ant nmx j 136 ance 2006_1 noviembre 2006final

7/30/2019 ANT NMX J 136 ANCE 2006_1 Noviembre 2006final

1/46

ANTPROYECTO DE NORMA MEXICANAANT-NMX-J-136-ANCE-

2006

ANTEPROYECTOANT-NMX-J-136-ANCE-2006

ABREVIATURAS Y SMBOLOS PARA DIAGRAMAS, PLANOS YEQUIPOS ELCTRICOS

PNN-2006-ANCE/187NOVIEMBRE 2006


2/46


3/46

ANT-NMX-J-136-ANCE-2006PNN-2006-ANCE/187

NDICE DEL CONTENIDOPgina

1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN.....................................................................1

2 DEFINICIONES.....................................................................................................1

3 ABREVIATURAS...................................................................................................1

4 SMBOLOS PARA DIAGRAMAS Y PLANOS..............................................................4

4.1 Smbolos nacionales para diagramas y planos ..............................................................44.2 Smbolos nacionales para diagramas unifilares para Subestaciones............................134.3 Smbolos internacionales para diagramas y planos......................................................14

5 SMBOLOS INTERNACIONALES PARA EQUIPOS ELCTRICOS.................................35

6 BIBLIOGRAFA...................................................................................................40

7 CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES..............................................40

ii


4/46


1/44

ABREVIATURAS Y SMBOLOS PARA DIAGRAMAS, PLANOS Y EQUIPOS ELCTRICOS

ABBREVIATIONS AND GRAPHIC SYMBOLS FOR ELECTRICAL DIAGRAMS, DRAWINGSAND EQUIPMENT

1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN

Esta Norma Mexicana establece las abreviaturas y smbolos grficos los cuales se utilizan endiagramas, planos y equipos elctricos.

2 DEFINICIONES

2.1 diagrama unifilar: aquel que muestra mediante una sola lnea las conexionesentre los dispositivos, componentes o partes de un circuito elctrico o de un sistema decircuitos y stos se representan por smbolos.

3 ABREVIATURAS

Trmino Abreviatura

Aislador AIS

Alarma ALR

Alimentador ALIM

Alta Tensin AT

Amprmetro AM

Armadura ARM

Automtico AUT

Auto-transformador ATR

Auxiliar AUX

Batera BATBaja tensin BT

Bobina de cierre BC

Bobina de disparo BD

Boquilla B

Corriente elctrica A

Condensador CDR

Cargador CGR

Circuito de cierre CRC

Circuito de apertura CRA


5/46


2/44

Trmino Abreviatura

Cuadro de alarma CALR

Conmutador CN

Comprensador CM

Conexin al frente CFR

Convertidor de frecuencia CVFRContactor CTR

Control CTL

Convertidor CNV

Corriente alterna CA

Corriente directa CD

Derivador DE

Desconectador Lmite DL

Desconectador DES

Detector de Tierra DT

Dos polos doble tiro 2 PDT

Dos Polos tiro sencillo 2 PST

Dispositivo de potencial tipo boquilla DPB

Elctrico EL

Emergencia EM

Elemento trmino ET

Estacin de botones EB

Excitacin EXC

Factormetro FPM

Farad F

Frecuencmetro FM

Fusible FUS

Generador G

Hertz Hz

Igualador IG

Indicador de demanda ID

Indicador IND

Interruptor INT

Interruptor restaurador IR

Joule J

Lmpara L

Manual MAN

Medidor de demanda MD

Motor MOT

Motor-Generador MG

Negativo NEG

Neutro N

Normalmente abierto NA


6/46


3/44

Trmino Abreviatura

Normalmente cerrado NC

Operacin manual OM

Operacin elctrica OE

Pararrayos PARPolo P

Positivo POS

Primario PRI

Reactor RTR

Receptculo REC

Recierre automtico RA

Relevador REL

Removible REM

Regulador REG

Restablecer (restablecimiento) REST

Rectificador RECT

Restato REO

Resistencia R

Secundario SEC

Sincronoscopio S

Sobrecarga SC

Solenoide SOL

Tabilla terminal TT

Temperatura TEMP

Transformador de corriente TC

Transformador de potencial TP

Transformador de aislamiento TA

Transformador de control T CON

Tierra T

Transformador TR


7/46


4/44

4 SMBOLOS PARA DIAGRAMAS Y PLANOS

4.1 Smbolos nacionales para diagramas y planos

Numerode

figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.1.1

Circuito (conductor o tubo)confinado en techo o pared

NOTA Puede utilizarse una lnea gruesa paraidentificar acometidas, alimentadores yderivados.

4.1.2

Circuito derivado que va de la casahabitacin al tablero de control

NOTA Un circuito sin mayor identificacin indicaun circuito de 2 cables. Para un mayor nmero deconductores indicarlo con lneas cruzadas. Vase4.1.3. El nmero de fechas indica el nmero decircuitos.

4.1.3

Circuitos (conductor o tubo)

NOTA Las lneas inclinadas indican elnmero de conductores.

4.1.4Circuito (conductor o tubo)

confinado en piso o enterrado

4.1.5

Circuito (conductor o tubo)expuesto

Vase la nota de 4.1.2.

4.1.6 Ducto alimentador

4.1.7 Ducto de conexin

4.1.8 Ducto cuadrado

4.1.9 Soporte tipo charola para cables

4.1.10

Ensamble de conductores que seconectan

4.1.11Ensamble de conductores que no seconectan

4.1.12

Conexin puesta a tierra


8/46


5/44

Numerode

figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.1.13

Interruptor

I

4.1.14

Interruptor termomagntico

4.1.15

Arrancador (proteccin contrasobrecarga)

AA

4.1.16Arrancador a tensin plena

4.1.17

Arrancador a tensin reducida

4.1.18

Fusible

o

4.1.19 Tubo o ducto por piso

4.1.20

Tubo o ducto por techo o muro

D= dimetro de la canalizacin en mm

K= nmero de conductoresC= tamao de los conductores

D K CD K C

4.1.21Caja registro

4.1.22Caja de conexin

4.1.23Apertura elctrica de puertas

PP


9/46


6/44

Numerode

figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.1.24

Acometida

4.1.25 Receptculos sencillo

4.1.26

Receptculo

NOTA - El nmero muestra la cantidad de polos)1,31,3

4.1.27Receptculo doble, circuitoindependiente

4.1.28Receptculo doble (la T muestraque es del tipo de conexin atierra) T

TTT

4.1.29 Receptculo de piso

4.1.30Receptculo doble

4.1.31Receptculo con terminal de

puesta a tierra

4.1.32Receptculo controlado conapagador

4.1.33Receptculo trifsico

4.1.34

Receptculo para intemperie

4.1.35Interruptor sencillo

4.1.36 Interruptor un polo 4.1.37 Interruptor dos polos 4.1.38

Interruptor con luz pilotoLPLP


10/46


7/44

Numerode

figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.1.39Interruptor de escalera

4.1.40Interruptor tres polos

4.1.41

Interruptor de llave

SK

4.1.42

Interruptor de puerta

PP

4.1.43

Interruptor (apagador) de

intemperie II

4.1.44Interruptor de botn timbre

4.1.45

Luminario en pared (arbotante)interiorr

o

4.1.46

Luminario en pared (arbotante)exterior

o

4.1.47

luminario con lmparafluorescente

o

4.1.48Salida para lmpara fluorescente


11/46


8/44

Numerode

figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.1.49Salida de lmpara incandescente

4.1.50Salida para luz de puerta

4.1.51 Iluminacin concentrada (dicroica)

4.1.52Salida de iluminacin proyectada

4.1.53Salida de piso

4.1.54Salida para artefacto oculto (eltrazo muestra la forma delaccesorio)

4.1.55Salida de seal de televisin

4.1.56

Salida para propsito especial

NOTA - Las letras indican las funciones, y puedeser monofsica o trifsica. Ejemplo: LP Lavadorade platos, HM horno de micro ondas).

4.1.57Salida para propsito especial

4.1.58Salida trifsica

4.1.59

Reloj

RR4.1.60

Resistencia

4.1.61

Capacitor

LP


12/46


9/44

Numerode

figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.1.62Devanado

4.1.63

MotorMM

o

4.1.64

Transformador con dosembobinadosForma 1

4.1.65

Transformador con dosembobinadosForma 2

4.1.66

Transformador con tresembobinados, smbolo general

Forma 1

4.1.67

Transformador con tresembobinados, smbolo general

Forma 2

4.1.68

Auto transformador

4.1.69Transformador de potencial

4.1.70

Vltmetro


13/46


10/44

Numerode

figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.1.71Zumbador

4.1.72Estacin de botones

4.1.73Batera

4.1.74

Ventilador

o

4.1.75

Amprmetro

4.1.76

Abridor elctrico para puerta

PP

4.1.77 Estacin de botones

4.1.78

Timbre

4.1.79

Campana

o

CC

4.1.80

Interfono

o


14/46


11/44

Numerode

figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.1.81Telfono

4.1.82Telfono al exterior

4.1.83 Extensin telefnica

4.1.84Conmutador

4.1.85Tablero elctrico general

4.1.86

Tablero de distribucin dealumbrado

4.1.87

Tablero de distribucin de control

4.1.88Medio de desconexin

4.1.89Soldadora

b

4.1.90

Rectificador

4.1.91Salida para techo interior

4.1.93

Salida para pared

4.1.93Salida doble

4.1.94

Salida de pared

4.1.95Salida doble, circuito dividido

4.1.96

Salida para intemperie

I


15/46


12/44

Numerode

figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.1.97

Salida doble de uso generaldiferente de la doble

NOTA 1= un polo, 3 = tres polos.

4.1.98

Salida doble, circuito dividido, paraconexin de puesta a tierra

4.1.99Caja de alarma contra incendios

4.1.100Sirena contra incendio

4.1.101

Conjunto de salidas mltiples

NOTA - La flecha muestra los lmites de la

instalacin. El Smbolo indica el tipo de salida. La

separacin de la salida se indica en centmetros o

metros.

4.1.102

Tubera sube

4.1.103

Tubera baja

4.1.104Equipo de medicin

4.1.105

Interruptor de seguridad

4.1.106

Tubera vertical

4.1.107

Puesta a tierra

4.1.108

Terminal de puesta a tierra

4.1.109Cuchilla desconectadora sincarga

4.1.110Cuchilla desconectadora concarga


16/46


13/44

4.2 Smbolos nacionales para diagramas unifilares para Subestaciones

Nmerode figura

SMBOLOS NACIONALES

Ttulo Smbolo

4.2.1Apartarrayos

4.2.2

Interruptor

I

4.2.3Desconectador

4.2.4 Desconectador fusible4.2.5

Transformador de potencial

4.2.6Transformador de corriente

4.2.7Capacitor

4.2.8 Equipo de medicin

M

o

4.2.9Grupo generador

4.2.10Acometida


17/46


14/44

4.3 Smbolos internacionales para diagramas y planos

Nmero

defigura

SMBOLOS INTERNACIONALES

Ttulo Smbolo

4.3.1 Circuito, smbolo general(S00001)*

4.3.2 Grupo de conexiones, (las lneasinclinadas indican el nmero deconductores)(S00002)*

4.3.3 Grupo de conexiones (circuitos),(el digito indica el nmero decircuitos(S00003)*

4.3.4 Circuito de corriente directa(S00004)*4.3.5 Circuito de tres fases y neutro

(S00005)*

4.3.6 Conexin (circuito) flexible(S00006)*

4.3.7 Conductor apantallado(S00007)*

4.3.8 Alambres en un conductor(S00010)*

4.3.9 Par coaxial(S00011)*

4.3.10 Par coaxial conectado conterminales(S00012)*

4.3.11 Par coaxial con pantalla

(S00013)*

4.3.12 Terminal(S00017)*

4.3.13 Terminal en placa(S00018)*

* Nmero del smbolo de la norma internacional IEC 60617.


18/46


15/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.14 Conexin TForma 1(S00019)*

4.3.15 Conexin TForma 2(S00020)*

4.3.16 Ensamble doble de conductoresForma 1(S00021)*

4.3.17 Ensamble doble de conductores

Forma 2(S00022)*

4.3.18 Derivacin(S00023)*

4.3.19 Punto neutral(S00026)*

4.3.20 Punto neutral de un generador(representacin en una lnea)(S00027)*

4.3.21 Punto neutral de un generador(representacin multilnea)(S00028)*

4.3.22 Contacto hembra (de una clavija oreceptculo)(S00031)*

4.3.23 Contacto macho (de una clavija oreceptculo)



19/46


16/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

(S00032)*4.3.24 Clavija y receptculo

(S00033)*

4.3.25 Clavija y receptculo de variospolos (representacin multilnea)(S00034)*

4.3.26 Clavija y receptculo de variospolos (representacin en una

lnea)(S00035)*

4.3.27 Conectador, parte fija de unensamble.(S00036)*

4.3.28 Conectador, parte movible de unensamble.(S00037)*

4.3.29 Conector ensamblado(S00038)*

4.3.30 Caja de paso para alambrado recto(representacin multilnea)(S00052)*

4.3.31 Caja de paso para alambrado recto

(representacin en una lnea)(S00053)*

4.3.32 Caja de paso para alambrado(S00054)*



20/46


17/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.33 Caja de paso para alambrado(representacin en una lnea)(S00055)*

4.3.34 Proteccin contra el contactodirecto, smbolo general(S00066)*

4.3.35 Tierra, puesta a tierra, conexin depuesta a tierra, smbolo general(S00200)*

4.3.36 Terminal de puesta a tierra,terminal del conductor de puesta atierra, proteccin a tierra(S00202)*

4.3.37 Unin equipotencial de proteccin(S00204)*

4.3.38 Fuente de tensin

(S00206)*

4.3.39 Falla(S00208)*

4.3.40 Descarga disruptiva(S00209)*

4.3.41 Convertidor, smbolo general,(convertidor de fuente de energa,convertidor de frecuencia)(S00213)*



21/46


18/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.42 Interruptor, smbolo general(S00227)*

4.3.43 Contacto(S00284)*

4.3.44 Interruptor automtico(S00287)*

4.3.45 Seccionador(S00288)*

4.3.46 Desconectador - seccionador(S00290)*

4.3.47 Arrancador de motor, smbologeneral(S00297)*

4.3.48 Arrancador(S00298)*



22/46


19/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.49 Fusible, smbolo general(S00362)*

4.3.50 Fusible desconectador(S00368)*

4.3.51 Fusible Seccionador(S00369)*

4.3.52 Fusible desconectador seccionador(S00370)*

4.3.53 Apartarrayos(S00373)*

4.3.54 Estacin generadora, planificada(S00385)*

4.3.55 Estacin generadora en servicio osin especificar(S00386)*



23/46


20/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.56 Subestacin planificada(S00389)*

4.3.57 Subestacin, en servicio o sinespecificar(S00390)*

4.3.58 Lnea subterrnea(S00407)*

4.3.59 Lnea submarina(S00407)*

4.3.60 Lnea area(S00409)*

4.3.61 Alambrado dentro de un ducto oun tubo(S00410)*

4.3.62 Conductor neutro(S00446)*

4.3.63 Conductor de proteccin(S00447)*

4.3.64 Conductor neutro y c conductorde proteccin(S00448)*

4.3.65 Caja registro, smbolo general(S00453)*

4.3.66 Caja de conexin, caja de unin.(S00454)*

4.3.67 Terminal del consumidor, equipode la entrada de acometida(S00455)*



24/46


21/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.68 Receptculo, smbolo general(S00457)*

4.3.69 Receptculo mltipleForma 1(S00458)*

4.3.70 Receptculo mltipleForma 2(S00459)*

4.3.71 Interruptor, smbolo general(S00466)*

4.3.72 Interruptor con luz piloto(S00467)*

4.3.73 Atenuador(S00473)*

4.3.74 Interruptor de botn(S00475)*

4.3.75 Interruptor de botn con indicador

de lmpara(S00476)*

4.3.76 Salida de luminario(S00481)*

4.3.77 Salida de luminario sobre paredS00482)*



25/46


22/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.78 Smbolo general para luminarioscon lmpara fluorescente(S00484)*

4.3.79 Iluminacin concentrada(S00488)*

4.3.80 Iluminacin proyectada(S00489)*

4.3.81 Luminario de emergencia en uncircuito especial(S00491)*

4.3.82 Luminario de emergencia autocontenido(S00492)*

4.3.83 Reloj(S00495)*

4.3.84 Codo(S00501)*

4.3.85 Conexin en T(S00502)*

4.3.86 Conexin en cruz (conexin cuatrovas)(S00503)*

4.3.87 Cruce de dos sistemas sonconexin(S00504)*



26/46


23/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.88 Cruce de dos sistemasindependientes (S00505)*

4.3.89 Seccin recta ajustable en sulongitud(S00506)*

4.3.90 Resistencia, smbolo general(S00555)*

4.3.91 Resistencia ajustable (S00557)*

4.3.92 Capacitor, smbolo general(S00567)*

4.3.93 Capacitor ajustable (S00575)*

4.3.94 Devanado(S00583)*

4.3.95 Inductor con ncleo magntico(S00585)*

4.3.96 Smbolo general de maquinaria

NOTA - El asterisco, *, se substituye, en estecaso, por una G, indicando que se refiriere aun generador. (S00819)*

4.3.97 Motor lineal, smbolo general

(S00820)*



27/46


24/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.98 Motor por pasos (arranqueescalonado) (S00821)

4.3.99 Motor serie, CD (S00823)*

4.3.100 Motor series, una fase(S00828)*

4.3.101 Motor series, tres fases(S00830)*

4.3.102 Generador sincrono, tres fases conimn permanente(S00831)*



28/46


25/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.103 Motor sincrono, una fase(S00832)*

4.3.104 Motor de induccin de jaula deardilla, tres fases(S00836)*

4.3.105 Motor de induccin de jaula deardilla, una fase(S00837)*

4.3.106 Motor de induccin con rotordevanado, tres fases(S00836)*

4.3.107 Motor de induccin con conexinen estrella, tres fases(S00839)*



29/46


26/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.108 Motor de induccin lineal, tresfases(S00840)*

4.3.109 Transformador con dosembobinados , smbolo generalForma 1

(S00841)*

4.3.110 Transformador con dosembobinados , smbolo general

Forma 2

(S00842)*

4.3.111 Transformador con tresembobinados, smbolo general

Forma 1

(S00844)*

4.3.112 Transformador con tresembobinados, smbolo general

Forma 2

(S00845)*



30/46


27/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.113 Auto transformador, smbologeneral

Forma 1

(S00846)*

4.3.114 Auto transformador, smbologeneral

Forma 2

(S00847)*4.3.115 Transformador de corriente,

smbolo general

Forma 1

(S00850)*

4.3.116 Transformador de corriente,smbolo general

Forma 2

(S00851)*

4.3.117 Transformador con dosembobinados y pantalla

Forma 1

(S00852)*

4.3.118 Transformador con dosembobinados y pantalla

Forma 2

(S00853)*



31/46


28/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.119 Transformador con derivadorcentral sobre un embobinadoForma 1

(S00854)*

4.3.120 Transformador con derivadorcentral sobre un embobinado

Forma 2

(S00855)*

4.3.121 Transformador con acopladorvariable

Forma 1

(S00856)*

4.3.122 Transformador con acopladorvariableForma 2

(S00857)*

4.3.123 Transformador de tres fases,conexin estrella - deltaForma 1

(S00858)*



32/46


29/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.124 Transformador de tres fases,conexin estrella - deltaForma 2

(S00859)*

4.3.125 Banco trifsico de transformadoresmonofsicos, estrella-delta de la

conexinForma 1

(SOO862)

4.3.126 Banco trifsico de transformadoresmonofsicos, estrella-delta de laconexinForma 2

(SOO863)*

4.3.127 Transformador trifsico conderivador recargableForma 1

(SOO864)*



33/46


30/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.128 Transformador trifsico conderivador recargableForma 2

(SOO865)*

4.3.129 Transformador trifsico, conexinestrella-estrella-deltaForma 1

(S00868)*

4.3.130 Transformador trifsico, conexinestrella-estrella-deltaForma 2

(S00869)*

4.3.131 Autotransformador, monofsicoForma 1

(S00870)*

4.3.132 Autotransformador, monofsicoForma 2

(S00871)*



34/46


31/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.133 Autotransformador, trifsico,conexin estrellaForma 1

(S00872)*

4.3.134 Autotransformador, trifsico,conexin estrellaForma 2

(S00873)*

4.3.135 Transformador de tensinForma 1

(S00878)*

4.3.136 Transformador de tensin

Forma 2

(S00879)*

4.3.137 Pila primaria

(S00898)*

4.3.138 Vltmetro

(S00913)*

4.3.139 Termopar

(S00952)*



35/46


32/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.140 Reloj maestro

(SOO960)*

4.3.141 Lmpara, smbologeneral

(S00965)*4.3.142 Zumbador, chicharra

(S00973)*

4.3.143 Selector, sin contacto

(S00996)*

4.3.144 Selector, con contacto

(S00997)*

4.3.1454

Aparato telefnico, smbologeneral

(S01017)*

4.3.146 Aparato telefnico con altavoz

(S01025)*

4.3.147 Altavoz, smbolo general

(S01059)*

4.3.148 Transductor, smbolo general

(SO1061)*

4.3.149 Antena, smbolo general

(S01102)*



36/46


33/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.150 Generador de seal

(S01225)*

4.3.151 Convertidor, smbolo general

(S01231)*

4.3.152 Amplificador, smbolo general

Forma 1

(S01239)*

4.3.153 Amplificador, smbolo general

Forma 2

(S01240)*

4.3.154 Fibra ptica, conductor fibraptica, smbolo general

(S01318)*4.3.155 Pila secundaria

(S01341)*

4.3.156 Batera de pilas primarias ysecundarias

(S1342)*

4.3.157 Corriente directaForma 1

(S1401)*4.3.158 Corriente directa

Forma 2

(S1402)*

CD

4.3.159 Corriente alternaForma 1

(S1403)*4.3.160 Corriente alterna

Forma 2(S1404)*

CA



37/46


34/44

Nmerode

figura


Ttulo Smbolo

4.3.161 Puesta a tierra blindada

(S01408)*

4.3.162 Puesta a tierra equipotencialfuncional

(S01409)*4.3.163 Puesta a tierra equipotencial

Forma simplificada

(S01410)*4.3.164 Ventilador

(S01421)*

4.3.165 Bomba

(S01422)*

4.3.166 Funcin de la fuente de CD

(S01423)*

4.3.166 Amprmetro

(S01426)*

1



38/46


35/44

5 SMBOLOS INTERNACIONALES PARA EQUIPOS ELCTRICOS

FIGURA 6.1.-

Batera generalForma 1

NOTA 1 Este smbolo

no pretende utilizarse

para indicar polaridad.

NOTA 2 Para indicar

la orientacin de la pila

vase figura 6.3.

(5001A)*

FIGURA 6.2.-Batera, general

Forma 2

(5001B)*

FIGURA 6.3.-Colocacin de

la pila

(5002)*

FIGURA 6.4.-Convertidor

CA/CD,rectificador,

fuente dealimentacin

sustituta(5003)*

FIGURA 6.5.-Variabilidad

NOTA - Solamente

se da la versin

linear puesto que

el radio de la base

de la versin

curvada depende

del dimetro del

control referido.

(5004)*

FIGURA 6.6.-Polaridad

positiva, adicin

NOTA El significado

de este smbolo grafico

depende de su

orientacin.

(5005)*

FIGURA 6.7.-Polaridadnegativa

menos(5006)*

FIGURA 6.8.-Encendido(energa)

NOTA El significado

de este smbolo

grafico depende de su

orientacin.

(5007)*

FIGURA 6.9.-Apagado(energa)

(5008)*

FIGURA6.10.- Enespera,

detenido(5009)*

FIGURA 6.11.-

Encendido/apagado

NOTA - NOTA- Este

smbolo es utilizado

para indicar un medio

de conexin, y en todos

los casos donde est

involucrada la

FIGURA 6.12.-Encendido/apag

ado

NOTA- Este smbolo es

utilizado para indicar

un medio de conexin,

y en todos los casos

donde est involucrada

la seguridad.

FIGURA 6.13.-Lmpara,

iluminacin

(5012)*

FIGURA 6.14.-Campana

(5013)*

FIGURA6.15.- Bocina

(5014)*



39/46


36/44

seguridad. Cada

posicin de

encendido o

apagado es una

posicin estable.

(5010)*

"Apagado" es una

posicin estable, y la

posicin de

"Encendido" existe

solamente durante el

tiempo que se presiona

el botn.

(5011)*

FIGURA 6.21.-Propulsor de

aire

(5015)*

FIGURA 6.22.-Fusible

(5016)*

FIGURA 6.16.-Tierra

(5017)*

FIGURA 6.20.-Tierra blindada

(5018)*

FIGURA6.17.- Tierra

deproteccin

(5019)*

FIGURA 6.18.-

Chasis o marco

(5020)*

FIGURA 6.19.-Equipotencial

(5021)*

FIGURA 6.23.-Movimiento enuna direccin

(5022)*

FIGURA 6.24.-Movimiento en

ambasdirecciones

(5023)*

FIGURA6.25.-

Movimientolimitado en

ambasdirecciones

(5024)*

FIGURA 6.26.-

Efecto o accin,lejos de unpunto de

referencia(5025)*

FIGURA 6.27.-Efecto o accinhacia un puntode referencia

(5026)*

FIGURA 6.28.-Efecto o accin

en ambasdirecciones

lejos de unpunto dereferencia

(5027)*

FIGURA 6.29.-Efecto a accin

simultnealejos de o hacia

un punto dereferencia(5030)*

FIGURA6.30.-

Corrientedirecta

(5031)*



40/46


37/44

FIGURA 6.31.-Corrientealterna(5032)*

FIGURA 6.32.-Corriente

alterna trifsica(5032-1)*

FIGURA 6.33.-Corrientealterna

trifsica conconductor

neutro(5032-2)*

FIGURA 6.34.-Corrientealterna ydirecta(5033)*

FIGURA6.35.-

Entrada

(5034)*

FIGURA 6.36.-Salida(5035)*

FIGURA 6.37.-Tensin

peligrosa(5036)*

FIGURA 6.39.-Precaucin,superficiecaliente(5041)*

FIGURA 6.41.-Brillo,

brillantes(5056)*

FIGURA6.42.-

Contraste(5057)*

FIGURA 6.40.-Interruptor de

pie(5114)*

FIGURA 6.43.-Lmpara desealizacin

(5115)*

FIGURA 6.49.-Radiacin

electromagntica no ionizante

(5140)*

FIGURA 6.50.-Radiacin delaparato del

lser(5152)*

FIGURA6.52.-

Transformador

(5156)*

FIGURA 6.48.-Corte

(5171)*

FIGURA 6.44.-Equipo Clase II

(5172)*

FIGURA 6.45.-Equipo Clase III

(5180)*

FIGURA 6.47.-Rectificador

general(5186)*

FIGURA6.46.-

ConvertidorCD/CA(5194)*

FIGURA 6.51.-Transformadorde aislamiento

de para losjuguetes (5219)*

FIGURA 6.53.-Transformadorde prueba decortocircuito

(5220)*

FIGURA 6.54.-Transformadorde aislamiento,

general(5221)*

FIGURA 6.55.-Transformadorde aislamientode seguridad,

general (5222)*

FIGURA6.56.-

Transformador de prueba

de nocortocircuito

(5323)*



41/46


38/44

FIGURA 6.57.-Panel de control

principal(5363)*

FIGURA 6.58.-Encendido parauna parte de unaparato (5264)*

FIGURA 6.59.-Apagado parauna parte deun aparato

(5265)*

FIGURA 6.60.-Posicin inicial

o detenidopara una parte

del aparato(5266)*

FIGURA6.61.-

Generadorarmnico

(5272)*

FIGURA 6.69.-Salida para

lmparaincandescente

(5307)*

FIGURA 6.63.-Iluminacin

indirecta(5320)*

FIGURA 6.64.-Iluminacin debaja intensidad

(5321)*

FIGURA 6.65.-Interruptor de

mano(5322)*

FIGURA6.62.-

Interruptorde posicin

que tiene uncontacto deinterrupcin

con laoperacin de

aperturapositiva(5393)*

FIGURA 6.66.-Dimetro

interno (5845)*

FIGURA 6.67.-Dimetro

externo (5846)*

FIGURA 6.68.-Lmpara de

prueba (5857)*

FIGURA 6.70.-Iluminacin

con reflector(5918)*

FIGURA6.71.-

Polaridad deun conectorde potenciaen corriente

directa

(5926)*

FIGURA 6.72.-Tipo de fuente

FIGURA 6.73.-Autotransforma

FIGURA 6.74.-Autotransform

FIGURA 6.75.-Autotransform

FIGURA6.76.-



42/46


39/44

de alimentacinpara un

dispositivoelctrico

(5939)*

dor, general(5941)*

dor, pruebapara no

cortocircuito(5942)*

dor, pruebapara


Transformador de

aislamiento,prueba de nocortocircuito

(5944)*

FIGURA 6.77.-Transformadorde aislamiento,

prueba decortocircuito

(5945)*

FIGURA 6.78.-Transformadorde aislamientode seguridad,prueba de no


FIGURA 6.79.-Transformadorde aislamientode seguridad,

prueba de


FIGURA 6.80.-Transformadorde aislamientode atenuacinperturbacin

(5948)*

FIGURA6.81.-

Transformador de

aislamiento

deatenuacinperturbacin, prueba de


FIGURA 6.82.-Transformadorde clase III paralas lmparas demano, prueba

de cortocircuito(5953)*

FIGURA 6.83.-Transformadorde aislamientode seguridad

porperturbacin

(5968)*

FIGURA 6.84.-Transformadorde aislamientode seguridad

porperturbacin,

prueba decortocircuito,

(5969)*

FIGURA 6.85.-Transformador

de clase IIIpara las

lmparas demano, prueba

para nocortocircuito

(5971)*

FIGURA6.86.-

Transformador de

aislamientopara

alimentacinde lugaresmdicos,

prueba delno

cortocircuito

(5972)*



43/46


40/44

6 BIBLIOGRAFA

IEC 60617 (2006-04-03) Graphical symbols for diagrams

IEC 60417 (2006-04-03) Graphical symbols for use on equipment

ANSI Y32.9-1972 Graphic symbols for electrical wiring and layout diagrams used inarchitecture and building construction

ANSI/IEEE Std 315A-1986 IEEE standard Supplement to graphic symbols for electrical andelectronics diagrams

7 CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES

Esta Norma Mexicana es no equivalente (NEQ) con la Norma Internacional, IEC 60617Graphical symbols for diagrams y la norma internacional IEC 60417 Graphical symbols for useon equipment.

Sin embargo, existe concordancia con la IEC 60617 Graphical symbols for diagrams, con lossmbolos indicados en el Captulo 5.

Asimismo, existe concordancia con la IEC 60417 Graphical symbols for use on equipment conlos smbolos indicados en el Captulo 6.


44/46


41/44

APNDICE(Informativo)

INDICE TEMTICO

AAbridor elctrico para puerta...............................................10

Acometida........................................................................6, 13Alambrado dentro de un ducto o un tubo.............................20Alambres en un conductor...................................................14Altavoz, smbolo general......................................................32Amprmetro..................................................................10, 34Amplificador, smbolo general.............................................33Antena, smbolo general......................................................32Apagado (energa)................................................................35Apagado para una parte de un aparato.................................38Aparato telefnico con altavoz............................................32Apartarrayos...................................................................13, 19Apertura elctrica de puertas................................................5Arrancador...........................................................................18Arrancador (proteccin contra sobrecarga)...........................5Arrancador a tensin plena...................................................5

Arrancador a tensin reducida..............................................5Arrancador de motor, smbolo general.................................18Atenuador.............................................................................21Auto transformador................................................................9Auto transformador, smbolo general...................................27Autotransformador, general.................................................39Autotransformador, monofsico............................................30Autotransformador, trifsico, conexin estrella...................31Autotransformdor, prueba para cortocircuito.......................39Autotransformdor, prueba para no cortocircuito..................39BBanco trifsico de transformadores monofsicos, estrella-delta

de la conexin.................................................................29Batera..................................................................................10Batera de pilas primarias y secundarias..............................33

Batera general.....................................................................35Batera, general Forma 2......................................... ......... ..35Bocina..................................................................................35Bomba..................................................................................34Brillo, brillantes...................................................................37CCableado o circuito confinado en piso o enterrado................4Cableado o circuito expuesto.................................................4Caja de alarma contra incendios..........................................12Caja de conexin...................................................................5Caja de conexin, caja de unin.........................................20Caja de paso para alambrado...............................................16Caja de paso para alambrado (representacin en una lnea)

.........................................................................................17Caja de paso para alambrado recto (representacin en una

lnea)................................................................................16Caja de paso para alambrado recto (representacin

multilnea).......................................................................16Caja registro...........................................................................5Caja registro, smbolo general.............................................20Campana........................................................................10, 35Capacitor..........................................................................8, 13Capacitor ajustable..............................................................23Capacitor, smbolo general..................................................23Chasis o marco.....................................................................36Circuito (conductor o tubo) confinado en techo o pared........4Circuito de corriente directa................................................14Circuito de tres fases y neutro..............................................14Circuito derivado que va de la casa habitacin al tablero de

control................................................................................4Circuito, smbolo general.....................................................14

Circuitos (conductor o tubo)..................................................4Clavija y receptculo.............................................................16Clavija y receptculo de varios polos (representacin en una

lnea)................................................................................16Clavija y receptculo de varios polos (representacin

multilnea).......................................................................16Codo.....................................................................................22Colocacin de la pila..........................................................35Conductor apantallado.........................................................14Conductor de proteccin.....................................................20Conductor neutro..................................................................20Conductor neutro y c conductor de proteccin............ .......20Conectador, parte fija de un ensamble.................................16Conectador, parte movible de un ensamble.........................16Conector ensamblado...........................................................16

Conexin (circuito) flexible................................................14Conexin en \T\................................................................22Conexin en cruz................................................................22Conexin puesta a tierra.......................................................4Conexin T..........................................................................15Conjunto de salidas mltiples...............................................12Conmutado...........................................................................11Contacto...............................................................................18Contacto hembra (de una clavija o receptculo)...................15Contacto macho (de una clavija o receptculo).....................15Contraste..............................................................................37Convertidor CA/CD, rectificador, fuente de alimentacin

sustituta...........................................................................35Convertidor CD/CA.............................................................37Convertidor, smbolo general...............................................33

Convertidor, smbolo general, (convertidor de fuente deenerga, convertidor de frecuencia).................................17Corriente alterna............................................................33, 37Corriente alterna trifsica.....................................................37Corriente alterna trifsica con conductor neutro...................37Corriente alterna y directa...................................................37Corriente directa............................................................33, 36Corte....................................................................................37Cruce de dos sistemas independientes.................................23Cruce de dos sistemas son conexin...................................22Cuchilla desconectadora \ con carga\.................................12Cuchilla desconectadora \ sin carga....................................12DDerivacin...........................................................................15Descarga disruptiva..............................................................17

Desconectador......................................................................13Desconectador - seccionador................................................18Desconectador fusible..........................................................13Devanado.........................................................................9, 23Dimetro externo..................................................................38Dimetro interno...................................................................38Ducto alimentador..................................................................4Ducto cuadrado......................................................................4Ducto de conexin.................................................................4EEfecto a accin simultnea lejos de o hacia un punto de

referencia.........................................................................36Efecto o accin en ambas direcciones lejos de un punto de

referencia.........................................................................36


45/46


42/44

Efecto o accin hacia un punto de referencia......................36Efecto o accin, lejos de un punto de referencia.................36En espera, detenido..............................................................35Encendido (energa).............................................................35Encendido para una parte de un aparato..............................38Encendido/apagado..............................................................35Ensamble de conductores que no se conectan........................4Ensamble de conductores que se conectan.............................4Ensamble doble de conductores...........................................15Entrada.................................................................................37Equipo Clase II.....................................................................37Equipo Clase III...................................................................37Equipo de medicin......................................................12, 13Equipotencial.......................................................................36Estacin de botones.............................................................10Estacin generadora en servicio o sin especificar...............19Estacin generadora, planificada........................................19Extensin telefnica...........................................................11FFalla.....................................................................................17Fibra ptica, conductor fibra ptica, smbolo general........33Fuente de tensin................................................................17Funcin de la fuente de CD................................................34Fusible.............................................................................5, 36Fusible desconectador.......................................................19Fusible desconectador seccionador................................19Fusible Seccionador..........................................................19Fusible, smbolo general......................................................19GGenerador armnico............................................................38Generador de seal..............................................................33Generador sincrono, tres fases con imn permanente...........24Grupo de conexiones (circuitos), (el digito indica el nmero

de circuitos......................................................................14Grupo de conexiones, (las lneas inclinadas indican el

nmero de conductores)...................................................14Grupo generador..................................................................13

IIluminacin con reflector....................................................38Iluminacin de baja intensidad...........................................38Iluminacin indirecta..........................................................38Iluminacin proyectada.......................................................22Iluminacin puntual........................................................8, 22Inductor con ncleo magntico.............................................23Interfono...............................................................................10Interruptor........................................................................5, 13Interruptor (apagador) de intemperie.....................................7Interruptor automtico..........................................................18Interruptor con luz piloto.................................................6, 21Interruptor de botn............................................................21Interruptor de botn con indicador de lmpara....................21Interruptor de botn timbre...................................................7Interruptor de escalera...........................................................7Interruptor de llave................................................................7Interruptor de mano..............................................................38Interruptor de pie.................................................................37Interruptor de posicin que tiene un contacto de

interrupcin con la operacin de apertura positiva........38Interruptor de puerta..............................................................7Interruptor de seguridad.......................................................12Interruptor dos polos..............................................................6Interruptor sencillo.................................................................6Interruptor termomagntico...................................................5Interruptor tres polos..............................................................7Interruptor un polo.................................................................6Interruptor, smbolo general...........................................18, 21

LLnea area..........................................................................20Lnea submarina...................................................................20Lnea subterrnea..................................................................20Lmpara de prueba...............................................................38Lmpara de sealizacin.....................................................37Lmpara, iluminacin..........................................................35Lmpara, smbolo.................................................................32Luminario de emergencia auto contenido............................22Luminario de emergencia en un circuito especial................22Luminario en pared (arbotante) exterior................................7Luminario en pared (arbotante) interio..................................7MMedio de desconexin........................................................11Motor.....................................................................................9Motor de induccin con conexin en estrella, tres fases....25Motor de induccin con rotor devanado, tres fases.............25Motor de induccin de jaula de ardilla, tres fases..............25Motor de induccin lineal, tres fases..................................26Motor lineal, smbolo general..............................................23Motor por pasos (arranque escalonado)...............................24Motor serie, CD...................................................................24Motor series, tres fases........................................................24Motor series, una fase..........................................................24Motor sincrono, una fase......................................................25Movimiento en ambas direcciones.......................................36Movimiento en una direccin..............................................36Movimiento limitado en.......................................................36PPanel de control principal....................................................38Par coaxial...........................................................................14Par coaxial con pantalla.......................................................14Par coaxial conectado con terminales..................................14Pila primaria........................................................................31Pila secundaria.....................................................................33Polaridad de un conector de potencia en corriente directa...38

Polaridad negativa menos.................................................35Polaridad positiva, adicin..................................................35Posicin inicial o detenido para una parte del aparato........38Precaucin, superficie caliente............................................37Propulsor de aire..................................................................36Proteccin contra el contacto directo, smbolo general.......17Puesta a tierra......................................................................12Puesta a tierra blindada.......................................................34Puesta a tierra equipotencial................................................34Puesta a tierra equipotencial funcional................................34Punto neutral........................................................................15Punto neutral de un generador (representacin en una lnea)

.........................................................................................15Punto neutral de un generador (representacin multilnea) 15R

Radiacin del aparato del lser............................................37Radiacin electromagntica no ionizante...........................37Receptculo.............................................................................6Receptculo con terminal de puesta a tierra...........................6Receptculo controlado con apagador.....................................6Receptculo de piso................................................................6Receptculo doble (la T muestra que es del tipo de conexin

a tierra)..............................................................................6Receptculo doble, circuito independiente.............................6Receptculo mltiple.............................................................21Receptculo para intemperie..................................................6Receptculo trifsico...............................................................6Receptculo, smbolo general...............................................21Receptculos sencillo..............................................................6


46/46


43/44

Rectificador..........................................................................11Rectificador general.............................................................37Reloj.................................................................................8, 22Reloj maestro.......................................................................32Resistencia.............................................................................8Resistencia ajustable............................................................23Resistencia, smbolo general................................................23

SSalida...................................................................................37Salida de iluminacin proyectada.........................................8Salida de lmpara incandescente............................................8Salida de luminario..............................................................21Salida de luminario sobre pared..........................................21Salida de pared....................................................................11Salida de piso.........................................................................8Salida de techo interior para artefacto oculto (el trazo

muestra la forma del accesorio).........................................8Salida doble.........................................................................11Salida doble de uso general diferente de la doble................12Salida doble, circuito dividido.............................................11Salida doble, circuito dividido, para conexin de puesta a

tierra................................................................................12Salida para intemperie.........................................................11Salida para lmpara incandescente.......................................38Salida para luz de puerta.......................................................8Salida para pared.................................................................11Salida para propsito especial...............................................8Salida para techo interior.....................................................11Salida para televisor..............................................................8Salida trifsica........................................................................8Seccionador..........................................................................18Seccin recta ajustable en su longitud................................23Selector, con contacto..........................................................32Selector, sin contacto...........................................................32Smbolo general de maquinaria...........................................23Smbolo general para luminarios con lmpara fluorescente. 22Smbolo para luminarios con lmpara fluorescente................7

Sirena contra incendio.........................................................12Soldadora.............................................................................11Soporte para cable..................................................................4Subestacin planificada......................................................20Subestacin, en servicio o sin especificar...........................20TTablero de distribucin de alumbrado................................11Tablero de distribucin de control......................................11Tablero elctrico general.....................................................11Telfono..............................................................................11Telfono al exterior.............................................................11Tensin peligrosa................................................................37Terminal...............................................................................14Terminal de puesta a tierra..................................................12Terminal de puesta a tierra, terminal del conductor de puesta

a tierra, proteccin a tierra..............................................17Terminal del consumidor, equipo de la entrada de acometida

.........................................................................................20Terminal en placa................................................................14Termopar..............................................................................31Tierra...................................................................................36Tierra blindada.....................................................................36Ti d i 36

Transformador......................................................................37Transformador con acoplador variable.................................28Transformador con derivador central sobre un embobinado28Transformador con dos embobinados....................................9Transformador con dos embobinados , smbolo general......26Transformador con dos embobinados y pantalla..................27Transformador con tres embobinados, smbolo general...9, 26Transformador de aislamiento de atenuacin perturbacin

.........................................................................................39Transformador de aislamiento de atenuacin perturbacin,

prueba de cortocircuito................................................. ...39Transformador de aislamiento de para los juguetes.............37Transformador de aislamiento de seguridad por perturbacin

.........................................................................................39Transformador de aislamiento de seguridad por

perturbacin, prueba de cortocircuito........................... ..39Transformador de aislamiento de seguridad, general..........37Transformador de aislamiento de seguridad, prueba de

cortocircuito.....................................................................39Transformador de aislamiento de seguridad, prueba de no

cortocircuito.....................................................................39Transformador de aislamiento para alimentacin de lugares

mdicos, prueba del no cortocircuito..............................39Transformador de aislamiento, general................................37Transformador de aislamiento, prueba de cortocircuito.......39Transformador de aislamiento, prueba de no cortocircuito..39Transformador de clase III para las lmparas de mano, prueba

de cortocircuito................................................................39Transformador de clase III para las lmparas de mano, prueba

para no cortocircuito................................................... .....39Transformador de corriente..................................................13Transformador de corriente, smbolo general......................27Transformador de potencial.............................................9, 13Transformador de prueba de cortocircuito...........................37Transformador de prueba de no cortocircuito......................37Transformador de tensin...................................................31Transformador de tres fases, conexin estrella - delta..28, 29

Transformador trifsico con derivador recargable..........29, 30Transformador trifsico, conexin estrella-estrella-delta....30Tubera baja.........................................................................12Tubera sube........................................................................12Tubera vertical....................................................................12Tubo o ducto por piso............................................................5Tubo o ducto por techo o muro..............................................5UUnin equipotencial de proteccin.....................................17VVariabilidad.........................................................................35Ventilador......................................................................10, 34Vltmetro........................................................................9, 31ZZumbador.............................................................................10Zumbador, chicharra............................................................32

ant nmx j 136 ance 2006_1 noviembre 2006final

Documents