“Donde el Campose junta con el Mar”

MU

NIC

IPA

LID

AD

DE

PU

CH

UN

CA

VÍ.

NO

VIE

MB

RE

DE

20

10

.E

DIC

IÓN

03

.D

IST

RIB

UC

IÓN

GR

AT

UIT

A

PERIÓDICO INFORMATIVO

MUNICIPALIDAD DE PUCHUNCAVÍ

ESPECIAL: Celebraciones Mes Aniversario Comunal y Bicentenario de Chile(páginas 4, 5, 6, 7 y 8)

Fue conformado ConsejoAsesor Empresarial en la Comuna

de Puchuncaví (Pág. 2)

Unión Comunal de Juntas de Vecinoscuenta con nueva Sede

(Pág. 9)

Municipio repara primer tramode Avenida del Mar de Maitencillo

(Pag.10)

1Página

EDITORIAL

CONTACTOS MUNICIPALIDAD

Anexo 10 : AlcaldíaAnexo 11: Secretaría MunicipalAnexo 15: Relaciones PúblicasAnexo 18: Área OperativaAnexo 19: Unidad de Control y TurismoAnexo 21: SecplanAnexo 23: Dirección de ObrasAnexo 24: MedioambienteAnexo 26: Dirección de FinanzasAnexo 27: Unidad de Rentas y PatentesAnexo 28: Adquisiciones FinanzasAnexo 31: Dirección de TránsitoAnexo 32: DIDECO

Dirección: Avda. Bernardo O’Higgins Nº 70 PuchuncavíCorreo: informacionespuchuncavi@munipuchuncavi.cl - informacionespuchuncavi@yahoo.esFonos: (032) 2791085 - 2791488 - 2791025 - 2791718. Fax: 2791654

Anexo 34: InformáticaAnexo 35: DIDECOAnexo 36: ProdesalAnexo 39: Oficina ConcejalesAnexo 40: Departamento de SaludAnexo 42: Oficina de PartesAnexo 43: OMILAnexo 45: RemuneracionesAnexo 46: PuenteAnexo 52: Oficina SIIAnexo 56: Casa de la CulturaAnexo 57: BibliotecaAnexo 58: Venta Bonos Fonasa

EDUCACIÓN: (032) 2791027 - 2791446Anexo 200: Recepción / InformacionesAnexo 201: RemuneracionesAnexo 202: Secretaria Asistente SocialAnexo 204: Secretaria EducaciónAnexo 205: Informática DAEMAnexo 206: Unidad ExtraescolarAnexo 208: Dirección UTPAnexo 209: Unidad PárvulosAnexo 210: Psicóloga DAEMAnexo 213: Secretaria ExtraescolarAnexo 214: Fax DAEM

PUCHUNCAVÍ, UN EJEMPLO EN EL BICENTENARIO PLANTAS MEDICINALESPor Thiare

Sin duda para todos los habitantes del país el mes de septiembre fue un mes especial,pues vivimos el Bicentenario de la patria, celebramos un nuevo aniversario comunal,entre tantos otros factores.

No obstante, los habitantes de la comuna de Puchuncaví podemos decir con todapropiedad que este último aniversario tuvo condimentos que quizás nunca se podránolvidar, como por ejemplo, el desfile.

Y es que más allá de la duración, de la cantiad de público que asistió, del trabajo deorganización, lo que se vivió ese lunes 13 de septiembre, a partir de las 11 de lamañana, muy difícilmente lo volveremos a ver y vivir.

Sin embargo, no deseo hablar del esfuerzo que significó para el municipio laorganización de este megaevento, pues lo hicimos con gusto. Deseo valorar en estacolumna aquello que permitió que califiquemos el desfile como un megaevento delcual todos nos sentimos orgullosos. Y a lo que me refiero es a lo que cada vecinoaportó para el éxito de la actividad, ya sea participando como público, esforzándosepara comprar el género o algún accesorio para el traje de su hijo, de los padres yapoderados, de los profesores, directores, tías de jardines infantiles y, sobre todo, delos vecinos que vinieron a desfilar representando a cada una de sus localidades.

Estimados vecinos (y en esto involucro a todos a quienes enumeré anteriormente)muchas gracias por aceptar la invitación que les hicimos para sumarse a este desfile, delcual han pasado dos meses, pero que al día de hoy todavía comentamos con emoción.

Creo, sin temor a equivocarme, que como comuna dimos una muestra a la región yal país, de lo que es la unión comunitaria, el espíritu de participación, del orgullo por loque somos y lo que tenemos, de amor a nuestra tierra, de lo que somos capaces de hacercuando nos unimos por un objetivo común. En definitiva, durante cuatro horas de esedía 13 de septiembre, fuimos la comuna que mejor representó, vivió y celebró elBicentenario de nuestro país y el Aniversario de nuestra comuna.

Conociendo nuestra naturaleza:Fitoterapia

El Boldo (Peumus Boldus)

Para empezar vamos a hablar de losbeneficios que nos brinda nuestranaturaleza en relación a la salud. Noexiste nada en ella que no funcione deacuerdo a un sistema, queriendo decirque todo lo que está en nuestro mundoestá hecho para nuestro beneficio.

La fitoterapia es la manera de utilizarlos principios activos de las hierbas yplantas en función de la salud humana.

Fito viene del griego y significa terapiaa través de hierbas y plantas. Hoy como unejemplo vamos a mencionar un árbolamigo del ser humano.

Este aromático árbol pertenece a laespecie Monimiacea y destaca por la grancantidad de investigaciones que se hanhecho de él, tanto de sus propiedadesbiológicas como químicas.

Lo que se utiliza de este árbol son sushojas disecadas a la sombra lo que permiteque no pierda sus propiedades benéficas,que es su aceite escencial llamado“Boldina”. El Boldo ha sido utilizado pormuchos años como protector y reguladorde la función hepática, además esantiespasmódico, estimulante digestivo,sedante nervioso y desinflamatorio.

Se utiliza como infusión preparada consus hojas después de almorzar.

Es un árbol protegido, pues casi se haextinguido producto de su gran uso yexplotación.

“En la vida hay que ser como el Boldo,que perfuma la mano que lo hiere”.

MUCHAS FELICIDADES

2Página

NOTICIAS

Con una reunión desarrollada en elColegio General Velásquez, el Alcalde dePuchuncaví, Agustín Valencia, dio elvamos oficial a un gran proyecto de apoyoa los jóvenes de la comuna, que tieneninterés en continuar en la educaciónsuperior.

Éste se trata de 12 millones de pesosque son invertidos por la Municipalidad, yque permite que 60 jóvenes realicen unpreuniversitario en una prestigiosainstitución educativa todos los sábados.

Para esto, el municipio ha dispuestoincluso de un bus para el transporte de losjóvenes a Viña del Mar, donde está la sededel Preuniversitario CEPECH, quienesrealizan las clases exclusivas para losjóvenes de la comuna.

De esta forma, los 30 jóvenes delColegio General Velásquez y los 30 delComplejo Educacional Sargento Aldea,tienen una herramienta concreta para poderprepararse al igual como lo haría un jovende la ciudad, que cuenta con los recursospara pagar un preuniversitario, que en elmercado tiene un valor aproximado de500 mil pesos.

Hay que mencionar que en ambos liceosse realizó un acabado proceso de selección,para poder elegir a los beneficiarios,considerando las notas de la enseñanzamedia, el compromiso que podían asumircon el proyecto y las reales posibilidadesque tienen de continuar estudios superiores.

JÓVENES CUENTANCON PREUNIVERSITARIO

A las Juntas de Vecinos que deseenrecibir una cantidad de ejemplaresdel periódico “Donde el Campo sejunta con el Mar”, para repartir a

sus socios, comuníquesedirectamente con la Oficina de

Relaciones Públicas ollamando a los teléfonos

(032) 2791085 - 2791488anexo 15.

ATENCIÓN

“Donde el Campo

se junta con el Mar”

Con una ceremonia desarrollada en el Gimnasio Municipal, la Municipalidad dePuchuncaví entregó la Beca Municipal proceso 2010, la que benefició a 128 alumnos.

La actividad estuvo presidida por el Alcalde Agustín Valencia García, quien destacóel que los jóvenes sepan sobreponerse a las dificultades que nos pone la vida, porejemplo al momento de estudiar.

“Este año hemos hecho nuevamente un esfuerzo económico importante para apoyara los jóvenes de nuestra comuna que cursan su educación superior. Ojalá todos los añospodamos seguir aumentando el número de beneficiarios y el monto a invertir, loimportante es que hoy hemos podido apoyar a más de 120 jóvenes en total” informó elAlcalde Agustín Valencia García.

En total fueron 53 los alumnos que recibieron la Beca Municipal Completa, la queimplica un aporte mensual de 1.2 UTM. En tanto otros 50 alumnos obtuvieron la mediaBeca, la que comprende un aporte de 0.6 UTM mensuales.

Así mismo el Municipio entregó una ayuda en movilización consistente también enun aporte mensual, el que benefició a otros 25 jóvenes que cursan su educación superior.

En la ocasión el Municipio también destacó a 19 jóvenes que se hicieron acreedoresde la Beca Presidente de la República y a otros tres que obtuvieron la Beca Indígena, loque pone a la comuna como una de las que obtiene mayores beneficios de este tipo enla Provincia y en la Región.

MUNICIPIO INVIERTE 35 MILLONES DEPESOS EN BECA PARA ESTUDIANTES

DE EDUCACIÓN SUPERIOR

FUE CONFORMADO CONSEJOASESOR EMPRESARIAL

Con una jornada desarrollada enMarbella Resort, la Municipalidad dePuchuncaví, a través de su Departamentode Educación, logró dar un pasoimportante en el proceso de acreditaciónde las carreras técnico profesionales quese imparten en el Complejo EducacionalSargento Aldea de Las Ventanas y en elColegio General Velásquez de Puchuncaví,con la conformación del Consejo AsesorEmpresarial.

Esta instancia reúne a las empresas quecolaboran con la Educación Técnica de lacomuna, ya sea recibiendo a los alumnosen cupos de aprendizaje o en sus prácticasprofesionales, situación que hoy es unrequisito para poder mantenerlas.

En la ocasión el Alcalde destacó lacooperación que ha entregado elempresariado a este tipo de educación,

donde los jóvenes beneficiarios hanpodido finalizar con éxito su carrera yademás insertarse muy favorablemente enel mundo laboral.

De esta manera, tanto el ColegioGeneral Velásquez, como el ComplejoEducacional Sargento Aldea, lograronconformar su Consejo Asesor Empresarial,lo que les permitirá continuar con elproceso de acreditación, ofreciendo unaimportante preparación técnica a losjóvenes de la comuna.

Ahora los Consejos de ambosestablecimientos sesionarán en formaperiódica para hacerse parte del trabajo deeste tipo de educación, la que en lacomuna ha dado reales oportunidades alos jóvenes que al salir de cuarto añomedio, ya cuentan con un Título Técnicode Nivel Medio.

ATENCIÓN:

Todos los vecinos que quieran ser parte de nuestra base de datos paraofertas laborales, enviar su currículum al correo

o acudir personalmente a la Oficina deIntermedicación Laboral, OMIL, en la Municipalidad.jvillarroel@munipuchuncavi.cl

3Página

En una actividad donde estuvieronpresentes dirigentes, jugadores y socios delClub Deportivo General Velásquez dePuchuncaví, el Alcalde Agustín Valenciahizo entrega de una importanteimplementación deportiva infantil, la quetuvo un costo de casi medio millón depesos.

Ésta corresponde a la mitad del premioque el Club recibió de parte del municipiopor haber obtenido el primer lugar en elCampeonato de Fútbol de Verano queorganiza la Municipalidad, en conjuntocon las Asociaciones de Fútbol de LasVentanas y Puchuncaví.

“Estamos muy contentos cuando vemosque las iniciativas que en un momentoorganizamos y potenciamos, rinden frutosconcretos. En este caso los clubes estánocupando los dineros de los premios para

MUNICIPALIDAD ENTREGÓ EQUIPAMIENTODEPORTIVO A CLUB DEPORTIVO

GENERAL VELÁSQUEZcomprar implementos deportivos” afirmóel Alcalde Agustín Valencia.

Es así como en un desfile realizado porlos propios jugadores infantiles, el públicoy las autoridades conocieron la nuevaindumentaria que vestirá desde hoy a lasdivisiones menores del Club.

“Hemos tenido un apoyo constante delmunicipio y ahora hemos recibido en basea nuestro esfuerzo deportivo un aportemuy importante como son los juegos decamiseta para nuestro cadetes” mencionóHernán Salinas, Vicepresidente ClubDeportivo General Velásquez.

De esta manera, el Campeonato deFútbol de Verano, junto a la participacióny buenas actuaciones deportivas de losclubes, han demostrado ser una buenafórmula para que las institucionesdeportivas se desarrollen exitosamente.

En la sede del C.D. Lautaro de LaLaguna, el Alcalde se reunió con dirigentes,socios y jugadores, quienes recibieronparte del equipamiento de cocina quesolicitó por concepto del premio queobtuvieron en el Campeonato de Fútbolde Verano, donde la institución lagunerase hizo acreedora a 600 mil pesos.

Es así como el club consideró la comprade ollas, platos, tazas, vasos, cubiertos,además de mesas y sillas, lo que dotará ala sede del equipamiento necesario paradesarrollar diversas actividades.

De esta forma la unión en el trabajodeportivo entre el Municipio y lasAsociaciones de Fútbol de la Comuna,han permitido entregar una alternativapara que los clubes desarrollen a suinstitución más allá del ámbito deportivo.

C.D. LAUTARO RECIBIÓIMPORTANTE PREMIO

CON GRAN ÉXITO SE DESARROLLÓPRIMER CROSSCOUNTRYEN PUCHUNCAVÍ

Con la participación de gran cantidadde exponentes de diversos puntos de laregión, se desarrolló, el Viernes 8de octubre, el primer “Cross CountryPuchuncaví 2010”, organizado por elTaller de Running de Inacap Valparaísocon la colaboración de la Municipalidadde Puchuncaví.

En la ocasión, cerca de 200 corredoresde los distintos colegios de la comuna ycomunas aledañas, más una delegación deInacap, y exponentes de Villa Alemana,Quillota, Quintero, Puchuncaví, La Calera,entre otras, participaron de un circuito quese dividió en 3 distancias. La más pequeñade 2 kilómetros fue para los niñosrepresentantes de escuelas básicas de lacomuna, luego estuvo la de 5 kilómetrosque contó con un gran número departicipantes y finalmente la de 10 kms,que congregó a los exponentes másavezados.

RESULTADOSEn la categoría menores de 12 años

damas, la ganadora fue Francisca Alvaradoy en varones el primer lugar fue de David

Cuevas. En la categoría 12 a 14 años, laganadora fue Scarleth Astoria y en varonesJonathan Saravia.

En la categoría 15 a 18 años damas, laganadora fue Jénifer Órdenes, y envarones el ganador fue Cristian Oróstica.

En la categoría 19 a 29 años damas, laganadora fue Yetsemin González, en tanto,en varones fue Tomás Rivera (este últimoen la distancia 10 kilómetros).

En la categoría 30 a 39 años damas, laganadora fue Saray Terrazas y en varonesel campeón fue Pablo Cabrera.

Finalmente, en la categoría mayores de40 años damas, la ganadora fue MarciaGallo, mientras que en varones el campeónfue Esteban Gaete.

JUNTO AL DEPORTE COMUNAL

4Página

Una entretenida jornada deportiva se vivió el viernes 1 de octubre con motivo de lafinalización del Campeonato de Fútbol Bicentenario, organizado por la Municipalidadde Puchuncaví, en conjunto con las Asociaciones de Fútbol de Puchuncaví y LasVentanas.

Esta actividad comenzó pasadas las 18 horas con un encuentro de exhibición entre laescuela de Fútbol Juan Elías Pérez y los cadetes del Club Deportivo General Velásquez,resultando vencedores los primeros por cinco tantos contra dos.

Luego, en un nuevo encuentro de exhibición se enfrentaron las selecciones femeninasde Las Ventanas versus Puchuncaví, encuentro que venció el equipo puchuncavino pordos goles a uno.

En tanto, la primera final de la noche enfrentó a los Clubes Deportivos José de SanMartín de La Greda contra Flor Star de El Rungue, en la categoría sub 14. Esteencuentro, que en primera instancia fue muy peleado, finalmente tuvo un claro ganador,se trató del Club Deportivo San Martín de La Greda, los que con nueve tantos contrauno resultó vencedor de la categoría.

Luego, los clubes Flor Star y Las Ventanas, se enfrentaron en la categoría SuperSenior. En este encuentro hubo un claro dominador y se trato del club ventanino, el quecon buen fútbol mostró su superioridad derrotando al rival por cinco goles auno, alzándose como campeón de la categoría.

Fue así como finalizados los encuentros se dio paso a la ceremonia de premiación.En primer término se distinguió al segundo lugar de la categoría sub 14 con suscorrespondientes medallas y copa. Luego fue premiado el campeón de la categoría, SanMartín de La Greda, los que de manos de la Alcaldesa (s) recibieron las medallas, lacopa Bicentenario y como regalo especial una réplica de la copa del mundo.

Posteriormente fueron premiados los ganadores de la categoría Super Senior. Ensegundo lugar recibieron copa y medallas, los jugadores del Club Deportivo Flor Star.

Finalmente, el Club Deportivo Las Ventanas recibió de parte de las autoridades, suscorrespondientes medallas, Copa Bicentenario y la réplica de la copa del mundo,convirtiéndose en los flamantes campeones de la categoría.

PROGRAMA TV CABLE MUNICIPAL“DONDE EL CAMPO

SE JUNTA CON EL MAR”

CD SAN MARTÍN Y CD LAS VENTANAS SE CORONARONCAMPEONES DE COPA BICENTENARIO DE FÚTBOL

Campeón Categoría Sub 14 Campeón Categoría Super Senior

Con gran éxito de convocatoria sedesarrolló una nueva versión del RallyLos Picunches “Copa Cannondale”, elpasado domingo 3 de octubre, en lacomuna de Puchuncaví.

A las 8 de la mañana comenzaron allegar los corredores para realizar lainscripción y así participar de esta pruebaque ha sido calificada como una de lasmejores rutas a nivel nacional.

Pasadas las 10 de la mañana, elAlcalde Agustín Valencia, dio la partidaal pelotón, quienes partieron rumbo alcamino El Rincón para luego bajarnuevamente al plan de Puchuncaví por elcostado del Cerrillo.

Finalizada esta pasada los corredoresdebían tomar el camino El Boldal parallegar a San Antonio, pasar porPotrerillos, ascender a La Quebrada y LaCanela, para luego descender a El Rincón.Sin embargo, la carrera no terminaba ahí,pues la categoría elite, que contó con losmejores exponentes del ciclismo a nivelnacional e internacional, debían recorrernuevamente el circuito, lo que sumabauna distancia de 70 Kms.

De esta forma, los ganadores de elitefueron Cristóbal Silva en primer lugar,Javier Püchel en segundo y GonzaloAravena en tercer lugar.

En esta ocasión se entregó nuevamenteel premio Francisco Corvalán, el querecayó en el Alcalde de la Comuna AgustínValencia, por su constante apoyo a ladisciplina y al desarrollo de esta carrera.

CERCA DE 500 CORREDORESPARTICIPARON EN RALLY

LOS PICUNCHES

Vea todo el acontecer noticioso de nuestra comuna, en suprograma “Donde el Campo se junta con el Mar”.Estrenos: Sábados a las 22:30 horasRepeticiones: lunes a las 20:30 horas y miércoles a las

21:00 horas.Y recuerde que su organización puede hacernos llegar susinformaciones y ser parte de nuestro programa.

ANIVERSARIO COMUNAL

5Página

Con un espectacular y extenso desfile, la comuna de Puchuncaví dio muestra departicipación y alegría, al celebrarse el Aniversario número 66 de la comuna y elBicentenario de la Patria. Es así como colegios, jardines infantiles, organizacionescomunitarias y delegaciones de los 22 pueblos que conforman la comuna se prepararoncon esmero para participar de este desfile que duró cerca de 4 horas.

En la actividad estuvieron presentes el Alcalde de la Comuna, Agustín Valencia,Diputados, Concejales, integrantes del CESCO, representantes de las Fuerzas Armadasy de Orden, representantes de las Iglesias de la comuna, dirigentes de organizacionescomunitarias, invitados especiales y cientos de vecinos que participarían activamentedel desfile.

De esta manera, los primeros en pasar fueron los escuadrones del Ejército, la Armaday de Carabineros. Luego fue el turno de los más pequeñitos quienes destacaron por susvestimentas y representaciones como la pesca de la albacora, las distintas etniasindígenas, el folclor, la época de las flores, entre otras.

A continuación fueron desfilando escuadrones de los 14 colegios y liceos de lacomuna, todos representando hitos de nuestra historia como sus Presidentes, actividadesproductivas, culturales, un homenaje a los 33 mineros atrapados en la mina San José,entre otras representaciones.

Sin duda, uno de los bloques más esperados, fue en el que cada una de las localidadesque conforman la comuna de Puchuncaví, desfilaron frente a las autoridadesrepresentando todo aquello que los identifica. Fue así como vecinos de Chilicauquén, LaEstancilla, Las Melosillas, Los Maitenes, San Antonio, El Cardal, Potrerillos, El Paso,La Canela, La Quebrada, Los Maquis, Pucalán, Campiche, El Rungue, El Rincón, LaLaguna, Maitencillo, La Chocota, Horcón, La Greda, Las Ventanas y Puchuncaví, congran entusiasmo representaron el ayer y el presente de sus localidades, como unamuestra de orgullo de la tierra que los vio nacer o que los cobija tan amablemente.

“Estoy muy contento de lo que vivimos el día de hoy. Esta participación comunitariasobrepasó todas las expectativas que nos habíamos cifrado al inicio, por lo que me sientomuy orgulloso de mis vecinos” afirmó el Alcalde, Agustín valencia García.

Finalmente los más pequeños deleitaron a los presentes con tres pies de cueca y losclubes de rodeo desfilaron frente a las autoridades.

ANIVERSARIO COMUNALGENERAL VELÁSQUEZ SE ALZA COMO CAMPEÓN

DEL TORNEO DE FÚTBOL DE VERANOGENERAL VELÁSQUEZ SE ALZA COMO CAMPEÓN

DEL TORNEO DE FÚTBOL DE VERANOESPECTACULAR DESFILE CÍVICO SE

DESARROLLÓ EN PUCHUNCAVÍ

6DESFILE ANIVERSARIO EN IMÁGENES

7Página

ANIVERSARIO COMUNAL

Una vez más la localidad de LasVentanas fue escenario de un importanteshow musical, con el cual el Municipioquiso celebrar el cumpleaños número 66de la comuna de Puchuncaví.

Fue así como el lunes 13 de septiembre,cerca de las 21 horas, se presentó, en unescenario junto al mar en Las Ventanas, laSonora Barón, banda que por más de unahora hizo bailar, cantar y celebrar comocorresponde las fiestas patrias, a cientosde personas de la localidad.

“Estamos contentos de poder celebrarun año más de nuestra comuna, y en estaocasión tan especial, en que nuestra Patriacumple 200 años, no podíamos dejar decelebrarlo con nuestra gente de LasVentanas. Es por esto que entregamos esteshow musical para todos nuestros vecinos,el que estamos seguros fue del gusto decada uno de ellos”, mencionó el Alcaldede Puchuncaví, Agustín Valencia García.

De esta forma finalizó una nuevaactividad enmarcada en el calendario deCelebraciones del Aniversario Comunal ydel Bicentenario de nuestra Patria.

ESPECTACULARCUMPLEAÑOS

COMUNAL SE LLEVÓA CABO EN PUCHUNCAVÍ

Enmarcado dentro del calendario deactividades del Mes Aniversario de laComuna de Puchuncaví, el ColegioGeneral Velásquez organizó laXIII Muestra Gastronómica, a través de lacual los alumnos de la Eduación TécnicaProfesional especialidad Servicio deAlimentación Colectiva, dan a conocer susavances y aprendizajes.

En esta muestra estuvieron presentes laAlcaldesa (s) Eliana Olmos, DirectivosMunicipales, la Directora del Colegio,Maritza Vegas, representantes de lasdistintas empresas en convenio con elestablecimiento, invitados especiales, entreotros.

Esta actividad, consiste en un examenpara los alumnos de cuarto año medio,como parte del módulo de aprendizaje, enel cual deben crear, gestionar recursos,dirigir, ejecutar y evaluar esta actividad,

EMOTIVO CONCIERTO BRINDÓ LAORQUESTA SINFÓNICA DE LA

QUINTA REGIÓN

COLEGIO GENERAL VELÁSQUEZ REALIZÓTRADICIONAL MUESTRA GASTRONÓMICA

Luego de la ceremonia de inauguraciónla Directora del Colegio invitó a lospresentes a observar y a degustar parte dela muestra, la que este año, en el contextode las festividades del Bicentenario, sellamó “Rescatando nuestras TradicionesGastronómicas”, con lo cual se recreó lagastronomía chilena, fruto del mestizajeindígena español y el aporte de unainfinidad de costumbres culinarias.

Fue así como la zona norte fuerepresentada con risotto de quinoa, conejoescabechado y ceviche de merluza,mientras que la zona centro estuvorepresentada por el pastel de choclo, elcaldillo de congrio y el mote con huesillo.Finalmente la zona sur contó con platoscomo el tomaticán, el arrollado de cerdo yel curanto en olla.

de manera de llevar a la práctica losaprendizajes adquiridos a lo largo de loscuatro años de enseñanza media.

Con gran emoción se vivió el Jueves 23 de septiembre, el Concierto Barroco y GalaLírica de la Orquesta Sinfónica Mare Terra, que se realizó en la Parroquia NuestraSeñora del Rosario de Puchuncaví.

El concierto, que comenzó pasadas las 20 horas, congregó a gran cantidad depersonas quienes se deleitaron con variadas piezas musicales que iban desde temasclásicos hasta folclóricos, los que fueron ovacionados por todos los presentes.

Esta actividad fue organizada por la Corporación de Desarrollo EmpresarialPuchuncaví - Quintero en conjunto con la Municipalidad de Puchuncaví y financiadapor el Gobierno Regional de Valparaíso, en el marco del programa Fiestas Bicentenario“Gala y Chilenidad”.

Es así como una vez más la unión entre el Municipio y distintas institucionespermiten que los vecinos de Puchuncaví disfruten de actividades culturales dentro de lacomuna, sin tener que trasladarse a otras ciudades y las que además son totalmentegratuitas.

ANIVERSARIO COMUNAL 8Página

Con un público que bordeó las dos mil personas y un gran espectáculo musical ypirotécnico, la Municipalidad de Puchuncaví clausuró el mes aniversario comunal.

La fiesta se desarrolló en el Estadio Municipal de Puchuncaví y tuvo una parrillaartística de primer nivel, donde se presentaron el grupo musical Los Trinos, quienes conun repertorio de música folclórica fueron del total agrado del público presente.

Luego fue el turno del Grupo Los Cafetales, quienes hicieron un recorrido por lascumbias más conocidas del cancionero popular, las que hicieron bailar y cantar a loscentenares de personas que repletaban las galerías del Estadio.

Pero el plato fuerte lo puso sin duda la actuación de Los Charros de Lumaco, quienesdemostraron porqué son un fenómeno radial en todo el país, actuando más de una horaen el escenario principal.

GENERAL VELÁSQUEZ SE ALZA COMO CAMPEÓNDEL TORNEO DE FÚTBOL DE VERANO

GENERAL VELÁSQUEZ SE ALZA COMO CAMPEÓNDEL TORNEO DE FÚTBOL DE VERANO

A ESTADIO LLENO SE CLAUSURÓ MESANIVERSARIO DE PUCHUNCAVÍ

Luego finalizó esta gran fiesta la Sonora Palacios, quien durante una hora hizo unrepaso por toda su amplia gama de éxitos musicales, el que fue coreado por todos losasistentes.

indicó Agustín Valencia García, Alcalde de la Comuna.

“Estamos muy contentos de todo lo que acabamos de vivir en el estadio. Lasgalerías repletas nos dejan claro que la gente vino a pasarla bien y e l espectáculoque hemos presentado ha estado a la altura de un final de fiesta como se merecePuchuncaví”

Una vez terminada esta actuación, se dio paso a un gran espectáculo pirotécnicopreparado por el municipio, el que fue el deleite del público presente, el que premiócon una ovación los fuegos artificiales.

Como una forma de descentralizar elárea social de la Municipalidad dePuchuncaví, el Alcalde, Agustín Valencia,determinó que una vez por semana esteimportante Departamento realice atenciónprofesional, en dependencias delConsultorio de Las Ventanas.

“Buscamos facilitarle el acceso a lagente de Horcón, La Chocota, La Greda

ÁREA SOCIALMUNICIPALATIENDE EN

CONSULTORIODE LAS VENTANAS , informó el Alcalde.

De esta manera todos los días jueves,desde las 9 y hasta las 13 horas, personalde la Dirección de DesarrolloComunitario está atendiendo a t odas laspersonas que lleguen hasta el Consultoriode Las Ventanas.

Los tipos de atenciones por los cualeslas personas pueden consultar en LasVentanas son atención de Asistente Social

y Las Ventanas a la atención municipal,pues sabemos que implica un costoeconómico importante para ellos, es poresto que estamos haciendo un esfuerzo enpoder traer este servicio, el que estápensado para que la gente no tenga quetrasladarse si no es necesario aPuchuncaví”

en temas de familia, adulto mayor,discapacidad, entre otros. Además sepodrán realizar postulaciones en formadirecta a los subsidios de familia, de aguapotable, a pensiones básicas solidarias,postular a los programas de ayuda socialmunicipal como en alimentos, ayuda a lainfancia y a la maternidad, en materialesde construcción, medicamentos, entreotros.

RECUERDEJUEVES DE 9 A 13 HORASATENCIÓN ÁREA SOCIAL

EN CONSULTORIO DELAS VENTANAS

9Página

PUCHUNCAVÍ AVANZA

Con gran alegría fue inaugurada lanueva sede social de la Unión Comunal deJuntas de Vecinos de Puchuncaví, la que selogró después que el Municipio presentaraun proyecto al Fondo Regional deInversión Local, FRIL.

La ceremonia estuvo presidida por elAlcalde Agustín Valencia García, quienestuvo acompañado de parlamentarios, lapresidenta de la Unión Comunal, ademásde diversos dirigentes vecinales dedistintas localidades.

indicó el Alcalde.

“Hemos continuado con una política depoder dotar de sedes sociales a diversasinstituciones. En total hemos construidodos nuevas sedes, hemos intervenido otrasseis para remodelarlas por completo, yahora ya tenemos el financiamiento paraconstruir otra, lo que realmente nostiene muy contentos y satisfechos por eltrabajo realizado”

UNIÓN COMUNAL DE JUNTAS DE VECINOSCUENTA CON NUEVA SEDE SOCIAL

El proyecto de la nueva sede tuvo uncosto de más de 45 millones de pesos ytiene una larga historia, donde gracias a lasgestiones del municipio y de la propiadirectiva de la Unión Comunal se logróresolver el tema del terreno que fue uno delos principales inconvenientes que sepresentó en la tramitación.

indicó MarinaCisternas, Presidenta de la UniónComunal de Juntas de Vecinos.

La nueva sede cuenta con un salónprincipal, un baño, una cocina y unabodega, donde los socios de la UNCOpodrán desarrollar diversas actividades quevayan en beneficio de la institución.

“Estoy muy emocionada y feliz de podercontar con esta hermosa infraestructuraque está al servicio de todos los dirigentesde la comuna, quienes tendremos unespacio donde poder juntarnos y trabajarpor nuestros socios” MUNICIPIO FIRMA

CONVENIO CONCONACE PARA

TRABAJAREN LA COMUNA

Un importante trabajo en relación a laprevención de droga se comenzó adesarrollar en la comuna de Puchuncaví,gracias a un convenio firmado entre laMunicipalidad y el CONACE, el quepermite que hoy existan dos profesionalesabordando esta complicada temática.

Es así como ya se encuentra enfuncionamiento la oficina del ProgramaPreviene de CONACE, dependiente de laDirección de Desarrollo Comunitario delmunicipio, la que busca realizar undiagnóstico de la realidad comunal para deesa forma iniciar el trabajo preventivonecesario en aquellas localidades que lorequieran.

indicóJudith Fernández, Directora de DIDECO.

Dentro de los ámbitos de acción de laOficina del Previene de Puchuncaví, estála vinculación que ya se ha establecidocon el Departamento de Educación, elDepartamento de Salud, para luego pasaral trabajo de terreno.

Para las personas que deseen obtenerinformación se pueden acercar a la Casade la Cultura, donde funciona la Oficinadel Previene, de lunes a viernes enhorario de oficina.

“Creemos que se podrá llevar adelanteun gran trabajo en este tema, del cualnuestra comuna no está exento. Esnecesario abordar la problemática de ladrogadicción con seriedad yprofesionalismo, de manera de lograr losresultados que todos queremos”

Autoridades realizan tradicional corte de cintaen la Inauguración de la nueva sede de la Unión

Comunal de Juntas de Vecinos

Una muy buena noticia dio a conocer la Municipalidad de Puchuncaví en el ámbitode las instituciones comunitarias, debido a la obtención del financiamiento paraconstruir una nueva sede social en la comuna.

La información la entregó el propio Alcalde, quien dio a conocer que esta nueva sedese construirá en la Población Fe y Esperanza de Maitencillo.

indicó el Alcalde Agustín valencia García.El proyecto que tiene un costo de más de 28 millones de pesos y que se financiará

a través del Fondo Regional de Inversión Local, FRIL, contempla la construcción de91m2, y contará con un salón principal, una oficina, una cocina, un baño para varones,un baño para damas y un baño para discapacitados.

“Continuamos con nuestra política de dotar de infraestructura a las institucionescomunitarias y a las localidades. En este caso son situaciones que las personasrequerían de un espacio donde reunirse, por lo que hicimos todos los esfuerzosnecesarios para conseguir los recursos para concretar este proyecto que tantoanhelaban los vecinos”

MUNICIPIO LOGRA FINANCIAMIENTOPARA CONSTRUCCIÓN DE SEDE SOCIAL

EN MAITENCILLO

EN PUCHUNCAVÍ SE CONMEMORA MESDE LA NOVIOLENCIA CONTRA LA MUJER

Diversas actividades está desarrollandoel Municipio puchuncavino e n conjuntocon el Centro de la Mujer de Concón, conmotivo de la conmemoración del Mes dela Prevención de la Violencia contra laMujer.

Es así como el jueves 4 de noviembrelos pequeños de los jardines infantilesrecorrieron la comuna entregando flores einformación para sensibilizar a lapoblación acerca de este importante tema.

OTRAS ACTIVIDADES:Jueves 11 de noviembre, desfile de losjardines por las localidades.Jueves 18 de noviembre, encuentro defútbol mixto “Copa de la Igualdad”, a las11 horas, en el Estadio Municipal.Jueves 25 de noviembre, 15 horas, cierremes de la no violencia en la Plaza dePuchuncaví y a las 19 horas misa enmemoria de las mujeres fallecidas porFemicidio durante el año 2010.

PUCHUNCAVÍ AVANZA 10Página

Con éxito se desarrollaron los trabajospara mejorar la Avenida del Mar deMaitencillo, a través de un baño asfáltico amás de un kilómetro de ésta, lo querepresenta la primera etapa de un proyectoglobal que mejorará por completo estaarteria.

El proyecto gestionado por elmunicipio ante la Subsecretaría deDesarrollo Regional, SUBDERE, tiene uncosto de más de 53 millones de pesos, delos cuales nueve millones fueron aportadospor el municipio y contamplan elmejoramiento de 1200 metros de camino,lo que entregará mayor comodidad y

GENERAL VELÁSQUEZ SE ALZA COMO CAMPEÓNDEL TORNEO DE FÚTBOL DE VERANO

GENERAL VELÁSQUEZ SE ALZA COMO CAMPEÓNDEL TORNEO DE FÚTBOL DE VERANO

MUNICIPIO REPARA PRIMER TRAMO DEAVENIDA DEL MAR EN MAITENCILLO

seguridad a vehículos y peatones, sobretodo cuando se acerca la temportadaestival y este tradicional balneario recibe agran cantidad de turistas.

indicó Agustín ValenciaGarcía, Alcalde de Puchuncaví.

El proyecto contempló la colocación desoleras tipo A, un bacheo asfálticoprofundo, limpieza de la calzada, una

“Estoy muy contento pues este arregloviene a cumplir un compromiso hecho conlos vecinos de mejorar este importantecamino. Además quiero recalcar que estaes una primera etapa, pues pretendemosmejorar completamente la Avenida delMar, para lo cual ya gestionamos losnuevos recursos”

Con el objetivo de mejorar uno de losaccesos principales a la localidad dePuchuncaví, el municipio inició una seriede trabajos que buscan mejorar la calleRamón Pérez.

Para esto, el municipio ya comenzó lareparación de las veredas que estabanen mal estado o que simplemente noexistían, de manera de dar seguridad altránsito peatonal. Así mismo, se plantarándiversos árboles en esta futura avenida loque sin duda cambiará el sentidourbanístico del sector.

indicó elAlcalde Agustín Valencia.MEJORAS EN PLAZA

Todos estos trabajos contemplanademás que el municipio se haga cargo dela plaza ubicada en la mencionada calle,frente al Condominio Campo Alegre, laque desde hace un tiempo es tuición de lamunicipalidad.

Es así como en una visita a terreno querealizó el Alcalde con profesionales delmunicipio, se proyectaron los trabajosque contemplan la creación de jardines,plantación de árboles nativos y elhermoseamiento del sector.

“Tenemos claro que por esta calletransita mucha gente que viene a lacomuna, por lo que mejorarla se hacíaurgente. Por este motivo hemos iniciadouna serie de trabajos que en el cortoplazo nos permita contar con una avenidahermosa, ordenada y que de seguridad aautomovilistas y peatones”

MEJORAS EN CALLEJOSÉ RAMÓN PÉREZ

DE PUCHUNCAVÍ

lechada asfáltica y la limpieza final de lostrabajos.

Pero igual que en muchos otrosproyectos, el Municipio ya se encuentratrabajando en gestionar los recursos parauna nueva etapa de reparación, la queincluirá el tramo faltante hacia el lado surdel balneario.

VEREDAS CONECTARÁN A LA CHOCOTACON BALNEARIO DE LAS VENTANAS

Luego de las gestiones realizadas por el Municipio ante el Gobierno Regional, y lapostulación a un proyecto, nuevamente la localidad de La Chocota se ha vistobeneficiada con la construcción de veredas, las que en esta ocasión, conectarán dichalocalidad con el balneario de Las Ventanas.

Cabe recordar que hace algunos meses, se realizó la primera etapa de este proyecto,el que contempló gran parte de la localidad, sin embargo, aún quedaba pendiente unsector que comprendía desde la entrada al pueblo hasta conectarse con la localidad deLas Ventanas.

Es así como el proyecto denominado “Construcción de veredas Localidad de LaChocota, 2ª etapa”, financiado por el Fondo Programa Mejoramiento Urbano y conaportes del Municipio, vendrá a mejorar aún más la calidad de vida de los vecinos yvisitantes del sector, ya que podrán transitar desde y hacia el pueblo por un lugar seguroy no por la calzada, como se hace hasta ahora.

mencionó el Alcalde dePuchuncaví, Agustín Valencia García.

El proyecto tiene un costo de más de 17 millones de pesos y contempla elmejoramiento de la subrasante, la colocación de base estabilizada, la construcción deveredas de hormigón, la construcción de zarpas, el suministro y colocación de solerastipo A, la ejecución de muros de contención y la colocación de barandas.

Finalmente, los trabajos de esta nueva iniciativa, que beneficia a la localidad de LaChocota, tendrán una duración de 22 días, por lo que se espera que para la época estival,tanto los vecinos como los visitantes pueden caminar seguros por las nuevas veredas.

“Teníamos un grave problema de seguridad de los peatones, por lo que gestionamoslos recursos para unir Las Ventanas con La Chocota a través de veredas que entreguenun sentido urbanístico y de seguridad a los vecinos”

11Página

REPORTAJE

CERCA DE 500 ABUELITOS CELEBRARON

DÍA COMUNAL DEL ADULTO MAYOR

Con gran entusiasmo se desarrolló eljueves 14 de octubre, la CelebraciónComunal del Adulto Mayor, la que esteaño congregó a cerca de 500 abuelitos.

La jornada se inició cuando laMunicipalidad de Puchuncaví trasladó acada uno de los adultos mayores desde suslocalidades hasta el Centro Recreacionalde la Fuerza Aérea en Loncura.

Luego, cuando ya la totalidad de losadultos mayores se encontraban en elrecinto, el Alcalde de Puchuncaví, AgustínValencia, dio el vamos al almuerzomediante un brindis, el que luego fueacompañado de diversos concursos.

Fue así como los abuelitos participaronde un entretenido remate, donde el mejorpostor era quien tenía más años de edad, yel premio recayó en “Memito”, abuelitodel Hogar de Ancianos, quien con sus 94años, se hizo acreedor de un premioentregado por el Alcalde y la Caja deCompensación Los Andes.

Posteriormente, se presentó el cantanteRamón Rojas, quien con un repertorio dela nueva ola y de música mexicana hizocantar y bailar a los presentes.

Luego se realizaron dos competenciasde baile, de cumbia y de corridos, en lasque los abuelitos demostraron sus dotes debailarines con gran maestría. En estapasada, nuevamente una pareja de adultosmayores del Hogar de Ancianos de LasVentanas, se hizo acreedora del primerlugar en los corridos, mientras que en lascumbias, la pareja ganadora fue el ClubOasis de La Chocota.

En tanto, el Alcalde, hizo unreconocimiento especial al Club AdultoMayor “Nuevo Amanecer” de LaQuebrada, quienes a su vez fueron

www.munipuchuncavi.cl

informacionespuchuncavi@munipuchuncavi.clinformacionespuchuncavi@yahoo.es

Municipalidad de PuchuncavíAvenida Bernardo O’Higgins Nº 70, Puchuncaví

Tel. (032) 2791085 - 2791025

Oficina de Relaciones PúblicasMunicipalidad de Puchuncaví

Avda. Bernardo O’Higgins nº 70, PuchuncavíTel. (032) 2791085 - 2791488 anexo 15

reconocidos a nivel regional por elServicio Nacional del Adulto Mayor,SENAMA, por su valioso aporte a lacomunidad, gracias al proyecto quedesarrollan en su sede social, entregandoalmuerzo a cada uno de los abuelitos queparticipan de la ronda médica mensualque se realiza en su localidad.

Finalmente se presentó el grupo “ElChino Rojas y sus Amigos”, donde losabuelitos aprovecharon al máximo estafiesta y bailaron hasta que terminó laCelebración del Adulto Mayor.

, indicó AgustínValencia, Alcalde de Puchuncaví.

“Este día que lo tenemos decretadooficialmente por acuerdo de Concejo, eslo mínimo que podemos hacer pornuestros Adultos Mayores de la Comuna,quienes han forjado y han sido losprecursores del desarrollo que hoytenemos en Puchuncaví”

“Memito”,abuelito de 94

años,ganador del

remate

AdultosMayores

disfrutaronde un ricoalmuerzo.

Alcaldereconoce

a Club NuevoAmanecer

de LaQuebrada.