anexo uno · 2018-04-30 · muestreo y analisis de laboratorio (fraccion de hidrocarburos pesada,...

$: ANEXO UNO · 2018-04-30 · muestreo y analisis de laboratorio (fraccion de hidrocarburos pesada, fraccion media, fraccion ligera, desconocidos derivados del petroleo y petroleo crudo$
ANEXO UNO

Catálogo de servicios

Especificaciones Generales de los servicios

Alcance de los servicios

Listado de Maquinaria y Equipo Mínimo

ACREF-S004-2017

Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento

Coordinación de Desarrollo y Relación con Proveedores y Contratistas Gerencia de Alianzas Contractuales y Estándares Técnicos

ACREF-S004-2017

ANEXO UNO DEL ACREF DE SERVICIOS DE CARACTERIZACIÓN

Página 2 de 76

ANEXO UNO

1. CATÁLOGO DE SERVICIOS.

No. Partida Descripción Unidad de

medida

RS.II.151

MUESTREO Y ANÁLISIS DE LABORATORIO (FRACCIÓN DE HIDROCARBUROS PESADA, FRACCIÓN MEDIA, FRACCIÓN LIGERA, HAP Y BTEX) PARA DERRAMES DE MEZCLA DE PRODUCTOS DESCONOCIDOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO Y PETRÓLEO CRUDO EN SUELO. EN DOS ESTRATOS, EL PRIMERO A 0.20 MTS Y EL SEGUNDO A 1.00 MTS CONFORME A LA TABLA ESTABLECIDA EN LAS ESPECIFICACIONES PARTÍCULARES.

Análisis

RS.II.152

MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION DE HIDROCARBUROS PESADA Y HAP´s) PARA DERRAMES DE COMBUSTOLEO, PARAFINAS, PETROLATOS Y ACEITES DERIVADOS DEL PETROLEO EN SUELO.

Análisis

RS.II.153 MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION MEDIA Y HAP´s) PARA DERRAMES DE GASOLEO, DIESEL, TURBOSINA, QUEROSENO Y CREOSOTA EN SUELO.

Análisis

RS.II.154 MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION LIGERA Y BTEX) PARA DERRAMES DE GASAVION, GASOLVENTE, GASOLINAS Y GAS NAFTA, EN SUELO.

Análisis

RS.II.155

MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION DE HIDROCARBUROS PESADA, FRACCION MEDIA, FRACCION LIGERA, HAP Y BTEX) PARA DERRAMES DE MEZCLA DE PRODUCTOS DESCONOCIDOS DERIVADOS DEL PETROLEO Y PETROLEO CRUDO EN AGUA.

Análisis

RS.II.156

MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION DE HIDROCARBUROS PESADA Y HAP´s) PARA DERRAMES DE COMBUSTOLEO, PARAFINAS, PETROLATOS Y ACEITES DERIVADOS DEL PETROLEO EN AGUA.

Análisis

RS.II.157 MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION MEDIA Y HAP´s) PARA DERRAMES DE GASOLEO, DIESEL, TURBOSINA, QUEROSENO Y CREOSOTA EN AGUA.

Análisis

RS.II.158 MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION LIGERA Y BTEX) PARA DERRAMES DE GASAVION, GASOLVENTE, GASOLINAS Y GAS NAFTA, EN AGUA.

Análisis

RS.II.159 CARACTERIZACIÓN REGIONAL, SUBREGIONAL Y LOCAL DEL SITIO IMPACTADO.

informe

RS.II.160 EVALUACIÓN DE RIESGOS A LA SALUD Y TOXICIDAD EN EL ÁREA AFECTADA.

informe

RS.II.161 PERFORACION VERTICAL DE 2”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “B”CON MAQUINARIA

m

RS.II.162 PERFORACION VERTICAL DE 4”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “B” CON MAQUINARIA

m


m


m



ACREF-S004-2017


Página 3 de 76

RS.II.165 PERFORACION VERTICAL DE 2”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “C” CON MAQUINARIA

m


m


m


m

RS.II.169 PERFORACIÓN DE POZOS DE SONDEO CON EQUIPO DE PERFORACIÓN MANUAL

m

RS.II.170 SUMINISTRO, CORTE, HINCADO Y RETIRO DE TUBERIA DE PVC DE 2"Ø

m


m


m


m

RS.II.174 DETERMINACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DEL SITIO (FÍSICAS, QUÍMICAS Y MICROBIOLÓGICAS).

informe

RS.II.175 SIMULACIÓN DE LA DISPERSIÓN DE CONTAMINANTES EN SUELO Y SUBSUELO Y DETERMINACIÓN DE ÁREAS Y VOLÚMENES DE MATERIAL CONTAMINADO.

informe

RS.II.176 PERFORACIÓN DE POZOS DE SONDEO CON EQUIPO DE PERFORACIÓN MECÁNICA, HASTA 10 m PROFUNDIDAD.

m

RS.II.177 DETERMINACIÓN DE LA TÉCNICA PARA LA RESTAURACIÓN DEL SITIO IMPACTADO

estudio

RS.II.178 EVALUACION DEL SITIO POR METODO INDIRECTO EN EL AREA AFECTADA METODO (GEOELECTRICO)

estudio

RS.II.179 CARACTERIZACION FISICO-QUIMICA Y MICROBIOLOGICA DEL SITIO

estudio

RS.II.180 EXPLORACIÓN GEOFÍSICA CON MÉTODOS ELECTROMAGNÉTICOS DE PROSPECCIÓN A UNA PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN DE HASTA 200 m.

Linea de Medición

RS.II.181 EXPLORACIÓN GEOFÍSICA CON MÉTODOS ELECTROMAGNÉTICOS DE PROSPECCIÓN A UNA PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN DE HASTA 600 m.

Linea de Medición

RS.II.182 EXPLORACIÓN GEOFÍSICA CON MÉTODOS GEOELÉCTRICOS DE PROSPECCIÓN A UNA PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN DE HASTA 200 m.

Punto de Medición

RS.II.183 EXPLORACIÓN GEOFÍSICA CON MÉTODOS GEOELÉCTRICOS DE PROSPECCIÓN A UNA PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN DE HASTA 600 m.

Punto de Medición

RS.II.184

ELABORACIÓN DE PLANTAS TOPOGRÁFICA, PERFILES TRANSVERSALES, LONGITUDINALES Y SECCIONAMIENTO DE LA PLUMA DE CONTAMINACIÓN TRATADA POR EXTRACCIÓN DE VAPORES E INYECCIÓN DE AIRE Y LEVANTAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DE TRATAMIENTO, Y LEVANTAMIENTO DE LA RED DE FLUJO.

m2



ACREF-S004-2017


Página 4 de 76

2. ESPECIFICACIONES GENERALES DE LOS SERVICIOS.

El Proveedor del Servicio deberá considerar los frentes de trabajo necesarios para la

ejecución de los trabajos en todas las áreas que correspondan.

La ejecución de los trabajos se llevará a cabo de acuerdo a las especificaciones siguientes:

Sistema de Seguridad y Protección Ambiental PEMEX -SSPA.

Normas, Políticas y Reglamentos de Seguridad de Petróleos Mexicanos.

Alcances del servicio requeridos.

Los trabajos a efectuar por el Proveedor del Servicio, deberán de ser perfectamente comprendidos por este, en caso de duda se deberán dirigir al supervisor del servicio con el objeto de que se le proporcione la información necesaria.

Todos los trabajos a efectuar por el Proveedor del Servicio, deberán de ser supervisados por personal autorizado por PEMEX, quienes tendrán la facultad de aprobar, decidir y orientar la ejecución del servicio a cargo del Proveedor del Servicio.

Cualquier imprevisto que se suscite durante la ejecución del servicio deberá ser informado oportunamente al supervisor de PEMEX, quien junto con el Proveedor del Servicio deberá darle una solución que no afecte los intereses de ambas partes y a la brevedad posible, debiéndose hacer la anotación respectiva en bitácora.

El Proveedor del Servicio deberá informar al personal de PEMEX correspondiente, cuando se observen condiciones anormales en instalaciones de PEMEX (fugas, deslaves, personal ajeno a PEMEX realizando trabajos en el D.D.V., entre otros).

El Proveedor del Servicio deberá indicar los turnos de trabajo que se establecerán para el servicio que se solicita, incluyendo días de descanso y días festivos, así como el personal que se asignará, indicando su capacidad y experiencia, si se trata de operadores, ayudantes, mecánicos, eléctricos, técnicos, supervisor, entre otros, turnando la lista de todos ellos al supervisor general del servicio asignado. Estableciendo que cada turno de trabajo será de 8.0 horas.

El Proveedor del Servicio deberá presentar sus generadores en papel membretado de la compañía, para que el supervisor de PEMEX proceda a hacer la revisión correspondiente y apruebe estos, para autorizar la estimación en los ocho días calendario siguiente a la fecha de recepción de los generadores. los generadores se considerarán incompletos si no se acompañan con los debidos justificantes, como son: álbum fotográfico de los trabajos realizados, croquis de los trabajos concluidos, los generadores también deberán acompañarse del avance físico-financiero de los trabajos de acuerdo al programa de ejecución de los trabajos, previamente autorizado en el contrato



ACREF-S004-2017


Página 5 de 76

Los permisos para llevar a cabo los trabajos, serán gestionados por personal del proveedor del servicio ante el Supervisor de PEMEX y ante Seguridad Industrial y Protección Ambiental.

Los materiales, herramienta y equipo que el Proveedor del Servicio proporcione deben de ser de calidad, estar en buenas condiciones y la residencia podrá rechazar cualquier falta de calidad y/o mal funcionamiento del equipo, todos estos estarán a tiempo con el objeto de realizar su inspección física y operativa.

Deberán entregar al Supervisor de PEMEX una lista de la herramienta y equipo que tiene que ser integrado en la bitácora respectiva.

Es responsabilidad del Proveedor del Servicio, los daños y/o abusos que su personal cause en áreas vecinas a las zonas de trabajo.

Todos los trabajos se harán de acuerdo a lo establecido en las especificaciones particulares y alcances de PEMEX, la mano de obra y el acabado será de la mejor calidad y estarán sujetos a la más estricta vigilancia del Supervisor de PEMEX.

En las áreas donde se ejecuten los trabajos, el Proveedor del Servicio las mantendrá limpias durante la ejecución de los trabajos y las entregará limpias, libres de basura, desperdicio y/o escombro al final de cada jornada de trabajo, así como al final de dichos trabajos.

PEMEX no se hace responsable de algún accidente que pudiera pasar al personal de la compañía Proveedor del Servicio.

Antes del inicio de los trabajos, el Proveedor del Servicio deberá presentar por escrito al supervisor de PEMEX: al responsable de los trabajos por parte del Proveedor del Servicio, el cual deberá cumplir con los requisitos de conocimientos, habilidades, experiencia y capacidad suficiente para llevar la administración y dirección de los servicios; debiendo considerar el grado académico de formación profesional y el conocimiento en trabajos similares; asimismo al Ingeniero encargado de la Seguridad Industrial del área.

El Proveedor del Servicio deberá evitar golpear los ductos y dañar la protección mecánica, ya que cualquier daño efectuado en el recubrimiento sano, será reparado por el prestador del servicio sin cargo a PEMEX, así como los daños mecánicos resultado de esta situación.

Se deberá considerar la utilización de sanitarios portátiles en el área de los servicios.

Será obligación del personal del Proveedor del Servicio, asistir cuando sea convocado, a las presentaciones, pláticas o prácticas de seguridad que organice el área usuaria.



ACREF-S004-2017


Página 6 de 76

El Proveedor del Servicio se hará cargo de los productos y desechos (sólidos o líquidos) que se recuperen durante los servicios, dejando el área de trabajo limpia y libre de basura, desperdicio y/o escombro al final de cada jornada de trabajo, así como al final de los trabajos sobre el derecho de vía y zona aledaña a la ejecución de los trabajos.

PEMEX no permitirá el acceso a sus instalaciones (administrativas, derecho de vía, operacionales y activos) al personal del proveedor del servicio que no porte el equipo de protección personal adecuado a las labores que desarrolle en base al manual DG-GPASI-SI-8200.

1.- CONCEPTOS DE SERVICIO.

Todos los conceptos del servicio deberán cumplir con lo establecido en las normas de seguridad, políticas y lineamientos, así como alcances de PEMEX. 2.- TRABAJOS PREVIOS.

El Proveedor del Servicio acarreará al lugar del servicio los materiales, herramienta y equipo de trabajo, que el Supervisor de PEMEX aprobará o rechazará con base en especificaciones de Petróleos Mexicanos requeridas. El Proveedor del Servicio incluirá dentro de su precio unitario el retiro del material dañado, así como la limpieza durante y al final de cada concepto. 3.- EJECUCION DEL SERVICIO.

Cualquier trabajo a ejecutarse debe ser perfectamente comprendido por el Proveedor del

Servicio; tomando en cuenta que la información que proporcione PEMEX, será lo más

explícita posible.

En caso contrario, el Proveedor del Servicio tiene el deber de solicitarla a través del

Supervisor de PEMEX, debiéndose dar una resolución a la brevedad posible y en un lapso

no mayor a 72 horas, a partir de la fecha en que se reciba la solicitud del Proveedor del

Servicio y que deberá ser anotada en la bitácora respectiva.

4.- SUPERVISION.

Todos los trabajos realizados deberán ser supervisados por el personal autorizado de PEMEX, quien tendrá la facultad de aprobar o rechazar cualquiera de ellos por falta de calidad en su elaboración y acabado, así como decidir y orientar la ejecución del servicio a cargo del Proveedor del Servicio. 5.- BITACORA.



ACREF-S004-2017


Página 7 de 76

La Bitácora es un medio de comunicación, además de ser un instrumento técnico de control

durante el desarrollo de los trabajos de cualquier servicio. Siendo responsabilidad del

Supervisor de PEMEX el cumplir con este requisito; considerando los acontecimientos que

resulten diferentes a los establecidos en el servicio y sus anexos, así como dar fe del

cumplimiento de eventos significativos en tiempo o situaciones ajenas a la responsabilidad

del Proveedor del Servicio. Por ello deben evitarse los problemas relacionados con registros

insuficientes e incluso ausencia de la misma, ya que repercuten finalmente en la recepción

del servicio.

6. - ASPECTOS PARTICULARES.

PERMISOS DE PASO:

PEMEX, gestionará los permisos necesarios para ocupar la franja de terreno en donde se

llevarán a cabo los trabajos.

El Proveedor del Servicio tendrá la obligación de reparar oportunamente cualquier daño

ocasionado a terceros que sea imputable al propio Proveedor del Servicio. Si en algún caso

el Proveedor del Servicio descuida el cumplimiento oportuno de esta obligación, PEMEX

podrá, previo aviso por escrito al Proveedor del Servicio, hacer la reparación, ya sea con

sus propios medios, o utilizando los servicios de terceros y podrá descontar al Proveedor

del Servicio, en su estimación más próxima el importe de dicha reparación.

1.- EL TRABAJO A EJECUTAR CONSISTE EN:

El trabajo a ejecutar consistirá en las necesidades de cada área usuaria.

A.- Especificaciones Generales:

I.- Objetivo del servicio.

Determinar en cada sitio, mediante un muestreo de suelos, el contenido de contaminantes, haciendo una estimación del volumen de suelo contaminado, así como proveer las bases para adquirir la información técnica necesaria para desarrollar, proyectar, analizar y seleccionar las técnicas de limpieza más apropiadas que permitan controlar y minimizar la contaminación de suelos y cuerpos de agua, para salvaguardar y conservar el entorno ecológico.

II- Ubicación de los servicios.

Donde lo requiera el área usuaria.

III.- Lugar de la Residencia de PEMEX.



ACREF-S004-2017


Página 8 de 76

Donde lo indique el área usuaria.

IV.- Definiciones y Siglas.

Se deben considerar los significados que se indican a continuación:

Aguas residuales:

Agencia Nacional:

Las aguas de composición variada provenientes de las

descargas de usos industriales, generadas durante las

operaciones de perforación, reparación y mantenimiento de

pozos, incluyendo las aguas residuales producto de la limpieza

de equipos.

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y Protección al Medio

Ambiente del Sector Hidrocarburos

Catálogo de

Conceptos:

Es la relación de conceptos del servicio.

ASIPA: Auditoría de Seguridad Industrial y Protección Ambiental.

BEO: La Bitácora del servicio, medio de comunicación entre

Supervisor de PEMEX y el Proveedor del Servicio.

BTEX: Benceno Tolueno Etilbenceno y Xileno.

Chapeo: Es el corte y retiro de la maleza.

CONAGUA: Comisión Nacional del Agua, en adelante “La Comisión”.

COV: Compuesto Orgánico Volátil.

Proveedor del

Servicio:

Las personas físicas o morales, nacionales o extranjeras, que

por virtud de servicio, convenio o cualquier otro instrumento

jurídico, provean o arrienden bienes, presten servicios de

cualquier naturaleza, ejecuten servicio público o servicios

relacionados con la misma u otra modalidad permitida por las

normas jurídicas a los Organismos Descentralizados.

Co-procesamiento: Integración ambientalmente segura de los residuos generados

por una industria o fuente conocida, como insumo a otro proceso

productivo.



ACREF-S004-2017


Página 9 de 76

CRETI: Características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas e

inflamables

Cuerpo Receptor: La corriente o depósito natural de agua, presas, cauces, zonas

marinas o bienes nacionales donde se descargan aguas

residuales, así como los terrenos en donde se infiltran o inyectan

dichas aguas, cuando puedan contaminar los suelos, subsuelo

o los acuíferos.

Descarga: Acción de verter, infiltrar, depositar o inyectar aguas residuales

a un cuerpo receptor.

DGGIMAR: Dirección General de Gestión Integral de Materiales y

Actividades Riesgosas.

Disposición final de

residuos:

Acción de depositar o confinar permanentemente residuos en

sitios e instalaciones cuyas características permitan prevenir su

liberación al ambiente y las consecuentes afectaciones a la

salud de la población y a los ecosistemas y sus elementos.

EMA: Entidad Mexicana de Acreditación A. C.

Estudio

topográfico:

Procedimientos para cuantificar áreas y volúmenes mediante estudios planimétricos, altimétricos y seccionamiento de las áreas mediante las actividades de: levantamiento topográfico y batimétrico con estación total o GPS, con el fin de determinar adecuadamente la superficie y los volúmenes de material a tratar. Delimitación física del área, balizando en los vértices de las poligonales, debiendo localizar con coordenadas geográficas UTM la zona de afectación en un plano a escala que permita su ubicación a nivel regional y local. Dibujo de los seccionamientos y levantamientos topográficos, soportados con los planos y la memoria de cálculo de las superficies y de los volúmenes correspondientes a cada estimación. El o los planos deben corresponder a las superficies levantados por cada sitio o bien de los seccionamientos y re seccionamientos realizados en el sitio impactado o en las celdas de tratamiento.

HAP´s: Hidrocarburo Aromático Policíclico.

HTP: Hidrocarburos Totales de Petróleo.

Impermeabilización: Actividad que se realiza para evitar la infiltración en el subsuelo

de materiales o residuos que pudieran contaminarlo.



ACREF-S004-2017


Página 10 de 76

Instalaciones: Inmuebles industriales donde se llevan a cabo actividades de

PEMEX.

LAN: Ley de Aguas Nacionales.

LGEEPA: Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

LGPGIR: Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los

Residuos.

Limpieza: Es el retiro de los residuos en localizaciones y áreas aledañas,

o cualquier tipo de basura, Recuperación y Retiro de los

Hidrocarburos presentes.

Lodo: Subproducto generado en el tratamiento de agua residual en

forma de sedimento o asentamiento.

Manejo Integral de

residuos:

Las actividades de reducción en la fuente, separación,

reutilización, reciclaje, co-procesamiento, tratamiento biológico,

químico, físico o térmico, acopio, almacenamiento, transporte y

disposición final de residuos, individualmente realizadas o

combinadas de manera apropiada, para adaptarse a las

condiciones y necesidades de cada lugar, cumpliendo objetivos

de valorización, eficiencia sanitaria, ambiental, tecnológica,

económica y social.

Norma Oficial

Mexicana (NOM):

Regulación técnica de carácter obligatorio y expedido por las

dependencias competentes, conforme a las finalidades previstas

por la Ley Federal de Metrología y Normalización. Deben

responder a un objetivo legítimo (ejemplo: protección de la vida,

la salud o el medio ambiente)

Orden de trabajo: Es el documento que el Supervisor de PEMEX, en atención a la

Solicitud Interna de trabajo emitida por el Área Operativa,

elabora, autoriza y entrega al Proveedor del Servicio para la

ejecución de los trabajos.

Otras: Para efectos de los Requisitos de Participación también son

aplicables las definiciones de la Ley General de Equilibrio

Ecológico y Protección al Ambiente (y sus reglamentos vigentes.



ACREF-S004-2017


Página 11 de 76

PEMEX: Petróleos Mexicanos, es un Organismo Público Descentralizado

del Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, con

personalidad jurídica y patrimonio propios.

PROFEPA: Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, Órgano

desconcentrado de la SEMARNAT cuya función es inspeccionar

y vigilar el cumplimiento de la LGEEPA, las NOM’s,

Reglamentos, Convenios que sean necesarios, imponiendo

medidas de seguridad y sanciones que resulten procedentes.

Recolección: Acción de recoger residuos para transportarlos o trasladarlos a

otras áreas o instalaciones para su manejo integral.

Residuos

peligrosos:

Todos aquellos residuos, en cualquier estado físico, que por sus

características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas,

inflamables o biológico-infecciosas, representen un peligro para

el equilibrio ecológico o el ambiente.

Residuos: Cualquier material generado en los procesos de extracción,

retiro, beneficio transformación, producción, consumo,

utilización, control o tratamiento cuya calidad no permita usarlo

nuevamente en el proceso que lo generó y que puede ser

susceptible de ser valorizado o requiere sujetarse a tratamiento

o disposición final conforme a lo dispuesto en esta Ley General

para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos y su

Reglamento.

RLGEEPA: Reglamento del Ley General de Equilibrio Ecológico y la

Protección al Ambiente.

SCT: Secretaría de Comunicaciones y Transportes.

SEMARNAT: Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales.

SSPA: Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental.

STPS: Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

V.- Medidas de Seguridad, Higiene y Protección Ambiental.

Se deberá tomar en cuenta lo indicado en el PEMEX-SSPA.

V.1.- Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).



ACREF-S004-2017


Página 12 de 76

El Proveedor del Servicio debe presentar un plan de acción de Seguridad, Salud en el

Trabajo y Protección Ambiental (SSPA) integral o uno por cada materia. Dicho(s) plan(es)

debe(n) ser actualizado(s) y deberá(n) entregarse como mínimo dos días hábiles previos

al inicio del contrato. El plan de acción debe ser específico a los alcances del servicio,

debe incluir la identificación de los Impactos Ambientales y los riesgos asociados a los

trabajos a desarrollar, las acciones a realizar para mitigarlos, la Normatividad aplicable

en esas materias y las acciones a realizar para su cumplimiento.

Asimismo, el Plan de acción integral o Plan de acción por cada materia debe manifestar

cuál es su marco normativo de referencia en materia de Seguridad, Salud en el trabajo y

Protección Ambiental.

VI.- Plan de Respuesta a Emergencias.

VI.1.- El Proveedor del Servicio en concordancia con lo especificado en el Anexo SSPA”,

debe contar con un Plan de Respuesta a Emergencias acorde al de PEMEX y entregarlo

al inicio del servicio al Supervisor de PEMEX, en cumplimiento a lo establecido en los

numerales V.10.1 y V.10.2 del Anexo “SSPA”, en el cual se consideren todos los

escenarios de emergencia conocidos o probables y que contemple procedimientos para

evacuación y respuesta ante cualquier eventualidad durante el desarrollo de los trabajos

objeto del contrato. Después de ser revisado y autorizado por PEMEX, dicho plan debe

firmarlo el representante legal del Proveedor del Servicio.

VII.- Plan de contingencia ambiental.

VII.1.- Desde el inicio y durante la realización de los trabajos objeto del presente servicio,

el Proveedor del Servicio debe contar con un Plan de Contingencia Ambiental, basado en

el análisis de riesgo tal y como se especifica en el numeral VII.11.1. del anexo “SSPA”.

Dicho Plan debe establecer las medidas y equipos que se utilizarán en caso de una

contingencia ambiental, estar vigente, cumplir con lo que establece la normatividad oficial

vigente, los lineamientos o guías correspondientes de PEMEX y ser acorde a los planes

de contingencia ambiental de PEMEX. Al inicio del servicio debe entregarlo para

someterse a la revisión de PEMEX y una vez aprobado por éste, debe firmarlo el

representante legal del Proveedor del Servicio.

VIII.- Permiso para trabajo con riesgo.

VIII.1.- Al efectuar trabajos con riesgo en localizaciones de PEMEX, el Proveedor del

Servicio debe de aplicar el formato del sistema de permiso de trabajo con riesgos vigente

en PEMEX y es responsabilidad personal operativo de PEMEX, realizar los trámites

correspondientes, debiendo de contar el personal del Proveedor del Servicio con el curso

de capacitación para el personal que tiene el rol para firmar el permiso para trabajo con



ACREF-S004-2017


Página 13 de 76

riesgo, conforme a lo establecido en el manual del sistema de permiso para trabajos con

riesgo vigente.

B.- Normas, Legislación, Métodos y Especificaciones.

1.1.- La ejecución de los trabajos que se llevarán a cabo de acuerdo a las Leyes, Reglamentos, Políticas, Lineamientos, Normas, Métodos y Especificaciones vigentes, que se señalan a continuación

1.2 -Relación de Leyes, Normas y Procedimientos requeridas.

1.3.1.- Leyes.

1.3.1.1.- Ley Federal de Responsabilidad Ambiental.

1.3.1.2.- Ley Federal del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA) y su reglamento.

1.3.1.3.- Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos (LGPGIR) y su reglamento.

1.3.1.4.- Ley Federal de Metrología y Normalización (LFMN)

1.3.1.5.- Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal.

1.3.2.- Normas Oficiales Mexicanas.

1.3.2.1.- NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.- Límites máximos permisibles de hidrocarburos en suelos y lineamientos para el muestreo en la caracterización y especificaciones para la remediación.

1.3.2.2.- NOM-001-SEMARNAT-1996.- Establece los límites máximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales.

1.3.2.3.- NOM-004-SEMARNAT-2002, Protección ambiental.- Lodos y biosólidos.- Especificaciones y límites máximos permisibles de contaminantes para su aprovechamiento y disposición final.

1.3.2.4.- NOM-052-SEMARNAT-2005 que establece las características de los residuos peligrosos, el listado de los mismos y los límites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.

1.3.2.5.- NOM-053-SEMARNAT-1993 Procedimiento para llevar a cabo la prueba de extracción para determinar los constituyentes que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.

1.3.2.6.- NOM-055-SEMARNAT-2003 Establece los requisitos que deben reunir los sitios que se destinarán para un confinamiento controlado de residuos peligrosos, previamente estabilizados.

1.3.2.7.- NOM-083-SEMARNAT-2003 Especificaciones de Protección. Ambiental para la Selección del Sitio, Diseño, Construcción, Operación, Monitoreo,



ACREF-S004-2017


Página 14 de 76

Clausura y Servicios Complementarias de un Sitio de Disposición Final de Residuos Sólidos Urbanos y de Manejo Especial.

1.3.2.8.- NOM-115-SEMARNAT-2003.- Especificaciones de protección ambiental que deben observarse en las actividades de perforación de pozos petroleros que realicen las empresas en las acciones de exploración y producción en zona agrícolas ganaderas y eriales.

1.3.2.9.- NOM-143-SEMARNAT-2003 Establece las especificaciones ambientales para el manejo de agua congénita asociada a Hidrocarburos.

1.3.2.10.- NOM-002-SCT-2011.- Listado de las substancias y materiales peligrosos más usualmente transportados. (SCT)

1.3.2.11.- NOM-003-SCT/2008.- Características de las etiquetas de envases y embalajes, destinadas al transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos.

1.3.2.12.- NOM-004-STPS-1999, Sistemas de protección y dispositivos de seguridad de la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo.

1.3.2.13.- NOM-004-SCT/2008, Sistemas de identificación de unidades destinadas al transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos.

1.3.2.14.- NOM-005-SCT/2008, Información de emergencia para el transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos.

1.3.2.15.- NOM-005-STPS-1998, Condiciones de seguridad e higiene en los centros de servicio para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias peligrosas. (STPS)

1.3.2.16.- NOM-007-SCT2/2010, Marcado de Envases y Embalajes destinados al Transporte de Substancias y Residuos Peligrosos.

1.3.2.17.- NOM-009-STPS-2011, Condiciones de seguridad para realizar trabajos en altura.

1.3.2.18.- NOM-010-SCT2/2009, Disposiciones de compatibilidad y segregación para el almacenamiento y transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos.

1.3.2.19.- NOM-010-STPS-1999, Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias químicas capaces de generar contaminación en el medio ambiente laboral.

1.3.2.20.- NOM-021-SEMARNAT-2000.- Que establece las especificaciones de fertilidad, salinidad y clasificación de suelos. Estudios, muestreo y análisis

1.3.2.21.- NOM-146-SEMARNAT-2005.- Que establece la Metodología para la elaboración de planos que permitan la ubicación cartográfica de la Zona Federal Marítimo Terrestre y Terrenos Ganados al Mar que se soliciten en concesión



ACREF-S004-2017


Página 15 de 76

1.3.3.- Normas de Referencia PEMEX.

1.3.3.1.- NRF-004-PEMEX-2011 Protección con recubrimientos anticorrosivos para instalaciones superficiales de ductos.

1.3.3.2.- NRF-006-PEMEX-2011 Ropa de trabajo para los trabajadores de petróleos mexicanos y organismos subsidiarios.

1.3.3.3.- NRF-007-PEMEX-2008 Lentes y Gogles de Seguridad.

1.3.3.4.- NRF-024-PEMEX-2010 Cinturones, Arneses, líneas de sujeción y líneas de vida.

1.3.3.5.- NRF-026-PEMEX-2008 Protección con recubrimientos anticorrosivos para tuberías enterradas y / o sumergidas.

1.3.3.6.- NRF-036-PEMEX-2010 Clasificación de áreas peligrosas y selección de equipo eléctrico.

1.3.3.7.- NRF-040-PEMEX-2013 Manejo integral de residuos en plataformas marinas.

1.3.3.8.- NRF-056-PEMEX-2006 Bota Impermeable para Uso Industrial.

1.3.3.9.- NRF-057-PEMEX-2005 Ropa de Trabajo para Protección Contra la Lluvia.

1.3.3.10.- NRF-058-PEMEX-2012 Casco de Protección para la Cabeza.

1.3.3.11.- NRF-104-PEMEX-2008 Sistemas de tratamiento de aguas residuales en instalaciones de PEMEX-Exploración y Producción.

1.3.3.12.- NRF-114-PEMEX-2006 Guantes de Cuero, Algodón y/o Combinados para Trabajos Generales.

1.3.3.13.- NRF-116-PEMEX-2014 Materias primas contra incendio: Polvos químicos y líquidos espumantes.

1.3.3.14.- NRF-122-PEMEX-2006 Guantes de Protección Contra Ácidos, Álcalis y Sustancias Orgánicas.

1.3.3.15.- NRF-160-PEMEX-2007 Demoliciones y Desmantelamientos.

1.3.3.16.- NRF-251-PEMEX-2011 Equipo de protección contra sustancias químicas.

1.3.3.17.- NRF-252-PEMEX-2012 Materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos y aceites.

1.3.3.18.- NRF-261-PEMEX-2010 Manejo Integral de recortes de perforación impregnados con fluidos de control base aceite, generados durante la perforación y mantenimiento de pozos petroleros.

1.3.3.19.- NRF-290-PEMEX-2012 Calzado de protección para los trabajadores de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

1.3.3.20.- NRF-296-PEMEX-2013 Embalaje y marcado de equipo y materiales para su transporte a las instalaciones terrestres y costa afuera.

http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/normas-referencia/Normas%20vigentes/NRF-004-PEMEX-2011.pdf





















ACREF-S004-2017


Página 16 de 76

1.3.3.21.- NRF-304-PEMEX-2013 Barreras impermeables para proteger y prevenir la contaminación del subsuelo.

ESPECIFICACIONES PARTICULARES:

Los servicios del Catálogo se ejecutarán bajo las siguientes especificaciones, estando

apoyados y sustentados con las especificaciones generales y los alcances de cada una de

las partidas que forman parte del Catálogo posteriormente de su respectivo servicio, así

mismo, con las especificaciones que a continuación se describen:

Caracterización del Sitio.

La caracterización de un sitio implica actividades de muestreo y análisis que tienen como

finalidad determinar la extensión y naturaleza de la contaminación; asimismo, provee las

bases para adquirir la información técnica necesaria para desarrollar, proyectar, analizar y

seleccionar las técnicas de limpieza más apropiadas, contando como parte de la

caracterización las siguientes etapas al menos:

Determinación de las condiciones del sitio antes de la contaminación.

Definición de la magnitud y tipo de contaminación.

Muestreo.

Análisis físicos y químicos.

Elaboración de cartas y/o mapas con ayuda de sistemas de información geográfica.

Muestreo del Sitio.

El objetivo principal de cualquier operación de muestreo es colectar muestras

representativas del medio que se está investigando. Más específicamente, el propósito del

muestreo en un sitio contaminado es adquirir información que ayude a determinar la

presencia e identidad de los contaminantes presentes y el grado en el que estos podrían

entrar en el ambiente circundante. El muestreo de un suelo se diseña y conduce para

cumplir con uno o varios de los siguientes objetivos:

Determinar el riesgo a la salud humana y/o al ambiente debido a la contaminación del suelo por contaminantes específicos.

Determinar la presencia y concentración de contaminantes específicos, con respecto a niveles de fondo (concentraciones naturales en el sitio).

Determinar la concentración de contaminantes y su distribución espacial y temporal.

Medir la eficiencia de acciones de control o de limpieza (remediación).

Obtener mediciones para validación o uso de modelos de transporte y deposición de contaminantes en el suelo.

Determinar el riesgo potencial a la flora y fauna por contaminantes específicos.




ACREF-S004-2017


Página 17 de 76

Identificar fuentes de contaminación, mecanismos o rutas de transporte y receptores potenciales.

Tipos de muestreo.

El muestreo representativo es muy importante en la calidad y la utilidad de los datos

analíticos. El muestreo representativo debe tener altos niveles de precisión y exactitud, que

garanticen que una muestra o grupo de muestras sea representativa y proporcione con

precisión las características del sitio, además de que los resultados sean reproducibles. La

exactitud se refiere a la aproximación del valor del análisis de suelo con respecto al

contenido real en campo, y la precisión describe la posibilidad de reproducir los resultados.

Ambos parámetros están determinados por el número de muestras tomadas en el campo.

A medida que se incrementa el número de muestras, aumenta la exactitud y la precisión. El

diseño de un muestreo puede ser (i) a juicio (no probabilístico) o bien, (ii) aleatorio simple,

estratificado o sistemático (probabilístico), los tipos de muestreo pueden ser:

Muestreo a juicio.

Muestreo aleatorio simple.

Muestreo aleatorio estratificado.

Muestreo sistemático.

Muestras representativas.

Planeación de un muestreo.

No existen reglas generales para realizar un muestreo de suelos, puesto que cada sitio

requiere de un muestreo en particular. Por esto, es importante realizar un esquema de

muestreo para cada sitio, el cual consiste en la ubicación óptima de los puntos de muestreo

y debe de ser lo suficientemente flexible para permitir ajustes durante las actividades en

campo.

Durante el diseño de un plan de muestreo para un suelo contaminado es importante

considerar que las características físicas y químicas del sistema inciden en la

transformación, retención y movimiento de los contaminantes a través del suelo. El

contenido de arcilla, materia orgánica, la textura, la permeabilidad, el pH, el potencial redox

(Eh) y la capacidad de intercambio catiónico (CIC) del suelo, afectan la velocidad de

migración y la forma química del contaminante.

El primer paso al planear la actividad de muestreo de un sitio contaminado es definir los

objetivos, los cuales, en un muestreo ambiental, se dividen principalmente en metas

exploratorias y de monitoreo. El muestreo exploratorio está diseñado para obtener

información preliminar respecto del sitio, mientras que el muestreo de monitoreo,



ACREF-S004-2017


Página 18 de 76

generalmente, tiene como fin adquirir información acerca de la variación de concentraciones

de parámetros específicos durante un lapso determinado o dentro de un área geográfica

específica. Un plan de muestreo de monitoreo normalmente es más eficaz si va precedido

del muestreo exploratorio o si existe información histórica sobre el parámetro de interés en

el sitio. Los objetivos específicos de cada plan de muestreo para un sitio contaminado se

deben definir clara y cuidadosamente antes de empezar el muestreo. Los objetivos

principales de un muestreo incluyen:

Identificar el grado general de contaminación en el suelo, agua, entre otros, así como el impacto potencial para la salud y el ambiente.

Obtener suficiente información para estimar los posibles riesgos (a la salud y al ambiente) debidos al tipo de contaminante.

Determinar si se requieren medidas de remediación o mitigación en el contexto del uso actual o futuro del sitio.

El muestreo, además, busca: (i) determinar niveles de fondo (en el caso de metales y metaloides); (ii) delimitar la distribución de contaminantes; (iii) estimar la variabilidad en las características del suelo y (iv) el monitoreo del sitio.

Factores a considerar.

Entre los factores más importantes que deben considerarse durante la elaboración o diseño

de un plan de muestreo se encuentran los siguientes:

Plan de muestreo. Todo el personal involucrado debe conocer el plan del muestreo. Es

también de suma importancia capturar en campo toda la información descrita en él.

Parámetros de interés a evaluar. El interés de la investigación orientará el plan de muestreo.

Entre los parámetros a evaluar pueden incluirse las concentraciones de los contaminantes

y sus niveles de fondo, el estado de erosión o fertilidad del suelo, entre otros.

Identificación del sitio. Dependiendo del interés de la investigación, se identifica y delimita

el sitio de interés. En el caso de evaluar niveles de contaminación, se debe considerar la

migración de contaminantes a través de los diferentes horizontes del suelo.

Duración del estudio y frecuencia del muestreo. La duración del estudio y la frecuencia del

muestreo, son factores definidos por el investigador, tomando en cuenta los cambios de

clima en las distintas estaciones del año, o la temporada (siembra, cosecha o limpieza), en

caso de ser un suelo agrícola.

Tipo de matriz a muestrear. En el caso del muestreo de suelos, la matriz es sólida; sin

embargo, su consistencia y permeabilidad pueden cambiar dependiendo de la cantidad de

materia orgánica, arena, limo y arcilla que contenga, por lo que la distribución de

contaminantes es diferente en cada caso.



ACREF-S004-2017


Página 19 de 76

Número de muestras. Definida por lo indicado en la Norma NOM-138-SEMARNAT/SSA1-

2012.

Tipo de muestra. En función de la información que se requiere, las muestras pueden ser

simples o compuestas y, pueden pertenecer a un estrato superficial o profundo. En

cualquier caso, todas las muestras deben ser representativas del área contaminada.

Muestras control o testigo. Estas muestras pueden tomarse alejadas del sitio en estudio,

pero deben tener las mismas características del suelo de interés (origen, granulometría,

entre otros).

Colección de muestras. La muestra se debe colectar mediante el uso de equipo apropiado

y limpio. Es importante que antes de la toma de cada muestra, los instrumentos de muestreo

y guantes se limpien o reemplacen. Las muestras deben colectarse en los recipientes

adecuados de acuerdo al tipo de análisis y deben etiquetarse inmediatamente.

Mediciones en campo. Algunas mediciones pueden realizarse en el sitio, directamente en

el suelo o en soluciones del mismo, por lo que es recomendable considerar el equipo

necesario. Estas mediciones, en general, proporcionan información cualitativa de algunas

condiciones del suelo, como pH, materia orgánica, sulfatos, carbonatos y cloruros, entre

otros.

Conservación de muestras. Las muestras colectadas deben guardarse en un lugar oscuro

y fresco hasta su ingreso al laboratorio. La mayoría de las muestras tomadas para evaluar

contaminantes tienen un tiempo de caducidad. Cuando los análisis químicos son realizados

después de este tiempo, los resultados tienen menor confiabilidad; en algunos casos, el

tiempo de caducidad puede extenderse a través de la adición de sustancias químicas o

conservando la muestra en refrigeración, en caso de evaluar contaminantes volátiles.

Los trabajos motivo de estos acuerdos, se ejecutarán bajo las siguientes especificaciones,

las cuales serán observados en forma categórica para la correcta ejecución de los mismos,

estando apoyados y sustentados con las especificaciones generales que forman parte de

los acuerdos, normatividad vigente y posteriormente de su respectivo servicio, así mismo,

con las especificaciones que a continuación se describen:

Para la caracterización del sitio se debe recabar información que sirva de base para conocer

la dimensión de la afectación, toda esta información será de carácter local, reforzándolo

con información regional al sitio impactado.

Esta caracterización debe cumplir con lo indicado en la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012

y considerar como mínimo lo siguiente, lo cual no será de carácter limitativo.

Determinación de grado de afectación de los contaminantes presentes en el suelo, subsuelo y cuerpos de agua.



ACREF-S004-2017


Página 20 de 76

Delimitación de la presencia del bulbo o bulbos de contaminación, mediante métodos de muestreos dirigidos y medición en campo de los parámetros de contaminantes

Identificación de los estratos de suelos contaminados con hidrocarburos (estudios estratigráficos).

Determinación de la distribución y el comportamiento de los contaminantes en el suelo, subsuelo y en los acuíferos con base en los resultados obtenidos.

Determinación e identificación de la(s) fuente(s) de la contaminación en el sitio.

Evaluación del tipo de manto freático, su nivel y dirección.

Estudio y determinación de las características fisicoquímicas del suelo afectado.

La descripción de las condiciones geológicas, geo-hidrológicas e hidrológicas, basada en los resultados obtenidos en el muestreo y pruebas de campo;

Estudio y determinación del modelo geohidrológico del sitio.

La descripción de las condiciones climáticas y físicas que afecten el comportamiento de los contaminantes.

Determinación de las medidas de seguridad a implementar.

Evaluación y determinación del riesgo a la salud y al ambiente

Identificación de los límites de limpieza en base a la normatividad o al estudio de evaluación del riesgo a la salud y al ambiente.

Determinación de la(s) metodología(s) óptima(s) de remediación del sitio, así como su costo estimado, considerando un programa continuo de actividades de remediación.

Para el presente servicio, el Proveedor del Servicio deberá cumplir con las indicaciones

emitidas por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, relativo a los trabajos de

caracterización, y lo estipulado en la sección iii y iv, capítulo II, título sexto del reglamento

de la ley general para la prevención y gestión integral de los residuos.

A continuación, se describirán las especificaciones particulares de los servicios del

Catálogo las cuales serán complementados con las partidas del catálogo y sus alcances

correspondientes, para la correcta ejecución de estos trabajos.

DESCRIPCIÓN DEL SITIO Y DE LA AFECTACIÓN.

Se debe localizar con equipo geoposicionador las coordenadas geográficas del punto de

derrame con la ayuda de un sistema sig (gis), ubicar la zona de afectación en un plano a

escala 1:20,000, o bien, a una escala que permita su ubicación a nivel regional y local.

Se deben determinar las características presentes en el sitio (hasta 2 km a la redonda de

los límites de la afectación) y del entorno, que permitan evaluar la distribución del

contaminante y del grado de afectación, así mismo indicar el uso actual del suelo y la

descripción topografía del mismo.



ACREF-S004-2017


Página 21 de 76

Cuando se trate de un derrame el caracterizador recopilará la información de la cantidad

aproximada y el tipo de contaminantes derramados.

Cuando se trate de un pasivo ambiental se debe realizar una recopilación de los

antecedentes históricos sobre las actividades y sucesos que originaron la contaminación.

La caracterización debe incluir un plan de muestreo que se debe realizar conforme a lo

establecido en la norma NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

Dar cumplimiento a las indicaciones emitidas por la procuraduría federal de protección al

ambiente, relativo a los trabajos de caracterización, y lo estipulado en la sección iii y iv,

capítulo II, título sexto del reglamento de la ley general para la prevención y gestión integral

de los residuos

ESTRATEGIA DE MUESTREO.

Se podrá aplicar una estrategia de muestreo por métodos dirigidos o estadísticos, siempre

y cuando los resultados permitan delimitar la distribución horizontal y vertical de los

contaminantes en el suelo, de conformidad con los límites establecidos en la norma NOM-

138-SEMARNAT/SSA1-2012.

Cuando se aplique el muestreo dirigido se deben tomar como mínimo el número de puntos

de muestreo en superficie establecidos en la siguiente tabla.

NÚMERO MÍNIMO DE PUNTOS DE MUESTREO DE ACUERDO CON EL ÁREA

CONTAMINADA.

ÁREA CONTAMINADA

(ha)

PUNTOS DE MUESTREO

Hasta

0.1 4

0.2 8

0.3 12

0.4 14

0.5 15

0.6 16

0.7 17



ACREF-S004-2017


Página 22 de 76

0.8 18

0.9 19

1.0 20

2.0 25

3.0 27

4.0 30

5.0 33

10.0 38

15.0 40

20.0 45

30.0 50

40.0 53

50.0 55

100.0 60

Cuando el muestreo dirigido no permita delimitar la distribución horizontal y vertical de la

zona afectada, ni el tipo de contaminantes y su concentración, se debe realizar una

estrategia de muestreo considerando métodos estadísticos.

La selección de los puntos de muestreo debe considerar las características específicas del

sitio.

PLAN DE MUESTREO.

El responsable del muestreo debe integrar un plan de muestreo, en el que:

Se establezcan y definan las responsabilidades del personal involucrado en cada procedimiento.

Se sustente la ubicación y el número de los puntos de muestreo, la profundidad y el volumen de las muestras.

Se describa la técnica de muestreo, el equipo de muestreo y las medidas de seguridad

Se establezcan las medidas de aseguramiento de calidad del muestreo incluyendo la cadena de custodia.

Se especifiquen los recipientes, la preservación y el transporte de la muestra.



ACREF-S004-2017


Página 23 de 76

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LLEVAR A CABO EL MUESTREO.

Para la toma de muestras se debe apegar al plan de muestreo elaborado, las desviaciones al mismo se deben justificar y documentar.

Las muestras a tomar en un suelo contaminado siempre serán simples (material colectado en un solo punto de muestreo).

En el muestreo estadístico no se puede tomar muestras en los mismos puntos que los utilizados en el muestreo dirigido.

Evitar el uso de fluidos de perforación y la utilización de equipos y recipientes para las muestras que ocasione la pérdida de hidrocarburos volátiles y la contaminación cruzada.

Durante la perforación para la obtención de muestras de suelo no se debe ocasionar la contaminación de acuíferos.

Como un procedimiento de aseguramiento de calidad, se tomará y analizará una muestra duplicada por cada diez muestras tomadas.

En los casos en que se sospeche la presencia de hidrocarburos ajenos al problema de contaminación que se esté evaluando, se podrán tomar muestras que sirvan para establecer niveles de fondo.

Cuando se pueda recuperar una muestra del producto contaminante en fase libre, debe entregarse al laboratorio junto con las muestras de suelo para calibrar el equipo de análisis y facilitar la identificación del tipo de hidrocarburo presente.

Entrega de la certificación vigente del laboratorio ante la EMA al Supervisor de Pemex, con la finalidad de avalar la autorización del laboratorio, la falta de este requisito será causa de incumplimiento de dicha actividad. La toma de muestras y los análisis se realizarán nuevamente con cargo a el Proveedor del Servicio.

El Proveedor del Servicio deberá presentar carta compromiso del laboratorio para efectuar el muestreo y entregar resultados en un periodo no mayor 10 días.

Deberá notificar al Supervisor de Pemex con anticipación la fecha para la toma de muestras, notificar a la PROFEPA a fin estar presente para dar fe del muestreo, los cuales firmaran las cadenas de custodia correspondientes. De acuerdo a las especificaciones establecidas por la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

ESPECIFICACIONES SOBRE LA INTEGRIDAD, IDENTIFICACIÓN Y MANEJO DE LAS

MUESTRAS.

Para seleccionar el recipiente apropiado deben observarse las especificaciones contenidas en la norma oficial mexicana, NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

Los recipientes deben ser nuevos o libres de contaminantes (esterilizados).

Cuando se requiera analizar hidrocarburos de fracción ligera y BTEX la muestra se debe tomar en recipientes independientes del resto de las fracciones.

Cada muestra deberá ser sellada y etiquetada inmediatamente después de ser tomada y debe ser entregada para su análisis a un laboratorio de pruebas acreditado. No se deben analizar muestras cuyos sellos han sido violados.

Todos los sellos deben contar con el número o clave única de la muestra.



ACREF-S004-2017


Página 24 de 76

Todas las etiquetas deben contar con la siguiente información como mínimo: nombre de la persona que tomó la muestra, fecha y hora de muestreo, nombre de la empresa, lugar del muestreo, y número o clave única misma que la del sello.

RECIPIENTES PARA LAS MUESTRAS, TEMPERATURA DE PRESERVACIÓN Y

TIEMPO MÁXIMO DE CONSERVACIÓN POR TIPO DE PARÁMETRO.

PARÁMETRO TIPO DE RECIPIENTE

TEMPERATURA DE

PRESERVACIÓN (°C)

TIEMPO MÁXIMO DE

CONSERVACIÓN (DÍAS)

Hidrocarburos Fracción Ligera

Cartucho con contratapa o

sello de PTFE, que asegure la

integridad de las muestras

hasta su análisis

4 14

BTEX 4 14

Hidrocarburos Fracción Media

Frasco de vidrio boca ancha,

con contratapa o sello de

PTFE, o Cartucho con sello

que asegure la integridad de

las muestras hasta su análisis

4 14

Hidrocarburos Fracción Pesada

4 14

HAP 4 14

Notas:

1. El tiempo máximo de conservación se refiere al lapso que no debe ser excedido desde

que se toma la muestra hasta que se realiza la extracción del analito de interés (para el

caso de HAP e HFM) o del análisis del mismo (para el caso de HFP, BTEX e HFL).

2. Para el caso de los HAP, las muestras deben protegerse de los efectos de la luz solar

mediante algún tipo de envoltura opaca.

3. Cuando la consistencia de la muestra no permita el uso de cartucho, se permitirá el uso

de frascos de vidrio de boca ancha, con contratapa o sello de PTFE.

PERFORACIÓN DE POZOS PARA TOMA DE MUESTRAS.

Los pozos servirán para la toma de muestras para determinar y cuantificar el o los contaminantes en suelo y subsuelo, así como para conocer las características físicas, químicas y microbiológicas del sitio, mediante el análisis de núcleos de



ACREF-S004-2017


Página 25 de 76

suelo. El Proveedor del Servicio deberá señalar en un croquis de localización los puntos de perforación, expresadas en coordenadas utm o localización con gps, auxiliados con un sistema sig (gis). Considerar un diámetro no mayor a 4” para la perforación de dichos pozos.

La ubicación de los sitios para la perforación y la profundidad de los pozos las definirá el especialista del Proveedor del Servicio en coordinación con la supervisión de PEMEX Refinación, tomando como base los criterios descritos en la norma oficial mexicana NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

Estas perforaciones serán la base para realizar la estratigrafía del suelo, descripción geológica del sitio, humedad, ph, conductividad hidráulica, porosidad, entre otros

ANÁLISIS PARA DETERMINAR RANGOS DE CONTAMINACIÓN.

Las muestras obtenidas serán remitidas al laboratorio acreditado ante la entidad mexicana

de acreditación, para que se realice el análisis de hidrocarburos totales de petróleo fracción

pesada, media y ligera, hidrocarburos aromáticos polinucleares, análisis para determinar

BTEX, de acuerdo con lo indicado en la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

Los resultados de los análisis reportados serán entregados en los formatos originales del

laboratorio responsable, presentando la firma del responsable y el número de identificación

del laboratorio en la entidad mexicana de acreditación.

Los resultados de dichos análisis se deberán integrar en el reporte final de la caracterización

(original y 4 duplicados a color), en formato impreso y electrónico.

Los productos asociados a los derrames de hidrocarburos para los que se establecen

límites máximos permisibles de contaminación en suelos se enlistan en la tabla siguiente.

HIDROCARBUROS QUE DEBERÁN ANALIZARSE EN FUNCIÓN DEL PRODUCTO CONTAMINANTE.

PRODUCTO

CONTAMINANTE HIDROCARBUROS

FRACCIÓN PESADA

FRACCIÓN MEDIA

HAP FRACCIÓN LIGERA

BTEX

Mezcla de productos desconocidos derivados del petróleo

X X X X X

Petróleo crudo X X X X X

Combustóleo X X



ACREF-S004-2017


Página 26 de 76

Parafinas X X

Petrolatos X X

Aceites derivados del petróleo

X X

Gasóleo X X

Diesel X X

Turbosina X X

Queroseno X X

Creosota X X

Gasavión X X

Gasolvente X X

Gasolinas X X

Gas nafta X X

LIMITES MÁXIMOS PERMISIBLES PARA FRACCIONES DE HIDROCARBUROS EN SUELO.

TABLA 2.- Límites máximos permisibles para fracciones de hidrocarburos en suelo

FRACCIÓN DE HIDROCARBUROS

USO DE SUELO PREDOMINANTE (mg/kg BASE SECA)

MÉTODO ANALÍTICO

Agrícola, forestal, pecuario y de conservación

Residencial y recreativo

Industrial y comercial

Ligera 200 200 500 NMX-AA-105-SCFI-2008

Media 1 200 1 200 5 000 NMX-AA-145-SCFI-2008

Pesada 3 000 3 000 6 000 NMX-AA-134-SCFI-2006



ACREF-S004-2017


Página 27 de 76

NOTA:

1. Para usos de suelo mixto, deberá aplicarse el límite máximo permisible más estricto, para los usos de suelo involucrados.[PNY1]

LIMITES MÁXIMOS PERMISIBLES PARA HIDROCARBUROS ESPECÍFICOS EN SUELO.

TABLA 3.- Límites máximos permisibles para hidrocarburos específicos en suelo

HIDROCARBUROS

ESPECÍFICOS

USO DE SUELO PREDOMINANTE (mg/kg BASE SECA)

MÉTODO

ANALÍTICO

Agrícola, forestal,

pecuario y de conservación

Residencial y

recreativo

Industrial y

comercial

Benceno 6 6 15 NMX-AA-141-SCFI-2007

Tolueno 40 40 100 NMX-AA-141-SCFI-2007

Etilbenceno 10 10 25 NMX-AA-141-SCFI-2007

Xilenos (suma de isómeros)

40 40 100 NMX-AA-141-SCFI-2007

Benzo[a]pireno 2 2 10 NMX-AA-146-SCFI-2008

Dibenzo[a,h ]antraceno

2 2 10 NMX-AA-146-SCFI-2008

Benzo[ a ]antraceno 2 2 10 NMX-AA-146-SCFI-2008

Benzo[b]fluoranteno 2 2 10 NMX-AA-146-SCFI-2008

Benzo[k]fluoranteno 8 8 80 NMX-AA-146-SCFI-2008

Indeno (1 ,2,3-cd)pireno

2 2 10 NMX-AA-146-SCFI-2008



ACREF-S004-2017


Página 28 de 76

MÉTODOS ANALÍTICOS PARA LA DETERMINACIÓN DE HIDROCARBUROS EN

SUELOS.

En este anexo se presentan los resúmenes de los métodos analíticos que se deben utilizar

para evaluar las concentraciones de los hidrocarburos presentes en los suelos a los cuales

se les va a evaluar su conformidad con la norma NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

Como se observa, no se presentan los métodos completos sino sus principales elementos

para obtener resultados confiables y reproducibles, es fundamental que los laboratorios de

ensayo que apliquen estos métodos utilicen las referencias establecidas en cuanto a los

análisis para la determinación de hidrocarburos, como base para establecer sus propios

protocolos de trabajo, los cuales deben cumplir con las especificaciones mínimas de control

de calidad y de desempeño de los métodos de referencia.

Las muestras deben ser perfectamente homogeneizadas y cribadas con un tamiz de ±1.0

mm en campo, lo anterior evitando en lo posible la pérdida de los compuestos volátiles

antes de su envase final y transporte al laboratorio.

DETERMINACIÓN DE HIDROCARBUROS DE FRACCIÓN LIGERA.

MÉTODO ANALÍTICO.

El análisis de hidrocarburos de fracción ligera deberá cubrir pesos moleculares entre c5 y

c10 y puntos de ebullición entre 60°c y 170°c, que en su mayoría corresponden a sustancias

volátiles.

La determinación cuantitativa se deberá realizar con un cromatógrafo de gases con columna capilar no polar y detector de ionización de flama o detector selectivo de masas en modo tic. Como resultado se obtiene un perfil de picos cuya separación está en función de los pesos moleculares de los hidrocarburos presentes. REPORTE DE RESULTADOS.

Se deberá reportar la concentración de hidrocarburos de fracción ligera en mg/kg base seca, por lo cual será necesario determinar también la humedad de la muestra conforme al método de esta norma. REFERENCIAS.

NMX-AA-105-SCFI-2008, SUELOS-HIDROCARBUROS FRACCIÓN LIGERA

POR CROMATOGRAFÍA DE GASES CON DETECTORES DE IONIZACIÓN DE FLAMA O

ESPECTROMETRÍA DE MASAS.



ACREF-S004-2017


Página 29 de 76

DETERMINACIÓN DE HIDROCARBUROS DE FRACCIÓN MEDIA.

MÉTODO ANALÍTICO.

El análisis de hidrocarburos de fracción media deberá cubrir pesos moleculares entre c10

y c28 y puntos de ebullición entre 170°c y 430°c.

La determinación cuantitativa se deberá realizar con un cromatógrafo de gases con

columna capilar no polar y detector de ionización de flama. Como resultado se obtiene un

perfil de picos cuya separación está en función de los pesos moleculares de los

hidrocarburos presentes.

REPORTE DE RESULTADOS.

Se deberá reportar la concentración de hidrocarburos de fracción media en mg/kg base

seca, por lo cual será necesario determinar también la humedad de la muestra conforme a

la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

REFERENCIAS.

NMX-AA-145-SCFI-2008, SUELOS-HIDROCARBUROS FRACCIÓN MEDIA

POR CROMATOGRAFÍA DE GASES CON DETECTOR DE IONIZACIÓN DE FLAMA-

MÉTODO DE PRUEBA,

DETERMINACIÓN DE HIDROCARBUROS DE LA FRACCIÓN PESADA.

MÉTODO ANALÍTICO.

El análisis de hidrocarburos de la fracción pesada deberá cubrir pesos moleculares mayores

a c28 a c40.

La determinación cuantitativa se deberá realizar gravimétricamente a partir del extracto con n-hexano de la muestra de suelo cribada y secada con na2so4 anhidro y procesada con sílica gel estandarizada. REPORTE DE RESULTADOS.

Se deberá reportar la concentración de hidrocarburos de fracción ligera en mg/kg base

seca, por lo cual será necesario determinar también la humedad de la muestra conforme al

método de esta norma.

REFERENCIAS.

NMX-AA-134-SCFI-2006, SUELOS-HIDROCARBUROS FRACCIÓN PESADA POR

EXTRACCIÓN Y GRAVIMETRÍA-MÉTODO DE PRUEBA.



ACREF-S004-2017


Página 30 de 76

DETERMINACIÓN DE BTEX (BENCENO, TOLUENO, ETILBENCENO Y XILENOS)

(SUMA DE ISÓMEROS).

MÉTODO ANALÍTICO.

La determinación cuantitativa de benceno, tolueno, etilbenceno y xilenos (como la suma de

los isómeros orto-, meta- y para) se debe realizar en un equipo de cromatografía de gases

con columnas capilares adecuadas. Pueden utilizarse cualquiera de los siguientes sistemas

de detección: espectrometría de masas, o detectores de fotoionización y conductividad

electrolítica colocados en serie o si no están en serie, el análisis con doble columna de

polaridad diferente en forma simultánea, para la cuantificación y confirmación de los analitos

de interés.


Se deberá reportar la concentración de los hidrocarburos de manera individual, benceno,

tolueno, etilbenceno y xilenos (suma de isómeros), en mg/kg base seca, por lo cual será

necesario determinar también la humedad de la muestra conforme al método de esta

norma.

Se deberán anexar los tic de cada uno de los BTEX identificados comparados con la

biblioteca de espectros del equipo.

REFERENCIAS.

NMX-AA-141-SCFI-2007, SUELOS- BENCENO, TOLUENO, ETILBENCENO Y XILENOS

(BTEX) POR CROMATOGRAFÍA DE GASES CON DETECTORES DE

ESPECTROMETRÍA DE MASAS Y FOTOIONIZACIÓN-MÉTODO DE PRUEBA

DETERMINACIÓN DE HIDROCARBUROS POLIAROMATICOS (HPA´s).

MÉTODO ANALÍTICO.

La determinación cuantitativa de hidrocarburos poliaromáticos se debe realizar

por cromatografía de gases/espectrometría de masas (cg/em) o cromatografía de líquidos

de alta resolución con detectores de fluorescencia y ultravioleta visible (uv-vis)- método de

prueba en un cromatógrafo de líquidos de alta resolución con detector de dad acoplado con

un detector de fluorescencia o por cromatografía de gases acoplada a espectrometría de

masas

Con estos métodos se pueden identificar y cuantificar 16 hpas diferentes, aunque los

importantes para efectos de aplicación de esta norma son: benzo(a)pireno,



ACREF-S004-2017


Página 31 de 76

dibenzo(a,h)antraceno, benzo(a)antraceno, benzo(b)fluoranteno, benzo(k)fluoranteno e

indeno(1,2,3-cd)pireno.


Se deberá reportar la concentración de benzo(a)pireno, dibenzo(a,h)antraceno,

benzo(a)antraceno, benzo(b)fluoranteno, benzo(k)fluoranteno e indeno(1,2,3-cd)pireno en

mg/kg base seca, por lo cual será necesario determinar también la humedad de la muestra

conforme al método de la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

REFERENCIAS.

NMX-146-SCFI-2008, SUELOS-HIDROCARBUROS AROMÁTICOS POLICÍCLICOS

(HAP) POR CROMATOGRAFÍA DE GASES/ESPECTROMETRÍA DE MASAS (CG/EM) O

CROMATOGRAFÍA DE LÍQUIDOS DE ALTA RESOLUCIÓN CON DETECTORES DE

FLUORESCENCIA Y ULTRAVIOLETA VISIBLE (UV-VIS)- MÉTODO DE PRUEBA.

CONTENIDO DE HUMEDAD DEL SUELO.

MÉTODO ANALÍTICO.

El método de referencia es la NOM-021-RECNAT-2000.

El método se basa en la determinación de la cantidad de agua expresada en gramos que

contiene una muestra de suelo. Esta masa de agua se referencia de la masa de suelo seco

de la muestra. La determinación de la masa de agua se realiza por la diferencia en peso

entre la masa de suelo húmedo y la masa de suelo seco. Se considera como suelo seco

aquel secado a la estufa a 105°c hasta obtener un peso constante.

En muestras de suelos con hidrocarburos de la fracción ligera y media, el secado a 105°c

puede producir pérdida de masa de dichos hidrocarburos volátiles. Sin embargo, bajo este

método, esto es inevitable.


El resultado se debe expresar en % con tres cifras significativas.

REFERENCIAS.

Contenido de humedad del suelo de la NOM-021-RECNAT-2000, que establece las

especificaciones de fertilidad, salinidad y clasificación de suelos.

Los resultados de los análisis reportados serán entregados en los formatos originales del

laboratorio responsable, presentando la firma del responsable y el número de identificación

del laboratorio en la entidad mexicana de acreditación, de acuerdo a lo establecido en la

NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.



ACREF-S004-2017


Página 32 de 76

En este anexo se presentan los resúmenes de los métodos analíticos que se deben utilizar

para evaluar las concentraciones de los hidrocarburos presentes en los suelos a los cuales

se les va a evaluar su conformidad con la norma NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

Los métodos analíticos para la determinación de hidrocarburos en el suelo, deberá cumplir

con los requerimientos establecidos en la norma oficial mexicana NOM-138-



ACREF-S004-2017


Página 33 de 76

SEMARNAT/SSA1-2012.

_______________________



ACREF-S004-2017


Página 34 de 76

CARACTERIZACIÓN FÍSICO-QUÍMICA Y MICROBIOLÓGICA DEL SITIO.

Se deberá presentar la información relativa al sitio donde sucedió el evento, incluyendo la

presencia de cuerpos de agua y demás componentes del medio ambiente que pudieran

haber sido afectados; la información se deberá presentar al mayor detalle (de manera

regional a local), ya que servirá para determinar el grado de afectación y las posibles

consecuencias a corto, mediano y largo plazo que pudiera conllevar el incidente. Se

deberán considerar la inclusión de la información listada a continuación, la cual puede ser

mejorada con información obtenida a través del servicio meteorológico nacional de la

Comisión Nacional del Agua, INEGI, INE, entre otras dependencias oficiales:

I. Localización estatal, subregional y local II. Caracterización del sitio III. Climatología y meteorología. IV. Geología local y regional. V. Hidrología superficial y subterránea. VI. Geohidrología. VII. Topografía. VIII. Edafología. IX. Vegetación. X. Fauna. XI. Riesgos a la salud

Durante la perforación de los pozos de sondeo se deberán seleccionar muestras para la

determinación de las características físico-químicas y microbiológicas del subsuelo,

tomando un total de dos muestras o las que se requieran conforme se presente la

contaminación y el área afectada, en común acuerdo con el supervisor de PEMEX.

Considerando los criterios establecidos en la norma NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

A las muestras antes mencionadas se deberá determinar entre otras características:

I. Ph II. Humedad III. Cantidad de materia orgánica IV. Textura (arena, limo, arcilla) V. Granulometría VI. Permeabilidad VII. Densidad aparente. VIII. Determinación de la capacidad de intercambio catiónico. IX. Composición microbiológica del sitio (cuenta bacteriana).

Los resultados de los análisis físicos, químicos y microbiológicos practicados a las muestras

de suelo, se deben presentar en originales del laboratorio responsable, presentando la firma

del responsable y el número de identificación del laboratorio en la entidad mexicana de

acreditación.



ACREF-S004-2017


Página 35 de 76

Estos resultados serán la base para determinar la dispersión del contamínate en el

subsuelo, volúmenes impactados y la técnica de restauración del mismo

Deberán integrarse en el informe final de caracterización, entregando los resultados en original y 4 duplicados a color en formato electrónico e impreso. SIMULACIÓN DE LA DISPERSIÓN DE CONTAMINANTES EN SUELO Y SUBSUELO.

El Proveedor del Servicio deberá realizar la simulación (modelación) de la dispersión de los

contaminantes a partir del punto del derrame para determinar el comportamiento de los

mismos en suelo y subsuelo en el área afectada, considerando las características reales

del área, determinadas por el método directo e/o indirecto empleado y comparando los

datos obtenidos con el modelo y los resultados de los muestreos realizados.

En esta parte se identificarán los estratos de suelo contaminados, así mismo con el apoyo

de un programa computacional con licencia o libre, el Proveedor del Servicio realizara la

simulación de la dispersión del contaminante en el suelo y subsuelo. El Proveedor del

Servicio deberá utilizar un programa para realizar esta simulación en la inteligencia de que

este programa deberá cumplir con los estándares mínimos de calidad y seguridad, deberá

estar aprobado y certificado para su uso y deberá cumplir con el objetivo primordial de

simular la dispersión del bulbo contaminante con los datos que se determinen en campo.

Deberá proporcionar una copia del software para su instalación en el equipo de cómputo

del Supervisor de PEMEX, proporcionando claves de acceso, soporte técnico, manuales,

entre otros. Asimismo, deberá indicar detalladamente las ventajas y desventajas de este

programa con otros similares.

Se realizará la estimación del área y volumen de suelo contaminado por hidrocarburos,

incluyéndose el soporte técnico de la aplicación del método indirecto empleado, deberá

incluir en el reporte la memoria de cálculo para la determinación de áreas y volúmenes,

métodos y parámetros utilizados, descripción detallada del método, análisis de los

resultados obtenidos, estos resultados del método indirecto serán presentados en planos.

Que se integraran en el informe

Así mismo, el Proveedor del Servicio deberá efectuar un análisis comparativo de los

resultados obtenidos en la evaluación del sitio por métodos indirectos, los de muestreos

directos a suelo, subsuelo y los que se han obtenido a partir de la simulación del modelo de

dispersión de los contaminantes, con el fin de delimitar la migración del hidrocarburo en la

zona afectada.

El Proveedor del Servicio deberá entregar a la supervisión de PEMEX en formato

electrónico la simulación de la dispersión del (los) contaminante (s), para efecto de revisión

y posterior aprobación.



ACREF-S004-2017


Página 36 de 76

En el informe final, el Proveedor del Servicio deberá incluir la memoria de cálculo utilizada

para la simulación y para la estimación del área y volumen contaminados con hidrocarburos.

A falta de algún requerimiento será causa de incumplimiento de este concepto y será con

cargo a el Proveedor del Servicio.

LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO.

La topografía será la base para la ubicación de puntos de monitoreo, así como la

determinación de la volumetría de suelo contaminado con apoyo de los resultados

obtenidos del monitoreo de la zona impactada, por lo que deberá presentar en un plano

topográfico la representación de la pluma contaminante, las cantidades de suelo afectado

dentro y fuera del derecho de vía de PEMEX, a partir del punto de fuga, ubicando la falla

en el ducto, configuración del derecho de vía y los ductos ahí alojados, todo de acuerdo a

las especificaciones contempladas en el alcance de esta partida.

El tamaño y la presentación de los planos topográficos deberá cumplir con las

especificaciones establecidas Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión

Integral de los Residuos, las guías de remediación vigentes de la ASEA, Norma Oficial

Mexicana NOM-146-SEMARNAT-2005, que establece la Metodología para la elaboración

de planos que permitan la ubicación cartográfica de la Zona Federal Marítimo Terrestre y

Terrenos Ganados al Mar que se soliciten en concesión y en la NSPM no. 1.030.01, “guía

para elaborar planos y formatos para documentos diversos”, donde establece los

lineamientos que deben aplicarse para la elaboración de planos y documentos para

PEMEX.

Deberá elaborarse los planos topográficos utilizando el software de aplicación AutoCAD, en

la versión más reciente en el mercado, en caso de que la versión a utilizar no sea compatible

para su visualización para el supervisor, el Proveedor del Servicio estará obligada a instalar

en la computadora del supervisor de PEMEX y deberá entregar una copia del software

utilizado en la instalación del programa (disco, claves de acceso, entre otros). Lo anterior

para que el supervisor pueda visualizar la información presentada para su aprobación

correspondiente. Si el Proveedor del Servicio no facilita este paquete informático, será

causa de incumplimiento de estas actividades.

PROPUESTA TÉCNICA DE REMEDIACION.

Con la información obtenida a partir de los estudios del sitio y resultado de las pruebas de

laboratorio (análisis y resultados acreditados), se propondrán las tecnologías de

remediación para este caso en particular.

La(s) tecnología(s) propuesta(s) para la remediación del sitio deberá(n) estar debidamente

autorizada(s) por la secretaría del medio ambiente y recursos naturales, y/o avalada(s) por

las dependencias correspondientes. (PROFEPA/ASEA INE, CONAGUA, entre otros).



ACREF-S004-2017


Página 37 de 76

La(s) tecnologías(s) propuesta(s) para la remediación del sitio deberá(n) ser técnica y

económicamente factible(s), de acuerdo a las investigaciones y los resultados de las

pruebas realizadas.

Incluir propuesta de límites máximos permitidos de limpieza a alcanzar de acuerdo a la

norma NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

La propuesta de remediación deberá integrar a este reporte lo cual no será de carácter

limitativo:

Descripción de la tecnología idónea para llevar a cabo la remediación del sitio, de acuerdo a las especificaciones particulares del sitio impactado

Procedimiento constructivo o la tecnología a emplear para llevar a cabo la remediación. (incluir cada uno de los conceptos)

Análisis costo-beneficio,

Integrar un Catálogo de Conceptos.

Detallar las especificaciones generales y particulares de cada actividad que integra el Catálogo de Conceptos, indicando estas actividades por rubro (excavaciones, chapodeo, sondeos, demoliciones, entre otros)

Describir los alcances de cada una de las partidas consideradas en el Catálogo de Conceptos (detallando todas las actividades a realizarse)

Determinación del costo directo (completando con ello el soporte documental de los rendimientos manejados en cada uno de las partidas referenciados en el Catálogo de Conceptos).

Elaborar un programa de trabajo calendarizado para la ejecución de los trabajos. Programa de monitoreos de maquinaria y equipo requerido,

Análisis de la renta horaria de la maquinaria y equipo (con los soportes documentales requeridos como costos de equipos, vehículos, la tasa de interés anual (%), prima de seguros, costo de combustibles, llantas, lubricantes)

Determinación del factor de salario real

Elaborar la matriz de precios unitarios de cada concepto que integran el Catálogo de Conceptos

Presupuesto del servicio.

Se entregará en forma de reporte y formando parte del informe de caracterización y deberá

contener como mínimo las siguientes secciones (no es de carácter limitativo):

Resumen ejecutivo

Introducción

Antecedentes

Objetivos

Terminología (definiciones)

Descripción detallada de la tecnología a emplear para la remediación

Descripción detallada de las actividades a realizar



ACREF-S004-2017


Página 38 de 76

Integración de anexos para la ejecución del servicio (catálogo de conceptos, especificaciones generales y particulares, alcances de los conceptos, programa de ejecución cuantificado y calendarizado, relación de materiales, maquinaria, mano de obra, matriz de costo unitario, entre otros)

Conclusiones

Recomendaciones

INFORME FINAL DE LA CARACTERIZACIÓN.

El Proveedor del Servicio integrará toda la información recopilada del sitio impactada

(documental y en campo) en un área de estudio de no mayor de 2 km a la redonda del área

afectada (para este caso se considerará área afectada, desde el punto de fuga hasta el

último punto donde el derrame provocó daños.

Deberá elaborar y presentar un informe final preliminar para su revisión, donde se cumpla

cada uno de los puntos siguientes señalados con los soportes técnicos y normativos

correspondientes; una vez revisado y aprobado se entregaran 05 juegos (un original y 4

duplicados a color) del informe final en formato impreso y electrónico contenidos en medio

magnético en discos compactos (cd-rw), para el formato electrónico, se deberá digitalizar

los documentos generados que integran el informe final de la caracterización.

Nota: este informe final deberá estar aprobado hasta inclusive el último día del plazo

contratado, en caso contrario, se realizarán los trámites para la aplicación de penalizaciones

correspondientes.

La integración de este informe deberá contener como mínimo (no es limitativo):

Introducción

Resumen ejecutivo

Antecedentes

Objetivos

Desarrollo de los trabajos (con metodologías y procedimientos técnicos, maquinaria y equipo utilizado)

Conclusiones y recomendaciones

Propuesta de remediación

Reporte fotográfico

Anexos (memorias de cálculo tablas, gráficas, croquis, mapas, planos, figuras, informes originales de los análisis de laboratorio, certificaciones, entre otros)

Normatividad aplicable y de referencia (listado y documentos)

Bibliografía revisada y citada (por cada capítulo del informe final)

El Proveedor del Servicio deberá cumplir con las indicaciones emitidas por la procuraduría federal de protección al ambiente, relativo a los trabajos de caracterización, y lo estipulado en la sección iii y iv, capítulo II, título sexto del reglamento de la ley general para la prevención y gestión integral de los residuos.



ACREF-S004-2017


Página 39 de 76

Contemplando lo estipulado en la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012, límites máximos permisibles de hidrocarburos en suelos y las especificaciones para su caracterización y remediación, para integración de los reportes (caracterización y propuesta de remediación).

3. ALCANCE DE LOS SERVICIOS (POR CADA UNA DE LAS PARTIDAS DEL CATÁLOGO).

RS.II.151.- MUESTREO Y ANÁLISIS DE LABORATORIO (FRACCIÓN DE HIDROCARBUROS PESADA, FRACCIÓN MEDIA, FRACCIÓN LIGERA, HAP Y BTEX) PARA DERRAMES DE MEZCLA DE PRODUCTOS DESCONOCIDOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO Y PETRÓLEO CRUDO EN SUELO. EN DOS ESTRATOS, EL PRIMERO A 0.20 MTS Y EL SEGUNDO A 1.00 MTS CONFORME A LA TABLA ESTABLECIDA EN LAS ESPECIFICACIONES PARTÍCULARES.

ALCANCES:

Este alcance incluye al personal, equipo y materiales necesarios para garantizar la correcta ejecución de los trabajos dentro del programa establecido.

Transporte de personal, equipo, herramienta y materiales necesarios al punto de trabajo.

Carga, transporte y descarga de maquinaria y equipo hasta el lugar de los servicios.

El Proveedor del Servicio deberá sujetarse a las disposiciones de seguridad industrial que PEMEX tenga establecidas para estos trabajos, además se sujetará a los reglamentos y ordenamientos de las autoridades componentes en materia de ecología y protección ambiental.

Limpieza del área de trabajo y retiro de material sobrante.

Hincado y extracción de nucleadora para la obtención de muestras inalteradas, como lo establece la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012

Recolección de la muestra y de su encapsulamiento.

Recipientes herméticos y materiales necesarios para el encapsulamiento de las muestras que se seleccionen para el envío al laboratorio (certificado por la EMA)

Limpieza y lavado de la nucleadora antes de la obtención de lo siguiente, muestra con agua destilada de preferencia, de tal forma que se evite la” contaminación” de muestras.

Traslado de las muestras seleccionadas al laboratorio para sus análisis, considerados los métodos de preservación de muestras estableciendo en las normas oficiales mexicanas y normas mexicanas aplicables.

Análisis de muestras acorde a las técnicas NMX aplicables e indicadas en la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012, considerando los tipos de contaminantes correspondientes al producto derramado.

Entrega de resultados de los análisis.

Personal capacitado, suministro de todos los materiales y herramientas requeridas para la correcta ejecución del concepto a satisfacción de la supervisión de PEMEX.

Retiro de materiales sobrantes y desperdicio del área de los trabajos.



ACREF-S004-2017


Página 40 de 76

De ser necesario, el Proveedor del Servicio y el supervisor por PEMEX propondrán y justificarán con elementos técnicos verificables las modificaciones que consideran necesarias en cuanto al número de muestras a tomar, mismas que establecen la norma. Lo anterior derivado de la información obtenida durante el control de proceso de la restauración, las modificaciones deberán quedar asentadas en el acta de toma de muestras de la Agencia Nacional. La propuesta de muestreo deberá de entregarse a la Agencia Nacional. estatal en el momento en que se le haga la invitación a la verificación de toma muestras anexando la justificación de la misma en caso de realizar propuesta diferente a lo que marca la normatividad.

El residente por PEMEX entregara ante la Agencia Nacional y autoridades que hayan solicitado, copia de la autorización otorgada por la EMA al laboratorio responsable los muestreos y análisis indicados en las NMX correspondiente de acuerdo a los contaminantes presentes en el área contaminada.

La realización del muestreo y selección de equipo y recipientes a utilizar será responsabilidad de un laboratorio acreditado por la entidad mexicana de acreditación (EMA) y aprobado por la PROFEPA o la Agencia Nacional.

La toma de muestras de este concepto se realizará previa notificación la autoridad ambiental que corresponda (Agencia Nacional o CNA) al menos 10 días naturales previos a la toma de muestras y del supervisor por parte PEMEX. Cuando a la autoridad ambiental no le sea posible asistir deberá emitir una autorización oficial para que se lleve a cabo el muestreo bajo condiciones que ellos indiquen.

Transporte de personal y equipo y herramientas a pie de la obra. Si alguno o varios de estos muestreos y análisis finales arrojan resultados por arriba de los límites establecidos por la NOM-138-SEMARNAT/SSA-2012, no serán pagados y el Proveedor del Servicio deberá continuar con el proceso de saneamiento del suelo contaminado hasta que alcance los límites máximos permisibles y programar nuevamente el muestreo y análisis de estos puntos a los que indique la autoridad ambiental.

El laboratorio que realice los muestreos y análisis de laboratorio debe de estar autorizado por la EMA y aprobado por la PROFEPA o Agencia Nacional, indicados en las NMX que correspondan establecidos la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012. Su autorización y aprobación deben de estar vigentes. Para el caso de suelos contaminados con hidrocarburos clasificados como fracción media, la determinación de hidrocarburos aromáticos polinucleares (HAP´s).

Deberá de realizarse únicamente en los casos de que se pretende demostrar que se está cumpliendo con los límites máximos permisibles (análisis para liberación del sitio).

El plan de muestreo se realizará conforme 7.1 de NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012

El laboratorio que realice los muestreos y análisis debe estar alineado a lo indicado en los puntos 7.2 a 7.4 de la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012, deberá de indicar el método de muestreo, número y masa de muestras, profundidad, tipo de muestras, procedimiento de almacenamiento y transferencia de muestras, procedimiento de almacenamiento y transferencia de muestras y testigos, así como su fundamentación.

El laboratorio deber entregar un reporte de nivel II de calidad que incluya las cadenas de custodia, la memoria de cálculo de los lotes analíticos que sean



ACREF-S004-2017


Página 41 de 76

rastreables, documentos emitidos por instrumentos de medición y un reporte de control de calidad estadístico.

El Proveedor del Servicio deberá entregar un plan de muestreo antes de iniciar los trabajos, el cual deberá ser aprobado por el Supervisor de Pemex.

RS.II.152.- MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION DE HIDROCARBUROS PESADA Y HAP´S) PARA DERRAMES DE COMBUSTOLEO, PARAFINAS, PETROLATOS Y ACEITES DERIVADOS DEL PETROLEO EN SUELO.

ALCANCES:



Carga, transporte y descarga de maquinaria y equipo hasta el lugar del servicio.



Equipo manual Hand hauger o similar para toma de muestras de suelos con profundidades hasta 50 centímetros

Equipo de penetración directa para la obtención de muestras inalteradas de suelo a profundidades mayores a 50 centímetros.


Recipientes herméticos y materiales necesarios para el encapsulamiento de las muestras que se seleccionen para el envío al laboratorio certificado por la EMA

Limpieza y lavado de equipo antes de la obtención de lo siguiente, muestra con agua destilada de preferencia, de tal forma que se evite la “contaminación” de muestras.


Análisis de muestras acorde a las NMX indicadas en la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012, considerando los tipos de contaminantes correspondientes al producto derramado.




De ser necesario, el Proveedor del Servicio y el supervisor por PEMEX propondrán y justificaran con elementos técnicos verificables las modificaciones que consideran necesarias en cuanto al número de muestras a tomar, mismas que establecen la norma. Lo anterior derivado de la información obtenida durante el control de proceso



ACREF-S004-2017


Página 42 de 76

de la restauración, las modificaciones deberán quedar asentadas en el acta de toma de muestras de la Agencia Nacional. La propuesta de muestreo deberá de entregarse a la Agencia Nacional en el momento en que se le haga la invitación a la verificación de toma muestras anexando la justificación de la misma en caso de realizar propuesta diferente a lo que marca la normatividad.

El Supervisor de PEMEX entregará ante la Agencia Nacional y a las autoridades que hayan solicitado, copia de la autorización otorgada por la EMA al laboratorio responsable los muestreos y análisis indicados en la NMX correspondiente de acuerdo con los contaminantes presentes en el área contaminada.

La realización del muestreo y selección de equipo y recipientes a utilizar será responsabilidad de un laboratorio acreditado por la entidad mexicana de acreditación (EMA) y aprobado por la PROFEPA (Agencia Nacional).

La toma de muestras de este concepto se realizará previa notificación la autoridad ambiental que corresponda (Agencia Nacional, CNA) al menos 10 días naturales previos a la toma de muestras y del supervisor por parte PEMEX. Cuando a la autoridad ambiental no le sea posible asistir deberá emitir una autorización oficial para que se lleve a cabo el muestreo bajo condiciones que ellos indiquen.


El laboratorio que realice los muestreos y análisis de laboratorio debe de estar autorizado por la EMA, y aprobado por la PROFEPA o Agencia Nacional, en las NMX que correspondan establecidos en la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012. Su autorización y aprobación deben de estar vigentes. Para el caso de suelos contaminados con hidrocarburos clasificados como fracción media, la determinación de hidrocarburos aromáticos polinucleares (HAP´s).




El laboratorio debe entregar un reporte de nivel II de calidad que incluya las cadenas de custodia, la memoria de los lotes analíticos que sean rastreables, documentos emitidos por instrumentos de medición y un reporte de control de calidad estadístico.




ACREF-S004-2017


Página 43 de 76

RS.II.153.- MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION MEDIA Y HAP´S) PARA DERRAMES DE GASOLEO, DIÉSEL, TURBOSINA, QUEROSENO Y CREOSOTA EN SUELO.

ALCANCES:










Limpieza y lavado de equipo antes de la obtención de lo siguiente, muestra con agua destilada de preferencia, de tal forma que se evite la “contaminación” de muestras.






De ser necesario, el Proveedor del Servicio y el supervisor por PEMEX propondrán y justificaran con elementos técnicos verificables las modificaciones que consideran necesarias en cuanto al número de muestras a tomar, mismas que establecen la norma. Lo anterior derivado de la información obtenida durante el control de proceso de la restauración, las modificaciones deberán quedar asentadas en el acta de toma de muestras de la Agencia Nacional. La propuesta de muestreo deberá de entregarse a la Agencia Nacional estatal en el momento en que se le haga la invitación a la verificación de toma muestras anexando la justificación de la misma en caso de realizar propuesta diferente a lo que marca la normatividad.

El supervisor por PEMEX entregará ante la Agencia Nacional (y autoridades que hayan solicitado), copia de la autorización otorgada por la EMA al laboratorio responsable los muestreos y análisis acorde a las NMX indicadas en la NOM-138-



ACREF-S004-2017


Página 44 de 76

SEMARNAT/SSA1-2012 de acuerdo con los contaminantes presentes en el área contaminada.

La realización del muestreo y selección de equipo y recipientes a utilizar será responsabilidad de un laboratorio acreditado por EMA y aprobado por la PROFEPA o Agencia Nacional.

La toma de muestras de este concepto se realizará previa notificación la autoridad ambiental que corresponda (Agencia Nacional, CNA,) al menos 10 días naturales previos a la toma de muestras y del supervisor por parte PEMEX. Cuando a la autoridad ambiental no le sea posible asistir deberá emitir una autorización oficial para que se lleve a cabo el muestreo bajo condiciones que ellos indiquen.


El laboratorio que realice los muestreos y análisis de laboratorio debe de estar autorizado por la EMA y aprobado por la PROFEPA o Agencia Nacional, indicadas en la NMX que correspondan establecidos en la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012. Su autorización y aprobación deben de estar vigentes. Para el caso de suelos contaminados con hidrocarburos clasificados como fracción media, la determinación de hidrocarburos aromáticos polinucleares (HAP´s).




El laboratorio deberá entregar un reporte de nivel II de calidad que incluya las cadenas de custodia, la memoria de cálculo de los lotes analíticos que sean rastreables, documentos emitidos por instrumentos de medición y un reporte de control de calidad estadístico.


RS.II.154.- MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION LIGERA Y BTEX) PARA DERRAMES DE GASAVION, GASOLVENTE, GASOLINAS Y GAS NAFTA, EN SUELO.

ALCANCES:



ACREF-S004-2017


Página 45 de 76










Limpieza y lavado del equipo antes de la obtención de lo siguiente, muestra con agua destilada de preferencia, de tal forma que se evite la “contaminación” de muestras.






De ser necesario, el Proveedor del Servicio y el supervisor por PEMEX propondrán y justificarán con elementos técnicos verificables las modificaciones que consideran necesarias en cuanto al número de muestras a tomar, mismas que establecen la norma. Lo anterior derivado de la información obtenida durante el control de proceso de la restauración, las modificaciones deberán quedar asentadas en el acta de toma de muestras de la Agencia Nacional. La propuesta de muestreo deberá de entregarse a la Agencia Nacional en el momento en que se le haga la invitación a la verificación de toma muestras anexando la justificación de la misma en caso de realizar propuesta diferente a lo que marca la normatividad.

El residente por PEMEX entregará ante la Agencia Nacional y autoridades que hayan solicitado, copia de la autorización otorgada por la EMA al laboratorio responsable los muestreos y análisis indicados en la NMX correspondiente de acuerdo a los contaminantes presentes en el área contaminada.



ACREF-S004-2017


Página 46 de 76

La realización del muestreo y selección de equipo y recipientes a utilizar será responsabilidad de un laboratorio acreditado por la entidad mexicana de acreditación (EMA) y aprobados por la PROFEPA o Agencia Nacional.

La toma de muestras de este concepto se realizará previa notificación la autoridad ambiental que corresponda (Agencia Nacional, CNA) al menos 10 días naturales previos a la toma de muestras y del supervisor por parte PEMEX. Cuando a la autoridad ambiental no le sea posible asistir deberá emitir una autorización oficial para que se lleve a cabo el muestreo bajo condiciones que ellos indiquen.


El laboratorio que realice los muestreos y análisis de laboratorio debe de estar autorizado por la EMA entidad mexicana de acreditación y aprobado por la PROFEPA o Agencia Nacional, en las NMX que correspondan establecidos en la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012. Su autorización y aprobación deben de estar vigentes. Para el caso de suelos contaminados con hidrocarburos clasificados como fracción media, la determinación de hidrocarburos aromáticos polinucleares (HAP´s).




El laboratorio deberá entregar un reporte de nivel II de calidad que incluya las cadenas de custodia, la memoria de los lotes analíticos que sean rastreables, documentos emitidos por instrumentos de medición y un reporte de control de calidad estadístico.


RS.II.155.- MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION DE HIDROCARBUROS PESADA, FRACCION MEDIA, FRACCION LIGERA, HAP Y BTEX) PARA DERRAMES DE MEZCLA DE PRODUCTOSDESCONOCIDOS DERIVADOS DEL PETROLEO Y PETROLEO CRUDO EN AGUA.

ALCANCES:



ACREF-S004-2017


Página 47 de 76

Incluye al personal, equipo, materiales y herramienta necesarios para garantizar la correcta ejecución de los trabajos dentro del programa establecido.

Se empleará un equipo especial para muestreo.

En cada punto de muestreo se deberá localizar y referenciar a través de coordenadas,

lo que se plasmará en un plano, cada punto será identificado por un número para su

pronta ubicación de acuerdo con el plan de muestreo propuesto por el Proveedor del

Servicio.

En cada punto se obtendrán muestras puntuales

El equipo de muestreo, el recipiente y conservación de las muestras se realizará

conforme a lo indicado en la normatividad aplicable.

Se tomará y analizará una muestra duplicada por cada diez muestras tomadas.

El responsable del muestreo debe integrar un plan de muestreo, así como deberá

ser signatario con registro ante la EMA y aprobados por PROFEPA/ASEA.

Las muestras obtenidas serán remitidas al laboratorio acreditado ante la EMA, para

los análisis respectivos de hidrocarburos fracción pesada, media y ligera, HAP’s y

BTEX, de acuerdo con lo indicado en Normatividad Aplicable para la

determinación de estas fracciones de hidrocarburos en agua.

Interpretación de los resultados de los análisis reportados, mismos que serán

entregados en los formatos originales del laboratorio responsable, presentando la

firma del responsable y el número de identificación del laboratorio en la entidad

mexicana de acreditación.

La información será plasmada en tablas, tanto dentro del informe como en los

planos topográficos, anexando los reportes originales emitidos por el laboratorio y

las cadenas de custodia en original de las muestras.

Se realizará la interpretación de los resultados obtenidos de los análisis,

describiendo el grado de afectación.

Los métodos analíticos, procedimiento y los resultados, lo detallará el Proveedor

del Servicio o el laboratorio en su caso, de acuerdo a lo establecido en las

Normatividad Aplicable y las especificaciones de estas bases y demás normas

aplicables.

La toma de muestras de este concepto se realizará previa notificación la autoridad ambiental que corresponda (CNA, Secretaría de Marina, etc.) al menos 10 días naturales previos a la toma de muestras y del supervisor por parte



ACREF-S004-2017


Página 48 de 76

PEMEX. Cuando a la autoridad ambiental no le sea posible asistir se procederá con el muestreo.

RS.II.156.- MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION DE HIDROCARBUROS PESADA Y HAP´S) PARA DERRAMES DE COMBUSTOLEO, PARAFINAS, PETROLATOS Y ACEITES DERIVADOS DEL PETROLEO EN AGUA.

ALCANCES:






Servicio.









BTEX, de acuerdo con lo indicado en Normatividad Aplicable para la determinación

de estas fracciones de hidrocarburos en agua.












ACREF-S004-2017


Página 49 de 76


del Servicio o el laboratorio en su caso, de acuerdo con lo establecido en las


aplicables.

La toma de muestras de este concepto se realizará previa notificación la autoridad ambiental que corresponda (CNA, Secretaría de Marina, etc.) al menos 10 días naturales previos a la toma de muestras y del supervisor por parte PEMEX. Cuando a la autoridad ambiental no le sea posible asistir se procederá con el muestreo.

RS.II.157.- MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION MEDIA Y HAP´S) PARA DERRAMES DE GASOLEO, DIÉSEL, TURBOSINA, QUEROSENO Y CREOSOTA EN AGUA.

ALCANCES:






Servicio.









BTEX, de acuerdo con lo indicado en Normatividad Aplicable para la determinación

de estas fracciones de hidrocarburos en agua.







ACREF-S004-2017


Página 50 de 76







del Servicio o el laboratorio en su caso, de acuerdo con lo establecido en las


aplicables.

La toma de muestras de este concepto se realizará previa notificación la autoridad

ambiental que corresponda (CNA, Secretaría de Marina, etc.) al menos 10 días

naturales previos a la toma de muestras y del supervisor por parte PEMEX. Cuando

a la autoridad ambiental no le sea posible asistir se procederá con el muestreo.

RS.II.158.- MUESTREO Y ANALISIS DE LABORATORIO (FRACCION LIGERA Y BTEX) PARA DERRAMES DE GASAVION, GASOLVENTE, GASOLINAS Y GAS NAFTA, EN AGUA.

ALCANCES:



En cada punto de muestreo se deberá localizar y referenciar a través de coordenadas, lo

que se plasmará en un plano, cada punto será identificado por un número para su pronta

ubicación de acuerdo con el plan de muestreo propuesto por el Proveedor del Servicio.





El responsable del muestreo debe integrar un plan de muestreo, así como deberá ser

signatario con registro ante la EMA y aprobados por PROFEPA/ASEA.





ACREF-S004-2017


Página 51 de 76

BTEX, de acuerdo a lo indicado en Normatividad Aplicable para la determinación de

estas fracciones de hidrocarburos en agua.





La información será plasmada en tablas, tanto dentro del informe como en los planos

topográficos, anexando los reportes originales emitidos por el laboratorio y las

cadenas de custodia en original de las muestras.

Se realizará la interpretación de los resultados obtenidos de los análisis, describiendo

el grado de afectación.

Los métodos analíticos, procedimiento y los resultados, lo detallará el Proveedor del

Servicio o el laboratorio en su caso, de acuerdo con lo establecido en las


aplicables.

La toma de muestras de este concepto se realizará previa notificación la autoridad

ambiental que corresponda (CNA, Secretaría de Marina, etc.) al menos 10 días

naturales previos a la toma de muestras y del supervisor por parte PEMEX. Cuando

a la autoridad ambiental no le sea posible asistir se procederá con el muestreo.

RS.II.159.- CARACTERIZACIÓN REGIONAL, SUBREGIONAL Y LOCAL DEL SITIO IMPACTADO.

Como primera etapa para disminuir o eliminar la contaminación de lugares impactados

son necesarios estudios de caracterización de la contaminación para conocer el grado de

afectación y la superficie impactada en suelo, subsuelo y agua evaluando los riesgos

ambientales, generando información técnica que apoye con elementos de decisión para

llevar a cabo acciones tendientes para el restablecimiento del equilibrio ecológico

mediante su recuperación de manera inmediata, garantizando la protección de la salud

humana y los recursos naturales.

Realizar Estudios de Evaluación y Diagnósticos Ambientales en Suelo, Subsuelo, Agua y

Aire, en instalaciones de Pemex; en apego a la normatividad ambiental vigente.

ALCANCES:



ACREF-S004-2017


Página 52 de 76

Los servicios de “Caracterización regional, subregional y local del sitio impactado”

consistirán en la determinación de las características de carácter local bióticas, abióticas,

actividades y aspectos socioeconómicos de una localización de acuerdo a los

requerimientos de PEMEX a través de sus supervisores y en todo caso registrándose en

minuta dichas indicaciones; las cuales estarán encaminadas a recopilar la información

base para la evaluación de daños ambientales provocados por el derrame de

hidrocarburos y/o agua congénita (salinidad) en PEMEX, mediante el recorrido del sitio en

cuestión (por personal especializado, certificado y signatarios con registro ante la EMA y

aprobados por PROFEPA/ASEA) para recopilar información geológico-ambiental y

estimar las actividades para la caracterización de la contaminación (solicitada para cada

sitio, de acuerdo con los requerimientos especificados en la orden de servicio

correspondiente, a través del supervisor respectivo) en las matrices de suelo, sedimento,

subsuelo y/o agua subterránea (según sea el caso) lo que permitirá determinar el grado

de afectación y su distribución tanto vertical como horizontalmente para elaborar la

batimetría, volumetría en las matrices de suelo, sedimento, subsuelo y/o agua subterránea

(según sea el caso).

En esta etapa se recopilará información documental, digital y en campo la cual se

presentará a diferentes niveles:

I. Plano de ubicación subregional (primer nivel). Mapa de la región de interés a escala, en el que se indicarán los centros de población, principales vías de comunicación, cuerpos de agua importantes y de igual manera se indicará el lugar afectado con su posición geográfica en coordenadas (UTM/GPS).

II. Plano de ubicación regional (segundo nivel). Mapa de la región de interés a escala adecuada en la que se detalle la zona de afectación, donde igualmente se señalarán las escuelas, hospitales u otros puntos de interés, así como el nombre del paraje o poblado cercano o aquella información que facilite la localización del punto de fuga e indicar la ruta para acceder al punto en cuestión. Plano de ubicación local (tercer nivel). En este plano se representará el lugar afectado, la ubicación del evento y las coordenadas geográficas (UTM/GPS) y las colindancias de este. Así como los puntos de acceso desde la carretera federal, el kilometraje en cual hay que desviarse (salirse) para tomar el camino de acceso.

CARACTERIZACIÓN DEL SITIO:

Para la caracterización del sitio se debe recabar información que sirva de base para

conocer la dimensión de la afectación, toda esta información será de carácter local. Esta

información se deberá generar cuando no se disponga de ella, de las partidas adicionales

a la presente.

Se deberá considerar la inclusión referente a:



ACREF-S004-2017


Página 53 de 76

a) Elaboración del plan de muestreo de acuerdo con la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-

2012.

b) El muestreo deberá ser realizado por personal acreditado ante la EMA y aprobado

por la PROFEPA/ASEA o, en su defecto por la autoridad ambiental competente en

base a la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

c) Las determinaciones analíticas de hidrocarburos deberán ser realizadas por un

laboratorio acreditado ante la EMA y aprobado por la PROFEPA/ASEA o, en su

defecto por la autoridad ambiental competente en base a la NOM-138-

SEMARNAT/SSA1-2012.

d) Determinación de los contaminantes presentes en el suelo, subsuelo y cuerpos de

agua, en su caso.

e) Delimitación de la presencia del bulbo o bulbos de contaminación, mediante

métodos de muestreos dirigidos y medición en campo de los parámetros de

contaminantes.

f) Determinación de la distribución y el comportamiento de los contaminantes

g) Determinación del flujo y transporte del contaminante en el suelo y subsuelo.

h) Identificar el (los) estrato(s) de suelos contaminados con hidrocarburos.

i) Determinación de las características fisicoquímicas del suelo del sitio afectado.

j) Determinación del área y volumen contaminados (distribución vertical y horizontal

de los contaminantes).

k) Determinación e identificación de la(s) fuente(s) de la contaminación en el sitio.

l) Evaluación del nivel y dirección del manto freático del sitio afectado.

m) Identificación de los límites de limpieza en base a la normatividad o al estudio de

evaluación del riesgo a la salud y al ambiente.

n) Determinación de la metodología óptima de remediación del sitio.

Esta caracterización debe cumplir con lo indicado en la NOM-138-SEMARNAT/SSA1-

2012 y considerar como mínimo lo siguiente, lo cual no será de carácter limitativo.

1. Climatología y meteorología (regional a local). TIPO DE CLIMA.

TEMPERATURA AMBIENTE (MÁXIMAS, MÍNIMAS Y PROMEDIO ANUAL).

PRECIPITACIÓN PLUVIAL (MÁXIMAS, MÍNIMAS Y PROMEDIO ANUAL).



ACREF-S004-2017


Página 54 de 76

INTEMPERISMOS SEVEROS (HURACANES, HELADAS, GRANIZADAS, SEQUÍAS, ETC.).

2. Hidrología superficial y subterránea (regional a local).

Se deberán indicar los cuerpos de agua superficial, afluentes y corrientes principales de

los cuerpos receptores del nivel freático (en caso de existir), la dirección del flujo

subterráneo y escurrimiento local.

Se deberá indicar como mínimo la siguiente información:

Región hidrológica (región, cuenca, subcuenca, etc.).

Nombre común de los cuerpos de agua, afluentes e influentes, permanentes o intermitentes.

Principales corrientes superficiales (ríos y/o arroyos cercanos),

Longitud o área del (los) cuerpo(s) de agua que se afectó por el evento

Nivel del manto freático.

Usos principales y calidad del agua, tanto de cuerpos superficiales como subterráneos (riego, industrial, domestico, pecuario, pesquero, recreativo, etc.).

3. Geología regional y local. Se revisará y reportarán las características geológicas de

la zona, además de indicar los tipos de suelos, sedimentos y/o rocas encontradas en el sitio. Geohidrología (regional y local). Se revisarán las características geo hidrológicas de la zona, donde analice, describa la hidrología superficial, los materiales que constituyen el suelo y subsuelo, la dirección del flujo de aguas subterráneas.

4. Edafología. Se revisará y reportarán lo recabado en campo y con apoyo en las cartas de la región del instituto nacional de estadística, geografía e informática los siguientes datos:

pH.

Humedad.

Tipo (s) de suelo (s).

Cantidad de materia orgánica.

Textura (arena, limo, arcilla).

Densidad aparente.

Densidad Real.

5. Vegetación. Se revisará y reportarán el tipo y cobertura de la vegetación existente en el área impactada, la asociación vegetal presente y su distribución, así como la importancia ecológica.

6. Fauna. Se revisará y reportará si se vieron afectadas especies animales de interés

comercial, endémica, amenazada, en peligro de extinción, así como especies de animales dañados características de la zona de interés.



ACREF-S004-2017


Página 55 de 76

Integración de los resultados de los análisis de laboratorios certificados, interpretación de

resultados y generación de informe estructurado de acuerdo con las especificaciones

solicitadas en estas bases.

Asesoría para la gestión ante autoridades (PROFEPA, ASEA y CONAGUA) de la

propuesta de caracterización y de la metodología de remediación, para obtener la

anuencia de estas dependencias.

El informe final deberá cumplir con cada uno de los puntos señalados en el estudio, con

los soportes técnicos y normativos correspondientes y será entregado en 01 original y 04

duplicados.

La integración de cada expediente deberá comprender principalmente lo siguiente:

I. Folio de cada una de las hojas

II. Índice paginado en relación con el folio de las hojas contenidas

III. Resumen ejecutivo

IV. Introducción.

V. Antecedentes.

VI. Objetivo general y específicos.

VII. Desarrollo de los trabajos con la metodología y procedimientos técnicos.

VIII. Maquinaria, equipo, herramienta y materiales utilizados en los trabajos.

IX. Resultados de los análisis.

X. Conclusiones y recomendaciones.

XI. Propuesta de remediación.

XII. Reporte fotográfico impreso y digital en medio magnético.

XIII. Los anexos incluirán tablas y graficas a colores, mapas, planos, figuras, resultados

de laboratorio, listado y documentos, bibliografía revisada y citada.

CONDICIÓN DE PAGO:

I.- Se medirá el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, tomando

como unidades de servicio terminado lo indicado en la partida. Siendo necesario para el



ACREF-S004-2017


Página 56 de 76

pago de la partida correspondiente presentar la estimación de los trabajos realizados,

anexando el oficio de entrega del reporte

RS.II.160.- EVALUACIÓN DE RIESGOS A LA SALUD Y TOXICIDAD EN EL ÁREA AFECTADA.

Este alcance incluye al personal, equipo, materiales y herramienta necesarios para garantizar la correcta ejecución de los trabajos dentro del programa establecido. Se determinará el riesgo potencial a la salud por el consumo de fauna y de los cuerpos de aguas afectados, con base a la determinación del contenido de hidrocarburos en el sitio. Contempla evaluar el grado de eco toxicidad, la posible afectación de parámetros fisicoquímicos y biológicos por el derrame de hidrocarburos y criterios ecológicos de la calidad del agua en zonas contaminadas y zonas de testigos. Recorrido en la zona afectada correspondiente al arroyo y demás cuerpos de agua sin identificación afectados, para inspección de condiciones hidrológicas e identificación de puntos característicos de la afectación. Obtención y edición de imágenes satelitales de la zona y definición de la distribución de puntos de muestreo e identificación de la distribución de puntos de muestreos e identificación de las zonas representativas. El Proveedor del Servicio, recopilará, analizará, describirá y evaluará la información de detalle por la posible afectación y determinará el riesgo inminente provocado por el derrame, con la finalidad de que sea un área que represente las características específicas de las zonas se recabará la información de carácter regional a local, haciendo referencia a los últimos 5 años describiendo los puntos específicos de los cuales se compone este concepto. Para efectos de estas bases, los estudios de evaluación de riesgo ambiental se realizarán

tomando como base la siguiente información:

La definición del problema basada en la evaluación de la información contenida en los estudios de caracterización y las investigaciones históricas correspondientes.

La determinación de los contaminantes o componentes críticos para los ecosistemas y recursos a proteger y con los cuales se efectuará la evaluación de riesgo.

La determinación de los factores específicos al sitio que influyen en la exposición y dispersión de los contaminantes;

La determinación fundamentada de la movilidad de los contaminantes en el suelo y de las funciones de protección y retención del mismo.

La determinación de los puntos de exposición.

La determinación de las rutas y vías de exposición presentes y futuras, completas e incompletas.

La categorización de las rutas y vías de exposición para las cuales se evaluará el riesgo.



ACREF-S004-2017


Página 57 de 76

La determinación de los componentes del ecosistema, incluyendo organismo blanco de interés especial o de organismos productivos residentes en el sitio.

La determinación de la toxicidad y la exposición de los contaminantes a los componentes del ecosistema, incluyendo los organismos, blanco de interés especial o de organismos productivos residentes en el sitio y la evaluación de los efectos.

La descripción de las suposiciones hechas a lo largo de los cálculos efectuados y de las limitaciones e incertidumbres de los datos en los cuales se basa la evaluación del riesgo, y la caracterización total del riesgo, entendiendo ésta como la conclusión de la evaluación de la información anterior,

La representación gráfica de la información señalada en los incisos anteriores como hipótesis de exposición total.

Para la determinación la determinación de la toxicidad y la exposición de los contaminantes a los componentes del ecosistema podrán utilizarse los perfiles toxicológicos aceptados internacionalmente.

Cuando el receptor de la contaminación sea la población humana, los estudios de evaluación de riesgo considerarán además la siguiente información:

La determinación de los distintos grupos poblacionales receptores y del grupo poblacional más vulnerable;

La determinación de los valores de las dosis de referencia para componentes críticos no cancerígenos y de los factores de las pendientes de cáncer para componentes críticos cancerígenos y la memoria de cálculo correspondiente;

El cálculo de la exposición total para los grupos poblacionales presentes más vulnerables, para las distintas rutas y vías de exposición;

La determinación del riesgo cancerígeno y no cancerígeno y la memoria de cálculo correspondiente;

La descripción de las posibles consecuencias o efectos adversos a la salud humana y al medio ambiente de los riesgos evaluados que se desprendan de la presencia de los contaminantes;

La determinación de los niveles de remediación específicos del sitio con base en los resultados obtenidos.

La descripción de las suposiciones hechas a lo largo de los cálculos efectuados y de las limitaciones e incertidumbres de los datos en los cuales se basa la evaluación del riesgo a la salud humana, y la caracterización total del riesgo, entendiendo ésta como la conclusión de la evaluación de la información contenida en los presentes alcances.

Para la determinación de los valores de las dosis de referencia para componentes críticos no cancerígenos podrán utilizarse los perfiles toxicológicos aceptados internacionalmente.

RS.II.161.- PERFORACION VERTICAL DE 2”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “B”CON MAQUINARIA.

ALCANCES:




ACREF-S004-2017


Página 58 de 76

Carga, transporte y descarga de maquinaria y equipo hasta el lugar de los trabajos.

Montaje y desmontaje del equipo para la realización de cada pozo.

Maniobras necesarias para ubicar el equipo o maquinaria en cada uno de los puntos seleccionados para la perforación, incluye tiempos muertos entre cada movimiento y reubicación.

Perforación de suelo hasta las profundidades requeridas, según el estudio de actualización de la pluma de contaminación.

Perforación con máquina perforadora con barrenación helicoidal hueca (hollow stem auger).

Limpieza del sitio de trabajo

RS.II.162.- PERFORACION VERTICAL DE 4” Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “B” CON MAQUINARIA

ALCANCES:








RS.II.163.- PERFORACION VERTICAL DE 6”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “B” CON MAQUINARIA.

ALCANCES:









ACREF-S004-2017


Página 59 de 76


RS.II.164.- PERFORACION VERTICAL DE 8”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “B” CON MAQUINARIA.

ALCANCES:








RS.II.165.- PERFORACION VERTICAL DE 2”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “C” CON MAQUINARIA.

ALCANCES:








RS.II.166.- PERFORACION VERTICAL DE 4”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “C” CON MAQUINARIA

ALCANCES:




ACREF-S004-2017


Página 60 de 76







RS.II.167.- PERFORACION VERTICAL DE 6”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “C” CON MAQUINARIA

ALCANCES:








RS.II.168.- PERFORACION VERTICAL DE 8”Ø DE POZOS EN MATERIAL TIPO “C” CON MAQUINARIA.

ALCANCES:









ACREF-S004-2017


Página 61 de 76


RS.II.169.- PERFORACIÓN DE POZOS DE SONDEO CON EQUIPO DE PERFORACIÓN MANUAL.

ALCANCES:

La ubicación de los sitios para la perforación de los pozos la definirá el especialista del prestador de Servicios en coordinación con el supervisor de PEMEX, tomando como base los criterios descritos en la norma oficial mexicana NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012, así como la experiencia de los especialistas.

Perforación de pozos con herramienta manual o con equipo neumático-mecánico, utilizando equipo de barrenación manual de un diámetro no mayor de 4” Ø, hasta una profundidad de 10 m.

El procedimiento para la ubicación de los puntos de monitoreo lo detallará el Prestador de Servicios, mismo que servirá de base para solicitar la validación de la autoridad ambiental, la compañía seccionará en toda el área afectada mediante la proyección de retículas de 20 x 20 m. Abarcando toda esta área afectada. Que serviría como base para la ubicación de los puntos de muestreos, para determinar la profundidad de los puntos de muestreos se llevaran a cabo las perforaciones a cada metro, se colectará la primera muestra en los primeros 20 cm., en el mismo punto de muestreo se seguirá perforando a cada metro y con el apoyo de un medidor portátil de hidrocarburos, se monitoreará los valores y la presencia de hidrocarburos, para la toma de la segunda muestra se llevará a cabo en los límites del o los estratos contaminados, la tercera muestra se colectará del material no contaminado.

Mediante los pozos perforados se determinará los vértices del polígono delimitado como afectado, señalar con banderines, radiar y posteriormente referenciar por la brigada de topografía con ayuda de equipo topográficos, descritos en las partidas correspondientes.

Los pozos servirán para la toma de muestras para determinar y cuantificar contaminantes en suelo y subsuelo, así como para conocer las características físicas, químicas y microbiológicas del sitio mediante el análisis de núcleos de suelo, los conceptos y análisis descritos en las especificaciones generales y particulares y sus partidas correspondientes.

Localización de los ductos dentro del derecho de vía antes de iniciar las actividades de perforación y muestreo en esa zona se deberá considerar como alcance de este concepto.


Una vez ubicados los puntos de muestreo y georeferenciados (UTM/GPS), se procederá a la toma de muestras correspondientes.

RS.II.170.- SUMINISTRO, CORTE, HINCADO Y RETIRO DE TUBERÍA DE PVC DE 2"Ø.

ALCANCES:



ACREF-S004-2017


Página 62 de 76



Manejo, corte y perforación de la tubería de PVC.

Manejo e hincado de tubería de PVC, hasta quedar perfectamente alojada dentro del pozo.

Ademe y cementado.

Retiro de la tubería de PVC al finalizar su utilización.

Incluye acarreo a centro de acopio para disposición del PVC.

Tapado de pozo.

Limpieza final del sitio.


ALCANCES:





Ademe y cementado.



Tapado de pozo.



ALCANCES:





Ademe y cementado.



Tapado de pozo.




ACREF-S004-2017


Página 63 de 76

RS.II.173.- SUMINISTRO, CORTE, HINCADO Y RETIRO DE TUBERÍA DE PVC DE 8"Ø

ALCANCES:





Ademe y cementado.



Tapado de pozo.


RS.II.174.- DETERMINACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DEL SITIO (FÍSICAS, QUÍMICAS Y MICROBIOLÓGICAS).

ALCANCES:

Este alcance incluye al personal, equipo, materiales y herramienta necesarios para

garantizar la correcta ejecución de los trabajos dentro del programa establecido.

Durante la perforación de los pozos de sondeo se deberán seleccionar muestras para la

determinación de las características físico-químicas y microbiológicas del subsuelo,

tomando un total de cinco muestras o las que se requieran conforme se presente la

contaminación, siempre que lo autorice el residente de PEMEX. Considerando los criterios

establecidos en la norma NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

A las muestras antes mencionadas se deberá determinar:

Ph

Humedad

Cantidad de materia orgánica

Textura (arena, limo, arcilla, etc.)

Granulometría

Permeabilidad

Densidad aparente.

Determinación de la capacidad de intercambio catiónico.

Composición microbiológica del sitio (cuenta bacteriana).



ACREF-S004-2017


Página 64 de 76

Estos resultados deberán interpretarse y determinar los efectos que puede producir el

contaminante al subsuelo y al manto freático en su caso.

Los resultados de los análisis físicos, químicos y microbiológicos practicados a las

muestras de suelo, se deben presentar en originales del laboratorio responsable,

presentando la firma del responsable y el número de identificación del laboratorio en la

entidad mexicana de acreditación.

Los resultados obtenidos deberán plasmarse en el informe final, después de interpretar

los resultados por especialistas en la materia, determinado con estos parámetros la

dispersión del contamínate en el subsuelo, volúmenes impactados y la técnica de

restauración del mismo.

Los resultados deberán integrarse en el informe final de caracterización, entregando los

resultados en original y 4 duplicados a color en formato electrónico e impreso

El precio unitario correspondiente se pagará por unidad de servicio terminado por lo que

se deberá contemplar todos los trabajos previos necesarios, así como sus insumos

correspondientes

RS.II.175.- SIMULACIÓN DE LA DISPERSIÓN DE CONTAMINANTES EN SUELO Y SUBSUELO Y DETERMINACIÓN DE ÁREAS Y VOLÚMENES DE MATERIAL CONTAMINADO.

ALCANCES:



El Proveedor del Servicio deberá realizar la simulación (modelación) de la dispersión de los contaminantes a partir del punto del derrame para determinar el comportamiento de los mismos en suelo y subsuelo del área afectada, considerando las características reales del área, determinadas por el método directo e/o indirecto empleado y comparando los datos obtenidos con el modelo y los resultados de los muestreos realizados, lo realizara por medio de un software especializado para la simulación del contaminante.

El Proveedor del Servicio tendrá la opción de proporcionar un programa para realizar esta simulación, en la inteligencia de que este programa deberá cumplir con los estándares mínimos de calidad y seguridad, deberá estar aprobada y certificada para su uso, deberá cumplir con el objetivo primordial de simular la dispersión del bulbo contaminante con los datos que se determinen en campo.

Debiendo el Proveedor del Servicio proporcionar una copia fiel del software para su instalación en el equipo de cómputo del Residente de PEMEX, proporcionando claves de acceso, soporte técnico, manuales, etc. Así mismo, deberá indicar



ACREF-S004-2017


Página 65 de 76

detalladamente las ventajas y desventajas de este programa con otros similares, los modelos o programas utilizados deberán ser descritos, mencionando sus características, así como sus alcances y limitaciones.

A falta de algún requerimiento será causa de incumplimiento de este concepto y será con cargo al Proveedor del Servicio.

Se realizará la estimación del área y volumen de suelo contaminado por hidrocarburos, incluyéndose el soporte técnico de la aplicación del método indirecto empleado. Deberá incluir en el reporte la memoria de cálculo para la determinación de áreas y volúmenes, métodos y parámetros utilizados; descripción detallada del (los) método(s), análisis de los resultados obtenidos.

Asimismo, el Proveedor del Servicio deberá efectuar un análisis comparativo de los resultados obtenidos en la evaluación del sitio por métodos indirectos, los de muestreos directos a suelo, subsuelo y los que se han obtenido a partir de la simulación del modelo de dispersión de los contaminantes, con el fin de predecir el comportamiento de los contaminantes en el tiempo y espacio (flujo y transporte).

Se identificará y delimitará el radio de dispersión de contaminación. Se realizará la estimación del área y volumen de suelo contaminado por hidrocarburos, incluyéndose el soporte técnico de la aplicación del método indirecto empleado, los resultados del método indirecto serán presentados en planos.

Los resultados se deberán plasmar en un plano con escalas definidas, de acuerdo a los criterios establecidos en la norma no. 1.030.01, “guía para elaborar planos y formatos para documentos diversos, donde establece los lineamientos que deben aplicarse para la elaboración de planos y documentos para PEMEX.

El Proveedor del Servicio deberá entregar a la supervisión de PEMEX en formato electrónico la simulación de la dispersión del (los) contaminante (s), para efecto de revisión y posterior aprobación.

Presentación y entrega de resultados.

RS.II.176.- PERFORACIÓN DE POZOS DE SONDEO CON EQUIPO DE PERFORACIÓN MECÁNICA, HASTA 10 M. PROFUNDIDAD.

ALCANCES:



Movilización de equipo de perforación mecánica, descarga e instalación de la herramienta, materiales y equipo a utilizar para la perforación mecánica.

Perforación de pozos con equipo mecánico, utilizando equipo de barrenación de un diámetro no mayor de 4” Ø, hasta una profundidad de 10 m.

El procedimiento para la ubicación de los puntos de monitoreo lo detallará el Proveedor del Servicio, mismo que servirá de base para solicitar la validación de la autoridad ambiental, el Proveedor del Servicio seccionará en toda el área afectada mediante la proyección de retículas de 20 x 20 m. Abarcando toda esta área afectada. Que serviría como base para la ubicación de los puntos de muestreos, para determinar la profundidad de los puntos de muestreos se llevaran a cabo las



ACREF-S004-2017


Página 66 de 76

perforaciones a cada metro, se colectará la primera muestra en los primeros 20 cm, en el mismo punto de muestreo se seguirá perforando a cada metro y con el apoyo de un medidor portátil de hidrocarburos (medidor de COVS, PETROFLAG o similar), se monitoreará los valores y la presencia de hidrocarburos, se realizarán las perforaciones a cada metro hasta encontrar material sano. El plano altimétrico complementará esta actividad.

Mediante los pozos perforados se determinará los vértices del polígono delimitado como afectado, señalar con banderines, radiar y posteriormente referenciar por la brigada de topografía con ayuda de equipo topográfico, descritos en las partidas correspondientes.

Los pozos servirán para la toma de muestras para determinar y cuantificar contaminantes en suelo y subsuelo, así como para conocer las características físicas, químicas y microbiológicas del sitio mediante el análisis de núcleos de suelo, los conceptos y análisis descritos en las especificaciones generales y particulares y sus partidas correspondientes.

Localización de los ductos dentro del derecho de vía antes de iniciar las actividades de perforación y muestreo en esa zona se deberá considerar como alcance de este concepto.


Una vez ubicados los puntos de muestreo y geo referenciados (UTM/GPS), se procederá a la toma de muestras correspondientes

RS.II.177.- DETERMINACIÓN DE LA TÉCNICA PARA LA RESTAURACIÓN DEL SITIO IMPACTADO

ALCANCES:

Con la información obtenida a partir de la caracterización del sitio y de los resultados de las pruebas de laboratorio (análisis y resultados acreditados), se propondrán la metodología de saneamiento para este caso en particular.

Se deberá realizar previamente, pruebas a escala laboratorio y/o piloto, con el fin de reproducir las condiciones propias del sitio y esto permita ajustar los parámetros clave de operación a escala real de dichas técnicas. Una vez efectuadas las pruebas de laboratorio y/o piloto, se debe establecer la tecnología de saneamiento más adecuada para el sitio, elaborando y presentando de manera impresa una propuesta de saneamiento

La metodología propuesta para la restauración del sitio deberá estar debidamente autorizada por la secretaría del medio ambiente y recursos naturales (ASEA)

La propuesta deberá ser técnica-económica viable, deberá detallarse la metodología de remediación, utilizar la terminología empleada por las dependencias autorizadas para la determinación de estas tecnologías (SEMARNAT, DGGIMAR, INE, etc.)

Incluir propuesta de niveles de limpieza a alcanzar de acuerdo a la norma NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012.

La propuesta de remediación deberá cumplir con lo establecido en la norma NOM-138-SEMARNAT/SSA1-2012 y lo especificado en estas bases.



ACREF-S004-2017


Página 67 de 76

Se entregará un reporte a la residencia, impreso para su revisión y posterior aprobación.

Se entregará el reporte final y lo necesario para solicitar ante la autoridad competente la certificación de la caracterización del sitio, la autorización de la metodología para llevar a cabo la restauración del sitio, mismos que deberá ser absorbido por la Proveedor del servicio dentro de sus indirectos, en el renglón que se refiere a estudios e investigaciones.

Se entregará el reporte final de la propuesta de remediación en formato electrónico e impreso (1 original y 4 duplicados) a color.

RS.II.178.- EVALUACION DEL SITIO POR METODO INDIRECTO EN EL ÁREA AFECTADA METODO (GEOELECTRICO)

ALCANCES:

Estratigrafía del área afectada

Materiales que componen los estratos identificados

Ubicación e identificación de instalaciones subterráneas

Nivel del manto freático

Ubicación de acuíferos subterráneos

Corrientes subterráneas y su dirección

Identificar los estratos de suelo contaminados

Identificar y delimitar las pluma o plumas de contaminantes en el subsuelo.

Estimación del área y volumen aproximado contaminado por hidrocarburos en el subsuelo y en el manto freático. Estimación del volumen de contaminantes presentes en el suelo, subsuelo y aguas subterráneas.

En la propuesta técnica, el Proveedor del Servicio deberá indicar y describir el método que

empleará en el área afectada, sustentando técnicamente su aplicación, así como los

resultados obtenidos (incluyendo la precisión del equipo, experiencia de la compañía y

resultados obtenidos en los cuales esta Proveedor del Servicio los ha aplicado y los

resultados obtenidos).

Los resultados del método indirecto deberán ser presentados en planos, croquis, dibujos

a colores y figuras, adicional al plano de tercer nivel solicitado anteriormente.

Se requiere una evaluación a una profundidad mínima de 8 m.

Importante: Se deberá presentar el plan de muestreo propuesto por el Proveedor del

Servicio, debidamente sustentado con los resultados de la evaluación por métodos

directos e indirectos, señalando en el plano los puntos de muestreo, profundidad, equipos

que utilizará (características) y laboratorio que se encargará de la toma de muestras; para

que una vez entregado el plan de muestreo, la supervisión por parte de PEMEX presente



ACREF-S004-2017


Página 68 de 76

a la Agencia Nacional el plan de muestreo y se coordinen la asistencia de la Agencia

Nacional a la perforación de los pozos de monitoreo para la toma de muestras de suelo.

RS.II.179.- CARACTERIZACION FISICO-QUIMICA Y MICROBIOLOGICA DEL SITIO.

ALCANCES:

Durante la perforación de los pozos de sondeo y del pozo testigo, se deberán seleccionar

dos (02) muestras para la determinación de las características fisicoquímicas y

microbiológicas del subsuelo (incluyendo pozo testigo), tomando la cantidad requerida de

suelo, tanto en la toma y conservación de las muestras, así como el análisis. En este se

punto se realizarán de acuerdo con los procedimientos de mecánica de suelos a lo que se

refiere a la obtención de muestras inalteradas.

Composición del suelo (% fracción mineral, aire, agua y materia orgánica),

Textura (arena, limo, arcilla),

Estructura (granular, laminar, blocoso, angular),

Permeabilidad.

Porosidad,

Saturación,

Ph

Densidad real.

Densidad aparente.

Composición microbiológica del sitio.

Modificación en su estructura química (oxidaciones, reducciones, halogenaciones).

La compañía prestadora de servicios deberá realizar un análisis de los datos obtenidos a

fin de determinar las características físico-químicas y microbiológicas del suelo y subsuelo

y reportarlos en tablas, gráficas y croquis, comparando las características físico químicas

y microbiológicas de la muestra obtenida en el suelo afectado y en el pozo testigo.

RS.II.180.- EXPLORACIÓN GEOFÍSICA CON MÉTODOS ELECTROMAGNÉTICOS DE PROSPECCIÓN A UNA PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN DE HASTA 200 M.

ALCANCES:

El proveedor del servicio empleara los métodos indirectos (técnicas geofísicas) que

permitan obtener información para determinar las características de las áreas.






ACREF-S004-2017


Página 69 de 76






Estimación del área y volumen aproximado contaminado por hidrocarburos en el subsuelo y en el manto freático. Estimación del volumen de contaminantes presentes en el suelo, subsuelo y aguas subterráneas.

En la información técnica, el proveedor del servicio deberá indicar y describir el método

que empleará en el área afectada, sustentando técnicamente su aplicación, así como los

resultados obtenidos (incluyendo la precisión del equipo, experiencia y resultados

obtenidos).




Importante: Se deberá presentar el plan de muestreo propuesto por el Proveedor del

Servicio, debidamente sustentado con los resultados de la evaluación por métodos

directos e indirectos, señalando en el plano los puntos de muestreo, profundidad, equipos

que utilizará (características) y laboratorio que se encargará de la toma de muestras; para

que una vez entregado el plan de muestreo, la supervisión por parte de PEMEX presente

a la Agencia Nacional el plan de muestreo y se coordinen la asistencia de la Agencia

Nacional a la perforación de los pozos de monitoreo para la toma de muestras de suelo.

RS.II.181.- EXPLORACIÓN GEOFÍSICA CON MÉTODOS ELECTROMAGNÉTICOS DE PROSPECCIÓN A UNA PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN DE HASTA 600 M.

ALCANCES:

El proveedor del servicio empleara los métodos indirectos (técnicas geofísicas) que

permitan obtener información para determinar las características de las áreas.











ACREF-S004-2017


Página 70 de 76

Estimación del área y volumen aproximado contaminado por hidrocarburos en el subsuelo y en el manto freático.

Estimación del volumen de contaminantes presentes en el suelo, subsuelo y aguas subterráneas.

En la información técnica, el proveedor del servicio deberá indicar y describir el método

que empleará en el área afectada, sustentando técnicamente su aplicación, así como los

resultados obtenidos (incluyendo la precisión del equipo, experiencia y resultados

obtenidos).




Importante: Se deberá presentar el plan de muestreo propuesto por el Proveedor del Servicio, debidamente sustentado con los resultados de la evaluación por métodos directos e indirectos, señalando en el plano los puntos de muestreo, profundidad, equipos que utilizará (características) y laboratorio que se encargará de la toma de muestras; para que una vez entregado el plan de muestreo, la supervisión por parte de PEMEX presente a la Agencia Nacional el plan de muestreo y se coordinen la asistencia de la Agencia Nacional a la perforación de los pozos de monitoreo para la toma de muestras de suelo.

RS.II.182.- EXPLORACIÓN GEOFÍSICA CON MÉTODOS GEOELÉCTRICOS DE PROSPECCIÓN A UNA PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN DE HASTA 200 M.

ALCANCES:

El Proveedor del Servicio procederá a la exploración geofísica mediante el método de

correlación de zonas por hidrocarburos se realizará a partir de técnicas geofísicas con una

profundidad de investigación de hasta 200 m.

El procedimiento a utilizar para la realización de sondeos eléctricos verticales (SEV)

deberá ser de acuerdo a la especificación ASTM G-57, así mismo el Residente y/o

Supervisores de PEMEX serán quienes determinen cuantos (SEV) se realizarán antes de

su intervención.

El sondeo eléctrico vertical se determina como un método geofísico que sirve para medir

la distribución vertical de resistividades a partir de un punto de la superficie del terreno, la

resistividad se puede definir como la dificultad que opone un suelo o material al paso de

la corriente eléctrica, la factibilidad de empleo de este método para la localización de

contaminantes asociados a emanaciones y sitios afectados con hidrocarburos se basa en

que la resistividad es una propiedad que varía principalmente por los siguientes factores,



ACREF-S004-2017


Página 71 de 76

la resistividad del suelo o la roca y la resistividad del fluido (agua o hidrocarburos) que se

encuentran almacenados en su estructura.

Las operaciones de campo consistirán en la colocación de los cuatro electrodos dos

receptores y dos emisores equidistantes, separados una distancia que depende de la cual

se quiere investigar.

A y B = electrodos de corriente o emisores.

M y N = electrodos de potencial o receptores

O = origen a partir del cual se mide la resistividad del suelo.

Los electrodos A y B enviaran una corriente al subsuelo, la cual presenta frecuencias que

varían entre un rango de 0.03 hertz. Se emplea esta frecuencia por la existencia de

parásitos de corriente directa por los sistemas de protección catódica existente en el ducto

que pasa frente a la instalación y los parásitos de corriente alterna de 60 Hz. Producido

por la cercanía de instalaciones de alto voltaje. A los electrodos se les conecta en serie

con la fuente de corriente antes descrita y un amperímetro con capacidad de medir hasta

micro amperes. La corriente medida es proporcional a la resistividad del suelo que

atraviesa.

Los electrodos M y N son electrodos receptores y se encuentran conectados en serie con

un resistivímetro de alta resolución, el cual mide la resistividad aparente del suelo.

Para determinar la resistividad se aplicará un factor geométrico K el cual es igual a

2*(3.1416)*a, en donde a es la separación entre electrodos emisores y receptores. La

resistividad se calcula a partir de la siguiente ecuación:

= (V * K) / I

II = Resistividad Eléctrica

V = Voltaje

A M O N B

a a a



ACREF-S004-2017


Página 72 de 76

I = Corriente

K = Factor Geométrico

El Proveedor del Servicio deberá presentar en su reporte para esta actividad la siguiente

información:

a. Tabla de datos del levantamiento geofísico.

b. Localización de líneas de levantamiento geofísico en un plano general del área de

levantamiento en escala 1:1000

c. Reporte fotográfico del levantamiento geofísico.

PEMEX establece al Proveedor del Servicio que disponen de un plazo de 15 días

naturales a partir de que inicie los trabajos para concluir la Exploración Geofísica.

Simultáneamente PEMEX establece al Proveedor del Servicio que, conforme a lo

estipulado en esta partida, será requisito indispensable para que PEMEX pueda efectuar

el pago correspondiente de la Exploración Geofísica, que El Proveedor del Servicio

entregue en el informe mensual a PEMEX, la información solicitada en los incisos a), b) y

c).

ALCANCES:

Los ya descritos en la partida. Hardware y software necesario para el proceso de la información. Personal Especializado y Técnicos necesarios. Transporte de su personal. Todos los gastos que se generen.

RS.II.183.- EXPLORACIÓN GEOFÍSICA CON MÉTODOS GEOELÉCTRICOS DE PROSPECCIÓN A UNA PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIÓN DE HASTA 600 M.

ALCANCES:

El Proveedor del Servicio procederá a la exploración geofísica mediante el método de

correlación de zonas por hidrocarburos se realizará a partir de técnicas geofísicas con una

profundidad de investigación de hasta 600 m.

El procedimiento a utilizar para la realización de sondeos eléctricos verticales (SEV)

deberá ser de acuerdo a la especificación ASTM G-57, así mismo el Residente y/o



ACREF-S004-2017


Página 73 de 76

Supervisores de PEMEX serán quienes determinen cuantos (SEV) se realizarán antes de

su intervención.

El sondeo eléctrico vertical se determina como un método geofísico que sirve para medir

la distribución vertical de resistividades a partir de un punto de la superficie del terreno, la

resistividad se puede definir como la dificultad que opone un suelo o material al paso de

la corriente eléctrica, la factibilidad de empleo de este método para la localización de

contaminantes asociados a emanaciones y sitios afectados con hidrocarburos se basa en

que la resistividad es una propiedad que varía principalmente por los siguientes factores,

la resistividad del suelo o la roca y la resistividad del fluido (agua o hidrocarburos) que se

encuentran almacenados en su estructura.

Las operaciones de campo consistirán en la colocación de los cuatro electrodos dos

receptores y dos emisores equidistantes, separados una distancia que depende de la cual

se quiere investigar.

A y B = electrodos de corriente o emisores.

M y N = electrodos de potencial o receptores

O = origen a partir del cual se mide la resistividad del suelo.

Los electrodos A y B enviaran una corriente al subsuelo, la cual presenta frecuencias que

varían entre un rango de 0.03 hertz. Se emplea esta frecuencia por la existencia de

parásitos de corriente directa por los sistemas de protección catódica existente en el ducto

que pasa frente a la instalación y los parásitos de corriente alterna de 60 hz. Producido

por la cercanía de instalaciones de alto voltaje. A los electrodos se les conecta en serie

con la fuente de corriente antes descrita y un amperímetro con capacidad de medir hasta

micro amperes. La corriente medida es proporcional a la resistividad del suelo que

atraviesa.

Los electrodos M y N son electrodos receptores y se encuentran conectados en serie con

un resistivímetro de alta resolución, el cual mide la resistividad aparente del suelo.

Para determinar la resistividad se aplicará un factor geométrico K el cual es igual a

2*(3.1416)*a, en donde a es la separación entre electrodos emisores y receptores. La

resistividad se calcula a partir de la siguiente ecuación:

= V .K

I

= Resistividad Eléctrica

V = Voltaje



ACREF-S004-2017


Página 74 de 76

I = Corriente

K = Factor Geométrico

El Proveedor del Servicio deberá presentar en su reporte para esta actividad la siguiente

información:

a. Tabla de datos del levantamiento geofísico.

b. Localización de líneas de levantamiento geofísico en un plano general del área de

levantamiento en escala 1:1000

c. Reporte fotográfico del levantamiento geofísico.

PEMEX establece al Proveedor del Servicio que disponen de un plazo de 15 días

naturales a partir de que inicie los trabajos para concluir la Exploración Geofísica.

Simultáneamente PEMEX establece al Proveedor del Servicio que, conforme a lo

estipulado en esta partida, será requisito indispensable para que PEMEX pueda efectuar

el pago correspondiente de la Exploración Geofísica, que El Proveedor del Servicio

entregue en el informe mensual a PEMEX, la información solicitada en los incisos a), b) y

c).

ALCANCES:

Los ya descritos en la partida. Hardware y software necesario para el proceso de la información. Personal Especializado y Técnicos necesarios. Transporte de su personal. Todos los gastos que se generen.

RS.II.184.- ELABORACIÓN DE PLANTAS TOPOGRÁFICA, PERFILES TRANSVERSALES, LONGITUDINALES Y SECCIONAMIENTO DE LA PLUMA DE CONTAMINACIÓN TRATADA POR EXTRACCIÓN DE VAPORES E INYECCIÓN DE AIRE Y LEVANTAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DE TRATAMIENTO, Y LEVANTAMIENTO DE LA RED DE FLUJO.

ALCANCES:

Suministro de los materiales en el sitio de trabajo.

Localización de bancos de nivel y puntos de referencia fijados por PEMEX, para el área de los trabajos de remediación.

Elaboración de puentes y estacas de madera.

Colocación y nivelación de puentes de madera a partir de las referencias dadas por PEMEX con nivel fijo.

Trazos de los ejes de construcción a partir de los puntos de referencia.



ACREF-S004-2017


Página 75 de 76

Señalamiento de los ejes con cal sobre el terreno y estacado sobre los ejes e intersecciones.

Elaboración de planos en sistema software (AutoCAD). Indicando todas sus cotas y del datum utilizado, utilizado coordenadas geodesicas (latitud, longitud, altitud) y UTM (X, Y).



ACREF-S004-2017


Página 76 de 76

4. LISTADO DE MAQUINARIA Y EQUIPO MÍNIMO

EQUIPO DE PERFORACIÓN DE EMPUJE DIRECTO PARA MUESTRAS DE SUELO INALTERADO

EQUIPO PARA PERFORACION VERTICAL CON BARRENAS 2", 4", 6", Y 8" EN MATERIAL TIPO "B"

Y TIPO "C"

EQUIPO PARA CORTE, HINCADO Y RETIRO DE TUBERIA DE PVC DE 2", 4", 6" Y 8"

EQUIPO GEOPOSICIONADOR CON SISTEMA SIG (SISTEMA DE INFORMACION GEOGRAFICA)

(GIS)

EQUIPO SEV (SONDEO ELECTRICO VERTICAL)

ESTACION TOTAL TOPOGRAFICA (DISTANCIOMETRO Y MICROPROCESADOR EN UN

TEODOLITO ELECTRONICO)

LANCHA CON PUERTO DE MUESTREO PARA TOMA DE MUESTRA EN ZONAS INUNDADAS

BOMBA DE ACHIQUE DE AL MENOS 30 M3/HR PARA EVITAR ANEGACION DEL PUNTO DE

MUESTREO POR MANTO FREATICO

anexo uno · 2018-04-30 · muestreo y analisis de laboratorio (fraccion de hidrocarburos pesada,...

Documents