre, que están muy valoradas allí, sinembargo, con lo que ha ocurrido ya nosé qué salidas les podré dar", detalla. Re-salta que las frutas son alimentos queperecen rápidamente y que no puedenestar una semana esperando a que Rusiacambie de opinión. Por el contrario, elGobierno ruso ha subrayado que la pro-hibición estaría vigente durante un año,aunque algunos medios del país han se-ñalado que existe la posibilidad de revi-sión.

La misma percepción tiene Carlos Sol-devilla, un agricultor aragonés de Belver

de Cinca. "En mi caso me afecta si final-mente los camiones no salen hacia sudestino y de momento ni el miércoles niel jueves lo han hecho", relata. Señalaque el almacenista de la localidad tiene15 camiones pendientes de partir haciaRusia antes del sábado. "Si esto se pro-longa puede generar muchas pérdidasya que aproximadamente el 80% de laproducción de fruta se exporta y unagran parte va a parar a Moscú", sostieneSoldevilla.

Vicente López, el responsable del sec-tor de la fruta de UAGA-COAG, aseguraque aproximadamente el 30 o 40% de laproducción de fruta aragonesa es paraRusia. "Actualmente era el único paísque estaba tirando de este sector conproductos como el paraguayo, la necta-rina y el melocotón rojo", sostiene. Cadaaño este departamento enviaba más de2.500 toneladas al país ruso.

Otro sector que hace grandes envíos aMoscú es el de la carne, que aunque elpasado año solamente exportó 5.500 to-neladas, de media en los cinco años an-teriores se l levó 12.000 toneladas.Cuando en febrero de este año, Rusia yacerró sus puertas a la entrada de carnede porcino europea, el portavoz del sin-dicato agrario de UAGA-COAG, MiguelÁngel Blanco ya destacó que el cierre dela frontera es preocupante y que se debeser cautos si la situación se mantiene enel tiempo.

Pese a que grupos como UAGA-COAG se muestran asustados por el de-venir del futuro de la economía arago-nesa, otros como ASAJA (AsociaciónAgraria de Jóvenes Agricultores) se en-cuentran expectantes ante nuevos acon-tecimientos. "Cuando hace unos mesesRusia cerró sus puertas a la UE con elconflicto de Ucrania, pensamos que eraun gran problema y que la situación se-ría insostenible. Sin embargo, Francia yAlemania se dedicaron a comprar por-cino en España y después, cuando se le-vantó el cierre, se lo vendieron a Rusia",subraya José Fernando Luna, portavozde ASAJA.

De este modo, considera que la mejoropción es esperar a ver cuáles son losmovimientos del mercado. "No quere-mos que se siembre el miedo y se vendaa la baja, especulando así con la ventatanto de frutas como de cerdo de Ara-gón", destaca.

La agricultura y la ganadería acusan el efecto de laprohibición rusa para importar producto de la UE

ARAGÓNLA ACTUALIDAD del Aranda 16AGOSTO DE 2014

Page 17: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

ARAGÓN

LA ACTUALIDADEl sector del automóvil en Aragón,

con 180 empresas y 20.000 empleos,además de los 6.000 de la planta deOpel, vive un momento esperanzadorcon el lanzamiento de nuevos modelosen la factoría de Figueruelas y la puestaen marcha de otros proyectos.

La producción en serie del Mokka,que hasta ahora se producía en Coreadel Sur, a partir del día 28 de este mes, yel lanzamiento del nuevo Corsa -laquinta generación- en noviembre su-pone recuperar a los mil trabajadoresafectados por el ERE pactado en los últi-mos años.

Por otro lado, Figueruelas va caminode convertirse, en el plazo de dos años,

en una de las pocas factorías en elmundo que fabrique cuatro modelos di-ferentes: Corsa, Mokka, Meriva y Ci-troën C3 Picasso. Los lanzamientos delos dos últimos modelos mencionadostendrán lugar en 2016, un año en el que,según las previsiones, la planta zarago-zana debe alcanzar su plena capacidadde producción, unos 485.000 vehículosal año. En ese momento, debería reque-rir nuevas contrataciones.

Hasta ahora, se ha dado la premisa deque a más carga de trabajo en Opel, másseguridad, empleo y facturación en losproveedores. Las buenas perspectivasantes mencionadas han hecho que lasauxiliares estén en estos momentos atope de trabajo, tanto en las áreas de

producción como de logística y calidad.En concreto, como media, están experi-mentando un incremento de la factura-ción de, al menos, el 10%.

Según fuentes del Cluster de la Auto-moción de Aragón, las empresas auxi-liares han invertido unos 135 millonesde euros en su preparación para poderatender los nuevos proyectos. Han cre-ado 500 empleos como consecuencia delas diversas adjudicaciones de suminis-tros tanto para Opel como para otras fir-mas. Un ejemplo. Tristone FlowtechSpain S.A., dedicada a componentes delautomóvil, anunció ayer la ampliaciónde sus instalaciones en Tarazona (Zara-goza), donde trabajan 105 personas, y lacontratación de 79 nuevos trabajadores.

El «Mokka» y el nuevo «Corsa» revitalizanla actividad de Opel en Figueruelas y recupera empleados afectados por el ERE

LA ACTUALIDAD del Aranda 17AGOSTO DE 2014

Campaña regionalpara reducir losaccidentes de tráficoen AragónLA ACTUALIDAD

El consejero de Política Territoriale Interior, Antonio Suárez, presentóla campaña “Con la carretera no sejuega. Una revisión a tiempo salvavidas”. Se trata de una acción publi-citaria, en colaboración con laCARTV, la Universidad San Jorge,Stop Accidentes y la FAMCP, quepretende concienciar a la poblaciónaragonesa sobre la necesidad de re-alizar un correcto mantenimientodel vehículo para reducir accidentesque podrían evitarse con una sim-ple revisión de los sistemas de segu-ridad: pastillas de frenos, neumáti-cos, luces…

En ocasiones anteriores, la cam-paña ha incidido en cuestionescomo las distracciones al volante oel consumo del alcohol. En esta edi-ción, se centra en la revisión perió-dica de los sistemas de seguridaddel vehículo porque, según el estu-dio publicado por el RACE, la crisisha provocado que el 37% de los con-ductores esté ahorrando en repara-ciones no urgentes, que el 22% estégastando menos en mantenimientomecánico y que el 20% no esté gas-tando lo necesario en el cambio deneumáticos. La campaña de esteaño se realiza desde el 1 de agostohasta mediados del septiembre.

En lo que va de año han muertoen las carreteras aragonesas 35 per-sonas, 7 más que en el mismo pe-riodo de 2013.

Analizando los datos, se puedecomprobar que el primer cuatrimes-tre fue trágico para la seguridadvial (se pasó de 6 víctimas mortalesen 2013 a 27 en 2014), si bien escierto que, desde mayo, la tendenciaes justo la contraria y, frente a las 22víctimas de los meses de mayo, ju-nio y julio de 2013, ahora contamoscon 10 fallecidos en el mismo pe-riodo.

En todo el verano del pasado añofallecieron 26 personas en las carre-teras aragonesas.

Page 18: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDADEl director gerente del INAEM, Jorge

Escario, ha presentado la convocatoriade ayudas para el año 2014 destinadas alos programas Escuelas Taller y Talleresde Empleo. La cuantía destinada a la fi-nanciación de estos programas es de8.500.000 euros. Las acciones previstaspodrán ser cofinanciadas por el FondoSocial Europeo, a través del ProgramaOperativo Plurirregional de “Adaptabi-lidad y Empleo”, así como del Programade Garantía Juvenil, dirigido a menoresde 25 años.

Esta convocatoria “significa un es-fuerzo presupuestario para el Gobiernode Aragón y es muy esperada por dife-rentes sectores como entidades sinánimo de lucro, municipios o comarcas,ya que es una posibilidad muy impor-tante de empleo y además tiene unos ni-veles de inserción rondando entre el 25%y el 28%, incluso en momentos como elpasado año 2013”, ha señalado Jorge Es-cario. En esta misma línea, el director ge-rente del INAEM ha abundado sobre laselección y criterios a la hora de elegirlos distintos proyectos que pueden en-trar en estos programas de ayudas alempleo “entre los que están el desem-pleo en cada comarca en el que se va adesarrollar ese proyecto, las actividadesemergentes o las especialidades priorita-rias que se consideran generadoras deempleo y proyectos que aporten valorañadido al territorio”.

Las subvenciones destinadas a los pro-

gramas de Escuelas Taller y Talleres deEmpleo se tramitarán en régimen deconcurrencia competitiva y “la finalidadde los mismos es mejorar la ocupabili-dad de los desempleados” menores de25 años (Escuelas Taller) y de los mayo-res de 25 años (Talleres de Empleo) me-diante el desarrollo de obras o serviciosde utilidad pública o social y con la fina-lidad de facilitar su inserción laboral.

En 2013 se promovieron 27 proyectosde los que se beneficiaron 371 alumnos yen 2014 se estima la puesta en marcha deentre 25 y 30 proyectos para unos 370alumnos. El inicio de los proyectos apro-bados se estima para el mes de octubre.

Programas mixtos de formación y empleoEscuelas Taller y Talleres de Empleo,

preferentemente con itinerarios formati-vos que incluyan algún certificado deprofesionalidad. Se realizan obras o ser-vicios de utilidad pública o social, prio-ritariamente relacionados con ocupacio-nes vinculadas al cambio del modeloproductivo y a las actividades de secto-res estratégicos con potencial en la ge-neración de empleo, entendiéndosecomo tales las que hagan referencia a lastecnologías de información y comunica-ción (TIC), energías renovables, rehabi-litación sostenible de edificios, indus-trias culturales, sociales y de la salud,industrias agroalimentarias e industriaautomovilística. Asimismo, se orientanhacia actividades especialmente adapta-das al entorno, actividades o profesio-

nes tradicionales que se acomoden a losnuevos sistemas tecnológicos y de pro-ducción, así como proyectos que apor-ten un valor añadido y sean generado-res de empleo a la vez que requieran deun proceso formativo y de práctica pro-fesional.

Talleres de Empleo Emprendedores,dirigidos a desempleados mayores de25 años, con una duración de entre 4 y 6meses cuyo objetivo sería el desarrollode un proyecto empresarial para favore-

cer el autoempleo de los participantes.Para este programa se destinarán, comomáximo, 600.000 euros del presupuestodel año 2014.

Todos los proyectos aprobados debe-rán realizar una fase formativa al iniciode las obras o servicios previstos. Ten-drá una duración de seis meses en lasEscuelas Taller y de dos meses en losTalleres de Empleo, donde los alumnosrecibirán los contenidos teóricos y reali-zarán las prácticas formativas.

8,5 millones de euros a los programas deEscuelas Tallery Talleres de Empleo

ARAGÓNLA ACTUALIDAD del Aranda 18AGOSTO DE 2014

Page 19: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD

El departamento de Educación, Uni-versidad, Cultura y Deporte delGobierno de Aragón oferta para el

próximo curso 690 plazas de FP para laformación de los trabajadores. Se tratade una modalidad, conocida como ofertaparcial de FP, que permite cursar porpartes los ciclos de Formación Profesio-nal.

El director general de OrdenaciónAcadémica del departamento de Educa-ción del Gobierno de Aragón, MarcoRando, explica la motivación de esta ini-ciativa. “Es una oferta que busca mejorarla empleabilidad de los trabajadores ara-goneses. Permite obtener una titulacióna aquellos que tienen experiencia o for-mación no reglada o permite que aque-llos que tienen estudios acreditados pue-dan ampliarlos”.

De esta forma, se establece una ofertaparcial de FP que consiste en poder cur-sar estos estudios por módulos. Además,dependiendo de la carga lectiva de cadamódulo, las clases se imparten durante

todo el curso o durante uno o dos un tri-mestre. Asimismo, las clases se desarro-llan mayoritariamente en horario detarde. Esta oferta permite compatibilizarlas horas de estudio con las laborales.

Las plazas están destinadas a trabaja-dores con al menos un año de experien-cia laboral con jornada completa. Ten-drán prioridad aquellos trabajadoresque hayan participado en algún procedi-miento de evaluación y acreditación decompetencias de la Agencia de las Cuali-ficaciones Profesionales de Aragón.

Quienes deseen participar deberán en-tregar la solicitud en el centro donde seimparten los estudios escogidos. “Losplazos de inscripción, para los módulosque se desarrollarán a lo largo del curso,tendrán lugar del 12 al 17 de septiembrede 2014. En el caso de los módulos quese cursen a lo largo del último trimestre,el plazo de solicitud será del 9 al 12 demarzo de 2015”, ha indicado Rando.

Oferta de FP para trabajadores en 2014-2015:En total se ofertan veintitres módulos

de cuatro ciclos de Formación Profesio-nal cada uno de ellos que se impartenen siete centros educativos. Así en el IESSierra de la Virgen de Illueca, dentro delciclo de Grado Medio de Atención a Per-sonas en Situación de Dependencia seimpartirán los módulos de: Organiza-ción de la atención a las personas en si-tuación de dependencia; características ynecesidades de las personas en situaciónde dependencia; Atención y apoyo psi-cosocial; Formación en centros de tra-bajo.

En el IES Sierra de Guara de Huesca yen colaboración con la Comarca delAranda, se oferta el módulo de Anato-mofisiología y patología básicas delGrado Medio de Emergencias Sanitarias.En el CPIFP Corona de Aragón de Zara-goza se podrán cursar los módulos deFormación y orientación laboral y el deEmpresa e iniciativa emprendedora delGrado Medio de Instalaciones Eléctrica yAutomática.

En el IES Río Gállego de Zaragoza sepodrán estudiar los módulos de Anato-

mofisiología y patología básica; Teleemergencias; Planes de emergencias ydispositivos de riesgos previsibles y Lo-gística sanitaria en emergencias, todosellos del ciclo de Grado medio de Emer-gencias Sanitarias.

El CPIFP Bajo Aragón de Alcañizoferta los módulos de Logística sanitariaen emergencias y Planes de emergenciay dispositivos de riesgos previsibles delGrado Medio de Emergencias Sanitarias.

El IES Pablo Serrano de Andorra seimpartirá los módulos de Procesos ygestión del mantenimiento y calidad;Sistemas mecánicos; Sistemas eléctrico yelectrónico; Procesos de fabricación; eIntegración de sistemas del Grado Supe-rior de Mecatrónica industrial.

En la localidad turolense de Monrealdel Campo y en colaboración con la Co-marca del Jiloca, en el IES Salvador Vic-toria, del Grado Medio de Atención apersonas en situación de dependencia sepodrá cursar los módulos de Atenciónhigiénica; Teleasistencia; y Primeros au-xilios.

Educación oferta cerca de 700 plazaspara la formación de trabajadores

ARAGÓNLA ACTUALIDAD del Aranda 19AGOSTO DE 2014

Page 20: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD

El 92,9% de los aragoneses conside-ran buena o muy buena la atenciónque reciben en las consultas del

médico de cabecera (o de familia) de lasanidad pública de la Comunidad Autó-noma. Según el consejero de Sanidad,Ricardo Oliván, “La atención primaria esel núcleo principal del sistema de saludy representa el primer nivel de contactosanitario de los individuos, de la familiay de la comunidad. Además constituyeel primer elemento de un proceso per-manente de asistencia sanitaria. Esta ci-fra supone, además, un 4.32% más que elaño pasado que fue de un 88.58%". Asílo expone el último barómetro sanitariorealizado por el Centro de Investigacio-nes Sociológicas y que sitúa Aragóncomo la comunidad mejor valorada porlos usuarios de la sanidad pública.

Otras valoraciones que se pueden ob-servar en el estudio se refieren a aspec-tos de la asistencia sanitaria pública: Losaragoneses puntúan satisfactoriamentela confianza y seguridad que transmite

el médico con un 8,73 sobre 10 (frente al7,89 de media nacional). La informaciónrecibida sobre su problema de salud conun 8,59 sobre 10 (frente al 7,56 nacional).

El trato recibido del personal sanitariocon un 8,53 sobre 10 (7,82 nacional). Lafacilidad para conseguir cita con un 8,07sobre 10 (7,41 nacional). La cercanía delos centros de salud con un 8.63 sobre 10frente a la media española que se sitúaen 8.09. El horario de atención de la con-sulta con un 8.07 sobre 10 (frente al 7,54

nacional).Asimismo, Aragón supera considera-

blemente a la media española en cuantoa la valoración de la obtención de citacon el médico de cabecera para el mismodía. El 62,98% de los aragoneses conside-ran que la consiguen siempre o casisiempre, frente al 40,51% de media na-cional.

Una sanidad pública avalada por sus usuariosPor segundo año consecutivo, el sis-

tema sanitario público de Aragón ha re-cibido un sobresaliente por parte de losaragoneses. Así lo ha demostrado los da-tos publicados por el Barómetro Sanita-rio cuya finalidad es, siempre, la mejoracontinua del Sistema Nacional de Saluda través de la opinión y valoración de lospropios usuarios.

De esta forma, Aragón es la Comuni-dad Autónoma donde las personas estánmás satisfechas con el sistema sanitariopúblico. Con una puntuación de 7.29 so-bre 10, Aragón se coloca en primer lugarpor delante de Navarra (7.27) y Asturias(6.98).

El 92,9 % de los aragoneses califican debuena o muy buena la asistencia sanitariapública en Atención Primaria

ARAGÓNLA ACTUALIDAD del Aranda 20AGOSTO DE 2014

3,2 millones de eurosen programas parapersonas de difícilintegración en elmercado de trabajoLA ACTUALIDAD

Desarrollar actuaciones en fun-ción de las necesidades y caracterís-ticas de cada participante, para me-jorar las condiciones de empleabili-dad y/o la cualif icaciónprofesional, para facilitar y conse-guir un resultado cuantificado deinserción laboral -de al menos el35%-, es el objetivo principal que sepropone el Programa Integral parala Mejora de la Empleabilidad y laInserción, disponiendo un total de3.227.888 de euros en ayudas a estetipo de actuaciones en la actual con-vocatoria.

El Gobierno de Aragón, a travésdel Departamento de Economía yEmpleo, viene promoviendo distin-tas actividades para promoción delempleo y ha aprobado esta nuevaconvocatoria de subvenciones pú-blicas, a las que pueden optar aque-llas entidades privadas sin ánimode lucro, con personalidad jurídicapropia, que realicen acciones dirigi-das a la mejora de la empleabilidady acompañamiento en procesos deinserción laboral por cuenta propiao ajena, debiendo tener su ámbitode actuación en la Comunidad Au-tónoma de Aragón. El plazo parapresentar las solicitudes es hasta elpróximo 16 de agosto.

En este programa podrán partici-par personas desempleadas inscri-tas como demandantes de empleoen las Oficinas de Empleo del Insti-tuto Aragonés de Empleo y que ten-gan especiales dificultades de inte-gración en el mercado de trabajo.Por lo menos el 50% serán mujeres yel 5% serán personas con discapaci-dad.

Las actuaciones se centran en laelaboración del Itinerario personali-zado de inserción de cada personacon un asesoramiento durante todoel programa y participación en ac-ciones individuales y grupales parala mejora de las competencias en labúsqueda de empleo. Así mismopueden participar en acciones deformación y de prácticas en empre-sas.

Los aragoneses puntúanel trato recibido del per-sonal sanitario con un8,53 sobre 10; frente al7,82 de media nacional

Page 21: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

ARAGÓN

LA ACTUALIDAD

En torno a 70 poseedores y propieta-rios con domicilio en la Comuni-dad Autónoma de Aragón han

completado la inscripción de sus masco-tas exóticas invasoras incluidas en el Ca-tálogo Español de Especies Exóticas In-vasoras a través de la página web habili-tada para este trámite por el Gobiernode Aragón, en cumplimiento de lo esta-blecido en el Real Decreto 630/2012, de 2de agosto por el que se reguló este Catá-logo, previsto en la normativa básicasestatal, la Ley 42/2007 de PatrimonioNatural y Biodiversidad.

Esta normativa establecía la fecha lí-mite de la inscripción antes del pasado 4de agosto de 2013, fecha tope en la quedecían comunicar su existencia al Depar-tamento de Agricultura, Ganadería yMedio Ambiente.

Este Real Decreto, en su DisposiciónTransitoria Cuarta, determina que losejemplares de las especies animales in-cluidas en el Catálogo, en posesión o ad-quiridos como animales de compañíacon anterioridad al 4 de Agosto de 2013,podrán ser mantenidos por sus propieta-rios, si bien debían informar en el plazo

máximo de un año sobre dicha posesióna las comunidades autónomas.

Igualmente, los poseedores de estosanimales deberán informar con carácterinmediato de la liberación accidental deestos ejemplares y no podrán comerciali-zarlos, reproducirlos ni cederlos.

El jefe del Servicio de Biodiversidaddel Departamento de Agricultura, Gana-dería y Montes del Gobierno de Aragón,Manuel Alcántara, señala que “en lospróximos días es muy posible que entrennuevas inscripciones, de propietariosque las han tramitado a través de los di-versos registros de la Administración.También vamos a ser muy flexibles entrequienes tengan que completar la docu-mentación. Hay que tener en cuenta, dela misma forma, que es un periodo vaca-cional”.

La mayor parte de las inscripcionesque se han llevado a cabo suponen la le-galización de galápagos de Florida (otortuga de orejas rojas), que suponenmás de la mitad de las comunicaciones.Las cotorras argentinas suponen la se-gunda especie por número de ejempla-res comunicados, apareciendo otras es-pecies como la cotorra de Kramer o los

erizos africanos en número mucho me-nor.

En el Catálogo Español de EspeciesExóticas Invasoras se incluyen, ademásde estas especies, otras que pueden en-tran en la categoría de mascotas como elmapache, el coatí, las ardillas exóticas opequeños pájaros como los pico de coraly diversos tejedores. El Gobierno deAragón ha editado un folleto donde fi-guran todas estas especies, que se ha dis-tribuido fundamentalmente entre lastiendas especializadas y las clínicas vete-rinarias.

El trámiteEl poseedor de estos animales debe

haber cumplimentado y remitido un for-mulario de declaración responsable alGobierno de Aragón, adjuntando unafoto genérica y otra de detalle del ani-mal. En algunos casos, y según la especiede mascota, el animal debe ser identifi-cado mediante la implantación de un mi-crochip que queda registrado a través deun centro veterinario.

Para obtener toda esta información sepuede acceder a la página webwww.aragon.es/medioambiente/biodi-versidad/invasoras. Los propietariostambién se pueden poner en contactocon los responsables de Medio Am-biente-Biodiversidad en el e-mail inva-soras@aragón.es o en el teléfono976714000.

Centros de recepciónLas personas que no puedan mantener

a su mascota, nunca deben liberarla almedio natural. Esta es una norma esen-cial de conducta en relación con las espe-cies exóticas, tanto por el bien del propioejemplar -ya que buena parte de ellosacaban muriendo de manera cruel-,como por que algunas de estas especiespueden llegar a causar graves daños am-bientales, provocando la la desaparicióndirecta de especies autóctonas al despla-zarlas por competencia, depredar sobreellas o transmitirles enfermedades.Otras especies generan además gravesperjuicios económicos. Por todo ello, laintroducción de especies exóticas en elmedio natural es un delito tipificado enel Código Penal.

Algo más de 70 inscripciones de mascotasinvasoras en la Comunidad Autónoma

LA ACTUALIDAD del Aranda 21AGOSTO DE 2014

Nueva edición delconcurso IDEAcon importantesnovedadesLA ACTUALIDAD

Ya está en marcha una nueva edi-ción del Concurso Iniciativas deEmpresa en Aragón (IDEA) quepromueve la Fundación Emprenderen Aragón -integrada por las enti-dades y organizaciones más repre-sentativas que prestan servicios deapoyo al emprendedor en la Comu-nidad Autónoma- y coordina elCentro Europeo de Empresas e In-novación de Aragón, CEEIARA-GÓN.

Como principal novedad se handefinido dos nuevas categorías. Laprimera, el Premio IDEA EM-PRESA, que tiene como objetivo re-conocer aquellas iniciativas empre-sariales que tengan menos de tresaños de vida y que destaquen en in-novación tecnológica, potencial decrecimiento, cooperación empresa-rial e internacionalización. La se-gunda es el Premio IDEA PRO-DUCTO, que pretende detectar pro-ductos o servicios innovadores enfases iniciales valorando su innova-ción tecnológica, la capacidad téc-nica y de gestión del equipo promo-tor y la utilidad práctica.

En el caso del Premio IDEA EM-PRESA, los criterios de valoraciónbásicos para cada concepto seránlos siguientes: Innovación tecnoló-gica; potencial de crecimiento; y co-operación empresarial e internacio-nalización.

El Premio IDEA PRODUCTO estáorientado a personas emprendedo-ras que estén desarrollando un pro-ducto o servicio de marcado carác-ter innovador y que sea susceptiblede explotación técnica o económica.Aquí, como criterios de valoraciónse tendrán en cuenta para cada con-cepto: innovación tecnológica delproducto. Metodología de valida-ción del nuevo producto. DiseñoVerificación y prueba (solución téc-nica ajustada y contrastada).

Page 22: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda AGOSTO DE 2014 22

Page 23: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente

LA ACTUALIDAD del Aranda AGOSTO DE 2014 23

Page 24: ARANDA 01 BUENAcomarcadelaranda.com/UserFiles/File/PeriodicoComarcal/2014/agos… · zando en el polígono del Arenal.Pág 5 Una exposición de fotos antiguas homenajea a la gente