>> Udaletik buletina - 2012ko maiatza

>> Antiguoko Gazte Gunea. Udala herritarren zerbitzura >>>>>>>

Proiektuaren aurrekariak

Azken urte hauetan Antiguako gazteek, behin eta be-rriro jarri dute mahai gainean gisa honetako espazio fisiko ba-ten beharra. “Auzoak eta herriak Donostia indartzen” prozesu parte hartzailean behar hori jaso zen, eta gerora, eskakizun ho-rri erantzuteko konpromisoa hartu zuen Udal Gobernuak.

Parte hartzea ardatz

Proiektua bere hastapenetik, gazte eta agente ez-berdinen parte hartzearekin garatu da. Auzoko gazteek bul-tzaturiko auzolanean burutu dira lokalaren hobekuntzak, arauak denen artean adostu dira... Bilera ezberdinak burutu dira, udal ordezkari, Elhuyar Fundazioa (aholkularitza) eta gazte taldeetako 9 ordezkarirekin.

Auzoatik eta auzoarentzat

Auzo Elkarte eta eragile ezberdinekin harremanetan egin da ibilbide guztia eta proiektuaren baldintzetako batzuk, auzoan txertatua egotea eta auzoari begira lan egitea dira. Au-zoarentzako ekarpena egin behar du Villa Alegríako proiektuak.

Udala eta herritarren arteko harremanean, for-mula berria jarri dugun mahai gainean. Herritarrak eta instituzioak banatzen dituen lerroa apurtzen du honakoak, instituzioa eta herritarrak elkarlanean jarriz. Aurrera be-gira garatu nahi dugun bidean urrats gisa ulertzen dugu proiektu hau. Beraz, Gazte Gunearen ibilbidea oso garran-tzitsua da, eredua beste eremu eta espazio batzuetara he-datzeari begira (eta ez soilik gazteriaren eremuan).

Proiektu honek argi azaltzen du, guk gazteen be-harrei erantzun nahi diegula, beraien garapenerako espa-zioak eskaini, parte hartzea sustatu, espazio hutsak herri-tarren zerbitzura jarri... Oposizioko alderdiak, eredu politiko, sozial eta ekonomiko horren aurka daudelako daude Gazte Gunearen aurka. Horregatik saiatzen dira ekimena despres-tigiatzen, gure jendeari gauzak ematen dizkiogula eta ant-zeko txorakeriekin iniziatiba desitxuratzen.

Eredu politiko ezberdinak mahai gainean jartzeko eta elkarren artean konfrontatzeko aukera ere bada, beraz, honakoa guretzako. Finean, instituzioak ulertzeko modua bera baitago eztabaidaren erdigunean.

Eredu ezberdinak parez pare

[CAS] >> Gazte Gune de Antiguo. Otra manera de entender las instituciones.> Antecedentes. Hace años que los jóvenes del Antiguo vienen reivindicando la necesidad de disponer de un espacio de estas caracte-rísticas. Durante el proceso participativo desarrollado hace un año se recogió dicha demanda y después el Gobierno Municipal se comprometió a dar respuesta a esa necesidad.> Proceso participativo. El proceso de definición del proyecto ha sido fruto de la participación conjunta entre representantes mu-nicipales, asesores de Elhuyar y representantes de 9 asociaciones juveniles. Las obras de mejoras en el local han sido realizadas en auzolan por los y las jóvenes del barrio.> Del barrio y para el barrio. El proyecto también ha contado con la participacion de la asociación de vecinos y una premisa del Gazte Gunea es que debe trabajar de cara al barrio.> Modelos opuestos cara a cara. Esta es la muestra de una nueva manera de trabajar desde el Ayuntamiento, cogestionando pro-yectos con los y las donostiarras. Consideramos importante el desarrollo de esta experiencia de cara a exportar el modelo a otras zonas y ámbitos de la ciudad (no sólo de cara a la juventud). Este proyecto evidencia que queremos dar respuesta a las demandas de la juventud, ofrecerles espacios para su desarrollo, fomentar la participación, poner los espacios vacíos al servicio de los ciudadanos y ciudadanas... Los partidos de la oposición atacan al Gazte Gunea, al fin y al cabo, porque están en contra del modelo social, económico y político que representa. Es por ello que tratan de desprestigiarlo diciendo que cedemos espacios a nuestros amiguetes y tonterías de ese calibre. Esta es una opción, por tanto, de confrontar los modelos que cada cual representa ante los y las donostiarras.. Al fin y al cabo, es la manera de entender las instituciones lo que se encuentra en el centro del debate.

gazteria