antonio ferreira maestros con historia · 2017-04-01 · n_41 marzo - mayo 2011 revista del colegio...

N_41 MARZO - MAYO 2011 REVISTA DEL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE SALAMANCA

ENTR

EVIS

TA A

GU

STÍ

N M

AR

TÍN

PA

SC

UA

LM

AES

TRO

S C

ON

HIS

TOR

IAA

NTO

NIO

FER

REI

RA

Medicina y Humanidades

Salamancamedica_N41:SM_41 3/3/11 09:14 Página 1

JUNTA DIRECTIVA

Comisión permanente

PresidenteManuel Gómez Benito

Vicepresidente 1Santiago Santacruz Ruiz

Vicepresidente 2José Antonio Mirón Canelo

SecretarioSantiago Pérez González

VicesecretarioRubén García Sánchez

Tesorero contadorValentín Alberca Herrero

Secciones

Médicos de At. Primaria ruralMáximo Domínguez López

Médicos de At. Primaria urbanaLuis Alfonso Criado Gutiérrez

Médicos de HospitalesMª Fernanda Lorenzo Gómez

Médicos de Medicina PrivadaGumersindo Rodríguez Vicente

Médicosde Administración Públicas

Sonsoles Castro Herranz

Médicos en FormaciónMarta Criado Sáez

Médicos JubiladosLeandro Benito García


Decía entonces que era imprescindible utilizar elconcepto de economía sostenible y hablar de las nece-sidades económicas para emprender nuestros grandeso pequeños proyectos, para mantener la competitividad,la modernización y la utilidad en beneficio de nuestroscolegiados.

Enmarcaba nuestro campo de acción, el del Conse-jo General, entre la Organización Médica Colegial (OMC)por arriba y el colegio provincial en el extremo inferior,descartando cualquier otro organismo, foro o asociaciónintermedia, por ser aquél el único que ya nos represen-ta a los doscientos mil colegiados de España.

Porque todo lo que sea sobredimensionar y aumen-tar órganos de gobierno intermedios con las mismasteóricas funciones, copiadas miméticamente, nadaaporta a un fin común; no hace sino desvirtuar una acti-vidad positiva, real y suficiente, y lo único que se derivade ello son unos gastos inútiles que perjudican a esaeconomía sostenible que todos podemos procurar y conello defender a nuestros colegiados de burocracias cos-tosas y repetitivas, que ya están suficientemente esta-blecidas por arriba y por abajo en nuestra organización.

Duplicar representaciónSurgen nuevos foros, que se asocian en nuevos

entes, tratando de atribuirse una representación que noles compete, pues los médicos estamos suficientemen-te representados en esas dos instituciones (OMC y cole-gio provincial) que nos incluyen a todos, sin necesitarsobredimensionar lo que con esfuerzo, dificultad e ilu-sión seamos capaces de gobernar sus juntas directivas,sin que, con el señuelo de la copia administrativa, setenga que producir el efecto contrario a lo necesario, alo práctico, dando un resultado adverso o al menos noproyectado.

Se habla con insistencia, inmersos en la debilidadeconómica que atravesamos, de las posibles causasque intervienen en ella, y se cita al Estado de las Auto-nomías como factor principal del cuantioso gasto quesupone mantener 17 gobiernos distintos, como si loslímites geográficos fueran insalvables y se necesitarade toda esa maquinaria sobredimensionada para todasy cada una de las autonomías. En nuestro campo sani-tario se comprueba que es imposible esa inflexible rigi-dez y que hay que seguir prestando asistencia allí don-de la patología del usuario y las posibilidades del centrosanitario lo permiten.

El trinomio sanidad, buena medicina e investigaciónnecesita un muy importante soporte económico.

Naturalmente que esto lo comento salvando lasenormes distancias entre una organización pública y lanuestra, el colegio, que mantenemos con recursos pro-pios y autonomía jurídico-administrativa. Pero no hepodido menos que hacer esta reflexión pensando enque la penuria económica es general; en que se tarda-rán unos años en salir de esta crisis y en que estamospendientes del desarrollo de la Ley Ómnibus, sin segu-ridad en la repercusión que pueda tener en la colegia-ción de los médicos, verdadero sostén de las corpora-ciones profesionales.

Tenemos que hacer necesaria la colegiación antela posibilidad, improbable, de que ésta deje de serobligatoria.

Antes he hablado de dificultades, esfuerzos, sentidopráctico, a los que hay que recurrir y alcanzar.

Hay colegios muy grandes, grandes, medianos ypequeños. Independientemente de sus ingresos, todosquieren, con el mismo fin, llegar a los mejores resulta-dos, que serán directamente proporcionales al númerode colegiados.

Solidaridad de todos los colegiosEn no pocas ocasiones las corporaciones peque-

ñas, y otras no tan pequeñas, se ven en apuros paracumplir con las obligaciones contributivas que se tie-nen, aparte de los gastos propios, con la OMC y elPatronato de Huérfanos. Con buen criterio se recurre auna especie de fondo de solidaridad con el que cuentala organización para ayudar a salir del paso a estos cole-gios. Pero se da la paradoja de que esa solidaridad nola han demostrado ciertos colegios a la hora de contri-buir, cuando por su volumen de colegiados no debierande retrasarse.

Si estas obligaciones ya son suficientes, está injus-tificado que al añadirse otros organismos intermedios,también se nutran de las cuotas de los colegiados.

La OMC, su Asamblea, asesorada por los seismiembros de la Comisión Permanente, los 52 presiden-tes de los colegios, los nueve vocales nacionales, másla Asesoría Jurídica, la Económica y las distintas comi-siones que se forman para tratar asuntos concretos, yatiene suficientes informes, opiniones y debates que seexponen en la Asamblea General de Presidentes, órga-no último y soberano del Consejo General de Colegiosde Médicos.

Por tanto, ¿se necesitan más asesores, más repre-sentantes autonómicos que no tienen capacidad deciso-ria, o más foros con representantes de instituciones quetienen su campo administrativamente independiente?

¿Pueden los colegios pequeños mantener todosestos estamentos, con lo que detraen de las cuotas,que son pocas y nunca elevadas?

¿No sería mejor y más práctico que invirtieran ensus colegios todo lo que no fuera a la OMC y desde lue-go al Patronato de Huérfanos, que es la fundación quemás beneficios reporta ante la adversidad que a todosnos puede llegar?

En las autonomías con muchos colegios, unos gran-des, otros medianos y algunos muy pequeños, ¿merecela pena hacer ese gasto que necesaria y obligadamentese utiliza para gastos fijos y dietas por viajes numero-sos y con desplazamientos largos?

Todo se podría simplificar por necesidad, por pru-dencia, porque posiblemente nos veamos obligados ahacerlo al imponérnoslo la situación actual y porquehoy, con la comunicación electrónica se simplificaríanlos trámites que son prescindibles en muchos casos -intracolegiales y con las distintas consejerías-; se pue-de estar en comunicación instantánea con todos y cadauno de los colegios.

Debemos de pensar en concentrar esfuerzos.

SALAMANCA MÉDICA 41 3

análisis

Sobredimensionar lo existente

JUNTA DIRECTIVA

Comisión permanente

PresidenteManuel Gómez Benito

Vicepresidente 1Santiago Santacruz Ruiz

Vicepresidente 2José Antonio Mirón Canelo

SecretarioSantiago Pérez González

VicesecretarioRubén García Sánchez

Tesorero contadorValentín Alberca Herrero

Secciones

Médicos de At. Primaria ruralMáximo Domínguez López

Médicos de At. Primaria urbanaLuis Alfonso Criado Gutiérrez

Médicos de HospitalesMª Fernanda Lorenzo Gómez

Médicos de Medicina PrivadaGumersindo Rodríguez Vicente

Médicosde Administración Públicas

Sonsoles Castro Herranz

Médicos en FormaciónMarta Criado Sáez

Médicos JubiladosLeandro Benito García

Manuel Gómez BenitoPresidente

En el número anterior de Salamanca Médica publicaba un artículo que se titulaba“Sostenibilidad del Sistema”. Ahora completamos el tema desde el ángulo de lasobredimensión.


4 SALAMANCA MÉDICA 41

sumario

sumario03 análisis del presidente04 sumario06 entrevista11 noticias colegiales17 habla el especialista por Belén de la Torriente

18 instantes de vida20 ciudad y medicina por Jesús Málaga

23 maestros con historia por Ramón Martín Rodrigo

26 historia por José Mº Manuel García-Osuna y Rguez.

28 el desván de arte por José Almeida Corrales

30 arte: evocaciones por Ana María de Cecilia

32 relato por Juan Luis Alonso Moro

33 poesía por Javier Ortiz Rodríguez-Parets

34 poesía por I. Dávila, M.I. Martín y Javier Ortiz

35 la lente que cambió el mundo por E. Carrascal

38 la herida luminosa por Juan Antonio Pérez Millán y Ernesto Pérez Morán

40 taurología por J. Viejo

41 salud, humor y risa por Germán Payo Losa

42 humor y pasatiempos

Edita: Colegio Oficial de Médicos de SalamancaC/ Bientocadas, 737002 SalamancaE-mail: [email protected]éfono: 923263462 / Fax: 923260062

Consejo Editorial: Manuel Gómez Benito, José Antonio MirónCanelo, Santiago Santacruz Ruiz, Santiago Pérez González,Rubén García Sánchez, Valentín Alberca Herrero, Máximo Domín-guez López, Luis A. Criado Gutiérrez, María Fernanda LorenzoGómez, Gumersindo Rodríguez Vicente, Sonsoles CastroHerranz, Marta Criado Sáez, Leandro Benito García.

Consejo de Redacción: Manuel Gómez Benito, Santiago Santa-cruz Ruiz, Santiago Pérez González, Rubén García Sánchez yValentín Alberca Herrero.

Coordinación y redacción: Máximo Puertas Martíne-mail: [email protected] Teléfono: 616428666

Publicidad, Diseño y Maquetación:José Jáuregui, 1-1º 37002 SALAMANCATeléfono: 923 217 271 – Fax: 923 210 019E-mail: [email protected] o [email protected]

Imprime:Globalia Artes GráficasCalle Severo Ochoa, 9 Pol. Ind. Los Villares37184 Villares de la Reina - Salamanca

Depósito Legal: S.1.396-2003ISSN 1697-8870

Salamanca Médica no se hace responsable ni se identifica necesariamente con lasopiniones que los columnistas y colaboradores expresan en estas páginas, si biense reserva el derecho de publicarlas.Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial de cual-quier información gráfica o escrita por cualquier medio, sin permiso del Ilustre Cole-gio Oficial de Médicos de Salamanca.

PORTADA: Inspiración © Adriano Guarnieri


eri



SSe le ve aspecto deportista, joven,vital… ¿es así?, ¿también de espíritu?

Soy de espíritu optimista pese a losmalos tiempos. Me adapto a la situación,hago mis deportes, camino, hago bici yme mantengo dentro de los achaques dela edad.

Supongo que en ese buen cutis que yo leasigno tiene algo que ver la profesión.

(Se ríe) Más que con la profesión tie-ne que ver con la vida al aire libre. Meencanta el campo.

Camino de los 76, ¿cómo va la vida?Aceptándola como es. Con las limita-

ciones propias y sin perder la ilusión enmuchas cosas.

¿En qué le ha cambiado la jubilación?Me ha cambiado el ritmo. Acostum-

brado durante muchos años a un ritmo,eso se corta y el cambio sí que lo noté. Alprincipio no sabía muy bien… pero ya lehe cogido el tranquillo a la jubilación y leestoy sacando partido.

¿Cómo es su día de jubilado?Un día tranquilo. Suelo madrugar, leo

la prensa, salgo a caminar por la ciudad opor el campo, a mediodía me tomo losvinitos con los compañeros de la facul-tad, unos jubilados y otros no, y por la tar-de-noche, un rato de siesta, lectura, etc.,pero no salgo.

No creo que le esté afectando mucho,pero ¿cómo ve la crisis?

La crisis afecta a todo el mundo. Laveo como un tema global, no sólo econó-mica, sino también de valores de todotipo, políticos, de conducta… Es muchomás global de lo que parece, una crisisde valores, en definitiva.

¿Alguna idea para salir de ella?No soy economista… pero pienso que

siguiendo el viejo refrán de que “no haymal que por bien no venga”, puede ayudara corregir cuestiones económicas desbor-dadas, absurdas, también políticas enrelación a sistemas de elección, corrup-ción, etc. En parte esto ya se está viendo

en países de Oriente Medio, que van aromper sistemas corruptos mantenidosdurante mucho tiempo. Estas y otrascosas se irán corrigiendo al menos enparte y mejorará la situación mundial.

En un plano ya más personal, ¿a quién seenfrenta el lector en esta entrevista?

A un viejo profesor de medicina jubila-do, con experiencias acumuladas y enparte olvidadas.

Agustín Martín Pascual hombre, ¿cómose define? ¿Cuál ha sido su filosofía devida?

Una vida normalita. Ha sido hacersiempre lo que me ha parecido justo,teniendo en cuenta el valor humano. Alas personas siempre las he considera-do como personas y he respetado todassus creencias, compartidas o no, he pro-curado ser tolerante en todo lo posible,tengo un alto concepto de lo que es laamistad y desde joven tuve vocación porla docencia y a ello me he dedicado todami vida.

“La crisis es global a nivel de valores de todo tipo, no sólo económica”

AGUSTÍN MARTÍN PASCUALCatedrático y dermatólogo jubilado

entrevista Por M. PUERTAS

El recorrido por los nombresque han escrito alguna página dela Medicina salmantina másreciente, nos lleva este númerohasta Agustín Martín Pascual.Interrumpimos la calma de sujubilación para que nos hable delpasado, el presente y el futuro, anivel profesional y personal. Deforma humilde, casi sin levantarla voz, sin ningún atisbo de sacarpecho, repasa su trayectoria y losvalores que han marcado suvida. Su normalidad vital, dice,se ha basado en “hacer siemprelo que me ha parecido justo,teniendo en cuenta el valorhumano”.



Y Agustín Martín Pascual médico dermatólogo, ¿cómo ha sido?Me tienen que juzgar los demás, no puedo hacerlo yo. En la docencia

uno aprende de sus maestros y en ese sentido yo tuve un gran maestro, elprofesor García Pérez, que me enseñó los conceptos básicos de la Medici-na en general, el comportamiento con los enfermos, el comportamiento conla docencia y con los alumnos y esa es la línea que he seguido y han segui-do otros discípulos de mi maestro y míos.

¿Y el profesor?Creo que era bastante normal. Exigía lo justo y procuraba también ser

justo en las evaluaciones. Tenía buena prensa entre los alumnos y eso quie-re decir que muy duro no era, entre otras cosas.

¿Lo de catedrático se le subió en algún momento a la cabeza?Pues no, creo que no, en absoluto. Ni lo aprendí tampoco en mis maes-

tros, que se comportaban como personas.

Entonces, ¿podemos decir que fue un tipo de jefe bastante soportable?Al menos lo intentaba.

¿Cómo surge su opción por la Medicina? ¿Tenía algún antecedente familiar?Mi abuelo materno fue médico, pero no lo conocí y por tanto poco pudo

influir en mí. No tenía a nadie directo vinculado a la profesión, pero ésta mellamó la atención desde pequeño, tanto es así que mis padres no dudabanque iba a ser médico. Soy el primero de mi generación en mi familia.

¿Y por qué la Medicina?No lo sé. Son vocaciones. Estoy convencido que si hubiera tenido alguien

que me hubiera enseñado o aficionado a otra cosa hubiera hecho otra cosa,pero en principio lo que me pedía el cuerpo era la Medicina y no sé por qué.

¿Y la Dermatología?Surgió cuando conocí a mi maestro el profesor García Pérez en el último

curso de Medicina. Yo iba encaminado hacia la Medicina Interna, pero vi unadermatología nueva, atractiva, y me quedé. No lo dudé más. Empecé el últi-mo curso de la carrera como alumno interno y a partir de ahí seguí el esca-lafón hasta llegar a la cátedra, paso a paso, sin saltar ningún peldaño.

Un hijo ha seguido sus pasos, ¿cómo valora este hecho?Quizás un poco inducido por el padre, pero lo cierto es que no dudó. De

los cuatro es el único que ha hecho Medicina. Es un motivo de alegría y noquise que hiciera la especialidad conmigo, la hizo en Inglaterra y allí se haquedado.

¿Cree que ha sido buen dermatólogo?Por lo menos he procurado serlo, supongo que con mis defectos y con

mis virtudes.

¿Algo que crea que lo hiciera particular a la hora de ejercer esta profesión?El comportamiento humano. Siempre vi al enfermo como una persona

que necesitaba ayuda. Desde el punto de vista profesional, muy mal porquemis colegas criticaban que hacía una medicina poco comercial. Esa fue unade las razones de quitar la consulta privada. La verdad es que no me eramuy rentable, porque la enfoqué por otra vía distinta, no la comercial.

¿Alguna aportación a la especialidad?Creo que sí, que he aportado trabajos en las dos líneas de investigación

que he llevado, una sobre eccema de contacto, fui fundador del grupo espa-ñol de investigación sobre este tipo de eccema, y otra línea sobre micologíadermatológica. Como consecuencia de la segunda, publicamos un libro jun-to con el profesor Vázquez sobre microscopía electrónica de los dermatofi-tos (hongos patógenos para el hombre y los animales), que fue y ha sido elprimer libro que aborda este aspecto de los hongos. Su primera edición seagotó en pocos meses. Quiere decir que algo he aportado.

Fue vicedecano y gerente del Hospital Universitario en una etapa bastan-te convulsa, coincidiendo con la integración de los hospitales universtia-rios en el Insalud. ¿Cómo lo recuerda?

Fue una etapa complicada y cuya problemática no se ha terminado toda-vía. Defendíamos el carácter fundamentalmente docente de los hospitales

entrevista

UN LIBROLo facilón es decir “El Quijote”.

UN DISCO O MÚSICAMe gusta el flamenco.

UNA PELÍCULAAl cine voy muy poco. Las películas lasveo en la tele.

UN PLATOEl huevo frito, con o sin algo.

UN DEFECTOTengo muchos, pero destacaría que qui-zás idealizo demasiado algunas cosas.

UNA VIRTUDLa honradez en el sentido amplio de lapalabra.

UN AMIGOPuedo presumir de tener más de un ami-go.

UN ENEMIGOEn principio no conozco ningún enemi-go declarado, aunque supongo que ten-dré alguno..

UNA RELIGIÓNEn la que cada uno crea sinceramente.

UN CHISTESe ríe. A bote pronto no se me ocurreninguno. Lo pensaré.

El Decálogo



universitarios, frente al carácter funda-mentalmente asistencial de los hospita-les de la Seguridad Social. Esa situaciónno la entendió bien el Ministerio de Edu-cación que era al que le correspondía y lodejó en manos de Sanidad que es quienlo ha controlado desde entonces. Piensoque sigue habiendo una deuda pendientecon aquel concepto docente que defendi-mos y no se ha resuelto el problema.

Ahora, desde la distancia, ¿cómo ve elhospital salmantino?

Va cambiando muy deprisa, bastantediferente a como era antes. No digo quesea mejor ni peor, sino que los tiempos,la situación, el sistema, han cambiado ydesde luego no es lo mismo.

¿Qué balance hace de su vida profesio-nal?

Estoy satisfecho con lo que he hecho.Podía haber hecho más cosas, pero siem-pre en la vida te quedan cosas por hacer.En conjunto estoy satisfecho.

¿De lo que más satisfecho está?De haber sobrevivido a todas las

luchas que he mantenido a lo largo deuna vida que no ha sido fácil.

Lo dice como si hubiera sido muy dura.Sí, ha sido una vida dura, porque los

tiempos también eran duros. A nuestrageneración, nacida en la guerra, nos hatocado vivir un periodo histórico de transi-ción siempre peculiar, vivimos en una dic-tadura, pasamos a una democracia contodas sus turbulencias, y al final siemprehemos estado en el borde de la ola, sinuna situación estable. Por ejemplo, losaccesos a cátedra que me tocó vivir no separecen en nada a los actuales, eranunas oposiciones realmente agotadoras yduras… en fin todas las situaciones erandistintas.

Le noto un poco pesimistaSí, porque en nuestra generación

siempre hemos estado cambiando y alfinal lo piensas y dices, este esfuerzo nome ha servido para mucho. A nivel acadé-mico y a todos los niveles. Fueron cam-bios bruscos de sistema que te rompenel ritmo y afectan a todos los niveles.Cuando nos íbamos asentando en algo,venía otra cosa, y eso se nota. Por eso hasido duro.

¿Alguna espina clavada?La de poder haber hecho las cosas

mejor y la de no haber hecho algunascosas, pero eso nos ocurre a todos.

¿Arrepentido de algo?No.

¿Qué le ha dado esta profesión?Muchas satisfacciones. Sin duda

Su vida en cortoLa piel pudo más que el corazón

Agustín Martín Pascual nació el 27 de marzode 1935 en Moraleja (Cáceres). Hijo de Anto-nio Toribio (ganadero natural de Vallejera deRiofrío) y Josefina (ama de casa natural deMoraleja (Cáceres)) es el tercero de seis her-manos.Realizó los estudios primarios en el puebloextremeño. El bachillerato en Cáceres. Prime-ro estuvo como alumno interno en los Francis-canos y después, una vez que sus padres yavivían allí, terminó en el Paideuterion, un cole-gio muy conocido de Cáceres. De esa época lequedan buenos recuerdos de D. Aurelio, direc-tor del Pauditerion, y de D. Eliseo, profesor degriego, latín y filosofía, que “nos hizo trabajarmucho la memoria, aprendiendo poesías engriego y en latín”, recuerda.En 1956 comienza la carrera en Salamanca,ciudad a la que vino por su tradición universi-taria y por afinidad a la tierra de su padre.

Tras el preparatorio en la Facultad de Químicas, llega a la Facultad de Medi-cina. En esa primera época con el profesor con el que más relación tienees con el catedrático de Anatomía, el profesor Fernando Reinoso. “Allí fuijefe de mesa y fue el que me inició en la docencia, allí también coincidí conRicardo Vázquez y otros que siguieron la docencia después”, recuerda Mar-tín Pascual.A mitad de carrera tenía claro que su orientación era la Medicina Interna,cátedra en la que fue alumno interno. Sin embargo, en el último curso(1962-63), llegó a Salamanca Antonio García Pérez, primer catedrático deDermatología. Animado por él se pasa como alumno interno a Dermatologíay a partir de ahí… “me gustó, me convenció y de ahí no me he movido, aun-que mi idea inicial era a hacer cardiología”.En 1963 acaba la carrera. Desde entonces y hasta su jubilación en 2005su vida está vinculada a la facultad salmantina, primero como profesor ayu-dante de clases prácticas, después como adjunto interino, después comoadjunto titular y desde 1979 como catedrático. Durante esos años compagina la docencia con la labor asistencial en elhospital. Obtiene la Jefatura de Servicio de Dermatología poco antes de que1975 comenzara a funcionar el Hospital Universitario, donde continuó en elmismo puesto hasta su jubilación.Entre 1967 y 1985 aproximadamente también tuvo abierta consulta priva-da en Salamanca.En 1980 fue vicedecano de hospital y gerente del hospital (1980-1982). Enesta época se cedieron los hospitales universitarios al Insalud. El Decanatolo ocupaba entonces el doctor Juan Montero y como rector estaba D. PedroAmat. Martín Pascual recuerda que fue una época complicada para la Facul-tad de Medicina, porque los hospitales pasaban a ser gestionados por laSeguridad Social y hubo problemas en el concepto de hospital universitario.En 2005 se jubiló y permaneció dos años como profesor emérito.Durante su carrera ha dirigido una docena de tesis y cerca de veinte tesi-nas. Ha escrito un libro, numerosos artículos científicos y ha colaboradocon capítulos en diferentes manuales de dermatología.Durante varios años fue secretario de la Academia Española de Dermato-logía y Venereología. En 2005 fue presidente de honor del XXXIII edicióndel Congreso Nacional de Dermatología y Venereología celebrado en Sala-manca.En un plano ya más personal, en 1967 contrae matrimonio con la salman-tina Milagros Clavijo Hernández. Con ella ha tenido cuatro hijos, dos varo-nes y dos mujeres, que le han dado cinco nietos. De los cuatro hijos, sólouno, el segundo, ha optado por la Medicina y por la misma especialidadque el padre. Trabaja como jefe de servicio en el Hospital Universitario deBirmingham (Reino Unido). El resto de hijos cursaron estudios en otrasmaterias.Entre sus hobbies en la actualidad se encuentran la lectura y el campo.“Leo de todo, física, astronomía… excepto Medicina”, señala.Posee una finca con ganado (vacas y cerdos) cerca de Salamanca y la visi-ta al menos dos veces a la semana. Aparte de andar, hace bicicleta. Pasalos veranos en la localidad de Candelario, a la está muy vinculado. Allí casitodos los días hace 25 o 30 kilómetros en bicicleta por las carreteras dela zona.



alguna me ha compensado en todo. Estoycontento con cómo me ha ido. Las satis-facciones han compensado con creceslos sinsabores.

¿Le ha quitado algo?Tiempo para otras cosas, tiempo para

mis hijos, para mi familia en general. Aho-ra me hubiera gustado haberles dedicadomás tiempo, por eso lo estoy compensan-do con los nietos.

Si volviera para atrás, ¿qué cambiaría ensu vida?

Creo que repetiría lo mismo.

¿Volvería a ser médico?Sí y casi con seguridad dermatólogo.

Sus planes al terminar la carrera, ¿separecían en algo a lo que luego ha sidosu trayectoria?

Pues no del todo. Fueron cambiandocon el tiempo, la influencia de mi maestrofue decisiva en todas las decisiones pos-teriores.

¿Qué fue lo que más le marcó de sumaestro?

Su visión y concepto de la Medicina engeneral y de la Dermatología en particular,su envidiable capacidad docente. Para míha sido el profesor que mejor explicaba un

tema a cualquier nivel. Tenía fama de sumaestría en la docencia. Y como personaera una excelente persona.

¿Sobre Miguel Armijo algo que desta-car?

Que fue un gran profesional, un granmaestro y que puso en marcha, entreotras cosas, la cirugía dermatológica enSalamanca.

¿Algún discípulo?Sí, muchos. Realmente desde que se

fundó la cátedra con García Pérez hastami jubilación han pasado alrededor de100 dermatólogos que se han formadoaquí y están repartidos por toda España.De ellos al menos hay cuatro catedráticosen universidades como Málaga, Zaragozao Salamanca.

Con la visión que permiten los años,¿cómo ve a la Medicina actual y al médi-co de hoy?

Los tiempos han cambiado mucho ytambién la tecnología. Es una Medicinadiferente a la que yo conocí, pero sigopensando que los conceptos básicosmédicos deben de seguir teniendo elmismo valor que antes. La tecnologíahabrá cambiado, pero el concepto decómo se debe atender a un enfermo nodebería haber cambiado mucho.

¿Qué cambiaría en la Medicina de hoy?Ahora mismo no tendría sentido hacer

cambios con la mente de hace años. Noencajaría mi concepto. Por eso mandé ami hijo a hacer la especialidad al ReinoUnido para que viera una perspectiva dis-tinta a la de su padre.

¿Los médicos de hoy lo tienen más fácil?Creo que no. Aunque las cosas vayan

cambiando, las dificultades están ahí,porque existe competitividad y ésta obligainevitablemente a un esfuerzo para man-tenerse.

¿El médico sigue teniendo el peso socialque tenía entonces?

La verdad es que a la Medicina la estándevaluando constantemente, pero creo quesobrevivirá a todos estos avatares.

¿La dermatología es una especialidad enauge o no?

Creo que sí, cada vez más. Es unaespecialidad muy completa pese a su apa-riencia de superficialidad. El dermatólogodesde hace más de un siglo estudiaba lasenfermedades de la piel macroscópicamen-te y también histológicamente, cosa que nosucedía en otras especialidades dondetodas las exploraciones eran indirectas. Ladermatología ha ido siempre en cabeza delas especialidades anatomoclínicas.

“De mi maestro memarcó su visión y

concepto de la Medicina en general yde la Dermatología en

particular, su envidiable capacidad

docente”


“La piel es importante, porque es el órgano mayor y más

complejo del organismo”

“En política como en religiónrespeto profundamente la ideo-

logía de cada cual”


¿Cómo valora los avances que se hanproducido en la especialidad?

Muy positivos y con un futuro abiertoa nuevos progresos como en todas lasramas de la Medicina.

El hecho de que esta especialidad secentre en lo más superficial del cuerpo,¿la hace menos importante?

No, creo que ya lo he explicado. Lapiel es importante, porque es el órganomayor y más complejo del organismo.

A los jóvenes que se inician en esta pro-fesión, ¿le da algún consejo?

Le daría muchos, pero es mejor que selos dé el maestro que tengan en la actua-lidad. Los míos posiblemente le valdríanmenos. Yo me bajé del tren hace más decinco años y el tren actual es de alta velo-cidad, por eso ya mis consejos no…

En un plano ya más social, ¿qué sensa-ciones le causa la sociedad actual?

No es muy diferente de la anterior. Seve vapuleada por momentos históricosque van pasando y eso puede parecerque cambie, pero en realidad creo que lasociedad sigue enganchada a principiosque no cambian tan fácilmente.

Pero según usted hay crisis de valoresSin duda alguna. A la vista están. A

todos los niveles, político, falta de valo-res éticos, corrupción, tolerancia de regí-menes autoritarios, etc.

También se ha progresado muchísimo.Sin duda alguna y además es un pro-

greso que no se va a detener. El ritmo delprogreso es increíble y no concebible haceaños, ha desbordado cualquier expectati-va anterior, pero precisamente por eso laadaptación de la sociedad a ese progresova más lenta que el propio progreso y esedesfase supongo que se hará notar.

¿Cómo ve a Salamanca?Cuando una cosa se ve con el cora-

zón, se suele ser poco objetivo. Sala-manca me gusta con todos sus inconve-nientes y con todas sus virtudes. Creoque es una ciudad donde se puede viviragradablemente y a estas alturas de mivida no la cambiaría por otra.

Usted es un hombre de campo. El campo me ha gustado siempre y

siempre he tenido conexión con él, aun-que no he vivido del campo. La aficiónme viene por razones familiares, mipadre era ganadero, y mi afición vienede ahí. Después, por cuestiones de lavida, me tocó hacerme cargo de la gana-dería y esa es la razón por la que sigocon ella.

De política, ¿cómo andamos?Nada. Soy apolítico. Nunca me ha

gustado. No creo que tenga aptitudespolíticas. Y como desde el principio noestoy de acuerdo con el sistema, la hedejado al margen.

Pero sí tiene sus ideas. ¿Conservador?¿Progresista?

Ni lo uno ni lo otro. En política comoen religión respeto profundamente la ide-

ología de cada cual aunque no las com-parta, porque pienso que los ideales decada uno son personales e intransferi-bles. Por tanto, ni defiendo los míos nicritico los de los demás. Quizás sí estoymás cerca de la derecha, pero soy bas-tante flexible sobre todo por respeto alos demás.

¿Y en el plano religioso?Lo mismo. Tengo mis ideas. Es una

cuestión personal e intransferible.

¿Su concepto de la familia?Siempre he pensado que la familia

es el centro de la sociedad y en ese sen-tido he defendido los vínculos familia-res, pero en los momentos actuales nisiquiera sé si lo que yo defendía es loque vale hoy. Van cambiando tanto lascosas… que en el futuro lo que será demis hijos, mis nietos, no lo sé...

¿Y de la amistad?Es de las cosas que más valoro.

Creo sinceramente en ella y en algunoscasos la valoro por encima de la propiafamilia.

¿Cómo le gustaría que le recordaran?Como una buena persona, nada

más.

Para terminar, y cumpliendo la tradi-ción, le pregunto por el Colegio deMédicos de Salamanca, ¿cómo lo ve?

Muy bien, con un presidente esplén-dido, activo y competente. Y con un equi-po colaborador envidiable.�



noticias colegiales

A PARTIR DEL 1 DE ABRIL

La Organización Médica Colegial (OMC) ha sido reconocida como entidad de certificación digital de confianza y su carné como dispositivo seguro para la creación de firma electrónica

La Junta Directiva del Colegio deMédicos de Salamanca ha acordado laimplantación del carné de médico con fir-ma electrónica para los colegiados sal-mantinos. El nuevo carné se entregará deforma sistemática para los nuevos cole-giados desde el 1 de abril. A partir de esafecha también podrán solicitar la sustitu-ción del actual losya colegiados.

De esta forma,la entidad médicasalmantina será laprimera en implan-tar en Castilla yLeón el sistema decertificación digitalcon firma electróni-ca profesional delConsejo General deColegios de Médi-cos (CGCOM), queacaba de ser reco-nocido por el Minis-terio de Industria,Turismo y Comercio como prestador deservicios de certificación digital de con-fianza en España (EC-OMC).

Idoneidad profesionalEste sistema permite a los Colegios

de médicos a través del carné, por unlado, certificar la idoneidad profesionaldel médico y, por otro, que éste puedaidentificarse y firmar electrónicamente deforma segura como tal.

El CGCOM ha utilizado para ello la tec-nología de Verisign, la más conocida yreconocida a nivel mundial, pero que, esla primera vez que se ha utilizado en

España para la creación de una “Entidadde Certificación”. La utilización de la tec-nología de Verisign hace que el reconoci-miento de los certificados de la OMC seaautomático dentro del "Círculo de Con-fianza de VeriSing" que es quien aporta latecnología para los certificados de lasOrganizaciones de los ámbitos Sanitarios

de USA (AmericanMedical Associa-tion) y la mayoríade Organizacionesde Asia.

El reconoci-miento de EC-OMCcomo Entidad Cer-tificadora por par-te del Ministerio,además de la cer-tificación profesio-nal del médico, tie-ne otras aplicacio-nes. Los certifica-dos de “represen-tante colegial” y

de cargos corporativos (presidente, secre-tario, tesorero, etc.) y el de personal admi-nistrativo de la corporación permiten laautenticación segura, firma del correoelectrónico, cifrado de documentos sensi-bles y un largo listado de aplicacionesfuturas. Asimismo, en breve los certifica-dos de EC-OMC serán reconocidos para larelación con Hacienda, el resto de minis-terios y administraciones autonómicas.

Obligación europeaOtra aplicación tiene que ver con la

reciente aprobación por parte del Parla-mento Europeo de la Directiva sobre

asistencia sanitaria transfronteriza, queclarifica los derechos de los pacientesque deseen recibir asistencia sanitariaen cualquier país que conforma la UEdistinto del suyo, concediendo a losEstados miembros un plazo de dos añosy medio para trasponer la directiva. Enella se destaca que el carnet profesionalcon certificado digital y firma electrónicaes imprescindible para ello.

El Colegio de Salamanca, primero de Castilla y León enimplantar el carné de médico con firma electrónica

¿Cómo puedo solicitarlo?En el Colegio por cualquiera de

los medios habituales de contacto(teléfono, e-mail o web)

¿Cuándo puedo solicitarlo?En cualquier momento.

¿Es gratuito?El carné tiene un precio de 6

euros (el Colegio subvenciona la mis-ma cantidad, ya que el coste total delcarné son 12 euros).

¿Qué validez tiene?El certificado tiene una validez

por 3 años.

¿Cómo se renueva?En el Colegio, sin coste alguno.

LO QUE TIENE QUE SABER SIQUIERE CONSEGUIRLO:



La Fundación de Protección Social de Médicos concedió200.125 euros en ayudas en 2010 en Salamanca

SOLIDARIDAD

La Fundación Patronato de Huérfanos yProtección Social de Médicos Príncipe deAsturias, órgano de solidaridad colectivacon los compañeros médicos más necesi-tados, así como con los hijos de colegia-dos fallecidos que precisan apoyo, repartióel pasado año en Salamanca 200.125euros en ayudas dirigidas a huérfanos demédicos en edad estudiantil o huérfanosmayores, médicos enfermos o jubilados,viudas de colegiados, o ayudas a la depen-dencia para el pago de residencias geriátri-cas. Entre todos los grupos Salamancasumó un total de 48 beneficiarios en2010.

De la cantidad total de ayudas, loscolegiados salmantinos aportaron con suscuotas trimestrales (23,77 euros al trimes-tre) 190.849 euros. El resto lo aporta laFundación a través del fondo común sopor-tado entre más de 200.000 médicos cole-giados de toda España.

Por tipos de apoyos, la principal parti-da, con casi 130.000 euros, se destinó aayudas asistenciales, dirigidas principal-mente a médicos y familiares sin recursoseconómicos suficientes. Los beneficiariosde este grupo son:médicos jubiladosy/o discapacitados;huérfanos discapaci-tados mayores de21 años, huérfanosmayores de 60 añossolteros y viudos/asmayores de 40años. Una mediamensual de 25 per-sonas recibieronprestaciones men-suales en 2010dentro de este gru-po. La cuantíamedia de la ayudaascendió a 404euros/mes.

El segundo gran grupo de ayudas, quesumó casi 54.000 euros en 2010, son lasprestaciones educacionales mensualesdirigidas a huérfanos menores de 21 años.Salamanca registró una media mensual de14 beneficiarios, que recibieron un impor-te mensual de 310 euros.

En el apartado educacional hay quesumar la concesión de 6 becas de estu-dios y premios por un importe de casi16.000 euros. Estas becas van dirigidas alos huérfanos mayores de 21 años quedejan de recibir la prestación mensual y seencuentren cursando estudios superiores,

medios o de otro tipo.

Nueva ayudaAdemás de las tradicionales ayudas,

en 2010 la Fundación habilitó una nuevaprestación para la dependencia y concilia-ción de la vida familiar. Ésta va destinadaa cubrir el coste que origina la estanciaen un centro residencial para personasmayores en situación de dependencia, demédicos colegiados, sus cónyuges o suspadres, que necesiten ser ingresados ycuenten con el dictamen de valoracióndel grado de dependencia por la adminis-

tración pública competente. Durante elpasado año un colegiado salmantino sebenefició de esta ayuda con una presta-ción mensual de 450 € que es la máximaque se puede recibir. En lo llevamos de2011 ya se han aprobado dos nuevosbeneficiarios.

Al margen de estas ayudas, la Funda-ción convoca anualmente el Certamen Ibe-roamericano de las Artes y los PremiosJesús Galán. Estos últimos están dotadoscon 5.000 euros para el huérfano de médi-co que haya finalizado su licenciatura oingeniería superior y justifique haber obteni-do las mejores calificaciones de entre todoslos solicitantes. Igualmente se concede unAccésit, dotado con 3.500 euros, al mejorexpediente en los estudios de medicina.

La Fundación Patronato de Huérfanosde Médicos Príncipe de Asturias en laactualidad presta asistencia a más de3.400 personas y distribuye más de 15millones de euros al año gracias a la apor-tación de los Colegios de Médicos provin-ciales, desde 1917. Su principio es la soli-daridad y su objetivo, la protección y ayudaa los médicos y sus familias.

noticias colegiales

Cerca de 130.000 euros en asignaciones mensuales para prestacionesasistenciales y casi 70.000 en apoyos y becas educacionales

La Fundación Patronato de Huérfanos y Protección Social de Médicos Príncipe deAsturias, dentro de la nueva línea de trabajo para la promoción, prevención y atencióna la salud de los médicos colegiados, contempla también atender a los hijos de estoscon problemas de drogadicción. Para ello la Fundación y la Asociación Proyecto Hom-bre han ampliado recientemente su acuerdo de colaboración a fin de facilitar la incor-poración e ingreso no sólo de los médicos de toda España sino también de sus fami-liares en primer grado de la línea descendente (hijos) que tengan problemas de dro-godependencias, en la red de Centros autorizados de la Asociación Proyecto Hombre.

Se amplía a los hijos de colegiados la asistencia por pro-blemas de drogodependencia

DISTRIBUCIÓN PRESTACIONES SALAMANCA 2010



noticias colegiales

Reproducimos sobre estas líneas laevolución del número de médicos colegia-dos en Salamanca de 1996 a 2010. Losgráficos dejan patente una realidad yaconocida, que es el peso que ha idoadquiriendo la mujer en esta profesión.No sólo han pasado de representar el32% (1996) al 42% (2010) del colectivo,

sino que además su número ha crecidocerca de un 40% en ese periodo.

Por edades, la estadística del año 2010pone de manifiesto que en los dos tramosde edades más jóvenes (menos de 35 añosy de 35 a 44 años) las mujeres son mayori-tarias. Este hecho es especialmente signifi-cativo en el primer tramo de edad. De los

colegiados con menos de 35 años, lasmujeres representan un 70%. En el segun-do tramo (de 35 a 44 años) las mujerestambién son más, un 56% frente a un 44%.

A partir de los 55 años sigue habien-do una diferencia muy significativa a favorde los hombres como se puede apreciaren el gráfico.

Del 21 de marzo al 14 de abril. Se puede asistir a sesiones sueltas

IX Curso de Actualización en Medicina: avances en enfermedades infecciosas

La novena edición del Cursode Actualización en Medicina queorganiza el Colegio de Médicos deSalamanca, en colaboración conel Departamento de Medicina dela Universidad de Salamanca y laReal Academia de Medicina deSalamanca, se centrará en losavances y puesta al día en enfer-medades infecciosas, a cargo dedestacados especialistas.

El programa, dirigido a cual-quier médico (de primaria u hospi-tales) que quiera actualizar susconocimientos en esta materia,consta de 30 horas lectivas quese impartirán entre el 21 de mar-zo y el 14 de abril. Se trata de unaactividad acreditada por Seafor-mec. La inscripción se puede rea-lizar a través de la página web (for-mación), por e-mail ([email protected]) o porteléfono y debe formalizarse des-pués en las Oficinas.

Se puede asistir a un máximode dos sesiones sueltas, sin nece-sidad de matrícula. El precio delcurso son 50 euros.

FORMACIÓN

DATOS

Los últimos 15 añosRadiografía por edades y sexos de los colegiados salmantinos



noticias colegiales

Organizado por el GT de Ecografía de Semergen

“Taller de iniciación en ecografía:abdomen, fast y pleuro-pulmonar”para primaria y urgencias

Curso de conducción segura en inviernoEl Colegio Oficial de Médicos de Salamanca en colaboración con la Escuela de

Conducción CSV organizó en diciembre una nueva edición del Curso de ConducciónSegura, centrado en esta ocasión en situaciones de riesgo en invierno. Una vezmás (ya se han celebrado tres ediciones), según ha destacado el profesor DanielDomínguez, quedó de manifiesto la preocupación de los profesionales de la Medi-cina por mejorar su seguridad detrás del volante, en este caso, de los atractivosMinis de Tormes Motor, representante oficial la prestigiosa marca en Salamanca yprovincia.

La Real Academia de Medicina deSalamanca (RAMSA) celebró el vier-nes 21 de enero la apertura oficialdel curso 2011. Tras la lectura de lamemoria del curso académico 2010,por parte del Dr. Juan Jesús Cruz,secretario general de la corporación,se dio paso al discurso de apertura,a cargo del académico de númeroLuis Carlos Tejerizo López, que secentró en “El enfermo y la sensibili-dad de su tiempo”.

La sesión, en el Aula Miguel deUnamuno, continuó con la entrega delos premios científicos 2010. Se con-cedieron cuatro galardones, en cola-boración con la Junta de Castilla yLeón, la Diputación de Salamanca yel Colegio de Médicos de Salamanca.

Entre los galardones, el presiden-te del Colegio de Médicos de Sala-manca, Manuel Gómez Benito, entre-gó al doctor Luis García Ortiz, primerfirmante del estudio galardonado ycoordinador de la Unidad de Investi-gación de La Alamedilla, el premio“Ilustre Colegio Oficial de Médicosde Salamanca-RAMSA”, dotado con1.500 euros, que premia al autor delmejor trabajo científico de investiga-ción básica o aplicada, o de divulga-ción, publicado a lo largo de los años2008-2009 en revistas o publicacio-nes de ámbito nacional o internacio-nal, realizado por un médico de Pri-maria, con actividad profesional enSalamanca. En esta ocasión se reco-noció el artículo titulado “La presióndel pulso y la caída nocturna de lapresión arterial son predictoras dedaño vascular, cardiaco y renal enpacientes con hipertensión arterial”,publicado en 2009 en la revista Blo-od Pressure Monitoring. Junto a LuisGarcía Ortiz firman el trabajo ManuelA Gómez-Marcos, Javier Martín-Morei-ras, Luis J González-Elena, José Igna-cio Recio-Rodriguez, Yolanda Casta-ño-Sánchez, Gonzalo Grandes y Car-los Martínez-Salgado.

Más información del resto de pre-miados en www.ramsa.org.

Premio Colegio de Médi-cos-RAMSA a la investiga-ción en atención primaria

FORMACIÓN

El Colegio Oficial de Médicos de Sala-manca acogerá el 14 de mayo un "Tallerde iniciación en ecografía: abdomen, fast,pleuro-pulmonar". La actividad está orga-nizada por el Grupo de Trabajo de Ecogra-fía de la Sociedad Española de Médicosde Atención Primaria (Semergen) en cola-boración con el Colegio de Médicos deSalamanca.

Está dirigido fundamentalmente amédicos de atención primaria y de urgen-cias. Tiene una duración de 10 horas y lamatrícula incluye un manual y Cd sobreecografía.

El taller está concebido para propor-cionar las competencias y habilidadesnecesarias para entender los conceptosbásicos de la ecografía (principios físicos-imágenes ecográficas), profundizar en laanatomía ecográfica abdominal y poderresponder a preguntas como estas: ¿Haylíquido intraperitoneal?, ¿Hay derramepericárdico?, ¿Hay líquido o aire intrapeu-ral?, ¿Hay rotura de aneurisma abdomi-nal?, ¿Están dilatadas las vías urina-rias?, ¿Hay globo vesical? o ¿Hay roturade bazo?

En este sentido, los organizadoresdestacan que el examen ecográfico debeser la prolongación del examen clínico ypuede realizarse en medio extrahospitala-rio-centro de salud, en el lugar de la aten-ción urgente-en la ambulancia, o el ámbi-to intrahospitalario-box de urgencia-camadel paciente-UCI.

Asimismo, señalan que la ecografíaen los Centros de Salud de AP y en losServicios de Urgencias se justifica enbase a que el médico puede encontrarrápidamente la respuesta a cuestionesclave que le permitan orientar lo mejorposible a su paciente, constituyendo laprolongación de la mano del médico deAP y del urgenciólogo.

Toda la información del taller se pue-de consultar en la página web del Colegiode Médicos.



noticias colegiales

ACTIVIDADES

IX Ciclo Cultural entre el 28 de marzo y el 6 de abril

Nueva cita con la cultura en el Colegio de Médicos

23 de marzo: AsambleaGeneral para la aprobacióndel presupuesto de 2010

El Colegio Oficial de Médicos deSalamanca ha convocado para elpróximo 23 de marzo asambleageneral ordinaria. Entre los aspectosdel orden del día, remitido por correopostal a todos los colegiados, desta-ca la aprobación, si procede, delbalance y liquidación presupuestariadel año 2010. Además se someteráa aprobación el nuevo modelo derelación del Colegio con la FundaciónPatronato de Huérfanos y ProtecciónSocial de Médicos con el fin de quetodos los colegiados salmantinos sepuedan seguir beneficiando de lasayudas de esta entidad.

Abierto el plazo de matrículapara el Aula MIR del Colegio

El plazo de matrícula para prepa-rar el examen MIR en la academiadel Colegio de Médicos continúaabierto. Para más información, con-tactar en las oficinas con Rosa Casa-do (923263462).

La novena edición del Ciclo Cultural vol-verá a reunir en el Colegio Oficial de Médi-cos a destacadas figuras de la cultura sal-mantina entre el 28 de marzo y el 6 de abril.El programa, que cuenta con la colaboracióndel Banco Popular (Castilla), está integradopor seis sesiones, distribuidas en tres con-ferencias, dos mesas y un recital poético.

El ciclo arranca el próximo 28 de marzocon la intervención del director del InstitutoCastellano y Leonés de la Lengua y catedrá-tico de Literatura Española de la Universi-dad Complutense de Madrid, Gonzalo San-toja, que ofrecerá una conferencia tituladaSobre Siete lugares (y una sorpresa). En lamesa le acompañarán el columnista AlbertoEstella y la doctora en Filosofía y escritoraMaría Teresa Cobaleda.

La segunda sesión, el miércoles 30 demarzo, contará con la participación de JoséMaría Manuel García-Osuna y Rodríguez,doctor en Historia y médico de Familia, querecordará la efeméride del 1300 aniversa-rio de la batalla de Guadalete (711-2011). Elcristianismo frente al Islam.

La tercera intervención, el jueves 31de marzo, correrá a cargo de los profeso-res de la Facultad de Filología de la Uni-versidad de Salamanca, Antonio SánchezZamarreño y Mercedes Marcos Sánchez,quienes hablarán de Los poemas que

construyeron nuestra casa: un diálogoentre la arquitectura y la sombra. Estacharla tiene como referencia el libro “Tuspoemas más míos”.

El lunes 4 de abril repetirá interven-ción Mercedes Marcos Sánchez, profeso-ra de Lingüística General, con la conferen-cia titulada La cotidianeidad reglada: sermujer y religiosa en un monasterio sal-mantino del siglo XVII.

La siguiente intervención, el martes 5de abril, corresponderá al Catedrático deGeografía Humana (USAL) jubilado y pre-sidente del Centro de Iniciativas Turísti-cas de Salamanca, Eugenio García Zarza,que hablará sobre la Ruta de los conven-tos de la Sierra de Francia. Historia, geo-grafía e interés cultural y turístico.

La clausura del ciclo tendrá lugar elmiércoles 6 de abril con el recital poéticotitulado Don Santiago Martín “El Viti”: poe-sía para cincuenta años de alternativa,coincidiendo con esta efeméride de lavida del matador salmantino. El grupo depoesía lo integran Isabel Bernardo, Juliode Manueles Jiménez, Miguel GarcíaFiguerola, José Mª Sánchez Terrones yJosé Manuel Santalla.

Todas las sesiones tendrán lugar alas 20.00 en el Salón de Actos. La entra-da es libre hasta completar el aforo.

publicidad

El nuevo Mercedes-Benz CLS posee undiseño atractivo que conjuga la interacción delíneas y superficies que refuerza el efecto atlé-tico y dinámico de su carrocería. Su estética,constituye un reinterpretación y un homenajea la gran variedad de formas de los automóvi-les deportivos históricos de Mercedes. Así, suinnovador diseño frontal otorga el protago-nismo al capó largo y deportivo. El arquetipode diseño del CLS define un nuevo estándar enel habitáculo con la gran variedad de opcionesde personalización. Se puede elegir entre cincocolores para el interior, cinco ejecuciones delas molduras y tres tipos de cuero. La innova-dora ejecución de los materiales confirma elpapel del CLS como icono del diseño.

El CLS destaca por su deportividad y sureducido consumo de combustible que experi-menta un drástico descenso de hasta un 25%.Además, su construcción ligera contribuye deforma decisiva a su eficiencia. El CLS es el primervehículo Mercedes-Benz con puertas sin marcoejecutadas íntegramente en aluminio. Se trata depuertas elaboradas con chapa de aluminio deembutición profunda y perfiles extruidos y sonunos 24 kg más ligeras que las puertas de aceroconvencionales. Asimismo, en este modelo, se ha

El nuevo CLS: elegancia y deportividad

conseguido una extraordinaria eficiencia redu-ciendo hasta un 10% la resistencia aerodinámica.

El Mercedes-Benz CLS ofrece el máximodinamismo combinado con el mejor conforten largos recorridos gracias a la servodirec-ción electromecánica que permite la perfectainteracción entre el conductor, su automóvil yla carretera. Además, la servodirección consu-me energía sólo cuando el conductor gira elvolante, llegando a ahorrar hasta 0,3litros/100 km y hasta 7g CO2/km.

El CLS es el primer automóvil del mundodotado con faros LED High Performance quecombinan la agradable impresión cromática delos diodos luminosos, similar a la luz natural,

con el rendimiento, la funcionalidad y la efi-ciencia energética de la actual generación defaros bixenon. Los nuevos sistemas de asisten-cia a la conducción como el control activo deángulo muerto y detector activo de cambio decarril ofrecen más seguridad, contribuyendo aprevenir accidentes o a reducir su gravedad.

El nuevo CLS: elegancia y deportividad-Mercedes ofrece una amplia variedad demodelos para elegir: el CLS 350 CDI BlueEFFI-CIENCY con 195 kW (265 CV), CLS 350BlueEFCIENCY con 225 kW, CLS 250 CDIBlueEFFICIENCY con 150 kW (204 CV) o elCLS 500 BlueEFFICIENCY con motor V8 y300 kW (408 CV) que llegará en abril.


MatriculaciónEstá abierto el periodo de matricula-

ción para los hijos de los colegiadoscuya fecha límite será el próximo 25 demarzo. Las plazas disponibles son 81.Para cualquier información se puedeconsultar la página webwww.psnbicos.es o llamar a los teléfo-nos 923 21 68 10 ó 680 497 894.


noticias colegiales

ESCUELA INFANTIL

Positivo balance del año y medio de actividad de la escuela

El inglés y las escuelas para padresfortalecen el proyecto PSN Bicos

El 10 de septiembre de 2009 se inau-guró la escuela infantil PSN Bicos en lacalle Juan Maluquer, 21, junto al CampusUniversitario Miguel de Unamuno. Duranteeste tiempo, el proyecto fraguado entre elColegio de Médicos y PSN ha ido creciendotanto en el número de alumnos como enactividades y servicios ofertados.

Las clases de inglés y la escuela depadres son algunas de las iniciativas quemejor acogida están teniendo entre loscolegiados y mutualistas que han confiadoen PSN Bicos para la educación de sushijos. Así, se introduce el bilingüismo desdeel inicio, “la profesora de inglés habla con-tinuamente con los niños, incluso con losque aún balbucean, para que se vayan fami-liarizando con la lengua inglesa”, declaraCarmen Martínez, directora del centro.

Las escuelas de padres son iniciati-vas centradas en abordar determinadosproblemas de salud y de conducta lleva-das a cabo por profesionales y que de unmodo divulgativo ayudan a los padres enla educación de sus hijos. En concreto,las organizadas en PSN BIcos están resul-tando ser una ayuda importante para losasistentes. El último taller trató las rabie-tas y lo impartió una psicóloga que, ade-más de ofrecer una serie de pautas parasuperar las crisis, estudió el caso de loshijos de cada uno de los asistentes ofre-ciendo consejos personalizados. “Lo másdifícil es llevar a cabo las indicaciones enel momento de la rabieta, pero de verdadque funciona, te vienen a la cabeza todaslas recomendaciones y actúas de acuerdoa ellas”, declara Fonsi Méndez, uno delos padres que asistió a la charla.

Otras actividades que se han puesto enmarcha son la iniciativa Partirdecero (encolaboración con la Fundación Germán Sán-chez Ruipérez –organización española dedi-cada a la promoción del libro, las bibliote-cas y la lectura para contribuir a la forma-ción-) y la celebración de los días con nom-bre propio. La primera actividad consiste enfomentar la lectura desde los primerosaños de vida: para ello ofrece a los padresdiferentes sugerencias para actuar con sus

hijos en relación con los libros y la lectura.Respecto a la segunda, PSN Bicos estácelebrando con los alumnos fechas señala-das y muy simbólicas, como el Día Mundialde la Paz, de la Prensa, el Agua, el Teatro yla Salud, entre otros.

Para el próximo curso, además, laescuela tiene programado establecer un díasemanal para acudir a clases de natación.

Más servicios y exclusivas instala-ciones

Por otra parte, también está siendo muybien valorado el equipo humano, formadopor profesionales altamente cualificados, yla multitud de servicios que ofrece la escue-la PSN Bicos: horario interrumpido de 7:30a 19:30 horas, cocina propia para prepararlos desayunos, comidas y meriendas adap-tadas a las necesidades de los alumnos,entre otros. Del mismo modo, tambiénresultan atractivas las exclusivas instalacio-nes del centro: con más de 400 metros desuperficie total, un patio exterior de más de90 metros, 6 aulas de estudio y una máspolivalente, 4 baños infantiles y ampliosventanales que aportan gran luminosidad ytransparencia al centro.

Ante los comentarios de queja que han lle-gado a conocimiento de esta Junta Directiva y dela Comisión Deontológica en relación a las ges-tiones realizadas por este Colegio para el envíode cartas anunciando la apertura de nuevas con-sultas privadas de compañeros colegiados que lohan solicitado, el Colegio de Médicos de Sala-manca quiere manifestar y puntualizar losiguiente para conocimiento de toda la comuni-dad médica salmantina:

- El envío de cartas a los colegiados para dara conocer la apertura de una nueva consulta porparte de un compañero es un servicio que se havenido facilitando desde el Colegio desde hacemucho tiempo, a quienes así lo han solicitado,por considerarlo un derecho del interesadocomo colegiado.

- Para tal fin, hasta hace unos años se proce-día de la siguiente manera: una vez revisado yaprobado el escrito a enviar, el Colegio entregabalas etiquetas de direcciones al interesado y éste laspegaba sin salir de las instalaciones del Colegio,abonando el coste de las etiquetas. Por tanto, eradirectamente el interesado el que se dirigía a suscompañeros, gracias a la cesión del Colegio.

- Con el fin de cumplir estrictamente con laLey Orgánica de Protección de Datos (LOPD),desde hace unos años es el Colegio el que, enten-diendo que se trata de una comunicación deinterés para sus colegiados y su práctica profe-sional, asume la titularidad del envío, que es cos-teado, eso sí, en su integridad (sobres, etiquetas,fotocopias y gastos de correo) por el interesadoen comunicar la apertura de su consulta.

- Este nuevo formato de envío lleva un enca-bezamiento por parte del Colegio, concretamen-te firmado por el presidente en los últimos casos,que obedece únicamente al cumplimientoestricto de la LOPD. Con ello sólo se quiere dejarconstancia que el fichero de datos es propiedaddel Colegio y como tal no ha sido cedido ligera-mente a ningún tercero. Es más, se exige quetodo el manipulado (ensobrado, etiquetado ycierre) se haga en las instalaciones del Colegio.En caso de que sea necesario realizarlo fuera, seobliga a firmar un contrato de cesión de datos enel que queda recogido expresamente el fin parael que se hace la cesión de datos.

- El Colegio aprovecha para recordar que losdatos proporcionados por los colegiados no soncomunicados a terceros, salvo a los profesionales ocolaboradores empleados que prestan servicios enel Colegio de Médicos, a las compañías asegurado-ras que gestionan la póliza colectiva de responsa-bilidad civil y el seguro de vida colectivo, y aque-llas cesiones que sean obligatorias a órganos admi-nistrativos públicos de carácter local, provincial,autonómico y estatal, en cumplimiento de las obli-gaciones que el Colegio tiene como órgano públi-co garante del control de la profesión médica.

- Asimismo, se quiere dejar constancia queel Colegio no cede datos personales a tercerospara fines comerciales y publicitarios. Aquellosconvenios comerciales impulsados por el Cole-gio que supongan un beneficio y una ventajaeconómica evidente o que sean de interés para lapráctica profesional son comunicados por elColegio por el medio que éste considere másoportuno (servicios telemáticos o correo postal).

ComunicadoAnte el envío de cartas sobre laapertura de nuevas consultas

LA JUNTA DIRECTIVA


L


La esterilidad es la incapacidad para conce-bir un hijo, tras un año de relacionessexuales, sin emplear protección anti-conceptiva alguna. Los últimos estu-dios realizados hasta el momentoarrojan el dato de que, actualmen-te la esterilidad afecta al 10-15%de la población, permaneciendoconstante en los últimos 30años, pero también es ciertoque el enfoque del problema hacambiado espectacularmentepor varios motivos.

En primer lugar, la intro-ducción de técnicas cada vezmás nuevas, y con mejoresresultados reproductivos:

•La ICSI (Introducción Intraci-toplasmática de Espermatozoidesen los óvulos), una variante de laFecundación In Vitro que ha mejoradode forma clara los resultados de la FIV tra-dicional, sobre todo cuando hay poca can-tidad de espermatozoides o los óvulos tie-nen la zona pelúcida muy gruesa o cuandohay que recurrir a biopsia de testículo.

•El FISH en espermatozoides, nospermite saber si lo dotación genética delos mismos es la adecuada o hay algúndisbalance en la carga genética aportadaal embrión.

•El DGP, es una biopsia de los embrio-nes en su tercer día de vida que nos per-mite reconocer, y transferir al útero sola-mente embriones sanos, con alta capaci-dad implantatoria; muy útil en mujeresañosas, y en enfermedades genéticamen-te transmisibles (p.e. hemofilias, cánce-res juveniles, etc).

•La vitrificación de óvulos.

El segundo, la introducción de lamujer al mundo laboral ha motivado unretraso en la edad de la maternidad. Así,es muy útil la técnica de la vitrificaciónovocitaria. Muchas son las mujeres querecurren a congelar los óvulos a una edadprecoz, para, así cuando quieran afrontar

lamaternidad,sus óvulos sean jóvenes y sanos, pudien-do gestar a los 45 años con sus óvulos de25 años (p.e), sin la merma en la fertilidadque supondría intentar gestar con óvulosde 45 años. En otros casos, cuando nohan congelado sus óvulos previamente, sepuede recurrir a óvulos de donante paraconseguir su tan deseado hijo.

El tercero, la preocupación por eldeterioro en la fertilidad en los pacientesoncológicos. Tras el tratamiento conradio o quimioterapia la reserva de lascélulas germinales (espermatozoides yóvulos), queda sustancialmente merma-da; por lo que se anima actualmente aque se congelen dichos gametos, previa-mente a estos tratamientos; así, cuandolos pacientes superan su cáncer, suscélulas fértiles están conservadas parapoder tener sus hijos sanos, y sin las alte-raciones en el ADN que producen los

agentes tóxicos en los óvulos yespermatozoides. Es responsabili-

dad de todos los facultativos quetrabajan con pacientes con

este cuadro clínico, el aseso-rarles de una forma integraly no exclusivamente desdesu especialidad clínica. Elfacultativo debe saberque puede hacer muchomás por la calidad devida de estos pacientes,que debe pensar en queademás de tratarles yconseguir solventar estecuadro clínico, las perso-nas pueden volver poste-

riormente a su tratamiento,ver cumplido su deseo gené-

sico, si previamente han sidoinformados de la posibilidad de

crioconservar sus gametos.

El cuarto, mujeres sin pareja o conpareja del mismo sexo. Hoy en día haymuchas mujeres que optan por afrontarla maternidad en solitario, para lo quesencillamente habrán de acudir al bancode semen para dar respuesta a su deci-sión. Las parejas en las que ambosmiembros son mujeres, acudirán al Méto-do Ropa, que dará respuesta a una situa-ción existente en la sociedad actual en laque dos mujeres se unen para concebirun hijo: una aporta sus óvulos y la otra suútero. El primero se insemina con elesperma anónimo obtenido del banco desemen y el embrión resultante se trans-fiere a la matriz de la otra mujer, que lle-vará adelante la gestación y el parto.

El quinto, un cambio en las relacio-nes personales y en el tipo de familia. Esel caso de personas con segunda pareja,que tras realizarse vasectomía o ligadurade trompas quieren volver a ser padres.Para ellos la respuesta sería, llevar acabo los tratamientos de ICSI-Biopsia detestículo o la Fecundación In Vitro.

habla el especialista

Esterilidad

Dra. C. Belén DE LA TORRIENTE BENITO. Ginecóloga Obstetra. Especialista en Reproducción Asistida.

ad de la escuela



instantes de vida

¿Cómo enviarnostu colaboración?1.- por e-mail: [email protected]ísticas técnicas:.jpg .tif .pdf de alta calidad

2.- Por correo a la dirección del Colegio:C/ Bientocadas, 7 37002 Salamanca(REF. Fotos Salamanca Médica)

Un espacio para publicar tus fotografías.Da rienda suelta a tu imaginacióny envíanos tus fotos.¿El premio?, las mejores y más apropiadas,serán publicadas como portada de vuestrarevista Salamanca Médica.

Museo Guggenheim, Bilbao - © Santiago Pérez Glez.

Parlamento y Big Ben, Londres © Constanza Tobar Chaves

Piscina natural © Ricardo Bravo RodríguezMalecón de la Habana © Mª Francisca Benito Zaballos

El Gran Canal de Venecia © Jorge Muñoz Lucas



Palmira (Siria). Oasis de culturas. Ruinas romanas del siglo II © Jesús Arcaya

Gran Cañón del Colorado. USA © Mª Francisca Benito Zaballos

Puesta en Ibiza © Jorge Muñoz LucasSetas © Santiago Pérez Glez.

Maestro Salinas © Ricardo Bravo Rodríguez


P

ciudad y medicina Texto: Jesús MÁLAGA Fotografías: Andrés SANTIAGO MARIÑO


Para hacer un seguimiento del Hospitalde San Bernardino hemos de fiarnos denuestra imaginación, recrear en ella losdatos que nos han dejado los historiado-res y plantearnos, virtualmente, loshallazgos arqueológicos de los últimosaños, ya que casi la totalidad de los refe-rentes arquitectónicos y urbanísticospara su ubicación correcta han desapare-cido por completo.

Este pequeño hospital fue fundado porla familia Maldonado en el siglo XIV, másconcretamente en 1320, y estuvo relacio-nado con el solar que posteriormente ocu-pó el convento y la huerta de las Agusti-nas según unos, o con la ermita de losMilagros y las iglesias de San Lorenzo ySan Juan del Alcázar según otros1. Aun-que estamos hablando de un mismobarrio, en el que las edificaciones citadasestaban distantes menos de cuatrocien-tos metros, el lugar que ocupaba el hospi-tal de San Bernardino, con los datos conlos que contamos, es impreciso y, en todocaso, solamente aproximado.

Estamos refiriéndonos al distrito sal-mantino que más sufrió la terrible destruc-ción de los primeros años del siglo XIX.

Quedó arrasado gran parte del caseríoque se encontraba en el espacio que secorresponde con la actual Vaguada de laPalma y los barrios situados a amboslados de esta pequeña depresión quesepara dos cerros, altozanos que fueronlos primeros habitados de Salamanca, elde San Vicente y el de la Merced, esteúltimo en el alto de las Catedrales. LaGuerra de la Independencia y la explosióndel polvorín de las Peñuelas de San Blas2,dejó extensos solares con ruinas que secorrespondían con Colegios Mayores yMenores, conventos, iglesias, ermitas ycentenares de casas.

Al terminar la Guerra de la Indepen-dencia era tanta la desolación que lossalmantinos llamaron a este barrio “LosCaídos”. Durante los siglos XIX y XX, conlas piedras de los grandes edificios enruinas, se fueron construyendo peque-ñas y destartaladas viviendas y chabolasque conformaron los barrios de SanVicente, los Milagros, La Palma y Chino,barrios de difícil delimitación entre ellos.En estos caseríos, construidos en preca-rio, se fueron asentando familias humil-des y empobrecidas, además de casas

de lenocinio y alterne que hicieron delbarrio Chino uno de los más conocidos,junto con el del mismo nombre de Barce-lona, en los ambientes de prostituciónde toda España.

La ermita de los Milagros era aneja o,quizás, solamente estaba agregada orgá-nicamente al Hospital de San Bernardino.Para la atención de los enfermos ingresa-dos en el centro sanitario funcionaba unacofradía que también se encargaba decelebrar los funerales y entierros de lospacientes que morían en el hospital. Enri-que Llamas cree que el asilo estaba rela-cionado con la Parroquia de San Bartolo-mé de los Apóstoles3.

La ermita de Nuestra Señora de losMilagros fue fundada por los parroquia-nos de San Blas y San Lorenzo en 1470.Aunque no se han encontrado vestigios dela misma, sabemos por los planos delsiglo XIX que se edificó junto a la murallade la ciudad, cerca del alcázar. Segúnconsta en las escrituras de algunas dona-ciones de tierras en Tordillos y Macoteraotorgadas al hospital de San Bernardino,el centro asistencial se encontraba en lasinmediaciones del fuerte.

El Hospital de San BernardinoEl autor repasa la historia del centro fundado por la familia Maldonado en siglo XIV

1 Según Fernando Araujo en su Guía Histórico Descriptiva de la Ciudad de Salamanca, La Reina del Tormes, en la página 174, refiere que la fundación de este hospital fue mástardía, datándola en 1382, y sitúa el centro asistencial en la huerta que hoy ocupan las Agustinas.2 El cura Pando se quedó a dormir en el Cuerpo de Guardia acompañando a su amigo el capitán Granados, jefe de las fuerzas que custodiaban el Depósito de Municiones y Armas.Según los rumores, no confirmados por razones obvias al no sobrevivir ningún testigo, el sacerdote tiró una colilla sin apagar al suelo y ésta ocasionó la explosión que tuvo comoconsecuencia la destrucción de los barrios asentados en la Vaguada de la Palma 3 Llamas Martínez, E. Las ermitas de Salamanca; historia, Arte y Religiosidad Popular (1128-1861). Publicaciones de la Universidad Pontificia de Salamanca. Centro de EstudiosSalmantinos. Salamanca 1997:111-114.

Restos del Alcázar de Salamanca



ciudad y medicina

El Instituto de la Vaguada de la Pal-ma, las ruinas de la iglesia de San Loren-zo encontradas recientemente, los lien-zos conservados de muralla medieval yromana y los restos del castillo aportanun espacio dentro del cual se encontraríala ermita de los Milagros y, seguramente,el hospital de San Bernardino.

La ermita de los Milagros estabamirando al río Tormes y se apoyaba en lamuralla, muy cerca de una de las entra-das a la ciudad por el sur, acceso querecibía el nombre de la Virgen allí venera-da, la Puerta de los Milagros. El pequeñotemplo se encontraba algo alejado de ladesembocadura del arroyo del mismonombre, en la ladera del castro primitivodel teso de San Vicente, y dio denomina-ción al barrio, hoy ocupado por el institu-to, las plazas y los jardines anejos al mis-mo. Algunas piedras de estas viejas edifi-caciones todavía se pueden ver en lastapias y pendientes del Colegio de Gua-dalupe, desaparecido hace unos años,formando muretes de las pequeñas huer-tas en terraza que todavía allí persisten.

La ermita de los Milagros fue, al prin-cipio, dedicada a la devoción de SantaMaría. Con el tiempo, y debido a los mila-gros y portentos de la imagen allí venera-da, recibió el subtítulo de Nuestra Señorade los Milagros. Esta virgen milagrosaconcitaba un culto masivo diario y, segúnLlamas, seguramente, sería atendida porlos beneficiarios de la vecina parroquiade San Juan del Alcázar. Así se explicaque en 1569 atendieran los servicios reli-giosos de la ermita de los Milagros donBartolomé, don Pedro y don Alonso Nava-rro, este último párroco de San Juan delAlcázar durante más de cuarenta años.

La ermita de los Milagros estuvoatendida por una ermitaña que se encar-gaba de la limpieza del templo y de laatención de los muchos devotos de la Vir-gen. En 1569 el obispo de la diócesis,

don Pedro González de Mendoza, supri-mió la parroquia de San Juan del Alcázarpor la escasez de la población atendida,incorporando su feligresía y clero a la cer-cana iglesia de San Bartolomé de losApóstoles, templo que estaba situadocerca del Colegio Mayor de Oviedo, en loque hoy es Palacio de Congresos. Estehecho produjo en la ermita de los Mila-gros un cambio muy importante.

Algunos cronistas de la época descri-bieron el cierre de San Juan del Alcázarcomo un drama para sus parroquianosque llorando acompañaron en procesióna la Virgen y a las reliquias del templo.Una vez sin culto, la iglesia fue derribadapara que la Orden Militar de Santiagopudiera construir un colegio universitarioen parte del solar resultante. El edificioconstruido fue el Colegio del Rey, hoydesaparecido.

La Virgen de los Milagros fue, duran-te siglos, una de las advocaciones de laVirgen María que más devoción suscitóen Salamanca. Desaparecida la ermita y

la imagen, muchas otras tallas han atraí-do la piedad de los salmantinos; algunasde esas devociones han llegado hastanuestros días. Tal es el caso de la Virgende la Vega, venerada en un principio en elconvento de Canónigos Regulares, hoyiglesia de la Fundación RodríguezFabrés, y que desde el siglo pasado seencuentra en el retablo del altar mayor dela Catedral Vieja.

Otra Virgen, patrona de la ciudad,Nuestra Señora de los Remedios, recibíalas plegarias de los charros en la iglesiade San Julián y Santa Basilisa. Para aten-der a su popular culto se conserva en eltemplo una buena talla con un majestuo-so camerino. Otras Vírgenes de especialveneración en Salamanca son la Virgendel Rosario, que desde San Román pasóa la iglesia de los Dominicos, NuestraSeñora de la Encarnación, que se veneraen la iglesia Vieja del Arrabal, y la Virgende la Salud, festejada en el que fuerapueblo, y ahora barrio, de Tejares. Todasellas son muy queridas y celebradasentre la población creyente salmantina.

Villar y Macías llegó a ver restos delas iglesias de San Juan y San Lorenzo.Últimamente se han recuperado algunoselementos de esta última, hallazgos quehan posibilitado señalar con exactitud suplanta. Se trata de una iglesia construidaen el año 1170 por pobladores mozára-bes, vecindario que también abrió en estelugar una puerta nueva en la muralla.

La iglesia de San Juan Evangelistaera conocida por los salmantinos comoSan Juan del Alcázar por estar en las cer-canías del castillo nuevo de la PeñaCelestina. Se construyó también en elsiglo XII, conservándose documentación,fechada en 1191, hablando de su funcio-namiento.

En el mismo territorio repoblado porlos Serranos, en el solar que hoy ocupa elPalacio de Congresos y antes el ColegioMayor de Oviedo, se encontraba la igle-sia románica dedicada al apóstol Bartolo-mé, construida en 1174. Fue fundada porDon Berengario, caballero serrano, y sus

Vaguada de La Palma, con la iglesia de Las Agustinas al fondo

Teso de San Vicente,con el desaparecidoColegio de Guadalupe



hijos Rodrigo y Martín. Estos viejos cris-tianos pidieron a los obispos Pedro Sue-ro o Suárez y a su sucesor mitrado DonVidal, permiso para construir un templo.Fue concedida la autorización a cambiode un áureo o ducado de oro en señal desumisión.

San Bartolomé fue reedificado en elsiglo XV por el conde de Alba de Tormes,don García Álvarez de Toledo, cuyo pala-cio estuvo en el lugar que posteriormenteocuparía el Colegio Mayor de Oviedo. Enla Guerra de la Independencia, y a pesarde encontrase en el barrio de Los Caídos,esta iglesia se salvó de la destruccióndebido a que su párroco, Casaseca, eraun destacado afrancesado. El templotuvo tres beneficiados después de agre-garles los titulares de las parroquias deSan Juan Evangelista y de San Pedro.Desde entonces se la llamó San Bartolo-mé de los Apóstoles.

Uno de los problemas que nos plan-tea el estudio del Hospital de San Bernar-dino es que estuviera bajo la advocaciónde este santo franciscano antes de quenaciera. San Bernardino de Siena vino almundo en 1380 y murió en 1444, y elhospital de su nombre se fundó en 1320,sesenta años antes del nacimiento deBernardino. Para poder explicar este enig-ma tenemos que recurrir a la situación devecindad del hospital con los Francisca-nos. Esta poderosa orden religiosa teníaen Salamanca un gran convento con unextenso territorio situado muy cerca delcentro hospitalario. Todavía hasta 1979se conservaba parte de la huerta francis-cana, perteneciendo en esas fechas a losPadres Capuchinos que la vendieroncomo solar para la construcción de ungran número de viviendas entre lo quehoy es Cuesta de San Blas y calle Ancha.

Los franciscanos debieron tener unagran influencia en todas y cada una de lasinstituciones enclavadas en los alrededo-res de su casa. No es de extrañar queuna vez canonizado su hermano Bernardi-no en 1450, impusieran su patrociniosobre el pequeño hospital nacido junto ala ermita de Nuestra Señora de los Mila-

gros. Este cambio de nombre se realizótardíamente, en la segunda mitad delsiglo XV. Con ello querían honrar a estefranciscano que entró en la orden a los22 años y que alcanzó mucha populari-dad por sus predicaciones sobre el cultoal Dulce Nombre de Jesús. Su trabajo enel afianzamiento de la orden le llevó a fun-dar un gran número de conventos.

Los franciscanos llegaron a Salamancaen 1232, mucho antes de la fundación delhospital de San Bernardino. Llegaron de lamano de Fray Bernardo de Quintanabal,estableciéndose en la ermita de San Hila-rio y, posteriormente, en la iglesia de SanSimón, templos situados en la zona dondedespués se construyó el gran convento deFranciscanos. Los hijos de san Franciscose dedicaron a la atención de los moribun-dos y a oficiar funerales, logrando con ellopingües ganancias para el convento. Estaintromisión en la administración de sacra-mentos, que compete a los curas párrocosy no a los frailes, les llevó a enfrentamien-tos con el clero secular.

Los Franciscanos gozaron de muchopoder en Salamanca. Estuvieron protegi-

dos por don Fadrique, hermano de Alfon-so IX, y construyeron uno de los edificiosgóticos más impresionantes de la ciudad.Todavía se puede contemplar parte de laiglesia, dos de los tres ábsides, y restosdel claustro, ocultos detrás del templo ydel convento de los Capuchinos. Todoese conjunto arqueológico forma parte deuna pequeña huerta jardín visible desdela calle Ancha.

La historia de Salamanca une, unavez más, el hospital de San Bernardino yel convento de Franciscanos. En el viejohospital de la Santísima Trinidad, en loque hoy es colegio de las Siervas de SanJosé, se encuentra parte del claustro deSan Francisco el Grande. Fue trasladadoallí por el obispo Cámara para salvarlo dela ruina. Se conserva en perfecto estadoacoplado al patio del hospital. Esta joyadel plateresco español es desconocidaincluso para los salmantinos. Los capite-les están labrados con figuras de granbelleza y finura.

En las esquinas del precioso patio seencuentran incorporadas cuatro escultu-ras ajenas al claustro franciscano. Cuatropersonajes procedentes de la iglesia deSan Polo, cuyas ruinas fueron compradas,restauradas y puestas en valor por el Con-sistorio salmantino de los primeros ayun-tamientos democráticos. Son imágenesde los fundadores de otros tantos hospita-les integrados en el de la Santísima Trini-dad: San Bernardino, San Sebastián, SanJuan y otro personaje sin identificar. Estasesculturas presiden el patio del colegio,en otro tiempo patio hospitalario.

En 1581 se suprimieron la mayoría delos hospitales de Salamanca reduciéndo-se a tres: el de la Santísima Trinidad, eldel Estudio y el de Santa María la Blan-ca. Una reducción posterior concentró enel General de la Santísima Trinidad el uni-versitario y el de bubas. El Hospital deSan Bernardino, sus rentas y bienes, fueasumido en un primer momento por elHospital de Santa María la Blanca,pasando finalmente, en la segunda con-centración, al Hospital de la SantísimaTrinidad. �

ciudad y medicina

Patio de San Francisco el Grande, conel titular del hospital en la esquina


¡


¡Nos falta aún recodar personajes emi-nentes de Salamanca! Pues sí, cierta-mente. Gloria grande es de esta Universi-dad que sus hijos ilustres sean tantos, esuna riqueza cultural de esta ciudad y desus familias, y, tratándose de médicos,¡es un honor inconmensurable para elColegio de Médicos de Salamanca!Muchos han sido los salmantinos bene-méritos. Han dado cuenta de ellos Gonzá-lez Dávila, Bernardo Dorado, Madoz,Esperabé, De Santiago Cividanes, etc. Sinembargo, con posterioridad a estos auto-res, vivieron en la ciudad del Tormesotras destacadísimas personalidades.Por tanto, también en nuestro tiempo espreciso dejar constancia escrita de ellas,para que así sean merecidamente valora-das en el futuro. Además, las biografíasde personajes destacados pueden servirde ejemplo y de estímulo. En esos objeti-vos anda Salamanca Médica, aunque aquílas referencias sean forzosamente brevesy algunas de las mismas salidas de mihumilde portátil. Hoy nos agrada presen-tar una de estas grandes personalidadessalmantinas, de vida ejemplar: el DoctorFerreira, cuya biografía, resumida, escomo sigue.

Nacimiento y ascendenciaD. Antonio Ferreira Gómez nació en

Salamanca el 19 de mayo de en 1909,hijo primogénito de una familia constitui-da por sus padres Antonio, relojero yóptico, y Priscila, dedicada a sus labo-res, más dos hermanos varones y unahermana. D. Antonio se casó en Cantala-piedra el 17 de mayo de 1938, con Julia-na Villar de Partearroyo. Este matrimo-nio tuvo 6 hijos, de ellos 4 varones y 2hembras. Falleció en Salamanca el 29de junio de 1971.

Brillantísima carrera universitariaTras cursar los estudios de Ciencias

en el Instituto General y Técnico de nues-tra ciudad, D. Antonio Ferreira realizó sucarrera de Medicina en la Facultad de laUniversidad de Salamanca de 1925 a1932. Su expediente académico registrónada menos que 27 sobresalientes, delos que 21 fueron “Con Premio, Matrícu-la de Honor”, 1 Notable y 4 aprobados.Realizó el examen de Reválida2 (actual-mente de Licenciatura) obteniendo otroimportante sobresaliente, que fue corona-

do en septiembre de 1933, ganando laoposición al Premio Extraordinario decarrera. Además, mientras estudiabaMedicina, en 1929 obtuvo plaza de Alum-no Interno en la Cátedra del profesor D.Casimiro Población Sánchez. Tambiénobtuvo el Premio del Dr. Cañizo, distin-ción honorífica y económica en la que lavotación de los compañeros es básicapara su concesión.

Y siguieron más estudios, peroGuerra Civil acarreó un paréntesisde tres años y alteró los planes

Al terminar los estudios universitarioscontinuó bajo la tutela de su maestro, elDr. Población, en la cátedra de Obstetri-cia y Ginecología, compaginando el estu-dio para la preparación del título de espe-cialista, con la preparación de la tesisdoctoral. El doctor Población se marchó aMadrid en 1934, lo que lógicamentesupuso cierta rémora para los estudiosde D. Antonio, como la terminación de sutesis doctoral.

De todas las circunstancias vitales,incluidas las adversas, hay algunas per-

sonas que saben sacar utilidad. Como D.Antonio era médico y cirujano, y no sóloginecólogo, durante la Guerra Civil tuvoque incorporarse en la Jefatura del Ejérci-to del Aire, primero en Salamanca y luegoen Zaragoza, como médico de la Sanidadde Aviación con el rango de teniente. Deesta suerte logró un importante bagajede práctica médica, para unir a sus meri-torios estudios teóricos precedentes.

Al término de la contienda D. Antoniose incorporó en Salamanca para reiniciarsu ejercicio médico en la especialidad deObstetricia y Ginecología, y sobre todopreparando concienzudamente los temasde alguna de las oposiciones que se con-vocaran de su especialidad3, compaginan-do la consulta médica, el estudio, la vidafamiliar (ya había nacido su primer hijo) ysu actividad como médico en el aeródro-mo de Matacán4.

En los años cuarenta vive unadécada de gran actividad, trabajoy estudio: profesos auxiliar en laUniversidad, director de la Casade la Madre, cursillos, tesis docto-ral, maternólogo de Sanidad yvarias publicaciones

Los años cuarenta son para D. Anto-nio una época de gran actividad profesio-nal, trabajo y estudio. En enero de 1940abrió su consulta y clínica privada enSalamanca en la calle Pozo Amarillo, nº13, piso principal, de lo que dieron cuen-ta los periódicos locales. Días más tarde,en febrero, falleció el Madrid su maestro,el profesor Dr. D. Casimiro Población,muerte que, lógicamente causó un impac-to importante, puesto que con él se habíainiciado, él le había adoctrinado en laespecialidad que fue su pasión, asícomo, a nivel personal, en la importanciade los valores humanos imprescindiblespara el ejercicio de la Medicina.

D. Antonio ganó, en 1943, por oposi-ción la plaza de médico interno de laFacultad de Medicina de Salamanca,adscrito a Obstetricia y Ginecología, contoma de posesión en mayo. Meses des-pués, a comienzo del curso 1943- 44, fuenombrado profesor auxiliar temporal, concarácter provisional, de la Universidad deSalamanca. Este cargo le fue prorrogadodurante dos cursos más, y en enero de1947 se transformó en profesor adjunto,pero ese mismo año dejó la docencia.

maestros con historiaPor Ramón MARTÍN RODRIGO Doctor en Historia

Dr. D. Antonio Ferreira GómezUn ginecólogo con prestigio nacional, muy queridoFue uno de los más prestigiosos médicos salmantinos, cuya nombradía en la rama de Tocoginecología, era no sola-

mente local, sino que alcanzaba a todo el ámbito nacional. Estudioso, dotado de gran inteligencia, en él coincidían

una sólida y extensa formación científica, una dilatada experiencia y unas cualidades humanas poco comunes, desta-

cando, por su grandeza de corazón, como hombre esencialmente bueno, cordial, sincero y de vida abnegada, que

siguió en todo momento los principios de la más recta ejecutoria1.

Don Antonio Ferreira Gómez en su juventud


En abril de 1945 se inauguró en Sala-manca la Casa de la Madre, institución debeneficencia de la obra de Auxilio Social,de la que fue nombrado director médico.Este establecimiento, ubicado entre elPaseo de la Estación y la Avenida de losComuneros, dedicado al tratamiento deObstetricia y Ginecología de mujeres conescasos recursos, fue de gran importanciaen su quehacer médico. Como es sabido,entonces España se caracterizaba por unaalta tasa de natalidad, siendo también ele-vada la tasa de mortalidad infantil. Por esotres años después de la apertura de laCasa de la Madre se escribió que aquellaacogía “un desfile continuo de mujeresnecesitadas5,” tanto que “en tres años ymedio se había dado asistencia al parto a1.952 mujeres, de cuyos alumbramientos1.853 nacieron vivos y 119 muertos; y sehabían practicado 283 intervenciones,entre ellas 51 cesáreas y 150 operacionesde Ginecología”. La plantilla inicial de lareferida entidad estaba formada por D.Antonio Ferreira, director médico, según vadicho, y el resto del equipo, constituido porlos especialistas6 doctores López Chaves yPolo, como ginecólogos, Ledesma y Prieto,puericultores, Crego, anestesista transfu-sor, y Sánchez Cuadrado, analista. Luego,hasta su clausura, en junio de 1968, sefueron incorporando otros facultativos,como los doctores Galache, Joaquín Vicen-te, Peña y Ferreira Villar. Y era directoraadministrativa la enfermera D.ª AntoniaPalomo.

La actividad en la Casa de la Madre fuemúltiple. Aparte de la acogida dada amujeres con escasos recursos, prestándo-les servicio de asistencia al embarazo, par-to e incluso a patología ginecológica, se

organizaron cursillos dirigidos a médicosrurales enfocados a prestar consejos yayuda a estos profesionales que se enfren-taban a ejercer con escasos medios.

Pese a tantas ocupaciones, D. Anto-nio aún tuvo tiempo de concluir la tesisdoctoral, que defendió en Madrid en1946, y versaba sobre Hormonoterapiaintrauterina con estrógenos7, obteniendola máxima calificación de entonces“Sobresaliente”. En estos años tambiénconsiguió por oposición la plaza dematernólogo del Estado, que ejerciócomo tal en la Jefatura Provincial de Sani-dad hasta su fallecimiento.

Clínica Maternal “Nuestra Señoradel Pilar”

En octubre de 1955 se inauguró laClínica Maternal Nuestra Señora delPilar, solemnemente bendecida por elpárroco de San Juan de Sahagún, D. San-tos Jiménez. Ubicada en la calle Monroy,y conocida como la Clínica Ferreira, supu-so una gran aportación a los serviciosmédicos salmantinos, siendo la primera yúnica clínica privada, exclusivamente diri-gida a la asistencia obstétrica y ginecoló-gica. Estuvo en funcionamiento bajo ladirección de D. Antonio hasta su muerteen 1971, y continuó luego bajo la de suhijo el Dr. Ferreira Villar, hasta su clausu-ra en 1988.

Publicaciones y actividades cien-tíficas. Apasionada entrega

Como miembro de la SEGO y de laGinecología de Castilla y León asistió asi-duamente a cursos y congresos. Iniciósus publicaciones, muchas y diversas, en1940 en la revista Medicina y Cirugía, a la

que le siguieron otros trabajos en Medici-na, Toko-ginecología Práctica, Medicamen-ta8, Actas de Obstetricia y Ginecología,Revista Española de Obstetricia y Ginecolo-gía, Revista Médica Salmantina, Actualidadde Obstetricia Ginecológica, etc. Pero sinduda, lo principal a destacar fue el libroObstetricia de urgencia para el médicopráctico (Salamanca, 1949, 95 páginas,80 figuras), manual dedicado al médicorural9, con una orientación científica, peroeminentemente práctico10. Finalmente nose ha de olvidar que la Colección Españo-la de monografías médicas, editó en Barce-lona en 1951, su obra Las amenorreas ysu tratamiento, monografía en la que cola-boraron las personalidades más destaca-das de la ciencia médica española11.

En 1957, D. Antonio Ferreira acudió aun congreso en Suecia, donde, entre otrostemas, se estudió el de la vacuoextraccióny el modelo de ventosa de Malmström.Allí, D. Antonio compró la referida ventosaque, seguidamente incorporó al instru-mental de su clínica. De esta suerte, D.Antonio formó parte de los pioneros deesta técnica en España, presentandoademás comunicaciones y trabajos sobreel aludido instrumento, aportando, inclu-so, modificaciones al original para aplica-ciones en casos concretos. Siendo D.Antonio muy habilidoso en la utilizacióndel fórceps, supo también serlo en loscasos indicados de aplicación de la vento-sa Malmström, siendo así reconocido enlos tratados de la especialidad12.

Sus aficiones: pintura, filatelia yfútbol. Entusiasta salmantino

Desde la juventud, dada su notableactitud para la pintura se incorporó a las


maestros con historia

Don Antonio Ferreira Gómez en su madurez Anuncio de la Clínica Ntra. Sra. del Pilaren la Gaceta Regional en 1959.

En este edificio de la calle Corrales deMonroy estuvo instalada la Clínica NuestraSeñora del Pilar


maestros con historia

clases como uno más de los alumnos deun gran pintor local, D. Vidal González Are-nal, al que admiraba grandemente, y porel que sentía gran cariño, y al que dedicóen 1967 un artículo en una exposiciónretrospectiva organizada por el Centro deEstudios Salamantinos13. Del buen hacerde su arte pictórico son algunos cuadros ydibujos en poder de sus hijos.

Otras marcadas inclinaciones14 deeste doctor la constituían la música clási-ca y la filatelia. Gran aficionado al fútbol,y fiel socio de la UDS, asistía con frecuen-cia a los partidos aquí celebrados. Final-mente hay que señalar que, cuando elpoco tiempo libre se lo permitía, él acudíala tertulia del Casino de Salamanca,habida a la hora del café, en el rincónderecho al fondo del salón de la plantabaja de la referida entidad. Compartía,pues, aquella famosa tertulia con fielesamigos, compañeros médicos y distingui-dos personajes salmantinos, como D.

Manuel Estella, D. Federico Hoyos, D.César Real, D. Enrique Moro, D. ManuelBondía, y un largo etc., de lo cual queda-ron más testimonios escritos que fotográ-ficos, aunque no falta alguno de estos.

Antonio Ferreira fue también un sal-mantino que amó mucho a su ciudad, quevivía intensamente cuanto sucedía en elámbito de su tradición cultural y esa otraperipecia tan variada de la evolución ytransformación de la urbe.

Extraordinarias cualidades profe-sionales y humanas

No quedaría perfectamente recordadoel doctor Ferreira si, como resumen, norecogiéramos nuevamente cuánto con rei-teración y unanimidad se dijo en vida delmismo así como en las necrológicas, y enel aniversario de su muerte. No son pro-pias, pues, las frases que siguen, quecasi me limito a copiar15, para ser másobjetivo:

De todos es conocido el insaciable amoral estudio del doctor Ferreira, su infatigablecapacidad para el trabajo, su indiscutiblehabilidad operatoria y su exquisita afabili-dad. Vivió entregado a su especialidad en laque alcanzó gran prestigio. En cuanto adeberes morales, el doctor Ferreira se impu-so a sí mismo los de de sembrar y difundir,de enseñar y capacitar. Esta dedicación levalió la consideración y admiración de cuan-tos le trataron. Destacó como un hombrefrancamente bueno, animado siempre deesa cordialidad, esa sinceridad y dignidadque sólo se da en los espíritus auténtica-mente nobles. Su sencillez ocultaba un espí-ritu cultivado, afanoso de saberes, sensibley sereno siempre. Por la grandeza de cora-zón, desprendimiento y sentimientos cristia-nos más arraigados llegó a ser un caballeroejemplar al que en todos los estamentossociales se consideraba, quería y admiraba.Es, por consiguiente, necesario que conser-vemos, indeleble su recuerdo16. �


1 Reelaborado de tres necrológicas, escritas en El Adelanto y La Gaceta Regional, dos aldía siguiente de la muerte de D. Antonio, y la tercera un día después por D. Luciano Bar-cala, médico de La Alberca.2 Es decir, terminó su licenciatura en 1932, pero su título de licenciado fue expedido enMadrid con fecha 5 de abril de 1934, por eso de la tardanza administrativa.3 D. Antonio dejó consignado en un Diario manuscrito que en 1939 y 1940 estudiabamucho cotidianamente; y que se presentó a oposiciones de Maternidad en León, don-de hizo unos ejercicios brillantes, aunque la plaza fue para otro por las circunstanciasque fuesen.4 Él mismo anotó en su Diario cómo disfrutó en algunos vuelos que se realizaron porentonces.5 Se habían realizado 7.180 consultas, se habían reconocido 3.560 mujeres enfermaso gestantes.6 Reportaje de La Gaceta Regional, el 6 de febrero de 1949, resumido en la última pági-na, del día 13 de febrero de 2010. Reportaje del 19 de mayo de 1946, página 7 en ElAdelanto: La Casa tiene una capacidad de 42 camas, aunque generalmente hay habili-tadas otras varias. Tres comadronas y tres enfermeras y un coche ambulancia para acu-dir a los puntos de urgencia, especialmente a los barrios extremos de la ciudad. Otroreportaje en El Adelanto por Francisco Tetilla, que hace un resumen del año 1950.7 Expone los fundamentos fisiológicos de la inyección de estrógenos y la administraciónde otras hormonas, así como las perspectivas clínicas. Es modelo de estudio y prepara-ción, con una exposición de los fundamentos y teorías sobre el tema, y se justifica acu-diendo a bibliografía y sobre todo en la investigación. Fue publicada en Valencia en1947. Constaba de 65 páginas con 60 grabados y fotografías. Fue reseñada en variasrevistas de Medicina como Notas de Lefa y en la prensa local.8 Por ejemplo, en esta revista Medicamenta, “El abdomen agudo de origen ginecológico”,y “Orientaciones del tratamiento medicamentoso en la debilidad contráctil del parto”.9 Recibió opiniones muy favorables en la prensa médica, entre otros medios en Notas de Lefa,Clínica y Laboratorio, Revista Española de Obstetricia y Ginecología y Acta Ginecológica.

10 Expone lo que el médico general debe saber acerca del diagnóstico obstétrico y elcorrespondiente tratamiento durante la gestación. Señala los principales problemasque pueden presentarse con la anestesia, por las enfermedades extragrávidas, lasmanifestaciones gestáticas, las hemorragias, la lentitud o detención del parto, lascomplicaciones por infección, la atención al hijo, etc., y da orientaciones precisas yestrictamente clínicas para resolver las dificultades con que puede encontrarse elmédico no especialista.11 Hizo reseña de esta obra, en El Adelanto, D. Luciano Barcala. Y en ella expone que“la publicación de este trabajo por una editorial tan exigente como la ColecciónEspañola de Monografías Médicas, que dirige desde Barcelona el doctor Puig Sure-da, demuestra el indudable prestigio de que el Dr. Ferreira goza en toda Españacomo especialista”.12 Tratado de Obstetricia Dexeus: Volumen III Operatoria Obstétrica, coordinador: Dr.J. M. Carrera. Ed. Salvat, Barcelona, 1978. Capítulo 7: Ventosa obstétrica, páginas135-162. Textualmente en página 138 dice: “En España han efectuado modificacio-nes técnicas al modelo de Malmström los siguientes tocólogos: Ferreira Gómez(1961) quien añadió a la campana un tallo tractor rígido, que facilita su aplicacióntracción…”13 También escribió el prólogo del catálogo de esa exposición. En él recoge estaspalabras de la necrológica de González Arenal, que escribió, en 1925, José MaríaArribas: “Vidal González Arenal, modeló el espíritu artístico de un grupo de jóvenesanimosos”. Con lo cual, indirectamente D. Antonio está diciendo que también él fueconducido al conocimiento y amor del arte como uno más de esos alumnos.14 De lo consignado en su Diario de los años 1939 y 1940 se deduce que tambiénle gustaban el ajedrez y los toros.15 Especialmente de las necrológicas referidas en la nota nº 1, aunque también sedijeron palabras semejantes durante su vida.16 Agradezco sinceramente a su familia que me haya facilitado la información preci-sa, fotografías y otros materiales para confeccionar esta biografía.

Izda. Casa de la Madre, situada en la comfluencia del Paseo dela Estación y la Avenida de los Comuneros. Fotografía de Guz-mán Gombau, publicada en La ciudad que vi (II), Salamanca2009.Arriba. Ventosa obstétrica, modelo Malmström, con mango cur-vo según la modificación del doctor Ferreira Gómez.


C


7.Reformas cesarianas1) Cortó de raíz el “mal de las embaja-das” sin cometido público, es decir laposibilidad que tenían los senadores deque se les concedieran privilegios comoembajadores plenipotenciarios para des-arrollar sus negocios particulares en lasprovincias. 2) Limitó la permanenciamáxima en el cargo de gobernador a dosaños para los consulares y uno para losex-pretores. 3) Tipificó los delitos de “vis”(uso de la fuerza) y “maiestas” (alta trai-ción). 4) Reguló la composición de losjurados. 5) La Italia septentrional recibióel pleno derecho de ciudadanía en el año49 a.C. 6) Impresionante política deasentamientos: parcelas para sus vetera-nos y unos 80.000 habitantes en colo-nias ultramarinas. 7) Redujo en Roma, aciento cincuenta mil, el número de recep-tores de grano, legitimados para ello,financiado por el SPQR, y así se reducíanlos gastos ingentes del erario público. 8)Redujo la capacidad de provocar desórde-nes públicos, por parte de los “collegia”,permitiendo la supervivencia de las aso-ciaciones con mayor antigüedad. 9) Pre-miaba a las familias numerosas. 10)Adoptó el calendario al año solar de 365días. La gran habilidad de César comopolítico estribaba en que se beneficiaba así mismo y por ende a la generalidad delos ciudadanos de Roma.

8.Proyecto bélico contra los partosEn el año 46 a.C. los dirigentes roma-

nos pensaron que César, recién llegadode su victoria sobre los pompeyanos enÁfrica, restauraría la república. Cicerónexpresa estas esperanzas en su discurso“Pro Marcello”, en el que daba las graciasa César por haber indultado a Marco Clau-dio Marcelo, el cónsul hostil a César delaño 51 a.C. La nueva aventura bélicacesariana, inevitable, contra los hijos dePompeyo Magno, aplazó la republicaniza-ción de Roma, pero en el otoño de 45a.C., tras regresar de Hispania, se supo,fehacientemente, que la actividad febrilde reformas del dictador no se encamina-ban a la restauración republicana. Cuan-do anunció, a principios de 44 a.C., quehabría una guerra en Asia contra los par-tos, ya nadie se hizo ilusiones con res-pecto a que abandonara el poder, ya queel susodicho conflicto bélico haría queCésar conservase todas sus prerrogati-vas, a causa de que pasaría varios añosen Asia con su ejército y Roma sería, nue-vamente, un apéndice de su estrategia.

“No cabe duda de que una campañacontra los partos estaba justificada desdeel punto de vista romano porque, al fin y alcabo, los partos habían matado o hechoprisionero a Marco Licinio Craso y a parte

de su ejército; además, en los años 51-50a.C. habían invadido la provincia romanade Siria, y en aquel momento estaban apo-yando el levantamiento capitaneado allípor Cecilio Basso. Todos estos crímenescontra el estatus imperialista romano pedí-an a voces una expiación, pero no eran enrealidad algo urgente. ¿Por qué, a pesar deello, se creyó César en el deber de iniciaresa guerra, cuando él mismo había anun-ciado que no iría al Oriente antes de resol-ver y poner al día los asuntos internos deRoma?” (M. Jehne). La guerra contra lospartos era un posible síntoma de fracasocesariano por no haber podido realizar laconsolidación interna del SPQR, él pensa-ba que los altercados, inevitables en suausencia, conllevarían la remodelación dela idea, en Roma, de que sólo la monar-quía era la garantía de la paz y el orden.César no iba a gozar más que cuatrosemanas de su sonoro y regio título de“dictator perpetuus”, ya que en las “idus”de marzo, 15 de marzo del año 44 a.C., ibaa ser víctima de un atentado mortal ysumamente sangriento.

9.Los republicanos se sobresaltany anudan la conspiración

En el atentado contra Gayo Julio Césariban a participar, no sólo Marco Junio Bru-to (hijo de su amante Servilia) y GayoCasio Longino (el verdadero instigador),sino también antiguos cesarianos comoGayo Trebonio o Décimo Junio Bruto (sulugarteniente en las Galias y el segundoen su testamento, tras Gayo Julio CésarOctaviano “Augusto”). El magnicidio fueideológico y se pretendió recuperar laRepública. César no había sondeado bas-tante lo profundo de los sentimientos detemor y aversión que producían sus pro-yectos revolucionarios en algunos patri-cios. Muchos beneficiarios de las dádivaspolíticas del dictador habían ido escalan-

do los peldaños de la política republicanay, al llegar al consulado o al pretoriado,contemplaban que sus posibilidades decarrera política se habían reducido nota-blemente y comenzaron a añorar las liber-tades de la época republicana sensu stric-to, uno de los más atormentados era el yacitado M. Junio Bruto, yerno de Catón deÚtica. En el año 49 a.C. había militado enel ejército pompeyano, cuyo jefe Cn. Pom-peyo Magno había asesinado a su padre,pero el creía que Pompeyo defenderíamejor las libertades republicanas queCésar, éste lo había amnistiado en Farsa-lia y le había prodigado sus simpatías, enel año 46 a.C. lo nombró procónsul en laGalia Cisalpina y para la pretura urbana el1 de enero de 44 a.C., pero su filosofía ysu ética condenaban el despotismo cesa-riano, aunque en su fuero interno todavíaesperaba ser adoptado por el dictador.

Ya en el 45 a.C. Cicerón se había apro-ximado a él para que asumiera, en sulugar, la responsabilidad de derribar al tira-no. Por esta época aparecieron cartelesanónimos en el tribunal del pretor “-¿¡Bru-to, duermes!?-“, Cicerón con su inteligen-cia y elocuencia habituales había invocadola ética y el valor de sus antepasados, rea-les o inventados, verbigracia el antiguoJunio Bruto, el primer cónsul (junto a Tar-quinio Colatino) de la República romana yque había expulsado de Roma al último desus reyes, el etrusco Tarquinio el Soberbio(año 509 a.C.) o el más próximo ServilioAhala que había eliminado al usurpadorEscipión Melio. Lo que decidió a Bruto fueel anuncio de la dictadura vitalicia omonarquía “velada” de César. “A C. Casio,que al hacérselo saber, intentaba reconci-liarse con él y le preguntó cual sería suactitud, Bruto respondió primeramenteque el día en que el Senado tuviera quedeliberar sobre la realeza de César, él pro-testaría, dejando de asistir a la sesión. C.Casio insistió entonces: “Pero si nos con-vocan, ¿qué harás tú?”. Y Bruto replicó:“Entonces, mi deber será defender lalibertad y morir antes que verla expirar”.Casio le objetó que valía más salvarlamatando a César; y, súbitamente, el asen-timiento de Bruto decidió el fin de la con-jura” (J. Carcopino).

10.El magnicidio de César en las“idus” de marzo (15 de marzo de44 a.C.)-

César facilitó mucho las cosas a losconjurados, cuando licenció a su guardiapersonal hispana y se negó a aceptar nin-guna otra. “Es mejor morir una vez sóloque vivir muriendo de miedo cada día”(M. Jehne). No obstante estaba convenci-do de que los resignados senadores eranincapaces de realizar acción resuelta con-

historia José Mª Manuel GARCÍA-OSUNA Y RGUEZ. Doctor en Historia y Médico de Familia

La conjuración y muertede Gaius Iulius Caesar (101-44, a.c.)(y II)



historia

tra él. Eran unos sesenta los que se con-fabularon contra César para asesinarlo.Entre otros: pompeyanos perdonadoscomo Q. Ligario, P. Aquila, R. Ruga, S.Naso; cesarianos enardecidos y violenta-dos por la ambición de César como S.Sulpicio Galba, L. Minucio Basilo, L. TilioCímber, G. y P. Servilio Casca y los lugar-tenientes de César en Marsella que fue-ron C. Trebonio y D. Junio Bruto el granmilitar romano. Decidieron cometer elacto en la sesión del Senado del 15 demarzo, tres días antes de la salida deCésar para la guerra contra los partos.

La mañana de ese día, César no sesentía bien y dudó si debería ir al Senado.Al parecer Calpurnia, su mujer, le rogóinsistentemente que se quedara en casa,porque se había visto atormentada porsueños de mal augurio; pero D. Bruto con-venció al dictador, quien se puso en cami-no hacia las once de la mañana. Se diceque, durante el recorrido, un zapatero galole gritó: “¡guárdate de las idus de marzo!”y César le contestó que ya habían llegado,a lo que el artesano le manifestó quetodavía no habían terminado; y en losescalones del Senado un griego le entre-gó, a escondidas, una carta que desvela-ba el plan y el nombre de los conjurados,pero que él se la guardó sin leerla. Cuan-do llegó al Senado, Trebonio, según elplan acordado, entabló con Marco Antoniouna conversación en el vestíbulo, de modoque este no pudiese oponerse a los auto-res del atentado. T. Címber se dirigió,entonces, a César con la súplica para queindultara a su hermano y en ese momen-to los conjurados rodearon al dictador conel pretexto de apoyar esa petición, queCésar rechazó de plano y con gesto auto-ritario. Entonces, Címber cogió la toga deldictador y se la arrancó del cuello. Era la

señal convenida: los asesinos se lanzaroncontra él con puñales y espadas. Ironíasdel destino: la sangre de César salpicó laestatua de Pompeyo, que en su día habíaconstruido aquel edificio de reunión y lohabía decorado con su efigie, César sedesplomó ante la estatua de su enemigo,ante la cual inclinaba la cabeza con todorespeto en cada sesión del Senado, siem-pre que pasaba delante de ella. Recibió36 puñaladas, de las que sólo una, de C.Casca, dada en el pecho era mortal denecesidad. El resto de los senadores que-daron paralizados por el terror y aunqueBruto quiso dirigirse a ellos, para tranqui-lizarlos, salieron despavoridos de lasesión senatorial. Ninguno de los partida-rios de César estaban seguros de que losautores del crimen de estado no quisie-sen ajustarles las cuentas a ellos tam-bién. La tradición refiere que cuando vioque Bruto estaba entre los que le mata-ban exclamó aquello de: “¡También tu hijomío...!”, pero expresado en griego: “Tradi-derunt quidam (Caesarem) Marco Brutoinruenti dixisti: “Kaí Sy Téknon” o “Tu quo-que fili mihi”. Aunque la voz griega “Ték-non” significaba con afecto hacia alguienmás joven: “mi pequeño”, no expresandoo significando el más mínimo indicio derelación paterno-filial. A partir de esemomento se envolvió con su túnica yabandonó todo intento de defensa.

11.Consecuencias del magnicidioLos conjurados sólo estaban prepara-

dos para un comportamiento ortodoxo delos senadores en los tiranicidios, en los quese arrastraba su cadáver por la ciudad enmedio de una gran manifestación de fervorciudadano y se lo arrojaba al río Tiber enmedio de una atronadora explosión de júbi-lo popular, los senadores salieron corriendo

atemorizados. Los artesanos y los comer-ciantes cerraron sus establecimientos y lospartidarios plebeyos de César se atrinchera-ron en sus casas con las armas en la mano.En el Capitolio los conjurados celebraronuna asamblea popular para tranquilizar alos ciudadanos de que no se iba a instalarun régimen de terror. El pueblo reaccionó,con tristeza, por la muerte de su gran bene-factor. Esto era el climax del fracaso de losasesinos de César, en su intención de res-taurar la antigua república. Cicerón envió aL. Minucio Basilo una nota que resumía lossentimientos, generalizados, de los adver-sarios de Gayo Julio César: “Te felicito. Mealegro. Deseo que me quieras y me digas loque se ha resuelto”.

Los más beneficiados, con el crimende estado, serían los partos cuyo reinono sería conquistado por nadie, ni tansiquiera por el gran emperador Trajano.

El final vencedor de todosería Gayo Julio César Octa-viano “Augusto”, que ya noutilizaría el título de “divus-divino” de César sino el de“augustus-santo”, en el exte-rior sería “imperator” y en

Roma “princeps”. El imperio de JulioCésar Octaviano “Augusto” sería unamonarquía fundada sobre el culto del rey,ni más ni menos que la dictadura regiade César, aunque sí es verdad que aAugusto le faltaba la osadía y la agresivi-dad bélica de César. Gayo Julio César fueel más flexible y vigoroso de los demiur-gos políticos, conciliando la cultura hele-nística y la disciplina romana, creandolos elementos fecundos de aquel “Impe-rio” que pesaría, a partir de la sabiduríacesariana, sobre el destino de los sereshumanos en Europa. “Quo usque tandemabutere, Catilina, patientia nostra?”. �

-GUILLÉN, J. (1981): Héroe de la Libertad. Vidapolítica de M. Tulio Ciceron. Universidad Pontificiade Salamanca. -CASIO, D. (2004): Historia Romana. Gredos.-LE GLAY, M. (2001): Grandeza y decadencia de larepública romana. Cátedra.-MANSUELLI, G. A. (1967): Las Civilizaciones de laEuropa Antigua. Juventud.-DEVISMES, F. (1989): Historia de las GrandesCivilizaciones. Espasa Calpe.-HOLLAND, T. (2005): Rubicón. Planeta/Círculo deLectores.-BERTOLINI, F. (1999): Historia de Roma. Edimat.-ROLDÁN, J. M., GONZÁLEZ ROMÁN, C. y BENDALA,M. (2000): Historia de la Humanidad. Roma Repu-blicana. Arlanza.-VV. AA. (2002): Historia Universal. Larousse. Laexpansión de Roma. RBA/Spes.-LIBERATI, A. M. y BOURBON, F. (2001): Roma Anti-gua. Folio/Óptima.-PRIETO, A. J. (2003): Cascos históricos. JulioCésar. Salvat.-PRIETO, A. (2005): Grandes Civilizaciones. El Impe-rio de Roma. Thema/Promociones y Ediciones.-BROUGHTON, T. R. S. (1984): The magistrates ofthe Roman Republic. American Philological Ass.-GALLO, M. (2004): César Imperator. Planeta.-RAPELLI, P. (2005): Grandes dinastías y símbolosdel poder. Electa.-HACQUARD, G. (2003): Guía de la Roma Antigua.Atenea.-SHAKESPEARE, W. (1981): Julio César. Planeta.

-BLANCO FREIJEIRO, A. (1988): Historias del viejomundo. La república de Roma. Historia 16.-HANOUNE, R. y SCHEID, J. (1999): Nuestros ante-pasados los romanos. Claves/Ediciones B-SUETONIO. (1978): Vida de los Doce Césares.Juventud.-ASIMOV, I. (1982): La República Romana. Alianza.-PLUTARCO. (1982): Alejandro y César. Salvat.-KOVALIOV, S. I. (1985): Historia de Roma (TomoII). Sarpe/Akal.-CARCOPINO, J. (1974): Julio César. Rialp.-MONTANELLI, I. (1969): Historia de Roma. Plaza yJanés.-PETIT, P. (1986): Historia de la Antigüedad. Labor.-MANGAS, J. (1980): Historia de España. Hispaniaromana. Historia 16.-ASIMOV, I. (1982): El Imperio Romano. Alianza-AGUILERA, C. (1988): Historia Universal. Roma.La Edad Media. Sarpe.-MONTENEGRO, A.; LARA, F.; FATAS, G. y PASTOR,M. (1986): Gran Historia Universal. Roma hastaAugusto. Club Internacional del Libro/Nájera.-POLVANI, G. y BOMBI, G. (1988): El poder deRoma. Sarpe.-VV. AA. (1981): Historia del Arte. Orígenes del arteromano y periodo republicano. Salvat.-LAGO, J. I. (2003): César, Alejandro, Aníbal. Geniosmilitares de la Antigüedad. Almena.-MANGAS, J. (2003): Historia Universal. Edad Anti-gua. Roma. Vicens Vives.-MONTERO, S. (1990): La Religión romana anti-gua. Akal.

-LE GLAY, M. (2002): Grandeza y caída del Impe-rio Romano. Cátedra.-PATÉRCULO, V. (2001): Historia Romana. Gredos.-SHAKESPEARE, W. (2000): Julio César. Plane-ta/De Agostini.-MC. DONALD, W. L.; PACKER, J. y VANN, R. L.(1995): Civilizaciones Perdidas. Roma, ecos degloria imperial. Folio.-MOMMSEN, T. (2004): El Mundo de los Césares.Fondo de Cultura Económica.-ARBIZU, J. M. (2000): Res publica oppressa. Com-plutense.-UTCHENKO, S. L. (1987): Cicerón y su tiempo. Akal.-CARDONA, F. L. (dir.) (2003). Julio César. Edimat.-MONTANELLI, I. (1994): Historia de Roma. Glo-bus/Plaza y Janés.-BALLESTER, R. (1989): Historia de Roma y de laEspaña romana. Hora.-SHAKESPEARE, W. (2005): Julio César. Losa-da/Vitae.-SUETONIO. (2004): Julio César. National Geogra-phic/RBA.-JEHNE, M. (2001): Julio César. Acento.-BAJO, F. J.; ALVAR, J.; PLÁCIDO, D. y MANGAS, J.(1994): Historia Universal. Historia Antigua. Histo-ria 16.-SAINTE CROIX, G. de (1988): La lucha de clasesen el mundo griego antiguo. Crítica.-GARNSEY, P. y SALLER, R. (1991): El ImperioRomano. Crítica.-VV. AA. (2004): Historia Universal. Roma. ElPaís/Salvat.

-OPPERMANN, H. (1994): Julio César. Temas de Hoy.-PLUTARCO. (1999): Vidas Paralelas. Alejandor.César. Cátedra.-GUILLÉN, J. (1997): Urbs Roma. La vida privada.Sígueme.-GÓMEZ PANTOJA, J. (2003): Historia Antigua. Gre-cia y Roma. Ariel.-BENCHLEY, E. (2006): Cleopatra. Folio.-LÓPEZ BARJA, P. y LOMAS, F. J. (2004): Historia deRoma. Akal. -BOARDMAN, J.; GRIFFIN, J. y MURRAY, O. (1998):Historia Oxford. Roma. Alianza.-ROLDÁN, J. M. (1995): Historia de Roma. LaRepública Romana. Cátedra.-MATTHEWS, J. y CORNELL, T. (1989): Roma. Círcu-lo de Lectores. Folio.-CANFORA, L. (2000): Julio César. Ariel.-ESLAVA, J. (2004): Cleopatra. Planeta.-MELANI, C. (2002): Antigua Roma. Susaeta.-MARTIN, R. F. (1998): Los Doce Césares. Alderabán.-STIERLIN, H. (2004): El Imperio Romano. Taschen.-BUSSAGLI, M. (ed.) (2000): Roma. Könemann.-SPENGLER, O. (2005): La decadencia de Occi-dente. RBA/Espasa Calpe.-FERNÁNDEZ NIETO, F. J. (coord.) (2005): HistoriaAntigua de Grecia y Roma. Tirant lo Blanch.-MATYSZAK, P. (2005): Los enemigos de Roma.Oberón.-WATTEL, O. (2002): Atlas histórico de la RomaClásica. Acento.-NICOLET, C. (1984): Roma y la conquista del mundomediterráneo, 264-27 a. de J. C. Labor.

-BIBLIOGRAFÍA-


F


quizá en relación con los “Triunfos” dePetrarca. La portada es de lo más exqui-sito del plateresco salmantino, compara-ble a la fachada-telón de las Dueñas.

En el interior del templo, a cada ladode la capilla mayor, se hallan los sepul-cros de los dos fundadores, que son ori-ginarios del S. XIII. Cubriendo la capillamayor está un magnífico retablo demediados del S. XVII de Antonio de Paz,escultor salmantino, en cuyo ático desta-ca una talla policromada con la Venida delEspíritu Santo. A los pies de la nave, conpaso a través de una puerta renacentista,se accede al coro bajo del antiguo Monas-terio de las Comendadoras, del S. XVI,donde se puede contemplar un artesona-do renaciente-mudéjar, al que ya me hereferido en otros artículos: es uno de losmejores de Salamanca y en el arrocabese repite el tema profano del friso de lafachada. Aquí se venera un crucificadogótico del S. XIV, conocido popularmentepor el Cristo de los Milagros, muy similaral de la Catedral de Burgos, de gran devo-ción en Salamanca. La sillería gótica pro-cede del convento de Las Isabeles y col-gado de las paredes se aprecian catorcelienzos que constituyen un “vía crucis”moderno, de Genaro de No, notable pintorsalmantino del siglo pasado. Mereceseñalarse, también, la puerta barroca deentrada a la sacristía.

La Catedral NuevaCuando declinaba el gótico en España

se decidió por el Cabildo catedralicio

construir una nueva catedral por conside-rar la románica “muy pequeña y escura ybaxa” y se planteó el tema de derribarla,al considerar que el cerro de San Isidoroera la mejor ubicación. Tras constituirseuna junta de arquitectos, formada por losmás prestigiosos maestros de aquellaépoca, se decidió conservarla. Si bien escierto, no porque predominara la tesis delos defensores del románico, sino parapoder continuar los oficios religiososmientras se construía la “moderna”; aun-que hay quién señala defensores directosde sus valores arquitectónicos, por tratar-se de una “muy bella e singular pieza”.Así, hoy ambas catedrales aparecen antenuestros ojos íntimamente abrazadas:tanto, que la nueva ha asimilado una par-te del ábside septentrional y la torre delas campanas de la vieja, y el muro nortede esta última es común para las doscatedrales, constituyendo un conjuntoarquitectónico único.

Según consta, se colocó la primerapiedra el 12 de mayo de 1513, tras deci-dir que fuese de estilo gótico, bajo ladirección de Juan Gil de Hontañón y“engarzada” con la Catedral Vieja. Tam-bién consta que fue consagrada el 10 deagosto de 1733; es decir, tras doscientosveinte años de trabajos se pudo contarcon una segunda Catedral. Por ello, Sala-manca es una de las pocas ciudades quecuentan con dos catedrales: junto conPlasencia y Lérida, son las tres únicasciudades españolas que gozan de esteprivilegio. En la mayor parte de los casos

el desván de artePor José ALMEIDA CORRALES

De la Asociación Española de Médicos Escritores y Artistas

Sancti SpiritusFue fundada hacia 1190 como parroquiaen el barrio de los toreses, y en el primertercio del siglo XIII Alfonso IX la adjudicóa la Orden de Santiago. En el año 1268 elinfante don Martín Alonso, hijo bastardode aquel rey, y su esposa Dª María Melén-dez de Sousa, supuesta infanta de Portu-gal, fundaron en ella un convento deComendadoras de Santiago; pero lo quequeda de aquella época apenas sonpequeños restos al norte del actual coro.Un nuevo convento fue reconstruido en elS. XVIII, que se organizaba en torno a dospatios y se extendía, más o menos, has-ta lo que hoy es la Gran Vía; pero a estenuevo convento ya no volverían las religio-sas y después de la guerra de la Indepen-dencia, se habilitó para los más diversosusos: desde 1843 hasta 1961 fue Cár-cel, también Archivo Histórico Municipal yEscuela de Artes y Oficios, así como cuar-telillo de la Policía Municipal; siendodemolido en 1965 para dar paso a unmoderno bloque de viviendas. Entre estasedificaciones y la iglesia queda un rondín,donde se pueden ver aún restos anti-guos. La traza actual de la iglesia deSancti Spiritus es del S. XVI y se atribuyea Fray Martín de Santiago, dada su simili-tud con el convento de San Esteban delque fue su artífice; aunque se tiene cer-teza de la participación de Juan de Álavaen la maravillosa portada plateresca. Esde nave única de dos tramos con bóvedasde crucería como corresponde al gótico,con capillas laterales entre los contrafuer-tes de bóvedas de cañón apuntado; lacabecera es ochavada con bóveda de ner-vios diagonales y combados. Desde elexterior el templo emerge airoso conrobustos botareles coronados por gracio-so pináculos, entre los que destacanbellos ventanales renacentistas, que ali-vian los muros.

La portada, con acceso de arco demedio punto, se despliega como un tapizde finos grutescos, suspendido al modosalmantino y todo ese arte primoroso giraalrededor de una gran pizarra con una ins-cripción apócrifa. Según los expertos,está plagada de errores históricos parajustificar determinados privilegios, dondefiguran los medallones de sus fundadorescon los escudos de Castilla y de Portugaly las efigies de San Pedro y Santiago. Varematada por un frontón que alberga ensu tímpano una talla de Santiago apóstolen la batalla de Clavijo, pero lo más inte-resante, por enigmático, es el fino relievede los dos frisos, donde se repite la mis-ma temática pagana: carros de triunfovelozmente arrastrados por centauros,

Salamanca gótica (III)Iglesia de Sancti Spiritus y Catedral Nueva



se derribó completamente la antigua,como en el caso de León; o sólo parcial-mente, como en Plasencia, para cons-truirse aneja la nueva. Excepción a estaregla es la seo leridana que, tras ser con-vertida en cuartel militar por Felipe V, seconstruyó una nueva, alejada de aquella,de estilo barroco. En un periodo tan dila-tado de tiempo no es de extrañar que suconstrucción pasase por momentos deli-cados, debido en unos casos a criterioscontrapuestos de los arquitectos; cuandono por problemas de rencillas personalesentre ellos, que incluso obligó al Cabildoa suspender temporalmente las obras.Todo esto, unido a las nuevas corrientesestéticas, hizo que se plantease en dis-tintos momentos la discusión de la uni-dad del edificio, es decir: si continuar conel estilo inicial o cambiar a los nuevosmovimientos renaciente y barroco. Tras elprimer arquitecto Juan Gil de Hontañón,tuvieron responsabilidades sucesivamen-te su hijo Juan Gil el Mozo, Juan de Álava,Rodrigo Gil de Hontañón, Juan Setién deGüemes, Pantaleón de Pontón Setién,Joaquín y Alberto de Churriguera, Manuelde Larra Churriguera y Juan de Sagarvina-ga: estos dos últimos una vez ya consa-grada la Catedral. Joaquín de Churrigueraelevó atrevidamente el cimborrio del cru-cero, decorándolo con elementos rena-cientes y barrocos, pero tras el terremotode Lisboa de 1755, fue reconstruido porJuan de Sagarvinaga. No obstante, apesar de la pluralidad profesional y hete-reogeneidad estilística, el edificio “con-serva una rara unidad y armonía”, enpalabras de Rodríguez G. de Ceballos.

Al exterior la Catedral ofrece unaspecto gótico, con sus arbotantes, piná-culos, gárgolas, etc.; aunque destacan enel conjunto el barroquismo del cimborrio yde la torre de las campanas, sin desento-nar por ello. En las portadas se apreciaun gusto gótico hispano-flamenco, condecoración plateresca en la labra de lapiedra. La fachada principal, orientadahacia poniente, es la más rica de Españaen su género; no sólo por la primorosa fili-

grana que permite la piedra de Villamayor,sino por el color dorado que le confiere elpaso del tiempo al oxidarse, que la haceúnica, especialmente “a la caída del sol”.Está formada por cinco pórticos-retablocon arcos angrelados de medio punto ybóvedas de encajes primorosos: el cen-tral o Pórtico de la Gloria, que se corres-ponde con la nave mayor, el de la Puertadel Obispo a la derecha y el de la Puertade San Clemente a la izquierda quecorresponden a las naves laterales yotros dos más pequeñas en los extre-mos, que corresponden a las capillas. Deestos últimos, el del lado de la Epístolafue tapado al consolidar la torre tras elterremoto de Lisboa de 1755, que dio ori-gen a la tradición del “Mariquelo”, desubir a la torre la víspera de la festividadde Todos los Santos para comprobar suestado. Describir la impresión que produ-ce la talla del Pórtico de la Gloria, con sudoble puerta de arcos escarzanos, encuyo parteluz figura una talla de la Inma-culada, es muy complejo: resulta suma-mente difícil expresar las sensacionesestéticas y es una experiencia que nopuede traducirse en palabras. Se combi-nan los lunetos de la Natividad del Señory de la Adoración de los Reyes Magos conlas arquivoltas trilobuladas y el gran arcoconopial, que culmina en el ático con elmagnífico Calvario de Juan de Gante, flan-queado por dos grandes figuras de SanPedro y de San Pablo. No cabe más pro-fusión de talla en los grandiosos para-mentos murales: los doseletes y las repi-sas, casi todos vacías, las estatuillas ylos entrepaños, con la profusión quecaracteriza al gótico hispano-flamenco dela época de los Reyes Católicos, desta-can por su apoteosis narrativa en unaexcelsa “epopeya de piedra”. A falta deretablo en su capilla mayor, se dice queestá colocado en la fachada de poniente.No menos interesante es el extraordina-rio testimonio de cultura arquitectónicadel hastial de los pies, que emerge glorio-so detrás de la balconada gótica, ya detraza renaciente.

La Puerta de Ramos, en la fachadanorte, frente al palacio neoclásico de Ana-ya, responde a un modelo parecido: laentrada triunfal de Jesús en Jerusalén ylos cuatro evangelistas, de una magníficatalla. En 1992 ha sido restaurada, por eldeterioro que sufría debido a la erosiónde la piedra y para dar fe de la época elcantero ha tallado una figura anacrónica:un astronauta explorando el espacio. Lasfachadas de los hastiales del crucero,ambas gemelas, son ya del S. XVII y resul-tan anodinas si se las compara con laportada occidental; con todo, tiene repi-sas muy bellas, aunque también carentesde estatuas.

La torre actual, no es la primitiva, yaque sufrió tanto con el seísmo citado quese pensó incluso en derribarla tras elenconado debate que se estableció entrelos más prestigiosos arquitectos de laépoca: entre otros Ventura Rodríguez que,por cierto, se inclinaba por la drásticasolución de derribarla, pero gracias a unarquitecto francés, Baltasar Devreton,

que salvó de la ruina a la catedrales deCórdoba y Granada, dañadas en el mismocataclismo, se encontró la solución, con-sistente en “enzunchar” con unas grue-sas cadenas de hierro el fuste de la torrey adosarle grandes piedras de granitorecubiertas con sillería de piedra de Villa-mayor hasta la zona de las campanas.Por todo ello, los tres cuerpos inferioresde la torre, presentan el aspecto de unasuave pirámide truncada, con lo que per-dió ese carácter gallardo que tiene sugemela en el tiempo y la traza: la deSegovia (gemela en todo, salvo en lacabecera: la de Salamanca es de testeroplano y la de Segovia es absidial); no obs-tante, para mí, es sumamente bella. Enpalabras de Elías Tormo es un “grandiosotemplo en el aire” y para Camón Aznar “lamás bella torre de España, de enormefantasía y audacia arquitectónica”. �


L


Llegaba tarde. Pero por más que quería irmás deprisa, no podía. Era como si unaplomada tirara de mi centro de gravedadhacia abajo, hacia la dura y milagrosa tie-rra, y no me dejara levantar las plantasdel suelo. Resoplaba como una caballeríay un sudor fino e impaciente me ibabañando de arriba abajo. Pensé que seríaimperdonable presentarme así ante elObispo.

Entré en la ciudad por la Puerta deZamora y me santigüé. Sabía que esta esuna ciudad llena de iglesias, pero por esomismo pensaba que el demonio estaríamuy gustoso de habitar en ella y tentar atodos sus habitantes. Como pude com-probar más adelante, no me había equivo-cado un ápice.

Para empezar me topé con una iglesiaredonda y me persigné de nuevo comotodo buen cristiano. Su bella piedra esta-ba abullonada, como una almendra garra-piñada, por casuchas de adobe que se leiban echando encima, lástima. Aunquehubiera querido detenerme a bendecir aDios en el interior de aquel templo nohubiera podido, pues en sus puertashabía una mesa tambaleante y dosmozalbetes median sobre ella su fuerzacon las manos derechas agarradas y lasizquierdas atadas a la espalda, mientrasotros muchos los jaleaban y apostabanmonedas al posible vencedor. No me gus-tó, vi varios pecados en aquellas accio-nes; apresuré el paso tropezando con losadoquines que parecían haber sido levan-tados con el propósito mismo de hacerbesar el suelo al caminante.

Antes de alcanzar la casa donde elObispo me aguardaba, un chiquillo des-arrapado, con ronchas en la piel y trasqui-lones en el pelo, sucio y mocoso, se meechó encima con violencia haciéndometrastabillar. Corría como alma que lleva eldiablo perseguido por dos esbirros, ycuando vio mis hábitos de fraile se refu-gió tras ellos como lo hubiera hecho conlas faldas de su madre: “salvadme, porcaridad, yo no he hecho nada”. Ah, yaestaba allí un nuevo pecado, la mentira, yeso que no había tenido tiempo más quede entrar apenas en la ciudad. Se detu-

vieron los perseguidores, pues yo habíacogido al chiquillo y lo mantenía sujetocon mis manos.

—¿Por qué se le persigue? —quisesaber, impaciente, pues cada vez meretrasaba más en mis obligaciones.

—Hurto, hermano.—¿Hurto?, no veo que lleve encima

objeto alguno. Ni apero ni cesto ni bolsaveo y no parece que pueda escondernada entre los harapos que viste.

—Escamoteó un panecillo y se locomió, por eso no podéis verlo.

—¡Me lo dio el panadero! — se defen-dió el rapaz.

—No mientas —le reprendí—, ¿no tedas cuenta de que Dios ve la mentira?

—No lo defienda, hermano, si se sal-va esta vez ya habrá otra. No tieneenmienda.

Liberé al gofillo que salió disparadocalle abajo y tendí una moneda a aquelloshombres.

—Hágansela llegar al panadero. Poresta vez tuvo suerte.

Suspiré mientras seguía mi camino.¿Llegaría la moneda al panadero? Lodudaba, lo más seguro es que los algua-ciles la gastaran en vino en la tabernamás cercana, mientras se convencían deque bien lo merecían por la carrera quese habían dado, infructuosa al fin. Unpecado más: robo, apropiarse de lo quees de otro.

Al volver la esquina tropecé de nuevocon el muchacho.

—¿Qué haces aquí?—Puedo mostraros el camino a la

casa de la mancebía —dijo él risueño—,mi hermana os hará un buen precio si ledigo que me habéis ayudado.

Lujuria. Ave María Purísima.—Quítate de mi vista, en verdad no

tienes arreglo, ya veo que ellos teníanrazón.

—Sois un hombre bajo esas faldas —se burlaba él—, he visto muchos comovos buscar con avidez lo que en estemomento desdeñáis.

¡Qué barbaridad! El pilluelo poseíauna lengua tan larga como sus piernas.No tenía tiempo más que de dejarle por

imposible, pues la casa donde iba ya sealzaba ante mí.

Tomé la aldaba y la dejé caer con fuer-za mientras notaba el sudor correr por miespalda, bajo el hábito y la camisa, y toméresuello para no entrar allí desbocadocomo caballo tras la carrera. Un hombreenjuto abrió el portón y me enfocó con elfarol haciéndome luego señal de queentrara. No creo errar si aseguro que olíaa cochinillo asado y aquel aroma, que pro-cedía sin duda de las cocinas, se extendíapor la escalera y la subía a la par que yo.

Me hicieron pasar a una sala ricamen-te adornada con tapices, y en sus paredescolgaban retratos de hombres de armas acaballo, antepasados sin duda del dueñode aquel lugar. Mientras aguardaba trata-ba de sacudirme el polvo que había acu-mulado mi vestimenta durante el camino,pero temía que las nubecillas de éste quese desprendían de mis ropas se posarandulcemente en los cortinajes de terciope-lo dejando una pátina áspera sobre aqueltejido suave.

Su Ilustrísima llegó precedido de unlacayo que se retiró prestamente trasacercarnos los asientos. Era un hombrepequeño, de ojos vivaces y escrutadores ymanos hábiles, acostumbrado a mandar ya obedecer, dos cualidades que difícilmen-te pueden darse juntas. Besé su anillo y élme hizo sentar con impaciencia.

—Al fin, fray Juan, hace un rato que osesperaba.

—Os ruego que me disculpéis, Ilustrí-sima, pues mi demora se debe a losmuchos inconvenientes que he encontra-do en el camino.

—Sí, sí, sin duda. Pero dejad eso,vamos a lo que nos ocupa. Os he hechovenir hasta aquí por un tema delicado; séque sois hombre prudente al que no lepierden las palabras, que puedo contarcon vuestra discreción.

—Poco puedo hacer, pues sólo soy unfraile, más en lo que mandéis, dispuestoestoy a obedecer.

Aún no me había dicho aquel hombrelo que quería de mí y ya barruntaba yo queno iba a gustarme.

—Verá, fray Juan, para no andarnos

arte: evocaciones

Por Ana María DE CECILIA SAN ROMÁN Médico y escritora

En SalamancaLuis Martín

La Dra. Ana Mª de Cecilia nos presenta en esta sección parte de su colección

de pintura y escultura y lo que le sugieren, pluma en mano, estas obras.



con más rodeos, lo que quiero deciroses que aspiro al nuevo Cardenalato. Séque vuestras pláticas son igual de temi-das que respetadas y que si en ellashabláis de mi persona, eso me respal-dará sin duda. Así de fácil.

Así de fácil. Más a mí no me lo pare-cía, pues me gustaba platicar para quelas gentes se sintieran reconfortadas yno para convencerlas de aquello en loque yo no creía. Vanitas, vanitatis etomnia vanitas. Lástima que un hombreque tiene a Dios tan cerca, un hombreque es recto, no lo dudo, termine bus-cando los honores terrenales. Másquién soy yo para juzgar, si mis pecadosseguramente serán más grandes.

Por no prometer en vano, convine enque estaba seguro de sus muchas virtu-des, como así también los fieles le veí-an, y en que la misericordia de Dios dis-pondría lo mejor para todos. Pero no legustó.

Al salir me topé con las callejuelasoscuras. De las tabernas salían vocesenvueltas en vino y blasfemias. Gula yenvidia. Caía un relente suave que me

hacía estremecer y humedecía mis san-dalias. En un rincón dos mendigos sedisputaban un trozo de tocino que noquerían repartirse. Codicia, avaricia. Asílos pobres como los ricos, todos hechosdel mismo barro.

No quise ir a dormir al convento, noera conveniente tener que dar explica-ciones de lo hasta aquí me había traídoy la regla obliga obediencia, así es queme acerqué al hogar del peregrino y allíme acogieron. Me dieron un plato desopa caliente y, mientras lo tomaba,escuché conversaciones sobre el diabloy la iglesia de San Cebrián y así me fuia dormir con el ánimo convulso y lospies cansados.

Amanecí antes que cantara el gallo,pues me suelo despertar a maitines.Dudaba si ponerme de inmediato encamino de regreso, más como todosdormían, decidí esperar en oración has-ta que la ciudad comenzara a cobrarvida, lo cual aconteció pasadas las sie-te, con la campana que llamaba a laSanta Misa. Pereza. Eso es lo que apre-cié en los que holgazaneaban y remolo-

neaban con poco ánimo de trabajo.Cuando el sol, difuso a través de

una cierta neblina que envolvía el cielocomo clara de huevo, se filtró hasta lascalles, las fachadas ardieron. La piedradorada me emocionó y me trajo a lamente, sin venir a cuento, la peticióndel Obispo. ¡Un fraile predicando paraque un Obispo fuera nombrado Carde-nal! ¡Dónde se vio! Y con esta idea,confundida, se iba enredando otra queme hacía padecer más, pues pensabapara mí que tenía ese poder de conven-cer a las gentes para que hicieran loque yo quería y, no era lo malo que lopensara el Obispo, sino yo mismo, ¿noera eso el mayor pecado, el pecado dela soberbia?

Un demonio sin duda tentaba atodos los que en Salamanca entraban y,para comenzar mi penitencia, decidísolicitar a mis superiores la dispensanecesaria para que aquí me dejaran viviry trabajar, predicar y morir si hace falta.

Así es como llegué, no sé cómo memarcharé. �

Luis Martín: Sin título, óleo sobre tabla. De la Colección José Luis González-Ana Mª de Cecilia


asi una hora llevaba esperando la entrada delencierro. No había encontrado un sitio libreen la zona del Registro, el árbol Gordo ni enla de los pinos. Pude encaramarme en la ver-ja del pabellón; desde allí se divisa un ampliotrayecto del recorrido que, cuando todo sale

bien, habrían de hacer toros, cabestros y jinetes. La multitud va y vie-ne; con prisas unos para estar en lugar seguro, más lentamente losmenos. Reconoces caras que hacía siglos que no veías, saludas, te ríescon algunas payasadas e indefectiblemente acabas enterándote de laconversación del vecino. La espera termina por hacerse entretenida.A mi lado, dos señores, con aparente edad de pensionistas, o cuandomenos prejubilados, comentan el panorama.

-¡Que gentío Fortu!-Cada año hay más, y no te digo si, de una vez por todas, comien-

za la racha de que consigan encerrar. Irá en aumento. Yo le calculoque hay cerca de diez mil personas.

Guardan silencio, como si contaran los que suben uno, y el otrolos que bajan.

-Pues todos estos comerán y beberán en el pueblo, comentó ensi-mismado Jacinto, dando a entender que estaba iniciando un cálculosobre del volumen de negocio que aquello generaría.

-Y mearán, amigo, y mearán. Dijo Fortunato, poniéndose en lopeor, con un divertido gesto.

-Pues como les entren las ganas a todos a un tiempo, veo corre-dores, toros y caballos achancando hasta el Registro.

-Cuando bajé por la Puerta del Sol el olor era nauseabundo.-¡Tienen que buscarle remedio a eso!-Me estoy acordando...-Ya sé por donde vas… ¡quince años teníamos! No se me olvida,

no.-Habíamos abusado ligeramente, durante toda la tarde, del vino

con gaseosa en la taberna del Argentino, que era uno de los sitiosdonde se tomaban los primeros vinos furtivos. Cuando pasábamospor los bajos del tablao de Ayuntamiento ya no aguantaste más.

-En el momento en que disfrutaba del alivio producido por mistorrenciales aguas menores, justito en la puerta principal del Consis-torio, le dio por salir al municipal del cuerpo de guardia. Me arreó unvergajazo por detrás que me los puso como si fueran los de un grillo.Luto riguroso.

-Cuando saliste de casa, una semana después, el Domingo dePiñata, aún se te notaba al andar.

-¡Calla, que no sabes lo peor! Mi madre y mi abuela no hacíannada más que preguntarme por la forma tan rara que tenía de cami-nar y de sentarme. Tuve que decírselo. ¡Virgen Santa!, gritaba miabuela, nos han desgraciado al muchacho y aquí se acaba el apellido.Ya ves… ¡el apellido! Mi abuela se acordaba en ese trance del apelli-do. El único apellido que me venía a la cabeza era el del municipal, ysiempre acompañado de maldiciones y serias dudas acerca de la legi-timidad de su nacimiento. La verdad es que aquello impresionaba.

Siempre había solucionado mi madre los achaques familiares conPiramidón o con los Parches de Sor Virginia. En esta ocasión, desechóla pastilla y decidió aplicarme el parche. Mira, creo que desde enton-ces, me aflora ese tenue ramalazo anticlerical que tengo de vez encuando, por la monjita del emplasto. Podía haberse dedicado a hacerdulces o cosas por el estilo, que es labor muy de claustros. Pues no, sededicó a fabricar remedios. En fin, que con los cortes adecuados quemi abuela hizo en aquél agujereado tafetán encarnado, quedó perfec-tamente colocado el parche, que no es fácil, no te vayas a creer. ¡No terías, coño!, que pierdo el hilo. Bueno, prosigo. Resulta, que a los dosdías, aquello estaba monstruoso, picaba y escocía como no te puedesimaginar. Una alergia. Una tragedia. Mis dos ángeles de la guardadecidieron que había de ser retirado al instante.

Ideó mi madre un estaribel con dos sillas de tijera separadascomo un metro una de otra; allí me encaramaron con una piernaapoyada en cada silla. ¿Me sigues? Bueno, pues bajo aquel arco triun-fal, mi abuela, sentada en una tajuelina, izaría un balde con agua tibiapara ir ablandando el parche. Bajada del balde, pequeño tironcito,

subida del balde, ablandamiento, pequeño tironcito...esas fueron lasinstrucciones que acordaron para que la operación llegase a feliz tér-mino. ¿Entiendes? ¿Si? Pues no. Que no. Que no sucedió nada de loprevisto. Tras la primera maceración, mi madre, para acortar el tiem-po de martirio, decidió dar un tirón brusco, seco y contundente. Delrespingo que pegué, se desestabilizaron las sillas, caí al suelo arras-trando a las dos, se derramó todo el agua, la cocina quedó hecha unasco y acabamos llorando desconsolados los tres, en un amasijo conlas sillas de tijera, toallas, el balde y la tajuela. Un desastre.

Cuando inspeccioné mi entrepierna y vi aquella monstruosidaden carne viva, dejé de llorar. Me invadió una profunda tristeza y tuvela certeza, como mi abuela, de que allí yacía el apellido de la familia.

Duró la convalecencia hasta el Domingo de Ramos, prácticamen-te. Se puede decir que aquella Cuaresma, pasé en vida las penas delPurgatorio.

Ambos amigos lloraban de risa.-¿No pensarás que esto de las micciones masivas e incontroladas

se soluciona a vergajazo limpio?


Encierro a caballoPor Juan Luis ALONSO MORO

C

MÉDICO DE FAMILIA

Siempre había solucionado mimadre los achaques familiares

con Piramidón o con los Parchesde Sor Virginia. En esta ocasión,

desechó la pastilla y decidióaplicarme el parche.

ILUS

TRAC

IÓN

MIG

UEL G

OS

ÁLVEZ mgm

oso



relato poesía

-Pues qué quieres que te diga, Jacinto… como efectivo ydisuasorio, posiblemente no haya otro mejor. Pocas veces he vuel-to yo a evacuar a la intemperie, pero cuando no he tenido másremedio, al echar mano a la cremallera, aún hoy, miro de reojohacia atrás por si las moscas. Claro, que se necesitarían seis o sie-te compañías de las Fuerzas del Orden, repartiendo estopa, paraatender a tanto personal; por otra parte, no creo que así se atraje-ra mucho al turismo ¿verdad?, aunque hay gente para todo. ¡Vetetú a saber!

-Pienso yo, que sería menos traumático el anudamiento conuna cinta, como de una cuarta, que tampoco hace falta más. Nosaldría muy caro.

-Ya, de colores variados, y las Tres Columnas, insigne emble-ma de la ciudad, bordadas en un extremo. ¡No me seas cursi!... Senota que te criaste con tus tías las costureras.

-Atiende un momento, que te desarrolle el proyecto: No haráfalta aclararte que sería sólo para género masculino. Las mujeresaguantan mejor, beben menos y no tienen problemas de prósta-ta… En fín, que no; para qué aclarar más. Se crea una ONG: Meo-nes con Fronteras; o mejor, una Plataforma Cívica, que son máslocalistas en el ámbito de actuación y más puntuales en sus obje-tivos; los voluntarios surgen como los hongos. Varios conozco yoque van de plataforma en plataforma, y tiro por que me toca, sinparar. El caso es protestar por algo y dar el coñazo. Se les da unfolleto explicativo, el horario de festejos, la cintita y que lo repar-tan. No hace falta que vayan disfrazados de nada.

-Que no, Jacinto, que no. Los hay muy brutos y anudarían contodas sus fuerzas; luego no son capaces de desatar ante un apretónfuerte y hale, a reventar zambombas, como si fueran meloncillosde los que crecen en las cunetas, poniendo perdidos a todos loscircundantes. Es un peligro.

-Pues ya me dirás.-Hay que entrar de lleno en la creación de infraestructuras:

Mingitorios concatenados.-¡Meódromos!-Llámalos como quieras. Se busca una zona concurrida por el

personal. Cierra los ojos y vete visualizando, como decía la moni-tora de relajación, aquella del cursillo en el último viaje del Imser-so. Por poner un ejemplo: todo el lienzo de muralla, desde la Puer-ta del Sol hasta la Puerta del Conde ; cada medio metro, bien jun-titos para aprovechar espacios, un punto de evacuación. Vamos aser técnicos. De cada punto de esos sale un tubito hacia un colec-tor, y desde ahí a las alcantarillas.

-Oye, que estoy visualizando y me da la risa. Atiende y visua-liza tú. Piensa en un momento de máxima demanda: Una fila detíos, serios, frente a la pared, como en el Muro de las Lamentacio-nes, sólo que con esa cara de bobalicona felicidad que ponemos alevacuar por imperiosa necesidad; detrás, una muchedumbre bai-lando sardanas.

-¿Qué dices?-Sí, bailando sardanas. La primera vez que mi nieta la mayor

vio bailar sardanas, me preguntó que si aquellos señores teníanganas de hacer pis y se las estaban aguantando. Siempre fue muyobservadora mi Maripili. En fin, que no es estético y se presta alpitorreo si nos sacan en la prensa, que nos sacarían. Por otra par-te, la sardana no pega mucho en Carnaval.

-Está visto que esas evacuaciones multitudinarias son inevita-bles. Hay que actuar “en el después de”.

-Todo lo anterior es complicar las cosas. Bastaría con localizarlos sitios más frecuentados, y no hace falta ser un perro perdigue-ro para dar con ellos, unos manguerazos mañana y tarde con lacarroceta de los bomberos, botellones de lejía para desinfectar yhasta la próxima inundación.

-Mira, ahí viene una concejala, vete a decírselo.-No macho, que me da vergüenza hablar de esas cosas con una

señora.-Pues detrás viene el Alcalde. ¡Vamos los dos!-Y allá que se fueron. �

A la memoria de Millán, Celador de Autopsias

(Me ayudó en muchas autopsias y me enseñó

todo lo que sé de toros)

En el cielo los toreros

Han empezado a exclamar:

¡ha llegado un picador!,

¡uno que sabe picar!.

Seguro que Juan Belmonte

Le va a querer contratar,

Por si acaso Joselito

Se le quiere adelantar

Y la Virgen Macarena,

Que es taurina y de verdad,

Se ríe ya con las bromas

Y las cosas de Millán.

Pero aquí abajo, en la tierra

Todo cambió para mal

Porque ya nada es lo mismo

Porque ya nada es igual

Porque te echamos de menos

Cada día un poco más

Porque el hueco que dejaste

Es difícil de llenar.

Javier Ortiz Rodríguez-Parets

en memoria


E

s

Con los primeros rayos del sol,

el cielo de otoño

se ha vestido de color.

Horizonte de fresa y oro

con guirnaldas de algodón.

Cielo azul, extenso y hondo,

con largas estelas de avión.


sobre la tierra marrón,

sobre pálidos rastrojos

y campos de girasol.


sobre surcos de sudor,

sobre viñedos frondosos,

sobre un río de vapor

M. I. Martín

poesía


amaneceren otoño

Paréceme que es Amor como el fuego,

que súbito aparece, como la llama,

y todo alrededor abrasa e inflama,

para sin mora consumirse luego.

Mientras arde el tronco dura el juego,

calcina por igual leño y rama,

y quema tanto cuando se derrama

que a quien alcanza pierde el sosiego.

Si ausencia de la amada es aquilón,

que, aunque norteño, fuego aviva,

brasa arde y rescoldo enciende,

su presencia Noto es, o aún tifón,

pues resulta igual de destructiva,

ya que tanto consume cuanto prende.

Ignacio Dávila

el amor y el fuego

Hasta el viento enmudecía

Cuando abrías tu capote,

Y el Tormes, con su murmullo,

Parecía decir .... ¡olé!.

Cuando el arte de tu temple

Embrujaba a un toro noble,

Era tu roja muleta

Acordes de pasodoble.

Siempre en tu silla de ruedas

Mantuviste digno porte

Y ante el dolor y la muerte

Fuiste cabal y muy hombre.

Sube hasta el cielo ¡torero!,

Que el que todo lo conoce,

Abrirá la puerta grande

al maestro JULIO ROBLES.

Javier Ortiz Rodríguez-Parets

en memoria de unmaestro


E


La óptica en el Periodo clásicoEn el siglo V a. C. los griegos conocían laspropiedades de los espejos, cauterizabanlas heridas con lentes. Quizá la primeralente del mundo clásico fue la que cons-truyó Aristófanes en el año 424 a.C. conun globo de vidrio soplado, lleno de agua.Sin embargo, su propósito no era la deamplificar imágenes, sino la de concen-trar la luz solar "cristales encendedores".

La primera mención al fenómeno de larefracción de la luz la encontramos en ellibro de Platón, La República (428 a.C. –347 a.C.). El gran geómetra alejandrinoEuclides (siglos IV- III a.C.), en sus trata-dos de "Óptica" y "Catróptica", aparecenobservaciones geométricas tan importan-tes como la propagación rectilínea de laluz, que él consideraba como un tentácu-lo lanzado desde el ojo hasta el objeto.

Los filósofos de la antigua Grecia ide-aron teorías sobre la naturaleza de la luzen las que confundían la luz con el fenó-meno de la visión. Según decían los pita-góricos, "la visión es causada por la pro-yección de imágenes lanzadas desde losobjetos hacia los ojos". Por el contrario,los platónicos afirmaban que la sensa-ción visual se produce cuando los "hacesoculares" enviados desde los ojos cho-can con los objetos. El griego Epicuro(341 a.C.- 270 a.C.) dice que "de losobjetos brotan partículas que hieren losojos e impresionan la vista". Conocía laley de la reflexión de la luz, como lo expre-sa Lucrecio en su libro De la naturalezade las cosas donde se dice claramenteque el ángulo de incidencia es igual alángulo de reflexión. También habla de larefracción de la luz, indicando que unavarilla, parcialmente sumergida en elagua se ve quebrada, pero no ofrece nin-guna explicación del fenómeno.

Aristóteles (284-348 a.C.) rechazabaestas dos teorías de la visión y proponíaque el medio existente entre el objeto y elojo desempeñaba un papel esencial.Decía que cuando este medio (que puedeser o aire o agua, por ejemplo) está en

reposo hay oscuridad pero que, excitadopor la "lumbre" de un objeto, el mediopasa al estado activo y se vuelve transpa-rente. Los colores del objeto puedenentonces viajar hasta nuestros ojos.Según sea el "estado de actividad" delmedio los colores varían. Aristóteles es elprimero en mencionar la vista corta y lavista larga.

El cordobés Séneca (3 a 65 d.C.) fueel primero en mencionar la capacidadamplificadora de las lentes convergentesal describir como se veían las cosas a tra-vés de un globo de vidrio lleno de agua.Describe los colores que se ven a travésde un prisma transparente.

El astrónomo Claudio Tolomeo de Ale-jandría (siglo II d.C.), sin duda uno de losmás grandes científicos de la antigüedad,escribió el libro Óptica, donde estableceque el rayo incidente, la normal a lasuperficie, y el rayo reflejado están en unplano común. Tolomeo también encontróuna forma aproximada de la ley de refrac-ción, válida únicamente para ángulos deincidencia pequeños. En su Libro quintode óptica informa de la construcción deun aparato para medir con exactitud losángulos de incidencia y de refracción e

intentó obtener una relación entre losángulos de incidencia y de refracción,aunque no logró formular las leyes. Escri-bió tablas de valores para diversosmedios transparentes y sostuvo que losrayos que llegan de las estrellas serefractan en el aire, por lo cual la direc-ción observada difiere de la real.

Aetius de Amida (502 - 575 ), educa-do en la Escuela de Alejandría, mencionala miopía en sus escritos científicosdesignándola como "Vista Corta" yhaciendo la observación de que algunosmiopes tienen los ojos saltones.

La óptica en la Edad Media

Los árabesEn la Edad Media sólo los árabes

hicieron estudios sobre la óptica ya queuna de las ramas de la Medicina islámicamás desarrollada fue el estudio de lasenfermedades de los ojos debido a locual se interesaron especialmente por suestructura. Los físicos árabes entendie-ron la dióptrica en el sentido de "paso dela luz por los cuerpos transparentes", lle-gándose a partir de ahí a la fundación dela óptica moderna. El cristalino indicó elmodo de emplear lentes de cristal o devidrio para ampliar la imagen o para leer,especialmente los ancianos. En las len-tes tenemos la primera prolongación delaparato ocular humano

Por E. CARRASCALCatedrático de Histología

Se fabrican las lentes

La lente que cambió el mundo

Séneca

En 1853 Sir Austin Henry Layard regresa de una excavación que realiza en la

ciudad de Nínive, capital del antiguo reino asirio en el norte del actual

Irak. Entre los diversos tesoros que trae de la biblioteca de Asurbanipal, del

palacio de Sennaquerib, para el Museo Británico, se encuentra uno que le

intriga especialmente, se trata de una pequeña pieza de cristal de roca puli-

do de aproximadamente una pulgada y cuarta (3,4 cms) con una superficie

plana y la otra convexa, la pieza procede de una época en torno al siglo sép-

timo antes de Cristo. Layard consulta con Sir David Brewster, un famoso físi-

co y especialista en óptica, quien, tras examinar el misterioso objeto, conclu-

ye que debió ser utilizado “para aumentar la imagen de objetos o para con-

centrar los rayos del sol”.


aportaciones importantes a la óptica engeneral.

Sus obras fueron traducidas al latín yformaron parte de la intelectualidad euro-pea en el siglo XIII. Su nombre va unido alempuje del pensamiento clásico occiden-tal. En él confluyen las oposiciones másenfrentadas en la distinción entre larazón y la fe. Sus enseñanzas llegaronhasta el siglo XVII.

Al-Gafiqi vivió entre los siglos XII y XIII.Escribió la obra Guía del oculista, y aun-que onomatopéyicamente suena como elinventor de la gafa, no es así porque real-mente se llamaba “Mohamed Ibn Quos-soum Ibn Aslan”. (La palabra gafas vienedel alemán y quiere decir patillas o vari-llas para afianzar la montura detrás delas orejas. Por eso se usa el plural). Al-Gafiqui se le conocía así porque nació enGafiq (nombre árabe del actual Belalcá-zar, un pueblo situado al norte de Cordo-ba, en la comaraca de Los Pedroches).Fue un oculista práctico de gran experien-cia. Autor de la obra Guía del oculista.Mantuvo una ardua polémica con Abulca-sis, por la existencia de la cápsula delcristalino.

Los árabes ya tenían lentes, pero muyimperfectas y rudimentarias.

Alfonso IV de Castilla, reconquistaToledo a los musulmanes en 1085, e ini-cia de inmediato un movimiento de tra-

ducción del árabe al latín,que despertó el interéspor las ciencias en todaEuropa.

En la Escuela de tra-ductores de Toledo el arzo-bispo cisterciense francésRaimundo de Toledo, orga-niza el famoso centro detraducciones de Toledo, acuyo frente estuvo Domin-go Gundisalvo (1181), con-tando con la colaboraciónde Juan Hispano, persona-je un tanto misterioso.Toledo recibió también lavisita de maestros ingle-ses y del continente, inte-resados por las obrascientíficas que deseaban

El filósofo árabe Abu Ysuf Yaqub IbnIs-Hak, más conocido como Al-Kindi, quevivió en Basora y Bagdad (813- 880 d.C.),escribió un libro sobre óptica llamado DeAspectibus. En él hace algunas considera-ciones generales acerca de la refracciónde la luz, pero además contradice a Pla-tón al afirmar, igual que Aristóteles, que lavisión se debe a unos rayos que emanande los cuerpos luminosos, y no del ojo, dedonde parten viajando en línea recta paraluego penetrar al ojo, donde producen lasensación visual.

Abu el Ali Hasan Ibn al-Haitham, cono-cido por su nombre latinizado Alhazen(965-1038 d.C.), nacido en Basora, enalgún momento de su vida, fue a Egiptoinvitado por al-Hakim, quién era conocidocomo el Califa gruñó. Escribió más de200 libros, pero se conservan muy pocos,entre ellos un tratado monumental delsistema óptico, 'Opticae, que sobreviviógracias a su traducción al latín en el sigloXIII. En este trabajo contradijo las creen-cias de científicos, como Ptolemeo yEuclides. Alhazen propuso acertadamen-te que los ojos reciben luz reflejada de losobjetos. El trabajo también contiene unexamen detallado de las leyes de refle-xión y refracción explicando con precisiónel movimiento más lento de luz a travésde las substancias más densas.

Este tratado no logró superarse has-ta el siglo XVII y tuvo unagran influencia sobre RogerBacon (siglo XIII), y Witelo(Vitellio). De Al- Hazén seconservan las palabrasusadas para identificar laspartes del ojo: retina, cór-nea, humor acuoso.

Hizo importantes ade-lantos en la óptica de len-tes y de espejos, y realizótambién las primeras expe-riencias de la dispersión dela luz en sus colores. Fabri-có lentes, construyó equi-pos parabólicos como losque ahora se usan en losmodernos telescopios yestudió las propiedades desu enfoque. Estuvo a punto

de descubrir la teoría del aumento de laslentes que fue desarrollada en Italia tressiglos más tarde.

Los frailes de la Edad Media, hacia elaño 1000 d.C. y siguiendo las teorías deAlhazen, desarrollaron las llamadas "pie-dras para leer". Posiblemente eran decristal de roca o de alguna de las llama-das piedras semipreciosas (posiblementeberilio). Estaban talladas en forma de unamedia esfera y aumentaban la letra.

Abu I-Walid ibn Rusd, màs conocidocomo Averroes (1126 - 1198), nació enCórdoba en 1126, disipó con sus escritosdefinitivamente la antigua idea de que losrayos luminosos partían del ojo e hizo


la lente que cambió el mundo

Al-Hazen 1032

Piedras para leer


conocer en sus idiomas originales,para lo cual estudiaron árabe y griego,estudio que dio como fruto la traduc-ción de algunos libros que poco a pocofueron incrementando el patrimonio delas bibliotecas.

Durante el siglo XII una gran partede la obra aristotélica, diversos comen-tarios, obras de Platón y muchas obrasde los griegos y de los árabes, sobretodo de Medicina y Astronomía, sonaccesibles a los europeos continenta-les, que pueden disponer incluso de másde una versión de muchas de estasobras.

Roger Bacon nace en Ilchester (Ingla-terra), entre 1210 y 1214 y muere en1292. Estudió en Oxford y en 1236 setrasladó a París. Fue profesor de Artes enesta Universidad, entrando en contactocon Alejandro de Hales y Guillermo deAuvernia, estudió a fondo la obra de laescuela árabe y desde 1247, se dedicó alos estudios científicos. Regresa a Oxfordy en 1251, escribió sobre los espejos, lamultiplicación de las especies y unametafísica, sin embargo, se le prohibióenseñar y volvió a París.

En el año 1266, en la Universidad deOxford, talló las primeras lentes con laforma de lenteja que ahora cono-cemos, y de donde proviene elnombre de lente del latín “lens-len-tis” = lenteja. En su libro OpusMajus, en la sección siete, dedica-da a la óptica, Bacon describe muyclaramente las propiedades deuna lente para amplificar la letraescrita. Comprobó que las perso-nas que ven mal pueden volver aver las letras si utilizan vidriostallados.

Bacon fue un científico avanza-do a su tiempo, captó los erroresdel calendario juliano, señaló lospuntos débiles del sistema tole-maico, indicó en óptica las leyesde reflexión y los fenómenos derefracción, comprendió el funciona-miento de los espejos esféricos,ideó una teoría explicativa del arcoiris, describió ingenios mecánicos(barcos, coches, máquinas volado-

ras) y tomó de los árabes la fórmula de lapólvora de cañón.

Entran los venecianos.La razón por la cual no se habían

fabricado lentes de calidad aceptable conanterioridad, era la ausencia de un buenvidrio. En los primeros anteojos se utilizóel cuarzo y el agua marina, pero conformeaumentó la demanda fue necesario ela-borar vidrio óptico

A principios de la Edad Media, lafabricación de vidrio de alta calidad eraun secreto celosamente guardado por losartesanos de Constantinopla. Durante la


la lente que cambió el mundo

BibliografíaBeltran Mari. Antonio, Revolución científica, renacimiento e historia dae la ciencia, Siglo Veintiuno, Madrid, 1995.BernalL, John D. La proyección del hombre. Historia de la física clásica, Siglo XXI, Madrid, 1975.Botta, Paul Emite. «Monuments de Ninive découverts et décrit par Botta, mesurés et dessinés par E. Flandin», I-V, París, 1847-1850.Ceram, C. W. Dioses Tumbas y Sabios, Ediciones Destino. Barcelona. (194 -250)1972.Crombie, A. C., Historia de la ciencia: de San Agustín a Galileo. II: La ciencia en la Baja Edad Media y comienzos de la Edad Moderna: siglos XIII al XVII, Alianza, Madrid, 1974.Ferraz Fayos, Antonio. Teorías sobre la naturaleza de la luz. De Pitágoras a Newton.Editorial Dossat, Madrid. (1974)Kline, Morris. El pensamiento matemático de la Antigüedad a nuestros días, Alianza, Madrid, 1992Lindberg, David C. Theories of vision from Al-Kindi to Kepler. University of Chicago Press, Chicago (EE.UU.) (1976).Meyerhof, Max, traductor del “.Al-Morchid fl'l-kohhl o la guía del oculista” obra inedita del oculista de arabe-español Mohammad ibn Qassoûm ibn Aslam al-Ghafiqi ; Manuscri-to conservado en la Biblioteca del Escorial Masnou : Laboratoire del norte de España, 1933.Park, David. The fire within the eye. A historical essay on the nature and meaning of light. Princeton University Press, Princeton, NJ (EE.UU.). (1997)Ronchi, Vasco. Histoire de la lumière. Librairie Armand Colin, París. (1956).Serres, Michel. Historia de las ciencias, Cátedra, Madrid, 1991.Vernet Gines, Juan. Historia de la ciencia española, Instituto de España, Madrid, 1975.Woolley, Sir Leonart. «Ur of the Chaldees. A Record of seven Years of Excavation», Pelican Book, Londres, 1952.

Para más detalles consultar la Webhttp://www.usal.es/histologia

cuarta Cruzada, en 1204, los venecia-nos decidieron saquear Constantinoplaen lugar de acudir a Tierra Santa. Alregresar a Venecia, los invasores deConstantinopla se llevaron consigo losartesanos del vidrio, que confinaron enla isla de Murano, fabricando lentes quevendían a toda Europa, guardando elsecreto de su fabricación bajo pena demuerte. Los cristales tallados se idea-ron en principio para un sólo ojo.

Esta situación de monopolio acabapronto y el secreto sale de Murano difun-diéndose a toda Europa.

El paso siguiente fue montar las len-tes en un armazón, lo que ocurrió entre1285 y 1300. Le pusieron un borde demadera, hierro, cuero, plomo, cobre, oconcha a dos de esos cristales tallados ylos unieron con remaches de manera queformaran una unidad. Se les llamó "Len-tes de remache". En esta época la lupaera ya usada por relojeros, joyeros y mer-caderes de tejidos.

En el libro Lilibian Medicinae (Florencia,1299) se menciona el uso de anteojos parafacilitar la visión. Eran lentes de aumentode forma plano-convexas que se utilizabanpara ayudar a corregir la presbicia y se colo-caban encima de los libros para hacer lasletras más grandes. En la Edad Media,

tener unas gafas significaba tenergrandes conocimientos.

A partir del siglo XIV se des-arrolló en Europa la construcciónde lentes para corregir defectos dela vista. Aparecen las lentes cónca-vas para la miopía. Sabemos quelas usaba Petrarca (1304-1374).En la iglesia de San Nicolás de Tre-viso, existe el primer cuadro deuna persona con lentes, se tratadel cardenal Hugo de Provenza,pintado por Tomás de Modena en1352. La primera mención de laexistencia de fabricantes de anteo-jos, data del año 1300 (aparece enel listado de oficios de Venecia).

En el siglo XVI las gafas son yaun elemento de moda y de conoci-miento. Surgen las monturas convarillas, se añade un puente paraque descansen en la nariz y seusan nuevos materiales. �

Anteojos

Lentes de remache



LLa novela en que se basa el guión de Shut-ter Island lleva el mismo título y su autores Dennis Lehane, que tiene entre susméritos haber escrito tres episodios deuna de las mejores series de la historia dela televisión, The Wire, en la que, por cier-to, aparece un médico forense de fugacesaunque brillantísimas intervenciones.

Lehane estructura la narración alrede-dor del engaño y el punto de vista.Supuestamente, Teddy Daniels es unagente judicial que acude a una islasiniestra, donde está enclavado un hospi-tal psiquiátrico llamado Ashecliffe, paraesclarecer la desaparición de una pacien-te. Escoltado por su nuevo compañero, eltambién agente Chuck Aulie, no tarda enentrevistarse con John Cawley, misteriosopsiquiatra que al parecer aplica unosmétodos un tanto particulares, ademásde obstaculizar la investigación de Teddy.Los recuerdos de éste, su pasado militaren el bando aliado durante la SegundaGuerra Mundial y la pérdida de su familiavan aflorando a medida que se introduceen ese universo de pesadilla, poblado deenfermos mentales que abarrotan elextraño lugar, mezcla de Alcatraz y delbullicioso centro psiquiátrico de Alguienvoló sobre el nido del cuco (Milos Forman,1975), de la que hemos hablado ya enestas páginas.

Pero al final del texto se produce ungiro y todo se revela fruto de la imagina-ción de Teddy, que en realidad es unrecluso del hospital, encerrado allí desdehace veinticuatro meses por haber asesi-nado a su esposa tras descubrir que ella

había ahogado a sus tres hijos. La expli-cación lógica que nos ofrece el libro esque el doctor Cawley ha organizado unaespecie de mascarada –él lo llama psico-drama– para seguir la corriente a Teddy yque éste pudiese sacar a la luz sus trau-mas. Cawley, por tanto, pretendía curarloy evitar tratamientos más agresivos.

Esa vuelta de tuerca, similar a la de Elsexto sentido (M. Night Shyamalan,1999), protagonizada por un psicólogo, latoma Martin Scorsese al pie de la letra eilustra un relato bastante fiel al original,pero que le sirve para realizar un tour deforce manierista, plagado de referenciasa Alfred Hitchcock y su inquietante Vérti-go (1958)… También a la estética delhongkonés Wong Kar-wai, en unos pasa-jes ciertamente pretenciosos. Siguiendola senda de la novela, el guión va dandopistas al espectador –tramposas en sumayoría, ya que casi todas son aportadas

por los enfermos mentales del lugar–, quedesvelan su verdad en un segundo visio-nado, algo a lo que obliga esta trama ser-penteante construida en torno al «nada eslo que parece».

Así, en el desenlace, el abnegadoChuck es en realidad el psiquiatra quedurante dos años ha estado tratando aTeddy en esa isla, asistiendo a sus fanta-sías, a las que, junto a Cawley, intenta darsalida ideando una ficción que sirva decatarsis al paciente. El paciente es Leo-nardo DiCaprio, en su cuarta colaboracióncon Scorsese, sobreactuando excesiva-mente y derrotado por un estupendo BenKingsley en el papel de John Cawley, parti-dario de escuchar a los pacientes y reacioa los fármacos y a procedimientos relacio-nados con la «vieja escuela» psiquiátrica,en forma de intervenciones quirúrgicastan brutales como la lobotomía transorbi-tal, práctica habitual de sus colegas, entre

Por Juan Antonio PÉREZ MILLÁN y Ernesto PÉREZ MORÁNla herida luminosa

Desde los orígenes del cine, y heredada de la literatura e incluso de la tradición oral, la espinosa pregunta

acerca de «quién nos cuenta qué», es decir, del punto de vista adoptado en cualquier narración ha hecho refle-

xionar sobre si éste es falible o no, y en qué circunstancias. En los últimos años ha renacido la moda de elaborar

relatos en los que al final se demuestra la falsedad del testimonio del narrador. Es el caso de Shutter Island,

donde un policía resulta no ser tal y la verdad de esta historia ambientada en 1954 reside en los doctores que

intentan ayudarle a superar sus traumas.

Uno de los suyosShutter Island, de Martin Scorsese


los que figura el pérfido doctor Naehring(Max von Sydow), alemán al que supone-mos un pasado ligado al Tercer Reich.

A este respecto, y dentro de ese jue-go acerca de la locura y la verdad, que pormomentos remite –sin superarlo en abso-luto– al de Corredor sin retorno (SamuelFuller, 1963), varios de los recuerdos deTeddy se ambientan en Dachau (en cuyofrontispicio vemos escrito «Arbeit MachtFrei» [El trabajo os hará libres], frase queestaba colocada en Auschwitz y otroscampos, pero no en ése), donde asisti-mos al fusilamiento de unos nazis porparte del protagonista y otros soldadosestadounidenses…, mientras un trave-lling de izquierda a derecha cruza la pan-talla con una finalidad esteticista. Estedetalle recuerda los ataques sufridos ensu día por el director italiano Gillo Ponte-corvo cuando, en la notable Kapò(1959), supeditaba el drama del extermi-nio judío a sus pretensiones estéticas.Mostrar el horror de forma bella fuetachado entonces de «abyecto», contoda razón, aunque años después Ste-ven Spielberg volvería a operar de igualmodo cuando filmó La lista de Schindler(1993) bajo los mismos parámetros pre-ciosistas, permitiéndose incluso unextemporáneo homenaje cinéfilo a Psico-sis (1960)... en las cámaras de gas.Afortunadamente, hay también cineastascomo Claude Lanzmann, que en esemonumento documental titulado Shoah(1985) se toma en serio las abominacio-nes nazis, muy al contrario de lo que haceaquí Scorsese, obsesionado por fagocitarlas «nuevas» corrientes estilísticas.

Ante este atracón posmoderno, noserá gratuito comparar Shutter Island conla última obra del mismo realizador, ladescomunal serie Boardwalk Empire –queen la actualidad produce y emite la cade-na de pago estadounidense HBO, auténti-co filón contemporáneo–, para percatarsede que el director neoyorquino ha abando-nado en televisión las fruslerías visuales yrecupera el estilo de Uno de los nuestros(1990), regresando al clasicismo en suretrato de Atlantic City durante la épocade la Ley Seca. Como apunte médico, inte-resa mencionar una escena presente enel tercer capítulo de la primera temporada(ya está anunciada la segunda): el agentefederal Nelson Van Alden tortura a un tes-tigo en la consulta de un dentista presio-nándole una herida abdominal hasta queel afectado muere entre estertores. Unprodigio de planificación y sobriedad quehace palidecer el conjunto de ShutterIsland, trufado además de unos conscien-tes fallos de raccord –o continuidad– que,si en Uno de los nuestros funcionaban gra-cias a la intensidad de los pasajes, aquí«cantan» demasiado y producen el efectocontrario, «sacando» bruscamente alespectador del relato, en una muestramás de la insólita miopía de Scorsese,aderezada por la incoherencia que suponeconvertir a un oficial de las SS en fervien-te admirador de la música de Gustav Mah-ler, judío repudiado por los nazis... Y esque también la filmografía de los grandescreadores está salpicada de altibajos, apesar de que la crítica menos ponderadase empeñe en elevar a los altares cual-quier creación de esos genios. �

la herida luminosa

Título original:

«Shutter Island»

Dirección:

Martin Scorsese.

Guión:

Laeta Kalogridis, sobre la novela

homónima de Dennis Lehane.

Fotografía:

Robert Richardson, en color.

Montaje:

Thelma Schoonmaker.

Música:

Gustav Mahler, John Cage y

otros.

Intérpretes:

Leonardo DiCaprio (Teddy

Daniels), Mark Ruffalo (Chuck

Aule), Ben Kingsley (doctor John

Cawley), Max von Sydow (doctor

Naehring), Michelle Williams

(Dolores Chanal), Jackie Earle

Haley (George Noyce), Elias

Koteas (Laeddis), Christopher

Denham (Peter Breene), Ted

Levine (Warden).

Producción:

Brad Fischer, Mike Medavoy,

Arnold Messer y Martin Scorsese

para Para0mount Pictures y Pho-

enix Pictures (Estados Unidos,

2010).

Duración:

138 minutos.




E

taurología Por Javier VIEJO

La plaza de toros en la poesía IIPara una antropología del toreo (XXXVIII)

La plaza, lugar del miedo...El miedo a la cornada y a la muerte, (o al fra-caso), son algo consustancial a la fiesta de lostoros. Pero el lugar natural donde se desarro-llan esos sentimientos es indudablemente elruedo. Ya se ha tocado este tema con anterio-ridad en sus dominios respectivos. Ahora pare-ce oportuno centrarlos en el sitio donde sevive ese acontecimiento. El ruedo.

La plaza es sombra con la ancha heridaque crea la cuchilla del sol, dice Felipe Sasso-ne: “En la enorme cuchilla del circo / fríense eltoro y los toreros, / y una cuchilla de sol la som-bra / taja en una ancha herida sangrienta”60. Laplaza es para Aleixandre polvo muerto61. Unaplaza que, además, en los pueblos sugiere queva a derrumbarse, dice el mismo poeta sevilla-no de nacimiento y desde su adolescenciamadrileño. “Vacía la plaza, en cuesta, sederrumba / como un río de palos fragorosos.../ Pero no, no se mueve... / ... / Tinglado frágil.Como un cadalso, y ofrecido. / Allí la flor abier-ta guarda un público, / y en ese cáliz seco estála sangre, / alborotada. Con un clamor más queun perfume. / Roja sí, y ululante. ¡Rosa de fue-go!”62.

Es una plaza en la que el miedo al toro cin-queño, cantado por Rafael Duyós, deja al torerocerrados los burladeros: “Burladeros de miedose han cerrado / dejando el ruedo a su merceddesierto / y no hay capote, ni a distancia, abier-to, / que se atreva a citarle descuidado...”63. Esuna plaza que, según Miguel Hernández, tieneespeciales salvavidas para el miedo: “Huyendode las cóleras mortales, / sin temor a lucir sumucho miedo, / tablas para el peligro pide alruedo, / redondos salvavidas terrenales”64. Unaplaza en la que se pide vivir citando desde elestribo, en la que grita Blas Otero: “Digo vivir,vivir a pulso, Airada / mente morir, citar desde elestribo”65. Una plaza en la que, dice RafaelMorales, espera una muerte redonda: “Y yaestás en el ruedo. En sol y sombra, / redondaestá la muerte que te espera, / la muerte quete cita, que te nombra / tras la purpúrea capavolandera”66. Una plaza en la que el torero, des-de su puerta, encuentra según Javier Bengoe-chea demasiado alejada la barrera; “¿Quiéncolocó tan lejos la barrera? / ¿Para qué cambia-rían los terrenos? / ¿Quién pondría mi nombreen los carteles?”67, una plaza en la que el dies-tro pide un sitio en los burladeros: “Hacedme unsitio tras los burladeros...”68. Una plaza, para eluruguayo Emilio Hugo, deslumbrada por el tiem-po, un lujo de sombra como el toro mismo69.

Una plaza que, para Lorenzo Aguilar, “…es unaplaza de avidez y de fuego / que seca, como elmiedo, la voz en la garganta /…/; y cuando essólo el silencio de la muerte el que canta”70; unaplaza que está “al final del camino terco, comoempeño / hecho a la fuerza del miedo vencidocada día / y que lleva implacable hasta el últimosueño / donde el tiempo se ahoga en un mar deagonía”71. Una plaza que para Manuel Ríos Ruizes luz de crepúsculo, concéntrico diafragma dela nada72.

Como dice el palestino Mamad Sabh, sí, enla plaza del miedo a veces los pies se extravían73.

... Y del éxito“La plaza”, dice Picasso, “se baña en

medio de los gritos devorantes del erizo borda-do alrededor de la torta y tortilla de maíz hir-viendo detrás del manto azul hecho trizas y jiro-nes por los labios sedientos de la copa de vinoque se hincha y estalla como un beso...”74. Unindicio de que la plaza puede dar lo que falta,amor y alimento.

La plaza, alimento para Picasso, es alegríapara Felipe Sassone: “Clavada al suelo, / don-de la valla cerca la arena, / parche moreno, /está vibrando la pandereta; / en el tendido /los abanicos son las sonajas”75. La plaza essitio de amor, reafirma José Moreno Villa. ¿Noes amar un triunfo?: “¿Hay un amor español /y un amorzuelo anglosajón? /…/. Mira el amorsangriento /…/. El torillo amor con su flor desangre…”76. ¿No es la flor un triunfo sobre latierra reseca?

Para Gerardo Diego “pizarra es el ruedo ytú sumas”77, y sumar siempre es éxito. Y Hen-ri de Montherland proclama: “Hoy tengo portemplos tus grandes circos”78; es decir, lugarde máxima aspiración. Vicente Aleixandresugiere que, en una corrida de pueblo, la plazaes indicio de naciente fertilidad en la saviareciente79 de los tocones80 sujetos al suelo enuna plaza erguida que finge tener un árbol y,aunque frágil, es “victoria de madera hacia suscúmulos”81. La plaza es vida para el mismopoeta: “la música ha sonado. Está / la plazaardiendo. / Aquí el azul, allí el pañuelo rojo,allá la pana / ocre, blancos, rosas, / frenéticoslos verdes, los violetas, / de esos ojos detrás,el negro puro / de esa ceja...”82. En la plazaestá el toro, ese símbolo repleto de sentido,ese mito: “... Compacto cae / el absolutonegro. El pie descalzo / posa / como el de una“Victoria”...”83. Es cierto, plaza de éxito final,dice Manuel Altolaguirre: “Joselillo: los volca-

nes / no dejan ver que te elevas. / Blanco estu vuelo, tan blanco / como sus nieves perpe-tuas”84. ¿O no es éxito volar, aunque sea yamuerto?

¿Hay símbolo más fecundo y más polifacé-tico que la luna? Pues eso es, además de florde oro, la plaza de Ronda para Pedro Pérez Clo-tet85. La plaza es un velero, símbolo de pujan-za rematado por su árbol86. ¿No es el clavel unindicio de éxito? Pues así la ve Pablo Neruda:“en la plaza de toros roja como un clavel / serepetía en silencio y furia del rito”87.En la plazase miden efectivamente los áureos quilates deun diestro, como dice Manuel Altolaguirre ensu poema Joselillo: “Joselillo: la balanza / delas dos plazas toreras / esperaba los quilates/ tuyos. Donde tú estuvieras / con tu valor y tuarte / cedería la bandeja, / redondel con todoel peso / de tu graciosa presencia”88. ¿No esya la capacidad de medir los quilates un sitiode triunfo?

Pero, sobre todo, la plaza es el lugar de losaplausos y, aunque luego en ella se apaguen,siguen rodando por sus alrededores89, diceMario López y confirma Leopoldo de Luis:“Hambre con hambre - ¡eh, toro! -. Niño espera./ Hemos salido al sueño de la plaza”90. ¿Es elsueño anticipo del triunfo? En la plaza corre elviento de las palmas, dice José María Valverde:“¡Oh toro, noble toro acorralado / en un valle decaras, para tu daño juntas, / con un viento depalmas y de gritos”91. Y así lo confirma ManuelRíos Ruiz: “Fermentan en el albero locas y san-tas memorias de entrañados momentos, mitossublimados, delirios que se fundieron en fra-guas atestiguadas por voces y carteles”92. Esmás, la plaza de toros es para F. Sánchez Dra-gó el símbolo del paraíso perdido que remite altriunfo total: “¿No es la sucesión de círculosconcéntricos característica de todos los esce-narios iniciáticos y no se reduce la iniciación abuscar y alcanzar el centro?”93. Por eso PedroRodríguez Pacheco dice que el torero, inclusodivinizado, no es nadie sin ella misma: “Su ima-gen, aún vestida de alamares, / le devuelve elinstante en que fue dios, / el amo indiscutiblede la vida. /.../, él mismo, divinizado, pleno, / -atrás Puerta del Príncipe y los hombros - / ya noes nadie sin mí, arena sola”94.

En resumen, la plaza, su albero, sus tablasy sus tendidos, a pesar de los múltiples sinó-nimos que a los poetas además de otros moti-vos les exige la versificación, son el lugar delmiedo y del éxito. �

60 R., I, 302, 15-18. 61 R., I, 382, 1-4: “La tierra poderosa / allí era polvomuerto. Cuatro casas: / cuatro paredes tuertas en elfrente / y un tejado torcido”. 62 R., I, 382, 18-21. 25-29.63 R., I, 457, 5-8.64 R., II, 38, 21-24.65 R., II, 104, 7s.66 R., II, 129, 7-10.67 R., II, 136, 18-20.68 R., II, 136, 25.69 R., II, 182, 1-3: “España es el poeta, así le hiere / porla plaza del tiempo deslumbrada, / neto lujo de sombra,como el toro”.70 R., II, 272, 1-4.71 R., II, 272, 25-28.72 R., II, 307, 34-38: “Y la luz del crepúsculo, volverás asufrir, / a pensar, ya la plaza vacía “concéntrico / diafrag-

ma de la nada” / - en verso de Gerardo – y llenos devoces los / tabancos ...”.73 R., II, 291,12-1. : “En la plaza del miedo / sus pies seextraviaron”.74 R., I, 291, 12-16. 75 R., I, 303, 1-6. 76 R., I, 319, 16. 1-4.77 R., I, 351, 12.78 R., I, 364,1.79 R., I, 382, 9s.: “desollados los troncos aún latían. / Conla savia aún reciente…”, 80 R., I, 382, 11s.: “después unos (troncos) sujetos / entocones al suelo, fingiendo el árbol dulce en el crepúsculo”81 R., I, 382, 24.82 R., I, 385, 1-7.83 R., I, 385, 12-15.84 R., I, 459, 23-26.85 R., I, 419, 21-30: “Plaza de toros de Ronda, / temprana

luna que anilla / la múltiple maravilla / de la ciudad altay honda ;/ luna de piedra redonda, / caída como una flor/ de oro, en la piedra, el verdor / de la altiva serranía, /¿qué será, luna bravía, / de tu mágico fulgor?”.86 R., I, 19s. : “… y parece la plaza / un velero arboladode pañuelos que vuelan”.87 R., I, 452, 27s.88 R., I, 458, 26-33.89 R., II, 117, 23-26: “Cuando en el cielo de la tarde el alto/ clamoreo de la Plaza se derrumba / en espiral de aplau-sos sobre calles / y tabernas sin nadie y golondrinas”.90 R., II, 123, 7s.91 R., II, 202, 1-3.92 R., II, 308, 8-10.93 R., II, 323, 17-19. 94 R., II, 336, 10-12-16.18.



M

salud, humor y risaPor Germán PAYO LOSAwww.educahumor.com

Me han atracado dos veces. Un hombreha sufrido tres atracos en el banco. “Lopasas mal. Te deja una sensación deansiedad”. Las investigaciones sobre elhumor y la risa en los últimos treinta añoshan progresado mucho y en los camposmás variopintos. En Seattle, EEUU, losempleados de banca han seguido un pro-grama de entrenamiento para ser capacesde sonreír a los atracadores. Desde quese ha puesto en práctica, los atracos sehan reducido a la mitad.

Lo que odian los atracadores es loinesperado e imprevisible. La llegada dela policía, que algún cliente los ataque,ser reconocidos. Si alguien que trabaja enel banco les sonríe, eso desconcierta,inquieta, crea una conexión inesperadaque pone nervioso al atracador por total-mente fuera de lugar. En ese país los pas-tores a la entrada o salida de las iglesiassaludan, muchos supermercados tienenpersonas a la entrada sonriendo con unsaludo: crear una conexión personal es elobjetivo. Si eres un cliente, dices: esta esuna persona estupenda. Si eres un atra-cador, te asusta, descoloca, angustia¡Esto no es normal! ¿Qué pasará para quesonría? ¿Habrá trampa?

Ante un atraco de un muchacho conuna navaja, en nuestra ciudad, a una ami-ga que está siempre riendo, se le ocurrió:“Pero hombre, que soy una pobre mujer. Y

¿cómo me vas a robar con esa pinta debuena persona que tienes?”. La dejó ir.

Desde luego la sonrisa entrenada noes sincera, sino forzada, pero los efectosson los mismos, pues los demás no dis-tinguen, a no ser con una observaciónatenta, una de la otra. (La sincera se rea-liza con los ojos también, la forzada solocon la boca).

Esto es aplicable a los que vienen aatracar nuestro bienestar. “Hoy hace undía maravilloso a ver quién es el primerimbécil que viene y lo jode”, reza un pos-ter con el que no estoy de acuerdo. Quevenga, que atraque, que intente enfadar-me… Yo no puedo controlar eso. Lo quesí puedo hacer es exhibir una sonrisa yafrontar el atraco emocional así. Eso des-arma. Ojo: esto hay que utilizarlo con sen-tido común para que no sea hiriente. Perotodos hemos experimentados bordes y elhumor es una herramienta excepcionalpara protegernos de ellos. “Jamás olvido

una cara, pero en su caso, y con muchogusto voy a hacer una excepción”. G. Marx

“Han perdido mis análisis; esto es unavergüenza”. “Ande, siéntese Sra. A Vd.¿No le ha ocurrido nunca que no sabedonde ha puesto una cosa en su casa?Pues aquí igual. Tranquila que lo encontra-remos”, explicaba un médico a una seño-ra indignada.

Bordes, prepotentes, agresivos, estú-pidos, a veces se cuelan en cualquier pro-fesión para atracarnos el buen ánimo.Una risa entrenada y una buena sonrisa,incluso sin motivo me van a producir másemociones positivas.

“Es que cuando viene alguien en eseplan, te enciendes enseguida”. “No lopuedo evitar. Me sacan de mis casillas”.Como a aquel torero que le dijeron:“Maestro que ese toro lleva muy malasintenciones; tenga Vd. cuidado”. “Si sonmalas las suyas, ¡no veas las mías! A versi se lo dices al animal para que tambiénvaya cogiendo miedo”.

Son reacciones habituales, pero pode-mos ensayar la alternativa. Esta es la fun-ción defensiva del humor, de la sonrisa yde la risa, que, como parabrisas, no evitanla lluvia, pero nos ayudan a avanzar enmedio de ella. Espero que me haya explica-do bien y que no piensen que cuando unempleado del banco nos sonríe está pen-sando: “Para atracos, los nuestros”. �

Sonrisa: Un arma contra atracos¿La sonrisa me puede defender de ataques?

ajedrezSOLUCIONESDE ESTENÚMERO

NURIKABEUNIDOSIS

del Dr. THOMSON

SOLUCIONES

A B Problema 51 JUEGAN BLANCAS

1.Ce6

Problema 52 JUEGAN NEGRAS

1. ..., Cxe2

Problema 53 JUEGAN BLANCAS

1.Tg5!!

Una risa entrenada yuna buena sonrisa,

incluso sin motivo mevan a producir más

emociones positivas.



foto 44

EFECTO DOMINÓ

ejercicios

humor y pasatiempos

NURIKABE UNIDOSISdel Dr. Thomson

REGLAS:Los números indican la cantidad decuadros contiguos que se dejan enblanco, incluido el numerado, for-mando “casas” independientes. Serellenan con lápiz los cuadros adya-centes a cada pared de cada casa,conformando una “calle” que lassepara. No puede haber cuadrospintados 2x2. Todas las callesestán comunicadas.Más info: www.juegosnikoli.com

SOLUCIONES NURIKABEEN LA PÁGINA 41

A

BProblemas 51 Mueven blancas Problemas 52 Juegan negras Problema 53 Juegan blancas y ganan.Ojo, el tablero está invertido.

Ajedrez

www.tranquicomix.com CÓMIC EN INTERNET

¿Conoce Salamanca con detalles? Por J.J. MUÑOZ LUCAS

Fotografía 42(soluciones al nº40)Casa-palacio de Dª MaríaLa Brava (Dª María Rodríguezde Monroy).Estilo Gótico S. XV. Situadaen la Plaza de los Bandos.

foto 43

Fotografía 41(soluciones al nº40)Ornacina con escultura de SanIgnacio de Loyola, fachada de laiglesia de la Clerecía.Estilo Barroco. S. XVII


antonio ferreira maestros con historia · 2017-04-01 · n_41 marzo - mayo 2011 revista del colegio...

Documents