MÁS DEPORTE

DeportivaDeportivaGuatemala, 18 de junio de 2012

w w w.antorchadepor t iva .comFÚTBOL EXTREMO FUERA DE JUEGOMOTOR

Año 1 • Número 8

GUATEMALA RETOMARÁ EN TRES MESES EL CAMINO A BRASIL 2014

ANTE ANTIGUA Y BARBUDA

El fuego del deporte

NOS VEMOS EN

1-1

SEPTIEMBRESEPTIEMBRESEPTIEMBRESEPTIEMBRESEPTIEMBRESEPTIEMBRESEPTIEMBRESEPTIEMBRESEPTIEMBRE

ELIMINATORIA MUNDIALISTA2

El equipo títular de Guatemala canta el Himno Nacional antes del inicio del encuentro.

UNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTA

2

UNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTALa Selección Nacional retomará en septiembre la eliminatoria al Mun-dial de Brasil 2014, cuando enfrente la serie a doble partido ante Anti-gua y Barbuda, una serie clave en las pretensiones de la azul y blan-co para avanzar a la hexagonal final que reparte tres boletos a la Copa del Mundo y un repechaje contra un equipo de Oceanía.

Guatemala recibirá el viernes 7 a los caribeños y tan solo tres días después, el martes 11, le devolverá la visita en Saint John, con la nece-sidad de sumar los 6 puntos en dis-puta, antes de volver a la cancha del estadio Mateo Flores el 12 de octu-bre para jugar ante Jamaica.

La azul y blanco buscará sumar 7 puntos luego del doble partido ante los antigüeños, y su combinación ideal sería que Jamaica no sume más de un punto contra Estados Unidos, para que llegue abajo en la tabla al duelo de octubre, en el que se podría decidir al ganador de uno de los dos boletos a la hexagonal.

De momento queda esperar 2 meses y medio para volver a vibrar con la bicolor nacional rumbo a Bra-sil 2014.

GUATEMALA VOLVERÁ EN SEPTIEMBRE PARA ENFRENTAR UNA SERIE CLAVESuecia 1958JJ PG PE PP GF GC4 0 0 4 4 14

Chile 1962JJ JG JE JP GF GC4 0 2 2 7 10

México 1970JJ JG JE JP GF GC4 1 2 1 5 3

Alemania 1974JJ JG JE JP GF GC7 2 3 2 6 6

Argentina 1978JJ JG JE JP GF GC11 4 3 4 23 16

España 1982JJ JG JE JP GF GC8 3 3 2 10 2

México 1986JJ JG JE JP GF GC4 2 1 1 7 3

Italia 1990JJ PG PE PP GF GC10 3 2 5 9 11

Estados Unidos 1994 JJ PG PE PP GF GC2 0 1 1 0 2

Francia 1998JJ PG PE PP GF GC8 4 2 2 9 10

Corea y Japón 2002JJ PG PE PP GF GC13 6 3 4 23 15

Alemania 2006JJ PG PE PP GF GC18 7 4 7 27 29

Sudáfrica 2010JJ PG PE PP GF GC8 3 2 3 15 8

Brasil 2014JJ PG PE PP GF GC8 6 1 1 21 6

TOTALESJJ PG PE PP GF GC109 41 29 39 166 135

LUNES 18 de junio de 2012 ELIMINATORIA MUNDIALISTA 3

Ricardo Jerez y Elías Vásquez observan cómo ingresa la pelota tras el disparo de Clint Dempsey.

Mario Rodríguez domina la pelota ante la marca de Goodson (21) y Beckerman.

Carlos Ruiz intentó rematar al arco de Howard con una chilena en una acción del primer tiempo del encuentro.

TABLA DE POSICIONES

Gru

po A

12 de junio 2012

1-1

0-0

0-0

1-0

1-2

0-4

EUAGuatemala

Gru

po C

HondurasCanad‡

Gru

po B

MŽ xicoEl Salvador

Equipo PJ G E P GF GC Pts.

Estados Unidos 2 1 1 0 4 2 4

Jamaica 2 1 1 0 2 1 3

Guatemala 2 0 1 1 2 3 1

Antigua y Barbuda 2 0 1 1 1 3 0

Equipo PJ G E P GF GC Pts.

Mexico 2 2 0 0 5 2 6

Costa Rica 2 1 1 0 6 2 4

El Salvador 2 0 1 1 3 4 1

Guyana 2 0 0 2 1 7 0

Equipo PJ G E P GF GC Pts.

Panama 2 2 0 0 3 0 6

Canada 2 1 1 0 1 0 4

Honduras 2 0 1 1 0 2 1

Cuba 2 0 0 2 0 2 0

JamaicaAntigua y B.

CubaPanam‡

Guyana Costa Rica

Fotos: Abel Lima y Orlando Chile

Jamaica EUA

Guatemala Antigua y B.

7 de septiembre 2012

HondurasCuba

Panam‡ Canad‡

Guyana

MŽ xico

El Salvador

Costa Rica

UNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTAUNA ELIMINATORIA ABIERTA 0-1

11. Tim Howard observa cómo la pelota ingresa a su portería tras el disparo de Pappa. 2. Erwin Morales, Marco Pappa y Carlos Ruiz festejan el gol.

ELIMINATORIA MUNDIALISTA4

ASÍ LO VIVIÓ Aproximadamente 17,000 aficionados se apoderaron de los graderíos del

estadio Mateo Flores para apoyar a la Selección de Guatemala ante Estados

Unidos en la eliminatoria rumbo al Mundial de Brasil 2014. Los segui-dores de la bicolor llegaron desde las 4 de la tarde a disfrutar de la música y del show de las modelos que ame-

nizaban a los que hacían fila para ingresar a las localidades.

ASÍ LO VIVIÓASÍ LO VIVIÓGUATE

Familia Cardona Maldonado.

Javier, Rogelio, Wagner, Rodolfo, Marvín y Tito, de la zona 11.

Los norteamericanos residentes en el

país apoyaron a sus seleccionados.

LUNES 18 de junio de 2012 ELIMINATORIA MUNDIALISTA 5

ESTADOS UNIDOS EN NUESTRO PAÍS

Carlos, Hans, Alex, Gabriel, Tony, Sammy

y Max, viajaron desde Esquipulas

para apoyar a la azul y blanco

Unos 200 afi cionados de la selección de Estados Unidos observaron el juego en el sector norte de la tribuna del estadio Mateo Flores. La mayor’ a de los seguidores son norteamericanos que viven en nuestro pa’ s. Omar Rodas (derecha) es un guatemalteco que vive en Los çn geles, California, Estados Unidos, desde hace 20 a– os y que vino a Guatemala solo para observar el encuentro de sus dos selecciones vestido con los colores de los dos equipos.

MÁS DEPORTES6

LOS ROJITOS SUBEN

Texto: Abel Lima Fotos: Orlando Chile

La categoría Sub-20 de Municipal ascen-dió a la Segunda División del fútbol gua-temalteco al vencer 6-5 en la tanda de penales a Comunicaciones, tras empatar 2-2 en los 120 minutos disputados en el estadio Cementos Progreso.

El portero Jonathan Hernández fue la gran figura de los rojos, al atajar 3 pena-les, uno en la ronda de muerte súbita.

Abner Bonilla abrió la ruta del triunfo de Municipal al marcar el 1-0 a los 4 mi-nutos del partido. Los cremas reacciona-ron y con tantos de Byron Arriaga al 26’ y César Cobar al 36’ le dieron vuelta al marcador, pero a 5 minutos del final Mau-ro Portillo igualó 2-2, para mandar a los tiempos extras.

Juan Carlos García, Carlos Me-jía, Mynor Padilla y Otto Saravia

anotaron para los cremas, fallaron Alex Díaz, César Co-bar, Oswaldo Mejía y Francis-co Gómez.

2ªLOS ROJITOS SUBENLOS ROJITOS SUBEN

A LA

Julio Guevara, Óscar Castillo, Albert Barrientos, Brian Hernández y Pablo Gatica convirtieron para los rojos, en tanto Franklin García, Álvaro Tuna y Cristian Jiménez los erraron.

LUNES 18 de junio de 2012 MÁS DEPORTES 7

El campe— n nacional de la Copa Coca

Cola de Guatemala asistir‡ a la Copa Internacional que

se disputar‡ en Bogota, Colombia.

Texto y fotos: Orlando Chile

El colegio Liceo Guatemala ganó el juego de ida de la final de la Copa Coca Cola al derrotar 3-0 al Insti-tuto Doctor Luis Pasteur, de Puer-to Barrios, en el estadio Cementos Progreso.

La primera anotación la consiguió Roberto Prado al minuto 24 de ca-beza, tras un centro de Luis Alejan-dro García. El segundo gol lo anotó Juan José Ovalle al disparar un balón suelto dentro del área al 52´.

El último fue obra de Gonzalo De-ras, quien remató con la cabeza un mal despeje del portero Gilson Ze-lada tras un tiro libre de José Ovalle al 83´.

El juego de vuelta se llevará a cabo el sábado 23 en el estadio Roy Fea-ron, de Izabal, a las 10 de la mañana.

LICEO GUATEMALATOMA VENTAJA EN LA COPA

El primer gol fue obra de Roberto Prado al 24’ con

un certero cabezazo.

La segunda anotación por parte de los capitalinos la realizó Juan José Ovalle al minuto 52.

El conjunto del Liceo Guatemala al iniciar el encuentro.

Los representantes del Instituto Luis Pasteur de Puerto Barrios.

ESCOLAR

MÁS DEPORTES8

Ganador de la medalla de bronce en los 50 kilómetros en los pasados Jue-gos Panamericanos de Guadalajara 2011, Daniel Quiyuch es uno de los atletas que representará a Guatema-la en los próximos Juegos Olímpicos, que se realizarán en Londres a partir del próximo mes.

Para el marchista nacional el objeti-vo principal en estos Juegos es poner en alto el nombre de Guatemala y para eso se está preparando con mucha dedicación. “Vengo saliendo de una le-sión y la próxima semana empezaré a entrenar normalmente ya que el tiempo se está acortando para el momento de competir”, cuenta Daniel con firmeza.

“Aún no me creo que estaré en el evento más importante donde todo at-

leta quiere estar, pero siento que po-demos dejar un buen sabor de boca a toda esa gente de Guatemala que estará pendiente de nosotros”, dice el atleta nacional.

Quiyuch ha sido un ejemplo de su-peración para muchas personas, pa-sando de trabajador en una maquila a uno de los deportistas más recono-cidos en los últimos tiempos. “Mi mo-tivación siempre ha sido representar bien a mi país, se que la gente se ale-gra cuando conseguimos logros a nivel mundial”, expresa el marchista.

Pero Daniel viajará a Londres con otra motivación que va más allá de los deportivo: “Mi hermanito Jeremías falleció cuando estaba en Rusia parti-cipando en el Mundial (hace un mes),

Abel Lima durante la entrevista con Daniel Quiyuch.

CON UN “ÁNGEL” A LOS JUEGOS DE LONDRES

QUIYUCHQUIYUCHQUIYUCHQUIYUCHDANIEL

VIAJARÁ

LUNES 18 de junio de 2012 MÁS DEPORTES 9Texto y fotos: Abel Lima

Ò Mi hermanito falleci— cuando yo estaba en el MundialÓ

Quiyuch ha sido digno representante en la marcha

guatemalteca que ha tenido un resurgimiento

en los últimos años.

Daniel Quiyuch

Nombre:Jaime Daniel Quiyuch Castañeda

Nació:en Guatemala, Gua-temala el 24 de abril de 1988Papá:Jaime Quiyuch MonroyMamá:Delmy CastañedaHermanos:

Byron (20)Alejandra (19)Brayan (15)Jaquelin (14)Ricardo (14)Marcela (6)Kamila (2 meses)Jeremías (8 q.e.p.d.)

nunca se lo dije a nadie, pero él era una de las mayores fuentes de ins-piración que yo tenía, nació con una enfermedad pero nunca dejó de ser un niño alegre, ahora mis triunfos son para mi país, pero sobre todo dedica-dos a él”, confiesa el marchista con lágrimas en los ojos.

“En el Mundial fue muy difícil, iba bien, estaba fuerte, pero la lesión en la pierna me afectó, se me puso mo-rada durante la competencia, el dolor era increíble y yo quería seguir, pero fueron las enfermeras y los doctores de la competencia los que no me de-jaron terminar la carrera. Luego, al ate-rrizar en Guatemala, me dan la noticia de mi hermanito, han sido golpes muy fuertes, pero se también eso me hace

fuerte para lo que viene”, agrega Quiyuch.

“Quiero darle una alegría grande a la gente, en mi colonia hay un señor de 65 años que cada vez que me ve me dice que no se quiere morir sin antes ver mi sueño cumplido, imagino que así como el hay muchos”, expresa el deportista.

“Sigo siendo el mismo Daniel de siempre, solo que la marcha me ha dado una mayor responsabilidad, que es poner en lo más alto el nom-bre de Guatemala”, finaliza el mar-chista nacional.

CON UN “ÁNGEL” A LOS JUEGOS DE LONDRES

LUNES 18 de junio de 2012

Jaime Daniel

OTROS DEPORTES10

EL GUATEMALTECO MÜLLER GANA LA COPA MUNDO MAYA

REYESBALONCESTO

TENNIS

Ryan Müller fue el gran ganador de la Copa Mundo Maya en la categoría U-14, tras vencer al hondureño Cristian Zerón por parciales de 6-3, 4-6 y 6-2.

En la categoría U-18 la guatemalteca Daniela Schi-ppers no logró superar a su rival Wendy Zhang, de Cana-dá, quien le ganó 6-0 y 6-1 en la ronda de cuartos de final.

El torneo lo ganó el chile-no José Ignacio Galleguillos,

quien venció a su compa-triota Sebastián Peñaloza en dos sets 7-6, 6-2. En la rama femenina la estadounidense Elle Halbauer se coronó cam-peona luego de imponerse a su rival, la salvadoreña Paola Artigua, 6-1; 6-3.

Con estos resultados fi-nalizó la Copa Mundo Maya otorgando 40 puntos ITF al campeón y 30 puntos al se-gundo lugar.

EN LA CATEGORÍA U-14

La USAC se coronó campeón de la Liga Metropolitana de Baloncesto al derrotar 60-30 a Wildshweine en el gimnasio Teodoro Palacios Flores en la zona 5.

El tercer lugar fue para Villa Canales que venció 65-54 a Australian.

En la Liga Femenina el equipo cam-peón fue Bodega Radio que le ganó 65-54 a De la Peña. El tercer puesto fue para Jets que derrotaron 58-42 a la USAC.

DE LA DUELA

LUNES 18 de junio de 2012 OTROS 11DEPORTES

RUMBO AL MUNDIALDE SQUASH

PARTICIPARÁN EN QATAR 2012

CICLISMO

José Rodríguez, Josué Enríquez, Ricardo Toscano y Rodrigo Arreaga conforman la Selección Nacional Junior de Squash que representará a Guatemala en el Mundial de la categoría, a disputarse del 7 al 18 de julio en Qatar.

Enríquez, quien ya asistió a dos Mundiales Juveniles (el último en Ecuador hace dos años), es la raqueta número uno. “Vamos bien preparados y con la expectativa de superar la primera ronda. Ha sido sacrificado porque tenemos que com-binar los estudios con los entrenos, pero vale la pena”, dice.

El entrenador mexicano Sergio López es el encargado de la preparación de estos squashistas, quienes ganaron su derecho a ir al Mundial luego de una eliminatoria interna. “El squash en Guatemala ha ido creciendo y eso se va a reflejar en el nivel de estos muchachos”, cuenta el azteca.

GENERAL JUVENIL Nombre Equipo Tiempo Adrián González Asoc. de Chimaltenango 3:59:23Amilcar Méndez Asoc. de Quetzaltenango 3:59:3Esdras Morales Asoc. de Chimaltenango 4:00:24Emerson Vásquez Asoc. Huehuetenango 4:00:46Gerson Toc Asoc. de Chimaltenango 4:00:56

JUVENIL FEMENINAPaula Guillén Selec. de Pista Guatemala 4:13:29Claudia Romero Selec. de Pista Guatemala 4:48:33

ELITE FEMENINA María Angulo Coca – Cola 4:13:29Sindy Morales Asoc. Jalapa 4:13:44Cinthia Lee Asoc. San Marcos 4:16:44

POP SE LLEVA LA QUINTA

Luis Pop, con un tiempo de 1 hora, 55 minutos y 51 segundos, fue el ganador de la Segunda Clásica Juvenil de Ciclismo que se realizó con un circuito de 12 vueltas entre San Lucas y la entrada a Bárcenas para un total de 72 kilómetros. El recorrido contó con 3 metas volantes.

Al inicio del circuito el pelotón se mantuvo compac-to, hubo intentos de fuga pero el mismo pelotón supo neutralizarlas, pero en la 5ª vuelta, Luis Pop, Romero Quicibal y Celso Ajpacaja lograron una fuga que se mantuvo hasta el final.

AD MOTOR12

El corredor costarricense Jo-han Mora fue el ganador en las categorías MX1A y MX2A, en la quinta fecha del Cam-peonato Nacional de Moto-cross que se disputó en la pista Entre Volcanes, Alote-nango, Sacatepéquez.

El segundo lugar fue para José Fernández y Roberto Castro fue el tercero.

Tras cinco fechas dispu-tadas, el piloto costarricen-se Johan Mora es el líder del campeonato con 154 puntos en la categoría MX1A y en la MX2A suma 145 puntos.

MOTOCROSS CON SABORMOTOCROSS CON SABORMOTOCROSS CON SABORMOTOCROSS CON SABORA MORA

El costarricense suma 145 puntos en la categoría MX2A.

Mora es captado en el aire durante

la competencia en la categoría MX1A.

LUNES 18 de junio de 2012 AD 13MOTOR

De venta en todo el paíswww.motorama.com.gt

Friccionesy pastillas

para motocicleta

Si no sonlas del empaque

ROJO,NO sirven.

POSICIONES JORNADA 5

Categoría MX1AJohan Mora 47Roberto Castro 47Tomás Pablo Castillo 40

Categoría MX2AJohan Mora 50José Fernández 44Roberto Castro 36

Categoría 85CC ADorian Batres 50Christian Fernández 44Luis Pedro Melgar 36

Categoría libre femeninaAlexandra López 50Dorian Arévalo 42Mariel Saucedo 42

MOTOCROSS CON SABOR

Roberto Castro llegó segundo en MX1A pero sumó 47 puntos, los mismos que el primer lugar, Johan Mora.

Tomás Castillo fue el tercer lugar en MX1A.

OTROS DEPORTES14

Municipal derrotó 15 carreras a 10 a la USAC y obligó a un cuarto juego para definir al ganador de la serie final de la segunda fase del torneo nacional 2012. La serie se encuentra 2 juegos por 1 a favor de los universitarios.

En la cuarta y quinta entrada los rojos aseguraron el encuentro al anotar 4 y 5 carreras para poner la pizarra 11 por 6. Los universitarios reaccionaron en la parte baja de la séptima anotando 3 carreras más y colocaron el marcador 12 por 10 a favor de Municipal.

En la parte alta de la novena los rojos sentenciaron el mar-

cador anotando 3 carreras más para poner el marcador final 15 por 10.

Boris Búcaro fue el mejor ba-teador a la ofensiva de los rojos al conectar 3 imparables en 3 turnos, anotando 2 carreras e impulsando 2 más.

El dominicano Aneudy Peralta fue el vencedor en el encuentro, mientras que el mexicano César González cargó con la derrota.

El cuarto juego de la serie será el martes a las 7:15 de la noche. Usac buscará terminar la serie y Municipal forzar a un quinto juego para definir al ga-nador de la segunda fase del béisbol mayor.

Municipal derrotó 15 carreras a

cador anotando 3 carreras más para poner el marcador final 15 por 10.

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYOR

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYOR

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYOR

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYOR

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYORMUNICIPALHABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYORMUNICIPALMUNICIPAL VENCE A LA

LUNES 18 de junio de 2012 OTROS 15DEPORTES

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYOR

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYOR

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYOR

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYORUSACHABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYOR

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYOR

HABRÁ CUARTO JUEGO EN LA SERIE FINAL DEL BÉISBOL MAYORVENCE A LA

EQUIPO CARRERAS HITS ERRORES

MUNICIPAL 15 17 2USAC 10 9 2

Pitcher Ganador: Aneudy PeraltaPitcher Perdedor: César González

w w w.antorchadepor t iva .comFÚTBOL MÁS DEPORTE EXTREMO FUERA DE JUEGOMOTOR

Guatemala, 18 de junio de 2012 Año 1 • Número 8

SERIE

DeportivaDeportiva

LA U ADELANTE EN LA