Mi primera revista educativa español-inglés

www.issuu.com Nº 1/2012-2013/VOL. 1

Aprendiendo

El Abecedario

“Learning the alphabet” . Pronunciación del . El Abecedario

Abecedario

Dibujos Para . Actividades

Colorear (Ejercicios)

Editorial

Queridos amigos y amigas hemos preparado nuestra primera

revista titulada “Juanito” edición español-Inglés. Todas las

imágenes e informaciones se podrán adaptar con facilidad a los

intereses y necesidades de cada niño en cuanto a la enseñanza

del abecedario tanto en español como en inglés. El objetivo de

nuestra revista es intentar que los niños se familiaricen con el

idioma extranjero, y que mejor que enseñárselos a través de las

letras. No dejen de enviarnos sus propuestas a: www.

Paco_duro@hotmail.com

Equipo

Director editorial: Jesús Pérez- secretaria: Ailed Romero- Diseño y

Diagramación, Editorial: José Rodríguez, Emerson Peñaranda, Ailed

Romero, Nathaly Cerero y Jesús Pérez. Responsables del diseño,

Reproducción y Publicidad de la revista: José Rodríguez y Jesús Pérez.

Índice

Pág.

. EDITORIAL

Editorial…………………………………………………………………………….. 2

. Introducción

Introduction……………………………………………………………………… 4

. Actividad. (Sopa de letras)

Activity (Alphabet soup)……………………………………………………. 5

. El abecedario

The alphabet……………………………………………………………………... 6

. Pronunciaciones

Pronunciations………………………………………………………………….. 9

. Ejercicios

Exercises................................................................................................ 13

. Dibujos para colorear

Cloring………………………………………………………………………………. 16

. Bibliografía……………………………………………………………… 19

Introducción

La revista educativa “Juanito” edición español-inglés,

para la cual tenemos el gusto de escribir estas breves líneas a

modo de introducción, fue diseñada por los estudiantes de

educación mención-inglés de la universidad “Francisco de

Miranda”.

Nuestra primera edición tiene como objetivo incentivar a la

colectividad, en este caso los niños, a que tengan

conocimientos de lo que podría ser el idioma más usado a nivel

mundial como lo es el inglés.

Nuestra revista cuenta con una serie de dibujos e

informaciones que le será útil al pequeño lector en cuanto al

abecedario en español-inglés.

No queda más nada que decir si no esperar una buena

impresión por parte de los lectores tanto de este número

inicial, como de los sucesivos que vayan llegando a sus manos.

Sopa de letras

“Alphabet soup”

.Camión . Car

. Elefante . Alphabet

. Abecedario . Friend

. Amigo . Toy

. Carro . Cat

El Abecedario

“the Alphbet”

Se denomina abecedario (o alfabeto) a un grupo de letras estructuradas

bajo un orden específico aceptado a nivel general en el marco de una lengua.

Compartir el alfabeto con su niño le ayuda a empezar a reconocer las formas

de las letras y relacionarlas con los sonidos del lenguaje hablado. Pronto él

aprenderá la diferencia entre las letras individuales; Cómo se ven y cómo

suenan.

Cuando le enseña letras una u otra vez, su niño aprenderá a identificarlas y

las usará con mayor facilidad cuando empiece a leer y escribir. El niño estará

ansioso de aprender cuando palabras que aprende, están relacionadas con

cosas de su vida diaria.

En cuanto al idioma inglés, cuando

Pasas años dando clases particulares para

Intentar hablar una segunda lengua de un

Modo docente, te das cuenta de la importancia

De que los niños aprendan otra lengua en este

Caso el inglés cuando casi empiezan a asimilar

Su lengua materna. Según los expertos los niños

Tienen una capacidad innata para aprender dos

O mas idiomas en sus primeros años de edad.

Según los expertos se dice que la mejor forma de que un

niño aprenda inglés es jugando. Hoy en día las nuevas

tecnologías se alían con nosotros para que nuestros niños

aprendan inglés de una manera divertida, y que mejor

inicio que aprender el idioma antes mencionado con el

abecedario, le proporciona al niño la manera de cómo se

debe pronunciar las diferentes letras de español a ingles

y viceversa.

Es imprescindible sentar las bases de la pronunciación antes de iniciar a

los niños en la escritura del inglés. En este sentido, el abecedario debe

servirles como un aprendizaje temprano que les será útil para el deletreo y

la escritura del idioma.

Cada niño tiene la capacidad de aprender cosas nuevas, nuestra tarea es

ayudarlo a seguir aprendiendo; ya que ellos serán el futuro de nuestro país y

otros.

Es esencial saber la pronunciación de un idioma extranjero para poder

entenderlo, aquí les mostraremos cada letra del abecedario con su

respectiva pronunciación en ingles, esperamos y les sea útil a nuestros niños

El abecedario es muy importante ya que les brinda a

A cada niño la oportunidad de interactuar con otros

Niños atreves de el lenguaje y para ello el niño tiene que

Conocer acerca de las letras sus reglas y pronunciaciones

Pronunciación del

abecedario en inglés.

A= (ei)

B= (bi)

C= (ci)

D= (di) E= (i) F= (ef) G= (yi) H= (eich)

I= (ai)

J= (yei)

K= (kei)

L= (el) M= (em)

N= (en)

O= (ou)

P= (pi)

Q= (kiu)

R= (ar)

S= (es)

T= (ti)

U= (iu)

V= (vi)

W= (dabliu)

X= (ex)

Y= (uai)

Z= (zi)

Ejercicios

de

Aprendizaje

(Learning Exercises)

Elabora una palabra con cada letra en español e

inglés

A=……………………. C=………………………

Z=…………………….. E=………………….......

O=……………………. H=……………………...

R=……………………. J =……………………...

M=…………………… p=……………………...

Caligrafías

Subraya las palabras

Dibujos para colorear

Bibliografía

www.google.com

www.salonhogar.com

www.primeraescuela.com

www.puroingles.com

www.misrespuestas.com

Felicidades

(congratulations)