Ángeles afuera madrid, octubre de 2008 documentalistas de radio: un reto profesional
TRANSCRIPT
![Page 1: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/1.jpg)
Ángeles Afuera
Madrid, octubre de 2008
Documentalistas de radio: un reto profesional
![Page 2: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/2.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 2
Un poco de historia, para empezar
La prensa escrita siempre ha necesitado archivo:–El almacén de periódicos atrasados.–El archivo fotográfico.
La televisión cuenta con archivos desde sus inicios.
Las emisoras de radio nacieron cuando:–No había soportes para conservar su producción.–Ni la obligatoriedad legal de guardarla.–Ni la conciencia de que se estaba creando historia.
![Page 3: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/3.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
Un poco de historia, para empezar
• 1924: Comienza a emitir Radio Barcelona EAJ-1.
3
Programación de Unión Radio Madrid
14 de febrero de 1929
11:45: Calendario Astronómico. Santoral. Recetas culinarias. Campanadas desde Gobernación. Cotizaciones de Bolsa.14:00: Sobremesa. “Minuetto”, de Bocherinni. “Carmen”, de Bizet. 19:00: Música de baile. 22:00: “El amor brujo”, de Falla.Noticias de última hora. 23:00: Cierre de la estación radiodifusora EAJ-7.
María Sabater
![Page 4: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/4.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 4
¿Dónde lo guardamos?
-El primer soporte físico fue el disco de pizarra.
-Solo se grababan documentos sonoros excepcionales (conciertos, discursos).
-Tras la Guerra Civil se destruyeron los de contenido político.
-Su fragilidad y descuido en la conservación nos han impedido recuperar la mayoría de ellos.
![Page 5: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/5.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 5
¿Dónde lo guardamos?
La Dictadura divide a la radio española en dos:
La radio pública:Propaganda La radio privada: Entretenimiento
![Page 6: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/6.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
¿Dónde lo guardamos?
El magnetofón, primer soporte de conservación fiable.
6
-Permitió guardar la producción propia (radionovelas, teatros, programas)
-Pero la capacidad de regrabar las cintas hizo que se borraran muchos documentos sonoros de interés.
![Page 7: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/7.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
¿Dónde lo guardamos?
El casette dió a los periodistas:- Más independencia- Posibilidad de conservar
su producción particular.
A los oyentes….- Capacidad para grabar desde
casa sus programas favoritos
A las empresas….- Una forma de almacenar en
menos espacio.
7
![Page 8: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/8.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
Ya podemos guardarlo
DVD’s y servidores han propiciado la creación de archivos
digitalizados en las cadenas de radio, permitiendo ahorrar
8
¡ESPACIO!
![Page 9: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/9.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 9
Primeros archivos sonoros en la SER
Archivo histórico de Radio Madrid:Se conserva la producción dramática de la SER, aunque no en
su totalidad. (Radionovelas como “Ama Rosa”, o “El derecho de los hijos”, de Sautier Casaseca; “Teatros del Aire”, con piezas clásicas de Shakespeare, Calderón, Lope de Vega, y otras más actuales; colecciones de entrevistas y muestras de programas cara al público).
Archivo histórico de Radio Barcelona:Centrado en una gran colección de voces históricas,
especialmente de Cataluña, fue cedido a la Generalitat que lo ha digitalizado y custodia en la Fonoteca Nacional de Cataluña.
![Page 10: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/10.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 10
Un hito para los archivos de la SER: El 23-F
23 de febrero de 1.981:
– La Cadena SER fue la única emisora que mantuvo abiertas sus líneas microfónicas con el hemiciclo.
– Durante toda la noche, se fueron grabando cintas (lo que pasaba dentro del Congreso, y a la vez, se emitía un programa en directo).
– Se constituyó así un fondo de 30 cintas que llegaron al despacho del director y éste se preguntó: “¿Qué hacemos ahora con ellas?”.
– Se destinó a un técnico de control y sonido, que con “buena voluntad”, guardaba la emisión (1.982 – 1.985).
Tejero en el 23-F
![Page 11: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/11.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 11
1989: ¿Para qué queremos un Departamento de Documentación?
La empresa:Se planteó cubrir la necesidad desde la redacción
(multi-función) o con personal “disponible”.Ahorrando todo lo posible en medios y espacio.Solo las primeras muestras de rentabilidad en
antena demostraron que era un departamento útil.
La antena es el mejor escaparate para la supervivencia del proyecto.
Nace el periodista-documentalista.
![Page 12: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/12.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 12
1989: ¿Para qué queremos un Departamento de Documentación?
Los periodistas:En noticias, como garante de la fiabilidad:
–Contrastando nombres, datos o fechas.
–Confirmando la novedad de la noticia.En entrevistas: recopilando material del entrevistado.En reportajes: aportando música, material sonoro
histórico, datos, fechas, efectos de sonido, etc. En eventos, acontecimientos importantes,
retransmisiones, etc: con todo lo anterior y con piezas de documentación ya elaboradas.
Ante la búsqueda de inspiración: las efemérides. Con piezas de documentación, donde lo conservado
en los archivos potencia todo su valor.
Audio 5: Muro de Berlín
Audio 6: Monseñor Tarancón
Audio 7: Dolores Ibárruri
Audio 8: Adolfo Suárez
Reportaje Severino Donate
![Page 13: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/13.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 13
1989: Nace el Departamento de Documentación
En 1989, coincidiendo con una reforma en las instalaciones de la Cadena SER, se decide crear el Departamento de Documentación.
En 1997 llega al Departamento la primera documentalista titulada.
En 2003 se crea la Dirección de Gestión de Contenidos, asumiendo el Departamento más tareas y globalizando toda la gestión de los contenidos de la SER y sus cinco cadenas musicales.
En 2007 se crean extensiones del Departamento en Colombia y Chile, compartiendo la misma plataforma multimedia.
![Page 14: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/14.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
Las nuevas tareas del documentalista
• Asiste a los Consejos de Redacción.• Recibe los encargos de los editores de programas.• Se adelanta a las necesidades de la antena.• Trabaja en el mismo entorno de los periodistas.
Podríamos decir:• Es un periodista especializado en documentación….• …o es un documentalista que puede actuar como periodista de radio.
Le diferencia:• El periodista vive para el día a día. • El documentalista tiene en mente el largo plazo, la custodia y la
conservación. Hay en él una “vocación histórica”.
14
![Page 15: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/15.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
Las nuevas aptitudes del documentalista
El documentalista adquiere nuevas aptitudes y actitudes de su contacto con la Redacción. Y las ejerce en:
• SELECCIÓN: Decide que se guarda. El conocimiento de la actualidad es fundamental.
• CATALOGACIÓN: Debe ser la más idónea para un cliente no experto. Debe “pensar” como periodista.
• RECUPERACIÓN: El periodista “se fía” del documentalista. Sabe que habla su mismo lenguaje.
• PUESTA EN ANTENA: El documentalista está preparado para llevar la pieza hasta el final, incluyendo la locución.
15
![Page 16: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/16.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 16
El entorno de trabajo de documentalista
Es la plataforma multimedia de
contenidos:
-Discoteca
-Documentación Musical
-Fonoteca
-Archivo Gráfico.
-Videoteca
Es la herramienta de la redacción:
-Editor de texto: piezas y guiones.-Editor de audio-Servicio de agencias-Interconexión entre emisoras
REDACT@ ENCICLOMEDI@
![Page 17: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/17.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
Redact@, la herramienta de la redacción
El documentalista trabaja en el mismo entorno que el periodista….
![Page 18: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/18.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
Enciclomedi@, la plataforma multimedia
Exporta la ficha aEnciclomedi@, donde
llega con textos y audios….
![Page 19: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/19.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
Enciclomedi@, la plataforma multimedia
… y añade en Enciclomedi@
los vínculos restantes
![Page 20: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/20.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
El secreto del éxito: la interrelación documental
![Page 21: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/21.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 21
Los fondos de Enciclomedi@: Personajes
![Page 22: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/22.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 22
Los fondos de Enciclomedi@: la Discoteca Digital
![Page 23: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/23.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 23
Los fondos de Enciclomedi@: Documentación musical
![Page 24: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/24.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 24
Catalogar los fondos: noticias
![Page 25: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/25.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s
Catalogar los fondos: Música de librería y efectos
Ambiente de miedo
Ambiente de Navidad
![Page 26: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/26.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 26
Catalogar los fondos: continuos
![Page 27: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/27.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 27
Los contenidos, fuente de nuevos negocios
DOCUMENTACIÓN
DEPÓSITO
PLANIFICACIÓN PREPRODUCCIÓN PRODUCCIÓN EMISIÓN
Estructuración
CONTENIDOS
FUENTE
NUEVOS NEGOCIOSNUEVOS CANALES
![Page 28: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/28.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 28
Los contenidos, fuente de nuevos negocios
Los contenidos han de estar organizados, etiquetados, interrelacionados y catalogados.
![Page 29: Ángeles Afuera Madrid, octubre de 2008 Documentalistas de radio: un reto profesional](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022070418/5665b4941a28abb57c925fb9/html5/thumbnails/29.jpg)
G e s t i ó n d e C o n t e n i d o s 29
Despedida
“La grandeza que tiene la documentación es tener en tus manos el poder que da la información, evitar
la tentación de utilizarla y dosificarla en tu propio beneficio, además de servir para el lucimiento de los demás, reservando para ti mismo un lugar discreto
pero gratificante”.
Muchas gracias.