1

“ESTACIÓN DE SERVICIOS

SAN JUAN BAUTISTA”

COMBUSTIBLES Y GLP

CIUDAD DE SAN JUAN BAUTISTA – DPTO. MISIONES

RELATORIO DE IMPACTO AMBIENTAL

(RIMA)

PROPONENTE: PETRÓLEOS PARAGUAYOS

(PETROPAR)

Ing. Silver Ramírez González

CONSULTOR CTCA I - 871

DIRECCIÓN: CHILE 753 E/ HUMAITA y E. V. HAEDO.

Asunción - Paraguay

2018

2

1. RESUMEN EJECUTIVO

1.1 OBJETO

El Relatorio de Impacto Ambiental (RIMA) tiene por objeto presentar el resumen del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Estación de Servicios Petropar conforme a lo dispuesto en la Ley No 294/93 y los decretos 453/2013, 954/13 y las Resoluciones de la SEAM.

2. OBJETIVOS DEL PROYECTO

El propósito principal del Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental es identificar, predecir, evaluar, y mitigar los efectos biofísicos de la propuesta de desarrollo de la Estación de Servicios ubicado sobre la ruta N° 1 Mcal. Francisco S. López, de la Ciudad de San Juan Bautista, Departamento de Misiones, a fin de cumplir con lo establecido en la Ley 294/93, el Decreto Reglamentario N° 453/13 y el N° 954/13 y las Resoluciones de la SEAM N° 244/13, 245/13 y 246/13.

Asimismo, establecer y proponer medidas de mitigación para una buena gestión ambiental en el manejo de efluentes con posible contenido de hidrocarburos y de los residuos sólidos resultantes de las operaciones, como así también, prever riesgos y optimizar la gestión administrativa del Proyecto.

Objetivos Específicos:

Que el Estudio permita establecer medidas de gestión como de mitigación necesaria para:

- Describir las condiciones actuales que hacen referencia a los aspectos físicos, biológicos, y sociales en las áreas de influencia del proyecto.

- Identificar, evaluar, prevenir y comunicar los potenciales impactos ambientales y sociales y sus consecuencias en el área inherentes a las actividades del proyecto.

- Establecer un Plan de prevención y mitigación de los impactos negativos identificados para mantenerlos en niveles admisibles a fin de asegurar la estabilidad del sistema natural y social en el área de influencia del proyecto.

- Recomendar y diseñar medidas orientadas a prevenir, mitigar o atenuar los Impactos Ambientales y Sociales adversos de las obras previstas en el proyecto Estación de Servicios de Petropar.

- Diseñar planes de seguimiento de las medidas ambientales y sociales adoptadas - Solicitar la Declaración de Impacto Ambiental (DIA).-

La identificación de impactos reales y potenciales detectados durante las visitas realizadas para la elaboración del presente trabajo, así como las medidas de mitigación recomendadas para el proyecto serán reflejadas en el presente Estudio.

3

3. IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO

NOMBRE DEL PROYECTO: Estación de Servicios “San Juan Bautista”-

PETROPAR (Combustibles y GLP)

3.1.- UBICACIÓN DEL INMUEBLE

La propiedad estará ubicada sobre la Ruta N° 1 Mariscal Francisco Solano López, del Distrito de San Juan Bautista, Departamento de Misiones, está formado por un inmueble de 3.000 m2.

Las coordenadas UTM son las siguientes: Zona 21 SUR

VERTICE ESTE (m) NORTE (m)

A 486.674. 7.050.362

B 486.652 7.050.307

3.2.- DATOS DEL INMUEBLE

Inmueble Finca Nº: Superficie

1(un) 2.484 3.000 m2

La Estación de Servicios, estará situada sobre la Ruta N° 1 Mariscal Francisco Solano Lopez, Km 96, con pavimento tipo asfalto, del Distrito de San Juan Bautista, Departamento de Misiones. Es una zona semi-periférica de la ciudad con algunas construcciones vecinas. La ruta asfaltada, sobre la cual estará ubicada la Estación de Servicios, es de ambos sentidos y con pavimento de concreto asfáltico, con un tráfico de media intensidad.

4. ETAPAS DEL PROYECTO Las etapas del proyecto comprenden:

Diseño del proyecto: donde se incluye el proceso de planificación y elaboración del proyecto propiamente dicho.

Ejecución o construcción: durante esta etapa se realizan las obras civiles y electromecánicas necesarias para la implementación de la infraestructura edilicia.

Operación: Etapa de comercialización de combustibles derivados del petróleo, venta de lubricantes, GLP y una pequeña sala de ventas de ciertos artículos varios.

El proyecto podrá ser mejorado con instalaciones futuras, de mejores condiciones que las actuales de acuerdo a la demanda del mercado.

4

5. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

El proyecto ha sido concebido para permitir la realización de todas las

actividades inherentes a la comercialización de combustibles derivados del

petróleo, GLP, lubricantes. Existe una sala de ventas de ciertos artículos varios y

otros servicios menores.

5.1.- Las Principales Instalaciones Son:

Playa de operaciones, donde se tienen las islas de expendio de combustibles, GLP y los tanques enterrados.

Oficinas administrativas. Servicios higiénicos. Salones de ventas de lubricantes y artículos varios. Depósito de lubricantes envasados. Servicios higiénicos y vestuario para el personal.

Las edificaciones serán construidas totalmente en mampostería, y estructuras metálicas y de hormigón armado. En la playa de expendio de combustible y área de circulación contará con pavimento de hormigón armado.

La playa de expendio de combustibles contará con pavimento de hormigón armado con techo de estructura metálica, y área de circulación, entradas y salidas indicadas con carteles.

Los efluentes líquidos provenientes del sector de playa serán conducidos a una

cámara separadora a través del canal perimetral y luego a pozos absorbentes ubicados dentro del predio de la Estación de Servicios.

La instalación eléctrica será dimensionada conforme a las normas eléctricas y en cumplimiento de medidas de seguridad. Se dispondrán de redes independientes por sector con sus respectivas llaves termo magnéticas de corte para los distintos equipos electromecánicos, iluminación y cartelería. Los tableros están proyectados de acuerdo a las normas y en el sector de despacho de combustibles la instalación es APE (A prueba de explosiones).

Los efluentes provenientes de los servicios sanitarios (aguas negras) serán conducidos a una cámara séptica y de ahí al sistema cloacal de cámara séptica y pozo ciego o absorbente dentro del predio de la estación de servicios.

Los efluentes pluviales serán conducidos hacia la calle y luego a las canaletas al

borde de la calzada como se indican en las normas.

La recolección de los efluentes, provenientes de la limpieza de playa de expendio y efluentes pluviales serán recogidas por un canal perimetral y luego derivados a una cámara separadora de hidrocarburos.

Los residuos sólidos y grasos, contenidos en el efluente, quedarán depositados en los separadores de hidrocarburos dentro del predio de abastecimiento de combustibles, de donde son retirados periódicamente para su disposición final.

Los residuos sólidos, provenientes de la actividad de la sala de ventas, la playa y

5

las oficinas administrativas, serán depositados en recipientes distribuidos por todo el predio para luego ser retirados por el servicio municipal de recolección de residuos.

5.2.- Existen proyectos asociados: No 5.3.- Tipo de actividad: Comercial, en el local se venderán combustibles, GLP en

garrafas con recarga, lubricantes, existe una tienda para la venta de artículos varios y otros servicios menores propios de este tipo de negocios o que el futuro se realizará para el mejoramiento de las instalaciones.

5.4.- Se han considerado y se están considerando alternativas de localización o tecnologías a este proyecto: No, pues el inmueble fue arrendado solo para el objetivo citado presentado por el proponente.

5.5.- Inversión total: G. 2.500.000.000 (Dos mil quinientos millones de guaraníes), aproximadamente.-

5.6.- Actividades previstas para el proyecto:

En la etapa de operación las actividades son:

- Recepción de combustibles en tanques enterrados desde camiones cisterna - Despacho de combustibles. - Venta de GLP y recarga de garrafas. - Recepción de lubricantes envasados. - Recepción, Almacenamiento, en su depósito y despacho de la sala de ventas

donde se realizara la recepción de algunos alimentos terminados, bebidas y productos varios.

- Limpieza y mantenimiento de la Estación de Servicios - Actividades futuras como mejoramiento de las instalaciones de la estación

de servicios.

5.7.- Personal: La dotación de la Estación de Servicios estará compuesta por 8 (ocho) personas, que atenderán el área de surtidores y el sector de servicios en los distintos turnos.

5.8.- ASPECTOS OPERATIVOS

5.8.1.-Control de inventarios faltantes y sobrantes y fugas

Una de las actividades de la operación se relaciona con la recepción y descarga de los combustibles. Antes y después de la descarga de los distintos combustibles en los tanques, se realizará la medición de los mismos para comprobar la cantidad de litros existentes.

Esta medición se realizara, igualmente, dos veces al día, para verificar el volumen de venta, además, permitirá identificar cualquier filtración que exista en los

6

tanques enterrados, en caso de que exista, produciría una contaminación del suelo y de las aguas subterráneas.

Otro aspecto operativo lo constituye la venta de los combustibles propiamente, y el mantenimiento de las instalaciones de la Estación de Servicios.

5.8.2.- Ventas estimadas por mes 300 m3/mes

Nafta Eco 85 octanos: 30 m3/mes Nafta Especial 90 octanos: 70 m3/mes Nafta Plus 95 octanos: 20 m3/mes Diésel Común Tipo III: 100 m3/mes Diesel Mbareté Tipo I: 80 m3/mes Lubricantes 50 litros/mes GLP: 20.000 litros/mes

5.8.3.- DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS INVOLUCRADOS EN LA OPERACIÓN DE LA ESTACIÓN DE SERVICIOS.

5.8.3.1.- TANQUES SUBTERRÁNEOS DE DOBLE PARED

El sistema de instalaciones electromecánicas será del tipo ecológico, consistente en cañerías que conducen los combustibles de plástico sin uniones con doble pared donde la pared interna tiene un revestimiento resistente a los hidrocarburos. Sobre los tanques se dispondrá de un recipiente de plástico hermético para contener eventuales derrames de combustibles ya sea en operación, mantenimiento o cambio de conexiones. También debajo de todos los surtidores se dispondrá de un depósito para contención de eventuales derrames de combustibles a fin de evitar la contaminación del suelo como se indican en los gráficos más abajo.

Las conexiones eléctricas serán a prueba de explosión, (APE) con registros, ductos y las cajas de conexiones de acuerdo a las normas más modernas.

Se contarán con pozos de monitoreo para detectar fugas de combustibles o gases de los mismos en el área de los tanques subterráneos de doble pared.

Los tanques dispondrán de baldes anti-derrames en las bocas de descarga de combustibles para la operación de descarga de los productos a los tanques subterráneos. Estos dispositivos pueden observarse en las siguientes imágenes: (más detalles en el anexo)

El combustible será almacenado en tanques enterrados y el despacho se realizará por medio de tres expendedores electrónicos óctuples y uno de alto caudal doble en las tres islas fin de disponer la mayor cantidad del tipo de producto en las islas.

Los tanques del tipo ecológicos a ser enterrados que se instalarán tendrán capacidades de 10 m3, 20 m3 y 30 m3 son de doble pared, de acero revestidos de fibra de vidrio y son los siguientes:

1 Tanque de 30 m3 pleno para Diésel Común

7

1 Tanque de 30 m3 bi compartido, 15 m3 para Diésel Tipo I y 15 m3 para Nafta 85 octanos.

1 Tanque de 30 m3 bi compartido, 10 m3 para Nafta 95 octanos y 20 m3 para Nafta 90 octanos.

Las cañerías de plástico tipo PEAD (plástico de alta densidad) con revestimiento interno para productos de petróleo con todos los elementos ecológicos.

Todos los tanques subterráneos fueron sometidos a pruebas hidráulicas luego de su construcción en fábrica con sus respectivos certificados.

Los tanques dispondrán también de un sistema de eliminación de gases a la atmósfera denominados caños de ventilación que se instalan con una altura adecuada para garantizar la ventilación de los mismos con un sistema de válvula de presión y vacío de tal manera a no ventilar los gases durante la no operación del sistema.

Pozo de monitoreo

5.8.3.2.- Conducción de combustibles (cañerías)

El sistema incluirá cañerías de succión de combustibles, ventilación y descarga, cada una con sus válvulas de seguridad correspondientes.

8

Las cañerías instaladas serán de tipo de PEAD (plástico de alta densidad) con revestimiento interno especiales para productos de petróleo y alcohol. Estarán instaladas dentro de zanjas, considerándose las pendientes necesarias. Los trabajos de montaje serán realizados de acuerdo a especificaciones técnicas estrictas, por el fabricante de dicha tecnología y con personal calificado para estos tipos de materiales.

5.8.3.3.-Filtro de combustibles

El filtro de Diésel común tipo III y el de Diésel tipo I, compuestos por las unidades filtrantes, dispuestas en un recipiente con una entrada en su parte superior y salida en la parte inferior que dispone el flujo de caudal del combustible de arriba para abajo a través de unos cilindros o elementos filtrantes, que eliminan los contaminantes, partículas y sedimentos. El combustible a filtrar será almacenado en un tanque de 500 litros, listo para su despacho y alimentación a los surtidores de este combustible en la playa.

5.8.3.4.- Surtidores de Combustibles

Para el despacho de combustibles, se contará con tres surtidores electrónicos cuádruples y un doble de alto caudal. Dispondrán de su propio sistema de puesta a tierra, para eliminar la electricidad estática. La succión del combustible se realizará desde el tanque al surtidor para las Naftas y para los (2) dos tipos de Diesel del tanque subterráneo al filtro de combustible y luego a los distintos surtidores.

Para el despacho de combustibles, se contará con los siguientes surtidores:

1 surtidor electrónico óctuple de Diésel Común / Nafta Especial 90 / Nafta 95 / Nafta 85

1 surtidor electrónico óctuple de Diésel Común / Nafta Especial 90 / Diésel Mbarete / Nafta 85.

1 surtidor electrónico óctuple de Diésel Común / Nafta Especial 90 / Diésel Mbarete / Nafta 95.

1 surtidor electrónico alto caudal doble de Diésel Común

5.8.3.5.- Sistema de instalación para venta de GLP vehicular y recarga de garrafas.

Instalaciones complementarias para la venta de GLP: Las instalaciones adicionales

consisten en los siguientes elementos:

Tanque aéreo horizontal para GLP Surtidor para GLP Módulo de carga de garrafas

9

Bomba para GLP Sistema de válvulas de control de exceso de flujo Manómetro Rotámetro Válvulas de seguridad del tanque Filtro de GLP Jabalina y conexiones de puesta a tierra Tablero de operación APE Tanque para GLP de 7 m3 Manifold de recepción de producto. Sistema de enfriamiento de tanque GLP por el sistema de rociado por

niebla

Operación

El producto será recibido desde camiones tanques de GLP el que es despachado

desde plantas de almacenamiento provenientes de la planta de Villa Elisa. Todos los

equipos e instalaciones para el manipuleo de GLP deberán ser APE.

Existen procedimientos claros y concisos así como responsables directos para

cada una de las operaciones de recepción así como los controles de calidad pertinentes

establecidos en el Manual de Operación que contempla un capítulo especial en lo referente

al manejo de GLP, de manera a asegurar la calidad del producto y su manipuleo seguro.

También existen procedimientos perfectamente establecidos para las operaciones

interface, es decir aquellas en que intervienen tanto el playero que recibe el producto así

como el chofer del camión tanque.

Unas vez que el producto recibido este estable es medido y registrado en los

balances de existencia respectivos para luego ser despacho por medio de bombas, filtros,

medidores y todos los elementos que hacen al GLP a granel para auto vehículos.

INDICACIONES GENERALES PARA EXPENDIO DE GLP.

Las instalaciones con equipos de expendio de auto gas deben estar debidamente

habilitadas por el Ministerio de Industria y Comercio, independientemente de la habilitación

para venta de derivados del petróleo, o sea, debe poseer autorización explícita para la

venta de auto gas.

En la zona del surtidor existirán carteles de seguridad con las leyendas "PELIGRO GLP",

"PROHIBIDO FUMAR", "DETENER EL MOTOR".

Junto al surtidor, por la columna del soporte del techo de la isla debe estar instalado

un interruptor a distancia para corte en caso de emergencia.

La zona de tanques de almacenamiento de GLP debe permanecer limpia de

materiales combustibles y contar con un cierre de seguridad que permita la correcta

ventilación del sitio. (Debe contar con cerco de alambre tejido cuando sea posible o un

sistema de protección para las personas).

10

Por el cerco perimetral se deberán colocar carteles de seguridad con las leyendas

"PELIGRO GLP", "PROHIBIDO FUMAR".

El tanque de almacenamiento debe contar con rociadores de agua para

enfriamiento del mismo, como en este caso que es un tanque aéreo. Los equipos eléctricos

en la zona de tanque deben ser del tipo a Prueba de Explosión (APE). El personal debe

estar preparado y entrenado para el combate al fuego.

Durante las operaciones de descarga del camión granel, se debe prohibir el paso

de personas ajenas a la operación y colocar carteles que adviertan sobre la misma.

En caso de emergencia durante la carga, se deberá accionar inmediatamente el

pulsador de parada de emergencia.

Los operadores deben estar familiarizados sobre la ubicación y el accionamiento

de las paradas de emergencia y de las llaves de corte eléctrico de la estación de servicios.

Durante las operaciones de descarga de GLP desde el camión tanque proveedor a los

tanques estacionarios, se colocan carteles indicadores que advierten sobre la operación

realizada. Se utilizan carteles y conos indicadores o cintas de seguridad.

TECNOLOGÍA Y EQUIPOS UTILIZADOS

Las instalaciones principales están compuestas de un Surtidor para expendio de GLP

automotor, con un tanque aéreo de 7 m3 de capacidad, conjunto motor bomba y además

de un módulo de carga para envases de uso doméstico, que serán descriptos a

continuación.

MEMORIA OPERATIVA DEL EQUIPO.

Operación normal:

Para operar el equipo expendedor se deben encontrar abiertas las válvulas de

aspiración de la bomba y la de retorno al tanque y mantener cerradas las válvulas de carga

del tanque.

Una vez instalada en la válvula de carga del vehículo, la pinza de carga acciona la

marcha de la bomba y se procede a cargar el tanque del vehículo.

Completada la carga, al cerrar la pinza y antes de retirarla de la válvula de carga,

se detiene automáticamente el funcionamiento de la bomba, en ese momento el

remanente de líquido que pasa por la bomba es derivado por la válvula By-Pass hacia el

tanque.

Salvo emergencias o servicios a la que sea sometido el equipo, no se requiere

accionar ningún interruptor eléctrico por parte del operador, es decir, el funcionamiento del

expendedor es totalmente autónomo.

Dispositivos de emergencia:

11

En caso que la presión interna del tanque supere los 17,5 kg/cm2, se activan las

válvulas de seguridad de 1" y 1 1/4" con que cuenta el tanque, disipando el GLP a la

atmósfera. Lo mismo es válido para la cañería de líquido, pues se encuentran conectadas

directamente a los tanques de GLP. Para casos de ruptura de cañerías de líquido o vapor

se accionarían las válvulas de exceso de flujo.

SISTEMA DE COMBATE CONTRA INCENDIOS PARA INSTALACIONES GLP

Para este caso, se utilizó la NP 16 017 95 sobre instalación de Bocas de Incendio

Equipadas. Además se cuenta con los siguientes equipos, conforme la norma:

1 extintor CO2 de 10 Kg de capacidad en la descarga del camión granelero. 1 extintor de CO2 de 10 Kg de capacidad en el surtidor en forma permanente. Se instalará una Boca de hidrante para el combate con agua proveniente de un

tanque de agua de por lo menos de 5 m3 de capacidad. Todos los motores eléctricos y circuitos estarán conectados su descarga estática a

tierra y son a prueba de explosión dentro de las distancias de seguridad previstas. Los sistemas de iluminación del surtidor, serán a prueba de explosión, siempre que

se encuentre dentro del área clasificada como explosiva. Franja de Seguridad de la pared del Tanque a ser instalado de GLP al punto de

Abastecimiento, otros depósitos de combustible, instalaciones eléctricas, edificio interior, medianeras, surtidores de gasolina, mayor a 3.00 metros.

Franja de Seguridad de la pared del tanque de GLP a vía Pública, inmueble exterior mayor a 5.00 metros

Franja de seguridad de la boca de descarga a distancia del tanque a medianera, vía pública, otras bocas de descargas, edificio interior, mayor a 5.00 metros.

Las Instalaciones se dispondrán de Letreros de Advertencia y Seguridad Zona Tanque GLP y Brocal.

Observar: Llenado máximo 85% Capacidad Total del Tanque Prohibido Fumar, Peligro GLP, Detener el motor, No transitar sin Arresta

llamas. Parada de Emergencia PULSADOR. Letreros de Advertencia y Seguridad Zona Surtidor GLP e Isla

Peligro Explosivo, Prohibido Fumar, Peligro GLP, Detener el Motor, Apagar Celular

Letreros de Advertencia y Seguridad Zona Playa Estación de Servicio

En caso de Emergencia corte total de Energía Eléctrica Tablero de GLP Botón Golpe de Puño. Se dará estricto cumplimiento a lo indicado por las normas del INTN para proyectos de este tipo.

Módulo de carga para envases de uso doméstico.

Suministro de GLP

Pasos para la carga de garrafas:

12

1. Antes de empezar el expendio de GLP para el llenado de cilindros de uso domiciliario,

el operador debe verificar que la máquina se encuentre encendida.

2. Verificar el estado del envase ya sea 10 o 13 kg, en el caso de que se encuentre en mal

estado favor cámbielo por otro.

3. Identificar el tipo o capacidad del envase a cargar, ya sea 10 o 13 kg.

4. Colocar el cilindro sobre la balanza, en lo posible ubicar en el centro mismo de la

plataforma.

5. Colocar el adaptador para la carga, dar apertura a la válvula del cilindro en el caso de

que el envase a ser sometido sea de 10 kg, para los cilindros de 13 kg omitir este paso.

6. Conectar la pistola (verificar que la misma este bien segura en la boquilla).

7. Cerrar la puerta del gabinete.

8. Presionar el pulsador de inicio de color Rojo.

9. Seleccionar la capacidad 10 o 13 kg, esto presionando uno de los dos pulsadores

debidamente identificado que se encuentran en el panel del indicador.

10. Una vez seleccionado la capacidad cilindro, encenderá un LED de color rojo indicando

el inicio del suministro.

11. En el caso de que el LED de inicio (rojo) no este encendido y se encuentre encendido

el LED de error (azul), verificar el cierre de la puerta o que dentro del gabinete no se detecte

alguna fuga de vapor o líquido.

12. Dar accionamiento desde el surtidor Auto-gas.

13. Se podrá observar en el indicador del controlador de balanza la cantidad en kilogramos

de producto contenido dentro del envase.

14. La cantidad ya sea en guaraníes o litros se podrá observar en el surtidor auto-gas

ubicado junto con el módulo.

15. El corte es automático siempre y cuando el cliente solicite el llenado del envase, caso

contrario en el surtidor auto-gas estará predeterminado la cantidad a ser despachada.

16. Una vez concluida la carga se apagara el LED de color rojo debe retirar el cilindro

alojado dentro del gabinete y está listo para una nueva carga.

17. Para una próxima carga el reinicio del proceso debe ser accionado presionando el

pulsador de color rojo debidamente indicado en la máquina, luego predeterminar la

capacidad del envase a ser sometido presionando el pulsador de 10 o 13 kg.

18. Si por cualquier eventualidad se registra alguna fuga dentro del gabinete se debe tomar

las medidas necesarias (entiéndase como colocar y ajustar bien la pistola o el adaptador

de carga) luego esperar unos segundos para que el extractor cumpla con su función antes

de volver a reiniciar la carga.

19. Métodos de accionamiento del extractor

13

- Automática: Activado desde una placa electrónica ubicada dentro de la maquina esto

será posible toda vez que la balanza tenga una carga mayor a 5 kilos.

- Manual: Accionado desde el tablero eléctrico a través de una llave TM.

Instalación y Aviso

1- Las instalaciones se deben realizar cumpliendo con los requisitos de seguridad y de esa

forma a prevenir incendios y/o explosión teniendo en cuenta las normas estatales y

profesionales.

2- El módulo de carga debe instalarse en un ambiente exterior y no en lugares cerrados.

3- El módulo de carga debe estar dentro de la distancia mínima requerida según normas

estatales de: Tomas eléctricas, linderos, y otros dispensadores de combustible líquido.

4- La instalación del módulo de carga debe ser realizado por técnico capacitado y con

experiencia en la instalación, la conexión eléctrica debe ser realizado por profesionales

eléctricos.

5- El módulo de carga debe estar instalado en la base de cemento especial y/o estructura

metálica, se deben realizar perforaciones de acuerdo a las medidas necesarias para la

sujeción segura de la máquina por medio de bulones.

6- Es sumamente importante la conexión a tierra del equipo, dentro de la caja de

conexiones eléctricas tiene un tornillo especialmente destinado.

7- la siguiente imagen para ejecución de perforaciones, para el anclaje del equipo.

8- El equipo debe ser colocado de manera estable, realizar la fijación utilizando pernos de

10 mm de diámetro.

9- Una vez terminada la instalación, las tuberías eléctricas y GLP deben estar aprobadas

por los inspectores eléctricos y profesionales con experiencia en la instalación.

10- La fuente de alimentación debe estar dentro del siguiente parámetro:

a) Voltaje: AC 220 V ± 20%

b) Frecuencia: 50 HZ

11- Fuente de alimentación motor de extractor: 220 V. – 380 V. Opcional.

5.8.3.5.-ASPECTOS SOCIOECONÓMICO DEL PROYECTO:

El sector de distribución de combustibles está constituido por varios agentes que intervienen en el mercado: Productores o refinadores e importadores, acopiadores, tres intermediarios (transportistas y distribuidores mayoristas y minoristas) y los consumidores.

14

Los productores, importadores, acopiadores y transportistas son agentes que actúan en mercados de entrada.

Los proveedores mayoristas son aquellos agentes que distribuyen el combustible desde sus plantas a los grandes consumidores y a los distribuidores minoristas (Estaciones de Servicios – [EESS]). En este mercado puede generarse un valor agregado mediante la incorporación de aditivos o la mezcla con otros combustibles, los hoy llamados biocombustibles como así con el alcohol.

Las Estaciones de Servicios también son conocidas dentro de la cadena como distribuidores minoristas y se dividen de acuerdo con la clase de Estación de Servicios y gasolinera.

6. PLAN DE GESTION AMBIENTAL

El Plan de Gestión Ambiental es un instrumento de la gestión ambiental; en el caso del proyecto de referencia es de carácter preventivo ya que está orientado a la identificación de los posibles impactos que pudieran ocasionar las acciones operativas del proyecto.

Las pautas que se deben establecer para proceder al Plan de Gestión Ambiental, (PGA), son aquellas que permitan a los responsables de la implementación de las medidas de prevención y de mitigación de los riesgos ambientales, de disponer de un instrumento para el seguimiento de las acciones a ser consideradas en la fase de funcionamiento del proyecto.

Se establecen los lineamientos generales para desarrollar un programa de vigilancia, control y supervisión del ambiente, a fin de verificar cualquier discrepancia alarmante en relación con condiciones ambientales normales de la zona y su entorno.

Se debe tener en cuenta que las medidas que afectan al ambiente en un proyecto, son normalmente de duración permanente o semipermanente, por lo que es recomendable efectuar un seguimiento ambiental a lo largo del tiempo.

6.1 REQUISITOS PARA LA GESTIÓN AMBIENTAL

El equipamiento y la operación de la Estación de Servicios, están sujetos a requisitos generales y específicos establecidos por los diferentes entes reguladores, y que intervienen en la operación de establecimientos del tipo de referencia, como así a las normas jurídicas ambientales vigentes en el país.

Igualmente, existen disposiciones emanadas de Ordenanzas Municipales, y reglamentos establecidos por Resolución del Ministerio de Industria y Comercio, respecto al funcionamiento de las estaciones proveedoras de combustibles, lubricantes y servicios para automóviles, que reglamentan la construcción, el equipamiento, los requisitos en cuanto a disposición de efluentes,

15

medidas de protección ambiental ante posibles contaminaciones, las medidas de seguridad y la localización de emprendimientos de esta naturaleza.

7. PLAN DE MITIGACIÓN.

En este punto se incluye una descripción de los efectos importantes, temporales o permanentes, originados durante las etapas de construcción y operación del proyecto sobre el medio ambiente, con énfasis en la utilización de los recursos naturales y las medidas de seguridad requeridas para estaciones de servicio.

8. CONSIDERACIONES GENERALES DE LA IMPLANTACIÓN.

8.1.1 TRÁNSITO VEHICULAR

El acceso y la salida de los vehículos a la Estación de Servicios se realizarán por la Ruta N° 1 Mcal. Francisco Solano López, ruta internacional y principal, asfaltada de doble sentido y por la calle F. Yegros, también asfaltada. La distribución de tránsito, así como los ingresos y egresos vehiculares al establecimiento están debidamente señalizados, considerando el tráfico de la zona.

La señalización para el tránsito de vehículos dentro del predio consistirá en cartelería vertical, consistente en indicadores de entrada y salida, además del cartel de la estación de servicios y carteles de seguridad en la isla. Además de pinturas en el pavimento que indican la ubicación de los vehículos para la carga de los distintos tipos de combustibles. Las sendas de los peatones o veredas estarán pintadas para indicar los lugares de tránsito peatonal.

En cuanto a accidentes de tránsito que se pudieran ocasionar por el acceso y salida de vehículos a la Estación de Servicios, esta posibilidad es relativamente pequeña considerando la excelente visibilidad y el poco flujo peatonal en la zona. No obstante, la Estación de Servicios contará con señalización de visibilidad diurna y nocturna en los accesos y salidas. También los personales playeros estarán capacitados para orientar y guiar a los clientes automovilistas.

8.1.2 EFLUENTES LÍQUIDOS

El establecimiento y la actividad del mismo generarán:

Efluentes por incidencia meteorológica (lluvias) serán conducidos a canaletas colectoras y registros para luego fluir a la calzada hacia el frente de la estación de servicios.

Efluentes de limpieza y eventuales derrames en el área de operaciones y de descarga de combustibles: serán colectados por los canales perimetrales y enviados a las

16

cámaras separadoras de hidrocarburos donde en una primera cámara se separan los sólidos como arenas y barros. Luego en la siguiente cámara se separarán los hidrocarburos del agua por la diferencia de densidades para conducir el agua ya separada a los pozos absorbentes instalados dentro del predio de la Estación de Servicios.

Esto permite que se pueda colectar muy fácilmente los efluentes derivados de petróleo ya separado del agua.

Los efluentes de los servicios sanitarios, serán derivados al sistema cloacal interno de la estación de servicios.

8.1.3 SISTEMA DE CONTENCIÓN DE DERRAMES

Para la recolección de los efluentes, provenientes de eventuales derrames que se puedan producir por errores operacionales durante la recepción, el despacho de combustibles y de la limpieza de playa de expendio y alrededor de la boca de descarga de combustibles a los tanques se dispondrán de los canales perimetrales, conectada a la misma se tiene la cámara interceptora y separadora de hidrocarburos.

Las cámaras interceptoras y separadoras de hidrocarburos que separarán el agua del aceite por diferencia de densidad, permitirán que el agua que se devuelve al ambiente esté libre de contaminantes oleosos en un gran porcentaje, manteniéndose dentro de los parámetros establecidos para estos contaminantes por las normas legales correspondientes. (Ver anexos)

Los residuos sólidos y grasos, provenientes de la cámara interceptora y separadora de hidrocarburos separados, serán depositados en contenedores cerrados dentro del predio, de donde serán retirados posteriormente por terceros o el servicio de recolección municipal.

El agua que es efluente final de todo este proceso será derivado al sistema cloacal disponible en el predio de la estación de servicios.

8.1.4 SISTEMA DE MONITOREO SUBTERRÁNEO

El parque de tanques enterrados, contará con pozos de monitoreo, para la determinación de la calidad del agua subterránea y de contenido de vapores en el suelo.

Este monitoreo deberá ser realizado en forma periódica a fin de detectar cualquier filtración de combustibles que pudiera contaminar la napa freática y permitirá actuar con la mayor rapidez posible para evitar daños graves. (Ver en Anexo el pozo de monitoreo).

8.1.5 SISTEMA ELÉCTRICO

Para el sistema eléctrico de instalación de los equipos se utilizarán caños galvanizados, cajas herméticas de aluminio, llaves termo magnéticas y guarda motores, cableado normalizado y accesorios a prueba de explosión (A.P.E.) de acuerdo a las áreas de seguridad involucradas.

17

Los tableros eléctricos se encontrarán en muy buenas condiciones y estarán dimensionados en circuitos separados con todas las llaves termo magnéticas para los distintos sistemas de motores, bombas, surtidores, iluminación, tomas, etc.

8.1.6 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA ELÉCTRICA

La instalación estará protegida contra posibles fallas o descargas eléctricas con jabalinas de puesta a tierra, disponiéndose de estos elementos para cada surtidor, y en el área de descarga de combustibles, los cuales son instalados en forma independiente para la descarga de combustibles a tanques, de la que corresponde al parque de surtidores para garantizar que el sistema siempre esté al mismo potencial eléctrico a fin de evitar la generación de chispas por cargas estáticas.

8.1.7 SISTEMA DE VENTEO

Para la ventilación se dispondrán de caños galvanizados con un diámetro de 2” para garantizar la carga y descarga del tanque subterráneo. Estos estarán situados a un costado del edificio y a una altura adecuada de tal manera a garantizar su correcto funcionamiento. En la parte superior se cuenta con un sistema de válvulas de presión y vacío de tal manera a no permitir la evaporación constante de los gases de combustibles a la atmósfera.

8.1.8 SERVICIO DE VENTA DE LUBRICANTES ENVASADOS

Los lubricantes envasados se encontrarán debidamente embalados. Serán proveídos por distintas marcas de lubricantes de origen extranjero que cumple todas las normas internacionales tanto del producto como del embalaje, identificación y condiciones de manipuleo.

El almacenamiento temporal de estos se efecturán en un depósito con acceso restringido.

8.1.9 RESIDUOS SÓLIDOS

Los desechos producidos por la Estación de Servicios serán los propios de la oficina administrativa, los generados por la sala de ventas y por el sector de la playa de operaciones. Estos desechos serán almacenados en contenedores clasificados por tipo con tapa y retirados por el servicio de recolección municipal.

Los basureros especiales son identificados de acuerdo a colores Normalizados:

Rojo: Plásticos Verde: Orgánico Amarillo: Metales Azul: Papel y cartón

18

8.1.10 RESIDUOS ESPECIALES

La operación del proyecto es generadora de los siguientes residuos especiales. Hidrocarburos resultantes de las operaciones de descarga de combustibles de camiones tanque a tanques enterrados, derrames accidentales por errores de operación, desprendimientos accidentales de mangueras, mantenimiento de tanques y/o surtidores, los cuales serán encausados por la pendiente hasta los canales perimetrales y luego a las cámaras separadoras de hidrocarburos.

El hidrocarburo proveniente de los separadores serán retirados para ser utilizado

como combustible o disposición final.

Barros procedentes de las cámaras interceptoras y separadoras de hidrocarburos, luego de la limpieza de las rejillas, registros y las cámaras, serán dispuestos en recipientes especiales de plástico dentro del sistema para su retirada posterior.

9.0 MEDIDAS DE MITIGACIÓN

FA

SE

DE

CO

NS

TR

UC

CIÓ

N

ACCIONES IMPACTOS MEDIDAS DE MITIGACIÓN

MO

VIM

IEN

TO

DE

SU

EL

OS

Generación de polvo y ruido Modificación de la geomorfología Alteración del microclima Alteración del paisaje Riesgo a la seguridad de las personas

Afectación a la salud de las personas por polvo y emisión de gases de combustión

Disminución de la calidad de vida

La generación de polvo será mitigado regando el suelo con agua y realizando controles mecánicos del estado general de las maquinarias afectadas a la obra.

Los trabajos con maquinarias y herramientas que generen ruidos molestos se limitarán horarios diurnos.

La zona de operación y movimiento de maquinarias será claramente señalizada.

El personal que trabaja estará provisto de los EPIS correspondientes.

Las infraestructuras, si bien alteran el medio ambiente, no pueden considerarse solamente negativas al constituir un mayor bienestar para el ser humano. Más aún en este caso que se va a construir totalmente a nuevo la estación de servicios.

19

OB

RA

S C

IVIL

ES

Y

EL

EC

TR

OM

EC

ÁN

ICA

S

Generación de polvo y ruido Afectación a la calidad de vida de los vecinos

Riesgo de accidentes a obreros Afectación a la salud de las personas por generación de polvo y emisión de gases de combustión de maquinarias

La generación de polvo será mitigado regando el suelo con agua y realizando controles mecánicos del estado general de las maquinarias afectadas a la obra con lo que se mitigará la emisión de gases tóxicos.

Los trabajos con maquinarias y herramientas que generen ruidos molestos se limitarán a horarios diurnos.

Durante la ejecución de la obra, todo el perímetro permanecerá cercado con vallas y no se permitirá el ingreso a la zona de obras de personal no autorizado.

El personal afectado a la obra contará con todo el equipamiento necesario para realizar sus labores con seguridad

RE

CU

BR

IMIE

NT

O D

E

SU

PE

RF

ICIE

S

Modificación del paisaje y del microclima por aumento de la irradiación de calor

El proyecto será construido con todas las normas para este tipo de instalaciones con espacios para las maniobras seguras tanto de vehículos como de peatones.

Se utilizará solamente él área correspondiente para la estación de servicios. No se tendrá intervención en el resto de la propiedad.

20

FA

SE

DE

OP

ER

AC

IÓN

INC

EN

DIO

Calidad del aire (generación de humo y partículas)

Eliminación de especies arbóreas y herbáceas

Eliminación del hábitat de aves e insectos

Afectación a la salud de las personas

Riesgo a la seguridad de las personas

Se instalarán extintores de polvo químico seco en las islas de expendio combustible, así como balde o tambores de arena lavada seca.

Se realizarán entrenamiento del personal para actuar en caso de inicio de un incendio.

La Estación de Servicios contará con carteles indicadores de áreas peligrosas.

Durante la recepción de combustible del camión cisterna se dispondrá de un personal provisto de un extintor, quien controlará la operación hasta su finalización con aislación del lugar de la operación juntamente con el chofer

La basura será clasificada y depositada en lugar adecuado, para evitar posibles focos de incendio.

Se tendrán en lugares visibles carteles con el número telefónico de los bomberos, cuyo puesto se encuentra más próximo a la propiedad donde se encuentra el proyecto y los números de emergencias.

GE

NE

RA

CIÓ

N D

E D

ES

EC

HO

S

SÓ

LID

OS

Afectación a la salud de vida y a la salud de los empleados por la incorrecta disposición de desechos.

Riesgo de incendio por acumulación de desechos

Contaminación del suelo, aguas subterráneas y superficiales debido al manejo inapropiado de residuos sólidos.

Principio y propagación de incendio por acumulación de residuos sólidos.

Se tendrán en la zona de operación y en lugares convenientes basureros identificados para cada tipo de desecho sólido.

Los residuos provenientes de la actividad natural de los empleados o a través de la actividad del área de servicios, serán recogidos en contenedores coloreados e identificados por tipo de residuos.

Los residuos clasificados serán retirados por recicladores, o retirados por la municipalidad en función a su origen.

Los sitios y vías de transporte permanecerán limpios libres de basura, productos, etc.

21

GE

NE

RA

CIÓ

N D

E E

FL

UE

NT

ES

LÍQ

UID

OS

Focos de contaminación del suelo ocasionados por el vertido del agua de limpieza de la playa de venta.

Afectación de la calidad de vida y de la salud de las personas por la alteración de la calidad del agua de las napas freáticas.

Para la recolección de los efluentes, provenientes de derrames que se puedan producir por errores operacionales durante el despacho de combustibles, de la limpieza de playa de expendio y descarga de combustibles a los tanques y cambios de aceites, se dispondrá del canal perimetral y conectada a la misma la cámara interceptora y separadora de hidrocarburos.

Se dispondrá de la cámara interceptora y separadora de hidrocarburos que separará el agua del aceite por diferencia de densidad.

Los residuos sólidos y grasos, provenientes de las cámaras separadoras, serán depositados en recipientes o contenedores de donde serán retirados posteriormente.

El agua que es efluente final de todo este proceso será derivado al sistema cloacal interno.

Efluentes de servicios sanitarios, serán derivados a los registros y luego canalizados al sistema cloacal interno construido.

22

FA

SE

DE

OP

ER

AC

IÓN

DE

RR

AM

E D

E C

OM

BU

ST

IBL

ES

Contaminación del suelo y del agua subterránea por el derrame de combustibles a causa de posibles filtraciones de los tanques subterráneos de almacenamiento.

Contaminación del suelo y del agua subterránea por el derrame de combustible en playas de expendio y de tanques

Los tanques utilizados contarán con un

sistema de doble pared para mayor

protección de la acción corrosiva del suelo.

Las cañerías serán de plástico de alta

densidad con revestimiento interno. Se

dispondrán de baldes anti derrame para la

descarga de combustibles. Las conexiones

de las cañerías de plástico al tanque se

realizarán dentro de un recipiente de

plástico llamado sumps que serán capaces

de contener derrames eventuales por

pérdidas en las conexiones y en las

succiones de las bombas que minimizarán

los riesgos de pérdidas o filtraciones.

Para la recolección de los efluentes,

provenientes de derrames que se puedan

producir por errores operacionales durante

el despacho de combustibles, de la

limpieza de playa de expendio y descarga

de combustibles a los tanques, se tendrá

instalado el canal perimetral y conectada a

la misma se tiene la cámara interceptora y

separadora de hidrocarburos.

Se contará con procedimiento de

emergencias para actuar en caso de

derrames de combustibles y los personales

estarán capacitados para actuar en

consecuencia.

10. SEGURIDAD Y COMBATE CONTRA INCENDIO

Para PETROPAR es fundamental que en todas sus instalaciones se dé el más estricto cumplimiento a toda la normativa legal y técnica aplicable, tanto en sus operaciones como en relación a la protección de la salud y seguridad de las personas, así como también al medio ambiente.

PETROPAR asigna la mayor importancia al desarrollo sustentable de la operación de sus instalaciones, de forma tal que a través de ellas sean satisfechas debidamente las necesidades de sus clientes, a quienes se ha propuesto prestar un servicio de excelencia y, en consecuencia, asume el compromiso de evitar y minimizar cualquier impacto ambiental asociado a sus actividades como también la prevención de lesiones y/o enfermedades asociados a los riesgos en seguridad y salud y prevenir daños en sus instalaciones y su entorno.

23

PETROPAR reconoce que la seguridad en las operaciones, salud de las personas y cuidado de medio ambiente son parte del servicio que nuestros clientes requieren y esperan recibir.

Es Política de PETROPAR desarrollar una comunicación efectiva con la comunidad local, autoridades e industrias relacionadas con el objeto de mantenerlas informadas y generar relaciones de colaboración y confianza, elemento fundamental para el éxito de su gestión en las áreas de salud, seguridad y medio ambiente.

Sistema de prevención contra incendio

Sistema de señalizaciones para caso de emergencias como prevención de incendios en las islas.

El rol de incendio está a la vista del personal, quienes están capacitados para actuar en caso de siniestros y como prevención.

Para el combate contra incendio se cuenta con:

Extintores de incendio PQS (ABC) en todas las islas. Extintores de incendio PQS (ABC) en oficinas, depósito de

lubricantes y sala de ventas. Baldes de arena en cada isla. Se ha dado estricto cumplimiento a lo indicado por las normas del INTN para proyectos de este tipo.

Se dispone de un tanque elevado de 30.000 litros de agua con un sistema de bombas, boca de incendio equipada y mangueras de acuerdo a las normas.

10.1.- SITUACIONES DE EMERGENCIA: CONTAMINACIONES

Existen dos posibilidades de contaminación:

Mezcla por error de carguío de combustibles en tanques de la Estación de Servicio.

Filtración al subsuelo y cursos de agua por falla de un tanque o ducto entre tanque y surtidor.

En todos los casos, detectada la emergencia, se debe suspender inmediatamente el expendio de combustible, e informar rápidamente al Jefe Inmediato Superior y al Director Comercial.

10.2.- Seguridad ocupacional

El personal de la isla contará con los EPIS correspondientes (zapatos y guantes de seguridad y vestimenta adecuada).

24

El personal contará y utilizará de manera obligatoria los equipos adecuados de protección personal.

Se deben realizar las capacitaciones y adiestramientos permanentes para minimizar el riesgo de accidentes y responder rápidamente en caso de emergencias.

Además de las medidas señaladas, deben observarse otras, que están bien explicitadas en el Reglamento General técnico de Seguridad, Higiene y Medicina en el Trabajo. Decreto No 14.390/92.

El artículo 59 de este reglamento se refiere al almacenamiento, manipulación y transporte de materiales inflamables; el 57 a residuos de materiales inflamables, el 58 a trabajos especiales, el 59 a instalaciones para combate contra incendio, el 61 a hidrantes, el 63 a extintores, el 68 al adiestramientos y a equipos de protección personal y el 69 a alarmas y simulacros.

11. PLAN DE MONITOREO Y VIGILANCIA AMBIENTAL

Se deberá contar con un programa de auditoría ambiental, el cual recogerá básicamente las prácticas generales para realizar inspecciones y evaluaciones de las prácticas operativas a ser utilizadas y del estado general de las instalaciones de la estación de servicios.

La misma incluirá 4 puntos fundamentales:

a- Identificación de todas las actividades asociadas con la instalación-operación. b- Verificación de todos los reglamentos y los procedimientos. c- Revisión de las operaciones desde el principio hasta el final. d- Recorrido del sitio y control de las medidas de mitigación recomendadas en este

documento.

Se deberá verificar que:

a- Todo el personal esté convenientemente capacitado para realizar las operaciones a que esté destinado. Que sepa implementar y aplicar su entrenamiento correctamente. Su capacitación deberá incluir entre otros puntos aspectos reaccionados con respuestas a emergencias e incendios, manejo de residuos y requerimientos normativos actuales, bioseguridad entre otros. Verificar anualmente los registros de las capacitaciones.

b- Se cuenta con un sitio donde se encuentran referencias técnicas de las diferentes instalaciones, y tener disponibles: los documentos legales habilitantes, registros de capacitación y otros, así como todos los planos de ingeniería y diseños de instalaciones componentes de la planta actualizados y el sistema de prevención de incendios, la verificación debe ser anual.

En cuanto al PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS se debe verificar que:

Contemple dos aspectos

25

A) Accidentes (incendios, choque eléctrico, tráfico, etc.)

a. Cuenta con un plan apropiado de respuesta a emergencias. Este plan está sintetizado en un documento llamado ROL DE EMERGENCIAS que debe ser expuesto visiblemente en todas las áreas de la fábrica.

b. Exista un adiestramiento del personal respecto de dicho plan en su área de trabajo, y respecto a la ubicación de los equipos de respuesta a emergencias y hay participación de parte del mismo, por lo menos una vez al año, en simulacros y se lleva registros de las capacitaciones.

c. El plan de emergencias para la instalación deberá contener la siguiente información:

información normativa y alcance de plan de emergencias, participación del todos los empleados. contenido del plan de procedimientos para emergencias que incluye: una introducción que indique claramente que instalaciones están cubiertas por el plan, el tamaño de la zona de planificación de emergencias, una definición de emergencia y un plan de acción que identifique las distintas etapas o niveles de alerta y la acción necesaria.

d. Mantenimiento preventivo de toda la instalación eléctrica en forma periódica y llevar un registro.

e. Registro de estos trabajos realizados.

B) En caso de lesiones corporales. El plan de emergencias deberá cubrir un plan de salud ocupacional en caso de

accidentes, listado telefónico y rol de emergencias.

Se deberá realizar adiestramiento del personal en primeros auxilios

La auditoría ambiental (AA)

Deberá verificar punto a punto el cumplimiento de las medidas para evitar y mitigar los posibles impactos indicados en el punto anterior y que afecta a los siguientes ítems:

manejo de residuos, sólidos, líquidos y emisiones mantenimiento de equipos mantenimiento del sistema eléctrico manejo de emergencias y otras

11.1 PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO DE INCENDIO

Preventivos

Verificar que los circuitos eléctricos estén debidamente instalados, desde los tableros, el cableado, llaves y que además no estén sobrecargados.

Verificar el funcionamiento de motores, bombas, mangueras, etc. Todos los empleados deben conocer la ubicación el interruptor de

energía eléctrica de emergencia.

26

Combate

2 1º Caso: Incendio en horas laborales

a) El personal tratara de combatir el fuego con el equipo existente. b) Sin correr riesgo innecesario, ni poniendo la vida en peligro. c) Informar a la Oficina central correspondientes. d) Alerta a

Cuerpo de Bomberos Voluntarios Departamento de Seguridad e Higiene y Medio Ambiente,

Tel.021.940.134/6. Centro de salud Ambulancia Policía Centro de Operación Instituto Nacional del Cáncer y del Quemado

e) Ejecutar el manual de “Plan de Acción”.

MEMORIA DESCRIPTIVA DE OPERACIÓN MANIPULEO Y DESPACHO DE GLP EN CASO DE EMERGENCIAS

Preparación para la Emergencia

Capacitar y entrenar al personal para casos de emergencia. El personal debe conocer su accionar en el rol de emergencia.

Mantener los equipos limpios y en buenas condiciones de trabajo.

Disponer del material inflamable de forma segura y adecuada, atendiendo a las indicaciones de las normas indicadas y al buen sentido común.

Asegurar de tener la clasificación debida de los extintores de fuego (ABC) en caso de combatir incendios de derivados del petróleo u otros productos.

Revisar los extintores de fuego en forma regular para asegurarse que estén cargados, no estén vencidos y cerciorarse que los empleados estén entrenados para usarlos.

Mantener expuestos en sitios claramente visibles al lado de los teléfonos de la Estación de Servicio todos los números telefónicos para llamadas de emergencia.

Establecer un procedimiento por escrito de mantenimiento preventivo y correctivo de todos los equipos asociados al GLP que incluya, extintores, instalaciones electromecánicas y el sistema eléctrico.

11.2 DESCRIPCIÓN DEL PLAN DE MONITOREO O VIGILANCIA AMBIENTAL

ACTIVIDADES DESCRIPCIÓN

Control de Manejo de Residuos

Sólidos

Los residuos deben ser recolectados,

almacenados, evacuados y dispuestos finalmente

de maneras diferenciadas y periódicamente

retiradas.

27

Los contenedores de residuos deben permanecer

herméticamente cerrados.

Control de Manejo de Residuos

Líquidos

Los residuos líquidos: de la isla de expendio de

combustibles de la limpieza de playa de expendio

y descarga de combustibles a los tanques y

cambios de aceites, deberán ser enviados al

separador de hidrocarburos, los cuales deberán

ser mantenidos en óptimas condiciones de

funcionamiento.

Control de la Seguridad

Ocupacional

Equipar al personal de la isla con los EPIS

correspondientes (zapatos de seguridad, guantes

de seguridad y vestimenta adecuada).

El personal debe utilizar de manera obligatoria los

equipos adecuados de protección personal.

Se debe realizar adiestramiento permanente para

minimizar el riesgo de accidentes y responder

prestamente en caso de emergencias.

Disponer un plan de emergencia escrito.

Control de Sistema Contra

Incendios

Instalar carteles indicadores y elaborar un rol de

emergencias.

Contar con Procedimiento de emergencias para

casos de derrame y para casos de incendios.

Mantener con carga adecuada los extintores y

distribuir en sitios estratégicos,

Adiestrar al personal para responder

adecuadamente en caso de incendios.

Periódicamente analizar el estado de las cargas

e instalación eléctrica.

Control de emisiones

Instalación de los caños de venteo de los tanques

de combustible de acuerdo a las especificaciones

técnicas para estos dispositivos y sus válvulas de

presión y vacío.

28

12. RECOMENDACIONES

En este apartado se presentan las recomendaciones generales que deben ser cumplidas y verificadas periódicamente de acuerdo al caso a través de un responsable por el proponente para lograr el objetivo propuesto en el Plan de Mitigación. Se deberá considerar lo siguiente:

1. Disponer en la oficina de este proyecto de EE.SS., y no solamente en la oficina central de la empresa, todos los documentos habilitantes, así como planos aprobados, estudios, patentes municipales, DIA-SEAM, MIC, registros, INTN y contar con un responsable para su custodia y actualización.

2. Registrar y verificar si se produce la recolección periódica de los residuos comunes, urbanos por la Municipalidad.

3. Asegurarse de que se tengan siempre todos los insumos en los botiquines de primeros auxilios.

4. Realizar y registrar las capacitaciones y simulacros de todo el personal y adiestrarlos en función del PCI para actuar en casos de combate contra incendios y emergencias, en protección del ambiente y salubridad

5. Registrar y realizar capacitaciones periódicas en uso de EPIS. Almacenar en forma adecuada y contar con registro de entrega de los equipos de protección individual y que se encuentren en condiciones adecuada de utilización.

6. Registrar y realizar en forma continua la capacitación y entrenamiento sistemático del personal en la labor específica que realiza en el predio.

7. Utilizar los equipos de protección recomendado para cada actividad. 8. Registrar y realizar periódicamente la verificación del estado de la carga de

todos los extintores y demás equipos de combate contra incendio. 9. Registrar y realizar periódicamente el mantenimiento del sistema eléctrico, la

verificación de las cargas, el estado de todos los tableros eléctricos, los conductores de los circuitos, y la puesta a tierra para evitar conexiones flojas o corroídas por condensaciones. Mensualmente verificar que los interruptores de emergencia y los circuitos correspondientes interrumpan eléctricamente la alimentación como así también los sistemas de protección, etc.

10. Realizar y registrar en forma periódica el control, de la cámara separadora, de las trampas cloacales y los sistemas hidráulicos de las instalaciones.

11. Mantener bien visibles en lugares claves, estratégicos y de riesgo los carteles visibles con los números telefónicos de emergencia, bomberos cuyo puesto se encuentra más próximo de la estación, policía, etc. Así como también las salidas e iluminación de emergencias.

12. Registrar y realizar periódicamente el mantenimiento de las instalaciones asociadas a la recepción y despacho de combustibles.

13. Verificar que los servicios higiénicos del personal, baños, ducha, comedor y vestuario para el personal se encuentran en buenas condiciones, y de las distintas áreas de la Estación de Servicios.

14. Contar con sistema de ventilación adecuado en los depósitos manteniendo el orden y la limpieza.

15. Mantener siempre el orden y la limpieza en todas las áreas de la estación de servicios y especialmente la playa de operaciones.

29

13 CRONOGRAMA DE IMPLEMENTACIÓN DE MEDIDAS MITIGACIÓN PROPUESTAS.

Actividad

Costo de

implementa

ción en

Guaraníes

Tiempo de

ejecución

Días

Frecuenci

a de

monitoreo

Monitoreo a

realizar

1. Mantenimiento preventivo del sistema eléctrico

500.000 1 Anual

Verificación de

cargas y estado

de la instalación

2. Copias de todos los documentos habilitantes en la empresa

100.000 1 Anual Verificación de

actualizaciones

3. Botiquín de Primeros Auxilios 200.000 1 Trimestral Verificación

visual

4. Utilizar equipos de protección personal

500.000 1 Diario Verificación

visual

5. Verificar y renovar la cartelería de seguridad y de emergencia. Salidas de emergencias e iluminación

500.000 1 Semestral Verificación

visual

6. Realizar y verificar el mantenimiento preventivo anual de la recarga de extintores

2.000.000 1 Anual Verificación

visual y registro

7. Llimpiar y mantener los canales y registros. Verificar las trampas de efluentes

300.000 1 Quincenal Verificación

visual y registro

8. Mantener en buenas condiciones higiénicas los servicios sanitarios

0 1 Diario

Verificación

visual y

registrar

9. Verificación de todos los equipos de prevención de combate contra incendio. Llevar registro del mantenimiento de los mismos por tipo de equipos.

500.000 1 Trimestral

Verificación y

registro –

contrato

bomberos

10. Mantenimiento de los filtros de combustibles y surtidores.

200.000 1 Mensual

Verificación

visual y

registrar

11. Mantenimiento de los equipos de iluminación de la estación de servicios.

500.000 1 Trimestral

Verificación

física de

funcionamiento

y registrar