VOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOVOLANDOBENÍTEZ

MÁS DEPORTE

DeportivaDeportivaGuatemala, 27 de agosto de 2012

w w w.antorchadepor t iva .comFÚTBOL EXTREMO FUERA DE JUEGOMOTOR

Año 1 • Número 18

El fuego del deporte

TORNEO APERTURA 2012JORNADA 9

2-0UN GOL DEL PARAGUAYO Y OTRO DEL TICO ESTRADA MANTIENEN A LOS CREMAS EN EL LIDERATO E INVICTOS

MÁS DEPORTE

DeportivaDeportivaGuatemala, 27 de agosto de 2012

w w w.antorchadepor t iva .comFÚTBOL EXTREMO FUERA DE JUEGOMOTOR

Año 1 • Número 18

El fuego del deporte

XELA HIZO HISTORIA ANTE GUADALAJARA EN LA CONCACAF

CONCACHAMPIONS2012

XELA HIZO HISTORIA ANTE GUADALAJARA EN LA CONCACAFXELA HIZO HISTORIA ANTE GUADALAJARA EN LA CONCACAFXELA HIZO HISTORIA ANTE GUADALAJARA EN LA CONCACAF

CHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSCHIVOSSUPER

LOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURAMIÉRCOLES DE

MÁS DEPORTE

DeportivaDeportivaGuatemala, 27 de agosto de 2012

w w w.antorchadepor t iva .comFÚTBOL EXTREMO FUERA DE JUEGOMOTOR

Año 1 • Número 18

El fuego del deporte

LOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURALOCURA

FÚTBOL NACIONAL2

Comunicaciones sigue firme en el lide-rato y con un invicto que se extiende a 9 jornadas (6 triunfos y 3 empates), luego de superar 2-0 a Universidad de San Carlos el sábado pasado.

Los blancos jugaron como locales en el estadio Julio Cóbar, en San Mi-guel Petapa, ya que en el Cementos Progreso colocaban desde el viernes el escenario donde el domingo cantó Vicente Fernández.

El primer gol del partido llegó a tra-vés de un zurdazo del volante costa-rricense Diego Estrada, quien luego de recibir el balón de los pies de Jai-ro Arreola, sorteó a Sergio Mendoza y Héctor Moreira, para soltar un remate que abrió la ruta a la victoria.

Nueve minutos después fue el de-fensa paraguayo Joel Benítez quien

Texto y fotos: Orlando Chile

Estrada anotó su tercer tanto en el Apertura 2012.

2-0

Comunicaciones30 Juan José Paredes13 Carlos Castrillo4 Michael Umaña28 Joel Benítez14 Rafael Morales22 Rigoberto Gómez 12 Jean Márquez 8 Diego Estrada(26 W. Velásquez 53´)77 Jairo Arreola9 Marcelo Guerrero(17 T. Montepeque 77´)70 Osmar López(27 D. Pezzarossi 46`)DT: Ronald González

USAC1 Carlos Méndez8 Cristian Carcuz19 Sergio Mendoza 24 Luis Swisher 5 Héctor Moreira7 José Loarca(18 J. González 59´)55 David Aroche 21 Julián Priego11 Milton Núñez 20 Selvin Motta(10 M. Ciani 67´) 9 Fernando Gallo DT: Gerónimo Yearwood

Estadio: Julio CóbarÁrbitro: Pedro Reyna

amplió la cuenta al cabecear en el área pequeña un tiro de esquina que cobró el tico Diego Estrada.

El equipo crema se mantiene en el primer lugar con 21 puntos, 4 más que su archirrival Municipal.

Comunicaciones sigue firme en el lide-rato y con un invicto que se extiende

BLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCO

El cabezazo del paraguayo Joel Benítez supera la estirada de Carlos Méndez luego del tiro de esquina de Estrada.

Jenifer Vaquiro, de Colombia.

BLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOBLANCOSIGUEN EN

FÚTBOL NACIONAL4Texto y fotos: Rojos.com

2-0

Halcones1 Jorge Estrada2 Jaime Torres24 Eduardo Isella21 Gerardo Arias30 Misael Orellana (29 M. Soto 54)15 Edwin Chacón9 Anderson Dos Santos7 Freddy Ruano11 Alex Pérez10 Willer Souza(J. González 92’)20 Rodrigo de León (19 A. Trigueros 51’) Dt: Paulo Barros

Municipal1 Cristian Álvarez7 Claudio Albizuris 21 Pablo Solórzano4 Manuel Moreno24 Marco Rivas 20 Juan José Castillo18 Edwin González(6 A. Bonilla 67’)10 Yosimar Arias (32 É. Méndez 78’)31 Renato Sequén9 Darwin Oliva25 Mario Rodríguez(12 A. Barrientos 46’).Dt: Javier Delgado

Árbitro: Ayanelson Leonardo

Estadio: Comunal de La Mesilla

Ayanelson Leonardo

Estadio:Comunal de La Mesilla

Árbitro:

MARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISMARIACHISSAMBA Y

Municipal frenó su racha de tres vic-torias consecutivas. Los goles de Ós-car Isella y Willer Souza pusieron fin al buen paso de los rojos en el cierre de la jornada 8 del torneo Apertura 2012.

El equipo escarlata se presentó al estadio Comunal de La Mesilla con un equipo alterno. Los 11 titulares de la victoria ante Chorrillo de Panamá se quedaron en la capital, pensando en el juego del miércoles ante Monterrey, en el que Municipal se juega más que tres puntos en la Concachampions.

El partido de este domingo se em-pezó a inclinar cuando apareció Eduar-

Fredy Ruano marca al tico Yosimar Arias. Ruano aleja el balón; Castillo y Estrada ven.

Pablo Solórzano no puede en el salto frente a Anderson Dos Santos.

Los goles del mexicano Isella y el brasileño Souza dejan nocaut a Municipal, que viajó a La Mesilla con un equipo alterno

do Isella. El mexicano fue dejando rivales en el camino, se enfiló al área y sacó un disparo inatajable para el portero Cristian Álvarez al minuto 12. Era el 1-0 para los Halcones.

Pablo Solórzano tuvo el empate, pero la mano del portero Jorge el “Papín” Estrada salvó abajo del travesaño lo que pudo con-

vertirse en el 1-1 del partido.El segundo tiempo trajo un cabezazo de

Juan José Castillo, que el defensa Freddy Ruano sacó de la línea de gol. Cuando Mu-nicipal más buscaba el empate, apareció el brasileño Willer Souza para sentenciar, de tiro libre, el 2-0 a los 77 minutos.

LUNES 27 de agosto de 2012 FÚTBOL 5NACIONAL

EN EL SANTA LUCÍAMalacateco y Marquense protagoni-zaron el único duelo de la jornada 9 del torneo Apertura 2012 en el que no hubo anotaciones.

El partido tuvo una intensa lucha en el medio campo, pero sin llegadas cla-ras para abrir el marcador, a excepción de una que se perdió Jorge Ortiz en un mano a mano frente al arquero de los Leones, Ricardo Jerez.

El punto le sirve a Deportivo Mar-quense para ubicarse en el quinto lu-gar con 14 puntos, mientras Malacate-co es octavo con 11.Castañeda presiona al brasileño Neto Mineiro.

Jorge Ortiz, de Malacateco, en un mano a mano frente a Ricardo Jerez.

EN EL SANTA LUCÍAEN EL SANTA LUCÍAEN EL SANTA LUCÍAEN EL SANTA LUCÍASILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIOSILENCIO

0-0Malacateco:12 Víctor Ayala33 José Monterroso18 José Castañeda 4 Rodolfo González3 César Méndez(2 L. Cardona al 81’)22 Juan Orellana 26 Franklian Barrios 77 Eneas Da Conceicao14 José Andrade(8 K. Norales al 56’)9 Jorge Ortiz16 Héctor Sanabria(24 G. Betancur al 69”)Dt: Mauricio Wright

Marquense:1 Ricardo Jérez83 Javier Melgar 5 Carlos Gallardo 4 Juliano Rangel18 Denis López 7 Jhonatan López28 Gonzalo Romero(99 H. Archila al 57’)88 Roberto Peña8 Leonel Noriega9 Neto Mineiro(23 J. Estrada al 69’)17 Riqui Murga(3 W. Lalín 81’)Dt: Jaime de La Pava.

Estadio: Santa LucíaArbitro: Jonathan Polanco

Texto y fotos: Jordi Marroquín

Denis López cabecea sobre Rangel y Sanabria observa.

TABLAS POSICIONES6

CLASIFICACIÓN LIGA MAYOR

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.

COMUNICACIONES 21 9 6 3 0 16 7 9MUNICIPAL 17 9 5 2 2 18 6 12HALCONES 15 9 4 3 2 16 12 4HEREDIA 14 9 4 2 3 14 11 3MARQUENSE 14 9 3 5 1 10 7 3XELAJÚ 12 9 4 0 5 12 16 -4PETAPA 11 9 3 2 4 14 17 -3MALACATECO 11 9 3 2 4 11 14 -3UNIVERSIDAD 10 9 3 1 5 13 16 -3SUCHITEPÉQUEZ 9 9 2 3 4 12 20 -8MICTLÁN 8 9 2 2 5 11 13 -2J. ESCUINTLECA 7 9 2 1 6 8 16 -8

PTOS PJ PG PE PP GF GC DGTORNEO APERTURA

CLASIFICAN A RONDA FINAL

CALENDARIO

(local)

Mayor goleada del torneo Mayor cantidad de goles de la jornada

COMUNICACIONES

HALCONES FC

HEREDIA

J. ESCUINTLECA

MALACATECO

MARQUENSE

MICTLÁN

MUNICIPAL

PETAPA

UNIVERSIDAD

SUCHITEPÉQUEZ

XELAJÚ MC

COM

UNIC

ACIO

NES

HAL

CONES

FC

HER

EDIA

J. E

SCUIN

TLEC

A

MAL

ACAT

ECO

MAR

QUEN

SE

MIC

TLÁN

MUNIC

IPAL

PETA

PA

UNIV

ERSI

DAD

SUCH

ITEP

ÉQUEZ

XELA

JÚ M

C

(vis

ita)

31OCT

1-2

2-2

0-1 2SEP

30SEP

25NOV

20OCT

3-2 2-08NOV

2-1 2-11NOV

22SEP

1SEP

4OCT

8NOV

3-3 25NOV

31OCT

1-1 2-0

23SEP

31OCT

29SEP

7OCT

0-025NOV

2-0 4NOV

28OCT

2SEP

3-31-429SEP

4-11SEP

6OCT

3-1 7NOV

31OCT

2SEP

1-1 6-121OCT

3OCT

16SEP

19OCT

4-0 2-0 18NOV

2-1

3-0 25NOV

1-07NOV

8NOV

0-1 28OCT

1-1 7OCT

2-0

3-125NOV

3-130SEP

2-2 2-1

7NOV

3OCT

20OCT

3-1 29SEP

31OCT

1-02SEP

25NOV

1-0

18NOV

7OCT

16SEP

1-1 2-0 28OCT

4NOV

23SEP

2-13-0

17NOV

3-01-2 29SEP

2-00-4

3-0 3-0 21OCT

4NOV

16SEP

2-0 3OCT

2-018NOV

23SEP

3NOV

6OCT

2-2 SEP

27OCT

0-0 3-0

4OCT

2-0 15SEP

3-1 2-2 4NOV

4-1 18NOV

23SEP

28OCT

21OCT

22SEP

3OCT

6OCT

1-0 15SEP

27OCT

2-04NOV

18NOV

AR

QU

ER

OS

1.2.3.4.5.6.7.

NOMBRE EQUIPO JJ GC G/PJUAN PAREDES COMUNICACIONES 8.0 7 0.87RICARDO JEREZ MARQUENSE 8.0 7 0.87JORGE ESTRADA HALCONES 8.0 9 1.12SANTIAGO MORANDI HEREDIA 9.0 11 1.22LUIS P. MOLINA PETAPA 9.0 17 1.88JAIME PENEDO MUNICIPAL 6.0 4 0.66MIGUEL KLÉE MALACATECO 6.0 12 2.00

JUAN PAREDESGO

LEA

DO

RE

S

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.

NOMBRE EQUIPO GOLES

JUAN VALENZUELA MUNICIPAL 7ROBIN BETANCOURTH HEREDIA 6LEANDRO BARRIOS MUNICIPAL 5SANDRO ZAMBONI PETAPA 5ALEJANDRO ALPÍZAR XELAJÚ MC 4CARLOS K. FÉLIX UNIVERSIDAD 4FERNANDO GALLO UNIVERSIDAD 4MILTON NÚÑEZ UNIVERSIDAD 4ISRAEL SILVA XELAJÚ MC 4WILLER SOUZA HALCONES 4

JUAN VALENZUELA

RESULTADOS FECHA 9

SUCHI

PRÓXIMA JORNADA

PETAPA

SÁBADO 1 SEPTIEMBRE

VRS

VRS

VRS

VRS

VRS

VRS

J. ESCUINTLECA

CREMAS

MALACATECO

HALCONES

HEREDIA

MICTLÁN

20:00

20:00

11:00

11:00

11:00

12:00

J. ESCUINTLECA

D. ESTRADA 60’ J. BENÍTEZ 69’

F. RONCHETTI 5’G. PIZZICHILLO 8’ G. RUIZ 50’

V. MANRIQUE 18’L. YÉPES 26’E. BALCÁRCEL 93’

E. ISELLA 12’W. SOUZA 79’

M. PEÑA 9’R. BETANCOURT 32’

2 - 0

3 - 0

0 - 03 - 3

2 - 0

2 - 0

CREMAS

MARQUENSE

UNIVERSIDAD

DOMINGO 2 SEPTIEMBRE

MUNICIPAL

XELAJÚ MC

TOROS

HEREDIA

MUNICIPAL

MICTLÁN

UNIVERSIDAD

XELAJÚ MC

HALCONES

SUCHI

PETAPA

MARQUENSEM. PIÑEYRO 7’J. ANDRADE 21’C. ASPRILLA 57’

CONCA CHAMPIONS8

CHIVOS FUERON MÁS QUE CHIVAS EN LA CONCACAFCHIVOS FUERON MÁS QUE CHIVAS EN LA CONCACAFCHIVOS FUERON MÁS QUE CHIVAS EN LA CONCACAFVICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE

1-0Xelajú1 Fernando Patterson2 Jhony Girón3 Edwin Enríquez5 Fredy Taylor7 Edwin Villatoro(13 Edgar Chinchilla 50’)14 Milton Leal18 Manuel León10 Sergio Morales15 Kevin Arreola(6 Julio Estacuy 72’)9 Israel Silva24 Alejandro Alpizar(11 Allan Alemán 84´)Dt: Hernán Medford. Chivas de Guadalajara1 Luis Michel4 Héctor Reinoso5 Patricio Araujo2 Héctor Pérez6 Omar Esparza7 Rafael Márquez(23 Luis Vásquez, 74´)10 Marco Fabián16 Miguel Ponce18 Javier Baez21 Carlos Fierro8 Luis Pérez(9 Omar Arellano, 54’)Dt: Jhon Van´t Schip. Arbitro: Jeffrey Solís.

Mientras llega la hora de su tercer en-cuentro en la Liga de Campeones de la Concacaf, el campeón nacional Xelajú MC sigue vibrando con el triunfo his-tórico que consiguió el pasado martes 1-0 sobre Chivas de Guadalajara.

Este partido, que la gente de Quet-zaltenango venía esperando, catapulta a los Chivos al primer lugar de su gru-po, en busca del pase a los cuartos de final del torneo.

El cabezazo de Edgar Chinchilla a los 67 minutos provocó la explosión del estadio Mario Camposeco ante un equipo mexicano que vino con sus

mejores jugadores, entre los que se encontraban el arquero Luis Michel, Omar Arellano, Luis Pérez, Héctor Rei-noso, Omar Esparza o Marco Fabián, campeón olímpico con su selección en Londres 2012 y autor de uno de los go-les con los que México venció a Brasil en la gran final.

Los Chivos volverán a la acción el 18 de septiembre cuando reciban al W Connection en Quetzaltenango, y ce-rrarán el 25 de octubre en su visita al estadio Omnilife, sede de las Chivas de Guadalajara, en México, donde segura-mente se decidirá al clasificado.Arriba: Alpízar, Enríquez, León, Patterson, Girón. Aba-

jo: Villatoro, Leal, Silva, Morales, Arreola y Taylor.

El gol de Edgar Chinchilla el martes pasado hizo explotar el Mario Camposeco,

LUNES 27 de agosto de 2012 CONCA 9CHAMPIONSTexto y fotos: Yohana Pérez

CHIVOS FUERON MÁS QUE CHIVAS EN LA CONCACAFCHIVOS FUERON MÁS QUE CHIVAS EN LA CONCACAFCHIVOS FUERON MÁS QUE CHIVAS EN LA CONCACAFVICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE VICTORIA MEMORABLE

Kevin Arreola conduce la pelota ante Miguel Ponce, de las Chivas de Guadalajara. Chivas de Guadalajara vino con todo su equipo, in-

cluyendo su medallista olímpico, Marco Fabián.

Grupo 8

Equipo PJ V E D Pts

Xelajú 2 1 1 0 4

W Connection 1 0 1 0 1

Guadalajara 1 0 0 1 0

CONCA CHAMPIONS10

MUNICIPAL ENFRENTARÁ AL MONTERREY EL MIÉRCOLESMUNICIPAL ENFRENTARÁ AL MONTERREY EL MIÉRCOLESMUNICIPAL ENFRENTARÁ AL MONTERREY EL MIÉRCOLESANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOS

Municipal derrotó el jueves pasado 2-1 al Chorrillo de Panamá en su debut en la Liga de Campeones de la Concacaf y ahora se prepara para recibir al Mon-terrey de México este miércoles en el estadio Mateo Flores.

Los Rayados derrotaron 5-0 a los pa-nameños en su primera aparición en el torneo y vienen de ganarle 2-1 a Chivas este fin de semana en la liga mexicana.

Dirigidos por Víctor Manuel Vuce-tich, el equipo regiomontano tiene fi-guras de la talla del arquero Jonathan Orozco, Severo Meza, José María Ba-santa, el chileño Humberto el “Chupe-te” Suazo, el ecuatoriano Walter Ayo-ví, Aldo de Nigris y los argentinos Neri Cardoso César el “Chelito” Delgado.

El técnico rojo dio descanso a sus ti-tulares y no los utilizó en el juego ante Halcones de La Mesilla, por la fecha 9 del Apertura 2012 guatemalteco.

Este partido entre escarlatas y Ra-yados se jugará en el estadio Mateo Flores el miércoles 29 de agosto a las 8 de la noche. Las entradas tienen un valor de Q400 en el palco, Q100 en la tribuna, Q60 en la preferencia y Q30 en las generales sur y norte.

Suazo en uno de los juegos de la liga mexicana y el festejo rojo ante el Chorrillo.

Leandro Barrios es uno de los hom-bres de ataque para Municipal.

LUNES 27 de agosto de 2012 CONCA 11CHAMPIONS

Grupo 7

Equipo PJ V E D Pts

Monterrey 1 1 0 0 3

Municipal 1 1 0 0 3

Chorrillo 2 0 0 2 0

MUNICIPAL ENFRENTARÁ AL MONTERREY EL MIÉRCOLESMUNICIPAL ENFRENTARÁ AL MONTERREY EL MIÉRCOLESMUNICIPAL ENFRENTARÁ AL MONTERREY EL MIÉRCOLESANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOSANTE LOS RAYADOS

Juan Valenzuela ante los panameños.

Héctor el “Chupete” Suazo anotó dos goles a las Chivas el domingo.

Éste es el primer gol de Municipal ante el Chorrillo, logrado por Luis Rodriguez.

MÁS DEPORTES12

ES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAEl etíope Bado Worku ganó la cuarta edición de los 21 kilóme-tros de la ciudad de Guatema-la, superando a los keniatas y guatemaltecos.

El corredor africano se llevó el triunfo en la parte final de la ca-rrera, cuando junto a los keniatas Shadrack Kipkorir y Emmanuel Chamer llegaron en punta de la competencia a la séptima aveni-da de la zona 9. Allí Worku logró despegarse en ese tramo y llegar

primero a la meta ubicada a un costado de la Municipalidad.

En la rama femenina fue la keniata Grace Wambui quien se llevó la victoria. Wambui dominó desde el inicio poniendo distan-cia entre ella y sus perseguido-ras, lo que le permitió llegar con dos minutos de ventaja sobre la guatemalteca Merlin Chalí, quien ocupó la segunda casilla.

En la rama masculina el mejor guatemalteco fue Jeremías Saloj,

quien llegó 3 minutos después del ganador en el sexto lugar.

Unos 6 mil corredores partici-paron en esta edición de la com-petencia que recorre las principa-les calles y avenidas de la ciudad de Guatemala.

El banderazo de salida estuvo a cargo de Erick Bernabé Barron-do García, medallista de plata en los 20 kilómetros marcha en los pasados Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Bado Worku y Kipkorir.

WORKU ROMPE EL DOMINIO KENIATAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAWORKU ROMPE EL DOMINIO KENIATAWORKU ROMPE EL DOMINIO KENIATAWORKU ROMPE EL DOMINIO KENIATA21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K21K

Categoría Masculina:Bado Worku (ETI) 1h 04:55Shadrack Kipkorir (KEN) 1h 05:05Emmanuel Chamer (KEN) 1h 05:36

Categoría Femenina: Grace Wambui (KEN) 1h 17:20Merlin Chalí (GUA) 1h 19:20Imelda Bac (GUA) 1h 20:27

Masculina Nacionales:Jeremías Saloj 1h 07:37Santos Pirir 1h 07:46José Raxón 1h 09:02

Femenina Nacionales:Merlin Chalí 1h 19:20Imelda Bac 1h 20:27Dina Cruz 1h 21:04

RESULTADO DE LA COMPETENCIA

El momento del triunfo para Worku en medio de una fiesta en la Municipalidad de Guatemala.

El paso de la ganadora frente al Palacio Nacional de la Cultura.

LUNES 27 de agosto de 2012 MÁS DEPORTES 13

ES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍAES PARA ETIOPÍA

Texto y fotos: Orlando Chile y Abel Lima

El etíope Bado Worku llega a la meta.

WORKU ROMPE EL DOMINIO KENIATA

La keniata Grace Wambui se llevó la victoria en la rama femenina.

Merlin Chalí entró segunda. Jeremías Saloj fue sexto.

AD MOTOR14

ORDÓÑEZ SE CONDUCE AL TÍTULO

Diego Ordóñez durante su participación en Trial, que disputó la tercera fecha del Campeonato Nacional.

Carlos Girón y Diego Ordóñez en la competencia de Moto Enduro, que se celebró en el Centro Comercial Paseo Las Américas.

Diego Ordóñez se convirtió en la figura del motociclismo nacional al ganar este fin de semana en dos modalidades distintas.

Ordóñez inició su fin de se-mana dorado el sábado al ganar la cuarta fecha del Campeonato Nacional de Moto Enduro en la categoría de Super Expertos, que se celebró en el Centro Comercial Paseo Las Américas.

El domingo conquistó la tercera fecha del Campeonato Nacional de Trial que se disputó en el Par-que Los Aposentos, entre Chimal-tenango y Antigua Guatemala.

El recorrido contó con gran cantidad de obstáculos y está compuesto por 210 kilómetros aproximadamente.

w w w.antorchadepor t iva .comFÚTBOL MÁS DEPORTE EXTREMO FUERA DE JUEGOMOTOR

Guatemala, 27 de agosto de 2012 Año 1 • Número 18

DeportivaDeportiva

2 EN 12 EN 12 EN 1DIEGO ORDÓÑEZ GANA EN MOTO TRIAL Y EN ENDURO