antonio y cleopatra escenas

7/23/2019 Antonio y Cleopatra Escenas

1/5

Escena tercera, Alejandra. Otra sala del palacio. Entran Cleopatra, Carmiana,Iras y Alejas.

CLEOPATRADnde est?

CARMIANANo le he visto desde ese momento.

CLEOPATRAVed dnde est, con quin y lo que hace; obrad como si yo no oshubiese enviado. Si le encontris triste, decidle que bailo; si le hallis alere,

re!eridle que he ca"do s#bitamente en!erma. $%risa y reresad. &Sale $le'as(.

CARMIANA Se)ora, me %arece que, si le amis tiernamente, no seu"s buenmtodo %ara conseuir de l la reci%rocidad.

CLEOPATRA*u debo hacer que no haa?

CARMIANA +eder en todo y no contrariarle en nada.

CLEOPATRAe ense)as como una loca; ese !uera el camino de %erderle.

CARMIANA No le sometis a una %rueba demasiado dura; tened cuidado, os loaconse'o. +on el tiem%o odiamos lo que tenemos a menudo. -ero he aqu" que

viene $ntonio.

CLEOPATRAe %ono en!erma y triste.

Escena sigiente

CLEOPATRANo, que no se le llame; vamos a 'uar al billar. Ven, +armiana.+arm!name me duele el brao; me'or ser"a que 'uarais con ardin.

CLEOPATRA-ara una mu'er tanto vale 'uar con un eunuco como con una mu'er.Vamos, queris 'uar conmio, se)or?

MAR"I#N /ar lo que %ueda, se)ora.

CLEOPATRA+uando se muestra buena voluntad, aunque haya insu!iciencia, elactor tiene derecho a roar que se le e0cuse. No quiero 'uar ya. Dadme mi ca)a

de %escar; iremos al r"o. 1 all", mientras toca la m#sica a lo le'os, traicionar a los

%eces de aletas oscuras; mi anuelo, sumerido, atravesar sus bocas !anosas,


2/5

y cuando los saque, me imainar que cada uno de ellos es un $ntonio y le dir2

3$h, 'a, estis atra%ado4

CARMIANA5o %asamos muy bien el d"a en que hicisteis a%uestas a quin%escar"a ms, y en que vuestro buo adhiri al anuelo de $ntonio un %escado

salado, que sac del aua con verdadera ilusin.

CLEOPATRA$quel d"a 63oh qu tiem%o aqul46 me re" %ara hacerle %erder la%aciencia; y %or la noche, me re" %ara calmrsela; y a la ma)ana siuiente, antes

de la hora de nona, le embriau hasta hacerle meter en la cama; entonces le

%use encima mis vestidos y mis abrios, mientras me ce)" su es%ada !ili%ense.

&7ntra un mensa'ero(. 38h, un mensa'ero de 9talia4 :ellname con tu %rovisin de

noticias mis o"dos, tanto tiem%o vac"os de ellas.

MEN$A%ERO Se)ora, se)ora...

CLEOPATRA/a muerto $ntonio? ... Si es eso lo que me dices, villano, matas atu ama. -ero si vienes a decirme que oa de buena salud y est libre, si as" me lo

describes, aqu" tienes oro, y aqu" un beso de mis venas de sanre aul de la ms

%ura; una mano que los reyes han tocado con sus labios y besado temblorosos.

MEN$A%ERO-rimero, se)ora, oa de buena salud.

CLEOPATRA-ues bien, aqu" tienes ya el oro. -ero, ranu'a, atencin; tenemoscostumbre de decir que los muertos oan de buena salud. Si hay que entender

as" tus %alabras, este oro que te doy lo har !undir y verter %or tu aranta, rano

de desracia.

MEN$A%EROuena se)ora, esc#chame.

CLEOPATRAien, siue, te escuchar; %ero tu semblante no auura nada bueno.Si $ntonio est libre y en buena salud, a qu viene esa !isonom"a desenca'ada

%ara %roclamar tan buenas noticias? Si no va bien, debieras venir como una !uria

coronada de ser%ientes, y no como un hombre de sanre !r"a.

MEN$A%EROe haris el !avor de escucharme?

CLEOPATRA$nda, dan anas de %earte antes de o"rte. Sin embaro, si dicesque $ntonio vive, que oa de buena salud, que es amio de +sar, y no sucautivo, har caer una lluvia de oro y una raniada de ricas %erlas sobre ti.

MEN$A%ERO Se)ora, oa de buena salud.

CLEOPATRAien dicho.


3/5

MEN$A%ERO1 es amio de +sar.

CLEOPATRA7res un hombre honrado.

MEN$A%ERO+sar y l son ms randes amios que nunca.

CLEOPATRA/ate dar %or m" una !ortuna.

MEN$A%E Ro%ero, sin embaro, se)ora...

CLEOPATRANo me usta ese %ero. $ten#a tus buenas %alabras %recedentes.3


4/5

CLEOPATRAribn, ya has vivido demasiado tiem%o. &Saca un %u)al(.

MEN$A%ERO 38h4 7ntonces voy a %onerme a salvo. *u %retendis, se)ora?No he cometido o!ensa aluna

CARMIANA i buena se)ora, conteneos; ese hombre es inocente.

CLEOPATRA /ay inocentes que no se esca%an de los rayos. 3*ue 7i%to sehunda en el Nilo4 31 que todas las criaturas bienhechoras se cambien en

ser%ientes4 5lamad a ese esclavo. $unque est loca, no le morder. 5lamadle.

CARMIANA =eme venir.

CLEOPATRANo le har da)o. &Sale +armiana(. Se envilecer"an estas manos si%earan a un in!erior, cuando no teno otro motivo que el que me he dado yo

misma. &Vuelven a entrar +armiana y el mensa'ero(.Venid aqu", se)or. $unque sea

honrado, nunca es bueno traer malas noticias. Dad un e'rcito de lenuas a lasbuenas noticias; %ero las malas nuevas de'ad que se relaten ellas mismas

hacindose sentir.

MEN$A%ERO /e cum%lido mi deber.

CLEOPATRASe ha casado? No te %uedo odiar ms de lo que te odio, si medices todav"a s".

MEN$A%ERO Se ha casado, se)ora.

CLEOPATRA 35os cielos te con!undan4 $#n te atreves a %ersistir?MEN$A%ERO /abr"a de mentir, se)ora?

CLEOPATRA 38h4 *uisiera que hubieses mentido, aun cuando la mitad de mi7i%to hubiera de sumerirse y trans!ormarse en una cisterna de ser%ientes

escamosas. $nda, ret"rate de aqu". $unque tuvieras realmente el rostro de

Narciso, me a%arecer"as, en verdad, re%unante. Se ha casado?

MEN$A%ERO 9m%loro %erdn de Vuestra $ltea.

CLEOPATRA 7st casado?

MEN$A%ERO No tomis a o!ensa lo que no dio %ara o!enderos. +astiadme %ore'ecutar lo que vos misma me ordenis me %arece muy in'usto. 7st casado con

8ctavia.

4 3$s" el cielo hubiese hecho de ti, %or su !alta, un bellaco, que no lo eres4 3+mo4

7sts seuro de ello? -arte de aqu". 35as mercanc"as que me has tra"do de


5/5

:oma son demasiado caras %ara m"4 38'al se te queden en los braos y te

arruinen4

antonio y cleopatra escenas

Documents