Jueves 16 de Marzo de 2006

DIRECTOR EDITORIAL : DANIEL MORENO CHAVEZAÑO LXXXVII-TOMOIII FUNDADOR: RAFAEL ALDUCIN WWW.EXCELSIORQROO.COMNUMERO 21265

DEPORTES ESPECTACULOS

“ENFOQUE CRÍTICO”Por: Francisco Medina Aguilar PAG. 3

PAG. 02

PAG. 12

Pide Fox permitir inversión privada en Pemex 07

México regresa alséptimo lugar de la

FIFA

SOCIEDAD

Muro fronterizo no frenará a migrantes

PAG. 09

INTERNACIONAL

PAG. 08

Unete a mí Matan tropas de EU auna familia en Irak

02

Por Francisco MEDINA AGUILAR

CANCUN.-- Chachistasencuentran nuevo nicho de escán-dalo en contra del alcalde FranciscoAlor Quezada, quien ahora se hadado a la tarea de promocionar suimagen personal en las escuelas denivel básico, por medio de unassandwicheras y unos vasos termoque están siendo distribuidos entodos los centros educativos delmunicipio.

Nelson Rodríguez, activista delcampamento de resistencia chachis-ta en el palacio municipal, denuncióque en el kinder Yakunahil y en laprimaria Francisco I. Madero, sedetectó que los directores comenza-ron a repartir entre el estudiantadounos paquetes que posteriormentese comprobó que se trata de unasandwichera y una vaso termo, quecontienen la leyenda: "Unidos convalor podemos hacer mas,Licenciado Francisco AlorQuezada, Presidente Municipal".

El activista de Juan IgnacioGarcía Zalvidea, aseguró que estetipo de productos representan pro-paganda electoral subliminal, por loque exigirán a los regidores delPRD que investiguen de dóndeestán saliendo los recursos paraestos productos que además, seña-ló, incluyen los colores del PartidoRevolucionario Institucional. "Que

no sea trácala, el cabildo no es de supropiedad, que ponga los colores detodos los partidos en su propagan-da".

"Esto da a entender que ahí elseñor anda de matraquerito y si anivel nacional tenemos a un matra-quero que es Vicente Fox, aquí enCancún, haciendole plena copia,Francisco Alor anda haciendo lomismo con las loncheras tratandode quedar bien con el pueblo quedicho sea de paso nunca visita perosi les manda sus loncheras paracomprar sus conciencias".

Insistió que la inclusión de loscolores del PRI en los productos,reflejan que Alor Quezada trata dequedar bien con su partido y queeso despierta suspicacias por lostiempos electorales que vive el país."Que se abstenga de andar regalan-do esas cosas porque ni así lo va aquerer el pueblo; en estos tiemposelectorales, el que esconda la cabe-za y se dedique a ver los toros desdela barrera y que entienda que esgobierno municipal que debe estarretirado totalmente de la política;que deje que los partidos hagan sutrabajo y el saque las manos de lapolítica electoral".

Sentenció Nelson Rodríguezque si obligaron a Vicente Fox aretirar sus spots publicitarios, deigual forma Alor Quezada y FélixGonzález deben ser obligados a lo

mismo. "Ojala los regidores deoposición despierten, porque pare-ce que están dormidos porque Alorhace y deshace a su modo y conve-niencia y no se ve una oposiciónque levante la mano y la voz para

señalarlo".Sostuvo el activista que los

regidores de oposición, actúan demanera muy coyuntural y que sologritan para luego desaparecer delescenario. "Solo aparecen parasupuestamente pedir cuentas a Alor

y luego se esconden como si tuvie-ran un compromiso oscuro con elalcalde; que hagan su trabajo einvestiguen de donde están saliendolos recursos para esta promocióninstitucional".

Por Francisco MEDINA AGUILAR

CANCUN.-- Demandarán antela Fiscalía Especial para DelitosElectorales de la PGR y ante elCongreso Local, al SistemaQuintanarroense de ComunicaciónSocial y particularmente a RadioCaribe, esto, por negar espacios acuadros políticos del PRD peroademás, por comercializar dichosespacios cuando se trata de unmedio de comunicación permisio-nado.

En conferencia de prensa,Latife Muza Simón, RicardoVelasco Rodríguez y HéctorOrtega Contreras, denunciaron queal intentar meter unos spots enradio caribe ante la cercanía de lasencuestas que definirán a los can-didatos del PRD, les fueron nega-dos los espacios a pesar de queLuis García Silva, titular del siste-ma, se había comprometido a otor-garle dichos espacios, a cambio de"Pagos en especie".

Amplió Latife Muza que en esesentido, Luis Fimbres, encargadode Radio Caribe, le negó los espa-cios y le dijo que eran órdenes dearriba, pero que nunca le aclaróespecíficamente de quien, por loque ahora procederán a demandarante la Fepade para que se investi-guen los hechos.

"Nos dijeron que ni un anunciomás del PRD y llama la atenciónque se escuchen promocionales de

algunos otros precandidatos ypareciera que hubiera alguna cen-sura a la posibilidad de la candida-tura de Latife Muza al Senado dela República y eso viola sus dere-chos por parte del gobierno delestado".

Muza Simón dijo que mientrasa ella le niegan los espacios, resul-ta sorprendente que otros políticosafines al gobierno como JoaquínGonzález Castro y JorgeRodríguez Carrillo, "Si estánteniendo una cancha impresionantey a discreción para promocionarse,que demuestra que el gobierno delestado, tiene sus candidatos en elPRD y le preocupa que una realopositora pueda llegar a ser laabanderada al senado, por lo querepresento en materia de oposiciónreal".

Por otro lado, Latife Muzarechazó que le preocupe el que LuzMaría Beristain Navarrete hayasido apuntada en la lista de aspi-rantes al senado por "Instruccionesexpresas de la corriente Nuevaizquierda", pero no dejó de señalarque la ex dirigente estatal perredis-ta, ha tenido actitudes que la iden-tifican como una persona afín a losintereses del actual gobierno delestado y del PRI, mientras que ella,dijo, se ha mantenido como unaperredista firme y con trabajo masfuerte en comparación con larepresentante de Nueva izquierda.

De la Redacción

CANCUN.-- Recibe la Comunalas primeras 20 patrullas que a par-tir de este mes contribuir a moderni-zar el equipo para eficientar la segu-ridad pública del municipio y elpresidente municipal FranciscoAlor Quezada constató la llegada deestos equipos que servirán parareforzar a la corporación.

En ese sentido el munícipe sos-tuvo que esto, forma parte del pro-yecto para el combate a la delin-cuencia y la necesidad de contarcon una policía debidamente equi-pada y organizada, llegó la primeraremesa de las 253 patrullas que ope-rarán en la ciudad.

En una visita que hizo por lasinstalaciones de la corporación para

supervisar las unidades, el acaldeafirmó que "no se escatimaránesfuerzos a favor de la seguridad delos benitojuarenses".

Acompañado del comisionadode la Policía Preventiva, Tránsito yBomberos, Adrián Samos Medina,y tras una breve visita al Sector No.4 que se encuentra ubicado en lazona hotelera, el edil benitojuarensesupervisó los vehículos tipo camio-netas de cuatro cilindros que en lospróximos días serán puestos enmarcha.

Alor Quezada reiteró que comoprioridad de su gobierno, y con elapoyo del gobernador, FélixGonzález Canto, se va dando cum-plimiento a la demanda de la ciuda-danía que requiere de una atencióninmediata.

Demandarán aRadio Caribe porbloquear al PRD

Llega remesa denuevas patrullas

Nelson Rodríguez, activista chachista, dio a conocer que Francisco Alor lleva a cabo una campaña de promoción conla repartición en escuelas de un paquete que incluye una sandwichera y un vaso termo, en las que incluye los colo-res del PRI, lo cual significa una clara promoción hacia su partido en tiempos electorales.

Las primeras 20 patrullas para modernizar y eficientar la seguridad públicaentraron en operación ayer, de un total de 253.

Luis Castillo RebolloEditor

Victor Galván RochaCoordinador Editorial

Juan Medina MatosGerente

Francisco Medina AguilarJefe de Información

Gustavo EscalanteMunicipio de Solidaridad

Enrique Leal HerreraCirculación

Miguel FernándezProducción

Bufette JuridicoCorporativo Canto, Verami & Asociados

Lic. Israel Canto Viana

Impreso en Anaka S.A de C.V. Calle 45 norteS.M. 62 M.4 Lote 5 Cancún Q. Roo

E-mail:cancunexcelsior@yahoo.com.mx

www.excelsiorqroo.com

OLEGARIO VAZQUEZ RAÑAPRESIDENTE

OLEGARIO VAZQUEZ ALDIRDIRECTOR GENERAL

DANIEL MORENO CHAVEZDIRECTOR EDITORIAL

ARMANDO HEREDIA SUAREZDIRECTOR DE PRODUCCION

FRANCISCO JAVIER DE ANDADIRECTOR ADJUNTO

Intenta Alor darleuna "manita" al PRI

03

ENFOQUE CRÍTICO

Movimientos raros.- Algo raroestá pasando en el SistemaQuintanarroense deComunicación Social, que ahorano sólo por su línea editorial ten-denciosa, sino porque además, seniegan a otorgar espacios a losdetractores de quien consideran supatrón, el gobernador del estado,se ponen en el filo de la navaja ypor lo mismo, tendrán que enfren-tar, si de verdad actúan los perre-distas, una severa demanda ante laFiscalía Especializada paraDelitos Electorales de la PGR, deacuerdo con las denuncias públi-cas presentadas por la precandida-ta amarilla al Senado, Latife MuzaSimón.Lo curioso del caso es que de todoeste nuevo escándalo que envol-verá al SQCS, al menos no seinvolucra directamente a su direc-tor de noticias, sino al mismísimoencargado de Radio Caribe, LuisFimbres, quien tuvo además laosadía de espetarle en plena cara ala perredista Muza Simón, que nopodía otorgarle espacios por órde-nes de arriba.Craso error del funcionario deRadio Caribe, porque con sus afir-maciones y precisamente en estostiempos tan álgidos, electoralmen-te hablando, la verdad es que todoharía ver que lo único que cose-chará con sus acciones, será unabuena carta de liquidación, si esque por su culpa su "patrón"enfrenta una nueva andanada deataques perredistas en su contra y

más aún si de verdad interviene laFepade en el asunto.Pero en fin, así son estas cosas ymás con los medios oficiales,donde en algo tiene mucha razónel señor Fimbres y que es, queante una orden "de arriba", no haynada que decir ni objetar, sóloobedecer.En caballo de hacienda.- Así pare-ce que comienza a perfilarse laprecandidata al Senado por partedel PRD, Latife Muza Simón,quien además de haber sido la pri-mera en decir "Esta boca es mía",ahora va encarrilada y con todopor la búsqueda de ese espaciodonde los perredistas que no laven con muy buenos ojos, hanmontado gentes como Luz MariaBeristain y Concepción Colín, afin de ponerle piedritas en elcamino en su carrera por la tanansiada candidatura.Lo curioso, es que a pesar de todolo que hace, parece que a la perre-dista no solo se le resbala, sinoque además la fortalece con cadadía que pasa y eso parece queahora, no solo pone a temblar asus detractores internos, sino almismísimo gobierno del estadoque como ella misma dice, tienesu corazoncito puesto en algunoscuadros políticos de la coalicióncomo Jorge Rodríguez Carrillo yJoaquín González Castro, quebien podrían representar unabuena opción para tener una opo-sición en el estado, pero que baji-ta el agua, simpatice con sus inte-

reses como gobierno emanado delPRI.La verdad es que a estas alturas dela situación, se dice, habla y pro-pagada tanto a algunos cuadros desupuesta oposición que majo latenaza mantienen "Buenas rela-ciones" con el gobierno del esta-do, que ya ni la misma ciudadaníasabe a quien apostarle.Por eso las posturas de LatifeMuza van ganando terreno, por-que quizás aunque uno dijera quesus actitudes pudieran ser objetode duda, la verdad es que almenos, es una de las pocas que acada momento levanta la voz paraenfrentar al PRI, con miuras adefender el proyecto de izquierdaque encabeza López Obrador yque en Quintana Roo, cifra susesperanzas en gentes como JuanIgnacio García Zalvidea y ellamisma.No cabe duda que los próximosdías, serán de intensidad y nervio-sismo, por lo que como ciudada-nos, porque también los periodis-tas somos ciudadanos, tendremosque mantenernos muy pendientespara no perder de vista lo quepudiera venir que no dejara sinduda alguna, de ser por demásinteresante para el futuro de lapolítica estatal y sobretodo de caraa lo que se podrá ver en funciónde lo que está en juego para el dosde julio próximo.Comentarios, sugerencias y críti-cas, al correo electrónico enfoque-critico@yahoo.com.mx

Por Francisco MEDINA AGUILAR

Insistirán en revisión delBando de Policía y Gobierno

Por Francisco MEDINA AGUILAR

CANCUN.-- El asunto delBando de Policía y Gobierno reciénreformado por el Cabildo de BenitoJuárez no ha sido objeto de carpeta-zo o de cosa juzgada, coincidieronen señalar representes del PAN ydel PRD, quienes aseguraron que larevisión del documento siguevigente y que en su momento, seinterpondrán los recursos necesa-rios para que se revisen rubroscomo los de los giros negros, elpandillerismo y las manifestacionesen la zona hotelera.

En entrevista, el dirigente muni-cipal del PAN, Marcelo RuedaMartínez, señaló que la actualadministración municipal se hacaracterizado por desechar a la lige-ra muchas de las propuestas demejora social que ha presentado supartido, pero que aún así, desde elcabildo se seguirá insistiendo en larealización de eventos como el foroque sobre seguridad pública se pro-puso desde hace varios meses.

En ese sentido, comentó que seestán revisando las inconsistenciaslegales del recién reformado bandode policía y que en su oportunidad,se presentarán las propuestas nece-sarias para que se revise de nuevacuenta el documento "que no por

haber sido ya aprobado deja de serperfectible".

Marcelo Rueda dijo que son almenos 15 Artículos que tienen queser revisados a conciencia, perofundamentalmente en lo que toca alas manifestaciones que a todasluces incurre en violaciones consti-tucionales. "Consideramos necesa-rio revisar muy bien ese punto yverificar si no cae en alguna incon-sistencia legal constitucional".

El dirigente panista sostuvo quela mayoría de las decisiones degobierno que toma el alcalde fran-cisco Alor son erróneas y que ellose refleja sencillamente en la com-pra de patrullas Scape de lujo "Quemás que equipo para aprehenderdelincuentes, deja ver que solobusca darle lucimiento a una corpo-ración que deja mucho que desearen su responsabilidad social".

Al respecto, el ex diputado localy aspirante a diputado federal en elpresente proceso federal, HéctorOrtega Contreras, manifestó que elasunto del bando de policía debeser considerado muy en serio, debi-do a que muchos de los Artículosque fueron aprobados por mayori-teo del cabildo, representan seriasviolaciones constitucionales a losderechos de los ciudadanos.

Finalmente, aseguró que los

regidores perredistas del municipioBenito Juárez, seguramente presen-tarán en breve alguna moción para

que se abra de nueva cuenta a revi-sión el documento y ahí proponerlas medidas necesarias para corre-

gir los errores que se cometieron alaprobarlo a la ligera en fechas pasa-das.

Nadie quiere serobservador electoral

El dirigente municipal del PAN, Marcelo Rueda Martínez, señaló que la actual administración se ha caracterizado pordesechar a la ligera muchas de las propuestas de mejora social que ha presentado su partido.

Por Francisco MEDINA AGUILAR

CANCUN.-- A pesar de que laconvocatoria para el registro deobservadores electorales para elpresente proceso electoral federalfue emitido desde el mes de diciem-bre, al menos en el Distrito 03 hastael momento ningún ciudadano uorganización ha solicitado inscrip-ción alguna, manifestó en entrevistala consejera electoral Eda HerreraBatista.

Ante esa situación, sostuvo queuna comisión de consejeros se hadado a la tarea de visitar las univer-sidades del municipio, a fin deincentivar la participación de losestudiantes en materia de observa-ción electoral, "Considerando quelos observadores, pueden tenerjurisprudencia en todo el proceso yen todo el país con la acreditaciónque se les entrega".

Eda Herrera subrayó que lafecha límite para el registro deobservadores se cierra el próximo31 de mayo.

Por otro lado, la consejera elec-toral informó que en el Distrito 03,serán instaladas un total de 382casillas de las cuales, 375 seránurbanas, 5 no urbanas y 5 especia-les, de las cuales, 161 serán básicasy 216 contiguas. "En las especialesse depositaran mil 500 boletas encada una, donde se podrá votar porla Presidencia de la república, asícomo para senadores y diputadosfederales plurinominales".

Herrera Batista, reveló que en eldistrito 03 fueron insaculados untotal de 21 mil ciudadanos que fun-girán como funcionarios de casilla,de los cuales, amplió, han sido noti-ficados ya un mil 600 y de estos, al

menos el 50 por ciento han recibidoya su respectiva capacitación.

Amplió que hay un total de 48capacitadores electorales que conti-núan recorriendo la demarcaciónidentificando a los posibles funcio-narios electorales, y que la primeraetapa de este proceso concluirá eldía 9 de abril para de inmediatocomenzar la segunda etapa que con-cluirá con la realización de loscomicios del 2 de julio.

Finalmente, Eda Herrera desta-có que continúa la entrega de cre-denciales de electoral, hasta el 31 demarzo, "Por lo que en estas dos últi-mas semanas, de lunes a viernes setrabajara de 7 a 22 horas del día, lossábados de 9 a 18 horas y losdomingos, de 9 a 16 horas del día".

La consejera electoral, Eda Herreraaseguro que la ciudadania hademostrado poco interes por partici-par como observadores electoralesen los presentes comicios.

De la Redacción

CANCUN.-- La Dirección de

Desarrollo Urbano tendrá a partirde abril, equipamiento nuevo ymoderno, lo que permitirá mejorarlos tiempos de respuesta, facilitarála labor de los DirectoresResponsables de Obra (D.R.O) ymejorará el servicio para la ciuda-danía en general.

Así lo anunció hoy el presiden-te municipal, Francisco AlorQuezada, en el marco de la cere-monia de Entrega deCertificaciones y Credenciales alos Directores Responsables deObra (D.R.O), donde afirmó que suadministración no escatimarárecursos para modernizar esadependencia.

Se dotará equipo de cómputo yradiocomunicación de vanguardia,15 motocicletas, 7 camionetas ycapacitación para todo su personal."Esta inversión rendirá frutos, por

eso los conmino a trabajar juntos,con profesionalismo y compromi-so", afirmó Alor Quezada.

En la ceremonia, el Comité deAdmisión de DirectoresResponsables de Obra yCorresponsales (Cadroc) entregó126 certificaciones y credenciales alos D.R.O., algunas de ellas fueronentregadas personalmente por elalcalde Francisco Alor Quezada,con lo que se valida su compromi-so de vigilar el cumplimiento delReglamento de Construcción y delPrograma de Desarrollo Urbano.

El Cadroc está integrado porlos colegios de arquitectos e inge-nieros, Desarrollo Urbano, repre-sentado por el regidor MarioMachuca Sánchez y la directora denormatividad Enna Dzib Heredia,así como la Cámara Mexicana de laIndustria de la Construcción

(CMIC), comité que entrega anual-mente estas certificaciones, mis-mas que deben ser renovadas demanera semestral.

En ese sentido, el presidentemunicipal subrayó que la certifica-ción de esos profesionales es nece-saria, pues la capacitación conti-nua, afirmó, conlleva a mayor efi-ciencia. "Los D.R.O son pieza fun-damental para dar a los ciudadanosy turistas el nuevo Cancún queestamos obligados a crear", expre-só.

Por su parte, Heyden CebadaRamírez, director de DesarrolloUrbano, expuso que en el rubro dela planeación y el ordenamiento deldesarrollo urbano, acciones enca-bezadas por las autoridades muni-cipales, los colegios de arquitectose ingenieros tienen un papel pri-mordial mediante sus colegiados.

En total, se entregaron 126 cer-tificaciones y credenciales, 65 a losmiembros del colegio de arquitec-tos y 61 a miembros del colegio deingenieros.

04

Tendrá Desarrollo Urbano más y mejor equipo

Por Ricardo Ravelo

Las prácticas oscuras de KamelNacif podrían extenderse más alláde su presunta relación con redes depederastas. Estas actividades abar-carían tráfico de drogas y lavado dedinero. Incluso, el empresario textilgozaría de la protección del obispoAntonio Chedraoui Tannus, repre-sentante de la Iglesia ortodoxaantioqueña.

Además de estar presuntamenteligado a una red de pederastia y trá-fico de niños con fines de comerciosexual -según el libro Los demo-nios del edén, de Lydia Cacho-, elempresario Kamel Nacif Borgepodría estar relacionado con el nar-cotráfico y el lavado de dinero, afir-ma Alfredo Jalife Rahme, profesorde posgrado en geopolítica y nego-cios internacionales de laUniversidad Nacional Autónomade México (UNAM), quien durante20 años ha investigado a la comuni-dad libanesa establecida en Méxicoy otros países.

Las sospechas cayeron sobreKamel Nacif desde su encarcela-miento en Las Vegas, donde solíagastar hasta 1 millón de dólares enapuestas, pero principalmente por-que ha tejido relaciones con políti-cos y empresarios que, según JalifeRahme, poseen dudosas fortunas ysuelen protegerse bajo la sombradel obispo Antonio ChedraouiTannus, representante de la Iglesiaortodoxa antioqueña.

Miembro de la Academia deCiencias de Nueva York y defensorde la liberación de Líbano -país quepor varios años estuvo dominadopor Siria-, Jalife Rahme afirma"que los turbios negocios y los con-tubernios de Kamel Nacif Borge nose limitan al estado de Puebla ni asu gobernador Mario MarínTorres".

Nacif forma parte de lo queJalife llama el "cártel del sureste",un grupo que, afirma, lo mismoparticipa en actividades de narco-tráfico y lavado de dinero que ennegocios y protección. Tras lapublicación del libro de LydiaCacho, ahora se sabe que Kameltambién está ligado a la pederastia,dice el analista.

Habilidoso para arreglar nego-cios con gobernadores y alcaldes, elpoder corruptor de Kamel Naciftambién tendió sus redes en la ciu-

dad de Querétaro, donde logró aca-parar tierras con el apoyo de empre-sarios locales y de autoridadesmunicipales.

Según documentos obtenidospor Proceso, Nacif Borge posee ahícientos de hectáreas de terrenos dealto valor, situados en zonas ecoló-gicas y que fueron adquiridosmediante diversos socios, entreellos Marcelo Margáin Berlanga.

No es todo: de acuerdo condocumentos del ConsejoCiudadano de Querétaro, para aca-parar esas tierras Kamel Nacif entróen contubernio con los principalesterratenientes del estado: la familiaTorres Landa, que está relacionadaa su vez con el alcalde de la capital,el panista

Armando Rivera Castillejos,presuntamente amigo del empresa-rio y cuya influencia ha sido deter-minante en los últimos tres añospara cambiar el uso de suelo en másde 18 millones de metros cuadradosde terrenos situados en zonas ecoló-gicas.

Uno de los casos que generómayor descontento fue la autoriza-ción, por parte del ayuntamiento yde la Comisión Estatal del Agua,para que los Torres Landa realiza-ran el relleno y cancelación de lapresa El rajón, también conocidacomo La Toma. Se trata de unimportante cuerpo de agua que ser-vía como vaso regulador decorrientes pluviales y que llegó aalmacenar casi 2 millones demetros cúbicos del líquido.

Las redes

Tras el escándalo que estalló endiciembre de 2005 con la detenciónde Lydia Cacho y la posterior reve-lación de las conversaciones entreNacif Borge y el gobernador MarioMarín -que pusieron al descubiertoel plan para aprehender a la perio-dista-, Kamel Nacif ha enfrentadomúltiples problemas en sus nego-cios textiles y algodoneros.

Una fuente cercana al empresa-rio indica que algunos de sus sociosle dieron la espalda por considerar-lo "un personaje peligroso" debidoa sus presuntas desviaciones de per-sonalidad exhibidas en Los demo-nios del edén, libro donde se revelasu estrecha relación con JeanSuccar Kuri, señalado como cabezade una red de pederastia que opera

en el sureste del país y que tieneamplias conexiones internaciona-les.

Alfredo Jalife Rahme, que tam-bién es autor del libro Irak: Bushbajo la lupa, señala que en el paíshay cerca de 2 millones de libane-ses, 20% de los cuales, sostiene,están implicados en prácticas delavado de dinero o sirven comoprestanombres de políticos. "Les hagustado el camino fácil para ganardinero", dice.

Agrega que la protección quebrinda el poder político a ese sectorde la comunidad libanesa comenzódurante el gobierno de Díaz Ordaz,cuando el sirio Salim Nasta se casó,por conveniencia, con una hija delpresidente de la República. A partirde entonces, dice, empezó a crecerun grupo poderoso de sirios y liba-neses, al mismo tiempo que adqui-ría fuerza en el país el PartidoPopular Sirio.

También entonces, explica,comenzó a destacar la figura delobispo Antonio Chedraoui, a lasombra de cuyo poder empezó elencumbramiento de Kamel Nacif,quien más tarde se afianzó en elmundo de los negocios en buenamedida por la relación que trabócon el general Juan ArévaloGardoqui, quien fue acusado detener nexos con el narcotráficocuando fungió como secretario dela Defensa, en el gobierno de JoséLópez Portillo.

Jalife conoce la historia deKamel Nacif desde sus primerospasos en Yucatán, de donde esoriunda su madre. "La mamá deKamel era amiga de mi tía. Por esoyo conozco su origen; un episodiode la historia de Kamel que lo defi-ne muy bien es que a los 15 años deedad le falsificó la firma a su padrepara cobrar un cheque", relata.

Para ahondar en el pasado deKamel Nacif y de Chedraoui, asícomo en sus relaciones sospecho-sas, Jalife Rahme recurre al libroSalinas: La globalización del páni-co, coordinado por Gregorio Ortegay publicado en 1993 bajo el sello dePlaneta.

En esta obra colectiva, Jalifeescribió el capítulo Globalizacióndel narcotráfico, en el que refierecómo crecieron los cárteles de ladroga en el país durante el sexeniode Carlos Salinas en complicidadcon el poder político y empresarial.

Jalife cita nombres, entre otrosel de Salomón Azar García, a lasazón gobernador de Campeche yquien, asegura, dirigía el "cártel delsureste". Esos empresarios y políti-cos, dice, se relacionaron con elnarcotráfico y el lavado de dinerobajo la protección del obispoChedraoui Tannus.

En el capítulo referido, Jalifemenciona a otras personas, las cua-les, asegura, tienen nexos conKamel Nacif y también son protegi-das de Chedraoui. Es el caso, porejemplo, de Emilio Checa Curi,quien fue representante del CentroLibanés de la Ciudad de México; serefugió en Houston, Texas, tras serperseguido por la ProcuraduríaGeneral de la

República (PGR) por sus víncu-los con el narcotráfico.

Afirma que Kamel Nacif tam-bién tiene ligas con BadihBechelani Bachur, ex representan-te del Centro Libanés deGuadalajara y que fue apresado enlos años noventa junto con su cuña-do, Tomás Colsa McGregor, eljoyero de Amado Carrillo Fuentes.Colsa era testigo protegido de laPGR y fue asesinado presuntamen-te por haber delatado a importantesmiembros del cártel de Juárez.

Sobre esta relación, JalifeRahme escribió: "Curiosamente,los Bechelani Bachur son los cuña-dos del más grande defraudador fis-cal en la historia nacional -antes dela devaluación de 1994-: KamelNacif Borge, quien es socio del clansefardita de los Guindi".

En el capítulo "La globalizacióndel narcotráfico", Jalife anota: "Lasplazas de Panamá y Venezuelaposeen extrañamente un atractivocasi fatal para cierto tipo de empre-sarios de intempestiva irrupción enlas grandes ligas financieras.Curiosamente un gran número demillonarios fast-track, pertenecien-tes al arquetipo de mercaderes detelas y pantalones de mezclilla, haregionalizado en México las opera-ciones subrepticias de fortunascolosales (...) que rebasan todo loque pueda producir en varios siglosel efecto multiplicado de la ventade textiles que no cotejan con susestados contables a los dos ladosdel Canal de Panamá."

Desde el sexenio de Miguel dela Madrid, las relaciones de losNacif Borge han crecido: Por ejem-

plo, Ghazi Nacif, hermano deKamel -acusado de alquilar placasdiplomáticas robadas- es socio de lafamilia Guindi en negocios inmobi-liarios dentro y fuera de la Ciudadde México.

Esta relación salió a flote a pro-pósito de la adquisición del terrenodonde se construyó el hotelSheraton del Centro Histórico y dela compra del edificio situado enHamburgo 127, esquina conGénova, el cual fue absorbido porel Instituto para la Protección alAhorro bancario (IPAB) por nopagar una deuda con Bancrecer quealcanzó la suma de casi 100 millo-nes de pesos. Nacif y los Guindi lecompraron la deuda al IPAB al 10%y retomaron el edificio. Ahora lorentan a la Secretaría deGobernación.

- En esta red de complicidades,¿qué papel juega el obispoChedraoui Tannus?

- Es su patriarca. No se puedeentender todo lo que pasa alrededorde Kamel Nacif o los Bechelani sino aparece el obispo AntonioChedraoui.

- ¿Tiene usted pruebas de queChedraoui esté ligado al narcotráfi-co o al lavado de dinero?

- No, yo no sabía eso. Lo que yohe visto es que él protegía a loslavadores de dinero que atrapabanen la colonia. ¿Por qué apoyaba aEmilio Checa Curi? ¿A BadihBechelani?

Para Alfredo Jalife resultaextraño que la Secretaría deHacienda y la PGR no hayan inves-tigado a este grupo, en particular aKamel Nacif, por su inmensa fortu-na, pues sus relaciones sospecho-sas, dice, son del conocimiento delgobierno desde 1993, cuando sepublicó Salinas: La globalizacióndel pánico.

Actualmente, sostiene el inves-tigador, Kamel Nacif tiene vínculoscon Marta Sahagún y con su espo-so, el presidente Vicente Fox, quienllegó a declarar que Kamel era unode los empresarios más importantesde México.

Según Jalife, Carlos SalomónCámara, integrante de la Iglesiaortodoxa, fue quien presentó aChedraoui con Sahagún y ahora losune una estrecha relación.

(Reseñado de la RevistaProceso, Número 1532)

CANCUN

Kamel Nacif y su red protectora

Heyden Cebada, director deDesarrollo Urbano Municipal,durante la ceremonia de entregade 126 certificaciones y creden-ciales a los DirectoresResponsables de Obra (D.R.O).

Por Gustavo Escalante

El proyecto de modernizaciónde la Avenida Juárez, de este des-tino turístico, es un fracaso y unasco, todo, debido a la falta de pla-neación, organización, estudios yel tiempo de conclusión, la pobla-ción ya no aguanta más y todo,por culta de un ingeniero que estu-dia y trabaja con las patas, ese res-ponsable está más preocupado porasegurar parte del pastel de Tulumque en la obra pública.

Curiosamente los colegios dearquitectos e ingenieros deSolidaridad no hablan sobre ello,porque el día que critican lasobras se les acaba su chamba, asíque los dizque profesionales estánal servicio del gobierno, cómpli-ces de todo.

Es una pena, una lástima queSolidaridad tenga profesionales deesa índole mediocre, que bajo han

caído, y prueba de las mediocrida-des ahí están las cárceles queconstruyeron las inmobiliarias alPoniente de Playa del Carmen, asíse llaman cárceles familiares…¿Acaso son viviendas dignas?..¿Se puede llamar vivienda dignaun cuarto de casi dos metros cua-drados?

Las autoridades además depermitir la devastación de la floray fauna, aún así tuvieron el cinis-mo de liberar las licencias munici-pales para la construcción segúnellos de viviendas dignas, más queviviendas dignas se cree que lascárceles están hasta mejores.

Pero regresando un poco sobreel proyecto de modernización dela Avenida Juárez, le informamosque el responsable se llamaWilliam Conrado Alarcón, un ser-vidor público que trabajó durantela administración de GabrielMendicuti.

Dicen que fue reelegido por-

que es el mejor, el mejor directorque no permite irregularidades,que no permite construccionesfuera de la Ley… ¿Usted creeesto?.. Si fuera un director de pri-mera que se apegara a la Ley,entonces… ¿Porqué autorizó pro-yectos sin cumplir con elReglamento de la Construcción?...¿Porqué autorizó las licenciasmunicipales para rellenar mangla-res por la Avenida CTM?

La ciudadanía esta enfadadapor el cierre de las calles ademásde la Avenida Juárez, cierran todolejos de tener criterios, provocan-do serios problemas en la circula-ción vehicular…El señor directorgeneral del Medio Ambiente yDesarrollo Urbano le urge capaci-tarse, es urgente que vaya a unaescuela sobre obra pública…Ojalá en los políticos abran losojos y descarten nombrar a servi-dores como éste que de plano sóloes experto en partir pasteles.

Por Gustavo Escalante

PLAYA DEL CARMEN.-- Enlos próximos días el Partido de laRevolución Democrática (PRD)realizará una encuesta para definirquienes serán los que representaránen la Cámara Alta, diputados ysenadores, así lo dio a conocer ayerFabián Vázquez Mendoza, subse-cretario de organización del SolAzteca en el estado, quien confirmóestar interesado en llegar a laCámara de Diputados para repre-sentar al Distrito I.

Cabe mencionar que durante losúltimos años Vázquez Mendozapermaneció o permanece aisladodel movimiento político, sin embar-go reconoce que por el momentoestá más ocupado en atender susactividades personales para impul-sarlo y levantarlo.

Pero aseguró estar interesado enuna diputación federal y dijo quepor el momento está dándole mástiempo a sus negocios particulares,que al momento de volver a la vidapolítica será de lleno.

Explicó que para diputados por

el Distrito I aspiran: RaúlCastillejos de la Torre, Isauro Pooly Can, mientras que para senadoresestá más peleado y reñido la situa-ción al aspirar: Alejandro Ramos,Carlos Canabal, Greg Sánchez, entanto que para el III Distrito hayseis aspirantes.

Sin embargo dejó en claro queeste fin de semana el PRD iniciarácon una encuesta entre la sociedadpara conocer a las mejores políticosa ocupar cargos de diputados fede-rales y senadores.

En base a los resultados de laencuesta se definirá quiénes se que-dan, por el momento son aspirantesno candidatos, ya ciudadanía defi-nirá quienes son los más conocidosy confiables para representar a lasociedad en la cámara alta.

Y en torno a los personajesinfiltrados en el PRD que están alservicio del PRI-Gobierno declinódar nombres o afirmar de algunospolíticos conocidos como priístasamarillos, pero aseguró que des-pués de las elecciones federaleshabrá todo una reestructuración delpartido.

Trampas mortales en calles de la EjidalPor Gustavo Escalante

PLAYA DEL CARMEN.-- LaComisión de Agua Potable yAlcantarillado (CAPA) inició tra-bajos de zanjeado de las calles parala introducción de la red del servi-cio de drenaje en la colonia Ejidal,sin embargo dejó la obra inconclu-sa, lo cual pone en riesgo a la ciu-dadanía al tener abiertas las calles.

Vecinos de la colonia denuncianque en varias partes las calles seencuentran aún abiertas, sin señali-zación, lo que aunado al escasoalumbrado público es una "boca delobo", se presume que lo estándejando para los próximos días delas elecciones, eso sería la forma deengañar al pueblo, opinó la señoraMercedes Medina Alcaraz, ama decasa.

Por su parte la señora GracielaVelazco Salvador, empleada deconocido negocio opinó que "ya es

costumbre de las autoridades dejarlas obras a medias, inconclusa,como ellos no viven por esa zonales vale dejar los trabajos así".

Así mismo denunció que debi-

do a la falta de voluntad de los ser-vidores públicos es uno de los fac-tores que implica el atraso en laconclusión de la obra pública, ellosestán más preocupados por asegu-

rar otro puesto que en atender lasdemandas sociales.

Cabe mencionar que actual-mente más de 20 mil habitantes dela colonia Ejidal no tienen el servi-cio de drenaje sanitario, y desdehace más de 10 años vienen utili-zando la tradicional fosa séptica,sin embargo, el asunto es que lasaguas negras van directamente alsubsuelo al ser utilizada cuevas ycavernas.

No abstante, los trabajos incon-

clusos, calles abiertas, representaun riesgo mortal sobre todo por lasnoches, ya que en algunas zonas noexiste alumbrado público y aque-llas persona que no conocen lasáreas de alto riesgo están expuestosa sufrir percances mortíferos.

Hoy los vecinos piden a lasautoridades la terminación de esostrabajos a fin de evitar desgracias,si quieren dar certeza y seguridad alos habitantes entonces que traba-jen o que renuncien, finalizaron.

CAPA inició la introducción del servicio de drenaje en la colonia Ejidal, pero la obra se encuentra inconclusa y ahora representa un serio riesgo para los habi-tantes de la zona.

Grandes zanjas se han convertido en un alto riesgo para peatones y vehículos.

BAJO LA LUPA

05

Fabián Vázquez Mendoza, subsecretario de organización del Sol Azteca en elestado.

Se suma Fabián Vázquez alos aspirantes perredistas

06

Cuando elespecialistaen seguri-dad Jack

S t a n f i e l dregresa a casatras un día de tra-

bajo en el PacificLandrock Bank, suele

suspirar aliviado.No es que

no esté entre-gado a su trabajo;tan sólo está contento por estarlejos de las cámaras omnipresentesy los controles de identidad, de lasconstantes tareas de mantenimien-to y actualización de los complejosfirewalls electrónicos y las otrasmedidas de defensa, que se hanconvertido en práctica comercialnormalizada en esta era en quetodo se hace a través de la red: la

comunicación, el comercio,... y elcrimen. Jack jamás sospecharíaque, mientras aparca el coche yabre la puerta de suacomodado hogarsuburbano, cada unode sus movimientossea observado aescondidas. Saluda asu esposa Beth eintercambian comen-tarios sobre cómohan pasado el día,mientras sus hijos sepelean por el mandode la televisión. Noson conscientes deque cada palabra quedicen es grabadamediante los senso-res más avanzados,distribuidos por todaslas habitaciones de lacasa. Cada vez queJack habla por teléfo-no, sus conversacio-nes son oídas. Cadavez que abre su e-mail, paga sus factu-

ras o se conecta a inter-net, esa información esregistrada.

Firewall (Estados Unidos, 2005)

Género: AcciónFecha del estreno: 24 de marzode 2006Duración: 105 minutos

07

NAUTLA, 15 de marzo(Notimex).-- El presidente VicenteFox Quesada llamó a "abrir nuestramente" y sin violar la Constitución,ni perder la soberanía y la propie-dad absoluta del petróleo, usar fór-mulas "ingeniosas", aún con inver-siones privadas, para utilizar elenergético en el desarrollo del país.

Afirmó que como presidente dela República, "sería muy fácil saliren hombros al final del sexenio",mediante proponer al pueblo deMéxico una baja en la tarifa deenergía eléctrica o de gasolina.

Fox sostuvo que lo que se nece-sita en este momento son fuertesinversiones en el sector, en el queparticipe la Iniciativa Privada, ysacar el petróleo de donde está paramejorar el nivel y la calidad de vidade los mexicanos.

Fue en la inauguración del com-plejo Tajín, donde presentaron elproyecto Chicontepec, donde Foxarremetió contra aquellos políticosque sólo ofrecen paliativos a lafamilia para apenas sobrevivir ydijo que no hay que esperar a que"unas gentes con visión del pasadotengan a bien cambiar para pensaren un México moderno".

El Presidente fue tajante alseñalar que lo que ahora es necesa-rio es arrancar las riquezas petrole-ras que se encuentran en las entra-ñas del territorio nacional y entre-gárselo a la gente que se encuentra

en mayor pobreza."Por eso hablar de reducir los

precios de la energía, de la electrici-dad y de la gasolina, no resuelve losproblema del país, no resuelve elproblema de los pobres, lo que hayque hacer es invertir recursos paramultiplicarlos, no por un sino pormil veces", aseveró Fox.

En tanto, el líder del sindicatopetrolero, Carlos RomeroDeschamps, quien acompaña a Fox,no quiso opinar sobre la propuesta

de Fox de aumentar la inversiónprivada en el sector petrolero, y dijoque en todo caso hablar del tema lecorresponde al director general dePemex, Luis Ramírez Corzo.

"No podemos estar aquí con unavisión cortoplacista, a ver cuántaimagen gano yo y a ver qué alegríale puedo producir a las familias máshumildes del país por unas cuantassemanas. Estamos aquí para ver porlas siguientes generaciones", esta-bleció.

MEXICO, 15 de marzo(Notimex).-- El Instituto FederalElectoral (IFE) incorporará a laLista Nominal de ElectoresResidentes en el Extranjero a 40 mil655 ciudadanos procedentes de 79países, quienes podrán ejercer suderecho al voto el próximo 2 dejulio.

Durante la sesión extraordinariadel Consejo General del IFE cele-brada este miércoles, la DirecciónEjecutiva del Registro Federal deElectores presentó su informe sobrela conclusión de la fase de atencióna las solicitudes de inscripción endicho listado comprendida del 1 deoctubre de 2005 y 15 de febrero de2006.

En el documento se precisa quecomo resultado global de esa etapadel proyecto del Voto de losMexicanos Residentes en elExtranjero, el IFE incorporará a laLista Nominal de Electores

Residentes en el Extranjero a 40 mil655 ciudadanos.

Los ciudadanos mexicanos ins-critos residen en 79 países, de loscuales Estados Unidos es el quetiene el mayor porcentaje con87.53% del total. Los estados de esanación con más mexicanos inscritosson: California, Texas, Illinois yArizona.

Conforme a la distribuciónnacional se tienen inscritos ciudada-nos de las 32 entidades, donde elDistrito Federal y Jalisco congreganel mayor número de ciudadanos quepodrán votar el 2 de julio de 2006.

Por otro lado, el número de ciu-dadanos rechazados reportados enel informe es de 14 mil 125, mismosque serán notificados de su no ins-cripción a la Lista Nominal deElectores Residentes en elExtranjero, y hasta el 15 de febreropasado se recibieron mil 573 solici-tudes extemporáneas.

Roberto Madrazo dijo que su lucha es precisamente que el candidato de laalianza "Por el bien de todos" no gane la elección y que a México le vaya muybien.

SANTA CRUZXOXOCOTLÁN, 15 de marzo.--Andrés Manuel López Obrador,candidato presidencial de la coali-ción Por el Bien de Todos, afirmoque arreciarán los ataques en sucontra por parte de sus adversarios,quienes continúan desesperados ygritando como chachalacas "perono nos va a pasar nada".

El abanderado del PRD, PT yConvergencia externo su benepláci-to por los resultados obtenidos porsu partido en las elecciones mexi-quenses del pasado domingo. "Nosfue muy bien y nos va a seguiryendo muy bien en todo el país".

Al comenzar su novena giraproselitista, López Obrador se con-frontó con el director de laComisión Federal de Electricidad,Alfredo Elías Ayub, quien la víspe-

ra declaró que no es posible bajarlas tarifas de energía eléctrica; "queconteste", dijo el candidato, "porqué las tarifas de México son lasmás caras del mundo y por qué seha endeudado a la paraestatal".

El perredista aseguró que en su

gobierno se defenderá la libertad deexpresión y no se permitirá el hosti-gamiento y la represión a losmedios estatales y nacionales; elcaso del periódico local Noticias esejemplo de vergüenza, sostuvoLópez Obrador.

Siguen gritando comochachalacas: AMLO

Coincide Madrazo con"peligrosidad" de AMLO

El candidato de la coalición "Por el Bien de Todos" prevé que los ataques asu campaña arreciarán.

MEXICO, 15 de marzo.-- Elcandidato presidencial de la Alianzapor México (PRI-PVEM) RobertoMadrazo coincidió con su homólo-go panista, Felipe Calderón, en elsentido de que Andrés ManuelLópez Obrador, candidato a laPresidencia por la alianza "Por elbien de todos" (PRD, PT yConvergencia) representa "un ries-go" para México.

"Yo creo que es un alto riesgopara México que él pueda ganar. Milucha es precisamente que él nogane la elección y que a México levaya muy bien", afirmó en entrevis-ta previo a la instalación del foro

"Mayor compromiso para impulsarel desarrollo de la ciencia y tecnolo-gía", del Consejo Consultivo paraun gobierno firme y con rumbo.

Madrazo consideró que de ganarLópez Obrador provocaría inestabi-lidad financiera.

En entrevista el pasado martes,Felipe Calderón Hinojosa, aseguróque en la gente no hay concienciadel "verdadero peligro" que repre-senta el aspirante del PRD, AndrésManuel López Obrador.

La población debe conocer queel abanderado perredista es la antí-tesis de lo que el país necesita parapoder tener éxito en el mundo dehoy, añadió Calderón.

Vicente Fox sostuvo que lo que se necesita en este momento son fuertesinversiones en el sector, en el que participe la Iniciativa Privada, y sacar elpetróleo de donde está para mejorar el nivel y la calidad de vida de los mexi-canos.

MONTERREY, 15 de marzo(Notimex).-- La joven Erika PeñaCoss abandonó esta tarde elHospital Universitario tras perma-necer 13 días internada luego deque su ex novio Diego SantoyRiveroll le clavó en varias ocasio-nes una navaja en el cuello y pul-món.

El director del HospitalUniversitario, Edelmiro Pérezinformó que la paciente permanecióen estado delicado varios días, pero

logró una recuperación parcial,quedando pendiente la rehabilita-ción de las cuerdas bucales afecta-das.

La joven, de 18 años, salió delhospital al filo de las 14:10 horasacompañada de su madre, TereCoss de León y su hermana AzuraPeña Coss, subieron a un automóvily se retiraron sin hacer declaracio-nes.

Pérez manifestó que Erika pre-sentó una evolución favorable enlas lesiones que le fueron provoca-

das por su ex novio, y hoy mismo sele practicó un examen en el brazoizquierdo, por lo que se consideróque podría continuar su rehabilita-ción en su hogar.

Erika fue acuchillada el pasado2 de marzo por Santoy Riveroll ensu casa ubicada en la coloniaCumbres de esta ciudad, en dondetambién confesó haber asesinado alos hermanos de su ex novia, Ericky María Fernanda, de siete y tresaños, respectivamente.

Dan de alta a ErikaPeña del hospital

Pide Fox permitir inversiónprivada en Pemex

Votarán 40 mil 655 mexicanos desde el

extranjero

Matan tropas de EU auna familia en Irak

"Déjenme ir", las últimaspalabras de Juan Pablo II

BAGDAD, 15 de marzo.--Once civiles de la misma familia,entre los que hay cinco niños y dosmujeres, murieron hoy por disparosde las tropas estadounidenses en lazona de Al Ishaqui, 100 kilómetrosal norte de Bagdad, según informa-ron fuentes policiales.

El oficial de policía MohamedKamal, afirmó que las fuerzas esta-dounidenses lanzaron un ataqueaéreo e irrumpieron a las 02:30 horalocal (11.30 GMT) en la viviendade Faez Hurat, en el pueblo de AbuSifa.

Los soldados estadounidensesmataron a cinco niños, cuatro muje-res y dos hombres después de rete-nerles en el interior de una de lashabitaciones de la casa, explicóKamal.

Por su parte, la portavoz de lasfuerzas estadounidenses StacySimon afirmó que los soldados deEU fueron objeto de disparos cuan-do intentaban irrumpir en la casa, loque les condujo a responder al"fuego enemigo" con bombardeosaéreos y ataques con las fuerzas detierra.

Sin embargo, Simon no hizoningún comentario sobre las vícti-mas causadas entre los civiles.

Fuentes del ministerio deInterior, por su parte, confirmaronel suceso y añadieron que los niños

muertos tenían entre seis meses ycinco años.

Además, entre las mujeres ase-sinadas figura una anciana de másde 70 años, agregaron.

Según las fuentes policiales, eldomicilio atacado fue totalmentedestruido junto con tres vehículosde la familia siniestrada que fueronincendiados.

.- Los soldados estadounidenses mataron a cinco niños, cuatro mujeres y doshombres después de retenerles en el interior de una de las habitaciones deuna casa en la zona de Al Ishaqui, 100 kilómetros al norte de Bagdad.

El presidente del tribunal, el juez kurdo Rauf Abderrahman, decidió retomar elcaso del depuesto presidente de Irak el mes próximo.

08

ROMA, 15 de marzo(Notimex).-- El papa Juan Pablo IImantuvo la serenidad hasta el últi-mo momento pese a su sufrimientofísico y su casi total incapacidadpara hablar, confirmó su médicopersonal, Renato Buzzonetti, en ellibro Dejadme ir publicado hoy.

"Déjenme ir a la casa delpadre", fueron las últimas palabrasde Karol Wojtyla antes de morir el 2de abril de 2004.

A casi un año de su deceso, lasEdiciones San Paolo publicaron ellibro Dejadme ir ("Lasciatemiandare") , que retoma sus palabrasfinales, reconstruye sus últimos ydramáticos dos meses de vida ycontiene un texto con testimoniosdirectos y episodios inéditos.

Con el subtítulo "La fuerza en ladebilidad de Juan Pablo II", el libroreúne los testimonios deBuzzonetti, así como de su secreta-rio personal, el ahora arzobispo deCracovia, Stanislao Dziwisz, y delvicario general del Vaticano,Angelo Comastri.

La obra se divide en tres partes,la primera titulada "El sufrimientoen la vida y el magisterio de JuanPablo II", la segunda "Los días delsufrimiento y de la esperanza" y latercera "Santo súbito".

En la segunda parte, Buzzonettirelata los momentos posteriores alatentado del 13 de mayo de 1981 enla plaza de San Pedro, en el que

Juan Pablo II resultó gravementeherido en el abdomen, y narra lassiete operaciones y las 10 hospitali-zaciones del Papa.

PARIS, 15 de marzo(Notimex).-- El presidente francésJacques Chirac reconoció hoy lanecesidad de diálogo con los gruposopuestos al nuevo contrato laboralpara jóvenes, mientras la izquierdacerraba filas en apoyó a las marchasde mañana jueves y el próximosábado.

En tanto, al menos 40 universi-dades a lo largo del país participa-ban en los preparativos de las mani-festaciones de este jueves con reu-niones, asambleas, debates y semi-narios en el interior de sus campus,reportó la prensa.

La protesta ha sido generada porel contrato laboral que buscafomentar el empleo entre los jóve-nes menores de 26 años y que per-mite su despido sin justificación enlos primeros dos años de trabajo, loque crea una situación de precarie-

dad, según sus opositores.Chirac se reunió este miércoles

con su gabinete y pareció matizar elpleno apoyo que dio la víspera aVillepin, al señalar la necesidad deque "se abra el diálogo" acerca delContrato Profesional de Empleo,(CPE) como se conoce al cuestiona-do documento.

Existen interrogantes e inquietu-des sobre el CPE, dijo en la reuniónde gabinete, al tiempo que invitó alos actores sociales a comprometer-se en una discusión sobre el tema"en un espíritu constructivo, de res-ponsabilidad, de diálogo y de respe-to".

Las palabras presidencialespodrían tener una continuación estemiércoles, luego de que Villepinconvocó a una reunión con su equi-po de trabajo para analizar la situa-ción.

BAGDAD, 15 de marzo.-- Eljuicio contra el depuesto presidentede Irak, Sadam Hussein, y siete desus más cercanos colaboradoresserá reanudado el 5 de abril próxi-mo, según decidió el presidente deltribunal, el juez kurdo RaufAbderrahman.

Saddam fue citado hoy por eltribunal para dar su testimoniosobre las acusaciones en su contra,en relación a la masacre de 148 chi-íes en 1982, después de un atentadofallido contra su persona.

El ex dictador aprovechó la oca-sión para calificar el juicio de "mas-carada" e insistir en que sigue sien-

do el "presidente legítimo de Irak".Durante su intervención, tam-

bién acusó a Irán, sin nombrarlo, deintentar provocar un conflicto secta-rio en Irak.

Aludía al ataque del pasado 22de febrero contra un santuario chiíen Samarra, así como la posteriorquema de decenas de mezquitassuníes en diferentes áreas de Irak.

"Los que atacaron el mausoleo(chií en Samarrá) y quemaron lasmezquitas (suníes) son criminales yno respetan ninguna religión", dijoSadam, que pidió a los iraquíes quese unan para "expulsar a los ocu-pantes".

Reconoce Chirac necesidadde diálogo con opositores

Reanudarán juicio contraHussein el 5 de abril

El médico del Papa Juan Pablo II presentó un libro que retoma las palabrasfinales del pontífice, reconstruye sus últimos y dramáticos dos meses de viday contiene un texto con testimonios directos y episodios inéditos.

NACIONES UNIDAS, 15 demarzo.-- La Asamblea Generalaprobó hoy por mayoría la creacióndel Consejo de Derechos Humanos,que sustituirá a la desprestigiadaComisión de Ginebra, pese a laoposición de EU, que votó en con-tra de la propuesta.

Con 170 votos a favor, cuatro en

contra y tres abstenciones, los paí-ses de la ONU aprobaron la pro-puesta de compromiso presentadapor el presidente de la AsambleaGeneral, el sueco Jan Eliasson, des-pués de cinco meses de intensasnegociaciones con los Estadosmiembros.

Los países han negociado hastael último momento en un intento de

que Estados Unidos respaldara elproyecto, pero Washington ha man-tenido inalterable su postura de queesta propuesta es inaceptable.

Antes de la votación, Eliassonmanifestó que el proyecto de reso-lución representa "una oportunidadúnica para un nuevo comienzo en elmecanismo para proteger los dere-chos humanos".

Tiene ONU nuevo Consejo

09ESPECTACULOS

Unete a mSu voz resuena como el bramido delas olasque avanzan inquietas y traviesas;su rostro emerge y se asoma por lasventanasy espía por la cerradura de lapuertahecha de cedro y caoba…entra, amado mío, que espero tusbesosque ansío tus mimos, apasionados ytiernos,rasga mis vestidos con tus manos…únete a mi, entra a lo máshondo…a lo más profundo de este deseosocuerpo.

Entre las cobijas y sábanas te hebuscadopero tal parece que has escapado;quizás huiste con el viento gélidode la madrugadao acaso partiste silencioso cuandodespertó el sol,empapado de sudor y sal…ahora salgo al balcón a buscar tufigura heridatu torso desnudo y tu pecho vellu-do;tratando de sentir tu calor inten-so…tu corazón acelerado y tu piel per-fumadapor la tímida niebla de la mañana.

(Autora: Elizabeth Cáceres)

WASHINGTON.-- Las peleasentre parejas producen más quepalabras de enojo y malos humo-res, también pueden dañar elcorazón.

Así lo indica un nuevo estu-dio, que advierte que las discusio-nes maritales pueden llevar a unendurecimiento de las arterias.

La investigación realizada porla Universidad de Utah, enEstados Unidos, involucró a 150parejas casadas, y llegó a la con-clusión de que la causa de losdaños difiere según el género dela persona.

En mujeres la enfermedadarterial está vinculada a demos-traciones de hostilidad por partede cualquiera de los cónyuges.

En cambio en los hombres seda cuando una de las partes tratade controlar a la otra.

Los resultados de la investiga-ción fueron presentados duranteuna reunión de la SociedadPsicosomática Estadounidense.

Motivos de pelea

Las 150 parejas observadas,que recibieron una compensacióneconómica por participar delestudio, tenían en común que almenos uno de los cónyuges teníaal menos 60 años y a ninguno sele había diagnosticado una enfer-medad cardiovascular.

A cada pareja se le pidió queeligieran un tema -dinero, familiapolítica, niños, vacaciones, tareasdel hogar- algo que fuera motivode desacuerdo en el matrimonio.

Luego se los filmó discutien-do, mientras eran observados porestudiantes de psicología -algo

que se asumió produciría ver-siones más "calladas" de lo quepodría ser una discusión en la pri-vacidad del hogar.

Los comentarios emitidosfueron separados según las cate-gorías de amigable o hostil, sumi-so o dominante o controlador.

Los participantes tambiénfueron escaneados para detectarsignos de enfermedades corona-rias.

Resultados

Cuando se analizaron losresultados, los investigadoresnotaron que aquellas esposas quehabían realizado los comentariosmás hostiles durante la discusióntenían un mayor grado de calcifi-cación, lo que puede obstruir lasarterias que llevan sangre al cora-

zón. Aquellas mujeres cuyos mari-

dos se habían comportado conigual hostilidad tenían nivelesaún más altos de calcificación.

En cambio en los hombres,aquellos que desplegaban uncomportamientos más dominanteo controlador, o cuyas esposas semostraban de esa manera, teníanmayor tendencia a mostrar signosde endurecimiento de las arterias.

"Los desacuerdos son unaparte inevitable de las relacio-nes", concluyó el profesor TimSmith, quien lideró la investiga-ción.

"Pero la manera en que noscomunicamos durante altercadosnos da una posibilidad de haceralgo saludable".

El amor "reduce la presión arterial"

Llegar a casa y recibir el abra-zo del hombre o la mujer que unoama reduce la presión arterialprecipitada por una jornada labo-ral estresante, señala un nuevoestudio.

La investigación realizada porla Universidad de Toronto y dadaa conocer durante una reunión dela Asociación Estadounidense delCorazón, monitoreó a 216 hom-bres y mujeres a lo largo de un

año. Los participantes del estudio

eran personal médico, adminis-trativo y de mantenimiento, ade-más de visitas, del Centro deCiencias de la Salud de la univer-sidad canadiense.

Todos tenían entre 40 y 65años y habían estado viviendo enpareja durante los últimos seismeses.

Al comienzo del estudio, semonitoreó la presión sanguíneade los participantes a lo largo de24 horas, durante un día laboral.

También se asesoró el nivelde stress que cada uno enfrentabaen su trabajo.

Y a través de otra prueba seevaluó la "cohesión marital" delos mismos.

El estudio encontró que aque-llos que tenían trabajos deman-dantes, pero también tenían con-tención conyugal, vieron decaerlevemente su nivel de presiónarterial.

Mientras que aquellos con tra-bajos estresantes que no contabancon apoyo en casa, padecieron elesperado aumento de presión.

Los científicos a cargo delestudio señalaron que estos resul-tados son significativos, en vistade que la presión sanguínea suelesubir naturalmente con el paso delos años.

10

Una persona de tu pasado, retorna conuna oferta demasiado buena como para recha-zar. De hecho, parece hecha a la medida de tushabilidades. Quizás esperen una respuestainmediata, así que no pases mucho tiemporumiando la idea.

Puedes dar un salto hacia adelante en tucrecimiento personal y espiritual, si tomas enserio una reciente observación que fue muyinspiradora. Hay una gran diferencia entredarte cuenta de algo, y aplicarlo a tu vida. Nopierdas esta oportunidad.

Las buenas relaciones se vuelven excelentesgracias a esta influencia celestial; pero las queque han estado flaqueando, quizás agonicen defi-nitivamente. Dale la bienvenida a este cambio, yverás resultados benéficos. Si luchas contra lacorriente, las cosas pueden complicarse.

Hace un tiempo que tienes un proyectoentre manos, y finalmente las circunstanciasson las adecuadas para que se convierta enrealidad. Ahora más que nunca, la gente estádispuesta a escuchar tus ideas, y está capaci-tada para colaborar con tus objetivos.

Ya basta de programas de televisión quesimulan la realidad. ¿Qué pasa en tu vida real?Enfrenta esas situaciones que no se puedenpostergar más. Necesitas ponerte en forma anivel mental, físico y espiritual para lidiar conel futuro.

Sabes que ese dicho respecto de las cosasbuenas que llegan a los que esperan, no essólo un lugar común. Pronto comienza unafase de extremada buena fortuna. Debes per-mitir que llegue toda esta prosperidad y esabuena voluntad, sin forzar nada.

Establecer prioridades es fundamental; yahora, la primera es decidir dónde quieresvivir y cómo vas a vivir. ¿Te tratas tan biencomo mereces? Si no es así, es tiempo decambiar todo eso.

¿Por qué no piensas en el dinero de otragente en lugar de preocuparte por tu propiacuenta bancaria? Las Estrellas te alientan aimaginar en grande. Hay un lugar para tuidea, y además, hay fondos. Ten fe.

Es tiempo de bajar tus defensas para queesa persona sepa exactamente cuánto teimporta; de lo contrario, podrías herir sus sen-timientos sin querer. Aprende del pasado, y lomás importante, cúrate con él.

Las tensiones con una persona queridapueden alcanzar el punto de ebullición, amenos que tengas cuidado. Está bien que teenojes, pero mejor que reaccionar es quetomes una acción positiva. Tus sentimientoscambiarán.

Peleas que hacen malal corazón

Tienes el alma de un poeta. Puedes verlas conexiones subyacentes y las sutilezasque otras personas ignoran. Sabes que lanaturaleza humana es básicamente buena,incluso cuando los tiempos parecen indicarotra cosa.

El comentario casual de un compañero,en realidad puede encerrar un mensaje másprofundo para ti. A veces el Universo te envíainformación importante a través de extrañascoincidencias como ésta. ¡Presta atención!

Se presentará en México elBallet Nacional de Cuba

11

Exposición pictóricade Alfonso Gambino

Nuevas revelaciones sobreMaximiliano

CANCUN.-- El InstitutoQuintanarroense de la Cultura através de la Casa de la Cultura deCancún, presenta este miércoles 15de marzo, a partir de las 19:00horas en la Sala de ExposicionesVíctor Fosado, ubicada en edificioprincipal, la Exposición Pictóricade Alfonso Gambino.

Don Alfonso Gambino Lópeznació en la ciudad de México, DF,el 5 de febrero de 1930. Realizó susestudios básicos en esa ciudad yluego ingresó a la escuela vocacio-nal en el Instituto PolitécnicoNacional (IPN).

Trabajó en carpintería mientrasestudiaba y desde los 18 años reali-zó diversos oficios en la industriahotelera hasta llegar a ser subge-rente. A la vez tomaba clases depintura con el maestro José L.Gutiérrez, quien es el creador delPolitec y amigo de David AlfaroSiqueros, que lo acepta comoalumno, tomado clase sobreProyección Mural.

Se instala en Cancún en 1976 ytrabaja en hotelería hasta 1990. En1992 presenta su primera exposi-ción de 18 cuadros (marinas) en elpalacio municipal y desde entoncesserá invitado a hacer presentacio-nes en diversos hoteles, centros decultura, etc. Esta será su quintaexposición en la Casa de la Culturade Cancún.

Don Alfonso Gambino Lópezha impartido cursos sobre pinturaen esta Casa de la Cultura y partici-pado con mucho entusiasmo en lascaravanas culturales, impartiendosus conocimientos en esos eventos.Es, además, miembro fundador dela Asociación de Artistas Plásticos

de Cancún.El Instituto Quintanarroense de

la Cultura a través de la Casa de laCultura de Cancún invita al públicoen general a que asista a estaimportante muestra pictórica, quese refiere a las expresiones de estalocalidad.

MEXICO, 14 de marzo(Notimex).-- Antes de ser fusilado,Maximiliano de Habsburgo envióuna "carta cortés" al presidenteBenito Juárez, donde le invitaba arealizar un congreso con el quepudiera limpiar su honra, éste yotros sucesos son rescatados por elhistoriador austriaco Konrad Ratzen el libro "Querétaro: fin delSegundo Imperio

Mexicano".A través de una ardua investiga-

ción que abarcó la visita a la capitalqueretana, donde el emperador aus-triaco pasó sus últimos cinco mesesde vida, el especialista reconstruyeahora el último capítulo que tuvoen México, el corto SegundoImperio a que fue sometido.

En entrevista con Notimex,Ratz (Viena, 1931) señaló que enlos últimos 30 años, la figura delefímero emperador ha "cambiadomucho" hacia una proyección másvalorada por los estudiosos de lahistoria.

Personaje indivisible del crea-dor de las Leyes de Reforma, laimagen que sobre Maximiliano setiene, explicó Ratz, siempre haestado al margen de lo que sobreJuárez han pensado los estudiosos.

En ese sentido indicó que "laimagen de Juárez no es desfavora-ble".

Al contrario del ex presidentemexicano, agregó, Maximilianosiempre tuvo "mucho respeto aJuárez e incluso le quería ofrecer

un puesto en su gobierno, le escri-bió varias veces antes de venir aMéxico y en su estancia, porque leinteresaba sumamente quien era sucontrincante y él pensó que real-mente era una persona muy útilpara México".

Es por ello, que antes de sersometido al juicio por el que se lesentenció a ser fusilado,Maximiliano de Habsburgo trató delimpiar la honra a que sería someti-do al regresar en su país y buscó aJuárez para proponerle la realiza-ción de un congreso donde se deci-diera el futro de México y "él salie-ra perdiendo".

En Austria, su familia, señaló,le llamaba Moctezuma y recibíaconstantes críticas y burlas, "notenía miedo a ser fusilado, al con-trario si él pensaba que podía regre-sar a Austria ya veía que su herma-no José I le haría reproches, hubie-ra sido la burla de toda su familia,por lo que era preferible morir".

Lo que hay de nuevo en estelibro, señaló "es que está basado endocumentos, como las cartas queMaximiliano escribió a Don BenitoJuárez en términos muy corteses,donde le invitaba a organizar juntosun congreso nacional para determi-nar la suerte de México, esto no lohace para ganar, sino para perder ytener un buen pretexto para dejar elpaís, sin perder su honor, el honorpara un Habsburgo de alta cuna eslo más importante".

LISBOA, 14 de marzo.-- Unaexposición de la pintora mexicanaFrida Kahlo en el lisboeta CentroCultural de Belém ha sido visitadapor 18 mil personas en doce días,una cifra que no se registraba desdehacía años, informaron hoy losorganizadores.

La exhibición fue inaugurada el

pasado 24 de febrero y, según unafuente del CCB, no se registrabauna afluencia tan grande de públicodesde 1997, cuando se presentó laobra de la pintora lusa Paula Rego.

Lisboa es la tercera ciudadeuropea que recibe la exposición,que estuvo antes en la galería Tatede Londres y la Fundación CaixaGalicia, en la ciudad española de

Santiago de Compostela. La muestra consiste en veinti-

séis pinturas provenientes delMuseo Dolores Olmedo deMéxico, donde se encuentra lamayor colección mundial de Kahlo(1907-1954), e incluye fotografías,páginas del diario de la artista yvestidos semejantes a los que ellausaba.

Visitan 18 mil personasmuestra de Frida Kahlo

Don Alfonso Gambino López ha impartido cursos sobre pintura en la Casa dela Cultura y ha participado con mucho entusiasmo en las caravanas cultura-les.

En tan sólo 12 días, la exposición de la pintora mexicana registra una afluencia nunca antes vista en el Centro Culturalde Belém, Lisboa.

LA HABANA, 14 de marzo(Notimex).-- El Ballet Nacional deCuba (BNC), que dirige la bailarinaAlicia Alonso, se presentará enMéxico del 15 al 20 de marzo pró-ximo como parte de su trabajointernacional, informó hoy un por-tavoz de la compañía.

Señaló que la gira iniciará en elTeatro Mérida con la presentacióndel clásico y aplaudido ballet "Ellago de los cisnes" -con coreografíade Alonso sobre la original deMarius Petipa y Lev Ivánov- lospróximos 15 y 16 de marzo.

El 18 los bailarines actuarán enel Teatro Luis Donaldo Colosio, deCiudad del Carmen, en un progra-ma que incluye "Umbral", "Elreto", "Pas de deux Diana y

Acteón" y el II acto de "El lago delos cisnes".

Las presentaciones concluiránen el Teatro Peón Conteras de laciudad de Mérida con un variadoprograma que contempla "El reto","Rara Avis", "El cisne negro" -delPas de deux- y "Majísimo".

Los roles protagonistas seránasumidos por las principales figu-ras de la compañía, que sonViengsay Valdés, Anette Delgado,Hayna Gutiérrez y Joel Carreño.

Junto con ellos estarán los jóve-nes bailarines Yolanda Correa,Miguelángel Blanco, Javier Torresy Eliér Bourzac, los solistas ydemás miembros del cuerpo debaile de la compañía.

A través de una ardua investigación que abarcó la visita a la capital quereta-na, donde el emperador austriaco pasó sus últimos cinco meses de vida, elhistoriador austriaco Konrad Ratz reconstruye el último capítulo que tuvo enMéxico, el corto Segundo Imperio a que fue sometido.

ZURICH, 15 de marzo.--México descendió al séptimo lugaren la clasificación Mundial de laFIFA, en la que la nota más caracte-rística es la lucha cerrada que se haestablecido por los primeros pues-tos, ya que entre Argentina, cuarta,y Portugal, décima, sólo hay 10puntos de diferencia.

Entre los cuatro primeros nohay cambios y Brasil conserva elliderato, seguido de RepúblicaCheca y Holanda, conArgentina en el cuar-to puesto.

E s t a d o sUnidos subehasta la quintaplaza, sum e j o rclasifi-

cación hasta el momento, y Españatiene la sexta.

México, que desciende a la sép-tima plaza y, sobre todo, Francia,que baja hasta el octavo puesto, sonlos que salen más perjudicados deentre los 10 primeros clasificados.

La clasificación de este mesincluye 82 partidos, entre ellos 21partidos clasificatorios de la CopaAsiática 2007 y 61 partidos amisto-sos, la mayoría de los cuales sonpartidos de entrenamiento para la

Copa Mundial de la FIFA. La próxima clasificación

Mundial FIFA se publicará el19 de abril de 2006.

ANAHEIM, 15 de marzo.-- Sinimportarle que le depare su futuro,México saldrá a quemar sus últimascartuchos el jueves Estados Unidosen el cierre de la segunda ronda delClásico Mundial de Béisbol.

Con la soga al cuello tras susderrotas ante Corea del Sur y Japón,el equipo de Francisco Estrada noestá dispuesto a irse sin darle peleaa los anfitriones.

Estrada anunció que abrirá conOliver Pérez, un zurdo de 24 añosde los Piratas de Pittsburgh, que ter-minó en el cuarto lugar de la LigaNacional en ponches (239) en latemporada pasada.

"Hay que tratar de terminar bienesto'', manifestó el ``Paquín''Estrada.

Loaiza lo secundó: "Nosotrostenemos a Pérez que está fuerte yvamos a echarle todas las ganas conEstados Unidos para dejar un buenrecuerdo... y seguir adelante''.

El revés 6-1 ante Japón el mar-tes por la noche dejó a México en elúltimo lugar del Grupo 1 con marcade 0-2. Corea del Sur tiene 2-0,mientras que Estados Unidos yJapón le siguen empatados con 1-1.

Las probabilidades de Méxicode pasar a las semifinales son remo-tas, pero se concretarían en el casode que Corea le gane a Japón elmiércoles y vencer a EstadosUnidos. Eso sí todo quedará depen-diendo del porcentaje de carreraspermitidas que tenga cada uno.

En el caso de un desempate,

avanzará el que menos anotacioneshaya permitido.

Estrada sabe que matemática-mente se sigue con vida, aunque nose hace muchas ilusiones al depen-

der de terceros. El manager decidió darle des-

canso el miércoles al equipo, queaprovechó para visitarDisneylandia.

12

México regresa alséptimo lugar de la FIFA

Buscará México despedirsecon la frente en alto ante EU

Dispuesto Barcelona apagar 18 mdd por Henry

LONDRES, 15 de marzo(Notimex).-- La cartera del magna-te ruso Román Abramovich sigueabierta y lista para desembolsarunos cuantos millones de dólares enfichajes rumbo a la próxima tempo-rada, y ahora el delantero argentinoCarlos Tévez se ha convertido en elnuevo "deseo" de Chelsea.

Según el diario local The Times,el equipo que dirige el portuguésJosé Mourinho estaría dispuesto aofrecer unos cien millones de dóla-res a Corinthians de Brasil por losservicios del jugador.

"Mourinho pone a Tévez prime-ro en su lista de adquisiciones", titu-ló el rotativo la nota sobre el interéssobre el pampero, considerado latemporada pasada como el mejorjugador del balompié brasileño.

El rotativo agregó que debido algran impacto causado en Brasil,Corinthians podría oponerse a ven-derlo, aunque señala que el artillerode 22 años de edad y seleccionadopor su país habló con su compatrio-

ta Hernán Crespo, de Chelsea, sobrela posibilidad de llegar a dicho club.

"Con rumores de vínculos entreambos clubes, Tévez parece desti-nado para Chelsea desdeCorinthians, desde que el club loconvirtiera en el jugador más caroen la historia de Sudamérica tras unacuerdo controvertido financiadopor el grupo Media SportsInvestments".

Además, según el diario inglés,el estratega luso quedó maravilladocon el accionar del Apache sobre elterreno de juego, ya que es veloz,posee un buen control de balón, unagran potencia y también hace goles.

Así, Tévez se une a la lista de"objetivos" junto al alemán MichaelBallack, de Bayern Munich, y elmexicano Rafael Márquez, deBarcelona. En años pasados,Chelsea intentó fichar sin éxito a losbrasileños Adriano y Ronaldinho, elcamerunés Samuel Eto'o y el ucra-niano Andrei Shevchenko.

BARCELONA, 15 de marzo.--El club Barcelona español pagaríahasta 18 millones de dólares por elgoleador francés Thierry Henry, delArsenal inglés, para ficharle la pró-xima temporada, informó hoy aquíel diario Mundo Deportivo.

El Barcelona "ya ha alcanzadoun acuerdo verbal" con el delanterofrancés y sólo esta en espera de queel goleador de por terminado sucontrato con su actual club, conquien le queda un año y que noquiere dejarle escapar, agregó elrotativo español.

En caso de negociar con la enti-dad de los gunners (los pistolas), elclub que preside Joan Laporta,quien en varias ocasiones ha mani-festado su predilección por Henry,situaría en 18 millones de dólares ellímite de su oferta.

El Barcelona se ampararía en lanueva reglamentación de laFederación Internacional de FutbolAsociación (FIFA) para no rebasarese valor, aunque el "precio de mer-cado" del delantero ronda los 24millones, apuntó el periódico.

Según la nueva normativa deFIFA, un futbolista mayor de 23años (Henry tiene 28) que lleve másde tres campañas en su actual club(llegó a Arsenal en 1999) y que notenga cláusula de rescisión (comoes su caso) puede acudir a la FIFApara forzar su salida si su entidad sela niega.

En este tipo de situaciones laFIFA estipula una indemnización acobrar por el club que pierde aljugador de un mínimo de cinco oseis millones de dólares y quepodría llegar a un máximo de 18.

Con la soga al cuello tras sus derrotas ante Corea del Sur y Japón, el equipode Paquín Estrada no está dispuesto a irse sin darle pelea a los anfitriones.

Según el diario inglés The Times, el equipo que dirige el portugués JoséMourinho estaría dispuesto a ofrecer unos cien millones de dólares aCorinthians de Brasil por los servicios del jugador argentino.

Chelsea tambiénpretende a Carlos Tévez

México volvió al séptimo puesto del ranking de la FIFA, pero sigue delante de potencias como Francia, que se encuen-tra en octavo puesto e Inglaterra, en noveno.

Clasificación del mes de marzo:

1.- Brasil 835 2.- República Checa 789 3.- Holanda 788 4.- Argentina 765 5.- Estados Unidos 764 6.- España 763 7.- México 762 8.- Francia 760 9.- Inglaterra 756 10.- Portugal 755

PAMPLONA, 15 de marzo(Notimex).-- Con la presencia dedos jugadores de la cantera, el equi-po Osasuna de Pamplona regresó alos entrenamientos tras dos días dedescanso luego de su victoria 2-1sobre Barcelona el domingo ante-rior.

Así, el plantel que dirige elmexicano Javier Aguirre comenzó apreparar el choque del próximo finde semana ante Espanyol, dondetratará de sumar tres puntos máspara alejarse de sus perseguidoresen la lucha por un sitio en la Liga deCampeones de Europa.

La novedad en la práctica deeste miércoles fue la participaciónde David Lázaro y Javi Martínez,jugadores del equipo filial que vol-verán este jueves a las instalacionesde El Tajonar, aunque no se sabe sijugarán ante Espanyol deBarcelona, se informó en el sitioweb del equipo navarro.

Ambos jugadores se mostraroncontentos por ser tomados en cuen-ta, aunque reconocen que la deci-sión de jugar o no el fin de semanaserá exclusivamente del entrenador,por lo que tendrán que esperar a laconvocatoria final.

En la práctica de este día, elzaguero César Cruchaga, conmolestias musculares en la piernaizquierda, entrenó junto a sus com-pañeros y se espera repita el jueves.

Mientras, el uruguayo MarceloSosa inició la práctica con el restode sus compañeros y de acuerdo a

la evolución presentada en la rodillaizquierda se determinará el trabajoa seguir.

Sosa, quien se lastimó el pasado26 de enero, aseguró que "no tengoninguna prisa ya que lo importantees recuperarme. Si estoy el domin-go, mejor. Y si no lo estoy jugaráotro compañero. Jugar lesionadosería malo para mí y para el equi-

po". Así, luego de un entrenamiento

de 75 minutos, Osasuna volvió altrabajo con la mira puesta en el cho-que de la fecha 28 ante Espanyol,donde por cierto no contará con lossancionados Ricardo López, RaúlGarcía, Patxi Puñal, el marroquíMohamed el Yaagoubi "Moha" y elfrancés Ludovic Delporte.

BERLIN, 15 de marzo.-- ElGabinete Federal alemán modificóuna ley para permitir los festejos yla proyección televisiva de partidosde futbol en la vía pública despuésde las 22:00 horas mientras dure elMundial de Alemania 2006.

Así lo informó hoy en Berlín elministro federal de MedioAmbiente, Sigmar Gabriel.

Las 22:00 horas es la hora máxi-ma hasta la que puede hacerse ruidoen las calles del país. A partir de esahora se aplica la Ley de Proteccióncontra el Ruido.

Con esta modificación excep-cional, se pretende facilitar el des-arrollo de las celebraciones en tornoa los eventos que tendrán lugar entodo el país a partir del próximo 9de junio con motivo de la copa defutbol, que reúne a 32 seleccionesnacionales.

La autorización aprobada por elGabinete Federal es válida sola-mente durante los días que dure elMundial y prescribe en su borradorque "los festejos al aire libre tienenque considerar la protección delvecindario y el interés de la pobla-ción" en materia de ruido.

El ministro alemán de MedioAmbiente informó que las diferen-tes ciudades y comunidades alema-nas "tienen ahora en sus manos laaplicación de esta modificación dela ley", pues ésta no afecta sola-

mente a las 12 ciudades en las quetendrán lugar los partidos delMundial, "sino a todas las comuni-dades que lo deseen".

De este modo, el GabineteFederal dejó libre el camino a los

fans que quieran celebrar los even-tos futbolísticos en la calle y sobretodo, a los miles de personas que nohayan podido o querido comprarentradas para ver el partido en elestadio.

71513

Una mexicana a laconquista del Atlántico

Vuelve Osasunaa las prácticas

Quita Alemania restricciónpara festejos en el Mundial

Otorga Madrid la Medallade Oro a Samaranch

MADRID, 15 de marzo.-- Lascálidas muestras de agradecimientohacia Juan Antonio Samaranch fue-ron el hilo conductor de los discur-sos que se escucharon hoy duranteel acto de entrega al ex presidentedel COI de la Medalla de Oro delAyuntamiento de Madrid, máximacondecoración que concede la ciu-dad.

El alcalde Alberto Ruiz-Gallardón, el secretario de Estadopara el Deporte, Jaime Lissavetzky,y el presidente del Comité OlímpicoEspañol, Alejandro Blanco, encabe-zaron la relación de autoridadesque, en términos muy cariñosos,agradecieron a Samaranch su traba-jo "revolucionario" e "independien-te" al frente del deporte mundial y,sobre todo, su empuje a la candida-tura madrileña para organizar losJuegos de 2012, finalmente derrota-da por Londres.

En todas las intervenciones sealudió a la posibilidad de queMadrid vuelva a ser candidata para

los Juegos de 2016 y Samaranchsubrayó que "si el Ayuntamiento asílo decide" contará con su apoyo enla medida que "la edad y la salud"se lo permitan.

"Madrid ha dejado una magnífi-ca huella y grandes amigos en elCOI. Sentó las bases para el futuro,y así lo ha reconocido el presidenteJacques Rogge. Las bondades de lacandidatura de 2012 aún se recorda-rán perfectamente en 2009", dijoSamaranch, aludiendo al año en quese elegirá la sede de 2016.

"En vuestras manos", indicó alas autoridades municipales, "estádecidir el que un día la bandera delos cinco aros ondee en el incompa-rable cielo de Madrid".

Jaime Lissavetzky definió aSamaranch como "historia viva deldeporte español e internacional".

"Siempre me ha dado la ayudaque he necesitado, agudas conside-raciones y mensajes de ánimo", dijoel secretario de Estado.

La escuadra de Javier Aguirre se encuentra con la moral en alto, luego de susonado triunfo frente al Barcelona, y ahora prepara el choque ante el otroequipo catalán, el Espanyol.

El ex presidente del COI, Juan Antonio Samaranch, dijo que "si elAyuntamiento así lo decide" contará con su apoyo en la medida que "la edady la salud" se lo permitan para competir de nuevo por los Juegos Olímpicos.

MEXICO, 15 de marzo(Notimex).-- El próximo día 22 deabril y teniendo como salidaEspaña, la mexicana Galia Mossintentará cruzar el océano Atlánticoen un velero. La travesía tendrá unaduración aproximada de 30 días yteniendo como objetivo llegar aCancún, Quintana Roo.

Galia Moss tiene siete añosveleando y afirma que para cumpliresta hazaña deportiva utilizará"pasión, el compromiso y la lealtad

a uno mismo, el amor a lo que unohace y mucho gozo a lo que puedapasar para lograr el reto", afirma.

La hazaña que intentará estajoven deportista será la primera deuna mujer mexicana sobre un vele-ro en solitario y es por eso que sutravesía reviste una importanciamayúscula para este deporte.

Galia Moss indicó que todo estesueño tuvo lugar hace siete añoscuando empezó la práctica del vele-rismo y desde entonces se compro-metió a cruzar el oceano Atlántico.

El ministro federal de Medio Ambiente de Alemania, Sigmar Gabriel, dio aconocer que las 22:00 horas será la hora máxima para hacer ruido en lascalles del país y a partir de esa hora se aplicará la Ley de Protección contra elRuido.

U L T I M A14SOCIEDAD

Muro fronterizo no frenará a migrantes

NOGALES.-- La construcciónde un muro fronterizo no frenaráel paso de inmigrantes mexicanosy centroamericanos a EstadosUnidos, si no se hace un plan glo-bal en el que se incluya equipo ytecnología para los agentes fronte-rizos.

El vocero de la PatrullaFronteriza en el sector Tucson,Juan Bernal, informó que de con-cretarse los proyectos de ley en elSenado estadounidense aprobadospor la Cámara de Representantes,que impondrían al gobierno deGeorge W. Bush la construcciónde un muro fronterizo, implicaríaun gasto incalculable.

En entrevista, refirió que losmateriales para la construcción delmuro los tiene el gobierno de supaís, ya que se trata de desechosde guerra pero el gasto sería lacolocación de la pared.

Sin embargo comentó quedicha valla sólo podría ser útil enlas zonas urbanas, como se obser-va en gran parte de la línea diviso-ria, pero en la montaña, el desiertoy los ríos complicaría las laboresde la corporación limítrofe.

Bernal indicó que durante todoel año, decenas de agentes de laPatrulla Fronteriza le dan manteni-miento a las vallas existentes y esotiene un costo muy elevado para el

gobierno pues los salarios de

esos policías van desde los 35mil dólares anuales.

Adicionalmente, dijo JuanBernal, necesitaríamos torres deiluminación a lo largo del muro,cámaras de video para vigilar queno pasen los ilegales, así como unmayor equipo de comunicación ypatrullas, lo que resultaría máscaro para el gobierno.

Opinó que en las condicionesen que se encuentra actualmente lafrontera, no se requiere más que detecnología, pues se cuenta con lossuficientes agentes y los muros endonde son necesarios, que son lasciudades y poblaciones grandes.En este año el presupuesto paracompra de equipos tan sólo para elsector Tucson es de 35 millones dedólares.

En el desierto, montañas oríos, la frontera es más segura sinmuros porque se tiene una visiónmuy amplia de cada movimiento alo largo de la línea divisoria, secuenta con el tiempo suficientepara el movimiento de las patru-llas y no se requiere de manteni-miento, observó.

El vocero de la PatrullaFronteriza en Tucson, opinó quelas medidas de seguridad se hantenido que mejorar y modificar deacuerdo con las necesidades de

seguridad nacional, pero eneste momento antes de contar con

muros, lo que necesita la cor

poración es equipo y tecnolo-gía.

Actualmente la PatrullaFronteriza cuenta con aviones acontrol remoto, patrullas, caballos,helicópteros, cámaras de videoinfrarrojo para ver de noche y nor-males, así como bicicletas y másde dos mil 400 agentes que traba-jan tan sólo en el sector de Tucson.

Recordó que de 1924, cuandose creó la Patrulla Fronteriza, a lafecha, su misión se ha modificadode acuerdo con las circunstanciasque se presentan en la frontera surde este país y el número de losvigilantes ha crecido también.

Hoy, afirmó Bernal, no sola-mente debemos detener y repatriara los indocumentados, otra de lasmisiones es frenar el tráfico dearmas, así como a los narcotrafi-cantes, pero una prioridad ha sidoen los últimos cinco años evitarque entre cualquier equipo o per-sona vinculada con el terrorismo.

Precisó que el combate al nar-cotráfico inició desde hace más detres décadas y se mantiene comoun problema importante de lasfronteras, pues pese a las dificulta-des que impone el desierto,muchas personas pasan por lasmismas rutas de los indocumenta-dos.

Estimó que en promedio sedecomisan de 500 a mil kilogra-mos diarios de marihuana, los cua-les se entregan a la AgenciaAntidrogas de Estados Unidos

(DEA) para su destrucción, peroexisten muchas formas de trans-porte de enervantes.

Respecto al combate al terro-rismo, Juan Bernal comentó quecon la sola sospecha de quealguien transporta un equipo,información o armas es suficientepara reportarlo con el BuróFederal de Investigaciones (FBI),el cual se encarga de hacer lasindagaciones del caso.

Aclaró que cuando se trata deuna sospecha de terrorismo, no esla Patrulla Fronteriza quien seencarga de confirmar la sospecha,sino el FBI, que cuenta con mayo-res herramientas y datos parahacer investigaciones de ese tipoy, en su caso, da curso a los proce-dimientos legales.

Juan Bernal añadió que lainformación sobre el combate alterrorismo es estrictamente confi-dencial y ninguna corporaciónestadounidense ofrece informes alrespecto, porque se trata de unasunto de seguridad nacional prio-ritario.

Otra de las misiones relativa-mente nuevas de la PatrullaFronteriza es la de prestar ayuda alos migrantes que perdidos en eldesierto, pues muchas veces sonengañados por los traficantes depersonas, quienes los abandonanen medio de las montañas y alpaso de tres o cuatro días están enpeligro de morir.

Para ello se formó en 1998 laUnidad de Búsqueda y Rescate

(BORSTAR, por sus siglas eninglés) con agentes de la PatrullaFronteriza capacitados y equipa-dos para ofrecer primeros auxiliosy salvar la vida de quienes seencuentran enfermos, deshidrata-dos, heridos o atacados por algúnanimal venenoso del desierto.

Esta Unidad se creó en elSector Tucson, en Arizona, debidoa que al "sellarse" los pasos fron-terizos de las ciudades, los "guías"o "polleros" comenzaron a llevar asus víctimas por el desierto, pese aque es una de las zonas más peli-grosas de la frontera.

Antes de que concluyera ladécada anterior, se observó que elhallazgo de personas fallecidas yagonizantes en medio del desiertoera creciente, por lo que se tomó ladecisión de capacitar como para-médicos a los agentes fronterizos.

De esta manera, suman milesde personas las que han logradosalvar la vida gracias al auxilioque les dan los agentes fronteri-zos; sin embargo, otros con menorsuerte, mueren de frío o de caloren el desierto, según la temporadadel año.

En 2005, la Patrulla Fronterizaen todo el país registró 473 perso-nas que murieron en su intento porllegar a Estados Unidos, pero si sehabla del periodo octubre a marzode 2004-2005, fueron 52 los muer-tos, mientras que en ese mismoperiodo de este año, la cifra seredujo a la mitad, pues se han res-catado 26 cadáveres.

De concretarse los proyectos de ley en el Senado esta-dounidense aprobados por la Cámara de

Representantes, que impondrían al gobierno de GeorgeW. Bush la construcción de un muro fronterizo, implica-ría un gasto incalculable, que implicaría colocar torresde iluminación a lo largo del muro, cámaras de videopara vigilar que no pasen los ilegales, así como un

mayor equipo de comunicación y patrullas