análisis de la cobertura de la prensa escrita a la
TRANSCRIPT
Universidad “Dr. José Matías Delgado”
Facultad de Ciencias y Artes “Francisco Gavidia”
Escuela de Ciencias de la Comunicación
Maestría en Comunicación Organizacional
Tema:
Análisis de la cobertura de la prensa escrita a la Candidatura Presidencial de Mauricio Funes.
Trabajo presentado por:
César Enrique Cerón Pérez
Fecha:
San Salvador, Marzo de 2008.
2
Índice
Introducción ....................................................................................... 4
1. Planteamiento del Problema.......................................................... 5
1.1 Antecedentes............................................................................... 5
1.2 Delimitación del Tema ................................................................ 9
1.3 Objetivos................................................................................... 10
1.4 Objetivo General....................................................................... 10
1.5 Objetivos Específicos ............................................................... 10
1.6 Justificación y Relevancia del Tema ........................................ 11
2. Marco Teórico.............................................................................. 13
2.1 Perfil de los Medios en estudio.................................................. 15
2.2 Perfil de Diario Latino- Co Latino............................................... 15
2.3 Perfil de La Prensa Gráfica........................................................ 17
2.4 Perfil de El Diario de Hoy........................................................... 18
2.5 Fundamentos de la noticia......................................................... 20
2.6 Teoría de la Agenda Setting ...................................................... 21
2.7 Perfil de candidato a la Presidencia para las elecciones del año
2009, del partido Frente Farabundo Martí para la la Liberación
Nacional FMLN................................................................................ 24
2.8. El contendiente de Mauricio Funes del partido Alianza
Republicana Nacionalista ARENA. Ing. Rodrigo Ávila..................... 26
3. Hipótesis...................................................................................... 28
3.1 Hipótesis General ...................................................................... 28
3.2 Hipótesis Específicas................................................................. 28
3.3 Operacionalización de Variables ............................................... 29
4. Marco Metodológico .................................................................... 31
5. Presentación de Resultados........................................................ 34
5.1 Control de Publicaciones ........................................................... 34
5.2 Matriz de Análisis....................................................................... 44
3
6. Conclusiones ............................................................................... 45
7. Recomendaciones ....................................................................... 47
8. Bibliografía................................................................................... 49
9. Anexos......................................................................................... 50
4
Introducción
El Salvador se encuentra inmerso en uno de los procesos
electorales más interesantes de su historia contemporánea después
de la firma de Los Acuerdos de Paz en 1992. Por primera vez y
después de casi 20 años de gobiernos de derecha la izquierda
salvadoreña vislumbra la posibilidad de alcanzar el Órgano Ejecutivo
en las elecciones presidenciales del año 2009.
Para esta contienda el principal partido de oposición, el Frente
Farabundo Martí para la Liberación Nacional ha escogido como su
carta a jugar en los próximos comicios al periodista Mauricio Funes.
El presente trabajo de investigación pretende desarrollar una análisis
en torno al tratamiento que los medios de comunicación impresos
nacionales dan a la citada candidatura.
Desde la óptica de la Comunicación Social, la influencia de los
medios en la sociedad según las distintas teorías, hacen pensar que
los medios de comunicación salvadoreños y para el caso de este
estudio los impresos tendrán un impacto en el electorado
salvadoreño.
Asimismo, teniendo como referentes los principios del periodismo, la
noticia y la información, se busca en el presente trabajo, desarrollar
un análisis en torno al manejo de la información y las noticias en un
período previo y uno posterior al lanzamiento de la candidatura
oficial de Mauricio Funes, ya que definitivamente,
independientemente de los resultados electorales, el hecho se
convertirá en un suceso histórico para el país en el año 2009.
5
1. Planteamiento del Problema 1.1 Antecedentes
La firma de los Acuerdos de Paz en 1992 se produjo con la
perspectiva entre otros temas y aspectos de Consolidar la Paz y de
la Democracia en el País.
De hecho, los temas electoral y el de incorporación de los
insurgentes a la vida política, figuraron en la agenda de las
comisiones de negociación desde el inicio de las conversaciones y
del proceso que dio como resultado en fin de la Guerra en El
Salvador.
El Acuerdo de Paz suscrito entre las partes en su Capítulo VI “Participación Política del FMLN” en sus numerales: 4 y 7,
literales b y d estableció:
Capítulo VI Participación Política del FMLN:
Numeral 4: Autorización de licencias para medios de comunicación
social del FMLN.
Numeral 7: Literal b): Derecho a la instalación de infraestructura apropiada
(locales, imprentas, etc.)
Literal d): Libertad para la publicación de campos pagados en los
medios de difusión, por parte del FMLN. 1
1 El Proceso de Paz en El Salvador, Presidencia de la República, Secretaría Nacional de
Comunicaciones, 1992: 54,55.
6
De tales acuerdos puede establecerse el interés del FMLN al acceso
a los Medios de Comunicación Social, dado que además, entre las
argumentaciones constantes de los insurgentes de las causas que
generaron el conflicto armado, siempre se señaló además, la falta de
espacios políticos, y de espacios en los Medios Masivos de
Comunicación nacionales; situación que en la actualidad es
cuestionada por el trato de los temas de la izquierda política en los
principales medios de comunicación y muy especialmente en el caso
de la prensa escrita.
Desde la suscripción de la paz han pasado ya 16 años, a lo largo de
los cuales se han registrado una serie de eventos electorales en los
que el partido de izquierda ha avanzado en sus posiciones, tanto en
la Asamblea Legislativa como en los Gobiernos Municipales del país;
constituyéndose en la segunda fuerza política del país.
Sin embargo después de casi 20, años el FMLN no ha podido
alcanzar la Presidencia de la República; lo que algunos analistas
políticos atribuyen a la designación de líderes históricos relacionados
directamente con el conflicto armado como candidatos a la primera
magistratura, por una parte, y por otra, a la habilidad de la derecha
en el manejo de sus candidatos y campañas electorales.
Para la última elección presidencial del año 2004, datos oficiales del
TSE arrojaron un 67.3% de votantes versus 32.7% de abstenciones.
Asimismo, el partido de derecha en el poder Alianza Republicana
Nacionalista, ARENA obtuvo el 57.7% de los votos válidos (1 millón
314 mil) y el FMLN el 35.7% (812 mil), mientras el resto de partidos
7
obtuvieron porcentajes inferiores a los necesarios para continuar
existiendo (CDU 3.9% y PCN 2.7%).2
El alto número de votantes superó el de las “elecciones del siglo” en
más de 18 puntos (para las elecciones presidenciales de 1994 en la
1ª y 2ª vuelta la proporción de votantes fue de 49 y 43.7%
respectivamente). Un comportamiento similar del electorado se
observó en las elecciones de 1999.3
Actualmente, El Salvador se encuentra inmerso en un período de
contienda pre electoral, previo a los comicios de marzo de 2009, en
que se elegirán: Presidente de la República, Diputados a la
Asamblea Legislativa, así como Alcaldes y Concejos Municipales de
los 262 municipios del país; y por primera vez después de 18 años,
parecería que el FMLN podría convertirse no sólo en una opción
para alcanzar la Presidencia, sino además para que se produzca
una alternancia política en el Poder Ejecutivo después de la
finalización del conflicto.
Esto según las últimas encuestas de opinión pública; entre ellas, la
del Instituto de Opinión Pública de la Universidad Centroamericana
José Simeón Cañas IUDOP; en las cuales el candidato de la ex
guerrilla se perfila con fuertes posibilidades de alcanzar la primera
magistratura de la nación; sin embargo, es de resaltar que la
derecha aún no cuenta con un candidato a la Presidencia, por lo que
un análisis más integral, podrá verificarse al tenerse en firme a los
2 Tribunal Supremo Electoral. Junta de Vigilancia Electoral Elecciones en El Salvador. Reportes Estadísticos: Elecciones 1994-2000. San Salvador, El Salvador 2000. 3 Ibid: Fuente de datos: Tribunal Supremo Electoral de El Salvador.
8
candidatos presidenciales de los institutos políticos que acudan al
evento electoral del 2009.
Para el escenario político de las elecciones presidenciales del año
2009, el FMLN finalmente tomó la decisión de llevar como candidato
Presidencial al Periodista Mauricio Funes.
Dado el contexto y la relevancia de los comicios a desarrollarse en
El Salvador en el año 2009, se plantea el presente trabajo de
investigación orientado a desarrollar un análisis de la cobertura de
la prensa escrita a la candidatura presidencial del periodista Mauricio
Funes postulado por el partido Frente Farabundo Martí para la
Liberación Nacional, FMLN; tomando en cuenta que el mismo se
constituye desde hace varios años como la segunda fuerza política
de nivel nacional.
9
1.2. Delimitación del Tema:
En el marco del contexto político nacional y por la trascendencia de
los próximos comicios presidenciales en El Salvador a realizarse en
el año 2009, el presente trabajo de investigación estará enfocado a
desarrollar un análisis de la cobertura de la prensa escrita a la
Candidatura Presidencial de Mauricio Funes.
Para el estudio se tomarán las informaciones publicadas en los
periódicos: La Prensa Gráfica, El Diario de Hoy y Co Latino del 27 de
octubre de 2007 al 26 de noviembre de 2007.
10
1.3. Objetivos:
1.4 Objetivo General.
Analizar la cobertura de la prensa escrita nacional a la
candidatura presidencial de Mauricio Funes.
1.5 Objetivos Específicos.
Establecer una matriz de análisis para la interpretación de los
hallazgos de la investigación.
Determinar la prominencia y valoración informativa que los
medios en estudio dan a la candidatura de Mauricio Funes.
Con base a los hallazgos del estudio, interpretar las causas
del tratamiento informativo a la candidatura de Mauricio Funes
de los Medios en Estudio.
11
1.6 Justificación y relevancia del tema.
Al hacer una restrospección de la historia de los medios de
comunicación en El Salvador podemos observar que, desde sus
inicios, la prensa escrita estuvo ligada al quehacer político nacional,
basta con citar el nombre de la primer medio impreso nacional, El
Semanario Político Mercantil, para identificar a la política como uno
de los hechos de gran interés social.
Los vínculos de la prensa escrita con los distintos sectores de la vida
de la nación, fueron determinantes a través del tiempo no sólo para
registrar los hechos, sino también para influir en la opinión pública
ante los grandes temas y problemáticas del país.
Desde el apoyo a gobiernos de turno y políticas estatales, hasta la
confrontación directa con el poder, es innegable que en cualquiera
de los dos escenarios antes mencionados, los medios han tenido un
efecto directo sobre las masas y, desde el punto de vista político,
sobre el electorado. Esta situación puede ser analizada desde la
perspectiva de la comunicación y de distintas teorías en esta
materia.
En ese contexto, los principios filosóficos y las líneas editoriales de
cada medio han determinado sus respectivas posiciones ante el
poder político, económico y de cara a la sociedad.
La joven democracia salvadoreña emergente después de la firma de
los Acuerdos de Paz en 1992 ha ido avanzando y evolucionando con
los años; después de 16 años del histórico suceso, el país se
encuentra a las puertas de un proceso electoral que en definitiva
podría marcar la historia nacional.
12
Es precisamente en algunos años previos a la finalización del
conflicto y en pleno auge de la violencia de la guerra, que surge
como figura pública el periodista Mauricio Funes, a quien muchos
desde sus inicios periodísticos ligaron con tendencias ideológicas de
izquierda.
Después de casi 20 años del ejercicio del poder del partido de
derecha Alianza Republicana Nacionalista, Arena, los sondeos de
opinión y el mapa político nacional presentan la posibilidad de que
en el año 2009 se produzca no sólo la alternancia en el ejercicio del
poder ejecutivo, sino además un cambio sustancial en la forma de
gobernar y de dirigir las políticas de Estado.
Ante este hecho resulta relevante y hasta histórico desarrollar un
estudio dirigido a establecer el tratamiento de la prensa nacional a la
candidatura del Mauricio Funes por parte del FMLN, dado que dicho
tratamiento tendrá influencia sobre la sociedad salvadoreña de cara
al evento electoral del 2009.
13
2. Marco Teórico Conceptual:
Es innegable que a lo largo de la evolución del la prensa escrita en
El Salvador desde la publicación del primer medio impreso en el
país, El Semanario Político Mercantil en el 31 de julio de 1824, las
controversias en la sociedad, ante los contenidos expuestos en las
publicaciones surgidas a través de las distintas épocas de la historia
salvadoreña, han sido una constante.
De hecho, en lo albores del periodismo escrito salvadoreño, muchas
de las publicaciones nacieron para dar soporte o para expresar
oposición a los regímenes políticos de turno.
De estas publicaciones figuran entre otras: El Clamor Público (1836)
Periódico político y de variedades, Diario Oficial (1873) en
sustitución de El Constitucional (1875), Boletín Municipal de Santa
Ana (1847), La Idea y La Voz de Occidente (1872), El Relator (1878)
publicación de crítica y variedades.
Es de esa forma, que el apoyo u oposición de la prensa salvadoreña
fue determinante en la continuidad o incluso el cambio de la
administración del Estado; como es el caso de la dimisión al poder
del General Maximiliano Hernández Martínez, quien ejerció una
fuerte censura en contra de los medios de la época.
Durante los últimos años de la administración del General Martínez
todos los periódicos de la época jugaron un rol preponderante en el
fin se su mandato; en el caso de El Diario Latino, su Director, Miguel
Pinto h, publicó una carta abierta dirigida al Presidente de la
República, en la que entre uno de sus párrafos expresó: “ Desde
hace varios años Diario Latino ha sufrido incontables medidas
14
drásticas de las autoridades únicamente porque es un periódico
libre, que nunca ha estado ni estará al servicio de ningún partido
político, ni del que está en el poder ni de ninguno otro que pueda
formarse” 4
Mientras tanto, El Diario de Hoy entre 1939 y 1944, combatió
duramente la dictadura del General Martínez “podría decirse, con la
comprensión del caso, que la pluma de Viera Altamirano “botó al
tirano” ”5
Por otra parte, en la década de los años 60 y 70, hubo una adhesión
de parte de los medios a los gobiernos de corte militar,
representados en las administraciones del Partido de Conciliación
Nacional (PCN) a través de la publicación de la información y en
algunos casos desinformación, que algunos medios producían, y que
según analistas políticos muchas de las omisiones a la realidad y la
falta de espacios en los medios masivos fueron uno de los aspectos
que dio origen a la guerra en El Salvador.
Un choque más contemporáneo entre la prensa y el poder en
contextos diferentes lo protagonizaron el entonces Presidente de la
República el Ingeniero José Napoleón Duarte y El Diario Hoy, medio
impreso que sufrió un bloqueo económico por parte del Gobierno del
Partido Demócrata Cristiano (PDC).
Posteriormente y después de la firma de los Acuerdos de Paz con
los que se puso fin al conflicto armado en El Salvador, los Medios de
Comunicación continúan determinando su accionar y posiciones
ante los aspectos de la vida política nacional basados en sus 4 López Vallecillos, El Periodismo en El Salvador, UCA Editores,1987 pp.382. 5 López Vallecillos, El Periodismo en El Salvador, UCA Editores,1987. Ibid pp, 400.
15
principios filosóficos y líneas editoriales, que para el caso de los
periódicos seleccionados en el presente estudio; al hacer una
retrospección de su historia, puede verificarse que sus líneas
editoriales se mantienen en esencia, sin mayores variaciones en el
tiempo.
2.1 Perfiles de los medios en estudio 2.2 Perfil de Diario Latino - Co Latino
El 5 de noviembre de 1890 se publicó en San Salvador el primer
número del El Siglo XX, periódico informativo y de variedades que
debido a las políticas del Gobierno del General Ezeta, no pudo
competir con las publicaciones financiadas con dinero oficial por lo
que tuvo que cerrar.
Miguel Pinto padre (1865- 1940), que anteriormente había dirigido La
Candela, semanario político de combate, adquirió El Siglo XX en
1892, y continuó publicándolo hasta 1896, año en que un incendio
destruye los talleres de El Siglo XX y es entonces que reaparece el
periódico con el nombre de El Latinoamericano con el que se publicó
hasta 1903; el 7 de noviembre de ese mismo año adoptó el nombre
de Diario Latino.
El Diario Latino marcó su rumbo editorial desde sus inicios, la nota
editorial publicada en su primera edición refleja los ideales de este
rotativo de cara a la prensa nacional.
En la nota del Director de Diario Latino titulada “Ideales del Director”,
Miguel Pinto h, expresa su sentir del rol a desempeñar en los
16
distintos ámbitos de la vida nacional, con especial énfasis en
aspectos políticos.
Miguel Pinto expresó entonces: “Se impone la utilidad de un órgano
que dedique atención preferente a los derechos de las clases
humildes, que llaman desheredadas, que son verdaderamente y
alma nacional y la revelación propia del valor intrínseco de un
pueblo.”
“Al alcance de todos está que el periódico de intereses generales, ha
de ser sensación permanente de los males que agobian, de los
peligros que corren la libertad la libertad y la autonomía de los
pueblos centroamericanos, no ha de ser un periódico que lleve por
cauce tan estrecho lo que el pensamiento libre pueda concebir para
el mejoramiento político de las naciones del istmo; y sin que se nos
tache de abrigar infundada pretensión, los del continente
latinoamericano, pues como lo indica el título de nuestro Diario,
hemos de trabajar con inquebrantable perseverancia por todo
aquello que concurra a la verificación del nobilísimo propósito del
gran Bolívar ” (Fragmento de la nota Editorial de Diario Latino,
Noviembre 7 , 1903.) 6
Diario Latino defendió los principios de la política hispanoamericana
independiente en contra de la intervención colonialista o imperialista
y en el campo interno confrontó las políticas de los gobiernos
nacionales, especialmente los de la llamada época de la dictadura
militar.
6 López Vallecillos, El Periodismo en El Salvador, UCA Editores,1987. Ibid pp, 379.
17
2.3 Perfil de La Prensa Gráfica
La Prensa es fundada el 10 de mayo de 1915 por el Señor José
Antonio Dutriz, posteriormente el 10 de agosto de 1939, La Prensa
se fusiona con el periódico El Gráfico, tomando desde entonces el
nombre de La Prensa Gráfica.
En la primer nota editorial de La Prensa titulada “ A Guisa de
Programa de Nuestro Diario La Prensa” el periódico dibujó en
términos generales su línea editorial de cara a la sociedad
salvadoreña, expresando: “ Una de las manifestaciones más
espléndidas del progreso cultural de los pueblos la constituye el
grado de perfección, más o menos sintético, de ese maravilloso
organismo que, con sentido práctico y elevado se ha llamado con
justicia El Cuarto Poder del Estado, o sea la prensa, que encarna,
como si dijéramos el alma compleja y batalladora de las
colectividades civilizadas y conscientes. ”
“Al llegar nosotros al estadio de la prensa nacional, con los mejores
propósitos de servir los grandes intereses de nuestra patria, no
abrigamos las absurdas pretensiones de que formaremos el eje del
diarismo salvadoreño; pero sí, nos proponemos trabajar
honradamente por dar a conocer a El Salvador en sus distintas fases
de su vida comercial, agrícola e intelectual, para cuyo fin hemos
sintetizado el programa de acción de nuestro Diario La Prensa, así;
1º Contribuiremos con nuestra modesta publicación diaria a
consolida la armonía social y política que debe reinar en el corazón
de la familia salvadoreña, como una condición indispensable para
conseguir el triunfo definitivo de la prosperidad nacional a que debe
18
contribuir constantemente el bien entendido patriotismo de nuestros
pueblos.
2º Haremos que nuestro Diario abogue por los legítimos intereses
del pueblo, velando, en cuanto nos sea posible, porque las justas
aspiraciones de progreso y engrandecimiento del mismo, se
desarrollen ampliamente dentro del orden y en conformidad con las
jóvenes energías nacionales.” (Fragmento de la nota Editorial de La
Prensa, Mayo 10, 1915.)7
Es de resaltar que en la nota editorial se reconoce explícita y
abiertamente la influencia de los medios de comunicación en este
caso los impresos, al expresar que “con justicia” se llama a la prensa
El Cuarto Poder.
Por otra parte también expresa su disposición a contribuir con la
armonía social y política del país.
2.4 Perfil de El Diario de Hoy
La primera edición de El Diario de Hoy salió a la luz pública el 2
mayo de 1936 a cargo de sus directores propietarios Napoleón Viera
Altamirano y Rubén Membreño.
Como novedad El Diario de Hoy cambió el formato de tamaño de lo
medios de la época con una presentación que permitía mayor
facilidad para su manejo y lectura.
En su primer nota editorial el 2 de mayo de 1936 titulada Nuestra
Palabra, El Diario de Hoy expresó: “El tiempo trae, para todo el país, 7 López Vallecillos, El Periodismo en El Salvador, UCA Editores,1987. Ibid pp, 384.
19
nuevas aspiraciones y necesidades; le trae, también, nuevos
medios. Es este un crecimiento inevitable para todo lo que vive, y
cuando se trata de una colectividad nueva, El Salvador, el desarrollo
abarca tanto la expresión económica y material como la mental.
“Por eso se ha sentido entre nosotros, y desde hace muchos años,
la necesidad urgente de un nuevo periódico, de un periódico más,
pero distinto. No se vaya a creer, sin embargo, que El Diario de Hoy
viene a poner en duda los méritos de la actual prensa salvadoreña,
ni con la pretensión de superar su ideología, ni de escapar a sus
errores, ni a desplazarles de la simpatía- bien merecida- de la
opinión pública del país. Nada de eso.”
“Viene El Diario de Hoy a realizar un plan cultural madurado largo
tiempo; a cumplir con una misión civilizadora, integral, que abarque
no sólo los aspectos de cultura, sino también los de la economía y
los variados matices de todo aquello que signifique, para la Patria,
identidad, voluntad, acción y trabajo. Aspira a ser la viva voz del
pueblo salvadoreño en cuanto exprese las necesidades urgentes de
nuestro diario vivir, las exigencias palpitantes de la masa social; y
también, a procurar para esas necesidades y para esas exigencias
necesita, no un periódico más; necesitamos cien periódicos más.
Pero periódicos que nazcan al impulso de una, la realización más
justa y la orientación más delicadamente acertada hacia el mañana.”
(Fragmento de la nota Editorial de La Prensa, Mayo 10, 1915.)8
Al decir de Ítalo López Vallecillos a Napoleón Viera Altamirano se le
sitúa entre los pensadores liberales, apasionado como es del
régimen de libre empresa y amante de libertad social y económica
8 López Vallecillos, El Periodismo en El Salvador, UCA Editores,1987. Ibid pp, 399-400.
20
ya que a lo largo de su historia desde sus columnas ha criticado
duramente la intervención del Estado en la resolución de la
problemática social, así como ha atacado en forma decidida y
contundente las corrientes de economía de tipo dirigido.
La posición editorial e ideológica antes expuesta se mantiene
inalterable por parte de El Diario de Hoy hasta nuestros días.
2.5 Fundamentos de la Noticia
Para entrar en los detalles de los componentes o en el manejo de la
información noticiosa es imperioso iniciar conceptualizando o
definiendo el término “noticia”. Para tal efecto se cita la definición de
William Rivers que expresa:
“Noticia es la oportuna información de los acontecimientos, hechos y
opiniones que interesan a un buen número de personas. Las
palabras “oportuna” e interesan a un buen número de personas” son
las más importantes”. Rivers 9
Con tal definición podemos observar que los hechos noticiosos
implican además de la importancia del factor tiempo en su difusión,
el interés que puedan generar los mismos a los distintos sectores de
la sociedad en su conjunto.
En esa línea de análisis se considera que hay cinco principios base
en la noticia, siendo éstos: Oportunidad, Prominencia, Proximidad,
Correspondencia e Interés Humano.
9 Rivers, William L. Periodismo, prensa, radio y Televisión. Editorial. Pax. México, 1969, pág 81.
21
Para efecto del presente trabajo de investigación se tomarán como
ejes los principios de: Prominencia, Correspondencia e Interés
Humano.
La Prominencia es la importancia en sí del hecho o del protagonista
que es materia de la noticia. Es el relieve particular especial, que
tiene la información. Hay que tener siempre en cuenta el público
hacia la que va dirigida. Es indudable que existen hechos o
personajes que siempre interesarán a cualquier tipo de público.
La Correspondencia liga la noticia con los intereses particulares,
propios y próximos del destinatario. Es la relación (si se quiere
egoísta) que existe entre el hecho y el receptor. De esa manera, si la
información que se brinda atañe a la vida, bienestar, riesgos futuros
o economía de una persona o grupo de personas con seguridad
recabará la atención.
El Interés Humano es un principio que está presente prácticamente
en toda la noticia. Lo dice su propio nombre: concentra la atención
del público medio; atrae, mantiene el interés. Por la simple razón de
que los seres humanos están siempre interesados en lo que hacen o
dicen sus congéneres; es una constante de la época. 10
2.6 La teoría de la Agenda Setting
Existen distintas teorías desde las cuales pueden analizarse los
efectos de los medios de comunicación sobre las masas, estos
postulados generalmente se refieren a la incidencia o afectación que
la información transmitida por los distintos medios puede influir o
trascender en la sociedad. 10 Valdéz Jorge, La Noticia, Editorial Belén CIESPAL, 1985, pp 27, 28, 29.
22
Como referente del presente trabajo de investigación se tomará la
Teoría de la Agenda Setting.
Día a día, los medios deciden qué y cómo informar, y esto hace que
los lectores de periódicos y revistas, las audiencias de radio y
televisión y también los usuarios de Internet, además de formarse
una idea sobre determinado suceso, reciban mensajes sobre qué
temas y personas son los más importantes. Esta influencia en las
percepciones del público se llama "función del agenda-setting o
establecimiento de la agenda" en los medios de comunicación.
La teoría de la agenda-setting, forma parte de la corriente de
estudios de opinión pública funcionalista, estudia los efectos de los
medios en las audiencias apoyándose en principios sicológicos. Su
importancia radica en que ayuda a comprender el comportamiento
de la comunicación masiva en relación con la política, la economía y
la cultura de un país. Además de que comprueba la hipótesis sobre
el grado de inducción que tienen los medios en la opinión pública,
ofrece una predicción sobre cómo reaccionará el público ante las
noticias que difunden los medios.
Maxwell McCombs, el impulsor de esta teoría que ya es un referente
fundamental en el estudio de los medios de comunicación, plantea
que es posible aplicarla esencialmente en sociedades democráticas,
pues la condición para encontrar el efecto del establecimiento de la
agenda es que los sistemas tanto político como de medios sean
abiertos.11
11 McCombs, Maxwell y Luna Pla. Agenda-Setting de los Medios de Comunicación. Universidad Iberoamericana, Universidad de Occidente, 2003, pp. 140.
23
Al tenerse un acento en la dependencia cognoscitiva de los medios
de comunicación, la teoría de la Agenda Setting postula un impacto
directo, aunque no inmediato sobre los destinatarios, que se
configura a partir de dos niveles: a) el “orden del día” de los temas,
argumentos y problemas presentes en la agenda de los medios y b)
la jerarquía de importancia y de prioridad con la que dichos
elementos son dispuestos en el “orden del día”. 12
Desde esa óptica ya se vislumbra que la decisión o manejo de la
agenda informativa de parte de los medios de comunicación impacta
a los destinatarios o público en dos dimensiones; primero en lo
relativo a la importancia y orden que se asigna a los hechos
noticiosos y en segundo término al efecto mediato o inmediato que
las mismas pueden causar sobre las masas.
Al respecto existen varias teorías y estudios que abordan esta
problemática sobre la dependencia que el individuo actual con
respecto a los medios masivos.
Al respecto, Hovland, citado por Rivadeneira Prada expresa: “Una de
las características más impresionantes del siglo XX es el hecho de
que vivimos en una Comunicación de Masas. Los periódicos, la
radio, la televisión, el cine, las revistas baratas y los libros de tamaño
de bolsillo se han convertido en los principales diseminadores en
nuestra sociedad, de hechos, ficción, entretenimiento e
información”.13
A estas consideraciones de Hovland habría que añadir que sus
postulados fueron hechos en una etapa del siglo XX en que 12 Wolf Mauro, La Investigación de la Comunicación de Masas. Editorial Paidós, 1987. pp. 165-166. 13 Rivadeneira Prada, Periodismo. Editorial Trillas, 1986, pp 239.
24
comenzaba a emerger la Internet y los nuevos medios masivos y
electrónicos como la televisión por cable y el desarrollo de la
nanotecnología, que para los inicios del siglo XXI forman parte de la
vida cotidiana de las sociedades modernas y de la comunicación de
masas.
Este escenario acerca más a la humanidad al escenario de la Aldea
Global y al concepto de implosión mediática planteados por Marshall
McLuhan. Al respecto, sucesos como la Guerra del Golfo, la invasión
a Irak o el ataque a las Torres Gemelas en Los Estados Unidos, los
cuales fueron transmitidos en tiempo real al mundo, nos muestran lo
real que se vuelve esa reducción que ejercen los medios de
comunicación sobre las sociedades y cultura global.
2.7 Perfil de Candidato a la Presidencia para las elecciones del año 2009 del partido Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, FMLN
Para el escenario político de las elecciones presidenciales del año
2009, el FMLN finalmente tomó la decisión de llevar como candidato
Presidencial al periodista Mauricio Funes.
Ante tal designación es válido cuestionar: ¿Quién es Mauricio Funes
y cuáles han sido sus antecedentes en la vida nacional?
Mauricio Funes nació en San Salvador, el 18 de octubre de 1959.
Los estudios primarios los realizó en el Externado San José. Ahí
también cumplió la secundaria. Más tarde, realizó estudios
universitarios en Letras en la UCA.
En el periodismo de televisión se inició en 1986, en el Canal 10 de
25
televisión, propiedad del Estado. Un año más tarde fue contratado
por el Canal 12 para que se desempeñara como periodista en el
noticiero que dirigía, en esa época, Narciso Castillo.
En 1991 interrumpió sus tareas en el Canal 12, pues se dedicó a
fundar el Centro de Video de la UCA. En 1992 regresó al lado del
empresario Jorge Zedán, quien presidía el Canal 12, y tomó la
dirección del noticiero.
Posteriormente, debido a desavenencias con la administración de
Canal 12, pasa a fundar su propio espacio de entrevistas en el Canal
21 del Grupo Megavisión en donde permanece hasta que finalmente
es nominado como candidato presidencial de FMLN.
Para las elecciones presidenciales del año 2004 en las cuales
alcanzó la presidencia el entonces candidato Elías Antonio Saca,
Funes podría haber ganado según las encuestas del momento, ya
que según los sondeos tenía todo el respaldo y endoso ciudadano y
se colocaba a la cabeza de las preferencias. Sin embargo, no se
perfiló como candidato presidencial, porque las opciones políticas
existentes no le satisfacían.
De hecho en entrevistas dadas a los medios de comunicación y
específicamente al Diario de Hoy en marzo del 2005, Mauricio Funes
sabía del respaldo que gozaba, pero hasta ese momento no tenía
una posición clara en torno a sus aspiraciones presidenciales, sin
embargo tampoco descartó eventualmente aceptar una candidatura.
“Mi programa se había convertido en una especie de última opción.
La gente, después de buscar los órganos del Estado creados para
resolverle los problemas, o de buscar los partidos políticos y
26
organizaciones sociales, toca las puertas de los medios de
comunicación en programas como el mío. Si eso hubiese sido un
paso calculado, tenía las posibilidades de dar ese salto. De acuerdo
con las encuestas de opinión tenía ese nivel de respaldo ciudadano.
Las encuestas me colocaban a la cabeza de las preferencias
electorales.14
“Es probable que haya más de una persona entre mi público que
piense que se trata de un paso calculado, como se pensó cuando mi
nombre comenzó a circular para candidato del FMLN en el 2004.
Pero, la misma lógica y el desarrollo de los acontecimientos acaba
aclarándole, a la población, si se trata de un paso calculado. Yo no
puedo descartar que, como resultado de mi actividad periodística,
logre tales niveles de endoso ciudadano que la población, al final,
tome a Mauricio Funes como último cartucho”.15
No descarta meterse En política, si encuentra proyectos políticos en
los que cree y pueda identificarse. Además de haber agotado la
trinchera periodística y si no puede seguir ejerciendo el periodismo
como él cree, podría desde otra tribuna política ayudar a la gente.16
2.8. El Contendiente de Mauricio Funes del partido Alianza Republicana Nacionalista, ARENA, Ing. Rodrigo Ávila.
El 16 de marzo de 2008, el partido en el gobierno Alianza
Republicana Nacionalista ARENA, designó al Ing. Rodrigo Ávila
como su candidato a la presidencia de la república para competir en
los comicios para elegir a la primera magistratura del país en el mes
de marzo de 2009. 14 El Diario de Hoy, 7 de marzo del 2005. 15 El Diario de Hoy Ibid. 16 El Diario de Hoy. Ibid.
27
Ávila, ingeniero industrial de 43 años que en enero pasado dejó el
cargo de director de la Policía Nacional Civil (PNC) para aspirar a la
candidatura, fue el ganador de un largo proceso interno que
concluyó con unas elecciones primarias donde participaron unos
2.800 delegados de ARENA.
El ahora candidato obtuvo el respaldo de los 15 colegios electorales
formados por las 14 juntas departamentales y uno representativo de
los ocho sectores que integran el partido.
Ávila formaba la terna de finalistas con la vicepresidenta del país,
Ana Vilma de Escobar, y el ex asesor jurídico de la presidencia, Luis
Mario Rodríguez.
Ávila, casado y con tres hijas menores de edad, nació en San
Salvador el 25 de junio de 1964 y su trayectoria en cargos públicos
incluye un período de tres años como diputado de ARENA en la
Asamblea Legislativa, viceministro de Seguridad Ciudadana y dos
períodos al frente de la Policía. 17
Asimismo, en el campo político sufrió una derrota electoral como
candidato a Alcalde de la Ciudad de Santa Tecla, ante el candidato
del partido FMLN, Oscar Ortiz.
17 Sitio Web Soitu. es http://www.soitu.es/soitu/2008/03/16/info/1205631673_252302.html
28
3. Hipótesis 3.1 Hipótesis General
Existe una opinión muy generalizada que indica que los periódicos
de mayor circulación en el país, en época pre electoral y electoral,
no conceden mayor crédito a las informaciones del partido Frente
Farabundo Martí para la Liberación Nacional FMLN y que cuando
publican información sobre dicho instituto político los hacen en forma
sesgada; mientras que el periódico Co Latino lo hace a la inversa
con la información de los partidos de derecha en el país, dando
mayor preponderancia a la información del FMLN.
3.2 Hipótesis Específicas
a) El manejo de la información noticiosa en relación a la
candidatura de Mauricio Funes del partido Frente Farabundo
Martí para la Liberación Nacional, FMLN, por parte de los
Medios impresos de mayor circulación en el país (El Diario de
Hoy y La Prensa Gráfica), es sesgada y en su mayor parte
con connotaciones desfavorables para el candidato.
b) La prominencia de la noticia un día después del lanzamiento
oficial de la candidatura de Mauricio Funes por parte de los
periódicos de mayor cirulación (La Prensa Gráfica y El Diaro
de Hoy ) es baja mientras que en el caso de Co Latino es muy
alta.
29
3.3 Operacionalización de Variables
Hipótesis Variables Indicadores Hipótesis General:
Existe una opinión muy
generalizada que indica
que los periódicos de
mayor circulación en el
país, en época pre
electoral y electoral, no
conceden mayor crédito
a las informaciones del
partido Frente Farabundo
Martí para la Liberación
Nacional FMLN y que
cuando publican
información sobre dicho
instituto político los
hacen en forma sesgada;
mientras que el periódico
Co Latino lo hace a la
inversa con la
información de los
partidos de derecha en el
país dando mayor
preponderancia a la
información del FMLN.
Variables: (Basadas en los
principios de la noticia:
Prominencia,
Correspondencia, Interés
Humano)
- Publicaciones en
general en el término de
tiempo definido para el
estudio.
- Publicaciones del día
posterior al lanzamiento
oficial de la candidatura
de Mauricio Funes.
- Asignación de portadas
(primera plana) en
términos generales, del
período en estudio.
- Asignación de espacio
en portada en fecha
posterior al lanzamiento
oficial de la candidatura
de Mauricio Funes.
Indicadores:
- Fecha de las
publicaciones / Volumen
de publicaciones.
-Encabezado
(Connotación)
- Medio
-Dimensiones (Columnas
x pulgadas / centímetros)
-Tratamiento de
información en portadas /
primeras planas.
-
- Uso de fotografías.
30
Hipótesis Variables Indicadores Hipótesis Específicas: -El manejo de la
información noticiosa en
relación a la candidatura
de Mauricio Funes del
partido Frente Farabundo
Martí para la Liberación
Nacional FMLN, por
parte de los Medios
impresos de mayor
circulación en el país (El
Diario de Hoy y La
Prensa Gráfica), es
sesgada y en su mayor
parte con connotaciones
desfavorables para el
candidato.
- La prominencia de la
noticia un día después
del lanzamiento oficial de
la candidatura de
Mauricio Funes por parte
de los periódicos de
mayor cirulación (La
Prensa Gráfica y El Diaro
de Hoy ) es baja mientras
que en el caso de Co
Latino es muy alta.
Variables:
(Basadas en los
principios de la noticia:
Prominencia,
Correspondencia, Interés
Humano)
-Publicaciones en
general en el término de
tiempo definido para el
estudio.
- Publicaciones del día
posterior al lanzamiento
oficial de la candidatura
de Mauricio Funes.
- Asignación de portadas
(primera plana) en
términos generales, del
período en estudio.
- Asignación de espacio
en portada en fecha
posterior al lanzamiento
oficial de la candidatura
de Mauricio Funes.
Indicadores:
-Fecha de las
publicaciones / Volumen
de publicaciones.
-Encabezados
(Connotación)
- Medio
-Dimensiones (Columnas
x pulgadas / centímetros)
- Tratamiento de
información en portadas /
primeras planas.
- Uso de fotografías.
31
4. Marco Metodológico:
Se desarrollará un estudio bibliográfico, el cual es una investigación,
que teniendo un tema, un problema e hipótesis, se trata de
desarrollar, investigar y dar respuesta al tema, problema e hipótesis
respectivamente, a través de un enfoque meramente teórico,
fundamentado en una investigación bibliográfica, en todo tipo de
fuentes. En el estudio bibliográfico, si bien se plantean hipótesis
conceptuales, estas no llegan a nivel de comprobación estadística,
por la misma naturaleza de las fuentes consultadas. 18
Para el logro de los objetivos se realizará una investigación de tipo
cualitativa, la cual, utiliza recolección de datos sin medición
numérica; sin embargo si serán analizados cuantitativamente los
datos que se obtengan en la matriz de análisis.
Técnica:
Como base teórica de la técnica de investigación que se aplicará en
el estudio se utilizará como base la Teoría de la Agenda Setting, la
cual se considera idónea para la consecución de los fines del
presente trabajo.
Asimismo en la aplicación del método cualitativo se aplicará la
siguiente técnica:
- Análisis documental de la información publicada en los medios de
comunicación impresos
18 Meléndez Maymo Rasiel. Como preparar el Anteproyecto de Investigación y la Tesis de Graduación. Ediciones MYSSA, San Salvador, El Salvador, 1991. pp. 103.
32
Tipo de Muestra: No probabilística.
Se tomará como base y como unidades de análisis del estudio las
informaciones publicadas 15 días antes y 15 días después de la
proclamación oficial de Mauricio Funes como candidato presidencial
del FMLN en los periódicos: La Prensa Gráfica, El Diario de Hoy, Co
Latino. (Noticias publicadas del 27 de octubre de 2007 al 26 de
noviembre de 2007)
Los principales aspectos de observación y análisis del presente
estudio serán:
Variables: (Basadas en los principios de la noticia: Prominencia,
Correspondencia, Interés Humano)
-Control de las publicaciones en general en el término de tiempo
definido para el estudio.
- Control de las publicaciones del día posterior al lanzamiento oficial
de la candidatura de Mauricio Funes.
- Asignación de portadas (primera plana) en términos generales, del
período en estudio.
- Asignación de espacio en portada en fecha posterior al lanzamiento
oficial de la candidatura de Mauricio Funes.
Indicadores:
b) Fecha de las publicaciones / Volumen de publicaciones.
c) Encabezado (Connotación)
d) Medio
e) Dimensiones (Columnas x pulgadas / centímetros)
33
f) Tratamiento de información en portadas / primeras planas.
g) Uso de fotografías.
34
5. Presentación de Resultados 5.1 Control de Publicaciones
Control de Publicaciones Diario Co Latino Fecha Encabezado Tono del
Encabezado Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Sábado 27 de Octubre
Sin Publicación
---
---
---
---
Domingo 28 de octubre (*)
Sin Publicación
---
---
---
---
Lunes 29 de Octubre
Mauricio Funes pide a la militancia anular “Campaña del terror”
Favorable al candidato
Nacionales / página 5.
5 Col x 9 pulgadas /22.5 cms.
3 fotografías b/n.
Martes 30 de Octubre
Sin Publicación
---
---
---
---
Miércoles 31 de Octubre
Sin Publicación
---
---
---
---
Jueves 1 de Noviembre
Funes disertará en Los Ángeles sobre perspectivas electorales.
Neutro
Nacionales / página 2.
4 Col x 7.5 plg/ 18.5 cms.
1 fotografía b/n.
Viernes 2 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 3 de Noviembre
Alcaldes del FMLN optimistas ante la próxima convención.
Favorable
Nacionales/ página 2.
5 Col x 12 plg/ 30 cms.
1 fotografía b/n.
Domingo 4 de noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Lunes 5 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Martes 6 de Noviembre
Avances de la izquierda en América Latina reflejan voluntad de cambio.
Favorable
Nacionales / página 2.
4 Col x 12.5 plg/ 30 cms.
2 fotografía b/n.
Miércoles 7 de Noviembre
Consejo Nacional avala candidatura de Mauricio Funes y Sánchez Cerén.
Favorable
Nacionales / página 3.
4 Col x 7.5 plg /18.5 cms.
1 fotografía b/n.
Jueves 8 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Viernes 9 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
35
Control de Publicaciones Diario Co Latino
Fecha Encabezado Tono del Encabezado
Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Sábado 10 de Noviembre
Candidatura de Mauricio Funes es producto de la Evolución del FMLN
Favorable
Portada
---
---
Sábado 10 de Noviembre
Candidatura de Mauricio Funes es producto de la Evolución del FMLN
Favorable
Nacionales / página 2.
5 Col x 12.5 plg / 30 cms.
1 fotografía b/n.
Sábado 10 de Noviembre
Sánchez Cerén…quieren engañar al pueblo con lo que va a suceder el domingo.
Favorable
Nacionales/página 2.
4 Col x 8.5 plg / 22 cms.
1 fotografía b/n.
Sábado 10 de Noviembre
BPJ apoya la fórmula presidencial del FMLN.
Favorable
Nacionales / página 3.
1 Col x 8.5 plg / 22 cms.
---
Domingo 11 de noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Lunes 12 de Noviembre
“En El Salvador ha nacido la esperanza”: Mauricio Funes.
Favorable
Portada Completa
1 fotografía / color.
Lunes 12 de Noviembre
FMLN cerrará filas ante campaña “sucia” de la derecha
Favorable
Nacionales/ página 2.
5 Col x 6.5 plg /16.5 cm.
1 fotografía b/n.
Lunes 12 de Noviembre
Sánchez Cerén “Se ha iniciado la marcha a la victoria del 2009.
Favorable
Nacionales / página 2.
5 Col x 6.5 plg / 16.5 cms
1 fotografía b/n.
Lunes 12 de Noviembre
En El Salvador ha nacido la esperanza: Mauricio Funes.
Favorable
Nacionales/ página 3.
5 Col x 12.5 plg /31.5 cms.
2 fotografías b/n.
Lunes 12 de Noviembre
Partidos Latinoamericanos auguran triunfo de la izquierda salvadoreña en 2009.
Favorable
Nacionales/ página 4.
5 Col x 12.5 plg/ 31.5 cms.
3 fotos b/n.
Lunes 12 de Noviembre
Color paciencia y cohesión marcó jornada del FMLN.
Favorable
Nacionales /página 5.
4 Col x 7 plg/ 18 cms.
1 foto b/n.
Lunes 12 de Noviembre
FMLN proclama fórmula presidencial.
Favorable
Nacionales/página 5.
4 Col x5.5 plg /13cms.
1 foto b/n.
36
Control de Publicaciones Diario Co Latino
Fecha Encabezado Tono del Encabezado
Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Lunes 12 de Noviembre
Comunidades del norte de San Salvador buscan espacio en plan de trabajo efemelenista.
Favorable
Nacionales /pág 5.
1 Col x 12.5 plg 31.5 cms.
---
Lunes 12 de Noviembre
Convención del FMLN en imágenes.
Favorable
Nacionales /pág 6.
5 Col x 12.5 plg /32 cms.
6 fotografías/ b/n.
Lunes 12 de Noviembre
Funes se compromete a pedir perdón por crímenes de guerra.
Favorable
Nacionales / página 8.
4 Col x 6 plg /15.5 cms
---
Martes 13 de Noviembre
Siento una militancia del FMLN muy a gusto con la fórmula: Mauricio Funes.
Favorable.
Nacionales/ página 3.
5 Col 7.5 plg /19 cms.
1 fotografía b/n.
Miércoles 14 de Noviembre
FMLN pide a Presidente Saca campaña de altura para 2009.
Favorable
Portada
-----
---
Miércoles 14 de Noviembre
FMLN pide a Presidente Saca campaña de altura para 2009.
Favorable
Nacionales/ página 3.
4 Col x 7.5 plg / 18.5 cms.
1 fotografía b/n.
Jueves 15 de Noviembre
Iglesias Evangélicas aceptan fórmula del FMLN.
Favorable
Nacionales / página 4
4 Col x 7.5 plg / 18.5 cms.
1 fotografía b/n.
Viernes 16 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 17 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Domingo 18 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Lunes 19 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Martes 20 de Noviembre
El FMLN pide a Cambio Democrático reanudar conversaciones.
Favorable
Nacionales / página 3.
4 Col x 7.5 plg /18.5 cms.
1 fotografía b/n.
37
Control de Publicaciones Diario Co Latino
Fecha Encabezado Tono del Encabezado
Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Miércoles 21 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Jueves 22 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Viernes 23 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 24 de Noviembre
El Candidato presidencial, Mauricio Funes se reune con Diregencia del CD.
Neutro
Portada
---
---
Sábado 24 de Noviembre
El Candidato presidencial, Mauricio Funes se reune con Diregencia del CD.
Neutro
Nacionales/página 3.
3 col x 8.5 plg/ 21 cms.
Domingo 25 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Lunes 26 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
38
Control de Publicaciones El Diario de Hoy
Fecha Encabezado Tono del Encabezado
Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Sábado 27 de Octubre
Sin Publicación
---
---
---
---
Domingo 28 de octubre (*)
Sin Publicación
---
---
---
---
Lunes 29 de Octubre
Sin Publicación
---
---
---
---
Martes 30 de Octubre
Políticos critican discurso del candidato del FMLN.
Desfavorable
Nacional /página 22.
2 Col x 12.5 plg / 32 cms.
1 fotografía /color.
Miércoles 31 de Octubre
Sin Publicación
---
---
---
---
Jueves 1 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Viernes 2 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 3 de Noviembre
FMLN niega recibir ayuda de Venezuela.
Desfavorable
Nacional/ página 20.
2 Col x 9.5 plg/ 24 cms.
1 fotografía/ color.
Domingo 4 de noviembre
Funes se reune con salvadoreños en Los Ángeles.
Neutro
Nacional/página 8.
2 Col x 6 plg/ 15 cms.
1 fotografía/ color.
Domingo 4 de noviembre
Aniversario de “Ofensiva” servirá para lanzar la fórmula.
Desfavorable
Nacional/Política/ página 8.
5 Col x 12.5 plg/ 32 cms (página completa)
1 fotografía/ color.
Domingo 4 de noviembre
Efemelenistas tratarán de saldar diferencias y consolidar las bases.
Desfavorable
Nacional/ Política/ página 13.
4 Col x 12.5 plg/ 32 cms.
1 fotografía/ color.
Lunes 5 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Martes 6 de Noviembre
Enviado cubano está en el país a pocos días de Asamblea Roja.
Desfavorable
Nacional/ Pólítica/ pág 7.
Miércoles 7 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
39
Control de Publicaciones El Diario de Hoy
Fecha Encabezado Tono del Encabezado
Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Jueves 8 de Noviembre
FMLN quiere competir aliado en legislativas
Neutro
Nacional/ Política/ página 22.
3 Col x 12.5 plg/ 32 cms
1 fotografía/ color.
Viernes 9 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 10 de Noviembre
FMLN no tiene prisa en definir cartas edilicias
Neutro
Nacional/ Política/ página 14.
3 Col x12.5 plg /32 cms.
1 fotografía /color.
Domingo 11 de Noviembre
Funes: La Ofensiva del 89 no es día de luto nacional.
Desfavorable
Nacional/ Política/ página 14.
3 Col x 12.5 plg / 32 cms.
1 fotografía/ color.
Domingo 11 de Noviembre
Efemelenistas presentarán a sus candidatos hoy.
Neutro
Nacional/ Política/ página 14.
2 Col x 12.5 plg/ 32 cms.
1 fotografía / color.
Lunes 12 de Noviembre
Funes quiere relaciones con Cuba y China
Desfavorable
Nota de portada
Lunes 12 de Noviembre
Funes abriría relaciones con Cuba y China y variaría con EE.UU.
Desfavorable
Nacional/ página 6.
5 Col x 12.5 plg/ 32 cms. (página completa)
2 fotografías/ color.
Lunes 12 de Noviembre
Crónica: El Dragón Rojo Inadvertido.
Desfavorable
Nacional/ Política/ página 8.
2 Col x 10.5 plg/ 27 cms.
---
Lunes 12 de Noviembre
Reacciones al discurso de Funes. Rostro nuevo pero con más de lo mismo.
Desfavorable
Nacional/ Política/ página 10.
5 Col x 12.5 plg/32 cms.
7 fotografías/ color.
Martes 13 de Noviembre
Ven mensaje vago y poco novedoso en el discurso de Funes.
Desfavorable
Nacional/ Política/ página 10.
5 Col x 12.5 plg/ 32 cms.
1 fotografía/ color.
Martes 13 de Noviembre
Ven mensaje vago y poco novedoso en el discurso de Funes (Continuación de nota)
Desfavorable
Nacional/ Política/ página 11.
3 Col x 12.5plg/ 32 cms.
1 fotografía/ color.
40
Control de Publicaciones El Diario de Hoy
Fecha Encabezado Tono del Encabezado
Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Miércoles 14 de Noviembre
Areneros están atentos ante los movimientos del FMLN.
Neutro
Nacional / Política/ página 12.
Jueves 15 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Viernes 16 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 17 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Domingo 18 de Noviembre
Discurso del FMLN es poco creíble: César Funes.
Desfavorable
Nacional/ Política / página 10.
5 Col x 4.5 plg/ 11.5 cms.
1 fotografía / color.
Lunes 19 de Noviembre
El FMLN consulta su plataforma.
Neutro
Nacional/ Política / página 10.
5 Col x 2.5 plg/ 6.5 cms.
1 fotografía/ color.
Martes 20 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Miércoles 21 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Jueves 22 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Viernes 23 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 24 de Noviembre
El FMLN sigue coqueteando al CD
Neutro.
Nacional/ Política/ Página 10.
1 Col x 1 plg
1 fotografía/ Color.
Domingo 25 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Lunes 26 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
41
Control de Publicaciones La Prensa Gráfica
Fecha Encabezado Tono del Encabezado
Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Sábado 27 de Octubre
FMLN insiste en que su fórmula está blindada.
Neutro
Nación/ Política/ página 34.
4 Col x 9.5 plg/ 23 cms.
1 fotografía/ color.
Domingo 28 de Octubre
Sin Publicación
---
---
---
---
Lunes 29 de Octubre
Funes reaparece y anuncia gira por por 70 ciudades.
Neutro
Nación/ Política / página 14.
4 Col x 12.5 plg/ 32 cms.
2 fotografías / color.
Martes 30 de Octubre
Sin Publicación
---
---
---
---
Miércoles 31 de Octubre
FMLN inicia proselitismo para lanzar a Funes.
Neutro
Nación/ Política/ página 26.
4 Col x 9.5 plg/ 23 cms.
1 fotografía / color
Jueves 1 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Viernes 2 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 3 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Domingo 4 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Lunes 5 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Martes 6 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Miércoles 7 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Jueves 8 de Noviembre
Crítica por fecha de postulación de Funes
Desfavorable
Nación / Política / página 24
3 Col x 10.5 plg/ 26.5 cms.
1 fotografía/ color.
Viernes 9 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 10 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
42
Control de Publicaciones La Prensa Gráfica
Fecha Encabezado Tono del Encabezado
Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Domingo 11 de Noviembre
Previo a su postulación Funes visita Delgado.
Neutro
Nación/ página 8.
4 Col x 9.5 plg/ 23.5 cms
2 fotografías/ color
Lunes 12 de Noviembre
FMLN ratifica su fórmula ( nota de portada)
Neutro
Portada.
Lunes 12 de Noviembre
El FMLN embarcado en una nueva ofensiva.
Desfavorable
Nación/ página 8.
5 Col x 13 plg/ 33 cms.
1 fotografía/ color.
Lunes 12 de Noviembre
El FMLN embarcado en una nueva ofensiva. (Continuación página 8)
Desfavorable
Nación/ página 9.
5 Col x 13 plg/ 33 cms.
4 fotografías/ color.
Lunes 12 de Noviembre
El FMLN embarcado en una nueva ofensiva. (Continuación página 8)
Desfavorable
Nación/ página 10.
5 Col x 13 plg/ 33 cms.
2 fotografías/ color.
Lunes 12 de Noviembre
El FMLN embarcado en una nueva ofensiva. (Continuación página 8)
Desfavorable
Nación/ página 12.
2 Col x 13 plg / 33 cms.
1 fotografía/ color.
Lunes 12 de Noviembre
Derecha dice que FMLN no cambió nada.
Desfavorable
Nación/ Política / página 12
2 Col x 13 plg/ 33 cms.
5 fotografías/ color.
Martes 13 de Noviembre
Funes habla de regular economía nacional.
Desfavorable
Nación/ Política/ página 22.
2 col x 9.5 plg / 23.5 cms
1 fotografia/ color.
Martes 13 de Noviembre
Victoria de FMLN alejaría al país de EE.UU, dice Saca.
Desfavorable
Nación/ Política/ página 12.
2 col x 4.5 plg / 11.5 cms.
---
Miércoles 14 de Noviembre
Ortiz haría mejor pareja con Funes.
Desfavorable
Tema del día /página 11.
2 col x 13 plg / 33 cms.
1 fotografía/ color.
Miércoles 14 de Noviembre
Funes analiza impuesto a la propiedad.
Desfavorable
Nación / Polítca/ página 22.
3 col x 13 plg / 13 cms.
1 fotografía/ color.
43
Control de Publicaciones La Prensa Gráfica
Fecha Encabezado Tono del Encabezado
Sección / Página
Dimensiones Col / plg /cms
Uso de Fotografías
Jueves 15 de Noviembre
Funes y Sánchez Cerén inician proselitismo.
Neutro
Nación/ Política/ página 40.
2 col x 13 plg/ 33 cms.
1 fotografía / color.
Viernes 16 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Sábado 17 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Domingo 18 de Noviembre
Funes: ”El deporte será una de las apuestas”
Favorable
Nación/ Política/ página 8.
5 col x 4 plg/ 10 cms.
1 fotografía/ color.
Lunes 19 de Noviembre
FMLN Avanza con Plan de Gobierno.
Neutro.
Nación/ Política/ página 7.
3 col x 12.5 plg 32 cms
1 fotografía/ color.
Martes 20 de Noviembre
Buscan que Ortiz permee la fórmula en Europa.
Favorable
Nación /Política/ página 24.
2 col x 12.5 plg / 32 cms.
1 fotografía/ color.
Martes 20 de Noviembre
FMLN elabora estrategia para acercarse a EEUU.
Neutro
Nación/ Polítca/ página 24.
2 col x 9 plg / 23 cms.
1 fotografía/ color.
Miércoles 21 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Jueves 22 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
Viernes 23 de Noviembre
Funes se reincorpora a negociación FMLN-CD
Neutro.
Nación/ Política/ página 30.
1 col x 9.5 plg / 24 cms.
---
Sábado 24 de Noviembre
Preocupa postura del FMLN a empresarios
Desfavorable
Nación/ Política/ página 20.
3 col x 9.5 plg/ 24 cms.
1 fotografía / color.
Domingo 25 de Noviembre
FMLN ofrece cuotas de poder
Neutro
Nación/ página 8.
5 col x 3.5 plg / 8.5 cms.
Lunes 26 de Noviembre
Sin Publicación
---
---
---
---
44
6.1 Matriz de Análisis
Matriz de Análisis
Matriz de análisis publicaciones del día 27 de Octubre al 16 de Noviembre de 2007.
Medio
Variables
Co
Latino
El Diario de Hoy
La Prensa
Gráfica
Cantidad total de publicaciones (Notas periodísticas)
25
19
20
Volumen general de columnas
90
57
70
Volumen General de Pulgadas.
206.5
171.5
236
Cantidad Total de fotografías publicadas.
31
23
28
Cantidad total de Primeras Planas (Portadas)
4
0
0
Matriz de análisis publicaciones del día 12 de Noviembre de
2007.
Medio
Variables
Co
Latino
El Diario de Hoy
La Prensa
Gráfica
Cantidad total de publicaciones (Notas periodísticas)
10
4
4
Volumen general de columnas
38
12
19
Volumen General de Pulgadas/ Centímetros
81.5
35.5
65
Cantidad Total de fotografías publicadas.
16
10
13
Cantidad total de Primeras Planas (Portadas)
1
0
0
45
6. Conclusiones
Con base a los resultados obtenidos, los objetivos propuestos, así
como a los criterios de evaluación propuestos en la investigación, se
aceptan la validez de la hipótesis general y las hipótesis específicas
del trabajo de investigación: Análisis de la cobertura de la prensa
escrita a la Candidatura Presidencial de Mauricio Funes.
En coherencia con los resultados obtenidos puede concluirse
además que:
1- Los periódicos en estudio hacen un manejo de la información
política referente a la candidatura de Mauricio Funes en coherencia
con sus principios ideológicos y filosóficos y de línea editorial, lo cual
determina el tipo de prominencia, cobertura y espacios que por ende
dedican a la misma en sus publicaciones.
2- El periódico Co Latino asigna una prominencia muy alta a la
candidatura de Mauricio Funes y a actividades relativas a la misma.
(Cantidad de notas, portadas, columnas y pulgadas publicadas en el
tiempo determinado para el estudio)
3- El Diario de Hoy asigna una prominencia entre media y baja a la
candidatura de Mauricio Funes. (Cantidad de notas, portadas,
columnas y pulgadas publicadas en el tiempo determinado para el
estudio)
4- La Prensa Gráfica asigna una prominencia entre media y baja a la
candidatura de Mauricio Funes. (Cantidad de notas, portadas,
columnas y pulgadas publicadas en el tiempo determinado para el
estudio)
46
5- El día posterior al lanzamiento oficial de la candidatura
presidencial de Mauricio Funes sólo el periódico Co Latino publicó
en portada el suceso, mientras que El Diario de Hoy y La Prensa
Gráfica otorgaron minúsculos espacios en sus respectivas primeras
planas (portadas); tomando en cuenta que el FMLN es la segunda
fuerza política nacional, la cobertura de ambos medios pudo haber
otorgado mayor prominencia al hecho; sin embargo, se vislumbra
cierto sesgo de carácter ideológico en hacia el candidato del partido
de izquierda.
6- Las connotaciones de los encabezados en el Diario Co Latino
tienden a ser favorables a la candidatura de Mauricio Funes y su
persona; en El Diario de Hoy tienden a tener una connotación
desfavorable para el candidato y en La Prensa Gráfica pueden
ubicarse entre neutras y desfavorables.
7- Puede percibirse que el sesgo percibido en el tratamiento de la
información de los medios en estudio es tanto a nivel informativo
como a nivel editorial; es decir que tanto a nivel periodístico como a
nivel de dirección de los periódicos esta situación influye en el
tratamiento de la información. Es evidente que la mayor carga de
este sesgo recae e nivel editorial de los medios que es en donde se
filtra la información a publicar.
47
8. Recomendaciones
- Es necesario que pese a la línea ideológica de cada uno de los
medios en estudio, principalmente los de mayor circulación, tengan
una óptica más amplia en cuanto a la cobertura de las campañas
políticas; es decir que no deben permitir que su línea editorial nuble
los criterios de la prominencia de la información.
- Es de recordar que históricamente se planteó como una de las
causas que originaron el conflicto, además de la falta de espacios
políticos; la falta de espacios en los principales medios de
comunicación, por lo que una tendencia a omitir o infravalorar la
información de sucesos políticos de relevancia para el país podría
producir en el mediano o largo plazo efervescencia o confrontación
social.
- En aras de la credibilidad, tampoco es saludable para los medios
plegarse a una corriente política en el ámbito informativo, ya que
para el debate o la objeción de las ideas los medios poseen sus
respectivos espacios editoriales. Sumado a este comportamiento
surgen nuevas alternativas como los periódicos electrónicos y blogs
en Internet que comienzan a manifestarse con gran impulso en la
sociedad salvadoreña.
- Los medios deben considerar que si se da una alternancia en el
Poder Ejecutivo en el 2009, las relaciones con el nuevo gobierno no
serán cordiales, lo cual podría agudizar aún más el clima de
polarización en El Salvador lo cual no sería beneficioso para el país;
de este tipo de situaciones ya existe antecedentes en algunos
países de América del Sur, por lo que deben analizarse este
escenario.
48
- Una democracia real y no sólo conceptual implica el libre acceso a
los medios de comunicación de todas las corrientes políticas y de
pensamiento para que al final sea la población quien emita sus
propios juicios de valor en base a la información recibida.
49
9. Bibliografía - Biblioteca Nacional de El Salvador, Hemeroteca. Archivo de los periódicos Co Latino, El Diario de Hoy y La Prensa Gráfica. Octubre– Noviembre de 2007.
-López Vallecillos, El Periodismo en El Salvador, UCA
Editores,1987.
- McCombs, Maxwell y Luna Pla. Agenda-Setting de los Medios de
Comunicación. Universidad Iberoamericana, Universidad de
Occidente, 2003.
- Meléndez Maymo Rasiel. Como preparar el Anteproyecto de Investigación y la Tesis de Graduación. Ediciones MYSSA, San Salvador, El Salvador, 1991.
- Secretaría Nacional de Comunicaciones, El Proceso de Paz en
El Salvador, Presidencia de la República, Secretaría Nacional de
Comunicaciones, 1992.
- Rivadeneira Prada, Periodismo. Editorial Trillas, 1986. - Rivers, William L. Periodismo, prensa, radio y Televisión. Editorial. Pax. México, 1969.
- Valdéz Jorge, La Noticia, Editorial Belén CIESPAL, 1985.
- Wolf Mauro, La Investigación de la Comunicación de Masas. Editorial Paidós, 1987. Sitios Web:
Soitu. es, http://www.soitu.es/soitu/2008/03/16/info/1205631673_252302.html
50
10. Anexos