any iii* num. 26, de l'1 al 31 de marÇ...

23
íff # » 4&> <&J$$^ Ii A } ^J kjcK^g ' nfo r m a t i u r) 1 XVfS T 7 } A ^VU5Jil60jJ ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlL PROGRAMA DE SETMANA SANTA (Pàgina 6) SEGONS EL SR. BATLE, EL CANVI DE LES NORMES SUBSIDIARIES DE SON FLORIANA, ERA EN BENEFICI DEL POBLE (Pàgina 7)

Upload: vodang

Post on 03-Mar-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

íff#» 4&>

<&J$$^

IiA} ^J kjcK^g

' nfo r m a t i ur) 1XVfS T7} A^VU5Jil60jJ

ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlL

PROGRAMA DESETMANA

SANTA(Pàgina 6)

SEGONS EL SR. BATLE, EL CANVI DELES NORMES SUBSIDIARIES DE SON

FLORIANA, ERA EN BENEFICI DELPOBLE (Pàgina 7)

Page 2: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

>OOQffl inform<,tiu ffl>

iL_Ji ®J?_5HSZE^JiSDITA RADIO SOH SERVERA-85

CARRER ARTIGUES, Î4 „APARTAT DE CORREUS N° 26 * TF 567860

DIPOSIT LEGAL go 123-1/1.987

IMPRESSOR: EDICIONS MANACOR S.A.

DIRECTOR

.vr PKP GARCIA

MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS

PEDRO MOÑINO'

COL·LABORADORS

AJUNTAMENTCOL·LEGI "JAUME FORNARIS"COL·LEGI "NA PENYAL" DE-CALA MILLORCOL·LEGI "SANT FRANCESC"C.E.J.R. (Judo)FOTOS "GARCIA LIZ"

RESTAURANT "S'ERA DE PULA"PIZZERIA "SmBAD"

La veritat no sempre fa mal

A pesar del títol d'aquesta secció, pa-reix esser que de vegades sí que en fa demal dir les coses.

A un mitjà de comunicació local sorti elpassat mes un escrit on s'expressava Iadisconformitat amb un escrit publicat elmes de febrer en aquesta revista i quefeia referència a l'estatua o monument ques'alça a Ia Urbanització de Son Floriana.

El que firma l'article diu esser l'autori, segons l'expressió, no está d'acord ambque Ii donas el nom de *monvunent al ferroi al ciment", però Ia veritat és que, men-tres no es demostri el contrari, el que pera ell és una obra d'art, per jo segueixessent un, - carramull de ferro i ciment.L'individu que firma l'escrit, el nom delqual no diré per no fer-li publicitat, estàen tot el seu dret de criticar Ia meva opi-nió, ara bé, amb el que ja no hi esticd'acord és amb que m'insulti amb paraulescom "incult", "paleto", "indocumentat" o"franquista", i menys una persona (?) a Iaqual Ii varen haver d'escriure i llegir

l'article, però no Ii guard gens de rancor,ja que ¿què es pot esperar d'una personaque pot esser que no vulgui dur 40 anys deretard, però que mentalment en du tots elsque tè?...

El que sí és una veritat és el titularque diu "Zapatero a tus zapatos" i crec queIi convé que ho tengui en compte i a partird'ara es dediqui a replegar ferralla, queés el seu i deixi de jugar a esser "artistade l'any 2000", ja que, com a tal, poc tea fer, i més, si al primer travall que fa,no pot suportar una crítica que no anavadirigida a ell tot sol.

* Què vos pareix?, ara, segons el Sr.Batle,resulta que el canvi de les normes subsi-diàries, on es canviava Ia guarderia perun "music-bar" era en benefici del poble,¿què deu esser que les ganàncies han d'e-sser per al poble o que els serverins po-dran anar-hi de franc???.

* Dies passats s'entregaren els diplomesde l'Escola de Cuina i Ia nostra revistano en va tenir informació, és segur que elSr.Batle ens té castigats, perquè no eltreim a les fotosil!. Pep Garcia.

¡HöftenG.A.T. 820. Telefax 586470

Telex 69565 VGOR ECaIIe Bimcanella, 12 Carretera CaIa Agulla, 19

Tel8. ( 971 ) 585515 - 585552 TeIs. (971) 564300-564017CALA MILLOR CALA RATJADA

PUENTE 1 DE MAYOPARIS del 28 al 1 mayo 36.900CORNISACANTABRICA 34.900ROMA del 21 al 25 abril 38.500CRUCERO POR EL RHIN del 24 al 27 mayo...42.900PAISES BAJOS del 24 al 27 mayo 42.100AMSTERDAM del 24 al 27 mayo 39.950CANARIAS del 30 abril al 3 mayo 22.950MADRID del 27 al 2 mayo 24.750VUELOS ESPECIALESDUSSELDORF 16.900l/VPARIS.... 15.000I/VROMA. ;...15.000I/VNEWYORK f/..59.900l/V(supl. salida desde Palma 7000 ptas) .VIATGI MILLOR AMB VIATGES MILLOR!!!!

Page 3: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

81 milions per a Balears

La Premsa Forana fou con-vocada el dia 20 de mar<fpels diputats Enilio Alonsoi Antoni Costa i el senadorAntoni Garcias, tots tresdel PSOE, per tal de donara conèixer el pla d'inver-sions de l'Estat per a 1990i en general per al periode1989-93.D'aquesta manera els par-

lamentaris socialistes in-tentaven demostrar que ElGovern Central se ' n cuidade Les Illes Balears. Varendir que allò que aporta Ianostra comunitat i allò querep és pràcticament el ma-teix.Quant a l'hospital comar-

cal de Manacor, varen asse-gurar que a finals de l'es-tiu que vé es subhastaranles obres, les quals po-drien començar per Ia pri-mavera del pròxim any.

LES INVERSIONS EN XIFRES1990

Total Ministeris... 10.344.924.000lnserso 577.464.000lnsalud 1.093.334.000TOTAL 12.015.722.000

QUATRIENI89-93

Ministeris 77.972.671.000lnserso 1.740.965.000lnsakxJ 1.778.3228.000TOTAL 81.491.964.000

CICLISME

El 15 d'abril tendrà llocaCala Millorunes carreres de bicicleta dins circuiturbà, les quals començaran a les 15 hores,però no tenim informació sobre Ia ubicaciódel circuit. L'entitat organitzadora és LaUnió Ciclista de Son Servera.Les catego-ries de les diferents carreres són: Vete-rans (A, B, C i D), Infantils, Fèmines iIa tradicional carreral local, on partici-pen els corredors no federats.

PROfERA EXPOSICIO DE L'ANY DE MIQUEL VIVES.

DeI 3 al 21 d'abril estaran exposades aIa Galeria d'Art "Bearn" de PaJjna les obresdel pintor serverí Miquel Vives.De sobra és coneguda l'acceptació que té

el pintor local a totes les exposicions quefa, ja que dóna tal realisme i colorit ales seves pintures, que pareix que tenenvida pròpia.

A Ia galeria "Bearn" exposarà una tren-tena de quadres, on es podrà admirar pai-ssatges, bodegons i façanes, així com lesseves darreres novetats.

Page 4: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

PIe extraordinariEl 27 de març a les 12 hores se celebra

PIe en Sessió Extraordinària amb l'absènciajustificada dels regidors Llorenç Ferraguti Joaquin Martínez i injustificada d'AntoniNebot i Bartomeu Mas.S'acordà sol·licitar al Consell Insular

una subvenció de 2 milions de pessetes afons perdut per a 1'equipament de materialesportiu de Ia pista d'esport del carrerSant Antoni, i de 102.507.361 ptes. a fonsperdut per al nou poliesportiu, que té unpressupost de 294.335.361 ptes:També es donà compte del cost dels pins

sembrats a les voravies de Ia carretera deCaIa Millor, que ha estat de 2.949.250ptes., aixi com de Ia contracta per partde l'empresa "Jardineria Grevol, S.L.", perIa instal·lació de Ia presa de rec delspins, per Ia quantitat de 454.290 ptes.S'ha de destacar que el Sr.Agustí Vivessol·licità que se citàs Ia quantitat de pinsque s'han sembrat i pagat, per tal d'evitarque hi hagi malentesos.Finalment s'acordà per majoria el lloguer

d'un local a CaIa Millor, per a Ia insta-l·lació d'un nou metge que ha d'enviar I1IN-SALUD.

INFORMACIÓ DEL REGISTRE CIVIL* ttAJUc^pts.

J7>l<*90'Carlota García Muñoz.'5• >*0O'• Leonor Rodríguez Acosta.i!5-S-̂ A Cristina García Franco.'t9-2-90 Catalina Massanet Caldentey.

ABRILrNUEVQS EXITOS * ABRIl GRAN PROGRAMKION

CasAoents.

María3-2-90 Enrique Ricardo Lopez Lopez iSierra Martín.17-2-90 Jawime LLinàs Warthmann i MariaMagdalena Roig Busquet.24-2-90 Gabriel Capó Tous i FranciscàServera Jofre.

* Defuncions.

4-2-90 Bartolomé Andreu Lliteras.10-2-90 Rafel Vives Carbonell.13-2-90 Juan Vives Llull.13-2-90 Juan Ferrer Blanquer.19-2-90 Antònia Sard Brunet..0-2-90 Juan Esteva Alzamora.23-2-90 Jaime Fornaris Galmés.

* Correcció.En el número anterior va sortir malament

el segon llinatge del nin llistat al finaldels naixements, no és Calcado, sinóCalzado.

DU 1 AIIIL 6-74-9 AIIIL

DU 2-3_AMILEL SUENO DELMONO LOCO

DU 4-5 AIIILLOS TRAMPOSOS

DE LA LOTO

DU 74 MATINALMl AMIGO MAC

10-11 AIIILLA MUERTE NO MIENTE

12-13 AIIILNOCHE COMICA

4 PELKULAS

DlAS 14 Y 15 AIIILCINE PARA TODOS

srasAD

DUS 16-17 AIIILCRIHERS Il

DUS 18-19 AIIILJOVENES HALCONES

DUS 20-21-22-23 AIIIL DUS 28-29-30 AIIIL1 MAYO

,.r

DUS 21-22 AIIIL MATINALVICEVERSA

DIAS 25 Y 26 AIIILSIN PISTAS

DU 24 AIIIL DU 27 AIIILMACARRONI SING Y TAP DANCING

DlAS 2930 AIIIL MATINAL LAS AVENTURAS DE CHATRAN

Page 5: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

TROBADA DE CONFRARIES

Un any més Ia ConfrariadfelJkunt Cri«t, juntamentamb 1* de Ia Mare de Déu4ift* Dolors i Ia Pietat,participà a Ia V Trobadade Confraries de Mallorca,qu« aquest any ha tengutlioc a Muro. Recordantedicions passades, hem dedir que l'any passat vaesser a Canpos i fa dos

anys a Sa Pobla, quan co-mençaren a participar-hiles nostres confraries. •En aquestes trobades es

solen juntar de 130 a 140confraries i s'hi exposenun vestit i l'estendart,i, amés, Ia Confraria delSan Crist, un quadre fet•de fotos de diferents set-manes santes.

Enguany Ia trobada s'i-naugurà dia 4 de març ambuna missa, visita a l'expo-sició i un dinar. La duradaha estat d'una setmana.També hem de dir que

aquest pny hi va participarIa CeCraria de Ia TerceraEdat.

Maria Brunet.

Bar- RestaurantJaim< V/i%/es

Li ofereix el seuservei de

berenars, menjarseconòmics i

paella.

Urbanització

"LosAlmendros11

Cala Millor

CAt,A MHAORTeI. 58 52 28

Page 6: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

PROGRAMA DE SETMANA SANTA

Dia del Raü.

* A les 8i Missa.* A les 10» Missa.* A les ll'30i Benedicció de*-*raBul ' ál'Església Nova. Processó i Misaa 8olemna.* A les 19'30> Via Crucis Penitencial"Dotze Sermons".* A les 20*30» MissaRecordem l'entrada triomfal de Jesús de

Natzaret a Jerusalem. L'aclamam com alesho-res l'aclamà Ia gent del poble i els in-fants. L'aclamam com a manifestació de Ianostra fe en ell, del nostre ferm propòsitde seguir-lo. Es el començament i com unresum de Ia Setmana Santa, perquè a Iamissa . llegim Ia narració de Ia Passió(segons l'evangeli de Mateu) i també a Iamissa celebram que ell viu ja per sempreamb el Pare i entre nosaltres.

Diaarts Sant.

* A les 20'30i Celebració Comunitària deIa Penitència. Confessions.

Dijous Sant.

* A les IQt Comunió als malalts.* A les 21t Missa del Sant Sopar delSenyor.* A les 22i Processó.* A les 23'15t Hora Santa."Feu això en memòria meva" ens encomanà

Jesús Ia vigília de Ia seva mort. Ensreunim amb Ia mateixa emoció que els apòs-tols, entorn del Senyor, al Cenacle percelebrar l'Eucaristia. Es el memorial -elrecord viu- del seu amor que nosaltres hemfer real i present i viu entre els homes,avui i cada dia. Amb un amor senzill,humil, servicial (això expressa el signede rentar els peus).

Divendres Sant.

* A les 18i Celebració Litúrgica de Ia Mortdel Senyor.* A les 21'30i Lectura de Ia Passió iDavallament a l'Església Nova. Processó.La creu. El dolor i Ia mort del just. De

"l'Home", del "Fill de Déu" que rep mortcom un criminal fora -marginat- de Iaciutat. Però des de Ia creu, regna. Es unamort fecunda (del seu costat brolla "sang1 aigua", signes de vida). Per això avuillegim amb tota solemnitat Ia narració deIa seva passió i mort segons l'evangeli de

Sant Joan; per això avui pregam perquè Ia••va vida arribi a tots els homes; per aixòavui adoram Ia seva creu com a lloc del seutriomf; per això combregam amb el seu Cosen espera de Ia gran Eucaristia de IaPàsqua.

&UadBfce Sant.

* A'leB 22; Vigilia Pasqual. Benedició delFoc Nou a l'Església Nova. Processó iMissa.Amb tota l'Església, en silenci, esperam

de. prop del sepulcre del Senyor. Perquècreim que el gra de blat enterrat donaràfruit, perquè creim que 1'amor serà mésfort que Ia mort.

Vetla Pasqual (Celebració de Ia Resurecciòdel Senyor).

Es Ia culminació de Ia Quaresma i de IaSetmana Santa, culminació que es perllon-garà durant les set setmanes de Pasqua. Eslacelebració de Ia llum que venç les tene-bres, és "Ia nit benaurada, Ia nit tanclara com el dia" (pregó pasqual). La llar-ga sèrie de lectures són com un resum deIa història de l'home i de l'amor salvadorde Déu que culmina en Ia Resurrecció deJesús. D'aquella font de vida en què hemestat submergits -incorporats- pel baptis-me. Per això l'Eucaristia d'aquesta nit ésIa més solemne de l'any. Precisament perquècada Eucaristia -cada missa- serà Ia cele-bració de Ia Pasqua del Senyor i nostra.

Diumenge de Pasqua.

* A les 10'30» Processó de l'Encontre iMissa Solemne.* A les 12; Missa.* A les 20'30; Missa.

Page 7: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

COMUNICAT

En relació a diverses informacionsapare-gudes a qualcuns mitjans de comurilcaciósobre el canvi d'ús d'un solar emplaçat aIa Urbanització Son Floriana, i sense capànim d'esmenar Ia plana als professionalsde Ia informació que han tractatl<id_t*ma,em veig en Ia necessitat de realitzar lessegüents puntualitzacions:

* 1) A rel d'una proposta presentada perl'empresa promotora de SortTloriana, rela-tiva a variar l'emplaçament d'una futura,guarderia infantil que inicialment teniauna ubicació determinada a Ia urbanitzaciói considerant que tal modificació venia asignificar una sèrie d'avantatges per al'Ajuntament i per a Ia comunitat en gene-ral, primer, perquè Ia situació del segonsolar proposat era molt més adequada pera una guarderia? segon, perquè contemplavaun àrea superior al primer, i tercer, per-què Ia proposta incloia l'edifici per a Iaguarderia, l'Ajuntament prengué en conside-ració Ia proposta, tot seguint les pautesi directrius que marca Ia legislació vi-gent .El dia 1-6-89 Ia Comissió Informativa

d'Urbanisme posà Ia possibilitat damunt Iataula, acordant-se dur Ia proposta al PIeOrdinari que es celebrà el dia 7-7-89,essent aprovada Ia modificació de les Nor-mes Complementàries i Subsidiàries dePlanejament en relació a 1'esmentat canvid'ús, per majoria, inclòs el vot afirmativjdel regidor Luis Baudil. Era l'aprovacióinicial de Ia proposta que posteriormenti seguint les directrius que marca Ia le-gislació fou aprovada de bell nou en sessióplenària el dia 6-10-89, quedant el temaresolt a títol provisional a l'espera,delpronunciament per part de Ia Comissió Pro-vincial d'Urbanif organisme del qualrecaptam informació corresponent. En cerci-orar-nos de que no hi hauriaproblemes perpart de l'esmentada comissió iper tal d'a-profitar que se'ns presentava amb Ia pro-posta en qüestió, decidírem concedir elpermís d'obra per a Ia construcció d'unlocal en el solar objecte del canvi d'ús.

* I 2) El nostre únic pecat -si és que espot parlar de pecat- en torn a aquest tema,pot estrebar en Ia concessió; de Ia llicèn-cia d'obres abans de tenir el pronunciamentoficial de Ia Comissió Provincial d'urba-nisme, encara que de paraula ja sabíem queno hi hauria problemes. Tot allò sense

oblidar que 1'empresa promotora havia pre-sentat un escrit, en el qual afirmava quet

"En el supòsit que Ia modificació de lesnormes 4h*bsidiaries no fos aprovada defini-tivament per Ia CPU, l'empresa farà cessiódelsolar i les edificacions en ell exis--tent%, servint el present document com acessió formal del solar i futures edifica-cions " .Davant aquestes garanties i tenint el

convenciment pel manifest anterior de queles normes subsidiàries serien aprovadesdefinitivament, es decidí concedir Ia lli-cència d'obres.Tenint present que no existeixen prece-

dents que coneguem de que Ia Comissió Pro-vincial d'Urbanisme haja denegat una .pro-posta d'aquesta naturalesa i tan claiía com1'exposada i davant el convenciment de quel'operació era altament beneficiosa per al'Ajuntament i el Poble en general, deci-direm atorgar Ia llicència d'obres. Unaacció que s'ha de qualificar de bona volun-tat i en defensa dels interesos del Munici-jíi^que en* ha -tocat servir.Francisco Barrachina_

Batle v de Son ServerV.

BAR RESTAURANTES1ERA DEPOtA

fc*Tt'*&&*JW

-Vtf3,,J ',Ctra. SonSemra - CatoRatjaday Cutvas Arti-Ttl. 56 79 40|

OTSEVA ESPECDUJTATKLrTJKNT

Page 8: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

QUE PASSA AMB LA BIBLIOTECA MUNICIPAL

El tema de Ia BibliotecaMunicipal és un dels qualsl'Ajuntament de Son Serveraté completament abandonat0 almanco aixi ho demostra.Segons les informacions

que tenim i que recordam,a l'any 1985 es firmà elconveni amb el Consell In-sular, pel qual l'Ajunta-ment ha d'adequar un localper a Ia Biblioteca, ambles despeses a càrrec del'Ajuntament, tant de man-teniment del local com deIa persona encarregada; perIa seva part, el ConsellInsular aportarà els lli-bres editats amb Ia sevacol·laboració o patrocini1 es farà càrrec de Ia mei-tat de les despeses percompres de llibres que facil'Ajuntament.A l'any 1985 el Consell

envià 300 llibres de totaclasse, destinats a l'aper-tura de Ia biblioteca; al'any 1986 n'envià 1.300,a més dels que s'editen ambIa seva col·laboració. Desde llavors no tenim notifi-cació de les remeses ques'hagin pogut fer ni sis'han enviat els doblersque toca aportar el Con-sell. La qüestió ési on sónels llibres?, on són elsdoblers, si és que s'hanenviat? i què espera l'ex-cel·lentíssim Ajuntamentserverí per obrir Ia bibli-oteca?.Diven que els llibres es-

tan repartits per les esco-les, el problema serà al'hora de replegar-los, perdur-los al lloc on tocarienesser ja fa un parelld'anys. EIs doblers, si ésque els han rebut, segurque no sortiran, ja que sónmés de dos milions de pe-ssetes. En total serien mésde quatre milions els quehauria gastat l'Ajuntamenten llibres, Ia qual cosaes mala de creure.

Quan s'obrirà Ia Biblio-teca Municipal?... Això sí,que fins que estigui obertai faci almanco tres o qua-tre mesos que funcioni seràmal de creure, si tenim encompte que per les passadesfestes de Sant Joan s'haviad'inaugurar; des de llayorscada mes diven "el mes quevé mos duran es mobles 1 ",tornarem a esser una altravegada a Sant Joan i elsmobles no hauran arribat,que deu esser que Ia ll'enya1 ' han de dur de Guinea oque encara han de sembrarels arbres 1 1 !.

El que sí ès cert és queessent un ajuntament ambun bon pressupost, de mésde 500 milions de pessetes,estan fent el ridícul i pa-ssant olímpicament de cul-tura, seria necessari queel responsable d'aquestacart*eraj se'n cuidàs més deltema i/ si és que no poto no el deixen, perqufe da-rrere això no poden treurebeneficis particulars, quedimitesqui i almanco noserà criticat.

Pep García.

TALLKR PRQPIO

JoyeKp y FotografioS^ Trofeo$ De^rtivo« y Grabol

JoyeH^s CAÌ4 MItLOR,KATL

1» rAr-B0flASN( BAUTIi.Dewfe^29S Pt8.

Avda CristóbaV^olón. 15 y 64XeIs. 585469 - 5B 1̂5

MILLOR1allorca

Page 9: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

CRONICA D'ONES ILLENQUES* 4fl cadena; caixa de sor-preses .

El dia de Sant Josep, 19de març, VOLTOR va començarles proves tècniques pera Ia recepció a les illesdel CANAL 9 (TV Valenci-ana), utilitzant Ia mateixafreqüència d'emissió quefa servir per al CANAL 33i TVE-2-CATALUNYA, és a direl 51 d'UHF des d'Alfàbia?recordem, però, que a SonServera surt al 34 pel re-petidor local.Com a conseqüència d'a-

questes proves ells tallsd'emissió, aixi com Ia sus-titució de programes d'unaTV per l'altra, han estatfreqüents, motiu pel qualva fer públic un comunicatdemanant excuses per a-quests desajustaments, pro-vocats pel complex sistemade conmutació entre elstres canals en joc.Per al pròxim mes d'abril

estava prevista una novaprogramació des de San Cu-gat , per Ia qual cosa VOL-TOR haurà d'estudiar l'es-quema de programació delstres canals i programar elsistema conmutador, per tald'aconseguir una certa idesitjada regularitat enels espais que han d'inte-grar aquesta "frankesteini-ana" quarta cadena.

* TVE-Ii sàbia rectificaciò.

/

Si recordau el nostre es-crit del passat mes, elsprogrames territorials deTVE tenien un futur incert.La reacció a Balears no esva fer esperar i politics,escriptor i entitats cu3rals es manifestaren encontra del retall de l'es-mentada programació, quali-ficant Ia mesura com aatemptat contra Ia llenguai Ia cultura de les nostresilles.

El nou director generalde RTVE, ejR4>;molV^fers^nyva proposar al Conselld'Administració el manteni-ment.de.l'.ACtual programcióterritoria2fiT 1«* qual cosava esser aprovada.

El grup nacionalista delParlament vol anar méslluny i ha proposat a Iainstitució autonòmica quesol·liciti a RTVE més recur-sos humans i tècnics pera potenciar el Centre Te-rritorial de Balears. I no-,saltres que ho vegeml. *

* FM» Moves eMJssores aMallorca.

Tres són les noves emi-ssores mallorquines que elpassat mes de març comença-ren a emetre en període deproves, dues a Ciutat i unaa Ia part forana:1) 99'9 R.BALEAR, P«Vma,Cadena Rato.2) 101'0 R.AMANECER, Palma,local {de moment). ...1V,..3) 105'0 R.BALEAR, Manacor,',Cadena Rato.

Pedro Moftino.

GRHPHISP U B L I C I T A T

© 55 55 65 • C/ SOLEDAT, 11 • M A N A C OR

Page 10: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

chimeneas, recuperadoresP|V* por aire y agua^^A^i y barbacoas

USTED LO ENCONTRARA EN:

JEHNMOWEEtME MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

ALMACKN, EXPOSICIÓN Y VKNTAS

Pl. General Goded, 2 • TeI. 56 7195 - 07550 SON SERVERA

KXPOSlClON Y VKNTAI

Av. Juan Servara Camps, 33-Tel. 586369-075GOCALA MILLOR

Page 11: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

I ¿Faquesta foto, què me'n direu?, ja haplogut molt des de que aquests al·lots ana-ven a escola i es feren Ia foto,Nosaltres suposam que molta de gent els

reconeix, però posam els noms i malnoms pera aquells qui no els coneixen.Començam per dalt i per l'esquerra:

* la fila; "El Mestre" Joan, "El Ros"Morey, Sebastià "Just", Sebastià "Cabrer",Sebastià "Rava", Rafel Serra, Jaume "Mo-sso", Jaume "Crespí", Tomeu "Rosa", Joan

"Cuiner", Jaume "Petit", Miquel "Guidó".* 2fl fila; Pedro "Pamboli", Salvador "Fe-rrer" , Miquel "Monseriu", Jaume "de Son Ge-ner", LLorenç "Bou", Miquel "Corp", Toni"Botó" (que al cel sia), Miquel "de Cas'Hereu" i "El Mestre" Gaspar.* 3a fila; Jaume "Saco", Jaume "Siulo",Pedro "Cupa", Mateu "Planiol", Jaume "LIa-nut", el fill del "mestr*e" Joan, ToIo "Co-rredó", Joan "Xeixa", Rafel "Cuiner", Joan"Pasta" i Joan "Monseriu".

M N

ROTULOS • LETREROS LUMINOSOS • ROTULACION VEHICULOSLETREROS NEON • VALLAS PUBLICITARIAS • SEÑALIZACIONESSERIGRAFIA • PEGATINAS • ROTULACIÓN POR ORDENADOR

P l a z a P r i m o d e l i v e r o , 3 - T e l . 8 4 3 6 0 9 - F o x 5 5 2 4 8 7 - 0 7 5 0 0 M A N A C O I

Page 12: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

Una vegada mêstornàrem xerrar ambmado Catalina de"Son Canparet", per-què ena contàa méecoaea de Ia nostrafora vila.

ElIa ena contaaquesta vegada dequan a lea poaaeeai-ona tenien molt defigueral.

- Mado Catalina, quèvòB pareix, ai co-mençàvem dient quanèa el tempa defiguea?.- Be, es mesos d'a-gost i setembre.- Totea lea poaae-aaiona en tenienmolt de figueral?.- Si, tothom teniamoltes figueres iquan era es tempsde sa collita solienllogar una o duesal·lotes per collirses figues, aquestesal·lotes de 15 ó 16anys es temps de sacollita, que duravaun mes i mig o dos,solien quedar a sapossessió tota sasetmana, sols esdissabtes o diumen-ges solien anar-se'na ca seva i nomien"figueroleree".Aquesta era una fei-na que les agradavamolt a ses allotes,perquè cobraven unpreu més bo que en-tre l'any.

Per què no enacontou quina era Iafeina de Ia figuero-lera, només collirfiguea?.- No, aquestes al·lo-tes havien d'esserben deixundides,perquè s'haviend'enfilar dalt deaa figuera.

Ah!, no collienles figuea de baixde Ia figuera?.

Si, però tambés'enfilaven per en-gronsar sa figuera,perquè ses figuescaiguessin i aixíaplegar-les millor.Una vegada collides,les posaven dins unscaixons i amb so ca-rro les duien a sapossessió; una vega-da a ses cases, lesposaven damunt unscanyisos ben grossosi tots es canyisosles posaven en es"aequer".- I què era el "ae-quer"?.- Es lloc on secavenses figues i erendos bastons moltgrossos que estavenficats dins sa sala,com si fons una en-velada, damuntaquesta bastons hiposaven es canyisos,40 ó 50, fixa't sieren grossos, aixòservia perquè no ha-guessin d'estar enterra i també perquèets animals no lesse menjassin. Tambéles secaven en esterrats, que totesses possessions te-nien un bons te-rrats .- Que n'hihavia demoltes caatea defiguea?.- Ja ho crec, n ' hihavia que se deiencarabassetes, queeren ses més bonesde totes, llavor«n'hi ha aitcel&, -deIa senyora, peret-jala, aubacors, ver-deletes, burdi-s8ots... d'aquestes-se'n feien *acoba*^

RECORDANT EMPS ENRERA

- Digau-noe que aònela "ocoba".- Son figues xapodespe's mig i deixadessecar, una vegadesseques, les juntaveni les encistavendins una aufàbia ambllavors d'anís i unpoc de fonoi i es-quitades d'aigo sal.

I què més esfeia?.

De ses figues mésxereques, que sedeien "rutlons",també se secaven,ben esteses damuntes terrat i leshorabaixes les havi-en d'entrar, perquèses figuea són moltdelicades, si sebanyaven de ploureo de rovada, noagontaven tant,^ seprodien més preat,però totes, tant sesmés bones com sesmés xereques.- I ela rutlona, queeren per ala ani-mals?.- Si, solien esserpe's bestiar.

- De lea bones, quèae'n feia, ai n'hihovia tantes?.- Se 'n gordaven perIa casa, també pe'tssenyors i ses altresse venien i antesse feien dobbers deses figues.- Que se venien aquiloe?.- No, antes no s'u-save xerrar de -qut=-lo8, tot erenarro-bes o quintars i unquintar són una co-cant<gnjL_di quilos.•- Q*4 «ra ¿ã voeirafty*KPolera a 3oniG**paret?.\— Sempre va esserrr.adò Magdalena "Pe-tita".~ Aracontau^ne aixòd« que tee ,figueaqu» a'hovien roat:'-"-•££ qualque vegadase rovaven ses fi-gues, perquè no seperdessen, tant enfeien fornadea^ en-cenien es forn comsi fessim pa i l'om-plien de figues,quan eren ben calen-

tes lea treien i lesposaven dins unscaixons ben grossosi amb sos peus lespitjaven, llavorsles empleaven perdonar an es porcsi ses bísties.- I què 8olien posara lea figuea, quanlea encistaven?.- Ses que ensistavenpe'ts animales devegades hi posavenun poc de sofre,perquè, si els ani-mals tenien cucs,el. sofre anava bé.Ses que mos haviemde. menjar noltros,mumare bollia fonoii sal i esquitavases figues i lla-vors, ben pitjadea.- Jo he viat figueaseques que ela poaenonis i 8ucre, queéa de fa més poctemps això o abanstambé es feia?.- Si, aixà és mésd'ara, antes no po-saven ni sucre nianis. Una altra cosat'he de dir, quan'va passar sa guerra,com que faltava esblat i moltes coses,també se feia pa defiga, noltros no envàrem fer mai, peròme'n record d'ha-ver-ne vist, penjatscom si fossen araes camaiots, aque-lles bolles de pade figa.- I vÒB sabeu canea feia?.- Si, capolaven sesfigues i llavors Iiposaven d'am,s itambé una grapada.de bessons d'amet-les, tot ben meaclati ben pitjat i feien

unes bolle8,'qu'sl08posaven un , paperd'estrassa i lesfermaven, com si fo-ssen una bufeta, sagent que tenia mésmisèria no hi posa-ven bessons d'amet-les, domés figuescapolades.- Abana m'heu ditque tombé guardavenfiguea per alasenyora...- Noltro8 a Son Com-paret el teniem llo-gat, i a ses posse-ssions que tenienarrendataris, essenyors posaven unescondicions, a mésd'es lloguer, volienfruits de sa terra,com un quintar defigues, un porc, unasomada d'oli (quesón 10 ó 12 gerres),mitja dotzena de po-llastres i cosesaixí. A ses figuesque encistaven pe'tssenyors si que Iiposàvem llavors d'a-nis i fonoi, perquè\ an* es senyors lis

agradava més i sem-pre venia a encistarses figues d'es se-nyors madò Maria"Xineta"; mumare jahavia triat un quin-tar de figuea mésbones i modò Mariavenia, una dieta acompondre-les dinses caixona d'essenyors.- I ía gent com eamenjava lea figues,seques com a fruita,com a pa o com atallada?.- N'hi havia de tot.Hi havia vegadesque, si ja havienacabat sa sobrassada

0 no en tenien, lessé menjaven amb pa,com ai fos aa ta-llada, altres vega-des com a pa, perquèantes no hi haviatanta abundància deres, qualque vegadase n'anaven a llau-rar amb una coixi-nera de figues se-ques i havien de pa-ssar el dia. VoIsque te digui unacançò de sa figuero-lera?, perquè totesses feines d'es camptenien una tonada1 una lletra:

Sa nostra figuero-leraha caiguda ^^urLcimali diu que no s 'hafetmalperqufTno se riguind'ella.

Moltes gràciea,modo Catalina, unaltre dia tornarem.

Sempre que vol-gueu, ja saps quejo pas molt de.gust,que m'agrada molt.

Maria Brunet.

©sVC?¿&e¿&¿ & {u&m&tt

Peluqueros

ASESORES DE IMAGENMASAJESCOLUMNA

VERTEBRALREFLEXOTERAPIA PODAL

LIMPIEZA DE CUTISTRATAMIENTOS FACIALES Y

CORPORALESTIENDA NATURISTA

Delfín, s/n,TeI. 586518 Manacor

í^~». —~_.

*.

V_Jruas k3on »3ervera

SESVICIO PERMANENTE—

y transportes de embarcaciones'Callelnrarculada,16-1.<>-A CfionA1SONSERVERA - Mallorca A 30 OU <H

Page 13: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

GESTORIA GIL

20 Años de GESTION

AUTOMÓVILES• Matriculaciones.• Transferencias.• ^rjetas transporte y visados.• Cambio de Residencia.• Bajas Vehículos.

ASESORIA LABORAL• Obtenctón D.C.E.• Arta empresas en Seg. Social.• Alta Autónomos en cualquier régimen.• Seguros Sociales (TC-2, TC-1, etc.)• Contratos trabajo y prórrogas.• Exptes. jubilación, invalidez, viudedad y orfandad.• Descargos y Recursos ante Ia Organización.

Laboral Competente.

TRAMITAClONESVARlASAftas y Bajas Licencia Fiscal.Liquidación Escrituras.Liquidación plusvalías.Registro de Ia Propiedad.CERTIFICADOS: Nacimiento, Defunción,Matrimonio, Urtimas Voluntades, Penales,"Sociedades, Patentes y Marcas.

• ucencia de caza.• Permiso de Armas

DECLARACIONES A PRESENTAR:1a TRIMESTRE IVA 1990(HASTA EL 20-4-90)1« TRIMESTRE IRPF (RETENCIONES)(HASTA 20-4-90)1i TRIMESTRE PAGO FRACCIONADO 1990(HASTA 5-5-90)A PARTIR DEL 1* DE MAYO SE ABRE ELPERIODO HABIL PARA LA PRESENTACIÓNDE LA DECLARACIÓN SOBRE LA RENTA DELAS PERSONAS FISICAS Y SOBRE ELPATRIMONIO CORRESPONDIENTES ALEJERCICIO DE 1989.AMPLIAREMOS LA INFORMACIÓN EN ELPROXIMO NUMERO

ASESORIA FISCAL YCONTABLE

A través de Informática Llevant, (Empresa del Grupo)

• Balance mensual de Sumas y Saldos.

• Programa especial para E.O.S., (N. y S.)

• Especificación del I.V.A. (Repercutido, soportado).

• Balance de Sociedades.

• Contabilidad de Sociedades.• Confección declaración de I.V.A - RF.

• Confección declaración Renta (N. y S.) yPatrimonio con precios especiales a colectivos deHoteles-Empresas que sean clientes habituales.

OPERAMOS CON CUALQUIER COMPAÑUV, DE MOCXD QUE LAS CUOTAS Y LAS COBERTURAS

OFERTAOAS SEAN SIEMPRE LAS MAS CONVENIENTES PARA NUESTROS CLIENTES.DE FORMA HABITUAL, SE CONTRATAN LAS POLIZAS CON:•MUTUA QENERAL DE SEQUROS fTOOOS LOS RAMOS)•MUTUA NACKDNAL ASEQURADORA (TODOS LOS RAMOS)

•AQF (TODOS LOS RAMOS)•LA PREVISKDN MALLORQUÍNA (ENFERMEDADYACCTES. PROFES.)

•SANITAS (ASISTENCM SANITARIA Y HOSPITALARIA)

•ALIANZA (ASISTENCIA SANITARIA Y HOSPITALARM)RAMOS: VEHUCULOS, MULTIRRIESQOS (HOQAR, INDUSTRUV YXD COMERCKD), COMUNIDADES,

RESPONSABHJDAD CIVk. QENERAt ASßTENOA SANITARM, VIDA Y COMBINADOS, ACCIDENTES

WCMVÜUAL Y COLECTIVOS (COLEOioS), PLANES DE JUBILACKDN Y PLANES DE PENSKDNES, ETC.

GABRIEL BLANQUER BARCELOAgente de Seguros Colegiado n.° 32 775

Av. J. Servera Camps, 46

TeIs. 58 58 80 - 60

CALA MILLOR - SON SERVERA - 07560

(Mallorca)

Page 14: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

UYUJ4nnJo rUiX

COtCURS DE COtTES.

Ete alumnes de S-A varenfer un oonoure de cantes.Per votado varen eaaerelegtte:* 'Sl invento de Alex",d'Alicia Hilan Alcalà.* 'El pequeño dragón", deJeroni Sancho Boaeut.* "La ciudad de laa ora-ftaa", de Catalina GelabertVivee.

Tote trea aeran publicateen £a noetra revista, rea-pectont ela originala enllengua castellana. Aqueatmea aurt "El invento deAlex". PeI mea d'obril eapublicará "El pequeñodragón"."EL ItVEtTO DE ALEX" (pri-mer premi).Original d'Alicia Milan Al-calá.

Erase que se era un niñollamado Alex. Teria 11años. Tenia una hermana:Ana. Ana, como tenía 9 añosy era menor que su hermano,Alex siempre se reia y seburlaba de ella.

Un día pasó una cosa ex-traña. Su perro, Tom, fuéoliendo de su casa hastael monte. Alex quedó sor-prendido. El perro saltóIa valla rápidamente.

Alex gritó: - "¿Dónde es-tás, Tom?. ¡Ven aquí!. Sino vienes, ¡yo iré a bus-carte y será peor!".

Pero el perro siguió oli-endo y oliendo.

Ana dijo: - "Debe ser queha sentido un olor de comi-da a hueso, tú sabes queIe encantan los huesos".

Alex contestó: - "¡Estú-pida!, ¿cres que nosotrosno Ie damos de comer?".

Ana quedó triste. Su her-mano nunca Ie había habladobien. Por Io visto, Alexera antipático y desagrada-ble.

Su madre salió y Ie dijo:- "Si vuelves a hablar deesa manera a tu hermana,te prometo que estarás cas-tigado".

Alex ae',fue a dar unavuelta, enfadado.

De*ppe>rttO,*9Uio en uncementerio de coches dechatarra. Vió uno que teníael motor fuera. También Iefaltaban laa luoea y lasruadas.

El niño se quedó tristey pensativo.

Pero al fin tuvo unaidea.

Cogió el motor de aquelcoche y luego se Io llevóa una cabana cercana albosque.

.J

Page 15: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

Se hizo de noche, eranlas nueve y media.Su madre estaba muy preo-

cupada. El niño quedó dor-mido en Ia cabana. Estuvotoda Ia tarde pensando qué

podría hacer con ese motor.Su madre fue a buscarle

allí. Pensó que estaría enIa cabana. Se pasaba lastardes allí y siempre hacíatarde para cenar.

Allí Io encontró. Dormíacomo un ángel. A su madreIe dió lástima despertarlo.Lo dejó allí, pero Ie tapócon una manta, cerró bienIa cabana y Ie dió un besoen Ia frente.

\

f

conFORT 3 /aEMPRESA CONSTRUCTORA

CHALETS

PROXIMA PROMOCIÓN DE 20 CHALETS AISLADOS

Rodeados de jardín propioSituación: Bon Repos "Son Moro"

Complejo privado con piscinasPlanta, baja: Gran salón-comedor, cocina, porche, aseo y aparcamiento

1* planta: 3 dormitorios, baño2" planta: Estudio con lavandería y solarium

Construcción: Con Ia calidad habitual de nuestras obrasFinanciación: 15 años

Promotor:Llar prestige 3 S.A.Constructor: Construcciones Confort 3 S.A.

Información y ventas: Calle SoI Naixent nfi 20 CALA MILLOR

Page 16: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

Al día siguiente el niñose despertó muy temprano.Otra vez pensó qué podíahaoer oon aquellos aparatosdel automóvil.

De pronto tuvo una ideà,¡una idea estupenda!. Pensóque haría una máquina quepudiera arreglar todosaquellos coches y él podríavenderlos.

Salió al bosque y cogióun par de troncos redondea-dos. Así hizo los pies, ycon dos troncos largos yplanos hizo las piernas.Con maderas hizo un cuadra-do hueco por dentro, paraponer el motor que fue Iacabeza. Formando todas lasextremidades, quedó hechoun fantástico robot.Alex estaba orgulloso de

sí mismo.El robot se llamó Smitch,

como el apellido del niño.Smitch arregló todas loscoches. Los dejó estupenda-mente. Alex fue corriendoa su casa y se Io contó asu madre. Después, su madrey su familia hicieron unafiesta.

Alex fue el niño más as-tuto del país.

Vendieron todos los co-ches, pero Alex se quedócon uno, el que más Iegustó, para su padre.

Ganaron mucho dinero yfueron felices.

Alex ya no volvió a ha-blar a su hermana Ana mal.

Los coches dieron buenosresultados y nunca se es-tropearon. Y, si se estro-peaban, Smitch los arre-glaba.

PENTROACUPUNTURA

| DIETÉTICA - NUTRICIÓNFco Gomto. 1 - Enflo B - TeI 56 59 22 - MANACOR

Pizzeria

monJOSE MANUEL LOPEZ SANCHEZ

TeI. 58 56 06

Paseo Marítimo, 21CALAMEXOR

MALLORCA

PIZZAS-LASAGNE-HELADOS•'* COCDSTA ESTTERNAaONAL

Page 17: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

MOTOCICLISME

ca amb bon peu Jaume Febrer, aloootrarique el seu company Xiaco Aix>r.

El passat 18 de març es donaren citaenel cirouit urbà del Repon_,els millors pi-lots de les illes, per disputar. Ia primeraprova puntuable per al Caof>ionat de Balearsde Velocitat en Ia temporada 1990.El nostre pilot Jaume Febrer, que corria

en 75 c.c. va fer una carrera excel·lent,Ia qual constava de 15 voltes al circuit,amb un crono de 13i44i66, aconseguint Iaquarta posició.El seu company d'equip, Xisco Awor

"Murfy", també de Son Servera, no va tenirtanta de sort en 125 c .c., ja que en elsentrenaments se Ii va espanyar Ia seva Hon-da, però el nostre gran mecànic Jordi vapoder solucionar-ho. Després hagué d'aban-donar una carrera, ja que va caure de Iaseva màquina amb molta mala sort. Esperami desitjam que a Ia pròxima tengui méssort.S'ha de fer constar que, a cada prova

realitzada, augmenta l'expectació del pú-blic i, concretament en aquesta darrera,es varen ocupar Ia totalitat de les vora-vies del circuit, degut a Ia gran afluènciad'espectadors.Moltíssims aficionats de CaIa Millor es

donaren cita en el circuit de Repon, aqualcuns dels quals els férem vàries pre-guntes .Al nostre amic DeI Toro Ii demanam:

- Quina opinió et mereixen els teus com-panys en Ia primera carrera de Ia tempo-rada?.- Ha estat una bona carrera, a pesar de quel'avaria de Ia moto d'en Xisco i Ia caigudaque va sofrir després, havent d'abandonar.En Jaume va aconseguí un quart lloc, quepodria haver estat un segon.

Tenim amb nosaltres ara en Milán.- Tu, què me"n dius?.- Que en Xisco, si no hagués romput Ia mà-quina nih*flues caigut després, hauria po-gut aconseguir una bona posició i esperque en Ia pròxima carrera del 15 d'abriltengui més sort amb Ia moto.- I d'en Jaume Febrer...?- Va fer una bona carrera i enguany no esconforma amb esser subcampió.

Més cares conegudes de Son Servera, com

Ventosa 'el Rana'."$ius, Rana?.

- J f c m i m'encanten les motos i, si no fosperif, Ia meva mala pata, estaria en les ca-,rreres.

;/Attres coneguts, de CaIa Millor: "Waty","Chorly", "Vietnam", "Mellado Junior",•Rudy" i el famós "Trury" , amb Ia sevamarxa.Be, amics, quedam a l'espera de Ia prò-

xima carrera del 15 d'abril i confiam veuretantes cares conegudes com en aquesta pa-ssada,. Baudil Junior.

VENDA DE VTVENDESAPARCAMENTSIÍRASTERS

ACALA NflLLORSON SERVERA

ISACOMA

Informació aConstrucciones

BADIA CALA MILLOR. S.A.

AVDA. /OAAT SERVERA CAMPS, 41CALA MILLOR TeI. 585830

Page 18: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

JUDO

El club "Renshinkan' obtéuna ijsportant classificacióen el "III Trofeu Foner":6 prijsars, 1 segon i 5 ter-cers llocs.

El passat dissabte 10 demarç es disputà Ia TerceraEdició del Trofeu Foner,;organitzat i patrocinat pelSr.Joan Araengual, dirartnr.de Confeccions i EstampatsFoner, i, com sempre, ambIa col·laboració especialde Ia nostra Federació Ba-lear de Judo.Un poc més d'un centenar

d'al·lots i al·lotes entre12 i 18 anys d'edat es con-cetraren en el PoliesportiuSan Fernando de Palma, totsells representant als mi-llors clubs de les nostresilles.S'ha de dir que aquest

trofeu té com a finalitatel potenciar i promocionarels nostre esport base ique de fet ho està aconse-guint , comparant 1'augmentd'inscripcions respecte alsanys anteriors. Les catego-ries son Sub-15 i Sub-19masculí i femeni, i enguanyel Sub-19 masculí ha estathomologat com a Campionatde Balears.El Club Renshinkan acon-

seguí una excel·lent classi-ficació , amb 6 primers, 1segon i 5 tercers. EIs me-dallistes foren:* Primer llocs Santi Espi-ritusanto, Alberto Llull,Eva Andújar, Magdalena Ma-ssot, Inès Servera i CatiSureda.* Segon lloc: Tomeu Massa-net.* Tercer llocs DanielValls, Miquel Sancho, XiscoRequena, Ma Franciscà Arti-gues i Xisco Riera.

C.E.J.R.

Nuevas instalaciones deAuto Venta Manacor en el

Polígono Industrial:

FlAT

Cl Fusters Solar 43(justo entrada, allado I.T.U.)

TeI: 843400-843761

Page 19: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

8on Servera C.B. estànat pels següents juga-

rsjf í̂5tío 4: Sergio García (ala).NQ 5: Miguel Angel Barrios(pivo,fc).frV&i%Jose Fullana (ala).NQ 7i José Ramón Hernández(ála-pivot).NQ EIi Pedro Juan Brunet(pivot).NQ9:Q*brielVeny (base).NQ 1Oi Jorge1 Layunta (es-corta) .NQ 11: Antonio Bennàssar(base) .NQ 12t Juan Brunet (base).NQ 13 : Juan Fernández(pivot).NQ 14i Juan Ferriol (ala).* Entrenador; Martín Sáez.* Delegat ; Antonio Nadal.Després d'acabar la pri-

mera fase de Ia lliga juve-nil, podem fer un petit ba-lanç.L'equip de Son Servera

va fer una primera partbastant bona, acabant imba-tut els 7 primers partits.A Ia segona volta en vaperdre 4 i en va guanyar3, quedant el segon del seugrup. Va aconseguir 1.010punts a favor i en va en-caixar 803 en contra.EIs màxims anotadors d'a-

quest 14 partits són el* isegüents:f*«» Ii Juan Ferriol, 331ipunt8.NB 2f Miguel Angel Barrios,209 punts.

BASQUETBOL: JUVENILS

NQ 3: Antonio Bennàssar,144 punts.NQ 4 : José Ramón Hernández,140 punts.NQ 5 : Pedro Juan Brunet,125 punts.NQ 6: Sergio García, 32punts.NQ 7: Juan Fernández, 25punts.NQ 8: Gabriel Veny i JuanBrunet, 4 punts.

Hem de dir, però, queJuan Fernández només vajugar 6 partits, ja que v«sofrir una lesió en el seubraç esquerre.

RellotgeriaFotografia

GRRCin LlSvideos

Pl. Sant Ignasi 3

Son Servera

-TeI. 567165

SERVICIO MAQUINARIA HOSTELERIA Y ALIMENTACIÓNAIRE ACONDICIONADO • CAMARAS FRI60RIFICAS

MOBILIARIO TERRAZA Y JARDIN

FRED CALA MILLOR

6UIUERMO SINSO VILLALON6A

07560 CALA MILLORC/. S'ESTEPA, 13TEL 58 61 84

Page 20: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

Golf

El mes de març també haestat positius per al golfde Son Servera, tant perals participants com pera l'organització.El diumenge dia 4 de març

es disputà el torneig•Artflex (Medal Play)",essent guanyadors en lesdiferents categories elssegüents participants:* la fèmines; Eugènia Mora,amb 72 cops.* 2a de fèmines; AntòniaGarau, amb 78.* la masculina:

amb 72.* 2a masculina:

Luis GiI,

FranciscoGarrido, amb 72.* Scratch; Basil Pandelis,amb 83.La competició es realitzà

demati i capvespre, deguta que foren 70 els partici-pants, els quals tenguerencom a protagonista i con-trari al vent i al maltemps.També es disputà en el

camp de Santa Ponça el "IEncontre Nacional de GoIf",on participà el jugador lo-cal Francisco Martinez, enIa categoria de júniors,quedant en un fabulós lloc,com és el novè, tenint encompte que de Ia seva cate-goria jugaven 32 partici-pants, entre els quals s'hitrobaven varis jugadorsde Ia Selecció Nacional.

Per tant, enhorabona aMartínez per aquest novèlloc que aconseguí amb 78cops, jugant amb golfistesnacionals i quedant a tansols 5 cops del campióRamon Orquin.

10-3-90.

CaIa Millor - 2Port Pollença - 1

Partit de molta igualtat,com demostra el resultati el que fou el joc durantel partit. El CaIa Millors'avançà en el marcador ambun gol de penalt en el mi-nut 10; poc minuts desprésarribà l'empat, aprofitantl'equip pollencí una fallade Ia defensa local, elspupils d'en Toni "Monjo',que lluitaren fins aconse-guir el 2-1 abans del des-cans , resultat que quedariacom a definitiu.

17-3-90.

Campos - 2CaIa Millor - 0

El CaIa Millor va perdredins el camp del Campos.Teòricament els calamillo-rers tocaven haver tret unresultat positiu, però elfutbol ès sonat i quan etpenses guanyar un partités quan més dificultatstens. El Campos aconseguíel primer gol al únut 15i al 40 el definitiu 2-0.

24-3-90.

CaIa Millor - 2Arenal - 6

El CaIa Millor es va veu-re remuntat dins Ia segonapart per un Arenal que llu-ità i les coses Ii surtirentotes bé. A Ia primera partl'equip local dominà iaconseguí arribar al des-cans amb ventaja de 2-1,però a Ia segona 1 ' Arenalsortí a per totes i, gràci-es al bon joc del seu juga-dor número 6 aconseguí do-nar Ia volta al marcadori finalitzar el partit ambaventatge amb sis gols. EIsgols del CaIa Millor forenmarcats per Carles.

31-3-90.

Olímpic - 5CaIa Millor - 0

L'Oliof>ic ha demostratque els seus jugadors sónmés madurs que els del CaIaHillor, si bé el resultatno demostra l'ocorregutdins el terreny de joc, jaque l'equip local va llui-tar, però el visitant acon-seguia els primers golsgràcies a les decisions del'àrbit.El CaIa Millor presentà

Ia següent aliniació: Sán-chez, Jero, Mateo, Jaca,Kanke, Jaime, Servera, Mar-tínez I, Joaquin, Carlosi Roig. En el minut 30 sor-tia Alfons per Jaime; minut40, Brunet per Joaquín, iminut 50, Reynes per Martí-nez I.

I O u i r o f

0.0. CaBpe«

0. D. Ollpl. d. 1 K.u*.r

O.P. ir... l

D.O. r.bi.>i.O.P. B*4fe C.I« Min. r

o. r. F>iiw*0.0. MalMlM

1.0. J*v*a<t* i>lll>ta

PMrM r<ll*ua C. r.

O.B. A«i c«»p «»*« •«• Ivi.0.0. BM*lar

0.0. BMM lute Liull-Iwi.r.rt.-Crl·t· 0.r.

i

It

a

U

**U

a

»

»I

U

»3

U

»

«3

a.

17

U

13

10

11

IT

3

3

t

3

a

i.

3

1

3

t

>

3

t

«

7

3

t

3

*

t

*

3

*

5

7

(

1(

11

10

13

Ik

Ik

17

'.

71

53

»»

»T

U

»3

«3

33

IO

c

rrIO

»

»3

»7

U

37

«

kt

»»

«3

«3

73

p.

JT

JT

JJ

JO

13

«3

IO

K

17

13

LI

11

I

Page 21: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

InfantilsRESUMEN DE LA TENPORADA 1989/90.

El dissabte dia 10 demarç els infantils acomia-daven Ia temporada de lligaamb un ampli resultat a fa-vor de 8-0 davant el Bini-ssalem. EIs 8 gols -que jasón golsl- haguessin pogutesser més de no ser per Iabona actuació del porterTorrens del Binissalem, quedemostrà esser el millordel seu equip. EIs jugadorsque entrena en Magí jugarenal primer toc, cercant sem-pre als companys desmar-cats, donant un gran espec-tacle de futbol, on elsaficionats sortiren con-tents .EIs gols foren marcats

així: I1I-O, 2-0 i 3-0 pe'nJuanant; el 4-0, Vicent;5-0, Riera; 6-0, Pedro; 7-0, Dani, i 8-0, pròpiaporta.

EIs Infantils del CaIaMillor han realitzat unabona campanya, ja que alfinal de Ia lliga han que-dat classificats en un bonquart lloc, encara que, perl'eritrega i el bon fer d'a-quests al·lots, haurien d'ha-ver quedat un poc mésamunt. Amb un poc de sort,que no n'han tenguda massaaquesta temporada, avui espodria parlar d'un segono potser primer lloc.A aquests al·lots se'ls

ha vist pujar el seu nivellpartit a partit, jugant ambmés soltesa així com avan-çava Ia lliga. Qualcuns hantardat més que els altresen posar-se en forma, jaque, pels estudis o classesde repàs, no podien assis-tir a tots els entrena-ments, però sustituien això

pel punt d'honor i Ialluita.Una de les coses a desta-

car d'aquest equip és elnivell de grup humà ques'ha arribat a aconseguir:tots companys i amics ambtots, cosa primordial enun deport d'equip.L'equip ha tengut una de

les millors defenses delseu grup, amb una bona mit-jana; Ia davantera ha estatel seu punt més fluix, peresser tots els seus ele-ments de primer any i en-frontar-se amb defenses mésexperimentades.

A nivell tècnic s'haaconseguit un bon grau,igual que físicament, aixícom companyonia i sentitde l'esportista.

FORDFŒM

Venga a veraosLimpiautoSon Servera, S.A.AVDA. CONSTITUCIÓN, 19 -SON SERVERA TEL. 567008

Page 22: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

Benjamins* 3-3-90.

CaIa Millor - 3Santanyi - 0

Es presentà el cap delgrup, el Santanyi, i fouderrotat amb tota justíciaper un Badia que va sabercontenir-lo al centre.delcamp, amb uns contraatacsinmillorables, superant entot moment al ex-líder, elsjugadors del qual saberenperdre, mentres que el seuentrenador i el seu delegatno acceptaven Ia derrotai replicaren a l'àrbit ambpossibles fores de joc queno existiren. Amb poquesparaules: bon partit ambvictòria del Badia que duel camí d'aconseguir el se-gon campionat consecutiu,a dos punts del nou líder,el Campos. Anau pel títol,al·lots! .EIs gols foren obra de

Fernando. Raúl i Javier.El millor: Fernando.

* 10-3-90.

Porreres - 3CaIa Millor - 2.

JUVENILS

Bon partit de futbol rea-litzat per ambdós equipsi resultat just, amb unlleuger domini del Porre-res, que sabé controlar elsjugadors punters del Badia.En resum, un partit dis-cret, correcte i amb moltaforça física per part delPorreres, que es va guanyarjustament Ia victòria, sibé el CaIa Millor ha sabutlluitar pel títol i Ia ba-talla no ha acabat. Upa,Badia!.EIs gols foren marcats

per Angel, el millor juga-dor. L'àrbit fou el Sr.Lozano, que realitzà un bonarbitratge.

17-3-90.

CaIa Millor - 2Barracar - 0

27-3-90.

Campos - 1CaIa Millor - 0

31-3-90.

CaIa Millor - 3Espanya - 2

Santany< - Pto. Cristo ,Porreres- EscolarBarracar - CardessarCampos - CaIa Mllor.........Espafta - AvanceFelanitx - CoI. Sant Jordl.

SantanyCamposCaIa MillorPorto CristoPorreresFelanitxBarracarCardesarAvanceEspañaSes SalinasEscolarCoI. Sant Jordf

^1, 7 )̂—5-2

m>.......1-1

...2-2

21 1720 1720 1320 1420 1120 1020 11192020191921

763321

2141430462022

22356798815161518

80795565586247244429371512

212516253534402948103697976

3635302926232218188664

Cardessar - Petra _J. Sallista A. - FelanitxAndratlx - ManacorBinisallem • Badia C.MEspafta - CamposPorto-Cristo - Escolar ,Sóller-Poblense....

1-21-11-22-2240^3-2

EQUIPOSManacorEspañaFetanltxPettaPofclenseCamposJ. SaHista A.BadSaC.M.EscolarAndraltxSóllerPortoCrlstoC.F.BinissalemMurenseCardessar

J262526252525262525252525252525

G22191113131111911996554

E238437684432341

P2378979810121317171620

F876140444341403138474832282925

C14203131223240M46435068954064

P464130302929es262622*211413129

Per als Juvenils del CaIaMillor que jugen dins IaPrimera Regional (Grup A)el mes de març no ha estatmolt positiu, si tenim encompte que dins el seu te-rreny han cedit dos puntsi fora només n'han duit un.El CaIa Millor es troba permig de Ia classificació,essent un equip regular.EIs resultats del mes de

març han estat:

18-3-90.

4-3-90. 11-3-90.CaIa Millor - 1 Cardassar - 3

CaIa Millor - 1Espanya - 625-3-90.

Binissalem - 2^1 f r- \ c-. t n o Coir .:n Uo..-

Page 23: ANY III* NUM. 26, DE L'1 AL 31 DE MARÇ ABRlLibdigital.uib.cat/greenstone/collect/premsaForanaMallorca/index/... · .vr PKP GARCIA MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS PEDRO MOÑINO' COL·LABORADORS

3>2>>>>^; nfor m ati u

a^PROTAGONISTES: LES ZONES VERDES

Com solen dir que val més una imatgeque mil paraules, vet aquí tres imatgesde diferents zones verdes del municipiseverí.Aquestes són de les zones verdes que

l'Ajuntament no podrà dir que no les te-nen cuidades, perquè no ha estat entrega-da Ia urbanització, ja que és segur quedues foren comprades per l'Ajuntament.

Com podeu comprovar, estan completamentabandonades i plenes de brutor, sense que

es preocupin de fer-hi jardins o inta-l·lar-hi uns bancs per a seure o unes vo-gadores perquè les mares puguen tenir unlloc on poder anar a seure amb els inrfants.'Però coneixent els que comanden dins

l'Ajuntament, convé més que estiguen aixíi almanco no faran les despeses de sem-brar-hi plantes o col·locar-hi bancs, si,tanmateix, sabem que en dos dies estarienabandonats.