ARAGÓN EXTERIOR, D.O.P. JAMÓN DE TERUELY D.O.P. SOMONTANO

CAMPAÑA DE PROMOCIÓN

ESPAÑA Y ALEMANIA 2017 – 2019

PLIEGO DE CONDICIONES

14 de marzo de 2016

Página 2 I 24

ÍNDICE

1. INTRODUCCIÓN 3

2. CONTEXTO DE LA CAMPAÑA EN ESPAÑA Y ALEMANIA 4

3. MERCADO DEL JAMÓN Y EL VINO EN ESPAÑA Y ALEMANIA 5

4. OBJETIVOS Y ESTRATEGIA 14

5. EL RETO 15

6. PÚBLICO OBJETIVO 15

7. ÁMBITO DE ACTUACIÓN 15

8. ACCIONES A DESARROLLAR 16

9. CALENDARIO, PRESUPUESTO Y CONDICIONES DE CONTRATACIÓN 17

10. CRITERIOS DE SELECCIÓN 19

11. INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO 19

ANEXO I: Ficha descriptiva de las actividades 20

ANEXO II: Condiciones de contratación 21

ANEXO III: Información sobre el producto 22

Página 3 I 24

1. INTRODUCCIÓN. 1.1. ARAGÓN EXTERIOR. ARAGÓN EXTERIOR es el organismo del Gobierno de Aragón cuya misión principal es impulsar la internacionalización de la economía aragonesa apoyando la promoción exterior de sus empresas y la atracción de inversión extranjera a la región. Su equipo está formado por profesionales con experiencia internacional y especialización en diferentes sectores empresariales y gestiona y coordina diferentes programas de promoción de productos agroalimentarios cofinanciados con ayudas europeas. Propone su conocimiento y experiencia para coordinar y gestionar este proyecto de promoción de las denominaciones de origen protegidas Jamón de Teruel y Somontano bien como organismo proponente o bien como Asesor Técnico dentro del proyecto según sea conveniente y valorada su candidatura como Proponente dentro del Proyecto Europeo (se está consultando a este efecto con la Comisión Europea). 1.2. D.O.P. JAMÓN DE TERUEL. La DENOMINACIÓN DE ORIGEN PROTEGIDA “JAMÓN DE TERUEL” / “PALETA DE TERUEL” fue creado en 1984 siendo la primera Denominación de Origen de Jamón en España y la tercera a nivel mundial. Tiene entre sus funciones la promoción nacional e internacional del Jamón de Teruel y Paleta de Teruel. En 2015 la Denominación de Origen ha desarrollado distintas actividades de promoción a nivel nacional e internacional entre las que son especialmente destacables la presentación de la Paleta de Teruel a cargo de prescriptores de prestigio, diferentes acciones de promoción con Escuelas de Hostelería (casi treinta de toda España), eventos dirigidos a profesionales del sector y consumidores gourmet (Partner Guía Peñin a nivel nacional e internacional, Salón Gourmet, Madrid Fusión, Presentación a profesionales a través de Embajadas o Consulados en Alemania y Francia) y acciones online (páginas web y perfiles en redes sociales). 1.3. D.O.P. SOMONTANO. La DENOMINACIÓN DE ORIGEN PROTEGIDA SOMONTANO, creada en 1984, tiene como principales funciones, nacidas de su propia naturaleza y sentido, garantizar el origen y calidad de los vinos elaborados por las bodegas pertenecientes al mismo y promocionar la marca común “Somontano”. La función de promocionar los vinos Somontano tiene dos grandes campos de acción: uno, prioritario en estos momentos, es el nacional donde la Denominación comercializa en torno al 70% de sus vinos siendo una marca relevante y reconocida entre los consumidores de vino de calidad y otro, el internacional donde distribuye en torno al 30% de sus ventas. En este ámbito, Alemania es el tercer país en el ranking de ventas internacionales. La Denominación de Origen Somontano tiene España como principal mercado y prioridad. En ese ámbito nacional es consciente de que tiene que doblar sus esfuerzos para mantener e incrementar el buen posicionamiento de sus vinos a través de acciones de promoción y, mientras tanto, participa en la campaña “Movimiento vino D.O” creada desde la Conferencia Española de

Página 4 I 24

Consejos Reguladores Vitivinícolas con la que las denominaciones de origen españolas quieren incentivar el consumo entre los jóvenes. Paralelamente, gracias a las ayudas europeas a la internacionalización de los mercados en terceros países, la Denominación tiene una importante experiencia en la gestión y desarrollo de programas internacionales ya que en los trienios 2003 – 2005 y 2008 – 2010 desarrolló importantes proyectos de cooperación con la Interprofesión de Vinos del Sudoeste de Francia bajo el marco de los programas Interreg y en el marco de las ayudas de la OCM suma varios programas de promoción en Estados Unidos y México desde el ejercicio 2010 - 2011 que prolongarán, a expensas de la ratificación del último ejercicio del trienio 2014 - 2017. En Suiza, también se llevó a cabo un interesante proyecto dirigido a prescriptores en 211 y 2012. Estos últimos programas han incluido acciones online como la creación de páginas web (www.somontanowineexperience. com; www.somontanothinkwinely.com) y perfiles de redes sociales (Facebook: Somontano wine from Spain y D.O. Somontano MX; Twitter: @SomontanoWine y @DOSomontanoMX e Instagram, somontanowinefromspain), eventos de Relaciones Públicas (“Somontano Party” en el Instituto Cervantes de Nueva York, concursos “El Embajador de los vinos Somontano”, “El Mejor Maridaje de la D.O. Somontano” y “Día Somontano” en México), presentaciones de producto a los principales medios de comunicación, prescriptores, puntos de venta y escuelas de hostelería y sumilleres, presencia en importantes foros dirigidos a profesionales y consumidores como el “Great Match” de Nueva York, catas personalizadas en función de sus destinatarios (periodistas, prescriptores, consumidores y artistas) y planes de medios diseñados específicamente para determinadas acciones. 1.4. PROGRAMA CONJUNTO DE JAMÓN DE TERUEL Y VINOS SOMONTANO. Partiendo de sus particularidades, las denominaciones de origen protegidas Jamón de Teruel y Somontano tienen importantes puntos en común (denominaciones de origen, productos agroalimentarios de calidad diferenciada y certificada que, además, se complementan y maridan a la perfección, …) desde los que se alían con el propósito de desarrollar un programa conjunto de promoción e información con los que cumplir objetivos compartidos dirigidos a los mismos nichos de mercado y públicos objetivos dentro del marco de las ayudas europeas a la promoción de productos agroalimentarios. En ese marco, el presente pliego tiene como objetivo la selección de una agencia para la puesta en marcha de una campaña de promoción genérica de las denominaciones de origen protegidas Jamón de Teruel y vinos Somontano en España y Alemania cofinanciada con fondos de la UE en el marco del Reglamento 1144/2014 de 22 de octubre, sobre acciones de información y promoción de productos agrícolas en mercado interior y en terceros países, para el periodo 2017 - 2019.

2. CONTEXTO DE LA CAMPAÑA EN ESPAÑA Y ALEMANIA. La Comisión Europea tiene establecida una línea de ayudas para el desarrollo de programas de promoción de productos agroalimentarios que se pueden ejecutar tanto en la Unión Europea como fuera de ella (terceros países). El objetivo de estos programas es la promoción del consumo y la mejora del conocimiento de productos agroalimentarios europeos, entre ellos, el jamón y el vino.

Página 5 I 24

Las campañas de promoción que las denominaciones de origen Jamón de Teruel y Somontano desean ejecutar en España y Alemania se enmarcan dentro de este tipo de programas, motivo por el que las agencias que participen en el concurso deben conocer y aceptar en todos sus términos la legislación que los regula y que se resume a continuación:

� Reglamento 1144/2014 de 22 de octubre, sobre acciones de información y promoción de productos agrícolas en mercado interior y en terceros países.

� Reglamento delegado 2015/1829 de 23 de abril que completa el Reglamento 1144/2014

de 22 de octubre.

� Reglamento ejecución 2015/1831 de 7 de octubre por el que se establecen disposiciones de aplicación al Reglamento 1144/2014 de 22 de octubre.

Disponibles en: http://ec.europa.eu/agriculture/promotion/policy/index_en.htm Finalmente, es importante destacar que el concurso para el cual se proporciona el presente documento tiene como objetivo seleccionar un programa trianual de promoción que se presentará a la Comisión Europea en el marco de esta línea de ayudas. Este hecho implica que, aunque hay posibilidades de que se apruebe el programa que se seleccione, éste puede llegar a ser descartado por la Comisión y, por consiguiente, no ejecutarse.

3. MERCADO DEL VINO Y EL JAMÓN EN ESPAÑA Y ALEMANIA. A continuación se detallan las particularidades de los mercados español y alemán en cuanto a los productos que lideran este proyecto desde la perspectiva de aspectos compartidos desde la identidad de las dos denominaciones de origen protegidas proponentes por la que su principal esencia es la puesta en valor de sus productos con signos de calidad agroalimentaria y el territorio del que nacen. Sin embargo, esa fortaleza de puesta en valor de sus productos de calidad diferenciada y de vertebración de sus territorios sobrevive en medio de fuertes ataques de otros productores de jamón y vino sin denominación de origen que compiten con ellas -tanto en el ámbito nacional como en el internacional- sin ofrecer ningún tipo de garantía al consumidor, ningún tipo de control en el proceso de elaboración ni ningún valor de diferenciación. Una lucha sin cuartel en la que las principales armas de los consejos reguladores son su defensa de la calidad, la diferenciación, el mantenimiento de los puestos de trabajo de los viticultores, bodegueros y la inmensa cadena de puestos cualificados que requiere toda la cadena necesaria desde el viñedo hasta la comercialización frente a las agresivas políticas de precios bajísimos de los jamones sin denominación de origen y vinos de graneles, de la tierra o los productores del llamado Nuevo Mundo. Además, la puesta en valor de los productos amparados por las denominaciones de origen proponentes se desarrolla desde asociados de pequeña dimensión para los que sería imposible poder llegar a los grandes mercados y estructuras sino es dentro de una marca común desde la que se desarrollan y posibilitan acciones de promoción que acercan las marcas a los consumidores y prescriptores. Ésa es otra de las fortalezas de las denominaciones que, a su vez, requiere fuertes apoyos para salvaguardar el gran valor del origen, la calidad y un producto único en un mercado nacional en el que existe una competencia feroz de otros productores que compiten sin controles ofreciendo productos de menor calidad a bajo precio y con valor añadido 0.

Página 6 I 24

Una realidad que en el mercado nacional se complica con la gran oferta de producto. Un mercado del jamón en que se encuentra con dos grandes dificultades: la atomización de grandes empresas industriales de gran volumen enfocadas a jamón industrial (4 - 6 meses de curación frente al mínimo de 14 meses de los de la Denominación de Origen) en las que la misma competencia entre ellas hace del precio el principal argumento de venta y la generalización de la palabra “Jamón de Teruel”. En Teruel se secaron en 2014 unos 4,5 millones de jamones de los que sólo 285.000 fueron de Denominación. No son “Jamón de Teruel” pero se aprovechan de la imagen de la Denominación de Origen para vender producto sin ningún tipo de calidad diferenciada y a un precio inferior dañando la imagen y mercado de la D.O. gravemente. Desde esa realidad y gracias a la nueva, firme y transparente trayectoria de “Jamón de Teruel”, hay que reforzar el mercado español y recuperar las cuotas de mercado perdidas promocionando y divulgando la garantía de que ésta es garante de altísima calidad y estrictos procedimientos por los que ofrece un producto absolutamente diferenciado del resto. Mientras tanto y también en España, un sector del vino líder mundial en hectáreas de viñedo y tercero en producción de vino. En ese mercado doméstico una oferta atomizada 70 denominaciones de origen, 4.000 bodegas y más de 20.000 marcas de vino en la que las denominaciones de origen, garantes de un producto agroalimentario diferenciado y de calidad con una demanda cuyo consumo per cápita ha bajado durante muchos años y ahora se mantiene se enfrenta a terceros que penetran en el mercado con vinos sin controles ni diferenciación ni valor añadido. Mientras tanto, en el ámbito internacional y en concreto en el mercado alemán, donde la comercialización de “Jamón de Teruel” es baja comparándola con otras zonas y países competidores de productos similares por lo que hay un desconocimiento del producto. Además, las empresas de la Denominación son pequeños productores con una empresa familiar en la que artesano del jamón realizaba distintas funciones sin grandes recursos técnicos ni personal cualificado para la exportación que están evolucionando con el nuevo cambio generacional. La tarea en el mercado alemán es difundir el hecho diferencial entre un jamón serrano convencional y otro de Denominación de Origen poniendo en valor sus productos de altísima calidad certificada en todo el proceso de su elaboración: el manejo de los animales, la altura a la que se secan sus jamones, periodos de curación, etc. Mientras tanto y en el sector y mercado del vino, marcas de todo el mundo intentan ganar cuotas de mercado siendo los italianos y los franceses la competencia más fuerte de los españoles. Todo ello se ha visto agravado en los últimos años por la grave crisis económica general y la propia del sector que han tenido como principal consecuencia, el crecimiento en la cuota de mercado de productos sin signos de calidad agroalimentaria que ha conllevado la pérdida de cuotas de mercado en los dos países, especialmente en el canal HORECA, por no ser productos de primera necesidad y por tener un precio superior al de otros sin denominación de origen. Precio justo que garantiza la calidad y la supervivencia de los territorios, el cuidado de la tierra y el entorno donde se producen, con productos diversos que son embajadores de su tierra allá donde está, industrias que potencian un desarrollo sostenible y digno, que reflejan, protegen y comparten la cultura de su procedencia y la que descubren en cada lugar del mundo donde se venden, vinos y jamones que son saludables y parte esencial de la dieta mediterránea en la vida cotidiana y en las grandes celebraciones, que comparten los mejores momentos de quienes los toman disfrutando su calidad y su diferenciación.

Página 7 I 24

Las denominaciones de origen son patrimonio de todos. Son parte de todos y defensoras de productos únicos con calidad diferenciada y certificada que, como tales, no se pueden deslocalizar por lo que ofrecen un producto irrepetible mientras vertebran y mantienen la vida de zonas que sin ellas, en muchos casos, no tendrían recursos, riqueza, ni población. Ambas son garantes de una altísima calidad certificada tras estrictos procedimientos por los que se obtienen productos bien diferenciados del resto de la competencia. Es por todo ello, por todos esos valores y fortalezas importantes pero que están fuertemente amenazadas por la competencia atroz de resto de productores sin denominación de origen y, por tanto, sin calidad diferenciada y sin aportación de valor a sus productos y territorios que las denominaciones Jamón de Teruel y Somontano tienen la intención de emprender una campaña conjunta de información y promoción en España y Alemania que informe y eduque a los consumidores sobre los signos de calidad alimentaria que diferencian a sus Denominaciones de Origen frente al enorme crecimiento de productos sin dichos signos de calidad. Esa labor de información y difusión, ese conocimiento será clave para la toma decisiones posterior de esos consumidores a la hora de elegir uno u otro producto. Ese mismo proyecto también contribuirá a mantener y potenciar la demanda de sus productos. 3.1. ESPAÑA. 3.1.1. El mercado del jamón en España.

El jamón es un producto que tradicionalmente ha sido demandado por los consumidores españoles y, por tanto, es un producto habitual en su cesta de la compra. En la actualidad, cada español consume al año cerca de 3,2 kilos de jamón destacando especialmente la demanda en el hogar (en torno al 76% del total). La variedad existente en la calidad y presentación de este producto

supone que la demanda se fragmente y que los distintos tipos de jamón cuenten con una participación diferente tanto en consumo como en gasto, tal y como refleja el gráfico 2. En el informe monográfico sobre carne y embutidos elaborado por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, los consumidores destacan su preferencia en la demanda por el jamón curado frente a otros fiambres (como el jamón york o el chopped) o embutidos (chorizo, salchichón). No obstante, también indican que el precio es más elevado en los jamones y paletas. Atendiendo a los sellos y marcas de calidad de fiambres, embutidos y jamón curado, casi la mitad de los consumidores admite conocer alguno (los principales mencionados en el trabajo de campo son jamón de Guijuelo, jamón Dehesa de Extremadura, jamón de Huelva y jamón de Teruel).

Página 8 I 24

De forma específica para los productos ibéricos, cerca de la mitad de su consumo se asocia al jamón. La demanda se eleva considerablemente en el mes de diciembre y los precios también experimentan un ascenso en este mes. Así pues, el jamón ibérico está presente en el 5% de los hogares a lo largo del año (asciende al 8% en diciembre) con una media de consumo anual de 0,04 kilos por persona y mes (se eleva a 0,14 kilos en diciembre). La comercialización de jamones y paletas se extiende fuera del mercado español. Las estrategias para distribuir estos productos son variadas: venta conjunta con otros productos cárnicos, oferta en la restauración especializada en cocina española, posicionamiento en supermercados e hipermercados con área delicatesen o utilización de prescriptores locales de prestigio (cocineros y hoteles, principalmente). Las principales barreras para comercializar el jamón fuera de España están en el desconocimiento de este producto, la competencia de otras carnes curadas como el “prosciutto” o “Speck” y el elevado precio de venta. A modo de ejemplo, durante el año 2009, las exportaciones de jamón ibérico se incrementaron en más de un 10% y llegó a comercializarse este producto en cerca de 90 países (se estima que se distribuyeron unos 200.000 jamones ibéricos). Casi el 90% de estas exportaciones se orientó hacia Alemania y Francia aprovechando la buena valoración que tiene allí este producto (básicamente por su consumo durante las visitas turísticas a España). Otros países importadores de jamones y paletas curados y deshuesados son Portugal, Suiza, Suecia, Rusia, Reino Unido, Países Bajos, Noruega o México. Diferencias territoriales. El consumo de jamón cuenta con distintas particularidades en España (Cuadro 2). Por ejemplo, las diferencias regionales en la demanda suponen una divergencia de 2 kilos per cápita entre los individuos con un mayor consumo (Asturias) y los que tienen el menor (Islas Baleares). Cataluña, Aragón, Comunidad Valenciana, Región de Murcia, Andalucía, Castilla-La Mancha, Asturias, La Rioja y Navarra están por encima de la media nacional en el consumo de jamón mientras que Islas Baleares, Comunidad de Madrid, Extremadura, Castilla y León, Galicia, Cantabria, País Vasco y Canarias están por debajo.

Página 9 I 24

El municipio de residencia se convierte en una variable importante en cuanto al consumo de jamón puesto que existe una diferencia de 0,5 kilos entre la

cantidad demandada por un individuo que vive en un municipio con menos de 2.000 habitantes y otro que reside en una ciudad entre 100.000 y 500.000 habitantes. La demanda de jamón también está condicionada por la edad del consumidor de tal manera que los más jóvenes cuentan con un consumo inferior a la media y los mayores están por encima. A modo de

ejemplo, existe una diferencia de casi 2 kilos en el consumo de jamón entre una persona menor de 35 años y otra mayor de 65 años. Características por hogares. El consumo de jamón decrece en los hogares que cuentan con menor nivel de ingresos: en los hogares de renta alta y media-alta existe un consumo casi un 25% superior a la media nacional mientras que en los hogares de renta baja la diferencia es negativa y se cuantifica en un -20%. La condición laboral del encargado de realizar las compras también resulta determinante para el consumo per cápita de jamón. En este caso, cuando la persona está activa existe un menor consumo per cápita con respecto a la media (-0,4 kilos). Atendiendo a la configuración del hogar, la presencia de niños supone un menor consumo per cápita de jamón. Por ejemplo, en los hogares sin niños se consumen 3 kilos por persona mientras que en los hogares con niños de 6 a 15 años no se sobrepasa el 1,5. La composición del hogar en cuanto al número de integrantes también repercute sobre la demanda de jamón suponiendo un consumo per cápita mayor en los hogares unipersonale. A partir de 4 personas empieza a contarse con una desviación negativa con respecto a la media.

Página 10 I 24

En función de la conformación de los hogares se atiende a una amplia casuística en la demanda de jamón. Con carácter general, los hogares de parejas adultas sin hijos cuentan con el consumo más significativo mientras que sucede lo contrario en las parejas con hijos pequeños. Aparece un consumo por encima de la media en hogares de jóvenes independientes, parejas con hijos mayores, parejas adultas sin hijos, adultos independientes y jubilados. La comercialización de jamones y paletas presenta situaciones variadas conforme a las características del producto. Conforme a los datos del M.A.R.M. en el monográfico sobre fiambres, embutidos y jamón curado, un 62,5% de los distribuidores comercializa jamón curado al corte, un 16,1% en lonchas, un 16,6% por piezas y un 4,8% envasado al vacío. Con carácter general, una familia media compra el jamón, fundamentalmente, a través de los supermercados (38,5%) y del comercio especializado (29,3%), puesto que el hipermercado (15,6%) y el resto de canales (16,5%) cuentan con menor representatividad. El gráfico 3 detalla la amplia casuística de comercialización de jamones y paletas en el mercado español entre la que cabe destacar que por piezas o enteros se utilizan básicamente canales alternativos a los convencionales (29,7%); para el producto loncheado, el jamón curado normal y la paleta curada normal se recurre en mayor medida al supermercado (50,9%, 44,4% y 57,5%, respectivamente) y para el jamón ibérico, la paleta ibérica y los huesos de jamón curado se acude principalmente al comercio especializado (33,1%, 32,5% y 54,2%, respectivamente). Finalmente, conviene apuntar que la demanda de jamón cuenta con otra vía complementaria en el canal de alimentación fuera del hogar. En este caso, destacan los siguientes aspectos: la restauración comercial concentra el 89,5% del consumo de jamón y paleta fuera del hogar y el 90,7% del gasto efectuado en esta familia de productos. Los porcentajes restantes de consumo y gasto se vinculan con la restauración social y colectividades. – Por tipo de establecimiento, los bares y cafeterías canalizan el 49% del jamón consumido fuera del hogar mientras que los restaurantes y los hoteles también tienen un participación significativa (32% y 15,4%, respectivamente). – Atendiendo a las áreas geográficas de Nielsen, el mayor consumo relativo de jamón se asocia al Área 3 (Andalucía y Extremadura) con un 22,5%, al Área 1 (Cataluña, Aragón y Baleares) con un 16,5% y al Área Metropolitana de Barcelona con un 11,8%.

Página 11 I 24

– El aprovisionamiento de jamones y paletas para los establecimientos de restauración se realiza fundamentalmente a través de los mayoristas (71,3% de la cuota) y de los fabricantes (18,1%). El resto de canales (cash and carry, libre-servicio y comercio especializado) tiene una menor importancia. 3.1.2. El mercado del vino en España. Tal cual indica ICEX- VINOS DE ESPAÑA en su informe “El vino en cifras. Año 2014”, nuestro país es uno de los grandes productores mundiales de vino: primero en el ranking por superficie plantada con viñas, primero en producción de vino y mosto en la campaña 2013/2014 (superando a Italia y a Francia) y primer exportador mundial en términos de volumen en el interanual a septiembre de 2014 aunque tercero en términos de valor. Por su importancia en términos económicos, pero también sociales y medioambientales, así como por la importancia del vino como imagen del país en el exterior, el sector es de extraordinaria relevancia en España. Según esa misma fuente de información, España, a diferencia de Francia e Italia donde ha disminuido el consumo, tras un largo periodo de caída del consumo interno, 2014 marcó un parón en la caída, con un consumo de 10 millones de hectolitros (0,2 millones más que en 2013). Sin embargo, ese dato no es excesivamente consolador. Según datos del Observatorio Español del Mercado del Vino (OeMv), en 2015 se consumieron 24.235 millones de litros de vino en todo el mundo, encabezando Estados Unidos el ranking seguido por Francia, Italia y China. España ocupa el octavo puesto de ese listado con un consumo anual de 800 millones de litros, cantidad que tan sólo representa el 3,3% del consumo mundial total por lo que aunque se haya frenado la caída del consumo per cápita éste no se sitúa en las cifras propias de un país productor en el que, además, el vino forma parte misma de su gastronomía y dieta mediterránea.

Según datos publicados en febrero de 2015 y basados en los ofrecidos por la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) de consumo per cápita, España ocupa el puesto decimosexto en el ranking mundial de consumo de vino con 21,3 litros al año por habitante al año. Aún con todo, los españoles beben la mitad que los portugueses (43,8 litros per cápita) y franceses (46,4 litros per cápita). Según datos del Ministerio de Agricultura, el vino más consumido en España es el elaborado bajo el marco de las denominaciones de origen protegidas lo que muestra la confianza del consumidor en la garantía de calidad y de diferenciación que éstas ofrecen. Sin embargo, como se ha señalado anteriormente, la atomización de la oferta y el crecimiento de los vinos sin calidad diferenciada nacionales e internacionales y de bajo precio es brutal. La Denominación de Origen Somontano comercializa en España casi el 70% de su producción debido al esfuerzo continuado, desde su nacimiento en 1984, en erigirse en una referencia vitivinícola nacional. Sin embargo, ese porcentaje se concentra en las zonas más próximas a su territorio y tan sólo representa en torno a un 1,5% del total del vino consumido en el país.

Ante esta situación es imprescindible emprender nuevas acciones de información, divulgación y promoción con las que consolidar el mercado nacional y hacer frente a todas las dificultades a las que se enfrenta.

Página 12 I 24

3.2. ALEMANIA. 3.2.1. El mercado del jamón en Alemania. Las empresas jamoneras de Teruel han iniciado la internacionalización del jamón de Teruel. Según un estudio elaborado por la Cámara de Comercio e Industria de Teruel para el Consejo Regulador, un 7% de la producción total del jamón de Teruel (+/- 300.000 en 2014) se exportó el año pasado. Los principales destinos a los que se dirige el jamón de Teruel son los países de la Unión Europea. Alemania es uno de los países objetivo para incrementar su cuota de mercado en dicho país ya que en la actualidad la gastronomía española y la “imagen país” cuenta con una percepción favorable entre los consumidores alemanes, una situación que está impulsando la difusión de los productos de la Denominación de Origen en este mercado. Valoran la relación calidad/precio (siendo la D.O.P Jamón de Teruel / Paleta de Teruel líder en ese aspecto dentro de las denominaciones de origen españolas) y la posibilidad de disponer de diferentes formatos (65,1 % de las ventas totales son empaquetados previamente) donde esta Denominación de Origen se muestra a la cabeza en flexibilidad para adaptarse a los mercados. España (15,72 %) es el tercer país en exportar productos cárnicos transformados a Alemania por detrás de Italia (33,2%) y Austria (21,79%). Dentro de esta cuota de importación para los transformados cárnicos españoles, la mayor cuota de importación sobre el conjunto de transformados cárnicos españoles corresponde a jamones curados (35.31 %). Poder comprar un producto de Calidad Diferenciada Agroalimentaria como es la Denominación de Origen Jamón de Teruel / Paleta de Teruel con una gran relación calidad precio y garantizando el cuidado en la alimentación y el manejo de los animales son hechos diferenciadores a la hora de la decisión de compra de un consumidor alemán. 3.2.2.- El mercado del vino en Alemania. Según el informe “El mercado del vino en Alemania 2014” de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Dusseldorf, en 2013 las exportaciones españolas de vino a Alemania representaron un 15,41% en valor y un 16,20% en volumen del total de vino total exportado. España es el segundo proveedor de vino por volumen (3.087.000 hectolitros, 19,56% del total importado), de Alemania, tras Italia (6.212.000 hl. y 39,35% del total importado) y el tercero, por valor (380 millones de euros y 15,5% del valor total importado), tras Italia (902,5 millones de €, 36,81% del valor total importado) y Francia (652,97 millones de € y 26,63% del valor total importado). El Observatorio Español del Mercado del Vino afirma que en el primer semestre de 2015 las importaciones de vino en Alemania cayeron un 5,6% en volumen y un 3,8% en valor, aunque se mantiene como principal comprador mundial en litros con algo más de 738 millones adquiridos. Todos los vinos cayeron en euros y en litros. El granel representó el 61% del volumen importado, y el envasado, único que subió de precio, el 66% de la inversión. El mercado sigue liderado por los vinos italianos pese a que pierden cuota, con España como segundo proveedor en volumen pero tercero en valor, a precios muy baratos pero que parece que empiezan a recuperarse.

Página 13 I 24

Alemania es un país productor, no sólo consumidor. Cuenta con 99.488 hectáreas (frente a las 1.018.000 de España) y elabora un 60,8% de vinos blancos (de los que exporta un 30% a países como Holanda, Noruega y Gran Bretaña) y un 39,2% de vinos tintos. Si bien su superficie de viñedos es pequeña respecto a otros países productores le permite conservar y comercializar vinos con sus propias variedades autóctonas y sus trece denominaciones de origen. Pero Alemania no es sólo un país productor, exportador e importador de vinos. Es un gran consumidor. En términos totales ocupa el cuarto puesto de los principales consumidores del mundo. El consumo interno de vino alcanzó, en 2013, los 20,1 millones de hectolitros lo que supone un 9% del consumo de vino mundial. Después de varios años en los que el consumo se había mantenido relativamente bajo, en 2006 se produjo un cambio de tendencia en el mercado y en la actitud de los consumidores alemanes. Todos los indicadores apuntan a un incremento de la compra de vinos a un precio ligeramente mayor con una clara tendencia de sacrificio de cantidad a favor de la calidad. De hecho, con datos de 2013, en una época de leve recuperación de la crisis financiera y económica general que afecta a todos los sectores, las importaciones se contraían en cuanto a volumen (un -6% respecto al mismo periodo del año anterior) pero se incrementaban un 10% en valor. En cuanto al consumo privado, el consumo per cápita de vino ha crecido notablemente en los últimos años en detrimento del consumo de cerveza. La estructura de gasto en vino por tipos y procedencias no ha cambiado en los últimos años: los alemanes consumen un 60% de vino tinto de importación mientras que el vino blanco sigue siendo de procedencia alemana con un 51%. En cuanto al vino rosado, el que más se consume es el doméstico con un 11%. En cuanto a la procedencia, el vino español es el tercero más consumido frente a los italianos y franceses. En cuanto a los canales de distribución, es destacable la marcada bipolarización que se da entre los vinos comercializados en el canal de comercio especializado y en el canal HORECA, de gran importancia por la variedad y el valor de los vinos que comercializan, y los vinos comercializados en el canal minorista de alimentación donde se ofrece un abanico mucho menor de denominaciones de origen, regiones y marcas y, sobre todo, de un valor muy inferior aunque se constata cierta tendencia de ampliar el surtido de vinos. Desde un punto de vista cuantitativo no se puede dejar de mencionar la distribución en el segmento “discount” y “hard discount” dentro del comercio minorista de alimentación. En ellos la oferta se reduce al máximo y se venden grandes volúmenes a muy bajo precio llegando a comercializar casi el 60% del volumen total de vino consumido. Si a esa cifra se suman los volúmenes de venta en supermercados e hipermercados, el porcentaje sube al 72,1% pero en cuanto al valor del vino comercializado representan el 26%. En el otro extremo cabe destacar la importancia del canal directo de suministro, utilizado casi en su totalidad por los vinos alemanes y que alcanza un 9% del valor y un 9,5% del volumen comercializado, y el canal especializado que con sólo un 28,5% del total del volumen de vino comercializado alcanza un 64% de valor del mercado del vino en Alemania y éste es el canal objetivo de la mayor parte de los vinos de calidad internacionales entre los que se incluye Somontano y que, además, funciona como canal creador de tendencias en el mercado y en el resto de canales de distribución. Por otra parte, según la revista Weinwirstchaft, ha valorado la realidad del vino español en el mercado alemán mediante encuestas a los consumidores (2013) y a los distribuidores (2014) y se constata que el 83% de los distribuidores opina que la relación calidad-precio de los vinos

Página 14 I 24

españoles es buena o muy buena y tolera precios por encima de 15€ la botella por el valor añadido de los sistemas de calidad en su elaboración. De hecho, en la decisión de compra del vino español es más determinante la procedencia que el precio. En cuanto a la demanda de vino español, el 67% de los especialistas considera que es buena o muy buena. Los comercios especializados aseguraban que cada vez venden más vinos españoles y las ventas son cada vez mejores y los especialistas admiran el esfuerzo exportador de las bodegas quienes comercializan vinos de gran calidad a precios asequibles. Por su parte, los consumidores consideran buena la imagen de los vinos españoles al valorarlos como “buenos”. Muchos de estos aspectos del mercado alemán benefician la apuesta de Somontano por este país posicionándose en el segmento de precio medio/alto como una zona de reconocido prestigio pero, a la vez, con una gran relación calidad/precio. De hecho, Alemania es el tercer el país en el ranking de exportaciones de la Denominación de Origen.

4. OBJETIVOS Y ESTRATEGIA. 4.1. OBJETIVOS.

• Incrementar el conocimiento y reconocimiento del Jamón de Teruel como calidad diferenciada dentro del “Jamón de Pata Blanca” frente al resto de competidores.

• Consolidar en España el buen posicionamiento de los vinos Somontano como una Denominación de Origen garante de la variedad y calidad garantizada con estilos de vinificación modernos dirigidos a consumidores que buscan vinos diferentes y con un carácter único.

• Trasladar el reconocimiento y prestigio de los vinos Somontano en España al mercado alemán de forma que sea una de las referencias imprescindibles en el consumo de vinos españoles de calidad.

• Incrementar el conocimiento de la Ruta del Vino Somontano como herramienta de comunicación de la esencia de la Denominación de Origen, del territorio, bodegas y gentes de los que nace la excelencia de sus vinos.

• Aumentar el consumo de Jamón de Teruel y vinos Somontano en España y Alemania.

4.2. ESTRATEGIA.

• Crear una asociación directa en la mente de los consumidores entre la categoría “Jamón de Pata Blanca” y el origen “Teruel” como sinónimo de calidad diferenciada aprovechando la historia y el posicionamiento positivo de esta sinergia.

• Reforzar la asociación de la Denominación de Origen Somontano y “zona vitivinícola de calidad”, en la mente de los consumidores españoles y alemanes.

• Dar a conocer la gama de productos de “Jamón de Teruel” y vinos “Somontano” y sus grandes opciones de maridaje.

Página 15 I 24

• Ofrecer la Ruta del Vino Somontano como destino de los wine lovers que quieren

descubrir la tierra de la que nace la excelencia de sus vinos.

• Dar a conocer los efectos beneficiosos y saludables del Jamón de Teruel y los vinos Somontano y su importancia como elementos clave de la dieta mediterránea.

• En el caso particular del mercado alemán, crear una asociación directa en la mente de los consumidores entre la categoría “Jamón de Teruel” y vinos “Somontano” con el concepto “calidad” y “la cultura y gastronomía mediterráneas”.

5. EL RETO. Tal y como se desprende de la normativa citada en el punto 2 de este documento, las acciones de promoción que se desarrollen deberán cumplir una serie de requisitos concretos que, en ocasiones, pueden no estar alineados con los objetivos marcados anteriormente. Por esta razón, el reto para la agencia es la creación de un concepto creativo original y novedoso que esté orientado a promover e incrementar el consumo de Jamón de Teruel y los vinos Somontano en España y Alemania y que además, cumpla con lo fijado en la reglamentación europea que rige este programa.

6. PÚBLICO OBJETIVO. La campaña de promoción deberá contener acciones diseñadas para cada uno de los siguientes públicos objetivo: PÚBLICO OBJETIVO PRIOTARIO PARA LAS ACCIONES EN ESPAÑA: medios de comunicación, prescriptores y consumidores finales. PÚBLICO OBJETIVO PRIORITARIO PARA LAS ACCIONES EN ALEMANIA: canal profesional (medios de comunicación, prescriptores, importadores, distribuidores, canal HORECA y escuelas de hostelería).

7. ÁMBITO DE ACTUACIÓN. El plan de promoción será destinado a España y Alemania. España es el ámbito de actuación prioritario y se establecen como áreas fundamentales de actuación Madrid, Barcelona, Valencia y zona norte (especialmente, País Vasco y Cantabria). Obligatoriamente todos los años tendrán que realizarse actividades de promoción en ellas. A medida que avance el proyecto podrían sumarse otras. El plan de promoción en Alemania se enfocará hacia la participación en feria/s o evento/s profesional/es relevantes de ámbito nacional.

Página 16 I 24

8. ACCIONES A DESARROLLAR. Todas las acciones que se propongan para el programa deberán ser compatibles con lo establecido en la legislación que lo regula y además, tendrán que tener un grado de detalle suficiente que permita su correcta evaluación valorándose muy positivamente acciones de carácter innovador y original. Por esta razón, todas las acciones de promoción que plantee la agencia en su propuesta deberán proponerse siguiendo el modelo que se incluye en el ANEXO 1. IMPORTANTE: Toda actividad que se presente sin la descripción y el detalle que requiere la ficha NO será evaluada. Además, no todas las actividades tienen que ejecutarse en todas las zonas de influencia dependiendo esta decisión de la estrategia de la agencia. 8.1. ACCIONES A DESARROLLAR EN ESPAÑA.

Las acciones se centrarán en la inserción de publirreportajes y anuncios en medios de comunicación generales (secciones de vinos, gastronomía, viajes y/o “lifestyle”) y especializados (de formato tradicional (periódicos, revistas, radio, televisión…) y online), la relación con prescriptores y periodistas a través de misiones inversas a ambas denominaciones de origen y eventos con presentaciones catas y degustaciones. En el apartado de Relaciones Públicas, aparte de poder contar con una Agencia de Prensa que, entre otras funciones prepare y difunda notas de prensa, la campaña debe tener presencia en redes sociales pero no se considera del todo efectivo invertir una cuantía significativa de dinero en el desarrollo de una nueva web. Si se considera por parte de la Agencia que es imprescindible para la obtención de mejores valoraciones conjuntas de la Campaña, tener una web propia, se considerará, siempre que el presupuesto destinado a su creación o desarrollo sea mínimo. 8.2. ACCIONES A DESARROLLAR EN ALEMANIA.

Participación en ferias agroalimentarias de relevancia nacional en las que, además, pudiera haber un/os evento/s con cata/degustación con prescriptores en el/los que pudiera/n participar ambos organismos proponentes. Si no hubiera ninguna lo suficientemente adecuada para la participación conjunta se valorarán igualmente otras propuestas y eventos, como:

� Showroom destinado a profesionales del sector. B2B. Siempre con catas/degustaciones de ambas denominaciones de origen.

� Show cooking: catas – maridaje con profesionales y prescriptores del sector con las que

consiguiera una buena penetración.

Página 17 I 24

9. CALENDARIO, PRESUPUESTO Y CONDICIONES DE CONTRATACIÓN. La campaña se ejecutará durante el periodo de tres años comprendido entre el 01/01/2017 y el 31/12/2019. Pese a que se firmará un contrato inicial de tres años de duración en el que las acciones estarán totalmente definidas y planificadas, al final de cada anualidad, podrán incluirse mejoras y modificaciones al contrato inicial que serán formalizadas mediante la correspondiente adenda. El presupuesto total, sumando la aportación de los organismos proponentes y de la Comisión Europea para la campaña será de 200.000 euros el primer año (2017), de 300.000 € el segundo año (2018) y de 300.000 € el tercero (2019), con el siguiente desglose de contribución económica por organismo proponente: Esta cantidad debe incluir el coste de la acciones, los honorarios de la AGENCIA (para los que se establece un máximo de un 7% en la contratación de espacios en los medios de comunicación y un 13% en el resto de actividades), los costes de personal, los costes directos e indirectos y los honorarios de agencia de control externo, estando el IVA excluido.

Por ello, el presupuesto destinado a acciones sería, una vez extraídos los costes arriba mencionados:

Aportaciones por

socio Aportación por

parte UE Presupuesto de

campaña por socio TOTAL

Año 2017

D.O. Somontano 30.000 € 70.000 € 100.000 € 200.000 € D.O. Jamón de

Teruel 30.000 € 70.000 € 100.000 €

Año 2018

D.O. Somontano 60.000 € 140.000 € 200.000 € 300.000 € D.O. Jamón de

Teruel 30.000 € 70.000 € 100.000 €

Año 2019

D.O. Somontano 60.000 € 140.000 € 200.000 € 300.000 € D.O. Jamón de

Teruel 30.000 € 70.000 € 100.000 €

TOTAL

800.000 €

Página 18 I 24

Aportaciones por socio

Aportación por parte

UE

Presupuesto de campaña por socio

TOTAL

Presupuesto aprox. final por D.O en acciones y

honorarios de agencia1

TOTAL APROX. EN ACCIONES (CONJUNTO

CAMPAÑA) POR AÑO

Año 2017

D.O. Somontano

30.000 € 70.000 € 100.000 € 200.000 €

81.120 € 162.240 €

D.O. Jamón de Teruel

30.000 € 70.000 € 100.000 € 81.120 €

Año 2018

D.O. Somontano

60.000 € 140.000 € 200.000 € 300.000 €

174.825 € 262.240 €

D.O. Jamón de Teruel

30.000 € 70.000 € 100.000 € 87.415 €

Año 2019

D.O. Somontano

60.000 € 140.000 € 200.000 € 300.000 €

174.825 € 262.240 €

D.O Jamón de Teruel

30.000 € 70.000 € 100.000 € 87.415 €

TOTAL 800.000 €

686.720 € Del presupuesto total de 2017, 112.240 € se destinarán a las acciones del programa de España y 50.000 € a las de Alemania. En los dos siguientes, 212.240 € /año serán para las acciones en el mercado nacional y 50.000 para las diseñadas para el alemán. Las propuestas tendrán que remitirse en formato digital a la dirección de correo electrónico somontano@dosomontano.com del organismo proponente coordinador antes del día 8 de abril de 2016 a las 12:00 horas. Con posterioridad, deberán aportarse tres copias impresas de la oferta a la dirección: Avda. de la Merced, 64. 23300 BARBASTRO (Huesca). El organismo proponente coordinador enviará las propuestas recibidas al resto de socios para su inmediato estudio. La presentación de las ofertas presentadas a concurso por parte de las respectivas agencias tendrá lugar el 12 de abril de 2016 en Zaragoza. La presentación será en español. El organismo coordinador del proyecto comunicará a la agencia ganadora del concurso su decisión el 13 de abril de 2016. Para consultas relacionadas con el concurso, la persona de contacto será Mª Elisa Río Campo (974 31 30 31 – erio@dosomontano.com). El resto de condiciones de contratación y los requisitos que debe cumplir la agencia están especificados en el ANEXO 2.

1 Esta partida presupuestaria incluye las acciones y los honorarios de la agencia que, tal cual se ha expuesto, serán de un máximo del 7% en las contrataciones de espacios en medios de comunicación y de un máximo del 13% en la organización de las acciones.

Página 19 I 24

10. CRITERIOS DE SELECCIÓN. Los criterios de selección que se usarán para la valoración de la propuesta serán los mismos que la Unión Europea utiliza para evaluar el programa. BLOQUE 1: Grado de cumplimiento de los objetivos marcados y adecuación a la normativa que regula el programa (20 puntos). BLOQUE 2: Calidad técnica del proyecto (40 puntos). Se valorarán aspectos como:

• Acreditación del conocimiento de los mercados de España y Alemania y experiencia. • Coherencia global del programa (estrategia, mensajes, acciones, etc.). • Acciones claramente descritas y detalladas que sean medibles, concretas en el tiempo,

realistas y orientadas a resultados. • Calidad de los métodos de medición y de los indicadores. • Sinergias con otras acciones que se puedan desarrollar en el mercado.

BLOQUE 3: Calidad en la gestión del proyecto (10 puntos). Se valorará:

• Experiencia en la gestión de programas europeos. • Estructura de la agencia y personal asignado al proyecto. • Capacidad financiera.

BLOQUE 4: Relación coste – efectividad (30 puntos). Se valorarán aspectos como:

• Detalle presupuestario de las acciones a desarrollar. • Equilibrio entre el tipo de acción a desarrollar y su presupuesto. • Coherencia entre la descripción de la actividad y su presupuesto. • Impactos a alcanzar con cada actividad indicando el método de estimación de los

mismos. Coste unitario del impacto.

11. INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO. En el ANEXO 3 se incluye información sobre el producto que puede ser de interés para la elaboración de la propuesta.

Página 20 I 24

ANEXO I: FICHA DESCRIPTIVA DE LAS ACCIONES A DESARROLLAR.

Nombre de la actividad. Target. Ámbito. Anualidad. Descripción de la actividad y justificación. Impactos directos e indirectos. Indicador y/o fuente para el cálculo de los impactos. Presupuesto global de la acción desglosado por partidas.

Página 21 I 24

ANEXO II: CONDICIONES DE CONTRATACIÓN. A continuación se exponen una serie de condiciones de contratación que la agencia que decida presentarse al concurso debe conocer, muchas de las cuales están impuestas por la normativa que regula el programa.

� La agencia que gane el concurso tendrá que someterse a la legislación española y europea. La normativa que regula el programa será vinculante y la agencia deberá aceptarla de forma expresa en el contrato.

� El contrato entre la AGENCIA y los ORGANISMOS PROPONENTES estará fijado en euros.

� La AGENCIA tendrá que tener una cuenta bancaria exclusiva para este programa cuya moneda sea el euro. Desde esta cuenta tendrá que hacer todos los pagos a sus proveedores.

� No se contemplan pagos por anticipado lo cual implica que la AGENCIA debe disponer de la liquidez suficiente como para afrontar sus pagos. La AGENCIA facturará a los ORGANISMOS PROPONENTES de forma bimensual.

� Antes de que Ios ORGANISMOS PROPONENTES procedan al pago de las facturas bimensuales, la AGENCIA tendrá que aportar todas las facturas de sus proveedores, las cuales deben coincidir con los importes facturados a los mismos.

� Además de lo anterior, como requisito previo para proceder al pago, la AGENCIA tendrá que aportar junto a la factura bimensual todos los comprobantes y justificantes necesarios que acrediten la ejecución de las actividades incluidas en la factura.

� Los honorarios de la AGENCIA están limitados por la normativa que regula el programa. Los honorarios relacionados con la compra de medios no podrán exceder el 7% mientras que los correspondientes a la ejecución del resto de actividades no podrán superar el 13%.

� La AGENCIA se encargará de toda la gestión administrativa del programa (preparación de informes, justificaciones, envíos de comprobantes, entregas en registros, etc.). Toda esta documentación será aportada en español.

� La AGENCIA se encargará de presentar el proyecto, en el plazo marcado por la convocatoria, a través de la plataforma telemática de CHAFEA habilitada para ello por la Comisión Europea.

� La AGENCIA tendrá que facilitar cualquier tipo de control técnico o financiero llevado a cabo por la Unión Europea o por los auditores que sean contratados por el organismo proponente coordinador de acuerdo a la normativa del programa.

� Asimismo, toda propuesta que se presente debe cumplir los siguientes requisitos:

� Especificar el equipo asignado al programa, así como las horas de dedicación de cada uno de ellos.

� Definir la experiencia previa en programas de promoción de productos agroalimentarios y, si procede, su experiencia en la ejecución de programas de promoción europeos.

� La propuesta que se presente tendrá que estar escrita en español.

Página 22 I 24

ANEXO III: INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS.

Historia y tradición. La Denominación de Origen Jamón de Teruel empezó a funcionar como tal tras la aprobación de su reglamento en octubre de 1984 por la Consejería de Agricultura del Gobierno de Aragón y su ratificación posterior por el Ministerio de Agricultura, en 1985. Esta Denominación fue la primera que se creó en España para amparar, controlar y garantizar la producción de jamones. Esta condición pionera no sorprende si se tiene en Consejo Regulador “Jamón de Teruel”/ “Paleta de Teruel” cuenta la tradición existente en la provincia en el consumo de productos derivados del cerdo y, más concretamente, en la elaboración del jamón. Lo que comenzó siendo una economía familiar se ha convertido en una las piedras angulares más importantes para la economía de la provincia de Teruel Aunque como Denominación de Origen nace en 1984, la tradición vitivinícola de Somontano comienza en el siglo II antes de Cristo. Desde entonces hasta hoy la Historia ha consolidado a esta zona vitivinícola ubicada a los pies de los Pirineos de Huesca como un territorio privilegiado y único para el viñedo y la elaboración de los mejores vinos. Esa historia y tradición se refleja en un amplio mapa varietal del que se recogen quince variedades de uva plenamente adaptadas a los tipos de suelos y climas de la zona ofreciendo una excelente materia prima para la creación de grandes vinos. También en las bodegas. Algunas con cavas e historias que nacen en el siglo XVI, otras que en el XIX marcaron hitos históricos para el futuro de la Denominación, la creación de las más grandes en el siglo XX y la suma de muchas otras, hasta sumar treinta, desde los orígenes hasta hoy. Cada una compartiendo el espíritu común de Somontano y sumando a él su propia esencia y creatividad. Una Denominación que cuida su historia pero avanza, paso a paso, por el presente y el futuro. Liderazgo y calidad. El jamón de Teruel se encuentra en situación de liderazgo al ser la Denominación de Origen de España que más piezas con marchamo de calidad produce al año. El jamón curado siempre ha sido el producto estrella del sector cárnico español en general y en Teruel lo es de forma particular. Es el producto que en su provincia está abriendo mercados continuamente y liderando las exportaciones cárnicas. Este liderazgo se debe al buen hacer de sus operadores y al hecho de que cuenta con las explotaciones ganaderas e industrias más modernas del mundo que otorgan unos altos índices de seguridad y control alimentarios Los vinos Somontano son, año tras año, puntuados entre los mejores de España en las principales guías de vino editadas en el país y tanto los prescriptores como los consumidores siguen considerando su sello como una garantía de calidad y una zona vitivinícola de referencia. Hace unos años, uno de los estudios de mercado de la prestigiosa empresa auditora AC NIELSEN valoraba que Somontano liderara el proceso de innovación en Aragón y otro situaba a Somontano como una de las zonas mejor reconocidas por el consumidor de vinos de calidad. Otro dato, en una entrevista en una publicación semanal de un periódico de tirada nacional, el reconocido José Peñín destacaba el valor añadido que aportaba la marca “Somontano” a las particulares acogidas en su seno.

Página 23 I 24

Amplia oferta y versatilidad. El Jamón de Teruel es un alimento que tiene prestigio social, buena prensa, es fácil de preparar, tiene una gran aceptación popular, permite un uso muy variado en las comidas, y tiene unas propiedades nutricionales con las características típicas de los postulados de la Dieta Mediterránea. Gusta a pequeños, jóvenes y mayores, además de ser el alimento perfecto en desayunos, almuerzos, meriendas y cenas. La Denominación de Origen Somontano cuenta con un amplio mapa varietal de quince tipos de uva de los que nace una amplia gama de vinos principalmente blancos, rosados y tintos pero también espumosos y dulce entre los que el consumidor puede elegir y combinar. Todos con el sello único basado en su origen, características y calidad. Vinos que se valoran por su versatilidad, por esa amplia gama de elaboraciones que maridan con productos como el Jamón de Teruel y todo tipo de gastronomía, nacional e internacional, tradicional y vanguardista a la que ofrece elevarse con cada copa de vino. Producto accesible. El jamón de Teruel se puede encontrar en cualquier tipo de establecimiento, desde charcutería a grandes superficies. La comercialización del jamón y de la paleta de Teruel se realiza en diversas presentaciones: pieza entera, deshuesados, en porciones y en lonchas. Una de las grandes virtudes de los vinos Somontano es, como ya se ha señalado, su gran calidad. Otra que acompaña a esta primera es la gran relación calidad/precio en cada una de sus gamas. Vinos extraordinarios que disfrutan tanto grandes personalidades como grandes amigos gracias a que gozan de una calidad excelente a un precio justo y asequible. Terrritorios de larga tradición vinícola destacan esa gran característica de Somontano cuando la Denominación de Origen realiza en ellos acciones de promoción. Desde vinos jóvenes, frescos y afrutados, a diferentes tipos de Crianza que aderezan la fruta de la uva con los tostados de las barricas o elaboraciones especiales y vinos de autor. Y accesibles al consumidor a través de las tiendas especializadas y canal HORECA pero también ofreciendo sus referencias en los supermercados y grandes superficies. Nutrición y salud. Las vitaminas más numerosas que contiene el Jamón de Teruel son las del grupos B, esenciales para el cuerpo humano. También destaca por su alto contenido en hierro de tipo hemo, que forma parte de las células sanguíneas y musculares, y por poseer un alto contenido en zinc, mineral fundamental para el sistema inmune y para el crecimiento y desarrollo. Que el jamón de Teruel aporta energía y salud es algo que nadie cuestiona. Un bocadillo de jamón de Teruel presenta unas buenas aportaciones nutritivas: más de 160 kilocalorías por cada 100 gramos de jamón, rico en minerales, vitaminas y proteínas y un moderado aporte de ácidos grasos insaturados que fomentan el colesterol bueno y reducen el malo. Todo ello hace del jamón de Teruel un alimento imprescindible en la dieta diaria y fundamental para el crecimiento y desarrollo de niños y jóvenes. Por su parte, el vino es uno de los pilares de la dieta mediterránea y numerosos estudios científicos recogen los efectos saludables de su consumo moderado en el marco de una dieta variada y equilibrada. Especialmente del vino tinto por su alto contenido en polifenoles y flavonoides y resveratrol: retrasa el envejecimiento y previene enfermedades geriátricas y otras

Página 24 I 24

cardiovasculares. De hecho, es un aliado del corazón porque contribuye a aumentar los niveles del colesterol bueno, tiene efectos anticoagulantes y antitrombóticos, reduce la formación de cálculos renales, previene el envejecimiento prematuro de las células de la memoria, mejora la función cognitiva, libera endorfinas en dos zonas del cerebro que aumentan la sensación de placer, es un aliado contra la grasa, combate bacterias bucales, disminuye las consecuencias de la vida sedentaria, reduce el riesgo de cáncer, cuida la próstata, equilibra la presión arterial, trata dolencias quienes lo toman tienen más hábitos saludables que los que no comprando alimentos más sanos y cuidando su dieta… Importante: La reglamentación europea define claramente cuáles son los requisitos que hay que seguir para poder usar mensajes relacionados con la nutrición y la salud en el marco de estos programas de promoción.