“nos gusta hablar de diario del altoaragón sábado, 8 de junio de … · 2013-06-08 · diario...

1
Diario del AltoAragón Sábado, 8 de junio de 2013 2 S.C. HUESCA.- ‘Cuentos desde la diver- sidad’ recopila varios relatos sobre discapacidad escritos por diferen- tes autores en la segunda entrega de la colección ‘Joseph Me- rrick’ de la editorial Libros del Innombrable. Su editora, Pilar Martí- nez Barca, presentó ayer la obra en la feria oscense, en compañía de Sergi Alle- puz y Jesús Alba, dos de los autores de una extensa an- tología que incluye la par- ticipación de importantes figuras literarias. “Son cuentos que versan sobre discapacidad, pero a nosotros nos gusta decir diversidad funcional, porque todos somos diversos, y en este término no hay un ma- tiz peyorativo. En cambio, en la palabra discapacidad sí hay un matiz peyorativo”, puntualiza Martínez Bar- ca. El libro incluye una am- plia lista de autores, desde Ana María Matute, Ignacio Martínez de Pisón, Anto- nio Colinas y José Luis Gar- cía Mosteo hasta varios miembros de la Asociación Aragonesa de Es- critores y autores noveles. “Cada uno trata un aspecto de la diver- sidad; desde el humor, la ternura, situaciones de superación, situa- ciones negativas... un poco de to- do”, explica la editora. La obra aporta una visión di- ferente a la habitual sobre la dis- capacidad, poniendo en primer plano los valores literarios. “Bus- camos que los libros que edita- mos tengan calidad, es la primera condición”, recalca la inspiradora de una colección que quiere abor- dar “la diversidad sobre distintos géneros. El primer libro recopiló artículos de prensa bajo el título ‘La fuerza de los límites’, que ga- nó el Premio Tiflos de Periodismo con una recopilación de artículos, “Nos gusta hablar de diversidad, en lugar de discapacidad” Pilar Martínez Barca presenta la antología ‘Cuentos desde la diversidad’ Sergi Allepuz y Pilar Martínez Barca, ayer en la presentación de su libro. MIGUEL GARCÍA “Detrás de una persona hay algo que contar” Rafael Jiménez acudió a la feria con ‘El portal de las brujas’ M.M. HUESCA.- Rafael Jiménez (Tier- mas) considera que, “detrás de una persona, sobre todo si tiene ya unos cuantos años, hay algo que contar”. Después, aña- de, “el arte está en hacerlo de una manera que pueda interesar también al resto de la gente”. Este maestro zaragoza- no, que estudió en Pam- plona y ejerció en la ciudad de Huesca desde 1977, también tiene claro que la fuente de inspiración puede ser in- agotable. “No hacen falta ficcionar, cuando la vida a diario nos da can- tidad de cosas que merece la pena contar y recordar”, añade. Rafael Jiménez publicó el año pasado, con Editorial Piri- neo, El portal de las brujas, una historia novelada que habla de la etapa de la post- guerra y la transición, a par- tir de experiencias que ha vivido de primera mano y de otras que le han contado. El autor también reconstru- ye la guerra civil, a través de Rafael Jiménez, con ‘El portal de las brujas’, ayer en la feria. MIGUEL GARCÍA los recuerdos de su padre. La ac- ción se sitúa, sobre todo, en la Al- ta Zaragoza. “Escribí El portal de las brujas pensando en la gente de La Ca- nal de Berdún y, sobre todo, para la de Tiermas -explica-. También hay muchos vecinos de Jaca que ha comprado el libro, aunque to- davía no he ido allí a presentarlo, posiblemente lo haré en su feria del libro”. Rafael Jiménez ha dado a co- nocer su obra en otras localida- des como El Bayo, en Zaragoza, y Leyre, en Navarra, y se muestra

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: “Nos gusta hablar de Diario del AltoAragón Sábado, 8 de junio de … · 2013-06-08 · Diario del AltoAragón Sábado, 8 de junio de 2013 2 S.C. HUESCA.- ‘Cuentos desde la diver-sidad’

Dia

rio d

el A

ltoA

rag

ón

Sáb

ad

o, 8

de

juni

o d

e 20

13

2

S.C.

HUESCA.- ‘Cuentos desde la diver-sidad’ recopila varios relatos sobre discapacidad escritos por diferen-tes autores en la segunda entrega de la colección ‘Joseph Me-rrick’ de la editorial Libros del Innombrable.

Su editora, Pilar Martí-nez Barca, presentó ayer la obra en la feria oscense, en compañía de Sergi Alle-puz y Jesús Alba, dos de los autores de una extensa an-tología que incluye la par-

ticipación de importantes figuras literarias.

“Son cuentos que versan sobre discapacidad, pero a nosotros nos gusta decir diversidad funcional, porque todos somos diversos, y en

este término no hay un ma-tiz peyorativo. En cambio, en la palabra discapacidad sí hay un matiz peyorativo”, puntualiza Martínez Bar-ca. El libro incluye una am-plia lista de autores, desde Ana María Matute, Ignacio Martínez de Pisón, Anto-nio Colinas y José Luis Gar-

cía Mosteo hasta varios miembros de la Asociación Aragonesa de Es-critores y autores noveles. “Cada uno trata un aspecto de la diver-sidad; desde el humor, la ternura, situaciones de superación, situa-ciones negativas... un poco de to-do”, explica la editora.

La obra aporta una visión di-ferente a la habitual sobre la dis-capacidad, poniendo en primer

plano los valores literarios. “Bus-camos que los libros que edita-mos tengan calidad, es la primera condición”, recalca la inspiradora de una colección que quiere abor-dar “la diversidad sobre distintos géneros. El primer libro recopiló artículos de prensa bajo el título ‘La fuerza de los límites’, que ga-nó el Premio Tiflos de Periodismo con una recopilación de artículos,

“Nos gusta hablar de diversidad, en lugar de discapacidad”Pilar Martínez Barca presenta la antología ‘Cuentos desde la diversidad’

Sergi Allepuz y Pilar Martínez Barca, ayer en la presentación de su libro. MIGUEL GARCÍA

“Detrás de una persona hay algo que contar”Rafael Jiménez acudió a la feria con ‘El portal de las brujas’

M.M.

HUESCA.- Rafael Jiménez (Tier-mas) considera que, “detrás de una persona, sobre todo si tiene ya unos cuantos años, hay algo que contar”. Después, aña-de, “el arte está en hacerlo de una manera que pueda interesar también al resto de la gente”.

Este maestro zaragoza-no, que estudió en Pam-plona y ejerció en la ciudad de Huesca desde 1977, también tiene claro que la

fuente de inspiración puede ser in-agotable. “No hacen falta ficcionar, cuando la vida a diario nos da can-tidad de cosas que merece la pena contar y recordar”, añade.

Rafael Jiménez publicó el año pasado, con Editorial Piri-neo, El portal de las brujas, una historia novelada que habla de la etapa de la post-guerra y la transición, a par-tir de experiencias que ha vivido de primera mano y de otras que le han contado.El autor también reconstru-ye la guerra civil, a través de

satisfecho de la respuesta de los lectores. “Hicimos una tirada cor-ta, de trescientos ejemplares, pe-ro prácticamente se han vendido todos”, afirma.

“Hay mucha gente que se ha di-rigido a mí, para hacerme comen-tarios y decirme que le ha gustado -continúa-, aunque otros quizá esperaban más. Yo no quería ha-cer un libro para un mercado ce-rrado. Escribí un libro para mí, aunque esperando que a los de-más les gustara también”.

El público también habrá visto firma de Rafael Jiménez en otra obra, El Museo Pedagógico de Ara-gón, del que fue uno de sus im-pulsores y es director honorífico. “Este libro va más por mi vida profesional y El portal de las bru-jas trata otras experiencias de la vida más personales”, resume el autor.

Ayer fue la primera vez que acu-dió a la Feria del Libro como es-critor. Con su primer título no se realizó este tipo de promociones y aguardaba la invitación con mu-cha expectación. A pocos metros de la mesa en la que Rafael Jimé-nez firmaba ayer libros, en plena plaza López Allué, se encuentra el Museo Pedagógico de Aragón.

Rafael Jiménez, con ‘El portal de las brujas’, ayer en la feria. MIGUEL GARCÍA

los recuerdos de su padre. La ac-ción se sitúa, sobre todo, en la Al-ta Zaragoza.

“Escribí El portal de las brujas pensando en la gente de La Ca-nal de Berdún y, sobre todo, para la de Tiermas -explica-. También hay muchos vecinos de Jaca que

ha comprado el libro, aunque to-davía no he ido allí a presentarlo, posiblemente lo haré en su feria del libro”.

Rafael Jiménez ha dado a co-nocer su obra en otras localida-des como El Bayo, en Zaragoza, y Leyre, en Navarra, y se muestra