anexos del boletÍn oficial n° 3802 · el instituto superior de la carrera para el dictado de...

75
ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 973 /SECRH/11 Anexo “I” de la Resolución N° 973/SECRH/2011 TRANSFERENCIAS APELLIDO Y NOMBRE DOCUMENTO/CUIL./FICHA PARTIDA A ASIGNAR OBSERVACIONES Wainstein, Silvia Rosa D.N.I. 12.601.245 CUIL. 23-12601245-4 443.523 9911.0040.S.A.01.0000 Registro de Agentes en Disponibilidad (RAD).- Deja partida 5003.0400.S.A. 01.0000, de la Dirección Museo de Arte Moderno, con- forme lo dispuesto por Resolución 3476/MCGC/ 2011.- Ghio, Carolina D.N.I. 27.050.486 CUIL. 27-27050486-3 426.135 9911.0040.A.A.01.0000 Registro de Agentes en Disponibilidad (RAD).- Deja partida 5007.0000.A.A. 01.0000, del Ente de Turismo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (ENTUR), con- forme lo dispuesto por Resolución 246/ENTUR/ 2011.- N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 1

Upload: others

Post on 11-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 973 /SECRH/11

Oficio 8307/2011

Anexo “I” de la Resolución N° 973/SECRH/2011

TRANSFERENCIAS

APELLIDO Y NOMBRE DOCUMENTO/CUIL./FICHA

PARTIDA A ASIGNAR OBSERVACIONES

Wainstein, Silvia Rosa D.N.I. 12.601.245 CUIL. 23-12601245-4 443.523

9911.0040.S.A.01.0000 Registro de Agentes en Disponibilidad (RAD).-

Deja partida 5003.0400.S.A. 01.0000, de la Dirección Museo de Arte Moderno, con-forme lo dispuesto por Resolución N° 3476/MCGC/ 2011.-

Ghio, Carolina D.N.I. 27.050.486 CUIL. 27-27050486-3 426.135

9911.0040.A.A.01.0000 Registro de Agentes en Disponibilidad (RAD).-

Deja partida 5007.0000.A.A. 01.0000, del Ente de Turismo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (ENTUR), con-forme lo dispuesto por Resolución N° 246/ENTUR/ 2011.-

PAGINA Nº 1/1

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 1

Page 2: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 1.032 /SECRH/11

Oficio 8300/2011

Anexo “I” de la Resolución N° 1032/SECRH/2011

OTORGAR INCENTIVO

APELLIDO Y NOMBRES

CUIL. Y FICHA EDAD FECHA

RESOLUCIÓN BENEFICIO MONTO BENEFICIO PARTIDA Y REPARTICIÓN OBSERVACIONES

MINISTERIO DE SALUD

Chope Luz María 27-04820592-0346.892

67 10/8/2011 15-0-5618102-0 2472 4001.0000.T.A.04.0290.332 Ministerio de Salud

A partir del 1 de septiem-bre de 2010, fecha en la que fue cesado por Resolución Nº 682/SUBRH /2011

PAGINA Nº 1/1

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 2

Page 3: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 1.033 /SECRH/11

Oficio 8301/2011

Anexo “I” de la Resolución N° 1033/SECRH/2011

OTORGAR INCENTIVO

APELLIDO Y NOMBRES

CUIL. Y FICHA EDAD FECHA

RESOLUCIÓN BENEFICIO MONTO BENEFICIO PARTIDA Y REPARTICIÓN OBSERVACIONES

MINISTERIO DE SALUD

Centeno Mabel María

27-05327199-0 191.656

65 19/05/2011 15-0-5057058-0 3087 4022.0300.A.B.04.0240.347Hospital General de Agudos “Dr. Enrique Tornú”.-

A partir del 1 de julio de 2011, fecha en la que fue cesado por Resolución N° 673/SECRH/2011.-

Fernández Carmen

23-05202373-4 226.894

66 14/03/2011 15-0-4990631-0 4071 4023.0000.MS.17.758 Centro de Salud Mental N° 3 “Arturo Ameghino”.-

A partir del 1 de abril de 2011, fecha en la que fue cesado por Resolución N° 181/SECRH/2011.-

MINISTERIO DE CULTURA

Marziali Martha Leonor

27-03999543-9 342.062

70 15/07/2011 15-0-5107746-0 2087 5039.0015.Y.00.823 Teatro San Martin.-

A partir del 1 de agosto de 2011, fecha en la que fue cesado por Resolución N° 814/SECRH/2011.-

PÁGINA N° 1/2

//.-

Anexo “I” de la Resolución N° 1033/SECRH/2011

OTORGAR INCENTIVO

APELLIDO Y NOMBRES

CUIL. Y FICHA EDAD FECHA

RESOLUCIÓN BENEFICIO MONTO BENEFICIO PARTIDA Y REPARTICIÓN OBSERVACIONES

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

Pujol Jorge Rubén

20-10109260-8 286.414

60 14/06/2011 15-0-5078663-0 2150 2656.0000.S.B.05.0240.606Dirección General de Logística.-

A partir del 1 de julio de 2011, fecha en la que fue cesado por Resolución N° 638/SECRH/2011.-

PÁGINA N° 2/2

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 3

Page 4: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 1.034 /SECRH/11Oficio 8302/2011

Anexo “I” de la Resolución N° 1034/SECRH/2011

CESES

APELLIDO Y NOMBRES

CUIL Y FICHA EDAD REPARTICIÓN

MINISTERIO DE AMBIENTE Y ESPACIO PÚBLICO

Acierno Vicente 20-04548891-9 265.324

65 3504.0000.S.B.05.0255.606 Organismo Fuera de Nivel Ente Mantenimiento Urbano Integral.-

Jáuregui José Ricardo 20-07612062-6 203.355

63 3522.0000.A.B.04.0250.504 Dirección General Mantenimien-to de Edificios.-

Liurgo Liliana Isabel 27-10984556-1 230.921

58 3525.0000.A.B.06.0225.102 Dirección General de Cemente-rios.-

MINISTERIO DE EDUCACION

Galansino Aníbal 20-07768021-8 298.109

65 5501.0742.S.B.05.0240.535 Distrito N° 7.-

MINISTERIO DE SALUD

Lago Horacio Oscar 20-04548439-5 204.723

65 4020.0000.S.B.07.0224.607 Dirección General Sistema de Atención Médica de Emergencia (SAME).-

Varela María 27-05123580-6 343.939

66 4023.0020.A.B.05.0240.102 C.24 Hospital Neuropsiquiátrico “Dr. José T. Borda”.-

MINISTERIO DE HACIENDA

Leaños Hugo 23-08181332-9 209.886

64 6074.0000.S.B.05.0240.577 C.29 Dirección General Mantenimiento de la Flota Automotor.-

PÁGINA N° 1/2

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 4

Page 5: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 1.034 /SECRH/11 (continuación)//.-

Anexo “I” de la Resolución N° 1034/SECRH/2011

CESES

APELLIDO Y NOMBRES

CUIL Y FICHA EDAD REPARTICIÓN

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

López María Cristina 27-12747808-8 294.743

61 4516.0330.S.B.04.0830.427 “Hogar San Martin”, de la Sub-secretaría de Tercera Edad.-

Quevedo Susana Beatriz 23-11682278-4 268.918

56 4516.0310.S.B.04.0705.361 “Hogar Martin Rodríguez-Viamonte”, de la Subsecretaría de Tercera Edad.-

MINISTERIO JEFATURA DE MINISTROS

Mayor Leonardo 23-07593512-9 204.444

64 2184.0010.S.B.03.0480.480 Agencia de Sistemas de Información (ASINF).-

PÁGINA N° 2/2

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 5

Page 6: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 871 /MJYSGC/11

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 6

Page 7: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 738 /EATC/11

FECHA APROBACION

DTO. No BOL. OFICIAL

JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES

ENTE AUTÁRQUICO TEATRO COLÓN

DIRECTORIO

FECHA APROBACIÓN

BOL. OFICIAL

CONSEJO ASESORHONORARIO

UNIDAD DEAUDITORIAINTERNA

INSTITUTOSUPERIOR DE ARTE

UNIDAD DECONTROL

DE GESTIÓN

CORO

BALLET

DIRECCIÓNGENERAL

DIRECCIÓNDEÁREA

ORQUESTAFILARMÓNICA DEBUENOS AIRES

TÉCNICAADMINISTRATIVA Y

LEGAL

DIRECCIONEJECUTIVA

DIRECCIÓN GENERALY ARTÍSTICA

PRODUCCIÓNARTÍSTICA

ORQUESTA

OFICINA DE GESTIÓNSECTORIAL (OGESE)

GERENCIAOPERATIVA

RECURSOS HUMANOS

DESARROLLORECURSOSHUMANOS

GESTIÓN DERECURSOSHUMANOS

ANEXO I

ESCENOTÉCNICA

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 7

Page 8: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO II - RESOLUCIÓN Nº 738 /EATC/11 (continuación)

ANEXO II DIRECCION GENERAL TECNICA. ADMINISTRATIVA Y LEGAL Descripción de Responsabilidades Primarias Asesorar al Directorio, Director General, Director Ejecutivo y Demás Directores de Área, en los aspectos técnico-legales de gestión de anteproyectos y proyectos de actos administrativos, asegurando su encuadre en las normas legales y reglamentarias. Analizar, elaborar, registrar y controlar la ejecución del Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos del Ente Autárquico Teatro Colón. Implementar acciones coordinadas de apoyo para lograr efectividad en la gestión administrativa, de registros, sistematización de datos y aprovechamiento racional de todas las unidades orgánicas que se encuentran en la órbita del Ente Autárquico Teatro Colón. Intervenir en las consultas e informes técnicos que requieran el Director General y el Director Ejecutivo. Ejecutar las actividades para el logro de los objetivos del ente y la administración de los físicos, económicos, financieros y patrimoniales. Coordinar las acciones administrativas del Ente Autárquico Teatro Colón. Coordinar los procesos de la Oficina de Gestión Sectorial. GERENCIA OPERATIVA OFICINA DE GESTION SECTORIAL (OGESE) Descripción de Acciones Proponer, elaborar, analizar y desarrollar las metodologías, indicadores y criterios de decisión a utilizar en la formulación y evaluación de los programas y proyectos del Ente Autárquico Teatro Colón teniendo como base las políticas definidas para el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Contribuir al control de gestión y evaluación del gasto del Ente de conformidad con los lineamientos y metodologías establecidas por la Subsecretaría de Control de Gestión. Formular y evaluar los programas y proyectos del Ente, de conformidad con los lineamientos y metodologías establecidos por la Dirección General Oficina de Gestión Pública. Realizar la evaluación ex post de los programas y proyectos del área. Formular la programación anual de la ejecución integral (física y financiera) del programa y actividades, proyectos y/u obras que lo integran. Adoptar las medidas pertinentes a fin de asegurar el cumplimiento de los objetivos y de las metas de cada programa.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 8

Page 9: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO II - RESOLUCIÓN Nº 738 /EATC/11 (continuación)

Proponer los circuitos y rutinas de captura y registro de información referente a la producción física de la Jurisdicción. Efectuar el seguimiento trimestral de la ejecución física y financiera conforme la metodología establecida por la Oficina de Gestión Pública. Entender en la elaboración del anteproyecto de presupuesto de todas las Unidades Ejecutoras del Ente. Efectuar el seguimiento y control de la ejecución presupuestaria. Coordinar el control y registro contable del Ente. Entender en las acciones asignadas por la Ley N° 2095 a la Unidad Operativa de Adquisiciones del Ente; Supervisar y coordinar las acciones de los Servicios Sectoriales de Gestión, de Control y Administrativo Financiero que lo integran. DIRECCION GENERAL DE RECURSOS HUMANOS Descripción de Responsabilidades Primarias Implementar y complementar las políticas y normas sobre administración de personal establecidas por la Subsecretaría de Gestión de Recursos Humanos Ministerio de Hacienda. Gestionar y coordinar el reclutamiento, selección, contratación, registro y contralor del personal del Ente Autárquico Teatro Colón. Coordinar y, en su caso, modificar los lineamientos para la elaboración y actualización del catálogo y descripción de puestos e inventario del personal del Ente Autárquico Teatro Colón. Establecer mecanismos que permitan la adecuada integración de los documentos del personal de nuevo ingreso a fin de conformar su expediente respectivo. Ejecutar y/o tramitar los procesos de ingreso, egreso, promoción, registro, modificación (Categoría, antigüedad, títulos, asignaciones familiares), traslados, bajas, licencias, declaraciones a presentar, liquidaciones, asistencia e incompatibilidades del personal y demás cuestiones inherentes a la administración de los recursos humanos del Ente Autárquico Teatro Colón, cualquiera sea su modalidad de contratación; coordinar sus tareas con la Subsecretaría de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Hacienda. Intervenir en la distribución y adecuación del personal según sus aptitudes y las necesidades de cada área, y desarrollar y actualizar perfiles ocupacionales en base a competencias laborales. Administrar, planificar e implementar el desarrollo y capacitación de los recursos humanos en coordinación con la Subsecretaría de Gestión de Recursos Humanos y el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo (Leyes, convenios y normativa laboral vigente) del personal de la carrera administrativa y de los escalafones particulares del Ente Autárquico Teatro Colón.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 9

Page 10: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

Elaborar junto a las áreas correspondientes, los perfiles de puestos de todos los escalafones del Ente Autárquico Teatro Colón, para la realización concursos públicos de personal. GERENCIA OPERATIVA GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS Descripción de Acciones Planificar los objetivos anuales del sector. Ejecutar los procesos de ingreso, registro, promoción, modificación (categoría, antigüedad, títulos, períodos y/o montos contractuales, unidades retributivas), reconocimiento de servicios y bajas del personal del Ente Autárquico Teatro Colón. Gestionar transferencias, cambios de destino, comisión de servicios, adscripciones, complementos salariales (horas nocturnas, tareas riesgosa e insalubres, salario familiar, viáticos, etc.). Confeccionar licencias, memos médicos, declaraciones juradas varias, certificados de compatibilidad, certificados de servicios, formularios A. Iniciar el trámite de liquidación de haberes, retirar de la Subsecretaría de Gestión de Recursos Humanos, controlar y entregar recibos de sueldos. Realizar la actualización de los legajos personales de acuerdo a la normativa vigente. Supervisar y establecer los métodos, herramientas y sistemas de control que permitan evaluar de manera correcta y oportuna los registros de puntualidad y asistencia del personal. Tramitar acciones y sanciones surgidas del Régimen Administrativo (Leyes, convenios y normativa laboral vigente) del personal del Ente Autárquico Teatro Colón. Comunicar, orientar y notificar al personal sobre las novedades relacionadas con la temática del sector. Asesorar a las distintas áreas de la jurisdicción sobre los distintos procedimientos administrativos de nuestra competencia. Ejecutar los procesos necesarios para la elaboración del presupuesto de personal del Ente Autárquico Teatro Colón. GERENCIA OPERATIVA DESARROLLO DE RECURSOS HUMANOS Descripción de Acciones Realizar el proceso de evaluación y capacitación continua a fin de administrar, planificar e implementar el desarrollo y capacitación de los recursos humanos en coordinación con la Subsecretaría de Gestión de Recursos Humanos y el Instituto de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas a fin de alentar el desarrollo profesional y, consecuentemente lograr una mejora continua en la prestación de los servicios asignados. Organizar y verificar que se lleven a cabo las acciones para obtener diagnósticos de necesidades de formación técnica del personal del Ente Autárquico Teatro Colón.

ANEXO II - RESOLUCIÓN Nº 738 /EATC/11 (continuación)

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 10

Page 11: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

Desarrollar procedimientos de reclutamiento de personal en las diferentes modalidades de contratación existentes en el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y las particulares del Ente Autárquico Teatro Colón, definir los puestos de trabajo e identificar perfiles pertinentes. Mantener estadísticas sobre la estructura de personal del Ente Autárquico Teatro Colón, y definir sus necesidades de Modificación. Elaborar los perfiles de puestos de trabajo para la realización de los concursos públicos de personal. Intervenir en el desarrollo y actualización de los perfiles ocupacionales en base a competencias laborales. DIRECCION GENERAL DE PRODUCCION ARTISTICA Descripción de responsabilidades primarias. Programar, organizar, dirigir y coordinar las actividades que desarrollan las áreas artísticas que componen la Dirección, para la puesta en escena de los espectáculos que presenta el Teatro. Elaborar y proponer al Director General artístico el plan anual de actividades para las áreas de Orquesta, Coro, Ballet, Orquesta Filarmónica de Buenos Aires y el Centro de Experimentación del Ente. Supervisar y ejecutar la programación artística anual referida a las actividades de la Orquesta, Coro, Ballet, Orquesta Filarmónica de Buenos Aires y del Centro de Experimentación del Teatro. Implementar los planes de las áreas de Orquesta, Coro, Ballet, Orquesta Filarmónica de Buenos Aires; coordinar la captación de alumnos de las diferentes carreras del Instituto Superior de Arte. Entender en la programación de los ensayos y utilización del escenario, salas de ensayo y camarines. Entender en la selección y utilización del material musical. Dirigir la preparación musical de los actores, y las actividades de los cuerpos artísticos sin conducción transitoria. Asistir al Director de la obra durante el desarrollo de las funciones. Obtener, clasificar y actualizar toda la información a nivel nacional y/o internacional relacionada con la actividad lírica, coreográfica y de conciertos para la planificación de la temporada. DIRECCIÓN GENERAL ESCENOTECNICA. Descripción de responsabilidades primarias.

ANEXO II - RESOLUCIÓN Nº 738 /EATC/11 (continuación)

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 11

Page 12: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

Programar, organizar dirigir y coordinar las actividades que desarrollan las áreas técnicas que componen la Dirección, para la puesta en escena de los espectáculos que presenta la institución. Supervisar la realización de las actividades de investigación, registro, conservación de la producción de bienes y servicios culturales. Coordinar la integración y complementación de sus actividades conforme los requerimientos de la Dirección General y Artística, referida a la utilización de los recursos humanos y físicos. Coordinar la organización intersectorial de la producción técnica Escenográfica para el logro de los objetivos planificados y programados de manera continua y permanente, realizando el control de calidad. Entender en el plan de mantenimiento y operación de maquinaria escénica. Planificar, gestionar y supervisar las actividades y requerimientos escenográficos, ilumino-técnicos y multimedia, de taller, vestuario, peluquería, multimedia, maquillaje, tapicería, utilería, escultura y pintura de apoyo a las diferentes obras que realiza el Ente Autárquico Teatro Colón.

ANEXO II - RESOLUCIÓN Nº 738 /EATC/11 (continuación)

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 12

Page 13: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 981 /MDSGC/11

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 13

Page 14: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 981 /MDSGC/11 (continuación)

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 14

Page 15: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.581 /DGR/11

ISIB CUIT RAZON SOCIAL CALLE PUERTA PISO901-902527-3 30-68732541-5 TESAM ARGENTINA S.A. ALEM LEANDRO N AV. 619 7901-548854-3 30-70852818-4 VAIATEX S.R.L. ALEM LEANDRO N. AV. 584 4901-912109-2 30-52157495-6 PAMAR SOCIEDAD ANONIMA AV LEANDRO N ALEM 1110 8901-916599-6 30-59446549-7 3 ARROYOS S.A. LIBERTADOR DEL AV. 498 7901-058105-1 30-70793847-8 TVG S.A. LIBERTADOR DEL AV. 602 8901-182015-7 30-63240560-6 FORESTDELT SA 25 DE MAYO 277 11901-211323-9 33-66210595-9 DON RODOLFO SA. RECONQUISTA 1011 5901-042329-8 30-70715701-8 SOCIEDAD CIVIL NICHOLSON Y ASOCIADOS ABOGADOS SAN MARTIN 140901-903467-8 30-69616833-0 TRACE EXPLORATION LTD SUC. ARGENTINA SAN MARTIN 323 19901-197317-9 30-69319923-5 CONEVIAL CONSTRUCTORA E INVERSORA S.A. FLORIDA 547 13901-187779-5 33-63577503-9 MC KINSEY & COMPANY INC. SUC. ARGENTINA MAIPU 1210 4901-163474-6 30-50695438-6 MARUBA SCA MAIPU 535 7901-152844-4 30-66200044-9 SERVICIOS MULTISTORE SA MAIPU 535 4901-160781-9 30-66181055-2 OPERADORES MARITIMOS Y FLUVIALES SA MAIPU 942 20901-027146-1 30-57196699-5 LINEA 10 S.A. ESMERALDA 923 4901-183070-7 30-56835256-0 LINEA 17 SA ESMERALDA 923 4901-199073-7 30-68645308-8 APPROCH COMUNICACIONES S.R.L. CERRITO 1050901-054055-6 30-70774077-5 JUEGOS DEL SUR S.A./TELEGAMES S.A. UTE CERRITO 260 10901-911943-2 30-56223813-8 CENTRO PRODUCTIVO DE DISEÑO S.A. LIBERTAD 1021901-930513-3 30-57414023-0 S.I.A.D. CT S.A. TALCAHUANO 422 1901-218691-1 30-70957670-0 TECNOSEG S.A. URUGUAY 654 3901-992160-0 30-65600876-4 SICAMAR METALES SA URUGUAY 880 3901-030469-7 33-70049941-9 AHIMSA S.A. URUGUAY 1037 0901-046941-7 30-70738574-6 WALL STREET ARGENTINA S.A. PARANA 341 1901-173741-5 30-68513555-4 FAUS ARGENTINA SA PARANA 426 18901-064451-9 30-70822267-0 VILMAR CONSTRUCCIONES S.R.L. PARANA 480 2901-079949-2 30-70889343-5 SIPROTEC A.C.E. MONTEVIDEO 418 11901-073800-6 30-70853853-8 ENANTE S.A. PASTEUR 277901-904066-8 30-69380565-8 CRUZ ALSINA SRL Y OTRAS UTE RIVADAVIA AV. 1977 11901-042135-1 30-70715894-4 HIGHCOM SRL RIVADAVIA AV. 2290901-995513-6 30-64005504-5 INVERSABE SA SAENZ PEÑA ROQUE PTE AVDA 832 1901-052466-3 30-70764836-4 ENVARIL PLASTIC PACKAGING SRL CORRIENTES AV. 1386 13901-945459-6 30-62964847-6 PRO FUTURO CIA DE SEGUROS DE RETIRO SA CORRIENTES AV. 311 11901-196496-6 33-69318968-9 FINEHIDE S. A. CORRIENTES AV. 327 11901-917187-0 30-55092166-5 PROVINTER SA CORRIENTES AV. 745 5

901-022462-2 30-64015185-0 KING SWEET S.A. LAVALLE 1634 2901-998834-8 30-66339102-6 BIJOU CASTELLI S A LAVALLE 2306 4901-960752-1 30-64520629-7 IMAGENES, MERCADEO Y SISTEMAS (IMS) S.A. VIAMONTE 1141901-173071-7 30-68297943-3 CHACOFI SUPERCEMENTO EACSA RUTA 12 UTE VIAMONTE 1145 4901-952746-8 30-64064804-6 VIRGEN DE ITATI COVSA VIAMONTE 1145 4901-069853-7 30-70845750-3 VIA PUBLICA MOVIL S.A. VIAMONTE 377 2901-055699-5 30-68299512-9 LOCKSLEY S.R.L. VIAMONTE 759 6901-057339-3 30-70790057-8 REDES Y DISTRIBUCION S.A. CORDOBA AV. 966 5901-022995-0 30-69799141-3 BIOIMPLANT S.A. Y TECNOFIX S.A. UTE VIAMONTE 1621 5901-205817-7 30-70898171-7 ROSEE S.A. PARAGUAY 1225 4901-953389-3 30-59558574-7 CEM-EL-CO SA PERU 440 7901-164016-3 30-66183150-9 COOP. DE TRABAJO FERROSERVICIOS LTDA SAN JOSE 583 6901-963122-8 30-64464871-7 PETROURUGUAY SA AVDA. DE MAYO 645 1901-154469-8 30-57027957-9 ZSCHIMMER SCHWARZ ARGENTINA DE MAYO AV. 666 4901-959533-2 30-64533018-4 SERGIO TREPAT AUTOMOVILES S.A. DE MAYO AV. 784 4901-056849-9 30-70783922-4 MATERIAL FERROVIARIO S.A. MAIPU 26 7901-911721-2 30-56106097-1 VACACION SA MAIPU 53 3901-159119-1 33-67659760-9 ACER ARGENTINA SA YRIGOYEN HIPOLITO 1116 11901-050049-9 30-70751881-9 GARAIDUS CONSTRUCCIONES S.A. YRIGOYEN HIPOLITO 1180 8901-935517-1 30-61293085-2 THE DIAL CORPORATION ARGENTINA S.A. BELGRANO AV. 990 9901-933270-1 30-61143793-1 ACIFER SA VENEZUELA 110 1901-912175-7 30-57845690-9 SERVIFER SOCIEDAD ANONIMA INDEPENDENCIA AV. 466 16901-976846-3 30-65056860-1 GENERAL & COLOGNE RE(SUR)COMPAÑIA DE REASEGUROS SA SAENZ, MANUELA 323 7901-050813-7 30-70746815-3 COMERCIOS RIOPLATENSES S.A. AZOPARDO 1320901-905333-1 30-69688775-2 COLCAR MERBUS SA JUSTO ALICIA MOREAU DE 1960 1901-055025-1 30-70778894-8 NEWTECH SOLUTIONS S.A. JUSTO ALICIA MOREAU DE 270 1901-078404-0 30-70884483-3 TWIN MEDICAL SA LARREA 1007 2901-921825-2 30-54625437-9 EXPRESO SAN ISIDRO SA BRIN MINISTRO 1045901-050207-5 30-70724741-6 VEHIPOLE S.A TUCUMAN 3647901-180487-6 30-68686237-9 EMPRESA CONSTRUCTORA ARGENTINA SERVICIOS S.A. KING 325901-929592-8 30-50382598-4 ICAP SA. DIAZ VELEZ AV. 3531901-219899-9 30-59719058-8 CONFORT BELGRANO 2802 SA BELGRANO AV. 2802901-269174-5 30-63293663-6 G B COMPONENTES S.R.L. BELGRANO AV. 3315901-173229-7 30-66312192-4 MECANICA MOVIL SA VENEZUELA 4001 2901-167057-2 30-67916850-5 COOP. DE TRABAJO FERROVIARIA UNION LTDA AV INDEPENDENCIA 2880901-067457-8 30-70835611-1 DISTRIBAZ SA SAAVEDRA 894 PA

OF. CÓD. POSTAL LOCALIDAD1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL

A 1002 CAPITAL FEDERAL 6 1003 CAPITAL FEDERAL

14 1004 CAPITAL FEDERAL 1004 CAPITAL FEDERAL 1005 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL

I 1007 CAPITAL FEDERAL 1 1007 CAPITAL FEDERAL

1010 CAPITAL FEDERAL 1010 CAPITAL FEDERAL 1012 CAPITAL FEDERAL

C 1013 CAPITAL FEDERAL 302 1015 CAPITAL FEDERAL

1015 CAPITAL FEDERAL 1 1016 CAPITAL FEDERAL

1017 CAPITAL FEDERAL C 1017 CAPITAL FEDERAL

1 1017 CAPITAL FEDERAL 1019 CAPITAL FEDERAL 1028 CAPITAL FEDERAL

A 1033 CAPITAL FEDERAL 1034 CAPITAL FEDERAL 1035 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL

53 1043 CAPITAL FEDERAL

D 1048 CAPITAL FEDERAL 408 1052 CAPITAL FEDERAL

1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL

61 1053 CAPITAL FEDERAL E 1054 CAPITAL FEDERAL

1055 CAPITAL FEDERAL 1057 CAPITAL FEDERAL

T 1067 CAPITAL FEDERAL A 1076 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL B 1084 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL C 1084 CAPITAL FEDERAL A 1084 CAPITAL FEDERAL C 1086 CAPITAL FEDERAL

1086 CAPITAL FEDERAL 1092 CAPITAL FEDERAL

6 1095 CAPITAL FEDERAL G 1099 CAPITAL FEDERAL

707 1106 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

105B 1107 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

D 1117 CAPITAL FEDERAL 1158 CAPITAL FEDERAL 1189 CAPITAL FEDERAL 1199 CAPITAL FEDERAL 1200 CAPITAL FEDERAL 1209 CAPITAL FEDERAL 1210 CAPITAL FEDERAL

A 1211 CAPITAL FEDERAL 1225 CAPITAL FEDERAL 1229 CAPITAL FEDERAL

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 15

Page 16: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

901-919587-8 30-54577585-5 TRANSPORTES AUTOMOTORES RIACHUELO SA PICHINCHA 1765901-385133-8 33-65226717-9 RESMACON S.R.L. HERRERA 1425 PB901-223642-1 30-70978531-8 TRIO TEXTIL S.A. PINZON 1355901-952182-3 30-64044093-3 MENTOR ARGENTINA SA CARACAS 980901-067856-5 30-70769452-8 COSATEX SA AVELLANEDA AV. 3683901-221604-6 30-70972160-3 NEUMATICOS CANDIA SA. DE LA TORRE LISANDRO 422901-220920-4 30-56844599-2 JUAN B. JUSTO S.A.T.C.I. GANA 145901-984932-2 30-65731237-8 TECNOMETAL ALUMINIO SRL RIVADAVIA AV. 10702 13901-925176-7 30-50325249-6 NOSTARCO SAIC YERBAL 5841901-930528-9 33-61259447-9 CLUB DEL VINO S.A. CABRERA JOSE A 4737901-059609-1 30-64721848-9 B.S.H. ELECTRODOMESTICOS S.A. CORDOBA AV. 5160 4901-071280-3 30-67657191-0 VI-DA PRODUCCIONES SA COSTA RICA 5639901-914481-1 30-53870890-5 ETERTIN S.A. DORREGO AV. 648901-035631-8 30-70543375-1 EL CICLON DE BANFIELD S.A. GURRUCHAGA 487 14901-191970-3 33-69117152-9 EQUIPAMIENTOS TELEFONICOS SA LAVALLEJA 747901-054001-1 30-70762297-7 CONCRETE BS. AS. SA SERRANO 1391 11901-901538-8 30-68251576-3 FORMATOS EFICIENTES S.A. THAMES 1144901-997796-1 30-66167204-4 EM AR GAS SRL CAMPANA 1884901-912241-4 33-51951623-9 ASCENSORES CONDOR SRL ROJAS 2245901-920203-6 30-52295704-2 DIESEL OLIDEN SAI Y C NAZCA AV. 3360901-924120-6 30-50430259-4 MOLINO DE LEGUMBRES FORMICA SRL SAN NICOLAS 2924901-027449-4 30-62102450-3 EL FENOMENO S.A. DEL CARRIL SALVADOR M. AV 3719 1901-229908-1 30-71013972-1 COINAR BUENOS AIRES S.A. LINCOLN AV. 4334 PB901-733313-3 30-50073971-8 DE NICOLO SAIC RIGLOS 154901-209268-5 30-70912492-3 VIADUZ SA ALVAREZ JULIAN 2465 1901-046150-0 30-70734247-8 BENTHER SRL SALGUERO JERONIMO 1682 8901-062427-1 30-70751749-9 GENERAL SWEET S.A. SALGUERO JERONIMO 2591901-067867-1 30-70837578-7 INTERPLASTIC SA UGARTECHE 3178 8901-224286-4 30-70984138-2 DG MEDIOS Y ESPECTACULOS S.A. AMENABAR 23 2901-981646-4 30-65045156-9 BESTOV FOODS SA PALPA 2408 1901-053145-9 30-70768315-1 DISTRIQUICK S.A ZAPATA 100 6901-917643-2 30-50062397-3 CORPORACION GENERAL DE ALIMENTOS SA DE LOS CONSTITUYENTES AV. 2995901-869504-1 30-50026982-7 AKZO NOBEL COATING SA LIBERTADOR DEL AV. 6250 5901-210246-3 30-70916808-4 MATERIALES 2003 SRL. (EN FORMACION). ROOSEVELT FRANKLIN D. AV. 2168 2901-274309-3 30-70897181-9 EUFEMIS S.A AMENABAR 4000901-020358-0 33-57768052-9 PALCO DISTRIBUIDORA BELGRANO S.R.L. CONESA 3654

901-177635-9 30-68242004-5 PEGO SA CONGRESO AV. 4970901-059677-0 30-70795098-2 TRANSMEDIC INTERNACIONAL GROUP S.A. CULLEN 4838901-058723-7 30-70794190-8 GILMER S.A. DIAZ COLODRERO 3562 P.B.901-061118-7 30-70806797-7 VITOP S.R.L. LARRALDE CRISOLOGO 6206 PB901-030536-1 30-70225019-2 CIAGRO SA ATUEL 596902-100483-9 30-53618962-5 LIFT VAN INTERNATIONAL CO S.A.C. SANTA FE AV. 1385 6919-680306-8 30-61219122-7 GATIVIDEO S.A. ECHEVERRIA 840

1249 CAPITAL FEDERAL 1273 CAPITAL FEDERAL 1287 CAPITAL FEDERAL 1406 CAPITAL FEDERAL 1407 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL

B 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

47 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

D 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1424 CAPITAL FEDERAL

D 1425 CAPITAL FEDERAL A 1425 CAPITAL FEDERAL

1425 CAPITAL FEDERAL 1425 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL

A 1426 CAPITAL FEDERAL 1427 CAPITAL FEDERAL

A Y B 1428 CAPITAL FEDERAL A 1428 CAPITAL FEDERAL

1429 CAPITAL FEDERAL 1429 CAPITAL FEDERAL

1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL

A 1431 CAPITAL FEDERAL 1437 CAPITAL FEDERAL 1059 CAPITAL FEDERAL1428 CAPITAL FEDERAL

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.581 /DGR/11 (continuación)

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 16

Page 17: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.582 /DGR/11

ISIB CUIT RAZON SOCIAL CALLE PUERTA PISO901-902527-3 30-68732541-5 TESAM ARGENTINA S.A. ALEM LEANDRO N AV. 619 7901-548854-3 30-70852818-4 VAIATEX S.R.L. ALEM LEANDRO N. AV. 584 4901-912109-2 30-52157495-6 PAMAR SOCIEDAD ANONIMA AV LEANDRO N ALEM 1110 8901-916599-6 30-59446549-7 3 ARROYOS S.A. LIBERTADOR DEL AV. 498 7901-058105-1 30-70793847-8 TVG S.A. LIBERTADOR DEL AV. 602 8901-182015-7 30-63240560-6 FORESTDELT SA 25 DE MAYO 277 11901-211323-9 33-66210595-9 DON RODOLFO SA. RECONQUISTA 1011 5901-042329-8 30-70715701-8 SOCIEDAD CIVIL NICHOLSON Y ASOCIADOS ABOGADOS SAN MARTIN 140901-903467-8 30-69616833-0 TRACE EXPLORATION LTD SUC. ARGENTINA SAN MARTIN 323 19901-197317-9 30-69319923-5 CONEVIAL CONSTRUCTORA E INVERSORA S.A. FLORIDA 547 13901-187779-5 33-63577503-9 MC KINSEY & COMPANY INC. SUC. ARGENTINA MAIPU 1210 4901-163474-6 30-50695438-6 MARUBA SCA MAIPU 535 7901-152844-4 30-66200044-9 SERVICIOS MULTISTORE SA MAIPU 535 4901-160781-9 30-66181055-2 OPERADORES MARITIMOS Y FLUVIALES SA MAIPU 942 20901-027146-1 30-57196699-5 LINEA 10 S.A. ESMERALDA 923 4901-183070-7 30-56835256-0 LINEA 17 SA ESMERALDA 923 4901-199073-7 30-68645308-8 APPROCH COMUNICACIONES S.R.L. CERRITO 1050901-054055-6 30-70774077-5 JUEGOS DEL SUR S.A./TELEGAMES S.A. UTE CERRITO 260 10901-911943-2 30-56223813-8 CENTRO PRODUCTIVO DE DISEÑO S.A. LIBERTAD 1021901-930513-3 30-57414023-0 S.I.A.D. CT S.A. TALCAHUANO 422 1901-218691-1 30-70957670-0 TECNOSEG S.A. URUGUAY 654 3901-992160-0 30-65600876-4 SICAMAR METALES SA URUGUAY 880 3901-030469-7 33-70049941-9 AHIMSA S.A. URUGUAY 1037 0901-046941-7 30-70738574-6 WALL STREET ARGENTINA S.A. PARANA 341 1901-173741-5 30-68513555-4 FAUS ARGENTINA SA PARANA 426 18901-064451-9 30-70822267-0 VILMAR CONSTRUCCIONES S.R.L. PARANA 480 2901-079949-2 30-70889343-5 SIPROTEC A.C.E. MONTEVIDEO 418 11901-073800-6 30-70853853-8 ENANTE S.A. PASTEUR 277901-904066-8 30-69380565-8 CRUZ ALSINA SRL Y OTRAS UTE RIVADAVIA AV. 1977 11901-042135-1 30-70715894-4 HIGHCOM SRL RIVADAVIA AV. 2290901-995513-6 30-64005504-5 INVERSABE SA SAENZ PEÑA ROQUE PTE AVDA 832 1901-052466-3 30-70764836-4 ENVARIL PLASTIC PACKAGING SRL CORRIENTES AV. 1386 13901-945459-6 30-62964847-6 PRO FUTURO CIA DE SEGUROS DE RETIRO SA CORRIENTES AV. 311 11901-196496-6 33-69318968-9 FINEHIDE S. A. CORRIENTES AV. 327 11901-917187-0 30-55092166-5 PROVINTER SA CORRIENTES AV. 745 5

901-022462-2 30-64015185-0 KING SWEET S.A. LAVALLE 1634 2901-998834-8 30-66339102-6 BIJOU CASTELLI S A LAVALLE 2306 4901-960752-1 30-64520629-7 IMAGENES, MERCADEO Y SISTEMAS (IMS) S.A. VIAMONTE 1141901-173071-7 30-68297943-3 CHACOFI SUPERCEMENTO EACSA RUTA 12 UTE VIAMONTE 1145 4901-952746-8 30-64064804-6 VIRGEN DE ITATI COVSA VIAMONTE 1145 4901-069853-7 30-70845750-3 VIA PUBLICA MOVIL S.A. VIAMONTE 377 2901-055699-5 30-68299512-9 LOCKSLEY S.R.L. VIAMONTE 759 6901-057339-3 30-70790057-8 REDES Y DISTRIBUCION S.A. CORDOBA AV. 966 5901-022995-0 30-69799141-3 BIOIMPLANT S.A. Y TECNOFIX S.A. UTE VIAMONTE 1621 5901-205817-7 30-70898171-7 ROSEE S.A. PARAGUAY 1225 4901-953389-3 30-59558574-7 CEM-EL-CO SA PERU 440 7901-164016-3 30-66183150-9 COOP. DE TRABAJO FERROSERVICIOS LTDA SAN JOSE 583 6901-963122-8 30-64464871-7 PETROURUGUAY SA AVDA. DE MAYO 645 1901-154469-8 30-57027957-9 ZSCHIMMER SCHWARZ ARGENTINA DE MAYO AV. 666 4901-959533-2 30-64533018-4 SERGIO TREPAT AUTOMOVILES S.A. DE MAYO AV. 784 4901-056849-9 30-70783922-4 MATERIAL FERROVIARIO S.A. MAIPU 26 7901-911721-2 30-56106097-1 VACACION SA MAIPU 53 3901-159119-1 33-67659760-9 ACER ARGENTINA SA YRIGOYEN HIPOLITO 1116 11901-050049-9 30-70751881-9 GARAIDUS CONSTRUCCIONES S.A. YRIGOYEN HIPOLITO 1180 8901-935517-1 30-61293085-2 THE DIAL CORPORATION ARGENTINA S.A. BELGRANO AV. 990 9901-933270-1 30-61143793-1 ACIFER SA VENEZUELA 110 1901-912175-7 30-57845690-9 SERVIFER SOCIEDAD ANONIMA INDEPENDENCIA AV. 466 16901-976846-3 30-65056860-1 GENERAL & COLOGNE RE(SUR)COMPAÑIA DE REASEGUROS SA SAENZ, MANUELA 323 7901-050813-7 30-70746815-3 COMERCIOS RIOPLATENSES S.A. AZOPARDO 1320901-905333-1 30-69688775-2 COLCAR MERBUS SA JUSTO ALICIA MOREAU DE 1960 1901-055025-1 30-70778894-8 NEWTECH SOLUTIONS S.A. JUSTO ALICIA MOREAU DE 270 1901-078404-0 30-70884483-3 TWIN MEDICAL SA LARREA 1007 2901-921825-2 30-54625437-9 EXPRESO SAN ISIDRO SA BRIN MINISTRO 1045901-050207-5 30-70724741-6 VEHIPOLE S.A TUCUMAN 3647901-180487-6 30-68686237-9 EMPRESA CONSTRUCTORA ARGENTINA SERVICIOS S.A. KING 325901-929592-8 30-50382598-4 ICAP SA. DIAZ VELEZ AV. 3531901-219899-9 30-59719058-8 CONFORT BELGRANO 2802 SA BELGRANO AV. 2802901-269174-5 30-63293663-6 G B COMPONENTES S.R.L. BELGRANO AV. 3315901-173229-7 30-66312192-4 MECANICA MOVIL SA VENEZUELA 4001 2901-167057-2 30-67916850-5 COOP. DE TRABAJO FERROVIARIA UNION LTDA AV INDEPENDENCIA 2880901-067457-8 30-70835611-1 DISTRIBAZ SA SAAVEDRA 894 PA

OF. CÓD. POSTAL LOCALIDAD1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL

A 1002 CAPITAL FEDERAL 6 1003 CAPITAL FEDERAL

14 1004 CAPITAL FEDERAL 1004 CAPITAL FEDERAL 1005 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL

I 1007 CAPITAL FEDERAL 1 1007 CAPITAL FEDERAL

1010 CAPITAL FEDERAL 1010 CAPITAL FEDERAL 1012 CAPITAL FEDERAL

C 1013 CAPITAL FEDERAL 302 1015 CAPITAL FEDERAL

1015 CAPITAL FEDERAL 1 1016 CAPITAL FEDERAL

1017 CAPITAL FEDERAL C 1017 CAPITAL FEDERAL

1 1017 CAPITAL FEDERAL 1019 CAPITAL FEDERAL 1028 CAPITAL FEDERAL

A 1033 CAPITAL FEDERAL 1034 CAPITAL FEDERAL 1035 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL

53 1043 CAPITAL FEDERAL

D 1048 CAPITAL FEDERAL 408 1052 CAPITAL FEDERAL

1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL

61 1053 CAPITAL FEDERAL E 1054 CAPITAL FEDERAL

1055 CAPITAL FEDERAL 1057 CAPITAL FEDERAL

T 1067 CAPITAL FEDERAL A 1076 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL B 1084 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL C 1084 CAPITAL FEDERAL A 1084 CAPITAL FEDERAL C 1086 CAPITAL FEDERAL

1086 CAPITAL FEDERAL 1092 CAPITAL FEDERAL

6 1095 CAPITAL FEDERAL G 1099 CAPITAL FEDERAL

707 1106 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

105B 1107 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

D 1117 CAPITAL FEDERAL 1158 CAPITAL FEDERAL 1189 CAPITAL FEDERAL 1199 CAPITAL FEDERAL 1200 CAPITAL FEDERAL 1209 CAPITAL FEDERAL 1210 CAPITAL FEDERAL

A 1211 CAPITAL FEDERAL 1225 CAPITAL FEDERAL 1229 CAPITAL FEDERAL

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 17

Page 18: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.582 /DGR/11 (continuación)

901-919587-8 30-54577585-5 TRANSPORTES AUTOMOTORES RIACHUELO SA PICHINCHA 1765901-385133-8 33-65226717-9 RESMACON S.R.L. HERRERA 1425 PB901-223642-1 30-70978531-8 TRIO TEXTIL S.A. PINZON 1355901-952182-3 30-64044093-3 MENTOR ARGENTINA SA CARACAS 980901-067856-5 30-70769452-8 COSATEX SA AVELLANEDA AV. 3683901-221604-6 30-70972160-3 NEUMATICOS CANDIA SA. DE LA TORRE LISANDRO 422901-220920-4 30-56844599-2 JUAN B. JUSTO S.A.T.C.I. GANA 145901-984932-2 30-65731237-8 TECNOMETAL ALUMINIO SRL RIVADAVIA AV. 10702 13901-925176-7 30-50325249-6 NOSTARCO SAIC YERBAL 5841901-930528-9 33-61259447-9 CLUB DEL VINO S.A. CABRERA JOSE A 4737901-059609-1 30-64721848-9 B.S.H. ELECTRODOMESTICOS S.A. CORDOBA AV. 5160 4901-071280-3 30-67657191-0 VI-DA PRODUCCIONES SA COSTA RICA 5639901-914481-1 30-53870890-5 ETERTIN S.A. DORREGO AV. 648901-035631-8 30-70543375-1 EL CICLON DE BANFIELD S.A. GURRUCHAGA 487 14901-191970-3 33-69117152-9 EQUIPAMIENTOS TELEFONICOS SA LAVALLEJA 747901-054001-1 30-70762297-7 CONCRETE BS. AS. SA SERRANO 1391 11901-901538-8 30-68251576-3 FORMATOS EFICIENTES S.A. THAMES 1144901-997796-1 30-66167204-4 EM AR GAS SRL CAMPANA 1884901-912241-4 33-51951623-9 ASCENSORES CONDOR SRL ROJAS 2245901-920203-6 30-52295704-2 DIESEL OLIDEN SAI Y C NAZCA AV. 3360901-924120-6 30-50430259-4 MOLINO DE LEGUMBRES FORMICA SRL SAN NICOLAS 2924901-027449-4 30-62102450-3 EL FENOMENO S.A. DEL CARRIL SALVADOR M. AV 3719 1901-229908-1 30-71013972-1 COINAR BUENOS AIRES S.A. LINCOLN AV. 4334 PB901-733313-3 30-50073971-8 DE NICOLO SAIC RIGLOS 154901-209268-5 30-70912492-3 VIADUZ SA ALVAREZ JULIAN 2465 1901-046150-0 30-70734247-8 BENTHER SRL SALGUERO JERONIMO 1682 8901-062427-1 30-70751749-9 GENERAL SWEET S.A. SALGUERO JERONIMO 2591901-067867-1 30-70837578-7 INTERPLASTIC SA UGARTECHE 3178 8901-224286-4 30-70984138-2 DG MEDIOS Y ESPECTACULOS S.A. AMENABAR 23 2901-981646-4 30-65045156-9 BESTOV FOODS SA PALPA 2408 1901-053145-9 30-70768315-1 DISTRIQUICK S.A ZAPATA 100 6901-917643-2 30-50062397-3 CORPORACION GENERAL DE ALIMENTOS SA DE LOS CONSTITUYENTES AV. 2995901-869504-1 30-50026982-7 AKZO NOBEL COATING SA LIBERTADOR DEL AV. 6250 5901-210246-3 30-70916808-4 MATERIALES 2003 SRL. (EN FORMACION). ROOSEVELT FRANKLIN D. AV. 2168 2901-274309-3 30-70897181-9 EUFEMIS S.A AMENABAR 4000901-020358-0 33-57768052-9 PALCO DISTRIBUIDORA BELGRANO S.R.L. CONESA 3654

901-177635-9 30-68242004-5 PEGO SA CONGRESO AV. 4970901-059677-0 30-70795098-2 TRANSMEDIC INTERNACIONAL GROUP S.A. CULLEN 4838901-058723-7 30-70794190-8 GILMER S.A. DIAZ COLODRERO 3562 P.B.901-061118-7 30-70806797-7 VITOP S.R.L. LARRALDE CRISOLOGO 6206 PB901-030536-1 30-70225019-2 CIAGRO SA ATUEL 596902-100483-9 30-53618962-5 LIFT VAN INTERNATIONAL CO S.A.C. SANTA FE AV. 1385 6919-680306-8 30-61219122-7 GATIVIDEO S.A. ECHEVERRIA 840

1249 CAPITAL FEDERAL 1273 CAPITAL FEDERAL 1287 CAPITAL FEDERAL 1406 CAPITAL FEDERAL 1407 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL

B 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

47 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

D 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1424 CAPITAL FEDERAL

D 1425 CAPITAL FEDERAL A 1425 CAPITAL FEDERAL

1425 CAPITAL FEDERAL 1425 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL

A 1426 CAPITAL FEDERAL 1427 CAPITAL FEDERAL

A Y B 1428 CAPITAL FEDERAL A 1428 CAPITAL FEDERAL

1429 CAPITAL FEDERAL 1429 CAPITAL FEDERAL

1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL

A 1431 CAPITAL FEDERAL 1437 CAPITAL FEDERAL 1059 CAPITAL FEDERAL1428 CAPITAL FEDERAL

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 18

Page 19: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.583 /DGR/11

ISIB CUIT RAZON SOCIAL CALLE PUERTA PISO901-902527-3 30-68732541-5 TESAM ARGENTINA S.A. ALEM LEANDRO N AV. 619 7901-548854-3 30-70852818-4 VAIATEX S.R.L. ALEM LEANDRO N. AV. 584 4901-912109-2 30-52157495-6 PAMAR SOCIEDAD ANONIMA AV LEANDRO N ALEM 1110 8901-916599-6 30-59446549-7 3 ARROYOS S.A. LIBERTADOR DEL AV. 498 7901-058105-1 30-70793847-8 TVG S.A. LIBERTADOR DEL AV. 602 8901-182015-7 30-63240560-6 FORESTDELT SA 25 DE MAYO 277 11901-211323-9 33-66210595-9 DON RODOLFO SA. RECONQUISTA 1011 5901-042329-8 30-70715701-8 SOCIEDAD CIVIL NICHOLSON Y ASOCIADOS ABOGADOS SAN MARTIN 140901-903467-8 30-69616833-0 TRACE EXPLORATION LTD SUC. ARGENTINA SAN MARTIN 323 19901-197317-9 30-69319923-5 CONEVIAL CONSTRUCTORA E INVERSORA S.A. FLORIDA 547 13901-187779-5 33-63577503-9 MC KINSEY & COMPANY INC. SUC. ARGENTINA MAIPU 1210 4901-163474-6 30-50695438-6 MARUBA SCA MAIPU 535 7901-152844-4 30-66200044-9 SERVICIOS MULTISTORE SA MAIPU 535 4901-160781-9 30-66181055-2 OPERADORES MARITIMOS Y FLUVIALES SA MAIPU 942 20901-027146-1 30-57196699-5 LINEA 10 S.A. ESMERALDA 923 4901-183070-7 30-56835256-0 LINEA 17 SA ESMERALDA 923 4901-199073-7 30-68645308-8 APPROCH COMUNICACIONES S.R.L. CERRITO 1050901-054055-6 30-70774077-5 JUEGOS DEL SUR S.A./TELEGAMES S.A. UTE CERRITO 260 10901-911943-2 30-56223813-8 CENTRO PRODUCTIVO DE DISEÑO S.A. LIBERTAD 1021901-930513-3 30-57414023-0 S.I.A.D. CT S.A. TALCAHUANO 422 1901-218691-1 30-70957670-0 TECNOSEG S.A. URUGUAY 654 3901-992160-0 30-65600876-4 SICAMAR METALES SA URUGUAY 880 3901-030469-7 33-70049941-9 AHIMSA S.A. URUGUAY 1037 0901-046941-7 30-70738574-6 WALL STREET ARGENTINA S.A. PARANA 341 1901-173741-5 30-68513555-4 FAUS ARGENTINA SA PARANA 426 18901-064451-9 30-70822267-0 VILMAR CONSTRUCCIONES S.R.L. PARANA 480 2901-079949-2 30-70889343-5 SIPROTEC A.C.E. MONTEVIDEO 418 11901-073800-6 30-70853853-8 ENANTE S.A. PASTEUR 277901-904066-8 30-69380565-8 CRUZ ALSINA SRL Y OTRAS UTE RIVADAVIA AV. 1977 11901-042135-1 30-70715894-4 HIGHCOM SRL RIVADAVIA AV. 2290901-995513-6 30-64005504-5 INVERSABE SA SAENZ PEÑA ROQUE PTE AVDA 832 1901-052466-3 30-70764836-4 ENVARIL PLASTIC PACKAGING SRL CORRIENTES AV. 1386 13901-945459-6 30-62964847-6 PRO FUTURO CIA DE SEGUROS DE RETIRO SA CORRIENTES AV. 311 11901-196496-6 33-69318968-9 FINEHIDE S. A. CORRIENTES AV. 327 11901-917187-0 30-55092166-5 PROVINTER SA CORRIENTES AV. 745 5

901-022462-2 30-64015185-0 KING SWEET S.A. LAVALLE 1634 2901-998834-8 30-66339102-6 BIJOU CASTELLI S A LAVALLE 2306 4901-960752-1 30-64520629-7 IMAGENES, MERCADEO Y SISTEMAS (IMS) S.A. VIAMONTE 1141901-173071-7 30-68297943-3 CHACOFI SUPERCEMENTO EACSA RUTA 12 UTE VIAMONTE 1145 4901-952746-8 30-64064804-6 VIRGEN DE ITATI COVSA VIAMONTE 1145 4901-069853-7 30-70845750-3 VIA PUBLICA MOVIL S.A. VIAMONTE 377 2901-055699-5 30-68299512-9 LOCKSLEY S.R.L. VIAMONTE 759 6901-057339-3 30-70790057-8 REDES Y DISTRIBUCION S.A. CORDOBA AV. 966 5901-022995-0 30-69799141-3 BIOIMPLANT S.A. Y TECNOFIX S.A. UTE VIAMONTE 1621 5901-205817-7 30-70898171-7 ROSEE S.A. PARAGUAY 1225 4901-953389-3 30-59558574-7 CEM-EL-CO SA PERU 440 7901-164016-3 30-66183150-9 COOP. DE TRABAJO FERROSERVICIOS LTDA SAN JOSE 583 6901-963122-8 30-64464871-7 PETROURUGUAY SA AVDA. DE MAYO 645 1901-154469-8 30-57027957-9 ZSCHIMMER SCHWARZ ARGENTINA DE MAYO AV. 666 4901-959533-2 30-64533018-4 SERGIO TREPAT AUTOMOVILES S.A. DE MAYO AV. 784 4901-056849-9 30-70783922-4 MATERIAL FERROVIARIO S.A. MAIPU 26 7901-911721-2 30-56106097-1 VACACION SA MAIPU 53 3901-159119-1 33-67659760-9 ACER ARGENTINA SA YRIGOYEN HIPOLITO 1116 11901-050049-9 30-70751881-9 GARAIDUS CONSTRUCCIONES S.A. YRIGOYEN HIPOLITO 1180 8901-935517-1 30-61293085-2 THE DIAL CORPORATION ARGENTINA S.A. BELGRANO AV. 990 9901-933270-1 30-61143793-1 ACIFER SA VENEZUELA 110 1901-912175-7 30-57845690-9 SERVIFER SOCIEDAD ANONIMA INDEPENDENCIA AV. 466 16901-976846-3 30-65056860-1 GENERAL & COLOGNE RE(SUR)COMPAÑIA DE REASEGUROS SA SAENZ, MANUELA 323 7901-050813-7 30-70746815-3 COMERCIOS RIOPLATENSES S.A. AZOPARDO 1320901-905333-1 30-69688775-2 COLCAR MERBUS SA JUSTO ALICIA MOREAU DE 1960 1901-055025-1 30-70778894-8 NEWTECH SOLUTIONS S.A. JUSTO ALICIA MOREAU DE 270 1901-078404-0 30-70884483-3 TWIN MEDICAL SA LARREA 1007 2901-921825-2 30-54625437-9 EXPRESO SAN ISIDRO SA BRIN MINISTRO 1045901-050207-5 30-70724741-6 VEHIPOLE S.A TUCUMAN 3647901-180487-6 30-68686237-9 EMPRESA CONSTRUCTORA ARGENTINA SERVICIOS S.A. KING 325901-929592-8 30-50382598-4 ICAP SA. DIAZ VELEZ AV. 3531901-219899-9 30-59719058-8 CONFORT BELGRANO 2802 SA BELGRANO AV. 2802901-269174-5 30-63293663-6 G B COMPONENTES S.R.L. BELGRANO AV. 3315901-173229-7 30-66312192-4 MECANICA MOVIL SA VENEZUELA 4001 2901-167057-2 30-67916850-5 COOP. DE TRABAJO FERROVIARIA UNION LTDA AV INDEPENDENCIA 2880901-067457-8 30-70835611-1 DISTRIBAZ SA SAAVEDRA 894 PA

OF. CÓD. POSTAL LOCALIDAD1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL

A 1002 CAPITAL FEDERAL 6 1003 CAPITAL FEDERAL

14 1004 CAPITAL FEDERAL 1004 CAPITAL FEDERAL 1005 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL

I 1007 CAPITAL FEDERAL 1 1007 CAPITAL FEDERAL

1010 CAPITAL FEDERAL 1010 CAPITAL FEDERAL 1012 CAPITAL FEDERAL

C 1013 CAPITAL FEDERAL 302 1015 CAPITAL FEDERAL

1015 CAPITAL FEDERAL 1 1016 CAPITAL FEDERAL

1017 CAPITAL FEDERAL C 1017 CAPITAL FEDERAL

1 1017 CAPITAL FEDERAL 1019 CAPITAL FEDERAL 1028 CAPITAL FEDERAL

A 1033 CAPITAL FEDERAL 1034 CAPITAL FEDERAL 1035 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL

53 1043 CAPITAL FEDERAL

D 1048 CAPITAL FEDERAL 408 1052 CAPITAL FEDERAL

1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL

61 1053 CAPITAL FEDERAL E 1054 CAPITAL FEDERAL

1055 CAPITAL FEDERAL 1057 CAPITAL FEDERAL

T 1067 CAPITAL FEDERAL A 1076 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL B 1084 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL C 1084 CAPITAL FEDERAL A 1084 CAPITAL FEDERAL C 1086 CAPITAL FEDERAL

1086 CAPITAL FEDERAL 1092 CAPITAL FEDERAL

6 1095 CAPITAL FEDERAL G 1099 CAPITAL FEDERAL

707 1106 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

105B 1107 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

D 1117 CAPITAL FEDERAL 1158 CAPITAL FEDERAL 1189 CAPITAL FEDERAL 1199 CAPITAL FEDERAL 1200 CAPITAL FEDERAL 1209 CAPITAL FEDERAL 1210 CAPITAL FEDERAL

A 1211 CAPITAL FEDERAL 1225 CAPITAL FEDERAL 1229 CAPITAL FEDERAL

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 19

Page 20: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.583 /DGR/11 (continuación)

901-919587-8 30-54577585-5 TRANSPORTES AUTOMOTORES RIACHUELO SA PICHINCHA 1765901-385133-8 33-65226717-9 RESMACON S.R.L. HERRERA 1425 PB901-223642-1 30-70978531-8 TRIO TEXTIL S.A. PINZON 1355901-952182-3 30-64044093-3 MENTOR ARGENTINA SA CARACAS 980901-067856-5 30-70769452-8 COSATEX SA AVELLANEDA AV. 3683901-221604-6 30-70972160-3 NEUMATICOS CANDIA SA. DE LA TORRE LISANDRO 422901-220920-4 30-56844599-2 JUAN B. JUSTO S.A.T.C.I. GANA 145901-984932-2 30-65731237-8 TECNOMETAL ALUMINIO SRL RIVADAVIA AV. 10702 13901-925176-7 30-50325249-6 NOSTARCO SAIC YERBAL 5841901-930528-9 33-61259447-9 CLUB DEL VINO S.A. CABRERA JOSE A 4737901-059609-1 30-64721848-9 B.S.H. ELECTRODOMESTICOS S.A. CORDOBA AV. 5160 4901-071280-3 30-67657191-0 VI-DA PRODUCCIONES SA COSTA RICA 5639901-914481-1 30-53870890-5 ETERTIN S.A. DORREGO AV. 648901-035631-8 30-70543375-1 EL CICLON DE BANFIELD S.A. GURRUCHAGA 487 14901-191970-3 33-69117152-9 EQUIPAMIENTOS TELEFONICOS SA LAVALLEJA 747901-054001-1 30-70762297-7 CONCRETE BS. AS. SA SERRANO 1391 11901-901538-8 30-68251576-3 FORMATOS EFICIENTES S.A. THAMES 1144901-997796-1 30-66167204-4 EM AR GAS SRL CAMPANA 1884901-912241-4 33-51951623-9 ASCENSORES CONDOR SRL ROJAS 2245901-920203-6 30-52295704-2 DIESEL OLIDEN SAI Y C NAZCA AV. 3360901-924120-6 30-50430259-4 MOLINO DE LEGUMBRES FORMICA SRL SAN NICOLAS 2924901-027449-4 30-62102450-3 EL FENOMENO S.A. DEL CARRIL SALVADOR M. AV 3719 1901-229908-1 30-71013972-1 COINAR BUENOS AIRES S.A. LINCOLN AV. 4334 PB901-733313-3 30-50073971-8 DE NICOLO SAIC RIGLOS 154901-209268-5 30-70912492-3 VIADUZ SA ALVAREZ JULIAN 2465 1901-046150-0 30-70734247-8 BENTHER SRL SALGUERO JERONIMO 1682 8901-062427-1 30-70751749-9 GENERAL SWEET S.A. SALGUERO JERONIMO 2591901-067867-1 30-70837578-7 INTERPLASTIC SA UGARTECHE 3178 8901-224286-4 30-70984138-2 DG MEDIOS Y ESPECTACULOS S.A. AMENABAR 23 2901-981646-4 30-65045156-9 BESTOV FOODS SA PALPA 2408 1901-053145-9 30-70768315-1 DISTRIQUICK S.A ZAPATA 100 6901-917643-2 30-50062397-3 CORPORACION GENERAL DE ALIMENTOS SA DE LOS CONSTITUYENTES AV. 2995901-869504-1 30-50026982-7 AKZO NOBEL COATING SA LIBERTADOR DEL AV. 6250 5901-210246-3 30-70916808-4 MATERIALES 2003 SRL. (EN FORMACION). ROOSEVELT FRANKLIN D. AV. 2168 2901-274309-3 30-70897181-9 EUFEMIS S.A AMENABAR 4000901-020358-0 33-57768052-9 PALCO DISTRIBUIDORA BELGRANO S.R.L. CONESA 3654

901-177635-9 30-68242004-5 PEGO SA CONGRESO AV. 4970901-059677-0 30-70795098-2 TRANSMEDIC INTERNACIONAL GROUP S.A. CULLEN 4838901-058723-7 30-70794190-8 GILMER S.A. DIAZ COLODRERO 3562 P.B.901-061118-7 30-70806797-7 VITOP S.R.L. LARRALDE CRISOLOGO 6206 PB901-030536-1 30-70225019-2 CIAGRO SA ATUEL 596902-100483-9 30-53618962-5 LIFT VAN INTERNATIONAL CO S.A.C. SANTA FE AV. 1385 6919-680306-8 30-61219122-7 GATIVIDEO S.A. ECHEVERRIA 840

1249 CAPITAL FEDERAL 1273 CAPITAL FEDERAL 1287 CAPITAL FEDERAL 1406 CAPITAL FEDERAL 1407 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL

B 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

47 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

D 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1424 CAPITAL FEDERAL

D 1425 CAPITAL FEDERAL A 1425 CAPITAL FEDERAL

1425 CAPITAL FEDERAL 1425 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL

A 1426 CAPITAL FEDERAL 1427 CAPITAL FEDERAL

A Y B 1428 CAPITAL FEDERAL A 1428 CAPITAL FEDERAL

1429 CAPITAL FEDERAL 1429 CAPITAL FEDERAL

1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL

A 1431 CAPITAL FEDERAL 1437 CAPITAL FEDERAL 1059 CAPITAL FEDERAL1428 CAPITAL FEDERAL

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 20

Page 21: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.584 /DGR/11

ISIB CUIT RAZON SOCIAL CALLE PUERTA PISO901-902527-3 30-68732541-5 TESAM ARGENTINA S.A. ALEM LEANDRO N AV. 619 7901-548854-3 30-70852818-4 VAIATEX S.R.L. ALEM LEANDRO N. AV. 584 4901-912109-2 30-52157495-6 PAMAR SOCIEDAD ANONIMA AV LEANDRO N ALEM 1110 8901-916599-6 30-59446549-7 3 ARROYOS S.A. LIBERTADOR DEL AV. 498 7901-058105-1 30-70793847-8 TVG S.A. LIBERTADOR DEL AV. 602 8901-182015-7 30-63240560-6 FORESTDELT SA 25 DE MAYO 277 11901-211323-9 33-66210595-9 DON RODOLFO SA. RECONQUISTA 1011 5901-042329-8 30-70715701-8 SOCIEDAD CIVIL NICHOLSON Y ASOCIADOS ABOGADOS SAN MARTIN 140901-903467-8 30-69616833-0 TRACE EXPLORATION LTD SUC. ARGENTINA SAN MARTIN 323 19901-197317-9 30-69319923-5 CONEVIAL CONSTRUCTORA E INVERSORA S.A. FLORIDA 547 13901-187779-5 33-63577503-9 MC KINSEY & COMPANY INC. SUC. ARGENTINA MAIPU 1210 4901-163474-6 30-50695438-6 MARUBA SCA MAIPU 535 7901-152844-4 30-66200044-9 SERVICIOS MULTISTORE SA MAIPU 535 4901-160781-9 30-66181055-2 OPERADORES MARITIMOS Y FLUVIALES SA MAIPU 942 20901-027146-1 30-57196699-5 LINEA 10 S.A. ESMERALDA 923 4901-183070-7 30-56835256-0 LINEA 17 SA ESMERALDA 923 4901-199073-7 30-68645308-8 APPROCH COMUNICACIONES S.R.L. CERRITO 1050901-054055-6 30-70774077-5 JUEGOS DEL SUR S.A./TELEGAMES S.A. UTE CERRITO 260 10901-911943-2 30-56223813-8 CENTRO PRODUCTIVO DE DISEÑO S.A. LIBERTAD 1021901-930513-3 30-57414023-0 S.I.A.D. CT S.A. TALCAHUANO 422 1901-218691-1 30-70957670-0 TECNOSEG S.A. URUGUAY 654 3901-992160-0 30-65600876-4 SICAMAR METALES SA URUGUAY 880 3901-030469-7 33-70049941-9 AHIMSA S.A. URUGUAY 1037 0901-046941-7 30-70738574-6 WALL STREET ARGENTINA S.A. PARANA 341 1901-173741-5 30-68513555-4 FAUS ARGENTINA SA PARANA 426 18901-064451-9 30-70822267-0 VILMAR CONSTRUCCIONES S.R.L. PARANA 480 2901-079949-2 30-70889343-5 SIPROTEC A.C.E. MONTEVIDEO 418 11901-073800-6 30-70853853-8 ENANTE S.A. PASTEUR 277901-904066-8 30-69380565-8 CRUZ ALSINA SRL Y OTRAS UTE RIVADAVIA AV. 1977 11901-042135-1 30-70715894-4 HIGHCOM SRL RIVADAVIA AV. 2290901-995513-6 30-64005504-5 INVERSABE SA SAENZ PEÑA ROQUE PTE AVDA 832 1901-052466-3 30-70764836-4 ENVARIL PLASTIC PACKAGING SRL CORRIENTES AV. 1386 13901-945459-6 30-62964847-6 PRO FUTURO CIA DE SEGUROS DE RETIRO SA CORRIENTES AV. 311 11901-196496-6 33-69318968-9 FINEHIDE S. A. CORRIENTES AV. 327 11901-917187-0 30-55092166-5 PROVINTER SA CORRIENTES AV. 745 5

901-022462-2 30-64015185-0 KING SWEET S.A. LAVALLE 1634 2901-998834-8 30-66339102-6 BIJOU CASTELLI S A LAVALLE 2306 4901-960752-1 30-64520629-7 IMAGENES, MERCADEO Y SISTEMAS (IMS) S.A. VIAMONTE 1141901-173071-7 30-68297943-3 CHACOFI SUPERCEMENTO EACSA RUTA 12 UTE VIAMONTE 1145 4901-952746-8 30-64064804-6 VIRGEN DE ITATI COVSA VIAMONTE 1145 4901-069853-7 30-70845750-3 VIA PUBLICA MOVIL S.A. VIAMONTE 377 2901-055699-5 30-68299512-9 LOCKSLEY S.R.L. VIAMONTE 759 6901-057339-3 30-70790057-8 REDES Y DISTRIBUCION S.A. CORDOBA AV. 966 5901-022995-0 30-69799141-3 BIOIMPLANT S.A. Y TECNOFIX S.A. UTE VIAMONTE 1621 5901-205817-7 30-70898171-7 ROSEE S.A. PARAGUAY 1225 4901-953389-3 30-59558574-7 CEM-EL-CO SA PERU 440 7901-164016-3 30-66183150-9 COOP. DE TRABAJO FERROSERVICIOS LTDA SAN JOSE 583 6901-963122-8 30-64464871-7 PETROURUGUAY SA AVDA. DE MAYO 645 1901-154469-8 30-57027957-9 ZSCHIMMER SCHWARZ ARGENTINA DE MAYO AV. 666 4901-959533-2 30-64533018-4 SERGIO TREPAT AUTOMOVILES S.A. DE MAYO AV. 784 4901-056849-9 30-70783922-4 MATERIAL FERROVIARIO S.A. MAIPU 26 7901-911721-2 30-56106097-1 VACACION SA MAIPU 53 3901-159119-1 33-67659760-9 ACER ARGENTINA SA YRIGOYEN HIPOLITO 1116 11901-050049-9 30-70751881-9 GARAIDUS CONSTRUCCIONES S.A. YRIGOYEN HIPOLITO 1180 8901-935517-1 30-61293085-2 THE DIAL CORPORATION ARGENTINA S.A. BELGRANO AV. 990 9901-933270-1 30-61143793-1 ACIFER SA VENEZUELA 110 1901-912175-7 30-57845690-9 SERVIFER SOCIEDAD ANONIMA INDEPENDENCIA AV. 466 16901-976846-3 30-65056860-1 GENERAL & COLOGNE RE(SUR)COMPAÑIA DE REASEGUROS SA SAENZ, MANUELA 323 7901-050813-7 30-70746815-3 COMERCIOS RIOPLATENSES S.A. AZOPARDO 1320901-905333-1 30-69688775-2 COLCAR MERBUS SA JUSTO ALICIA MOREAU DE 1960 1901-055025-1 30-70778894-8 NEWTECH SOLUTIONS S.A. JUSTO ALICIA MOREAU DE 270 1901-078404-0 30-70884483-3 TWIN MEDICAL SA LARREA 1007 2901-921825-2 30-54625437-9 EXPRESO SAN ISIDRO SA BRIN MINISTRO 1045901-050207-5 30-70724741-6 VEHIPOLE S.A TUCUMAN 3647901-180487-6 30-68686237-9 EMPRESA CONSTRUCTORA ARGENTINA SERVICIOS S.A. KING 325901-929592-8 30-50382598-4 ICAP SA. DIAZ VELEZ AV. 3531901-219899-9 30-59719058-8 CONFORT BELGRANO 2802 SA BELGRANO AV. 2802901-269174-5 30-63293663-6 G B COMPONENTES S.R.L. BELGRANO AV. 3315901-173229-7 30-66312192-4 MECANICA MOVIL SA VENEZUELA 4001 2901-167057-2 30-67916850-5 COOP. DE TRABAJO FERROVIARIA UNION LTDA AV INDEPENDENCIA 2880901-067457-8 30-70835611-1 DISTRIBAZ SA SAAVEDRA 894 PA

OF. CÓD. POSTAL LOCALIDAD1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL

A 1002 CAPITAL FEDERAL 6 1003 CAPITAL FEDERAL

14 1004 CAPITAL FEDERAL 1004 CAPITAL FEDERAL 1005 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL

I 1007 CAPITAL FEDERAL 1 1007 CAPITAL FEDERAL

1010 CAPITAL FEDERAL 1010 CAPITAL FEDERAL 1012 CAPITAL FEDERAL

C 1013 CAPITAL FEDERAL 302 1015 CAPITAL FEDERAL

1015 CAPITAL FEDERAL 1 1016 CAPITAL FEDERAL

1017 CAPITAL FEDERAL C 1017 CAPITAL FEDERAL

1 1017 CAPITAL FEDERAL 1019 CAPITAL FEDERAL 1028 CAPITAL FEDERAL

A 1033 CAPITAL FEDERAL 1034 CAPITAL FEDERAL 1035 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL

53 1043 CAPITAL FEDERAL

D 1048 CAPITAL FEDERAL 408 1052 CAPITAL FEDERAL

1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL

61 1053 CAPITAL FEDERAL E 1054 CAPITAL FEDERAL

1055 CAPITAL FEDERAL 1057 CAPITAL FEDERAL

T 1067 CAPITAL FEDERAL A 1076 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL B 1084 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL C 1084 CAPITAL FEDERAL A 1084 CAPITAL FEDERAL C 1086 CAPITAL FEDERAL

1086 CAPITAL FEDERAL 1092 CAPITAL FEDERAL

6 1095 CAPITAL FEDERAL G 1099 CAPITAL FEDERAL

707 1106 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

105B 1107 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

D 1117 CAPITAL FEDERAL 1158 CAPITAL FEDERAL 1189 CAPITAL FEDERAL 1199 CAPITAL FEDERAL 1200 CAPITAL FEDERAL 1209 CAPITAL FEDERAL 1210 CAPITAL FEDERAL

A 1211 CAPITAL FEDERAL 1225 CAPITAL FEDERAL 1229 CAPITAL FEDERAL

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 21

Page 22: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.584 /DGR/11 (continuación)

901-919587-8 30-54577585-5 TRANSPORTES AUTOMOTORES RIACHUELO SA PICHINCHA 1765901-385133-8 33-65226717-9 RESMACON S.R.L. HERRERA 1425 PB901-223642-1 30-70978531-8 TRIO TEXTIL S.A. PINZON 1355901-952182-3 30-64044093-3 MENTOR ARGENTINA SA CARACAS 980901-067856-5 30-70769452-8 COSATEX SA AVELLANEDA AV. 3683901-221604-6 30-70972160-3 NEUMATICOS CANDIA SA. DE LA TORRE LISANDRO 422901-220920-4 30-56844599-2 JUAN B. JUSTO S.A.T.C.I. GANA 145901-984932-2 30-65731237-8 TECNOMETAL ALUMINIO SRL RIVADAVIA AV. 10702 13901-925176-7 30-50325249-6 NOSTARCO SAIC YERBAL 5841901-930528-9 33-61259447-9 CLUB DEL VINO S.A. CABRERA JOSE A 4737901-059609-1 30-64721848-9 B.S.H. ELECTRODOMESTICOS S.A. CORDOBA AV. 5160 4901-071280-3 30-67657191-0 VI-DA PRODUCCIONES SA COSTA RICA 5639901-914481-1 30-53870890-5 ETERTIN S.A. DORREGO AV. 648901-035631-8 30-70543375-1 EL CICLON DE BANFIELD S.A. GURRUCHAGA 487 14901-191970-3 33-69117152-9 EQUIPAMIENTOS TELEFONICOS SA LAVALLEJA 747901-054001-1 30-70762297-7 CONCRETE BS. AS. SA SERRANO 1391 11901-901538-8 30-68251576-3 FORMATOS EFICIENTES S.A. THAMES 1144901-997796-1 30-66167204-4 EM AR GAS SRL CAMPANA 1884901-912241-4 33-51951623-9 ASCENSORES CONDOR SRL ROJAS 2245901-920203-6 30-52295704-2 DIESEL OLIDEN SAI Y C NAZCA AV. 3360901-924120-6 30-50430259-4 MOLINO DE LEGUMBRES FORMICA SRL SAN NICOLAS 2924901-027449-4 30-62102450-3 EL FENOMENO S.A. DEL CARRIL SALVADOR M. AV 3719 1901-229908-1 30-71013972-1 COINAR BUENOS AIRES S.A. LINCOLN AV. 4334 PB901-733313-3 30-50073971-8 DE NICOLO SAIC RIGLOS 154901-209268-5 30-70912492-3 VIADUZ SA ALVAREZ JULIAN 2465 1901-046150-0 30-70734247-8 BENTHER SRL SALGUERO JERONIMO 1682 8901-062427-1 30-70751749-9 GENERAL SWEET S.A. SALGUERO JERONIMO 2591901-067867-1 30-70837578-7 INTERPLASTIC SA UGARTECHE 3178 8901-224286-4 30-70984138-2 DG MEDIOS Y ESPECTACULOS S.A. AMENABAR 23 2901-981646-4 30-65045156-9 BESTOV FOODS SA PALPA 2408 1901-053145-9 30-70768315-1 DISTRIQUICK S.A ZAPATA 100 6901-917643-2 30-50062397-3 CORPORACION GENERAL DE ALIMENTOS SA DE LOS CONSTITUYENTES AV. 2995901-869504-1 30-50026982-7 AKZO NOBEL COATING SA LIBERTADOR DEL AV. 6250 5901-210246-3 30-70916808-4 MATERIALES 2003 SRL. (EN FORMACION). ROOSEVELT FRANKLIN D. AV. 2168 2901-274309-3 30-70897181-9 EUFEMIS S.A AMENABAR 4000901-020358-0 33-57768052-9 PALCO DISTRIBUIDORA BELGRANO S.R.L. CONESA 3654

901-177635-9 30-68242004-5 PEGO SA CONGRESO AV. 4970901-059677-0 30-70795098-2 TRANSMEDIC INTERNACIONAL GROUP S.A. CULLEN 4838901-058723-7 30-70794190-8 GILMER S.A. DIAZ COLODRERO 3562 P.B.901-061118-7 30-70806797-7 VITOP S.R.L. LARRALDE CRISOLOGO 6206 PB901-030536-1 30-70225019-2 CIAGRO SA ATUEL 596902-100483-9 30-53618962-5 LIFT VAN INTERNATIONAL CO S.A.C. SANTA FE AV. 1385 6919-680306-8 30-61219122-7 GATIVIDEO S.A. ECHEVERRIA 840

1249 CAPITAL FEDERAL 1273 CAPITAL FEDERAL 1287 CAPITAL FEDERAL 1406 CAPITAL FEDERAL 1407 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL

B 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

47 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

D 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1424 CAPITAL FEDERAL

D 1425 CAPITAL FEDERAL A 1425 CAPITAL FEDERAL

1425 CAPITAL FEDERAL 1425 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL

A 1426 CAPITAL FEDERAL 1427 CAPITAL FEDERAL

A Y B 1428 CAPITAL FEDERAL A 1428 CAPITAL FEDERAL

1429 CAPITAL FEDERAL 1429 CAPITAL FEDERAL

1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL

A 1431 CAPITAL FEDERAL 1437 CAPITAL FEDERAL 1059 CAPITAL FEDERAL1428 CAPITAL FEDERAL

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 22

Page 23: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.585 /DGR/11

ISIB CUIT RAZON SOCIAL CALLE PUERTA PISO901-902527-3 30-68732541-5 TESAM ARGENTINA S.A. ALEM LEANDRO N AV. 619 7901-548854-3 30-70852818-4 VAIATEX S.R.L. ALEM LEANDRO N. AV. 584 4901-912109-2 30-52157495-6 PAMAR SOCIEDAD ANONIMA AV LEANDRO N ALEM 1110 8901-916599-6 30-59446549-7 3 ARROYOS S.A. LIBERTADOR DEL AV. 498 7901-058105-1 30-70793847-8 TVG S.A. LIBERTADOR DEL AV. 602 8901-182015-7 30-63240560-6 FORESTDELT SA 25 DE MAYO 277 11901-211323-9 33-66210595-9 DON RODOLFO SA. RECONQUISTA 1011 5901-042329-8 30-70715701-8 SOCIEDAD CIVIL NICHOLSON Y ASOCIADOS ABOGADOS SAN MARTIN 140901-903467-8 30-69616833-0 TRACE EXPLORATION LTD SUC. ARGENTINA SAN MARTIN 323 19901-197317-9 30-69319923-5 CONEVIAL CONSTRUCTORA E INVERSORA S.A. FLORIDA 547 13901-187779-5 33-63577503-9 MC KINSEY & COMPANY INC. SUC. ARGENTINA MAIPU 1210 4901-163474-6 30-50695438-6 MARUBA SCA MAIPU 535 7901-152844-4 30-66200044-9 SERVICIOS MULTISTORE SA MAIPU 535 4901-160781-9 30-66181055-2 OPERADORES MARITIMOS Y FLUVIALES SA MAIPU 942 20901-027146-1 30-57196699-5 LINEA 10 S.A. ESMERALDA 923 4901-183070-7 30-56835256-0 LINEA 17 SA ESMERALDA 923 4901-199073-7 30-68645308-8 APPROCH COMUNICACIONES S.R.L. CERRITO 1050901-054055-6 30-70774077-5 JUEGOS DEL SUR S.A./TELEGAMES S.A. UTE CERRITO 260 10901-911943-2 30-56223813-8 CENTRO PRODUCTIVO DE DISEÑO S.A. LIBERTAD 1021901-930513-3 30-57414023-0 S.I.A.D. CT S.A. TALCAHUANO 422 1901-218691-1 30-70957670-0 TECNOSEG S.A. URUGUAY 654 3901-992160-0 30-65600876-4 SICAMAR METALES SA URUGUAY 880 3901-030469-7 33-70049941-9 AHIMSA S.A. URUGUAY 1037 0901-046941-7 30-70738574-6 WALL STREET ARGENTINA S.A. PARANA 341 1901-173741-5 30-68513555-4 FAUS ARGENTINA SA PARANA 426 18901-064451-9 30-70822267-0 VILMAR CONSTRUCCIONES S.R.L. PARANA 480 2901-079949-2 30-70889343-5 SIPROTEC A.C.E. MONTEVIDEO 418 11901-073800-6 30-70853853-8 ENANTE S.A. PASTEUR 277901-904066-8 30-69380565-8 CRUZ ALSINA SRL Y OTRAS UTE RIVADAVIA AV. 1977 11901-042135-1 30-70715894-4 HIGHCOM SRL RIVADAVIA AV. 2290901-995513-6 30-64005504-5 INVERSABE SA SAENZ PEÑA ROQUE PTE AVDA 832 1901-052466-3 30-70764836-4 ENVARIL PLASTIC PACKAGING SRL CORRIENTES AV. 1386 13901-945459-6 30-62964847-6 PRO FUTURO CIA DE SEGUROS DE RETIRO SA CORRIENTES AV. 311 11901-196496-6 33-69318968-9 FINEHIDE S. A. CORRIENTES AV. 327 11901-917187-0 30-55092166-5 PROVINTER SA CORRIENTES AV. 745 5

901-022462-2 30-64015185-0 KING SWEET S.A. LAVALLE 1634 2901-998834-8 30-66339102-6 BIJOU CASTELLI S A LAVALLE 2306 4901-960752-1 30-64520629-7 IMAGENES, MERCADEO Y SISTEMAS (IMS) S.A. VIAMONTE 1141901-173071-7 30-68297943-3 CHACOFI SUPERCEMENTO EACSA RUTA 12 UTE VIAMONTE 1145 4901-952746-8 30-64064804-6 VIRGEN DE ITATI COVSA VIAMONTE 1145 4901-069853-7 30-70845750-3 VIA PUBLICA MOVIL S.A. VIAMONTE 377 2901-055699-5 30-68299512-9 LOCKSLEY S.R.L. VIAMONTE 759 6901-057339-3 30-70790057-8 REDES Y DISTRIBUCION S.A. CORDOBA AV. 966 5901-022995-0 30-69799141-3 BIOIMPLANT S.A. Y TECNOFIX S.A. UTE VIAMONTE 1621 5901-205817-7 30-70898171-7 ROSEE S.A. PARAGUAY 1225 4901-953389-3 30-59558574-7 CEM-EL-CO SA PERU 440 7901-164016-3 30-66183150-9 COOP. DE TRABAJO FERROSERVICIOS LTDA SAN JOSE 583 6901-963122-8 30-64464871-7 PETROURUGUAY SA AVDA. DE MAYO 645 1901-154469-8 30-57027957-9 ZSCHIMMER SCHWARZ ARGENTINA DE MAYO AV. 666 4901-959533-2 30-64533018-4 SERGIO TREPAT AUTOMOVILES S.A. DE MAYO AV. 784 4901-056849-9 30-70783922-4 MATERIAL FERROVIARIO S.A. MAIPU 26 7901-911721-2 30-56106097-1 VACACION SA MAIPU 53 3901-159119-1 33-67659760-9 ACER ARGENTINA SA YRIGOYEN HIPOLITO 1116 11901-050049-9 30-70751881-9 GARAIDUS CONSTRUCCIONES S.A. YRIGOYEN HIPOLITO 1180 8901-935517-1 30-61293085-2 THE DIAL CORPORATION ARGENTINA S.A. BELGRANO AV. 990 9901-933270-1 30-61143793-1 ACIFER SA VENEZUELA 110 1901-912175-7 30-57845690-9 SERVIFER SOCIEDAD ANONIMA INDEPENDENCIA AV. 466 16901-976846-3 30-65056860-1 GENERAL & COLOGNE RE(SUR)COMPAÑIA DE REASEGUROS SA SAENZ, MANUELA 323 7901-050813-7 30-70746815-3 COMERCIOS RIOPLATENSES S.A. AZOPARDO 1320901-905333-1 30-69688775-2 COLCAR MERBUS SA JUSTO ALICIA MOREAU DE 1960 1901-055025-1 30-70778894-8 NEWTECH SOLUTIONS S.A. JUSTO ALICIA MOREAU DE 270 1901-078404-0 30-70884483-3 TWIN MEDICAL SA LARREA 1007 2901-921825-2 30-54625437-9 EXPRESO SAN ISIDRO SA BRIN MINISTRO 1045901-050207-5 30-70724741-6 VEHIPOLE S.A TUCUMAN 3647901-180487-6 30-68686237-9 EMPRESA CONSTRUCTORA ARGENTINA SERVICIOS S.A. KING 325901-929592-8 30-50382598-4 ICAP SA. DIAZ VELEZ AV. 3531901-219899-9 30-59719058-8 CONFORT BELGRANO 2802 SA BELGRANO AV. 2802901-269174-5 30-63293663-6 G B COMPONENTES S.R.L. BELGRANO AV. 3315901-173229-7 30-66312192-4 MECANICA MOVIL SA VENEZUELA 4001 2901-167057-2 30-67916850-5 COOP. DE TRABAJO FERROVIARIA UNION LTDA AV INDEPENDENCIA 2880901-067457-8 30-70835611-1 DISTRIBAZ SA SAAVEDRA 894 PA

OF. CÓD. POSTAL LOCALIDAD1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL 1001 CAPITAL FEDERAL

A 1002 CAPITAL FEDERAL 6 1003 CAPITAL FEDERAL

14 1004 CAPITAL FEDERAL 1004 CAPITAL FEDERAL 1005 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL 1006 CAPITAL FEDERAL

I 1007 CAPITAL FEDERAL 1 1007 CAPITAL FEDERAL

1010 CAPITAL FEDERAL 1010 CAPITAL FEDERAL 1012 CAPITAL FEDERAL

C 1013 CAPITAL FEDERAL 302 1015 CAPITAL FEDERAL

1015 CAPITAL FEDERAL 1 1016 CAPITAL FEDERAL

1017 CAPITAL FEDERAL C 1017 CAPITAL FEDERAL

1 1017 CAPITAL FEDERAL 1019 CAPITAL FEDERAL 1028 CAPITAL FEDERAL

A 1033 CAPITAL FEDERAL 1034 CAPITAL FEDERAL 1035 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL 1043 CAPITAL FEDERAL

53 1043 CAPITAL FEDERAL

D 1048 CAPITAL FEDERAL 408 1052 CAPITAL FEDERAL

1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL 1053 CAPITAL FEDERAL

61 1053 CAPITAL FEDERAL E 1054 CAPITAL FEDERAL

1055 CAPITAL FEDERAL 1057 CAPITAL FEDERAL

T 1067 CAPITAL FEDERAL A 1076 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL B 1084 CAPITAL FEDERAL

1084 CAPITAL FEDERAL C 1084 CAPITAL FEDERAL A 1084 CAPITAL FEDERAL C 1086 CAPITAL FEDERAL

1086 CAPITAL FEDERAL 1092 CAPITAL FEDERAL

6 1095 CAPITAL FEDERAL G 1099 CAPITAL FEDERAL

707 1106 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

105B 1107 CAPITAL FEDERAL 1107 CAPITAL FEDERAL

D 1117 CAPITAL FEDERAL 1158 CAPITAL FEDERAL 1189 CAPITAL FEDERAL 1199 CAPITAL FEDERAL 1200 CAPITAL FEDERAL 1209 CAPITAL FEDERAL 1210 CAPITAL FEDERAL

A 1211 CAPITAL FEDERAL 1225 CAPITAL FEDERAL 1229 CAPITAL FEDERAL

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 23

Page 24: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 2.585 /DGR/11 (continuación)

901-919587-8 30-54577585-5 TRANSPORTES AUTOMOTORES RIACHUELO SA PICHINCHA 1765901-385133-8 33-65226717-9 RESMACON S.R.L. HERRERA 1425 PB901-223642-1 30-70978531-8 TRIO TEXTIL S.A. PINZON 1355901-952182-3 30-64044093-3 MENTOR ARGENTINA SA CARACAS 980901-067856-5 30-70769452-8 COSATEX SA AVELLANEDA AV. 3683901-221604-6 30-70972160-3 NEUMATICOS CANDIA SA. DE LA TORRE LISANDRO 422901-220920-4 30-56844599-2 JUAN B. JUSTO S.A.T.C.I. GANA 145901-984932-2 30-65731237-8 TECNOMETAL ALUMINIO SRL RIVADAVIA AV. 10702 13901-925176-7 30-50325249-6 NOSTARCO SAIC YERBAL 5841901-930528-9 33-61259447-9 CLUB DEL VINO S.A. CABRERA JOSE A 4737901-059609-1 30-64721848-9 B.S.H. ELECTRODOMESTICOS S.A. CORDOBA AV. 5160 4901-071280-3 30-67657191-0 VI-DA PRODUCCIONES SA COSTA RICA 5639901-914481-1 30-53870890-5 ETERTIN S.A. DORREGO AV. 648901-035631-8 30-70543375-1 EL CICLON DE BANFIELD S.A. GURRUCHAGA 487 14901-191970-3 33-69117152-9 EQUIPAMIENTOS TELEFONICOS SA LAVALLEJA 747901-054001-1 30-70762297-7 CONCRETE BS. AS. SA SERRANO 1391 11901-901538-8 30-68251576-3 FORMATOS EFICIENTES S.A. THAMES 1144901-997796-1 30-66167204-4 EM AR GAS SRL CAMPANA 1884901-912241-4 33-51951623-9 ASCENSORES CONDOR SRL ROJAS 2245901-920203-6 30-52295704-2 DIESEL OLIDEN SAI Y C NAZCA AV. 3360901-924120-6 30-50430259-4 MOLINO DE LEGUMBRES FORMICA SRL SAN NICOLAS 2924901-027449-4 30-62102450-3 EL FENOMENO S.A. DEL CARRIL SALVADOR M. AV 3719 1901-229908-1 30-71013972-1 COINAR BUENOS AIRES S.A. LINCOLN AV. 4334 PB901-733313-3 30-50073971-8 DE NICOLO SAIC RIGLOS 154901-209268-5 30-70912492-3 VIADUZ SA ALVAREZ JULIAN 2465 1901-046150-0 30-70734247-8 BENTHER SRL SALGUERO JERONIMO 1682 8901-062427-1 30-70751749-9 GENERAL SWEET S.A. SALGUERO JERONIMO 2591901-067867-1 30-70837578-7 INTERPLASTIC SA UGARTECHE 3178 8901-224286-4 30-70984138-2 DG MEDIOS Y ESPECTACULOS S.A. AMENABAR 23 2901-981646-4 30-65045156-9 BESTOV FOODS SA PALPA 2408 1901-053145-9 30-70768315-1 DISTRIQUICK S.A ZAPATA 100 6901-917643-2 30-50062397-3 CORPORACION GENERAL DE ALIMENTOS SA DE LOS CONSTITUYENTES AV. 2995901-869504-1 30-50026982-7 AKZO NOBEL COATING SA LIBERTADOR DEL AV. 6250 5901-210246-3 30-70916808-4 MATERIALES 2003 SRL. (EN FORMACION). ROOSEVELT FRANKLIN D. AV. 2168 2901-274309-3 30-70897181-9 EUFEMIS S.A AMENABAR 4000901-020358-0 33-57768052-9 PALCO DISTRIBUIDORA BELGRANO S.R.L. CONESA 3654

901-177635-9 30-68242004-5 PEGO SA CONGRESO AV. 4970901-059677-0 30-70795098-2 TRANSMEDIC INTERNACIONAL GROUP S.A. CULLEN 4838901-058723-7 30-70794190-8 GILMER S.A. DIAZ COLODRERO 3562 P.B.901-061118-7 30-70806797-7 VITOP S.R.L. LARRALDE CRISOLOGO 6206 PB901-030536-1 30-70225019-2 CIAGRO SA ATUEL 596902-100483-9 30-53618962-5 LIFT VAN INTERNATIONAL CO S.A.C. SANTA FE AV. 1385 6919-680306-8 30-61219122-7 GATIVIDEO S.A. ECHEVERRIA 840

1249 CAPITAL FEDERAL 1273 CAPITAL FEDERAL 1287 CAPITAL FEDERAL 1406 CAPITAL FEDERAL 1407 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL

B 1408 CAPITAL FEDERAL 1408 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

47 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL

D 1414 CAPITAL FEDERAL 1414 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1416 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1417 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1419 CAPITAL FEDERAL 1424 CAPITAL FEDERAL

D 1425 CAPITAL FEDERAL A 1425 CAPITAL FEDERAL

1425 CAPITAL FEDERAL 1425 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL 1426 CAPITAL FEDERAL

A 1426 CAPITAL FEDERAL 1427 CAPITAL FEDERAL

A Y B 1428 CAPITAL FEDERAL A 1428 CAPITAL FEDERAL

1429 CAPITAL FEDERAL 1429 CAPITAL FEDERAL

1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL 1431 CAPITAL FEDERAL

A 1431 CAPITAL FEDERAL 1437 CAPITAL FEDERAL 1059 CAPITAL FEDERAL1428 CAPITAL FEDERAL

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 24

Page 25: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - RESOLUCIÓN Nº 128 /ASINF/11

Juris

.

Sub.

Jur

Entida

d

Prog Sub.

Prog.

Proy

.

Act

.

Obra Inc. P. Pal. P. Par. PS.

Par.

FF Mon UG FinFun Importe

21 0 270 91 0 0 4 0 ADM Y MANT

RED

3 5 6 0 11 1 1 13 -2016

21 0 270 7 0 0 2 0 ADM Y S GRALES 3 1 4 0 11 1 1 13 2016

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 25

Page 26: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 1 de 30

PLIEGO DE LICITACIÓN PARA LA CONTRATACIÓN DE SWITCHES POE CON SERVICIO DE GARANTIA

Título Pliego de Licitación para la contratación de equipos concentradores para

telefonía IP con servicio de garantía de buen funcionamiento.

ANEXO - DISPOSICIÓN Nº 189 /DGTALINF/11 N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 26

Page 27: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 3 de 30

Tabla de contenido

CONTENIDO

1 OBJETO ......................................................................................................................... 5

1.1. OBJETO DE LA CONTRATACIÓN ................................................................................................. 5

1.2. ALCANCE ....................................................................................................................................... 5

2.1. ALCANCE ....................................................................................................................................... 6

2.2. RENGLON 1: EQUIPOS SWITCHES L2 CON PoE. ....................................................................... 6

3.1. ALCANCE ....................................................................................................................................... 8

3.2. CONSIDERACIONES GENERALES DEL SERVICIO .................................................................... 8

3.3. CENTRO DE ATENCIÓN ................................................................................................................ 9

3.4. INCIDENTES .................................................................................................................................. 9

3.5. PROCESOS INCLUIDOS EN EL SERVICIO .................................................................................. 9

3.6. SLA DEL SERVICIO ..................................................................................................................... 11

3.7. PLAN DE ESCALAMIENTO. ......................................................................................................... 11

4.1. MARCO NORMATIVO .................................................................................................................. 12

4.2. OBJETO DE LA CONTRATACIÓN ............................................................................................... 12

4.3. CÓMPUTO DE PLAZOS ............................................................................................................... 12

4.4. CUMPLIMIENTO CONTRACTUAL ............................................................................................... 12

4.5. PRÓRROGA ................................................................................................................................. 12

4.6. DOMICILIOS Y NOTIFICACIONES .............................................................................................. 13

4.7. JURISDICCION ............................................................................................................................. 13

4.8. PUESTA A DISPOSICIÓN Y GRATUIDAD DE LOS PLIEGOS .................................................... 13

4.9. IMPUGNACIONES AL PLIEGO .................................................................................................... 13

4.10. DOCUMENTACIÓN CONTRACTUAL – ORDEN DE PRELACIÓN .............................................. 13

4.11. CONDICIONES PARA SER OFERENTE ..................................................................................... 14

4.12. IMPEDIMENTOS PARA SER OFERENTES ................................................................................. 16

4.13. DE LAS GARANTIAS .................................................................................................................... 17

4.14. MANTENIMIENTO DE LA OFERTA ............................................................................................. 17

4.15. DE LAS OFERTAS........................................................................................................................ 17

4.16. DE LA EVALUACIÓN .................................................................................................................... 22

4.17. DE LA PREADJUDICACIÓN Y ADJUDICACIÓN.......................................................................... 24

4.18. DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO .................................................................................. 26

ANEXO “A”: INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL ..................................................................... 27

A.1. ALCANCES ................................................................................................................................... 27

A.2. INCUMPLIMIENTOS A LOS TIEMPOS DE RESPUESTA y RESOLUCIÓN DE LA GARANTIA DE BUEN FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPAMIENTO ................................................................................. 27

A.3. CONDICIONES GENERALES APLICABLES A INCUMPLIMIENTOS.......................................... 27

A.4. APLICACIÓN DE PENALIDADES................................................................................................. 27

ANEXO “B: GLOSARIO .............................................................................................................. 28

DEFINICIONES ................................................................................................................................................ 28

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 27

Page 28: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 5 de 30

1 OBJETO 1.1. OBJETO DE LA CONTRATACIÓN

1.1.1. El Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (GCABA), efectúa el presente llamado a Licitación Pública (LICITACIÓN), para la contratación de SWITCHES PoE (los EQUIPOS) con garantía técnica, por un plazo de TREINTA Y SEIS (36) meses, conforme a lo establecido en el presente documento, el que deberá incluir:

Renglón Cantidad Descripción

1 70 Equipos SWITCHES PoE.

1.2. ALCANCE

1.2.1. En el marco de la renovación tecnológica, que a nivel telefonía ha encarado el GCABA, se procederá a profundizar la implementación de SWITCHES PoE en diferentes reparticiones.

1.2.2. El PROVEEDOR deberá realizar la totalidad de la provisión de los equipos, los cuales deberán contar con garantía, durante todo el período de duración contractual, según los requisitos que se detallan en el apartado correspondiente.

1.2.3. A sólo efecto enumerativo, no taxativo, y como resumen del alcance contractual, serán parte integrante de esta contratación y por lo tanto responsabilidad del PROVEEDOR:

1.2.3.1. La provisión de los EQUIPOS solicitados

1.2.3.2. Garantía Técnica, según los requisitos descriptos solicitados,

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 28

Page 29: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 6 de 30

2 DESCRIPCIÓN TÉCNICA DE LOS EQUIPOS 2.1. ALCANCE

2.1.1. El objetivo de este capítulo es proporcionar toda la información pertinente que le permita al OFERENTE cotizar los EQUIPOS según los requerimientos.

2.2. RENGLON 1: EQUIPOS SWITCHES L2 CON PoE. 2.2.1. Mecánicos

2.2.1.1. Debe incluir los accesorios necesarios para montar en Racks estándar de 19 pulgadas.

2.2.2. Alimentación y Consumo

2.2.2.1. Los equipos deben ser alimentados de 220 V - 50 Hz, monofásico con toma de 3 patas planas, sin necesidad de requerir un transformador adicional.

2.2.3. Management

2.2.3.1. Agente SNMP versión 3 según RFC 1157 que permita monitorear el estado y el tráfico del dispositivo en forma remota desde entorno Windows / X Windows. Soporte de MIB II según RFC 1213.

2.2.3.2. Debe enviar alarmas mediante traps de SNMP a estaciones de management en base a límites operativos.

2.2.3.3. Se debe proveer cualquier tipo de medio magnético y/o óptico de uso generalizado con los bloques de información de management (MIBs) necesarios.

2.2.3.4. Almacenamiento de sistema operativo en memoria Flash reescribible. Capacidad de actualización por medio de protocolo FTP según RFC 959 ó TFTP según RFC 1350 (cliente y servidor).

2.2.3.5. Almacenamiento de la configuración en memoria Flash ó NVRAM. La configuración debe permanecer invariable ante caídas en la alimentación eléctrica ó cambios en la configuración de módulos.

2.2.3.6. El sistema debe permitir actualizaciones de configuraciones en línea sin necesidad de interrumpir su funcionamiento.

2.2.3.7. Servicio de configuración por medio de consola remota Telnet según RFCs 854/855 y SSH sobre transporte TCP/IP según RFCs 793/791.

2.2.3.8. Consola remota vía WEB sobre TCP/IP (RFC 793/791).

2.2.4. Características Funcionales

2.2.4.1. Conmutador / Concentrador (Switch) Ethernet / Fast Ethernet / Gigabit Ethernet Administrable

2.2.4.2. Conmutación de tramas Gigabit Ethernet IEEE 802.3z / Fast Ethernet IEEE 802.3u / Ethernet IEEE 802.3i

2.2.4.3. Compatibilidad: IEEE 802.3, 10 BASE-T

2.2.4.4. Compatibilidad: IEEE 802.3u, 100 BASE-T

2.2.4.5. Compatibilidad: IEEE 802.3ab, 1000 BASE-T

2.2.4.6. Compatibilidad: IEEE 802.3x Control de Flujo (Half y Full Duplex)

2.2.4.7. Power over Ethernet con soporte IEEE 802.3af e IEEE 802.3at

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 29

Page 30: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 7 de 30

2.2.4.8. Soporte de al menos 16.000 address MAC de red por switch.

2.2.4.9. Soporte de IGMP Snooping (versión 3)

2.2.4.10. Capacidad de soportar definición de dominios de broadcast VLANs (Virtual LANs) en cualesquiera de los Ports según IEEE 802.1Q. VLAN trunk.

2.2.4.11. El número de Virtual LANs a soportar: 250.

2.2.4.12. El criterio para el armado de VLAN's es por puerto en el switch.

2.2.4.13. Clasificación y Priorización de tráfico en base a: IEEE 802.1p y DSCP.

2.2.4.14. Soporte de ocho colas de priorización de tráfico.

2.2.4.15. Capacidad de limitar ancho de banda por puerto o basado en ACL para un flujo determinado

2.2.4.16. Clasificación de tráfico basado en mac-address, vlan ID, dirección IP de origen y/o destino, puerto TCP de origen y/o destino, puerto UDP de origen y/o destino.

2.2.4.17. Soporte de IEEE 802.1d (Spanning Tree Protocol), IEEE 802.1w (Rapid STP) y múltiples instancias de STP IEEE 802.1s

2.2.4.18. Capacidad de agregación de vínculos: IEEE 802.3ad

2.2.4.19. Facilidad de monitoreo de tráfico por puerto o VLAN

2.2.4.20. Soporte de Voice VLAN que permita la detección automática de teléfonos IP, asignación de VLAN y priorización.

2.2.4.21. Autentificación a nivel de acceso al puerto de red LAN por IEEE 802.1x, con asignación de VLAN.

2.2.4.22. Soporte RADIUS (RFC 2865).

2.2.5. Características de rendimiento y escalabilidad

2.2.5.1. Ancho de Banda del Backplane: 12 Gbps

2.2.5.2. Capacidad de conmutación de nivel 3 ("Throughput" sobre paquetes de 64 Bytes): 6 Mpps para IPv4 e IPv6.

2.2.5.3. Soporte de Stacking o Virtual chasis con puertos dedicados de alta velocidad para al menos 8 unidades de Switch.

2.2.6. Puertos Mínimos Requeridos (por equipo)

2.2.6.1. 24 (veinticuatro) puertos 10/100 BASE-T IEEE 802.3af

2.2.6.2. 2 (dos) Duales SFP, 1000 BASE-T

2.2.6.3. 1 (un) Puerto de satcking o virtual chasis

2.2.7. Módulo SFP (por equipo)

2.2.7.1. 1 (un) módulo SFP 1000Base-SX (longuitud de onda: 500m, 850nm)

2.2.8. Documentación Técnica

2.2.8.1. Junto con la/s propuesta/s técnica/s se deben incluir todos los folletos, catálogos y hojas de datos, así como cualquier otra documentación técnica que permita una eficaz evaluación de los elementos. Como así también los manuales de instalación, configuración y administración en cualquier tipo de medio magnético y/o óptico de uso generalizado.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 30

Page 31: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 8 de 30

3 GARANTÍA TÉCNICA 3.1. ALCANCE

3.1.1. El PROVEEDOR deberá garantizar el funcionamiento correcto de los equipos solicitados, por un periodo de TREINTA Y SEIS (36) meses corridos contados a partir de la recepción definitiva. La misma deberá incluir todo el equipamiento, instalaciones, sistemas, software, firmware y licencias incluidos en la SOLUCIÓN, de acuerdo a las consideraciones descriptas, a continuación.

3.1.2. Deberá ser comprensiva de la provisión de mano de obra, viáticos, logística, repuestos, accesorios, dispositivos, cambio de partes y las tareas que fueran necesarias para asegurar el normal funcionamiento de dicho equipamiento. Incluyendo todos los costos a satisfacer para efectuar el trabajo de GARANTIA de equipos, instalaciones, plataformas de software, firmware y licencias.

3.1.3. Deberá estar disponible dentro del HORARIO DE SERVICIO definido en el punto 3.6, los CINCO (5) días hábiles de la semana, excepto los días que hayan sido declarados no laborables en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y deberá incluir y proveer como mínimo:

3.1.3.1. Un CENTRO DE ATENCIÓN encargado de la interacción directa con el "Centro de Operaciones de la ASI, según se describe en el punto 3.3 CENTRO DE ATENCIÓN

3.1.3.2. Todas las tareas de reconfiguración de los equipos, cuando así sea requerido, y la actualización de la plataforma de software, del firmware y de las licencias.

3.1.3.3. La restauración del servicio y el retiro de las partes o equipos fallados.

3.1.4. Se deja constancia que la garantía mencionada en el párrafo anterior alude a la Garantía Técnica mencionada en la cláusula ANEXO “A”: INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL

3.2. CONSIDERACIONES GENERALES DEL SERVICIO

3.2.1. Los materiales, tiempos y costos de traslado y la mano de obra necesaria para efectuar la Resolución de INCIDENTES no deberá implicar ningún cargo adicional para la ASI.

3.2.2. La operación y uso que la ASI efectué con los EQUIPOS no afectará ni invalidará la garantía de los mismos.

3.2.3. Para todo software provisto, ya sea embebido o no, se deberá incluir:

3.2.3.1. La permanente actualización del software provisto, incluyendo el suministro de nuevos releases y versiones (cualquiera sea su nivel) y reparaciones (en general denominadas comercialmente como patches, temporary fixes, etc.).

3.2.3.2. Lo anterior alcanza e incluye a las actualizaciones tecnológicas producidas cuando el fabricante de los EQUIPOS libera al mercado del país de origen del software, una nueva versión del mismo producto, o un nuevo producto con características técnicas superiores –en la línea de productos ofrecida por el PROVEEDOR a la generalidad de sus clientes– y que reemplaza al modelo ofrecido al Comprador. Los nuevos releases, versiones, patches o fixes que sean liberados en el país de origen del software.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 31

Page 32: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 9 de 30

3.3. CENTRO DE ATENCIÓN

3.3.1. El PROVEEDOR contará con un medio eficaz de comunicación denominado CENTRO DE ATENCIÓN que deberá estar disponible durante la vigencia del Contrato.

3.3.2. El PROVEEDOR deberá informar las vías de contacto con su CENTRO DE ATENCIÓN, considerándose todas estas formas igualmente válidas, las cuales deben incluir como mínimo lo siguiente:

3.3.2.1. Número telefónico de cabecera. Este número telefónico deberá ser único, no se aceptarán diferentes números de teléfono de contacto para ser utilizados en diferentes franjas horarias o días de la semana.

3.3.2.2. Un número de fax único.

3.3.2.3. Una dirección única de correo electrónico de contacto.

3.3.2.4. Un sistema de registración vía web.

3.3.3. Todas las vías de comunicación arriba mencionadas deberán estar disponibles dentro del HORARIO DE SERVICIO definido en el punto 3.6, los CINCO (5) días hábiles de la semana y deberán disponer de los medios donde se pueda registrar fehacientemente el pedido.

3.3.4. El CENTRO DE ATENCION deberá responder a los contactos iniciados por la ASI dentro del HORARIO DE SERVICIO definido en el punto 3.6.

3.3.5. Fuera de dicho HORARIO DE SERVICIO el CENTRO DE ATENCIÓN deberá igualmente recibir las llamadas, faxes o mensajes de correo electrónico enviados por la ASI, los cuales deberán ser procesados de acuerdo a las previsiones de este Pliego al iniciarse nuevamente el HORARIO DE SERVICIO.

3.4. INCIDENTES

3.4.1. INCIDENTES: Define a una falla en uno o más EQUIPOS, sea en su hardware o en su software.

3.5. PROCESOS INCLUIDOS EN EL SERVICIO 3.5.1. COMUNICACIÓN INICIAL

3.5.1.1. En caso de requerir asistencia, la ASI procederá a establecer una COMUNICACIÓN INICIAL con el CENTRO DE ATENCIÓN del PROVEEDOR mediante alguno de los medios requeridos en el punto 3.3.

3.5.1.2. Cuando la llamada ocurra dentro del HORARIO DE SERVICIO definido en el punto 3.6, deberá ser atendida por el CENTRO DE ATENCIÓN con la debida celeridad, evitando la necesidad de reintentos por parte de la ASI. La falta de respuesta o atención de la llamada por parte del mismo habilitará a la ASI a aplicar la penalidad correspondiente..

3.5.1.3. Al momento de establecerse la comunicación, la ASI informará al CENTRO DE ATENCIÓN lo siguiente:

3.5.1.3.1. EQUIPO en el cual se ha detectado la falla. Descripción del INCIDENTE y diagnóstico inicial de la falla.

3.5.1.3.2. Número de Ticket asignado al INCIDENTE. Toda comunicación posterior entre el PROVEEDOR y la ASI relativa a una falla determinada podrá efectuarse por cualquiera de los medios previamente mencionados: teléfono, fax o correo electrónico. En todos los casos deberá mencionarse este Número de Ticket.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 32

Page 33: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 10 de 30

3.5.1.3.3. Fecha y hora de registro de la llamada.

3.5.1.4. Como resultado de la COMUNICACIÓN INICIAL, el CENTRO DE ATENCIÓN deberá informar lo siguiente:

3.5.1.4.1. Identificación del caso (número de ticket del PROVEEDOR) en sus propios sistemas.

3.5.2. RESOLUCION DE INCIDENTES

3.5.2.1. Una vez finalizada la COMUNICACIÓN INICIAL, el CENTRO DE ATENCIÓN deberá inmediatamente arbitrar los recursos necesarios para garantizar el cumplimiento del SLA comprometido, respetando los tiempos asumidos en el punto 3.6. SLA DEL SERVICIO.

3.5.2.2. El CENTRO DE ATENCIÓN deberá informar al CENTRO DE OPERACIONES de la ASI la fecha y hora estimada de arribo del Personal Técnico al sitio, el nombre y apellido del Técnico Responsable que tendrá a cargo el retiro del equipo para su reparación fuera del lugar de instalación.

3.5.2.3. Una vez resuelto el INCIDENTE, el CENTRO DE ATENCION deberá informar al CENTRO DE OPERACIONES de la ASI la fecha y hora en la que se ha resuelto el caso.

3.5.2.4. REEMPLAZO DE EQUIPOS DECLARADOS EN FALLA

3.5.2.4.1. Ante la eventualidad de detectarse una falla total o parcial en un EQUIPO, siendo necesario su reemplazo, el CENTRO DE OPERACIONES de la ASI comunicará al CENTRO DE ATENCIÓN del PROVEEDOR tal situación y procederá a la apertura de un INCIDENTE.

3.5.2.4.2. En respuesta al mismo, el PROVEEDOR deberá concurrir al sitio que la ASI indique durante el día hábil siguiente al de la notificación de la falla, y proceder a retirarlo a fin de efectuar su reparación fuera del sitio donde se encontraba instalado.

3.5.2.4.3. Las tareas de desinstalación e instalación de los EQUIPOS serán efectuadas por personal de la ASI.

3.5.2.4.4. El EQUIPO retirado no podrá permanecer fuera de la ASI por un periodo superior a TREINTA (30) días corridos a contar desde la apertura del INCIDENTE, el que será documentado a tales efectos. La falta de reintegro del EQUIPO por parte del PROVEEDOR dentro del plazo mencionado habilitará a la ASI a aplicar el descuento correspondiente.

3.5.2.4.5. El PROVEEDOR deberá entregar un remito a la ASI, tanto para el retiro de EQUIPOS a reparar, como para la devolución de los mismos, o la entrega de EQUIPOS de reemplazo. No se aceptará el retiro o entrega de equipos sin esta documentación.

3.5.3. ACEPTACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DE INCIDENTES

3.5.3.1. Se inicia en el momento que el CENTRO DE ATENCIÓN informa al CENTRO DE OPERACIONES de la ASI la resolución del INCIDENTE o la finalización de la TAREA acordada.

3.5.3.2. La ACEPTACIÓN sucederá una vez que la ASI haya realizado las pruebas correspondientes para certificar que el INCIDENTE ha sido resuelto, o bien no se ha reiterado la situación que lo originó. La ACEPTACIÓN DE LA RESOLUCIÓN constará en el Ticket de la ASI como información de cierre del caso.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 33

Page 34: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 11 de 30

3.5.4. RECHAZO DE LA RESOLUCIÓN DE INCIDENTES

3.5.4.1. El RECHAZO sucederá cuando el CENTRO DE OPERACIONES de la ASI verifique que la causa que originó el INCIDENTE persiste.

3.5.4.2. La secuencia de DOS (2) RECHAZOS consecutivos a un mismo Ticket implicará que el TIEMPO DE RESOLUCIÓN de dicho Ticket ha sido incumplido, independientemente del tiempo insumido en la realización de los trabajos. A los efectos de la aplicación de los descuentos pertinentes por el incumplimiento el cómputo del plazo se realizará a partir de la notificación de la ASI al CENTRO DE ATENCIÓN del PROVEEDOR.

3.5.4.3. Cuando la cantidad de rechazos registrados en un mes de servicios supere el DOS POR CIENTO (2%) del total de incidentes registrados en dicho mes, habilitará a la ASI a aplicar la penalidad correspondiente a la falla del servicio de garantía y mantenimiento.

3.6. SLA DEL SERVICIO 3.6.1. DEFINICIONES

3.6.1.1. Los siguientes parámetros y procedimientos de medición serán utilizados para medir los compromisos a ser asumidos por el PROVEEDOR:

3.6.1.1.1. HORARIO DE SERVICIO: El CENTRO DE ATENCIÓN deberá estar disponible de lunes a viernes, entre las 08:00 hs y 19:00 hs, excepto los días que hayan sido declarados no laborables en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

3.6.1.1.2. Fuera del HORARIO DE SERVICIO el CENTRO DE ATENCIÓN deberá mantener operativos todos los canales de comunicación definidos en el punto 3.3.2, registrando cualquier contacto iniciado por la ASI.

3.6.1.1.3. El TIEMPO DE RESPUESTA para retiro de EQUIPOS fallados será de UN (1) día hábil.

3.6.1.1.4. El TIEMPO DE RESPUESTA define el tiempo transcurrido entre la COMUNICACIÓN INICIAL efectuada por parte del CENTRO DE OPERACIONES de la ASI al CENTRO DE ATENCIÓN del PROVEEDOR informando un INCIDENTE que afecta al/(a los) EQUIPO/(s) y la llegada del Personal Técnico del PROVEEDOR al sitio para iniciar la RESOLUCIÓN DEL INCIDENTE.

3.6.1.1.5. El TIEMPO DE RESOLUCIÓN para devolución de EQUIPOS reparados o de reemplazo será de TREINTA (30) días corridos.

3.6.1.1.6. El TIEMPO DE RESOLUCIÓN define al tiempo transcurrido desde realizada la COMUNICACIÓN INICIAL hasta el momento en el que la ASI registra a su total y única satisfacción la RESOLUCIÓN del INCIDENTE.

3.7. PLAN DE ESCALAMIENTO.

3.7.1. El OFERENTE deberá presentar en su propuesta un PLAN DE ESCALAMIENTO de incidentes e incumplimiento de SLAs.

3.7.2. El PLAN DE ESCALAMIENTO deberá tener un máximo de TRES (3) niveles, detallando los recursos, funcionarios propios y de terceros y tiempos que serán comprometidos en cada paso ante un incumplimiento en el tratamiento de los incidentes o en sus SLA.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 34

Page 35: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 12 de 30

4 CONDICIONES PARTICULARES 4.1. MARCO NORMATIVO

4.1.1. El presente llamado a Licitación se regirá por lo normado en la Ley N° 2095, su reglamentación y normas complementarias y/o modificatorias, y por la Resolución 16-ASINF-2010, las disposiciones del Pliego Único de Bases y Condiciones Generales y las Cláusulas previstas en el presente Pliego con sus anexos.

4.2. OBJETO DE LA CONTRATACIÓN

4.2.1. El Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (GCABA), efectúa el presente llamado a Licitación Pública (LICITACIÓN), para la contratación de SWITCHES PoE (los EQUIPOS) con garantía técnica, por un plazo de TREINTA Y SEIS (36) meses, conforme a lo establecido en el presente documento, el que deberá incluir:

4.2.2.

4.2.3. Todo ello, conforme a las especificaciones técnicas contenidas en el Pliego de Especificaciones Técnicas, las presentes Condiciones Particulares, y en un todo de acuerdo al Pliego Único de Bases y Condiciones Generales, aprobado por Disposición Nº 171/DGCyC/08, que se completa, perfecciona y aclara mediante el presente Pliego.

4.2.4. La Agencia de Sistemas de Información será la Autoridad de Aplicación de la presente contratación.

4.3. CÓMPUTO DE PLAZOS

4.3.1. Todos los plazos que se establezcan en el presente deben computarse en días hábiles, salvo disposición expresa en contrario. Los plazos se cuentan si se fijan en semanas, por períodos de SIETE (7) días corridos, cuando se fijen en meses o años, de acuerdo a lo que dispone el Código Civil.

4.4. CUMPLIMIENTO CONTRACTUAL

4.4.1. En ningún caso la invocación de situaciones imprevistas o hechos propios o de terceros ajenos a la presente contratación autorizará al PROVEEDOR a no cumplir en tiempo y forma con las obligaciones emergentes del presente pliego y del Contrato oportunamente suscripto, salvo que se tratare de eventos previstos como caso fortuito o fuerza mayor de conformidad con el artículo 514 y concordantes del código civil y fuese debidamente documentado y probado por el interesado y aceptado por el organismo licitante, de conformidad con lo establecido en los Artículos 134 de la Ley N° 2095 y del Decreto N° 75 4/2008. La prestación objeto de la presente Licitación reviste el carácter de esencial, necesaria y continua para el normal desenvolvimiento de la función pública inherente al Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En tal sentido no puede suspenderse, retardarse y/o discontinuarse.

4.5. PRÓRROGA

4.5.1. El GCABA se reserva el derecho de prorrogar, en los términos del art. 117, inc. III de la Ley Nº 2.095.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 35

Page 36: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 13 de 30

4.6. DOMICILIOS Y NOTIFICACIONES

4.6.1. Se considerará domicilio constituido del PROVEEDOR, aquél que hubiera declarado en el Registro Informatizado Único y Permanente de Proveedores del Sector Público de la Ciudad (RIUPP) de la Dirección General de Compras y Contrataciones del Ministerio de Hacienda (Art. 6º Pliego de Bases y Condiciones Generales). Si no se encontrara efectivamente inscripto en el RIUPP y hasta tanto se formalice el trámite de inscripción definitiva se tomará como domicilio constituido el denunciado en el momento de la adquisición del presente Pliego. Todo cambio de domicilio deberá ser comunicado fehacientemente al Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y surtirá efecto una vez transcurridos DIEZ (10) días de su notificación al Gobierno. Toda notificación referida a la presente contratación deberá dirigirse exclusivamente a la sede de la Agencia de Sistemas de Información, sita en Av. Independencia 635 7mo. P, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Las notificaciones judiciales deberán ser dirigidas al domicilio de la Procuración General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Departamento Oficios Judiciales y Cédulas, sito en calle Uruguay 458, de conformidad con lo dispuesto por la Resolución N° 77/PG/06 (B.O.C.B.A. N° 2.430).

4.7. JURISDICCION

4.7.1. La participación en la presente Licitación implica por parte del OFERENTE la renuncia a todo fuero o jurisdicción que correspondiere para atender cuestiones que susciten la presente Licitación, Adjudicación y Ejecución del contrato, sometiéndose única y expresamente a la jurisdicción de los Tribunales Contenciosos, Administrativos y Tributarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Art. 30 Pliego de Cláusulas Generales).

4.8. PUESTA A DISPOSICIÓN Y GRATUIDAD DE LOS PLIEGOS

4.8.1. Los Pliegos de Bases y Condiciones se encuentran a disposición de los interesados para su consulta en la Agencia de Sistemas de Información sita en Avda. Independencia 635 7mo.Piso, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

4.8.2. Los mismos pueden ser retirados gratuitamente en virtud de lo normado en el art. 86, apartado 8 del Decreto N° 754-08. Asimismo pueden ser consul tados en el siguiente sitio web: www.buenosaires.gov.ar/areas/haciendas/compras/consulta.

4.9. IMPUGNACIONES AL PLIEGO

4.9.1. Se establece como condición de admisibilidad de las impugnaciones al pliego, el depósito equivalente al UNO POR CIENTO (1%) del monto estimado de la contratación de conformidad con el artículo 14.1 inciso e) del Pliego Único de Bases y Condiciones Generales. La impugnación puede ser recibida hasta CUARENTA Y OCHO (48) horas antes de la fecha de apertura de las ofertas y se tramita por cuerda separada.

4.10. DOCUMENTACIÓN CONTRACTUAL – ORDEN DE PRELACIÓN

4.10.1. Los siguientes constituyen los documentos de la Licitación:

4.10.1.1. El Pliego Único de Bases y Condiciones Generales.

4.10.1.2. El Pliego de Bases y Condiciones Particulares.

4.10.1.3. El Pliego de Especificaciones Técnicas, con sus Anexos.

4.10.1.4. Las Circulares Aclaratorias con o sin consulta

4.10.1.5. La Oferta y los documentos aclaratorios tomados en cuenta para la Adjudicación.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 36

Page 37: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 14 de 30

4.10.1.6. La Adjudicación.

4.10.1.7. La ORDEN DE COMPRA

4.10.1.8. En caso de existir contradicciones y/o cuestiones de interpretación entre dichos documentos de la Licitación, el orden de prelación será el establecido en el artículo 2° de la Resolución N° 16-ASINF-10.

4.11. CONDICIONES PARA SER OFERENTE

4.11.1. Para concurrir como OFERENTES a la presente Licitación, deberán reunirse los siguientes requisitos:

4.11.1.1. Sociedades regularmente constituidas conforme la Ley 19.550, y sus modificatorias, domiciliadas en el país, estas últimas sólo en las condiciones previstas en la presente contratación.

4.11.1.2. Las sociedades constituidas en el país deberán poseer una antigüedad no menor a TRES (3) años contados a partir de la fecha de constitución hasta la fecha del acto de apertura de ofertas de la presente licitación.

4.11.1.3. Las sociedades extranjeras y entendiendo por tales las comprendidas en los artículos 118 al 123 de la Ley N° 19.550 y sus modificatorias, deber án acreditar una antigüedad en su constitución mínima de TRES (3) años. Estas Sociedades Extranjeras sólo podrán participar de la presente licitación en UTE con empresas nacionales constituidas en el país conforme lo exigido en este pliego. En estos casos, la participación patrimonial de las sociedades constituidas en el extranjero dentro de la UTE, no podrá superar el TREINTA POR CIENTO (30%), requisito que deberá acreditar con los antecedentes a través de la documentación constitutiva de la UTE, acompañada de una declaración jurada de la sociedad constituida en el extranjero, manifestando expresamente que su participación patrimonial no superará el límite indicado precedentemente.

4.11.1.4. Los OFERENTES deberán tener y acreditar por documentos certificados y en su caso, debidamente legalizados, capacidad jurídica suficiente la cual se determinará en base al objeto de los contratos constitutivos, los estatutos sociales y demás documentación prevista en este pliego. El plazo de vigencia del contrato social de cada una de las sociedades OFERENTES, en forma individual o que integren una UTE, no podrá ser menor al plazo contractual con su extensión y prórroga previstas en este pliego. Lo propio deberá ocurrir con los contratos constitutivos de la UTE.

4.11.1.5. Cumplir con los requisitos previstos para la presentación de la oferta.

4.11.1.6. Los OFERENTES deberán estar inscriptos en el RIUPP (Registro Informatizado Único y Permanente de Proveedores) o haber iniciado el trámite.

4.11.1.7. En el caso de Las Uniones Transitorias de Empresas (U.T.E.), se deberá acompañar el poder suficiente a favor del mandatario que los represente, con las facultades necesarias para actuar en nombre de dicha Unión Transitoria de Empresas. La U.T.E. deberá estar constituida por un plazo superior a la duración de la contratación.

4.11.1.8. Asimismo, deberán mantener su participación dentro de la Unión Temporal de Empresas que integran, no pudiendo variar las condiciones en las que se presentaron, sin la previa conformidad por escrito del GCABA.

4.11.1.9. Las sociedades integrantes serán responsables solidariamente entre sí por las obligaciones asumidas por la U.T.E.

4.11.1.10. Las sociedades podrán participar en la licitación como OFERENTES en forma individual o como integrantes de una UTE pero no podrán hacer uso de ambas alternativas. La detección de alguna de estas situaciones será motivo de rechazo automático de todas las ofertas que

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 37

Page 38: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 15 de 30

participen, individualmente o como integrantes de una UTE, las firmas que no observasen las limitaciones antes descriptas. Los componentes de la UTE deberán estar preinscriptos individualmente en el RIUPP, al momento de la presentación de la oferta.

4.11.1.11. UTES EN FORMACIÓN: En caso de que la UTE no se encuentre constituida, podrá presentar oferta sin encontrarse inscripta como tal, acompañando en la misma un Compromiso de constitución con firma certificada por Escribano Público mediante el cual los Proveedores inscriptos que la integran se comprometen a constituirse –en caso de resultar PROVEEDORES- en el plazo perentorio de TREINTA (30) días corridos contados a partir de la fecha de notificación de la adjudicación. Asimismo deberán presentar una declaración suscripta por todos los integrantes mediante instrumento público por la que se establezca que cada sociedad asume responsabilidad solidaria e ilimitada por todas sus obligaciones sin beneficio de división ni excusión durante el término de vigencia del contrato.

4.11.1.12. Los OFERENTES deberán cumplir con los valores mínimos exigidos para cada una de las magnitudes indicadas. En caso de OFERENTES que se presenten bajo la forma de UTE, o UTE en formación, se sumarán los datos de cada miembro, con las aclaraciones y salvedades que expresamente se efectúen. La UTE, o UTE en formación, deberá cubrir el 100 % de los valores mínimos exigidos.

4.11.1.13. En los casos de UTE, todas las Sociedades que la integren deberán cumplir en lo que respecta a su constitución y demás efectos las prescripciones del artículos 377, siguientes y concordantes de la Ley de Sociedades Comerciales Nº 19.550, su Decreto Reglamentario, normas complementarias y modificatorias, cumpliendo:

4.11.1.13.1. En el contrato de constitución de la UTE deberá establecerse en forma expresa:

4.11.1.13.1.1. Responsabilidad solidaria e ilimitada de sus integrantes por todas las obligaciones emergentes de la contratación.

4.11.1.13.1.2. Cantidad y naturaleza de los aportes que cada integrante comprometa.

4.11.1.13.1.3. Su objeto debe ser exclusivamente el cumplimiento de la contratación y su plazo de vigencia no inferior al plazo contractual, debiendo preverse una eventual prórroga y extensión.

4.11.1.13.2. Unificar su personería y fijar domicilio único.

4.11.1.13.3. Acreditar fehacientemente su decisión irrevocable de asociarse para esta presentación expresada a través de los órganos correspondientes de cada Sociedad.

4.11.1.13.4. Acompañar declaración jurada bajo la forma de instrumento público otorgado en el país y conforme a las normas argentinas, y suscripta por todos los integrantes de la UTE, en la que:

4.11.1.13.4.1. Se establece que cada Sociedad integrante de la UTE se constituirá en codeudor de todas las obligaciones en cabeza de la UTE o de cada uno de sus integrantes causadas en ocasión de su participación en la licitación y de la ejecución de la contratación, asumiendo responsabilidad solidaria e ilimitada por todas sus obligaciones sin beneficio de división ni excusión durante todo el término de vigencia de la contratación.

4.11.1.13.4.2. Se designa al GERENTE DE PROYECTO de una de las sociedades individuales como Representante Único de la UTE, a los efectos que corresponda.

4.11.1.13.5. En la carta de presentación deberá figurar el nombre de cada una de las sociedades integrantes de la UTE con identificación de la Sociedad con antecedentes operativos exigidos, el domicilio legal en la CABA de cada una de ellas y el domicilio constituido de la UTE en la CABA.

4.11.1.13.6. Todas y cada una de las sociedades que constituyen la UTE deberán otorgar poder suficiente a favor del representante común a todas ellas.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 38

Page 39: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 16 de 30

4.11.2. La UTE en formación deberá designar en su Oferta al profesional que, en caso de resultar PROVEEDOR de la presente Licitación, se desempeñe como GERENTE DE PROYECTO, durante la ETAPA correspondiente al PLAN DE IMPLEMENTACIÓN.

4.11.3. En el supuesto de que la documentación que acredita la personería jurídica del OFERENTE o cualquier otro instrumento legal relacionado con la presente LICITACIÓN no estuviera redactado en idioma castellano, deberá ser acompañado por una traducción legalizada.

4.11.4. Los poderes conferidos fuera de la República Argentina serán otorgados según las formas del lugar de otorgamiento y serán debidamente legalizados según la legislación nacional aplicable. Asimismo deberá ser legalizada en forma similar toda la documentación requerida para el caso de sociedades extranjeras (certificados de existencia legal, estatutos, Actas de Directorio, Instrumentos de vinculación, balances y otra documentación exigible).

4.12. IMPEDIMENTOS PARA SER OFERENTES

4.12.1. No podrán concurrir como OFERENTES a la presente licitación:

4.12.1.1. Las empresas y sociedades cuyos directores, representantes, socios, síndicos, gerentes registren condena firme por la comisión de delitos penales económicos.

4.12.1.2. Las empresas y/o sociedades integradas por personas físicas y/o jurídicas cuyos miembros del Directorio, Consejo de Vigilancia, Síndicos, Gerentes, Socios, Representantes o apoderados sean agentes y/o funcionarios, bajo cualquier forma de modalidad contractual, de la Administración Pública Nacional, Provincial o del GCABA.

4.12.1.3. Las sociedades irregulares o de hecho.

4.12.1.4. 6.12.1.4. Empresas y/o sociedades que hubieren sido sancionadas con la anulación o rescisión por incumplimiento de las obligaciones contractuales, sea en el país o en el extranjero, en el marco de una relación contractual con la Administración Pública u organismo público de alguno de los Estados Nacional, Provincial o Municipal.

4.12.1.5. Las que se encontraren suspendidas o inhabilitadas en el Registro Único y Permanente de Proveedores de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, o en su equivalente en cualquier Municipalidad o Provincia del País.

4.12.1.6. Las sociedades que posean acciones de otra u otras sociedades oferentes.

4.12.1.7. Las UTE en las que todas las empresas integrantes o al menos una forme parte de otra UTE oferente.

4.12.1.8. Las personas físicas en forma individual.

4.12.1.9. Las personas jurídicas que hayan sido sancionadas con suspensión o inhabilitación por parte de alguno de los Poderes u Órganos mencionados en el Art. 2º de la Ley N° 2095, mientras dichas sanciones sigan vigentes.

4.12.1.10. Las personas jurídicas en estado de quiebra o liquidación.

4.12.1.11. Las personas jurídicas que resulten ser evasoras y deudoras morosas tributarias y/o previsionales de orden internacional, nacional, provincial o local, declaradas como tales por la autoridad competente.

4.12.1.12. Las personas jurídicas cuyos directores o miembros del organismo de administración resulten Deudores Alimentarios Morosos.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 39

Page 40: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 17 de 30

4.13. DE LAS GARANTIAS 4.13.1. GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA

4.13.1.1. Cada oferta será acompañada mediante la constitución de una garantía a favor del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, igual a la que resulte del CINCO POR CIENTO (5%) del total de la oferta, de conformidad con lo prescripto en el art. 14.1 inciso a) del Pliego de Bases y Condiciones Generales, concordante con el art. 99 de la Ley Nº 2.095.

4.13.1.2. La constitución de esta garantía podrá realizarse en cualquiera de las formas previstas en el art. 14.2 del Pliego de Bases y Condiciones Generales, art. 100 y concordantes de la Ley N° 2.095 y su correspondiente Decreto Reglamentario y será devuelta de conformidad a lo establecido en el art. 14.3 apartado i) del Pliego de Condiciones Generales, concordante con el art. 113 del Decreto Nº 754-08.

4.13.1.3. Las garantías deberán constituirse bajo las modalidades establecidas en la normativa citada en el párrafo que antecede, y que el OFERENTE declara conocer y aceptar. La no presentación de la Garantía de Oferta, dará lugar al descarte de la misma sin más trámite.

4.13.2. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

4.13.2.1. Será del DIEZ POR CIENTO (10 %) del valor total de la adjudicación (Art. 14.1 inciso b) Pliego de Cláusulas Generales). Dicha garantía deberá constituirse bajo una de las modalidades previstas a tal fin en el Pliego de Bases y Condiciones Generales, Art. 100 y concordantes de la Ley N° 2095 y su correspondiente Decreto Reglamenta rio. La misma será devuelta al PROVEEDOR dentro de los DIEZ (10) días de finalizado el contrato, a entera satisfacción del GCABA (Art. 14.3 apartado ii) del Pliego de Bases y Condiciones Generales), en caso de fiel cumplimiento en tiempo y forma de cada una de las obligaciones resultantes de esta Licitación y del contrato.

4.13.2.2. Encontrándose el contrato afectado por una garantía técnica, la garantía de cumplimiento de contrato será devuelta una vez operado el vencimiento del período de dicha garantía, según Art. 14.3 apartado ii, del Pliego de Bases y Condiciones Generales.

4.13.3. EJECUCIÓN DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

4.13.3.1. La ASI tendrá derecho a ejecutar la garantía de adjudicación, no sólo en el caso de resolverse el contrato por culpa de la Contratista o cuando la liquidación final de los trabajos resulte en saldo deudor de aquél, sino también en el caso de ser afectado a la reposición de equipos que tuvieren vicios o defectos. Hecha efectiva la garantía que aquí se trata, su importe podrá aplicarse al pago de cualquier crédito que la ASI tenga con la Contratista.

4.14. MANTENIMIENTO DE LA OFERTA

4.14.1.1. Los OFERENTES deberán mantener y garantizar los términos de su oferta por un período de SESENTA (60) días a contar desde la fecha del acto de apertura, prorrogables automáticamente hasta la fecha del perfeccionamiento del Contrato, salvo que el OFERENTE manifieste en forma fehaciente su voluntad de no renovar la garantía de mantenimiento de oferta con TREINTA (30) días de antelación al vencimiento del plazo (conf. art. 102 punto 5) del Decreto N° 754-08).

4.15. DE LAS OFERTAS 4.15.1. CONTENIDO DE LA OFERTA.

4.15.1.1. La propuesta deberá contener la documentación que se exige en los puntos subsiguientes.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 40

Page 41: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 18 de 30

4.15.1.2. Carta de presentación firmada por el OFERENTE o su representante dónde manifieste expresamente su decisión de participar en la presente Licitación y la aceptación de todas las cláusulas del Pliego.

4.15.1.3. Acreditación de la situación societaria: Copia certificada de las actas o contrato de constitución o de los documentos necesarios para acreditar la existencia de la persona jurídica y de su vigencia actual, con la indicación del nombre, fecha de constitución, domicilio legal, objeto y las modificaciones posteriores a los estatutos.

4.15.1.4. Acreditación de la representación: Deberán acompañarse los documentos de los cuáles resulten las personas que representarán al OFERENTE en la Licitación, con facultades para obligarlo, realizar todos los actos y firmar los documentos que sean necesarios.

4.15.1.5. Un ejemplar de los Pliegos de Bases y Condiciones Generales, Particulares y de Especificaciones Técnicas, sus anexos y circulares aclaratorias si las hubiere, firmado en todas sus fojas por el OFERENTE o representante legal.

4.15.1.6. Balances de los últimos DOS (2) ejercicios económicos cerrados, con firmas autógrafas en todas sus hojas del Representante Legal y Dictamen del Contador interviniente, certificada su firma por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la jurisdicción en donde se encuentre matriculado. De ser una UTE, este requisito deberá ser cumplido por la totalidad de las empresas integrantes de la misma.

4.15.1.7. Referencias Comerciales: Las referencias comerciales a aportar por el OFERENTE y/o el PROVEEDOR tecnológico nominado de los últimos DOS (2) años, deberán estar referidas al desempeño de actividades similares a la que constituye el objeto de la presente Licitación Pública, o afines.

4.15.1.8. Los OFERENTES, asimismo, deberán determinar de manera fehaciente su solvencia material. Se solicitan por lo menos TRES (3) referencias bancarias.

4.15.1.9. Para el supuesto de OFERENTES con trámite de solicitud de inscripción en el RIUPP, deberán presentar, además, copia Certificada del Contrato Social o Estatutos Sociales y Acta de Asamblea y/o Directorio de la cual surja la actual distribución de cargos directivos o autoridades de la sociedad.

4.15.1.10. Declaración sobre inhabilidades e incompatibilidades: Los OFERENTES deberán presentar una declaración de que el/los OFERENTE/S y sus directivos no están alcanzados por las inhabilidades e incompatibilidades, de conformidad con el art. 10 del Pliego Único de Bases y Condiciones Generales.

4.15.1.11. Declaración Jurada de que para cualquier situación judicial que se suscite, el OFERENTE acepta la competencia de los Juzgados en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, renunciando a cualquier otra jurisdicción o competencia (Art. 30º Pliego de Cláusulas Generales).

4.15.1.12. En el caso de las Uniones Transitorias de Empresas (UTE), se deberá acompañar con la Declaración Jurada, el compromiso de su constitución, en caso de resultar Adjudicataria. UTES EN FORMACIÓN: En caso de que la UTE no se encuentre constituida, podrá presentar oferta sin encontrarse inscripta como tal, acompañando en la misma un Compromiso de constitución con firma certificada por Escribano Público mediante el cual los Proveedores inscriptos que la integran, a través de representantes con poder suficiente, se comprometen a constituirse –en caso de resultar Proveedores- en el plazo perentorio de TREINTA (30) días corridos contados a partir de la fecha de notificación de la adjudicación. Asimismo deberán presentar una declaración suscripta por todos los integrantes mediante instrumento público por la que se establezca que cada sociedad asume responsabilidad solidaria e ilimitada por todas sus obligaciones sin beneficio de división ni excusión durante el término de vigencia del contrato.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 41

Page 42: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 19 de 30

4.15.1.13. El OFERENTE deberá presentar constancias que acrediten sus antecedentes y que permitan determinar su capacidad empresarial, económica, financiera y técnica para la ejecución, dentro de los plazos previstos, de las actividades relacionadas con la presente LICITACIÓN.

4.15.1.13.1. El OFERENTE deberá incluir toda documentación que acredite sus antecedentes previos comprobables, nacionales o internacionales, en la provisión e instalación, con resultados satisfactorios, de sistemas similares o de superiores características a las solicitadas en el presente PLIEGO.

4.15.1.13.2. Deberá demostrar su capacidad para efectuar el objeto licitado, al efecto, deberá adjuntar a su oferta por lo menos TRES (3) certificaciones de clientes de gran envergadura, a los que preste o haya prestado servicios similares los que constituyen la presente LICITACIÓN. Indicando, nombres y datos de contactos, alcance del proyecto y características técnicas del equipamiento, sistema y/o servicio provisto.

4.15.1.13.3. Las certificaciones, deberán ser confeccionadas en papel con membrete del cliente y dirigidas a la ASI para esta LICITACIÓN y no tener más de TREINTA (30) días de emitida con anterioridad a la fecha de apertura. Indicado la fecha de emisión, servicio prestado, antigüedad como cliente, descripción de las características del servicio según lo solicitado y concepto que merece la prestación.

4.15.1.13.4. Se considerarán similares y se tomarán en cuenta sólo aquellos proyectos comparables en diseño, tecnología y complejidad. La COMISIÓN EVALUADORA analizará estos antecedentes, quedando a su único criterio la aprobación de los mismos a través de informe fundado.

4.15.1.13.5. Deberá acreditar fehacientemente una antigüedad y experiencia en el mercado, como mínimo de CINCO (5) AÑOS, comercializando específicamente equipos, sistemas y servicios de similares características a los solicitados.

4.15.1.13.6. Además deberá acreditar en forma excluyente disponer en la CABA de una organización capaz de efectuar los servicios de garantía y soporte técnico incluidos en el presente PLIEGO.

4.15.1.13.7. En el caso de UTE, la empresa con mayor participación deberá ser aquella que acredite la mayor experiencia arriba solicitada. Las demás empresas que conformen la UTE deberán acreditar una experiencia técnica y organizativa acorde con sus responsabilidades.

4.15.1.14. Certificados de visitas y relevamiento otorgado por la ASI.

4.15.1.15. Garantía de Mantenimiento de la Oferta.

4.15.1.16. La OFERTA ECONÓMICA, en los términos señalados en el presente PLIEGO.

4.15.1.17. Documentación que acredite alguna de las siguientes TRES (3) condiciones:

4.15.1.17.1. Si es fabricante o productor de los bienes ofrecidos con marca debidamente registrada, debiendo presentar la documentación que avale que la marca está registrada a su nombre y la respectiva inscripción en el registro industrial de la nación. Si es subsidiaria local del fabricante o productor deberá adjuntar la documentación pertinente que acredite el vínculo.

4.15.1.17.2. Si el oferente es distribuidor o representante autorizado oficialmente por el fabricante o productor, deberá presentar la autorización del fabricante para la prestación del servicio solicitado, bajo las condiciones del presente pliego, y con garantía de productos proveídos por este.

4.15.1.17.2.1. Deberá contar con documentación que acredite la provisión de repuestos por el período de duración del contrato, bajo las condiciones establecidas en el presente pliego

4.15.1.17.2.2. Cualquier documentación que no fuere original deberá presentarse con fotocopia certificada por escribano y legalizada, de corresponder, por el Consulado y/o Cancillería.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 42

Page 43: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 20 de 30

4.15.1.17.2.3. Declaración Jurada con el compromiso de mantener en Buenos Aires, Argentina, la capacidad técnica y el equipamiento suficientes para suministrar los servicios requeridos por un período mínimo de 36 meses a partir de la entrega de los bienes.

4.15.1.18. Cualquier documentación que no fuere original deberá presentarse con fotocopia certificada por escribano y legalizada, y de corresponder, por el Consulado y/o Cancillería.

4.15.2. FORMA DE COTIZAR

Renglón Cantidad Detalle Precio Unitario Precio Total

1 70 Equipos Switches L2 con PoE.

4.15.2.1. Los oferentes deberán cotizar el PRECIO UNITARIO solicitado en el presente pliego.

4.15.2.2. Los valores deberán ser expresados, con un máximo de DOS (2) decimales, en Pesos y sin discriminación del Impuesto al Valor Agregado I.V.A. Los importes deberán ser formulados en números y en letras.

4.15.2.3. La adjudicación se hará a un único OFERENTE.

4.15.3. FALSEAMIENTO DE DATOS

4.15.3.1. El falseamiento de datos dará lugar a criterio del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a la inmediata exclusión del OFERENTE, sin lugar a devolución de la garantía que sobre ella se hubiere constituido. Si la falsedad fuere advertida con posterioridad a la contratación, podrá ser causal de rescisión por culpa del contratista, con pérdida de la garantía de adjudicación del contrato, y sin perjuicio de las demás responsabilidades que pudieren corresponder.

4.15.4. VICIOS EXCLUYENTES. CAUSALES DE RECHAZO

4.15.4.1. Serán de aplicación las establecidas en el Art. Nº 104 de la Ley Nº 2.095.

4.15.5. CONOCIMIENTO DE LAS CONDICIONES

4.15.5.1. La sola presentación de la oferta implicará para el OFERENTE la aceptación y el pleno conocimiento de las condiciones y cláusulas integrantes de la presente Licitación, y de las características contractuales objeto del presente, por lo que no podrá invocar en su favor, para justificar los errores en que hubiere incurrido, dudas o desconocimiento de las disposiciones legales aplicables, del contenido de los Pliegos que rigen la Licitación, como así también de las especificaciones técnicas y fácticas de la contratación.

4.15.5.2. Asimismo, se considera que el OFERENTE ha tomado cabal conocimiento del ámbito y las condiciones en que se deberá realizar la provisión y soporte técnico del sistema y demás prestaciones opcionales (Equipos de recambio/repuestos, puesta en marcha y pruebas de conformidad, etc) objeto de la presente licitación, a fin de informarse debidamente de los posibles inconvenientes que pudieran oponerse a un normal cumplimiento de la mismas, así como de todos los elementos que pudieran influir sobre los precios cotizados.

4.15.5.3. La presentación de ofertas no crea derecho alguno para el OFERENTE, ni obligaciones para el GCABA.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 43

Page 44: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 21 de 30

4.15.5.4. El OFERENTE no podrá efectuar modificación alguna en su propuesta presentada excepto que así lo solicitare el GCABA.

4.15.6. CONSULTAS Y ACLARACIONES. CIRCULARES

4.15.6.1. Los OFERENTES podrán formular, por escrito, consultas y/o aclaraciones sobre el contenido de los Pliegos de Bases y Condiciones hasta SETENTA Y DOS (72) horas hábiles antes de la fecha de apertura de las ofertas.

4.15.6.2. Las Circulares de oficio o en respuesta a pedidos de aclaraciones y/o consultas, emitidas por el GCABA, formarán parte de los documentos contractuales y serán notificadas a cada uno de los OFERENTES que hayan retirado los Pliegos de la Licitación, quienes a su vez deberán acusar recibo de cada Circular, mediante firma. En consecuencia, los OFERENTES no podrán alegar ninguna causa basada en el desconocimiento del contenido de dichas Circulares.

4.15.7. CUMPLIMIENTO A LAS PRESENTES CONDICIONES PARTICULARES

4.15.7.1. El OFERENTE deberá presentar su propuesta y cotizar dando cumplimiento estricto a las presentes condiciones particulares, cualquier apartamiento y/o incumplimiento a las mismas podrá significar la desestimación de la propuesta.

4.15.7.2. El OFERENTE deberá dar respuesta “Punto a Punto” a las Especificaciones Técnicas:

4.15.7.3. Las respuestas solicitadas deberán ser contestadas “punto por punto”, no podrán ser del tipo “cumple” o “no cumple”, “tomado nota”, etc, debiéndose indicar de qué forma se cumple con lo requerido en cada punto de las Especificaciones, indicando en caso contrario, cuales son las diferencias que presenta con respecto a lo solicitado. Estas diferencias no podrán afectar la calidad y/o la funcionalidad principal de los bienes, y/o el alcance de los servicios requeridos debiéndose ajustar a lo solicitado como opción de mínima e incluir o no prestaciones adicionales.

4.15.7.4. Todas las respuestas deberán referirse solamente a las versiones cotizadas. No se admitirán respuestas que hagan referencia a otras versiones opcionales, futuras o actualizaciones de los equipos o software, sistemas operativos y/u otras funcionalidades ajenas a los equipo o servicios cotizados.

4.15.7.5. Toda respuesta que afirme o insinúe el cumplimiento a lo solicitado, en cada punto será considerada como disponible a partir de la primera entrega de los equipos.

4.15.7.6. No se admitirán respuestas que remitan directamente a documentos impresos del fabricante y/o manuales de fábrica, solo se admitirán a título complementario de la respuesta misma, debiéndose incluir junto a la referencia el párrafo citado, formando un todo en la oferta

4.15.7.7. Lo indicado en este punto será aplicado, tanto en los casos donde se requiere el cumplimiento de un determinado parámetro, como en aquellos casos donde se solicite indicar un determinado valor, describir una funcionalidad o entregar determinada información.

4.15.8. PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS

4.15.8.1. Las ofertas deberán presentarse hasta la fecha y hora previstas en el respectivo llamado a Licitación Pública y deberán ser entregadas en la sede de la ASI, cita en Av. Independencia 635, Piso 7º CABA, la que otorgará la constancia de recepción de las mismas.

4.15.8.2. No se admitirán más ofertas que las presentadas en mano, rechazándose las remitidas por correo o cualquier otro medio procedimiento distinto al previsto.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 44

Page 45: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 22 de 30

4.15.8.3. El GCABA dará constancia de las ofertas receptadas, indicando la fecha y hora de su presentación. Los sobres presentados pasada la hora indicada para su recepción, cualquiera sea la causa de la demora, no serán recibidos.

4.15.9. LUGAR Y FECHA DEL ACTO DE APERTURA DE OFERTAS

4.15.9.1. Las ofertas, serán abiertas en acto público en la dirección, hora y fecha especificadas en el llamado a la Licitación Pública Nacional, y en presencia de los representantes designados de los OFERENTES que deseen asistir. Si el día señalado para la apertura, fuera declarado inhábil para la administración, el acto se cumplirá el primer día hábil siguiente, en el mismo lugar y hora previstos originalmente.

4.15.9.2. Todos los sobres deberán ser abiertos en orden cronológico a su presentación, uno a la vez, y se leerá lo siguiente en voz alta: el nombre del OFERENTE y cualquier otro detalle que se considere pertinente.

4.15.9.3. El GCABA se reserva la facultad de postergar el acto licitatorio, según su exclusivo derecho, notificando tal circunstancia en forma fehaciente a los adquirentes del pliego.

4.15.10. ACTO DE APERTURA

4.15.10.1. Una vez iniciado el acto de apertura no se admitirá interrupción alguna. Se comenzará el acto procediendo a la apertura de las ofertas en el orden de su recepción. Toda la documentación original integrante de las ofertas será incorporada al expediente.

4.15.10.2. De todo lo ocurrido en el acto de apertura se labrará un Acta que, previa lectura, será suscripta por los funcionarios autorizados y por los OFERENTES presentes. Las eventuales observaciones realizadas por los OFERENTES no generarán obligaciones de ningún tipo al GCABA, así como ningún derecho a los OFERENTES que las realizaran.

4.15.10.3. En la misma se dejará constancia de:

4.15.10.3.1. Día y hora del comienzo del acto, Nº de Acta y Nº de Procedimiento

4.15.10.3.2. Número de orden asignado a cada oferta

4.15.10.3.3. Nombre de los oferentes y número de CUIT

4.15.10.3.4. Monto de cada oferta

4.15.10.3.5. Importe y forma de cada garantía

4.15.10.3.6. Eventuales observaciones que se hicieran en el acto de apertura

4.15.10.3.7. Firma de los funcionarios actuantes y oferentes o sus representantes que quisieren hacerlo.

4.15.11. VISTA DE LAS PRESENTACIONES

4.15.11.1. El derecho a vistas con relación a las ofertas presentadas y admitidas en esta Licitación se regirá por la normativa contenida en el Decreto 1510/97 de Procedimientos Administrativos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y por la Resolución 16-ASINF-2010.

4.16. DE LA EVALUACIÓN 4.16.1. DEL EXAMEN DE LAS OFERTAS

4.16.1.1. El GCABA evaluará el adecuado cumplimiento de las propuestas recibidas a lo exigido en el presente Pliego, desde los puntos de vista técnico, económico, financiero y de la idoneidad del

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 45

Page 46: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 23 de 30

OFERENTE, para determinar la oferta más conveniente para la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

4.16.2. CONSIDERACIONES GENERALES

4.16.2.1. La ASI examinará las ofertas que resulten elegibles desde el punto de vista formal, y luego examinará que los términos y condiciones establecidos en las Especificaciones Técnicas hayan sido aceptados por el OFERENTE sin desviaciones o reservas significativas.

4.16.2.2. La ASI deberá evaluar los aspectos técnicos de la oferta, presentados de acuerdo a lo especificado por el presente pliego, para confirmar que cumple con todos los requisitos establecidos por el mismo.

4.16.2.3. En ese sentido se aclara que serán rechazadas las ofertas que contuvieran condicionamientos por los cuales se afecten los derechos de la ASI respecto de los bienes o servicios que adquiere o contrata, o se limiten las obligaciones del OFERENTE o PROVEEDOR y que expresamente estén contenidas en este pliego, salvo que los mismos sean rectificados o anulados a satisfacción de la ASI.

4.16.2.4. Serán rechazadas las ofertas que contuvieran alguna discrepancia entre las especificaciones técnicas y los bienes y/o servicios ofertados, en la medida que ellas afecten la calidad, y/o la funcionalidad principal de los bienes, y/o el alcance de los servicios requeridos.

4.16.2.5. En el caso que una oferta no se ajustara estrictamente a las especificaciones técnicas, el OFERENTE tendrá la obligación de fundamentar acerca de que la discrepancia no afecta la calidad y/o funcionalidad principal requerida, y/o del alcance de los servicios requeridos, sin perjuicio que será potestad de la ASI determinar si la discrepancia produce la afectación mencionada.

4.16.2.6. Acerca de las citadas discrepancias, serán rechazadas las rectificaciones que impliquen una ventaja económica a favor del OFERENTE por sobre el resto o afecte el principio de igualdad o implique una mejora de la oferta.

4.16.3. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

4.16.3.1. Para la evaluación de las ofertas, la Comisión de Evaluación podrá requerir de los OFERENTES, la información complementaria que estime necesaria para el cumplimiento de su cometido sin que ello afecte el derecho de igualdad entre ellos, ni altere los términos de las ofertas presentadas.

4.16.4. RECHAZO

4.16.4.1. El Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se reserva el derecho de rechazar la totalidad de las ofertas presentadas, sin que dicho proceso decisorio pueda generar reclamo alguno de los OFERENTES.

4.16.5. ACEPTACIÓN Y RECHAZO DE OFERTAS

4.16.5.1. La ASI se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier Oferta, así como de anular el proceso de Licitación y de rechazar todas las Ofertas en cualquier momento con anterioridad a la adjudicación, sin que por ello incurra en responsabilidad alguna frente a los OFERENTES.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 46

Page 47: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 24 de 30

4.17. DE LA PREADJUDICACIÓN Y ADJUDICACIÓN 4.17.1. PREADJUDICACIÓN

4.17.1.1. La Comisión de Evaluación expedirá un dictamen fundado y verificará el cumplimiento de los requisitos exigidos en esta Licitación.

4.17.1.2. Será preadjudicada la oferta que resulte más conveniente para el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en virtud de la calidad del servicio, la idoneidad técnica del OFERENTE y los precios y condiciones ofertadas.

4.17.1.3. No serán rechazadas las ofertas que contengan defectos de forma mientras que no afecten su esencia ni impidan su exacta comparación con las demás ofertas. Dichos defectos pueden ser subsanados a requerimiento de la ASI o a instancia del OFERENTE.

4.17.1.4. El anuncio de las preadjudicaciones será conforme lo estipulado en el Art. 16 del Pliego Único de Bases y Condiciones Generales, de conformidad con lo establecido en el art. 108 del Decreto Nº 754-08.

4.17.2. IMPUGNACIÓN

4.17.2.1. De conformidad con lo previsto en el Art. 17 del Pliego Único de Bases y Condiciones Generales (concordante con el art. 108.2 del Decreto Nº 754-08), los OFERENTES tendrán un plazo de TRES (3) días para formular impugnaciones, contados desde la publicación de los anuncios de la preadjudiación, conforme el artículo anterior.

4.17.2.2. Dado este supuesto, se resolverá conforme lo dispuesto en el Pliego Único de Bases y Condiciones Generales, en su Art. 17, párrafo 2º, dando de esa manera intervención al Órgano Legal de Consulta.

4.17.2.3. La impugnación al Pliego será tramitada conforme lo establece el Art. 17 párrafo 4º del Pliego Único de Bases y Condiciones Generales.

4.17.3. ADMISIBILIDAD DE LAS IMPUGNACIONES

4.17.3.1. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 18 del Pliego Único de Bases y Condiciones Generales, será condición de admisibilidad de las impugnaciones descriptas en el artículo anterior, el depósito del CINCO POR CIENTO (5%) del monto total de la oferta preadjudicada.

4.17.4. ADJUDICACIÓN

4.17.4.1. Vencido el plazo de impugnación, el GCABA resolverá en forma fundada la adjudicación. Si se hubieren formulado impugnaciones contra la preadjudicación, éstas serán resueltas previa intervención de la Procuración General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el mismo acto que disponga la adjudicación., Dicho acto será notificado por medio fehaciente a todos los oferentes y publicado, además en el Boletín Oficial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Los recursos contra el acto administrativo que resuelva la adjudicación, tramitarán por expediente separado formado por las copias pertinentes, sin interrumpir la ulterior tramitación del expediente principal, de conformidad con lo estipulado el Decreto de Necesidad y Urgencia Nº 1510-97.

4.17.4.2. La autoridad competente resolverá los recursos administrativos previo dictamen de la Procuración General de la Ciudad de Buenos Aires.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 47

Page 48: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 25 de 30

4.17.5. FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO

4.17.5.1. De conformidad con el art. 112 de la Ley Nº 2.095 y del Decreto Nº 754-08, el contrato se perfecciona con la notificación fehaciente de la ORDEN DE COMPRA o mediante la suscripción del instrumento respectivo.

4.17.6. LICITACIÓN PÚBLICA FRACASADA

4.17.6.1. En caso de que los OFERENTES no reúnan las condiciones y requisitos mínimos que resulten indispensables para ser Proveedores, la Licitación será declarada fracasada, sin que ello de derecho a reclamación alguna por parte de los oferentes.

4.17.7. DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO

4.17.7.1. COMPORTAMIENTO, CONFIDENCIALIDAD

4.17.7.1.1. El PROVEEDOR está obligado a mantener la más estricta confidencialidad sobre la información que obtenga del Contratante, o de cualesquiera otras fuentes públicas o privadas indicadas por el Contratante, en relación con el objeto del contrato. Esta obligación no se extinguirá con el cumplimiento del objeto del contrato. El incumplimiento de esta obligación será considerado falta gravísima y dará lugar a la resolución del contrato por incumplimiento culpable del PROVEEDOR, sin perjuicio de las restantes sanciones civiles y penales que pudieran corresponder.

4.17.8. PLAZO Y PLAN DE ENTREGA

4.17.8.1. Dentro de los QUINCE (15) días corridos de recibida la orden de compra deberá entregarse una cantidad mínima de QUINCE (15) equipos. El resto del equipamiento solicitado deberá encontrarse entregado en un plazo máximo de NOVENTA (90) días corridos, bajo los requerimientos y supervisión de la ASI.

4.17.8.2. Los equipos deberán entregarse en la Agencia de Sistemas de información (ASI), sita en: Av. Independencia 635 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

4.17.9. PRUEBAS Y RECEPCIÓN VERIFICACION DE LA CALIDAD

4.17.9.1. La ASI realizará las pruebas pertinentes para verificar la calidad de la provisión y el cumplimiento de lo solicitado en Pliego.

4.17.10. FORMA DE PAGO

4.17.10.1. Luego de verificarse el correcto funcionamiento de lo requerido, se emitirá el pertinente PARTE DE RECEPCIÓN que habilitará el pago.

4.17.10.2. La moneda de pago será el peso.

4.17.10.3. El pago será efectuado de acuerdo a las disposiciones contenidas en los Artículos 21, 22, 23 y 24 del Pliego Único de Bases y Condiciones Generales y Art 17 de la Resolución N° 16-ASINF-2010.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 48

Page 49: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 26 de 30

4.18. DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO 4.18.1. INCUMPLIMIENTO POR PARTE DEL PROVEEDOR.

4.18.1.1. El incumplimiento en término de las obligaciones contractuales coloca a la adjudicataria en estado de mora, y por lo tanto, sujeta a la aplicación de penalidades que se establecen en el Anexo A.

4.18.2. PROHIBICIÓN DE TRANSFERENCIA DEL CONTRATO

4.18.2.1. El CONTRATO no podrá ser transferido o cedido por el PROVEEDOR a terceros sin previa autorización expresa del GCABA, previo dictamen de la Procuración General de la Ciudad. En caso de que ello sucediera sin la mencionada autorización, podrá darse por rescindido el CONTRATO por causa atribuible al PROVEEDOR. En todos los casos el cedente continuará obligado solidariamente con el PROVEEDOR (cesionario) por las obligaciones y responsabilidades emergentes del CONTRATO. La transferencia autorizada del CONTRATO deberá ser publicada en el Boletín Oficial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y exhibida en los mismos medios y plazos que la ADJUDICACIÓN.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 49

Page 50: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 27 de 30

ANEXO “A”: INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL

A.1. ALCANCES

A.1.1. La graduación de la penalidad será regulada por la ASI, teniendo en cuenta la naturaleza, gravedad y reincidencia de la falta cometida, como así también en los antecedentes del PROVEEDOR, y de acuerdo a los parámetros establecidos en la ley 2095 y su reglamentación. Las penalidades se graduarán en porcentajes aplicables sobre el monto total de la garantía de cumplimiento de contrato.

A.2. INCUMPLIMIENTOS A LOS TIEMPOS DE RESPUESTA y RESOLUCIÓN DE LA GARANTIA DE BUEN FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPAMIENTO

A.2.1. El incumplimiento del plazo y plan de entrega, autorizará a la ASI a deducir, por cada día de demora, en concepto de garantía, el UNO por ciento (1.00%) sobre el total de la garantía de cumplimiento de contrato.

A.2.2. El incumplimiento del Tiempo de Respuesta establecido para los Incidentes, autorizará a la ASI a deducir, en concepto de garantía para cada uno de los incidentes en los cuales no se hubieran cumplido estos Tiempos, el UNO por ciento (1.00%) sobre el total de la garantía de cumplimiento de contrato por cada día de incumplimiento.

A.2.3. El incumplimiento del Tiempo de Resolución establecido para los Incidentes, autorizará a la ASI a deducir, en concepto de garantía para cada uno de los incidentes en los cuales no se hubieran cumplido estos Tiempos, el UNO por ciento (1.00%) sobre el total de la garantía de cumplimiento de contrato por cada día de incumplimiento.

A.3. CONDICIONES GENERALES APLICABLES A INCUMPLIMIENTOS

A.3.1. En todos los casos, la sumatoria de las penalidades que la ASI podrá aplicar durante el periodo de duración del contrato no podrá exceder el valor total de la garantía de cumplimiento de contrato.

A.3.2. Las siguientes causas darán derecho a la ASI a cancelar el vínculo contractual y realizar un nuevo llamado a licitación, sin que ello incurriere en derecho alguno del PROVEEDOR a la devolución o pago por el parcial de ítems cumplidos hasta el presente.

A.3.2.1. Cuando el exceso de tiempo de incumplimiento sobrepase de TREINTA (30) días.

A.3.2.2. Cuando la sumatoria de las multas acumuladas igualen o superen el valor de la garantía de cumplimiento de contrato.

A.4. APLICACIÓN DE PENALIDADES

A.4.1. La ASI informará al PROVEEDOR, al finalizar el periodo contractual, el porcentaje total a descontar, en concepto de penalidades, de la garantía de cumplimiento de contrato. Procediendo a devolver, en caso de corresponder, el monto restante.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 50

Page 51: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 28 de 30

ANEXO “B: GLOSARIO

A.5. DEFINICIONES El presente Pliego queda complementado con las siguientes definiciones que a continuación se detallan:

ACCESS RATE (AR) : Es la velocidad de acceso al medio (clock rate), establecida por los equipos de comunicaciones instalados en un sitio dado por el PROVEEDOR. Su unidad de medida es “bits por segundo” (bps).

ACTA DE RECEPCIÓN DEFINITIVA : Es el documento rubricado por ambas partes, certificando que cada uno de los elementos o servicios contratados ha sido entregado a satisfacción de la ASI al finalizar el CONTRATO, cumpliendo todo lo requerido en el presente Pliego.

ACUERDO DE NIVEL DE SERVICIO: Véase SERVICE LEVEL AGREEMENT.

ADJUDICACIÓN: Es el acto administrativo por el cual se acepta la Oferta más conveniente para el GCABA.

PROVEEDOR: OFERENTE cuya propuesta haya sido declarada más conveniente, según los criterios de evaluación estipulados, por acto formal del GCABA.

ANSI: American National Standards Institute.

ASI: Agencia de Sistemas de Información, del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

BIT ERROR RATE (BER) : Referido a enlaces digitales, es la tasa relativa de bits errados durante la transmisión por unidad de tiempo.

BOLETÍN OFICIAL: Medio a través del cual el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires comunica los actos de Gobierno.

CAPA: Véase LAYER.

CIRCULAR CON CONSULTA: Respuesta del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a todo pedido de aclaración.

CIRCULAR SIN CONSULTA: Aclaraciones de oficio que el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, pueda formular en el marco de la presente Licitación.

COMISIÓN DE EVALUACIÓN: Es el órgano encargado de evaluar las Ofertas presentadas y proporcionar a la autoridad competente los fundamentos para la adjudicación.

COMISIÓN NACIONAL DE COMUNICACIONES (CNC): Organismo de control de las comunicaciones, vigente en la República Argentina.

DELAY JITTER (DJ): Es la varianza del retardo de transporte de información entre dos NODOS de la red medida en unidades de tiempo en milisegundos o como porcentaje del retardo.

DEPENDENCIA: Cualquier edificio definido por la ASI, en donde se instale un enlace o servicio requerido.

DIGITAL: Representación discreta de una variable. Por ejemplo elementos de tensión.

DISPOSITIVO: Se entiende como dispositivo a servidores, switches, routers, storage, etc. Se entiende como elementos u objetos a las partes integrantes de un dispositivo, es decir, memorias, discos, placas, etc.

DOCUMENTACIÓN: La totalidad de los elementos del Contrato, detallados en los Pliegos de Bases y Condiciones Generales, de Bases y Condiciones Particulares y de Especificaciones Técnicas.

ESTÁNDARES DE CALIDAD: Son los parámetros técnicos dentro de los cuales debe funcionar la Red, los enlaces o sus componentes, para considerar que está cumpliendo correctamente con las funcionalidades para las cuales fue instalada.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 51

Page 52: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Página 29 de 30

GARANTÍA DE LA OFERTA Y DE LA ADJUDICACIÓN: Son los depósitos o seguros de caución obligatorios en los términos de esta Licitación y normas que la rigen (Art. 14 Pliego de Cláusulas Generales), constituidos en garantía del mantenimiento de la Oferta o del cumplimiento del Contrato, respectivamente.

GCABA: Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ICMP: Internet Control Message Protocol (RFC 792). En los casos que así se indica, define también al ICMPv6 (RFC 1445).

INTERNET: Servicio de red de interconexión pública de computadoras utilizando protocolo IP.

IP, INTERNET PROTOCOL: En los casos que así se indica, define también al IPv6, o IPng (RFC 1443 y concordantes).

ISO: International Organization for Standardization.

LAYER: Un grupo de servicios, funciones y protocolos completo desde un punto de vista conceptual, que pertenece a un conjunto de grupos arreglados jerárquicamente y se extiende a través de todos los sistemas que conforman la arquitectura de red.

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL: Es el procedimiento de selección instrumentado en el presente Pliego, mediante el cual se seleccionará la Oferta más conveniente, teniendo en cuenta el precio, la calidad, la idoneidad del OFERENTE, los costos asociados de uso y mantenimiento presentes y futuros y demás condiciones de la Oferta.

MONTANTES DE TELECOMUNICACIONES: Estructuras de cableado interno que vinculan la sala de equipamiento con los gabinetes a instalar o con Racks preexistentes en el edificio.

OFERENTE: Persona Jurídica ó UTE que realiza una Oferta.

OFERTA: Toda la documentación y demás información incorporada en la presentación.

OSI: Open System’s Interconnection, modelo de interconexión abierta de sistemas de la ISO.

PACKET LOSS RATE (PLR): Análogo al BER pero referente a la pérdida de paquetes. A Nivel TCP, la pérdida de paquetes IP implica el recorte sucesivo del tamaño de ventana deslizante TCP a la mitad del valor anterior, por ende la pérdida de paquetes IP degrada significativamente la eficiencia y performance de un circuito TCP/IP full dúplex.

PAQUETE: Un grupo de bits que incluye datos más información de control. Generalmente se refiere a una unidad protocolar de datos del Layer 3 del modelo OSI.

PÉRDIDA DE PAQUETES, TASA DE : Véase PACKET LOSS RATE.

PLAZO: Espacio de tiempo concedido para realizar determinado acto.

PLIEGO: El presente documento, complemento del Pliego de Bases y Condiciones Generales, que tiene por objeto especificar las condiciones de la contratación, las obligaciones de las partes, el procedimiento de la Licitación Pública, sus Anexos; el Pliego de Especificaciones Técnicas, y el trámite de perfeccionamiento de la Adjudicación y del Contrato.

PROTOCOLO: Un conjunto de reglas que gobierna la operación de unidades funcionales para lograr la comunicación.

PROVEEDOR: Es la persona física o jurídica que, habiéndose presentado como OFERENTE en la presente Licitación, resulta adjudicataria de parte de la misma.

RIUPP: Registro Informatizado Único y Permanente de Proveedores.

RETARDO DE IDA Y VUELTA : Véase ROUND TRIP TIME.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 52

Page 53: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

G O B I E R N O D E L A C I U D A D D E B U E N O S A I R E S

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

ROUND TRIP TIME (RTT): Tiempo transcurrido medido en la estación origen entre el envío de un paquete y la recepción de su respuesta desde la estación destino que genere un eco remoto. La forma más común de medirlo es a través del comando “ping” con ICMP.

RESPONSE TIME REPORTER (RTR): Funcionalidad que mide el tiempo de respuesta entre la estación origen (router) y la estación destino.

SALA DE EQUIPAMIENTO: Lugar donde se encuentran equipos de telecomunicaciones y se produce la terminación mecánica de una o más partes del sistema de cableado. Se distinguen de los gabinetes por la cantidad y complejidad del equipo que allí se encuentra y por poseer equipos de distribución de red interna. Ejemplos típicos son salas de centrales telefónicas y centro de cómputos.

SINCRÓNICA: La transmisión de datos en la que el tiempo de ocurrencia de cada señal que representa un bit, está relacionada con un marco de tiempo fijo.

SISTEMA DE COMUNICACIONES: Conjunto de enlaces digitales operando bajo modalidad punto-multipunto y/o punto a punto con todo su equipamiento asociado.

SISTEMA DE RECLAMOS: Equipos y software necesarios para la registración, seguimientos y control de reclamos.

SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA): Especificación de parámetros de contrato de servicio a cumplir por el PROVEEDOR.

SOLUCIÓN: Es el compendio de instalaciones, adecuaciones, provisión de equipos, software y demás dispositivos y medios tecnológicos necesarios para el cumplimiento del OBJETO del presente Pliego de Licitación.

TCP/IP: Modelo de referencia de comunicaciones y conjunto de protocolos que provee servicios de comunicación entre ambientes heterogéneos, y comprende un amplio espectro de protocolos de diversas capas, descriptos en las RFC de la Internet Architecture Board.

TIEMPO MÁXIMO DE PERMANENCIA EN LA RED (TMPR): Equivalente aproximado a la mitad del Round Trip Time

TRANSMISIÓN DIGITAL: La transmisión de datos digitales, usando señales analógicas o digitales, en la cual los datos digitales son recuperados y repetidos en puntos intermedios para reducir los efectos del ruido.

TRANSMISIÓN FULL DUPLEX: Es el modo de transmisión que permite a dos estaciones transmitir y recibir datos entre ambas en forma simultánea.

UIT-T: Sector de Estandarización de Telecomunicaciones de la Unión Internacional de Tele-comunicaciones (UIT).

UTE: Unión Transitoria de Empresas.

VARIACIÓN DEL RETARDO : Véase DELAY JITTER.

WAN: Wide Área Network, la red de área extensa de interconexión entre NODOS remotos.

Otras definiciones: Toda definición aquí no explicitada, se ajustará en general a la recomendación Q-70, Libro Rojo de la UIT-T (ex-CCITT) y, subsidiariamente, al American National Standard Dicitionary of Information Technology, ANSI Standard X3.172 – 1995, y RFCs estándar mundialmente aceptados de transmisión relativa a protocolo IP.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 53

Page 54: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3444 – Fax: 4344-3446 Página 1 de 13

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES

CONTRATACION DIRECTA Nº 03/11 EXPEDIENTE Nº: 001078/E/2011

RUBRO COMERCIAL SERVICIOS Profesionales, Técnicos, Operativos y de Capacitación en Informática

OBJETO SISTEMA INTEGRAL DE GESTIÓN DE INSPECCIONES DE

SERVICIOS PUBLICOS DE TRANSPORTE (TRANSCAD GIS)

CONSULTA

SERAN PRESENTADAS ANTE EL “ENTE” MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO A [email protected], VÍA FAX AL 4344-3444, O POR ESCRITO EN LA MESA DE ENTRADAS DEL “ENTE” – BARTOLOMÉ MITRE 760 – PLANTA BAJA – C.A.B.A.,

EN EL HORARIO DE 11:00 A 17:00 HS. HASTA LAS 15:00 HORAS DEL DIA 1 DE DICIEMBRE DE 2011

RETIRO DE PLIEGOS DEPTO DE COMPRAS Y CONTRATACIONES – GERENCIA DE ADMINISTRACION. DE LUNES A VIERNES DE 11:00 A 17:00

HORAS HASTA EL 5 DE DICIEMBRE DE 2011

VALOR DEL PLIEGO SIN COSTO

LUGAR DE PRESENTACIÓN DE LAS

OFERTAS

MESA DE ENTRADAS DEL ENTE BME MITRE 760 PLANTA BAJA. HASTA LAS 15:00 HS DEL DIA 6 DE DICIEMBRE DE 2011

FECHA DE APERTURA 6 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 15:00 HORAS

LUGAR DE APERTURA DEPARTAMENTO DE COMPRAS Y CONTRATACIONES BME MITRE 760 9° PISO.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 54

Page 55: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 2 de 13

ANEXO IC.E. N°: 001078/E/2011

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de noviembre de 2011

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES PARA LA CONTRATACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS

CONTRATACIÓN DIRECTA N° 03/2011

ARTICULO 1° - OBJETO. El presente PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES reglará la adquisición de un Sistema Integral de Gestión de Inspecciones de Servicios Públicos de Transporte (Transcad Gis) para el ENTE UNICO REGULADOR DE SERVICIOS PUBLICOS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES (en adelante el “ENTE”) en un todo de acuerdo con las Especificaciones Técnicas que más adelante se detallan en el ANEXO I.

ARTICULO 2° - FACULTADES DEL ORGANISMO CONTRATANTE Art. 117º de la Ley 2.095.-

ARTCULO 3º - N.N.E.: NUMERO NACIONAL POR EFECTO ASIGNADO POR EL SISTEMA NACIONAL DE CATALOGACIÓN.- El catálogo a cuyos números se hace referencia en las especificaciones se encuentra a disposición de los Señores Proveedores para su consulta o adquisición en la Dirección General de Compras y Contrataciones, Registro Informatizado de Bienes y Servicios (RIBS) – Avda. de Mayo Nº 525 PB Oficina 11, Teléfono 4323-9400 (2188), Ciudad Autónoma de Buenos Aires - de Lunes a Viernes de 10.00 a 16.00 horas.

ARTICULO 4° - LUGAR, PLAZOS Y HORARIO DE PRESENTACIÓN DE OFERTAS. Las ofertas deberán ser presentadas en sobre cerrado en la Mesa de Entradas del ENTE, Bartolomé Mitre 760, Planta Baja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de lunes a viernes de 10:00 a 17:00 horas y hasta las 15:00 horas del día 6 de diciembre de 2011. El sobre deberá contener el nombre y apellido o razón social del oferente y estar dirigido a: Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Gerencia de Administración – Departamento de Compras y Contrataciones, Bartolomé Mitre 760 – Planta Baja – Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Contratación Directa N°: 03/2011 – Expte. N°: 001078/E/2011 con la leyenda “NO ABRIR ANTES DE LAS 15:00 horas del día 6 de diciembre de 2011”.

ARTICULO 5° - LUGAR, DÍA Y HORA DEL ACTO DE APERTURA DE OFERTAS. El acto de apertura de los sobres que contengan las ofertas se llevará a cabo en Bartolomé Mitre 760 - 9° piso - Gerencia de Administración - Departamento de Compras y Contrataciones - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el día 6 de diciembre de 2011 a las 15:00 horas. Dicho acto podrá ser presenciado por los oferentes.

ARTICULO 6° - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. Se adjuntan como Anexo I y forman parte integrante del presente pliego.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 55

Page 56: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 3 de 13

ARTICULO 7° - PLIEGO El Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares estará disponible para su retiro y consulta, en la Gerencia de Administración – Departamento de Compras y Contrataciones, Bartolomé Mitre 760 – Piso 9° - Ciudad Autónoma de Buenos Aires de lunes a viernes de 11:00 a 17:00 horas y hasta el día 5 de diciembre de 2011. En la presente contratación, el precio del pliego es “SIN VALOR”.

ARTICULO 8° - PLAZO DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA. Los oferentes deberán mantener las ofertas por el término de VEINTE (20) días a contar de la fecha del acto de apertura. Si el oferente no manifestara en forma fehaciente su voluntad de no renovar la garantía de mantenimiento de oferta con una antelación mínima de DIEZ (10) días anteriores al vencimiento del plazo, aquella se considerará prorrogada automáticamente por un lapso igual al inicial.

ARTICULO 9° - PRECIOS Los precios cotizados deberán ser finales, discriminando precios unitarios y total de la oferta, con todos los impuestos y gravámenes incluidos, debido que la condición del “ENTE” frente a impuestos es EXENTO. En la oferta se deberá indicar si se ofrecen bonificaciones y/o descuentos por pronto pago, especificando porcentajes y cantidad de días para obtener el descuento por pronto pago.

ARTICULO 10° - FORMULACIÓN DE LA OFERTA Atento a la naturaleza de la contratación no se podrá cotizar por parte del renglón.

ARTICULO 11º - MONEDA DE COTIZACIÓN Y PAGO La moneda de cotización y pago de la presente contratación será en PESOS de curso legal.

ARTICULO 12° - INFORMACIÓN A SUMINISTRAR El oferente deberá presentar junto con la oferta:

- Declaración Jurada de Aptitud para Contratar (Anexo I del Pliego de Cláusulas Generales)

ARTICULO 13° - CONDICIONES DEL OFERENTE 13.1. El Ente se reserva el derecho de requerir al oferente toda la información que considere necesaria respecto de su capacidad técnica o financiera. 13.2. Los oferentes deberán dejar perfectamente identificados en sus ofertas los domicilios pertenecientes a sus oficinas y/o depósitos, como así también horario de atención y teléfonos. De estimarlo conveniente este Ente podrá practicar las verificaciones que considere necesarias en las instalaciones y efectos pertenecientes a la firma oferente o adjudicataria, a efectos de constatar la capacidad operativa de la misma. 13.3. El oferente deberá presentar la documentación, vigente a la fecha de la apertura, que acredite alguna de las siguientes condiciones:

• Fabricante de los bienes ofrecidos con marca debidamente registrada. • Representante oficial de los bienes / servicios ofrecidos. • Distribuidor oficial de los bienes / servicios ofrecidos.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 56

Page 57: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 4 de 13

• Si es fabricante o productor de los bienes ofrecidos con marca debidamente registrada deberá presentar la marca registrada a su nombre y la respectiva inscripción en el Registro Industrial de la Nación.

• Si es representante oficial y/o subsidiaria local del fabricante o productor deberá adjuntar la documentación pertinente que acredite el vínculo.

• Si es distribuidor autorizado oficialmente por el fabricante o productor deberá presentar la autorización del mismo.

• Si quien lo autoriza es la subsidiaria local y/o el representante en Argentina del fabricante o productor, éste deberá acreditar la autorización que posee del fabricante.

ARTÍCULO 14° - CONSULTAS Los oferentes podrán efectuar consultas las cuales serán presentadas ante el Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires mediante correo electrónico a [email protected], fax al 4344-3444 o por escrito en la Mesa de Entradas del “ENTE” - Bartolomé Mitre 760 – Planta Baja – Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el horario de 11:00 a 17:00 hs., hasta las 15:00 del día 1 de diciembre de 2011 y estarán dirigidas al Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Gerencia de Administración – Departamento de Compras y Contrataciones –Contratación Directa N°: 03/11 - Expediente: 001078/E/2011 - Oferente: Nombre y apellido o Razón Social.

ARTÍCULO 15° - GARANTÍAS Las garantías pueden constituirse de las siguientes formas o combinaciones de ellas:

a) En efectivo, mediante depósito bancario en la Cuenta Corriente correspondiente al “ENTE”, Nº 28429/5 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Centro Nº 111.

b) Mediante cheque certificado, contra una entidad bancaria, a la orden del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El “ENTE” depositará el cheque dentro de los plazos que rijan para estas operaciones.

c) Mediante aval bancario u otra fianza a satisfacción del “ENTE”, constituyéndose el fiador en deudor solidario, liso y llano principal pagador con expresa renuncia a los beneficios de división y excusión en los términos del artículo 2.013 del Código Civil, así como al beneficio de interpelación judicial previa.

d) Mediante seguro de caución a través de pólizas emitidas por compañías de seguros autorizadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación, extendidas a favor del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 16° - EXENCIÓN DE PRESENTAR GARANTÍAS. No será necesario constituir la garantía de la oferta, ni de adjudicación, cuando el monto de la oferta o del contrato no supere el límite de las Treinta Mil Unidades de Compra (U.C. 30.000).

ARTÍCULO 17° - CRITERIO DE EVALUACIÓN Y SELECCIÓN DE OFERTAS.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 57

Page 58: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 5 de 13

La preadjudicación deberá recaer en la propuesta más conveniente para el organismo, teniendo en cuenta la calidad, el precio, la idoneidad del oferente y demás condiciones de la oferta.

ARTÍCULO 18° - PRERROGATIVA Cuando se estime que el precio de la mejor oferta presentada resulta excesivo podrá solicitarse al oferente mejor calificado una mejora en el precio de la oferta, a los fines de conseguir la más conveniente a los intereses del “ENTE”, por aplicación de los principios de eficiencia y eficacia y economía previstos en la Ley

ARTÍCULO 19º - LUGAR Y PLAZO DE ENTREGA DE LOS BIENES El adjudicatario deberá presentar un cronograma de entrega que prevea la instalación del sistema con un plazo máximo al 30 de diciembre de 2011, y la aplicación final en pleno funcionamiento y concluida la capacitación respectiva con un plazo máximo al 31 de enero de 2012, en Bartolomé Mitre 760, PB, Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Gerencia de Control –, de acuerdo a lo detallado en el Anexo I de Especificaciones Técnicas que forma parte integrante de la presente. El plazo de entrega comenzará a regir a partir de la notificación fehaciente de la correspondiente Orden de Compra al adjudicatario. Se aceptarán entregas parciales dentro del plazo establecido en el presente artículo. El adjudicatario deberá informar a la Gerencia de Administración – Departamento de Compras y Contrataciones, con anticipación de 72 horas, la entrega de los bienes.

ARTÍCULO 20º - PAGO DE FACTURAS. Las facturas serán presentadas por el adjudicatario una vez recibida la certificación correspondiente a la recepción definitiva del servicio respecto de la instalación del sistema, y la recepción definitiva del servicio respecto de de la aplicación final en pleno funcionamiento y concluida la capacitación respectiva, de lunes a viernes de 10:00 a 14:30 horas, Departamento de Tesorería del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sito en Bartolomé Mitre 760, Piso 9º, de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

La presentación de las facturas, que se efectuará en forma conjunta con la documentación detallada a continuación, determinará el comienzo del plazo fijado para el pago el cual será de treinta (30) días corridos, de acuerdo al siguiente criterio, un 60% en concepto de instalación del sistema, y el saldo correspondiente en concepto de la aplicación final en pleno funcionamiento y concluida la capacitación respectiva:

Fotocopia debidamente autenticada del comprobante de pago correspondiente al último vencimiento operado al momento de presentar la factura, del Impuesto sobre los Ingresos Brutos de acuerdo con las constancias de inscripción que haya acompañado con la oferta

Fotocopia autenticada de la Declaración Jurada de Cargas Sociales (Formulario 931) correspondiente al mes anterior al momento de presentación de la factura y constancia de su pago.

El número de CUIT correspondiente al Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires es 30-70732346-5. La condicion frente al I.V.A. es exento.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 58

Page 59: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 6 de 13

En atención a que el Organismo es un ente autárquico, con independencia funcional, el pago se efectuará en el Departamento de Tesorería del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires mediante entrega de cheque de la cuenta corriente bancaria de este Organismo.

ARTICULO 21° - ANUNCIO DE LA PREADJUDICACIÓN El anuncio de la preadjudicación será exhibido por el plazo de un (1) día, en el Boletín Oficial del GCABA y en uno o más lugares visibles de la Unidad Operativa de Adquisiciones, a los cuales tiene acceso el público (Carteleras Oficiales) ubicados en Bartolomé Mitre 760 – Planta Baja y 9º Piso – de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTICULO 22° - PLAZO PARA IMPUGNAR Los interesados podrán formular impugnaciones a la preadjudicación dentro del plazo de tres (3) días, contados desde el día de publicación de los anuncios de la preselección y/o de la preadjudicación. La impugnación del pliego puede ser recibida hasta cuarenta y ocho (48) horas antes de la fecha de apertura de las ofertas, y se tramita por cuerda separada.

ARTICULO 23° - PRESENTACIÓN DE LAS IMPUGNACIONES. El depósito deberá efectuarse en la Cuenta Corriente Nº 28429/5 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Centro Nº 111, correspondiente al Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el que será reintegrado a los oferentes, solamente en el caso que su impugnación prospere totalmente.-

Las impugnaciones deberán ser presentadas, en la sede del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Mesa de Entradas del ENTE, Bartolomé Mitre 760, Planta Baja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de lunes a viernes de 10:00 a 17:00 horas, dentro del plazo fijado en el Artículo Nº 23 del presente, adjuntando a la misma, la fotocopia de la boleta de depósito antes mencionada y exhibiendo el original extendido por la sucursal actuante; caso contrario no será considerada como impugnación.-

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 59

Page 60: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 7 de 13

ANEXO I

ESPECIFICACIONES TECNICAS

1. Componentes

El objetivo del proyecto será proveer al EURSPCABA de un Sistema de Planificación y Análisis de Inspecciones y Reporte de Resultados para los 4 Servicios Públicos de Transporte a Inspeccionar, que incluya los siguientes componentes:

• Provisión de TransCAD para Web (Sistema de Información Geográfica y Modelos de Transporte)

• Provisión de un Sistema de Validación, Geocodificación y Normalización de direcciones, GEOCOD Web

• Provisión de Base de Datos Geográficos y de Transporte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

• Actualización anual de Bases de Datos Geográficos y de Transporte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

• Consultoría para la geolocalización e incorporación de datos de paradas de colectivo, provistos por el EURSPCABA a la Base de Datos de Transporte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

• Aplicación Web en el Servidor específica para el EURSPCABA montada sobre TransCAD para Web y GEOCOD Web para generar Reportes

• Capacitación inicial que incluirá lo siguiente:

o TransCAD y Bases de Datos

o Aplicación Servidor

• Capacitación avanzada y Soporte a usuarios, que permitirá resolver consultas de los usuarios que puedan surgir con el uso del Sistema

Descripción general del Sistema de Planificación y Análisis de Inspecciones y Reporte de Resultados

Abarca lo siguiente:

1.1.1 TransCAD para Web

TransCAD es un Sistema de Información Geográfica (GIS por sus siglas en Inglés) desarrollado por Caliper Corporation de EEUU (www.caliper.com) y diseñado especialmente para Transporte con el objeto de almacenar, mostrar y analizar datos de transporte.

Se trata del Sistema de Información Geográfica y Modelos de Transporte que utiliza la Secretaría de Transporte de la Nación Argentina desde 1993.

A diferencia de los demás paquetes informáticos de transporte, TransCAD combina en una sola plataforma integrada las propiedades de un GIS y las capacidades de modelación del transporte.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 60

Page 61: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 8 de 13

TransCAD tiene aplicaciones para todos los tipos y modos de transporte y es ideal para construir bases de datos y sistemas de apoyo en los procesos de decisión sobre inversiones.

TransCAD proporciona aplicaciones para módulos de creación de rutas, previsión de la demanda de viajes, transporte público, logística y gestión del territorio

Se trata de un GIS innovador que permite la creación y adaptación de mapas, construir y mantener bases de datos geográficos y realizar diferentes tipos de análisis espacial. Incluye sofisticadas características GIS como el diseño de polígonos, áreas de influencia de líneas, y geocodificación, y tiene una arquitectura de sistema abierto que permite el almacenamiento compartido de datos.

TransCAD se ejecuta en ambiente Microsoft Windows bajo todos los estándares informáticos conocidos en la actualidad.

TransCAD para Web, tiene todas las herramientas incluidas en TransCAD, salvo las que se utilizan para Logística y Modelación de Transporte, además de capacidades especiales para el diseño y ejecución de aplicaciones de mapas interactivas y servicios de localización por Intranet e Internet.

GEOCOD Web, Sistema de Validación, Geocodificación y Normalización de direcciones

Permitirá la geocodificación de puntos, recorridos y zonas a controlar

Estaciones

Recorridos de líneas y ramales de empresas de Transporte Público a controlar

Paradas

Escuelas

Actividades de atracción de Servicios de Transporte Público y Taxis provistas por el GCBA o el propio EURSPCABA

1.1.2 Base de Datos

Las Base de Datos Geográficos y de Transporte incluirán:

• Rutas de Transporte Público bajo control del EURSPCABA en el territorio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

• Estaciones de Subterráneo

• Geografía digital de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires para visualizar las Rutas y Paradas de Transporte Público, que incluirán:

o Amanzanado

o Frentes de Manzanas

o Barrios

Se proveerá también un servicio de actualización de los datos geográficos y de transporte a proveer, cuya periodicidad será a lo sumo anual.

Se proveerán, adicionalmente, las capas de datos de lugares de atracción de transporte que ITTL posee actualmente y que abarcan Centros Educativos, Hospitales y otros.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 61

Page 62: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 9 de 13

Se incorporarán a la Base de Datos Geográficos de Transporte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, las paradas de colectivo, cuya localización será provista por el EURPCABA.

En efecto, ITTL georreferenciará las paradas y las incorporará al Sistema de Rutas de Transporte Público a proveer.

1.1.3 Aplicación Web en el Servidor

La Aplicación Web en el Servidor específica para el EURSPCABA, permitirá:

• Monitoreo de Estado de los Servicios - Reportes de Deficiencias de los 4 Servicios Públicos de Transporte a Inspeccionar, a definir conjuntamente con el EURSPCABA

o Reportes Detallados

o Reportes Estadísticos

o Indicadores

o Mapas Temáticos

1.1.4 Capacitación

Se brindará una actividad de capacitación inicial en TransCAD, Base de Datos y Aplicación Servidor, por un total de 20 horas

El temario incluirá los siguientes puntos:

• Descripción general de las prestaciones que otorga el sistema.

• Descripción de datos que utiliza e información que proporciona el sistema.

• Descripción de las funcionalidades del sistema.

• Forma de integración del sistema.

• Capacitación en el uso de las funcionalidades de TransCAD para Web para la creación de Mapas de Datos propios del EURSPCABA.

Se entregarán los Manuales de Usuarios y los correspondientes a TransCAD para Web

Adicionalmente, se brindarán horas de capacitación avanzada y soporte para resolver consultas de los usuarios del EURSPCABA que puedan surgir con el uso de las herramientas y especialmente, de TransCAD. En total serán 48 horas a cubrirse durante los primeros 12 meses de manera mensual con un máximo de 4 horas por mes.

2. Alcance de la propuesta

El Sistema cubrirá los 4 servicios de transporte inspeccionados por el Ente. A saber:

• Servicio de Subterráneos

Inspección de Servicio. Abarca:

o Cantidad de Coches

o Horario de Salida

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 62

Page 63: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 10 de 13

o Horario de Llegada

Inspección de Estaciones (Vestíbulo; Baños; Escaleras, Ascensores y Accesos; Andenes). Abarca:

o Higiene

o Conservación

o Iluminación

o Sistemas de Emergencia

o Seguridad

o Carteles de Información al Público

o Sistemas de Audio

o Cestos

o Botiquines

o Libro de Quejas

Inspección de Alistamiento y Presentación de Material Rodante. Abarca:

o Higiene (en Exterior e Interior de formaciones)

o Conservación (en Exterior e Interior de formaciones)

o Otros (en Exterior e Interior de formaciones)

o Iluminación (en Exterior e Interior de formaciones)

o Carteles de Información

o Seguridad

• Servicio de Colectivos

Verificación del Servicio en la Parada. Abarca:

o No respeta parada

o No arrima al cordón

o Obstáculos en la parada

o Arribo y partida puertas abiertas

o Arribo y partida hasta 5km abiertas

o Descenso puerta delantera

o Usuario impide arrime al cordón

Verificación de Regulación en Cabecera. Abarca:

o Instalaciones

o Señalización

o Hora de Llegada y de Salida

o Tareas de Limpieza

o Tareas Mecánicas

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 63

Page 64: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 11 de 13

o Motor Encendido

o Mal Uso del Espacio Público

o Observaciones

• Servicio de Taxis

Verificación del Servicio de Taxis. Abarca:

o Licencia

o VTO

o Conductores

o Ficha Identificatoria

o Cartel con Tarifas

o Seguro

o GNC

o Reloj Taxímetro, Precinto, Bandera, Tarifa

o Certificado Técnico del Reloj Taxímetro

o Seguridad

o Interior

o Exterior

o Neumáticos

o Otros

• Servicio de Transporte Escolar

Verificación del Servicio de Transporte Escolar. Abarca:

o Permiso

o CRT

o Conductor

o Acompañante

o Seguro

o Sistema Luminoso y Sonoro

o Salidas de Emergencia

o Puertas Laterales

o Matafuego

o Botiquín

o Cinturón de Seguridad

o Movilidad Reducida

o Ascenso/ Descenso

o Modalidad del Servicio

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 64

Page 65: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 12 de 13

o Sistema de Comunicaciones

o Interior

o Exterior

o Otros

3. Productos y Servicios a entregar

La propuesta incluirá lo siguiente:

• Provisión de licencias de software comercial

o 1 Licencia de Administrador de Base de Datos, SQL Express

o 1 Licencia de TransCAD para Web® v. 5.0 por 2 años, para la Planificación, Administración de Consultas, Procesamiento y Mapeo de Información Geográfica y de Transporte vía Web

o 1 Licencia de Sistema de Geocodificación de direcciones vía Web, GEOCOD, para validar, georreferenciar y normar direcciones

• Provisión de Bases de Datos Geográficos y de Transporte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

o Digitalización e incorporación de paradas de colectivos de CABA, provistas por EURSPCABA

o 1 Licencia con 1 actualización anual

• Desarrollo y Provisión de 1 Licencia de Sistema de Páginas y Servicios Web para la Visualización de Informes y Reportes

• 1 Actividad de Capacitación inicial de 20hs

• 48 horas de Capacitación y Soporte adicional distribuidas mensualmente válidas por 1 año desde la contratación

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 65

Page 66: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 13 de 13

Para los 4 Servicios Públicos de Transporte (Subterráneos, Colectivos, Taxis y Transporte Escolar)

Tipo Componente Componente Detalle Cantidad Licencia de Uso de TransCAD for the Web v. 5.0

Licencia TransCAD for the Web válida por 2 años * 1

Licencia de Uso de Geocod Web Licencia Geocod Web 1

Software Base

Licencia de Uso de SQL Server Express

Licencia SQL Server Express 1

Incorporación Base de Datos a TransCAD 1 Implementación Base de Datos SQL 1

Software Específico Licencia de Uso de Aplicación Web en el Servidor

Módulos de Geocodificación y Reportes 1 Geografía Base de Ciudad Autónoma de Buenos Aires 1

Rutas de Transporte Público y Subterráneo 1

Actividades atractoras de Servicios de Transporte (Escuelas, Hospitales, etc.) 1

Licencia de Uso de Base de Datos

Servicio de Actualización anual de Bases de Datos de Geografía y Rutas de Transporte 1

Base de Datos

Desarrollo de Capas de Datos

Geocodificación e Incorporación de Paradas de Colectivo en CABA

1

TransCAD y Bases de Datos 1 Actividad de Capacitación de 20hs. y Documentación Aplicación Servidor 1

Capacitación

Horas de Capacitación y Soporte TransCAD y Bases de Datos, válida por 1 año 48

Renovación por año para el 3er. año y sucesivos.

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 152 /GA/11 (continuación)

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 66

Page 67: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 153 /GA/11

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3444 – Fax: 4344-3446 Página 1 de 9

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES

LICITACIÓN PRIVADA Nº 31/11 EXPEDIENTE Nº: 003598/E/2011

RUBRO COMERCIAL SISTEMAS DIVERSOS DE ALARMA, SEÑALIZACION Y DETECCIÓN

OBJETO ADQUISICIÓN DE UN SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO Y PRESENTISMO

VISITA

LA VISITA DE CARÁCTER OBLIGATORIO SE PODRÁ LLEVAR A CABO LOS DÍAS HÁBILES EN EL HORARIO DE 10:00 A 15:00 HORAS Y HASTA EL DÍA 5 DE DICIEMBRE

DE 2011 EN BARTOLOMÉ MITRE 760 – PISO 9° - C.A.B.A. - DEPARTAMENTO DE COMPRAS Y CONTRATACIONES -

GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN

CONSULTA

SERAN PRESENTADAS ANTE EL “ENTE” MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO A

[email protected], VÍA FAX AL 4344-3444, O POR ESCRITO EN LA MESA DE ENTRADAS DEL “ENTE” – BARTOLOMÉ MITRE 760 – PLANTA BAJA – C.A.B.A., EN EL HORARIO DE 11:00 A 17:00 HS. HASTA LAS 12:00 HORAS

DEL DIA 1 DE DICIEMBRE DE 2011

RETIRO DE PLIEGOS DEPTO DE COMPRAS Y CONTRATACIONES – GERENCIA DE ADMINISTRACION. DE LUNES A VIERNES DE 11:00 A

17:00 HORAS HASTA EL 5 DE DICIEMBRE DE 2011

VALOR DEL PLIEGO SIN COSTO

LUGAR DE PRESENTACIÓN DE

LAS OFERTAS

MESA DE ENTRADAS DEL ENTE BME MITRE 760 PLANTA BAJA. HASTA LAS 12:00 HS DEL DIA 6 DE DICIEMBRE DE

2011

FECHA DE APERTURA 6 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 12:00 HORAS

LUGAR DE APERTURA DEPARTAMENTO DE COMPRAS Y CONTRATACIONES BME MITRE 760 9° PISO.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 67

Page 68: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 153 /GA/11 (continuación)“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 2 de 9

ANEXO IC.E. N°: 003598/E/2011

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de noviembre de 2011

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES PARA LA CONTRATACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS

LICITACION PRIVADA N° 31/2011

ARTICULO 1° - OBJETO. El presente PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES reglará la adquisición de un sistema de control de acceso y presentismo para el ENTE UNICO REGULADOR DE SERVICIOS PUBLICOS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES (en adelante el “ENTE”) en un todo de acuerdo con las Especificaciones Técnicas que más adelante se detallan en el ANEXO I.

RENGLÓN ÍTEM NOMENCLATURA Y DESCRIPCIÓN Nº DE CATALOGACIÓN(A UNIDAD CANTIDAD

1 1 3 registradores biométricos Según las condiciones particulares del Anexo I

9060337 c/u 3

1 2 Licencia base para software de accesos Según las condiciones particulares del Anexo I

c/u 1

1 3 Licencias Adicionales para software de accesos

9060338

c/u 4

1 4 Instalación, puesta en marcha y Capacitación Según las condiciones particulares del Anexo I

9060339 c/u 1

ARTICULO 2° - FACULTADES DEL ORGANISMO CONTRATANTE Art. 117º de la Ley 2.095.-

ARTCULO 3º - N.N.E.: NUMERO NACIONAL POR EFECTO ASIGNADO POR EL SISTEMA NACIONAL DE CATALOGACIÓN.- El catálogo a cuyos números se hace referencia en las especificaciones se encuentra a disposición de los Señores Proveedores para su consulta o adquisición en la Dirección General de Compras y Contrataciones, Registro Informatizado de Bienes y Servicios (RIBS) – Avda. de Mayo Nº 525 PB Oficina 11, Teléfono 4323-9400 (2188), Ciudad Autónoma de Buenos Aires - de Lunes a Viernes de 10.00 a 16.00 horas.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 68

Page 69: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 153 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 3 de 9

ARTICULO 4° - LUGAR, PLAZOS Y HORARIO DE PRESENTACIÓN DE OFERTAS. Las ofertas deberán ser presentadas en sobre cerrado en la Mesa de Entradas del ENTE, Bartolomé Mitre 760, Planta Baja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de lunes a viernes de 10:00 a 17:00 horas y hasta las 12:00 horas del día 6 de diciembre de 2011. El sobre deberá contener el nombre y apellido o razón social del oferente y estar dirigido a: Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Gerencia de Administración – Departamento de Compras y Contrataciones, Bartolomé Mitre 760 – Planta Baja – Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Licitación Privada N°: 31/2011 – Expte. N°: 003598/E/2011 con la leyenda “NO ABRIR ANTES DE LAS 12:00 horas del día 6 de diciembre de 2011”.

ARTICULO 5° - LUGAR, DÍA Y HORA DEL ACTO DE APERTURA DE OFERTAS. El acto de apertura de los sobres que contengan las ofertas se llevará a cabo en Bartolomé Mitre 760 - 9° piso - Gerencia de Administración - Departamento de Compras y Contrataciones - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el día 6 de diciembre de 2011 a las 12:00 horas. Dicho acto podrá ser presenciado por los oferentes.

ARTÍCULO 6° - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. Se adjuntan como Anexo I y forman parte integrante del presente pliego.

ARTICULO 7° - PLIEGO El Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares estará disponible para su retiro y consulta, en la Gerencia de Administración – Departamento de Compras y Contrataciones, Bartolomé Mitre 760 – Piso 9° - Ciudad Autónoma de Buenos Aires de lunes a viernes de 11:00 a 17:00 horas y hasta el día 5 de diciembre de 2011. En la presente contratación, el precio del pliego es “SIN VALOR”.

ARTICULO 8° - PLAZO DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA. Los oferentes deberán presentar y mantener sus ofertas por un término no menor a veinte (20) días hábiles a partir de la fecha de la apertura de ofertas, prorrogable por un lapso igual y así sucesivamente, salvo que el oferente comunique por la misma vía su no renovación diez (10) días corridos antes de su vencimiento

ARTÍCULO 9° - PRECIOS Los precios cotizados deberán ser finales, discriminando precios unitarios y total de la oferta, con todos los impuestos y gravámenes incluidos, debido que la condición del “ENTE” frente a impuestos es EXENTO. En la oferta se deberá indicar si se ofrecen bonificaciones y/o descuentos por pronto pago, especificando porcentajes y cantidad de días para obtener el descuento por pronto pago.

ARTÍCULO 10° - FORMULACIÓN DE LA OFERTA Atento a la naturaleza de la contratación no se podrá cotizar por parte del renglón.

ARTÍCULO 11º - MONEDA DE COTIZACIÓN Y PAGO

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 69

Page 70: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 153 /GA/11 (continuación)“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 4 de 9

La moneda de cotización y pago de la presente contratación será en PESOS de curso legal.

ARTÍCULO 12° - INFORMACIÓN A SUMINISTRAR El oferente deberá presentar junto con la oferta:

- Declaración Jurada de Aptitud para Contratar (Anexo I del Pliego de Cláusulas Generales)

ARTICULO 13° - CONDICIONES DEL OFERENTE 13.1. El Ente se reserva el derecho de requerir al oferente toda la información que considere necesaria respecto de su capacidad técnica o financiera. 13.2. Los oferentes deberán dejar perfectamente identificados en sus ofertas los domicilios pertenecientes a sus oficinas y/o depósitos, como así también horario de atención y teléfonos. De estimarlo conveniente este Ente podrá practicar las verificaciones que considere necesarias en las instalaciones y efectos pertenecientes a la firma oferente o adjudicataria, a efectos de constatar la capacidad operativa de la misma. 13.3. El adjudicatario deberá presentar ante la Gerencia de Administración del Ente – Coordinación de la Gerencia de Administración, previo a la iniciación de los trabajos: - Listado de los empleados que realizarán el trabajo, con membrete de la empresa, nombre y apellido, tipo y número de documento y firmado por responsable de la empresa. − Certificado de cobertura de A.R.T. o Seguro de Vida y accidentes personales, del

personal indicado en el punto anterior.

ARTÍCULO 14° - VISITA Previo a la presentación de las ofertas, los oferentes deberán efectuar una visita de reconocimiento de las instalaciones y de los bienes, a fin de poder cotizar el objeto de la contratación. La misma será de carácter obligatorio para la presentación de la oferta. La visita se podrá llevar a cabo los días hábiles en el horario de 10:00 a 17:00 horas y hasta el día 5 de diciembre de 2011 en Bartolomé Mitre 760 – Piso 9° - Gerencia de Administración – Departamento de Compras y Contrataciones y preferentemente podrá ser convenida previamente con el Sr. Fernando Leibson al T.E. 4344-3441/42/43 (Departamento Sistemas y Procesamientos de Datos). Con la presentación de la oferta, los Oferentes asumen haber realizado el relevamiento de los trabajos a ejecutar.

ARTÍCULO 15° - CONSULTAS Los oferentes podrán efectuar consultas las cuales serán presentadas ante el Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires mediante correo electrónico a [email protected], fax al 4344-3444 o por escrito en la Mesa de Entradas del “ENTE” - Bartolomé Mitre 760 – Planta Baja – Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en el horario de 11:00 a 17:00 hs., hasta las 12:00 del día 1 de diciembre de 2011 y estarán dirigidas al Ente Único Regulador de los

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 70

Page 71: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 153 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 5 de 9

Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Gerencia de Administración – Departamento de Compras y Contrataciones – Licitación Privada N°: 31/11- Expediente: 003598/E/2011 - Oferente: Nombre y apellido o Razón Social

ARTÍCULO 16° - FOLLETOS Y/O CATALOGOS Los oferentes deberán indicar en la oferta, las marcas y modelos de los productos cotizados a los efectos de apreciar la calidad de lo ofertado.

Los oferentes deberán presentar junto con la oferta folletos y/o catálogos que permitan evaluar los elementos ofrecidos. En caso de no presentarlos, el “ENTE” podrá requerir los mismos, los que deberán ser presentados dentro de las 72 horas de requeridos.

ARTÍCULO 17° - GARANTÍAS Las garantías pueden constituirse de las siguientes formas o combinaciones de ellas:

a) En efectivo, mediante depósito bancario en la Cuenta Corriente correspondiente al “ENTE”, Nº 28429/5 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Centro Nº 111.

b) Mediante cheque certificado, contra una entidad bancaria, a la orden del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El “ENTE” depositará el cheque dentro de los plazos que rijan para estas operaciones.

c) Mediante aval bancario u otra fianza a satisfacción del “ENTE”, constituyéndose el fiador en deudor solidario, liso y llano principal pagador con expresa renuncia a los beneficios de división y excusión en los términos del artículo 2.013 del Código Civil, así como al beneficio de interpelación judicial previa.

d) Mediante seguro de caución a través de pólizas emitidas por compañías de seguros autorizadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación, extendidas a favor del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 18° - EXENCIÓN DE PRESENTAR GARANTÍAS. No será necesario constituir la garantía de la oferta, ni de adjudicación, cuando el monto de la oferta o del contrato no supere el límite de las Treinta Mil Unidades de Compra (U.C. 30.000)

ARTÍCULO 19° - CRITERIO DE EVALUACIÓN Y SELECCIÓN DE OFERTAS. La preadjudicación deberá recaer en la propuesta más conveniente para el organismo, teniendo en cuenta la calidad, el precio, la idoneidad del oferente y demás condiciones de la oferta.

ARTÍCULO 20° - PRERROGATIVA

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 71

Page 72: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 153 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 6 de 9

Cuando se estime que el precio de la mejor oferta presentada resulta excesivo podrá solicitarse al oferente mejor calificado una mejora en el precio de la oferta, a los fines de conseguir la más conveniente a los intereses del “ENTE”, por aplicación de los principios de eficiencia y eficacia y economía previstos en la Ley

ARTÍCULO 21º - LUGAR Y PLAZO DE ENTREGA DE LOS BIENES El adjudicatario deberá proveer e instalar los bienes dentro del término de diez (10)días hábiles en Bartolomé Mitre 760, piso 9°, 10º y PB, Ciudad Autónoma de Buenos Aires – de acuerdo a lo detallado en el Anexo I de Especificaciones Técnicas que forma parte integrante de la presente. El plazo de entrega comenzará a regir a partir de la notificación fehaciente de la correspondiente Orden de Compra al adjudicatario. Se aceptarán entregas parciales dentro del plazo establecido en el presente artículo. El adjudicatario deberá informar a la Gerencia de Administración – Departamento de Compras y Contrataciones, con anticipación de 72 horas, la entrega de los bienes. El flete y la descarga estarán a cargo del adjudicatario.

ARTÍCULO 22º - PAGO DE FACTURAS. Las facturas serán presentadas por el adjudicatario una vez recibida la certificación correspondiente a la recepción definitiva del bienes y puesta en marcha del sistema, de lunes a viernes de 10:00 a 14:30 horas, Departamento de Tesorería del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sito en Bartolomé Mitre 760, Piso 9º, de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

La presentación de las facturas, que se efectuará en forma conjunta con la documentación detallada a continuación, determinará el comienzo del plazo fijado para el pago el cual será de treinta (30) días corridos:

Fotocopia debidamente autenticada del comprobante de pago correspondiente al último vencimiento operado al momento de presentar la factura, del Impuesto sobre los Ingresos Brutos de acuerdo con las constancias de inscripción que haya acompañado con la oferta

El número de CUIT correspondiente al Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires es 30-70732346-5. La condición frente al I.V.A. es exento.

En atención a que el Organismo es un ente autárquico, con independencia funcional, el pago se efectuará en el Departamento de Tesorería del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires mediante entrega de cheque de la cuenta corriente bancaria de este Organismo.

ARTICULO 23° - ANUNCIO DE LA PREADJUDICACIÓN El anuncio de la preadjudicación será exhibido por el plazo de un (1) día, en el Boletín Oficial del GCABA y en uno o más lugares visibles de la Unidad Operativa de

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 72

Page 73: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 153 /GA/11 (continuación)

“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3446 – Fax: 4344-3444 Página 7 de 9

Adquisiciones, a los cuales tiene acceso el público (Carteleras Oficiales) ubicados en Bartolomé Mitre 760 – Planta Baja y 9º Piso – de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

ARTÍCULO 24° - PLAZO PARA IMPUGNAR Los interesados podrán formular impugnaciones a la preadjudicación dentro del plazo de tres (3) días, contados desde el día de publicación de los anuncios de la preselección y/o de la preadjudicación. La impugnación del pliego puede ser recibida hasta cuarenta y ocho (48) horas antes de la fecha de apertura de las ofertas, y se tramita por cuerda separada.

ARTÍCULO 25° - PRESENTACIÓN DE LAS IMPUGNACIONES. El depósito deberá efectuarse en la Cuenta Corriente Nº 28429/5 del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Centro Nº 111, correspondiente al Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el que será reintegrado a los oferentes, solamente en el caso que su impugnación prospere totalmente.-

Las impugnaciones deberán ser presentadas, en la sede del Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Mesa de Entradas del ENTE, Bartolomé Mitre 760, Planta Baja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de lunes a viernes de 10:00 a 17:00 horas, dentro del plazo fijado en el Artículo Nº 24 del presente, adjuntando a la misma, la fotocopia de la boleta de depósito antes mencionada y exhibiendo el original extendido por la sucursal actuante; caso contrario no será considerada como impugnación.-

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 73

Page 74: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 153 /GA/11 (continuación)“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3444 – Fax: 4344-3446 Página 8 de 9

ANEXO I

ESPECIFICACIONES TECNICAS

OBJETO: Adquisición de un sistema de acceso y presentismo

Renglón 1, ítem 1: Registradores biométricos Cantidad 3

• Sensor de Huella digital y tarjeta • Comunicación con el servidor vía protocolo TCP/IP • Conexión a la red vía cable UTP y conector RJ45 • Capacidad de actualización on line con el servidor • Emisión de ticket con fecha, hora y nº de registro del empleado. • Compatibilidad con el software provisto • UPS

Renglón 1, ítem 2: Licencia base para software de accesos Cantidad 1

1) Software de referencia: Cronos Control con similar o superiores prestaciones

2) Capacidad para mantener actualizada la base de datos on line de modo que lectura de reloj genere un alta en la base de datos sin necesidad de intervención del usuario.

3) Arquitectura cliente-servidor entre la aplicación del usuario y la base de datos.

4) A los fines de cumplir con el punto anterior el gestor de base de datos debe ser MySql u otro DBMS de código abierto de similares o superiores prestaciones.

5) El software cliente tiene que estar basado en un browser W.E.B. y ser descargable en tiempo real desde el servidor en cada utilización, no requiriendo ninguna instalación en la máquina cliente.

6) Capacidad para definir todos los tipos de horarios: Fijos, rotativos, Flexibles, Calendario. Pausas flexibles.

7) Capacidad de administrar una Cuenta Corriente de Horas

8) Capacidad para generar informes de parte diario y mensual agrupados por Gcia., Area y dto, ordenados por orden alfabético

9) Capacidad de configurar los informes.

10) Capacidad para definir y administrar diversos tipos de licencias.

11) Capacidad para designar administradores por sector con permisos completamente configurables. Estas configuraciones deben ser flexibles tanto sobre los empleados como sobre las funcionalidades.

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 74

Page 75: ANEXOS DEL BOLETÍN OFICIAL N° 3802 · el Instituto Superior de la Carrera para el dictado de actividades pedagógicas. Coordinar y gestionar el cumplimiento del Régimen Administrativo

ANEXO I - DISPOSICIÓN Nº 153 /GA/11 (continuación)“2011, Buenos Aires Capital Mundial del Libro”

Ente Único Regulador de los Servicios Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Bartolomé Mitre 760 – 9° Piso – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Te.: 4344-3444 – Fax: 4344-3446 Página 9 de 9

12) Capacidad para definir distintos niveles de control de anormalidades de modo que personas con el mismo horario puedan tener controles distintos.

13) Capacidad de auditoría debiendo estar en condiciones de informar dada una operación que implique una autorización particular cual fue el administrador que la hizo.

14) Capacidad de integrarse con el software Waldbott

15) Capacidad para incorporar posteriormente un módulo de autoconsulta para los empleados

16) Workflow de aprobación. Entendiéndose por esto la capacidad para configurar procedimientos requeridos para aprobar una determinada operación incluyendo la capacidad de mandar un mail a una dirección a definir dada una determinada operación que requiera una justificación.

17) El oferente deberá proveer una demostración del sistema a los fines de que el personal del organismo pueda constatar las capacidades del software

Renglón 1, ítem 4: Instalación puesta en marcha y capacitación

1) Instalación de los sensores.

El organismo proveerá:

a. Conector con alimentación eléctrica b. Conector RJ45 con conexión a la red interna c. Dirección IP fija

Con estos elementos el proveedor deberá dejar los sensores operativos y con conexión a al servidor

2) Instalación de software: El organismo proveerá un servidor, sea físico o virtual, con las adecuadas prestaciones. El proveedor deberá dejar completamente operativo el software, incluyendo las conexiones con los sensores y el gestor de base de datos

3) La instalación prevista en el punto anterior debe incluir por lo menos 16 horas de entrenamiento al personal de sistemas respecto al mecanismo de instalación a las técnicas más elementales de backup de la base de datos y de problemas más comunes.

4) El personal del organismo, con un máximo de 7 personas, recibirá un curso de capacitación adecuado para la utilización del software cliente con una carga horaria no menor a 16 hs.

5) Mesa de ayuda por 1 año como mínimo

N° 3802 - 1/12/2011 Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires N° 75