AMVIAC.ORG 1

Campamentos Internacionales 2020 México

AMVIAC.ORG 2

AMVIAC La Asociación Mexicana de Voluntariado Internacional A.C. (AMVIAC) participa en la transformación del país a través de la integración del Voluntariado Internacional en proyectos organizados en México y en el extranjero por asociaciones civiles, gobiernos locales, comunidades y grupos organizados, con la idea de que después de esta experiencia ellos pueden involucrarse más activamente en el trabajo de su comunidad. VISIÓN La visión de la asociación es la transformación de la sociedad mexicana, especialmente de los jóvenes, dándoles oportunidades de viajar y vivir experiencias únicas como voluntarios, tanto en México como en el extranjero, participando en proyectos de interés general y revirtiendo esa experiencia en sus comunidades, escuelas, organizaciones y puestos de trabajo, para la mejora de nuestro país.

ACTIVIDADES CAMPAMENTOS DE FIN DE SEMANA AMVIAC propone acciones de fin de semana para grupos e individuos que deseen participar en acciones específicas coordinadas por organizaciones, comunidades e instituciones durante un fin de semana. VOLUNTARIADO A MEDIANO Y LARGO PLAZO La asociación integra voluntarios nacionales e internacionales en proyectos que duran desde un mes hasta un año. Durante este período, el voluntario es un valor agregado al proyecto, que complementa el trabajo realizado por el equipo local y representa una experiencia de vida única para ambos. AMVIAC participa en el programa Erasmus + de la Unión Europea, albergando voluntarios en diversas regiones del país y enviando voluntarios mexicanos a proyectos en el extranjero y en Europa.

CAMPAÑAS La asociación participa en varias campañas sociales, educativas, ambientales y de protección del patrimonio promovidas por varias organizaciones e instituciones. Específicamente, AMVIAC ha participado en campañas de ciclismo, reforestación, limpieza de riberas y reconstrucción de casas dañadas por el terremoto en los últimos cinco años. REUNIONES Con el objetivo de mantener una comunicación regular, la asociación se reúne varias veces durante el año para evaluar sus acciones, reflexionar sobre los problemas actuales, tomar decisiones y pasar momentos de convivencia con miembros activos.

AMVIAC.ORG 3

PRESENTACIONES La promoción del voluntariado se realiza a través de presentaciones en diversos espacios como colegios, universidades, instituciones académicas especializadas, grupos juveniles, directores de turismo, institutos juveniles, entre otros.

ENVÍO DE VOLUNTARIOS AL EXTRANJERO AMVIAC envía voluntarios mexicanos a proyectos en más de 40 países que duran entre 2 y 3 semanas. Estos están organizados por asociaciones, municipalidades, grupos locales en otros países conocidos como campamentos de voluntarios internacionales.

REDES AMVIAC es miembro de la Plataforma Nacional de Voluntariado (PLANAVOL) en México y colabora con la Alianza Mexicana de Voluntariado (AMEVOL) a nivel nacional. A nivel internacional, la asociación coopera con el Comité de Coordinación del Servicio Voluntario Internacional (CCSVI), la Unión REMPART de Francia, el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, la Red para el Desarrollo Voluntario en Asia (NVDA), la Alianza de Organizaciones de Servicio Voluntario Europeo y participa en el programa Erasmus +.

OBJETIVOS DEL DESARROLLO SOSTENIBLE En AMVIAC trabajamos en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible porque es un plan de acción para las personas, el planeta y la prosperidad que encaja con los objetivos de nuestra asociación y tratamos de implementarlos en cada acción llevada a cabo por la organización y sus socios locales. La Asamblea General ha establecido los objetivos 4, 13 y 17 como los ODS en los que la asociación debe trabajar principalmente.

AMVIAC.ORG 4

NUESTRO PAÍS - MÉXICO

Nombre: Estados Unidos Mexicanos Capital: Ciudad de México Presidente: Andrés Manuel López Obrador. Idioma oficial: Español. Área: 1,964,375 km² Población: 131,425,380 Países vecinos: Estados Unidos de América en el norte. En el sur con Guatemala y Belice.

AMVIAC.ORG 5

PROGRAMA DE CAMPAMENTOS Nuestro programa de campamentos de trabajo se centra en temas educativos, de patrimonio histórico, sociales y ambientales. Los diferentes objetivos están estrechamente relacionados en un proyecto global (vida grupal, confrontación intercultural, trabajo técnico, realidad del interés del proyecto por la población local, relaciones humanas, descubrimiento del medio ambiente, aprendizaje y capacitación, opciones de vida y orientación profesional, etc.). Los proyectos son coordinados por AMVIAC y administrados por asociaciones locales que conocen su contexto y proponen al voluntario un espacio para el aprendizaje y el intercambio. ALOJAMIENTO Los voluntarios tendrán alojamiento con servicios básicos (agua, electricidad, gas). ALIMENTOS Las comidas están incluidas en la cuota de participación. Opción vegetariana es posible. En cada proyecto los voluntarios preparan la comida para todo el grupo. SEGURO MÉDICO Cada voluntario debe tener seguro médico. CUOTA DE PARTICIPACIÓN Las cuotas de participación ayudan a los proyectos a hacer el proyecto sostenible. ¿QUÉ INCLUYE LA CUOTA DE PARTICIPACIÓN? La cuota de participación cubre el alojamiento, las comidas y, en parte, el costo administrativo, que consiste en la gestión, promoción, evaluación, monitoreo y material de los proyectos. Además, el acompañamiento se proporciona durante el período de voluntariado y la supervisión de las actividades en el proyecto.

AMVIAC.ORG 6

LISTA DE CAMPAMENTOS 2020

CÓDIGO NOMBRE FECHAS VOLS TIPO CUOTA

AMVIAC-WC-01-20 Acueducto Cuautla – 1 05/04 – 18/04 10 PATRI 3,000 MNX AMVIAC-WC-02-20 WHV Monasterios en

las Laderas del Popocatépetl

14/06 – 04/07 10 PATRI 3,800 MNX

AMVIAC-WC-03-20 Trabajando en Comunidad – 1

28/06 – 11/07 10 DISC/EDUC/SOC 3,500 MNX

AMVIAC-WC-04-20 Acueducto Cuautla – 2 06/09 – 19/09 10 PATRI 3,000 MNX AMVIAC-WC-05-20 Ek Balam 18/07 – 02/08 15 SOC/RENO/CULT/

NIÑOS 3,200 MNX

AMVIAC-WC-06-20 WHV Xochicalco – 1 19/07 – 01/08 10 PATRI 3,500 MNX AMVIAC-WC-07-20 VIVA – El Verano 1 19/07 – 01/08 10 NIÑOS/SOC/EDUC 3,500 MNX AMVIAC-WC-08-20 De la Tierra al Sol 1 20/07 – 31/08 5 SOC/EDUC/ARTE 2,800 MNX AMVIAC-WC-09-20 VIVA – El Verano 2 02/08 – 15/08 10 NIÑOS/SOC/EDUC 3,500 MNX AMVIAC-WC-10-20 De la Tierra al Sol 2 03/08 – 14/08 5 SOC/EDUC/ARTE 2,800 MNX AMVIAC-WC-11-20 Trabajando en

Comunidad – 2 09/08 – 22/08 10 DISC/EDUC/SOC 3,500 MNX

AMVIAC-WC-12-20 De la Tierra al Sol 3 17/08 – 28/08 5 SOC/EDUC/ARTE 2,800 MNX AMVIAC-WC-13-20 Bilateral Japón-México 23/08 – 04/09 10 SOC/EDUC 2,800 MNX AMVIAC-WC-14-20 Día de la Independencia 06/09 – 19/09 10 DISC/EDUC/SOC 3,500 MNX AMVIAC-WC-15-20 WHV Xochicalco – 2 19/10 – 03/11 10 PATRI 3,500 MNX AMVIAC-WC-16-20 Día de Muertos 25/10 – 07/11 10 DISC/EDUC/SOC 3,500 MNX

AMVIAC.ORG 7

DESCRIPTIVOS DE LOS PROYECTOS

AMVIAC-WC-01-20 ACUEDUCTO CUAUTLA -1 Lugar: Cuautla, Morelos Fechas: 05/04 – 18/04 Tipo: Patrimonio Voluntarios: 10

PROYECTO: Después de una colaboración exitosa en 2019, REMPART y AMVIAC contribuyen nuevamente este año en el rescate de un antiguo acueducto situado en el pueblo de El Hospital, México. Las haciendas tenían el objetivo de procesar la caña y convertirla en varios productos como azúcar, alcohol, etc. La hacienda de la Concepción se encuentra en Cuautla, Morelos y sus orígenes se remontan a finales del siglo XVI. La hacienda era productora de azúcar, tenía un acueducto, un trapiche, la capilla, el chacuaco, los purgares, la casa principal, el huerto y la cerca perimetral. Se estima que en 1625 se construyó el acueducto, para impulsar una rueda hidráulica para el uso del ingenio para la producción de azúcar. A fines del siglo XIX, con la incursión del ferrocarril, la hacienda se modernizó y en 1909 alcanzó su máxima producción de azúcar y miel. El comienzo del movimiento revolucionario de 1910 condujo a la ruina y la destrucción de la mayoría de las haciendas en la región. Al final de la Revolución, las tierras de la hacienda se dividieron entre los ejidos. Esto pone fin al uso para el cual fue designada la hacienda y su acueducto, y con ello la producción de caña de azúcar. ACTIVIDADES: Se llevará a cabo un campamento internacional por segundo año consecutivo con la participación de voluntarios nacionales e internacionales de Francia y México que serán guiados por profesionales en el área de restauración. Los voluntarios llevarán a cabo la limpieza manual del acueducto, la eliminación de las juntas en mal estado y la devolución de estos, la consolidación de parte del acueducto mediante el llenado de las juntas de las paredes en mal estado. Usarán cal para preparar el mortero con aditivo de cactus (mucílago) que se usará para llenar las juntas. También trabajarán la piedra en algunas partes del acueducto bajo la dirección de un albañil profesional. Los voluntarios comenzarán a construir los encofrados de madera para la reconstrucción de uno de los arcos. Realizarán actividades de sensibilización con la población local sobre la importancia de proteger su patrimonio cultural. ALOJAMIENTO: Los voluntarios se alojarán en una casa con todos los servicios disponibles o en la ex hacienda de La Concepción. LUGAR: Cuautla es una ciudad ubicada a 100 km de la Ciudad de México. Es una ciudad histórica que fue escenario de importantes pasajes de la Independencia de México y la Revolución. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: 3,000 pesos; incluye comidas y alojamiento dentro de la comunidad, transporte local y costos administrativos.

AMVIAC.ORG 8

AMVIAC-WC-02-20 WHV MONASTERIOS EN LAS LADERAS DEL POPOCATÉPETL Lugar: Yecapixtla, Totolapan (Morelos)

and Calpan (Puebla). Fechas: 14/06 – 04/07

Tipo: Heritage Voluntarios: 10 PROYECTO: En los últimos diez años, la iniciativa de Voluntarios del Patrimonio Mundial (WHV) ha crecido enormemente debido al creciente interés y aprecio por la protección y preservación de los sitios del Patrimonio Mundial. AMVIAC ha implementado acciones en varios de los antiguos conventos durante los últimos cinco años, tratando de sensibilizar a las poblaciones locales en los lugares donde se implantan los sitios. Este año, en colaboración con el INAH-Morelos, gerente normativo de este sitio del patrimonio mundial, y con el apoyo de las partes interesadas locales, la asociación intervendrá en los ex conventos de Totolapan, Yecapixtla y Calpan, ubicados en los estados de Morelos y Puebla. La integración de los voluntarios internacionales en los trabajos que se llevan a cabo durante más de dos años ayudaría a avanzar en los proyectos de recuperación con el objetivo también de atraer más turismo a la región, tener los sitios listos para el uso de los habitantes, evaluar lo tangible y patrimonio local intangible, entre otros. Voluntarios nacionales e internacionales llevarían a cabo actividades de sensibilización sobre la importancia de preservar el patrimonio cultural local, apoyando la preservación de partes de los antiguos conventos del siglo XVI en las laderas de Popocatépetl. En este proyecto itinerante, los voluntarios pasarán 1 semana en cada una de las comunidades realizando tareas que les permitan cumplir con los objetivos del programa. ACTIVIDADES: Tras el proyecto del año pasado, los voluntarios llevarán a cabo acciones que apoyen el trabajo realizado en los monasterios para reparar los daños causados por un terremoto muy fuerte que afectó la región en 2017 con el 80% de los conventos dañados. Los voluntarios harán estudios de caso e intervendrán los edificios con personas especializadas en restauración. También aprenderán algunas de las técnicas de restauración. Para proporcionar una mejor gestión y promover los sitios del Patrimonio Mundial, tendrán la oportunidad de hacer una presentación sobre el patrimonio de su país para los niños y jóvenes locales y realizarán una encuesta para las autoridades de gestión del sitio entrevistando a turistas y miembros de la comunidad que visitan el sitio. La itinerancia permite a los participantes descubrir la historia, la cultura y las tradiciones de cada uno de los lugares. LUGAR: Yecapixtla, Totolapan en Morelos, y Calpan en Puebla, México. TERMINAL: OCC, Cuautla (terminal de autobuses) IDIOMA: Español e inglés, cualquier conocimiento del idioma español será útil. ALOJAMIENTO: El alojamiento será en diferentes lugares dependiendo de cada pueblo. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $3,800 pesos para todo el proyecto. Si participas solo parcialmente, la tarifa será ajustada de acuerdo con el período que se elija. Incluye alojamiento básico, alimentación y gastos administrativos.

AMVIAC.ORG 9

AMVIAC-WC-03-20 TRABAJANDO EN COMUNIDAD 1 Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 28/06 – 11/07 Tipo: DISC/EDUC/SOCI Voluntarios: 10

PROYECTO: Nuestra historia inica en el año 2008 cuando decidimos centrarnos en la atención de adultos con discapacidades. Comienza su apoyo con una población de 10 adultos jóvenes con diferentes habilidades, que actualmente benefician a 20 personas. Su objetivo es proporcionar talleres experimentales y terapia ocupacional, así como talleres de alfabetización, educación artística, educación física, talleres de habilidades motoras finas, canto y música, matemáticas básicas, educación ambiental, así como actividades visuales, auditivas, kinestésicas y sociales. Del mismo modo, se brinda apoyo psicológico, charlas y talleres a los padres que tienen hijos con diferentes habilidades. Uno de nuestros objetivos principales es la inclusión de los niños en el lugar de trabajo, por lo que trabajamos en el área de jardines, invernaderos, cafeterías sociales y panaderías. ACTIVIDADES: Durante las dos semanas del campamento, los voluntarios apoyarán en áreas específicas, como el huerto, haciendo un mantenimiento del jardín y el invernadero para ofrecer a los jóvenes y a los niños un espacio para aprender y trabajar durante unas horas al día plantando camas; deshierbe; limpieza; elaboración de biofertilizantes; elaboración de lombricomposta; entre otras tareas. Cafetería social: es un espacio que tiene como objetivo promover la inserción de jóvenes con discapacidad en el lugar de trabajo, por lo que la cafetería trata de ser el primer paso hacia la independencia, a través de esta actividad también sensibiliza a la sociedad sobre este grupo objetivo. También apoyarán en la difusión y organización de actividades con contenido cultural u otros que generen algún beneficio de recaudación de fondos o conciencia social. Apoyo administrativo: durante las dos semanas, los voluntarios ayudarán en la gestión de las redes sociales, la promoción de nuestras actividades, la promoción de nuestra cafetería social, la actualización del sitio web, la documentación de las actividades, la realización de notas informativas para los medios digitales y la actualización de la página web. Los voluntarios también pueden unirse a actividades centradas en el desarrollo de manualidades, que vendemos para recaudar fondos, teatro, danza y acondicionamiento físico con niños. LUGAR: San Cristobal de las Casas, Chiapas. ALOJAMIENTO: Cuartos compartidos en la casa de voluntarios. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $3,500 pesos a cubrir a la llegada. Incluye alojamiento, comidas y gastos operativos.

AMVIAC.ORG 10

AMVIAC-WC-04-20 ACUEDUCTO CUAUTLA – 2 Lugar: Cuautla, Morelos Fechas: 06/09 – 19/09 Tipo: PATRIMONIO Voluntarios: 10

PROYECTO: Después de una colaboración exitosa en 2019, REMPART y AMVIAC contribuyen nuevamente este año en el rescate de un antiguo acueducto situado en el pueblo de El Hospital, México. Las haciendas tenían el objetivo de procesar la caña y convertirla en varios productos como azúcar, alcohol, etc. La hacienda de la Concepción se encuentra en Cuautla, Morelos y sus orígenes se remontan a finales del siglo XVI. La hacienda era productora de azúcar, tenía un acueducto, un trapiche, la capilla, el chacuaco, los purgares, la casa principal, el huerto y la cerca perimetral. Se estima que en 1625 se construyó el acueducto, para impulsar una rueda hidráulica para el uso del ingenio para la producción de azúcar. A fines del siglo XIX, con la incursión del ferrocarril, la hacienda se modernizó y en 1909 alcanzó su máxima producción de azúcar y miel. El comienzo del movimiento revolucionario de 1910 condujo a la ruina y la destrucción de la mayoría de las haciendas en la región. Al final de la Revolución, las tierras de la hacienda se dividieron entre los ejidos. Esto pone fin al uso para el cual fue designada la hacienda y su acueducto, y con ello la producción de caña de azúcar. ACTIVIDADES: Se llevará a cabo un campamento internacional por segundo año consecutivo con la participación de voluntarios nacionales e internacionales de Francia y México que serán guiados por profesionales en el área de restauración. Los voluntarios llevarán a cabo la limpieza manual del acueducto, la eliminación de las juntas en mal estado y la devolución de estos, la consolidación de parte del acueducto mediante el llenado de las juntas de las paredes en mal estado. Usarán cal para preparar el mortero con aditivo de cactus (mucílago) que se usará para llenar las juntas. También trabajarán la piedra en algunas partes del acueducto bajo la dirección de un albañil profesional. Los voluntarios comenzarán a construir los encofrados de madera para la reconstrucción de uno de los arcos. Realizarán actividades de sensibilización con la población local sobre la importancia de proteger su patrimonio cultural. ALOJAMIENTO: Los voluntarios se alojarán en una casa con todos los servicios disponibles o en la ex hacienda de La Concepción. LUGAR: Cuautla es una ciudad ubicada a 100 km de la Ciudad de México. Es una ciudad histórica que fue escenario de importantes pasajes de la Independencia de México y la Revolución. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: 3,000 pesos; incluye comidas y alojamiento dentro de la comunidad, transporte local y costos administrativos.

AMVIAC.ORG 11

AMVIAC-WC-05-20 EK-BALAM Lugar: Ek Balam, Yucatán Fechas: 18/07 – 02/08 Tipo: SOCI/RENO/CULT/NIÑOS Voluntarios: 15

PROYECTO: Ek Balam es un nombre maya yucateco que se traduce como "el jaguar negro" o "jaguar estrella brillante". La comunidad maya se encuentra cerca de la ciudad colonial de Valladolid en Yucatán, México. El proyecto nació del desafío que la comunidad enfrentaba a finales de los años 90. Los jóvenes comenzaron a abandonar la aldea para seguir carreras en destinos costeros desarrollados, abandonando sus tierras. Esta realidad afectó a muchas comunidades de la región, incluido Ek Balam. Con el fin de crear oportunidades de trabajo para una actividad económica adicional, se creó una cooperativa desarrollando también el área turística. Atendemos los desafíos ambientales, sociales y educativos de nuestra comunidad con la ayuda de voluntarios que pasan su tiempo con nosotros, a través del trabajo y las habilidades. Los campos de trabajo se realizan durante la temporada de vacaciones desde 1994. Durante el campo de trabajo, los participantes trabajarán con la comunidad y juntos desarrollarán actividades centradas en la conservación del medio ambiente, la educación y el desarrollo social, urbano y comunitario. ACTIVIDADES: El éxito del campamento depende del trabajo de los voluntarios. Por lo tanto, estarán involucrados en actividades tales como:

- Mejoras urbanas. El voluntario se involucrará en actividades como limpiar, pintar los puntos importantes de la comunidad.

- Museo Unajil. Contribuimos a la renovación del museo y la reapertura de la Exposición Maya. - Educación ambiental. Promovemos los valores y actitudes que contribuyen a la conservación y

promovemos la educación ambiental en la comunidad. - Observación de aves. Organizamos un viaje para observar y hacer un registro del ave de la

región. - Intercambio cultural. Organizamos actividades culturales y artísticas con la comunidad. - Tiempo libre: Durante las tardes y fines de semana podemos visitar el Cenote X’Canché y las

Pirámides Mayas Ek Balam. LUGAR: Comunidad Ek Balam, Yucatán. TERMINAL CERCANA: Mérida, Yucatán. ALOJAMIENTO: Dentro del proyecto. Condiciones básicas. Trae tu saco de dormir (sleeping bag). CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $3,200 incluye comida, alojamiento, apoyo al proyecto, coordinador local, apoyo administrativo.

AMVIAC.ORG 12

AMVIAC-WC-06-20 WHV – XOCHICALCO – 1 Lugar: Temixco, Morelos Fechas: 19/07 – 01/08 Tipo: PATRIMONIO Voluntarios 10

PROYECTO: En los últimos once años, la iniciativa Voluntarios del Patrimonio Mundial (WHV) ha crecido enormemente debido al creciente interés y aprecio por la protección y preservación de los sitios del Patrimonio Mundial. Xochicalco es un sitio arqueológico del Epiclásico y es uno de los sitios más importantes del país. Este lugar tiene una gran importancia arquitectónica, porque gracias a él puedes conocer las actividades económicas y de investigación de la época. ACTIVIDADES: Este año, los voluntarios mejorarán las condiciones del sitio haciendo trabajos de limpieza en algunas de las áreas del museo del sitio, como la colección permanente y el área de exhibición; estarán apoyando al personal para dar mantenimiento al almacén de materiales y herramientas y estarán recolectando desechos sólidos inorgánicos y separándolos. Finalmente, eliminarán manualmente la flora nociva de los cimientos piramidales. Los voluntarios interactuarán con las comunidades locales con visitas y talleres sobre WHV en el municipio de Temixco. Además de eso, los voluntarios apoyarán al equipo educativo de la zona arqueológica para preparar material para los talleres de verano destinados a sensibilizar a los estudiantes locales sobre la importancia de proteger el patrimonio. ALOJAMIENTO: Los voluntarios se quedarán en una casa con todas las instalaciones a disposición. UBICACIÓN: Xochicalco está ubicado en el municipio de Temixco, Morelos, México. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: 3,500 pesos; incluye comidas y alojamiento dentro de la comunidad y costos administrativos.

AMVIAC.ORG 13

AMVIAC-WC-07-20 VIVA – EL VERANO 1 Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 19/07 – 01/08 Tipo: NIÑOS/SOCI/EDUC Voluntarios: 10

PROYECTO: La Casa Hogar cuenta con 8 años de trabajo y su objetivo principal es dar el amor y el apoyo que cada niño necesita en su crecimiento a través de la atención educativa, emocional y física, es decir, que pueden encontrar en la casa hogar una familia. Los niños han sido separados de su familia por algún tipo de maltrato, han quedado huérfanos o porque a su edad o algún rasgo en particular (alguna discapacidad, por ejemplo), no han encontrado a una familia adoptiva. Por eso están atendidos por dos personas que cuidan el centro. Actualmente, el Hogar de Atención atiende a 14 niños entre 5 y 15 años. ACTIVIDADES: Los voluntarios participarán en actividades lúdicas y recreativas como talleres de arte, música, idiomas y actividades de lectura y escritura para niños de 6 a 13 años. Los objetivos de estos talleres son fomentar la lectura, mejorar y fomentar la gramática y la escritura para los niños, como una forma de expresar y desarrollar la creatividad. El objetivo es mejorar la autoestima, el trabajo en equipo, los valores de respeto, comunidad, justicia y paz. Se procura que dentro de las dos semanas del campamento, las actividades giren en torno a actividades lúdicas y recreativas, y que sea un espacio para desarrollar las aptitudes de los niños. Los voluntarios deben traer ideas, obras de teatro, canciones, fotos para compartir y una propuesta con actividades (música, baile, manualidades, pintura, lenguaje, origami, etc.). Si quieres compartir tu cultura, ¡eres bienvenido! Puedes traer fotos tradicionales, música, comida, dulces, etc. LUGAR: San Cristóbal de las Casas, Chiapas. ALOJAMIENTO: Habitaciones compartidas en la casa de voluntarios. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $3,500 pesos; incluye comidas, alojamiento y gastos administrativos.

AMVIAC.ORG 14

AMVIAC-WC-08-20 DE LA TIERRA AL SOL 1 Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 20/07 – 31/08 Tipo: SOCI/EDUC/ARTE Voluntarios: 5

PROYECTO: Colectivo Plan Bioma tiene como objetivo abrir espacios para la participación ciudadana y, al mismo tiempo, crear espacios donde los jóvenes y los niños puedan desarrollar sus habilidades artísticas, sociales y educativas. El jardín comunitario del distrito de Tlaxcala tiene como objetivo crear un espacio para niños y jóvenes que les permita reconocerse a sí mismos y a su entorno a través de la cultura y el arte. Potencialmente, representa un punto importante para padres y adultos, en general, involucrarse en la educación cultural de niños y jóvenes a través de su participación y apoyo en las diversas actividades organizadas y alentadas por los miembros del colectivo. Además, sirve como un espacio en el que hay apoyo fuera de la escuela para que los niños del vecindario y los vecindarios circundantes reciban clases de regularización en música, agroecología, matemáticas, alfabetización e idiomas. ACTIVIDADES: Durante el verano, los voluntarios participarán en el desarrollo de actividades comunitarias que trabajan con niños y jóvenes que asisten a este período. Se ofrecerán talleres de música, agroecología, teatro, radio pods y fotografía social con el objetivo de fomentar sus habilidades artísticas y sociales, promover el respeto por el medio ambiente, el respeto por las diferencias culturales, la solidaridad, el respeto por los demás, etc., a través de actividades no formales. educación. Invitamos a voluntarios a prepararse con canciones, dinámicas e ideas que puedan contribuir positivamente al desarrollo de nuestras actividades. LUGAR: San Cristobal de las Casas, Chiapas. ALOJAMIENTO: Habitaciones compartidas en la casa de voluntarios. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $2,800 pesos a cubrir a la llegada. Incluye alojamiento, comidas y gastos administrativos.

AMVIAC.ORG 15

AMVIAC-WC-09-20 VIVA – EL VERANO 2 Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 02/08 – 15/08 Tipo: NIÑOS/SOC/EDUC Voluntarios: 10

PROYECTO: La Casa Hogar cuenta con 8 años de trabajo y su objetivo principal es dar el amor y el apoyo que cada niño necesita en su crecimiento a través de la atención educativa, emocional y física, es decir, que pueden encontrar en la casa hogar una familia. Los niños han sido separados de su familia por algún tipo de maltrato, han quedado huérfanos o porque a su edad o algún rasgo en particular (alguna discapacidad, por ejemplo), no han encontrado a una familia adoptiva. Por eso están atendidos por dos personas que cuidan el centro. Actualmente, el Hogar de Atención atiende a 14 niños entre 5 y 15 años. ACTIVIDADES: Los voluntarios participarán en actividades lúdicas y recreativas como talleres de arte, música, idiomas y actividades de lectura y escritura para niños de 6 a 13 años. Los objetivos de estos talleres son fomentar la lectura, mejorar y fomentar la gramática y la escritura para los niños, como una forma de expresar y desarrollar la creatividad. El objetivo es mejorar la autoestima, el trabajo en equipo, los valores de respeto, comunidad, justicia y paz. Se procura que dentro de las dos semanas del campamento, las actividades giren en torno a actividades lúdicas y recreativas, y que sea un espacio para desarrollar las aptitudes de los niños. Los voluntarios deben traer ideas, obras de teatro, canciones, fotos para compartir y una propuesta con actividades (música, baile, manualidades, pintura, lenguaje, origami, etc.). Si quieres compartir tu cultura, ¡eres bienvenido! Puedes traer fotos tradicionales, música, comida, dulces, etc. LUGAR: San Cristóbal de las Casas, Chiapas. ALOJAMIENTO: Habitaciones compartidas en la casa de voluntarios. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $3,500 pesos; incluye comidas, alojamiento y gastos administrativos.

AMVIAC.ORG 16

AMVIAC-WC-10-20 DE LA TIERRA AL SOL 2 Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 03/08 – 14/08 Tipo: SOCI/EDUC/ARTE Voluntarios: 5

PROYECTO: Colectivo Plan Bioma tiene como objetivo abrir espacios para la participación ciudadana y, al mismo tiempo, crear espacios donde los jóvenes y los niños puedan desarrollar sus habilidades artísticas, sociales y educativas. El jardín comunitario del distrito de Tlaxcala tiene como objetivo crear un espacio para niños y jóvenes que les permita reconocerse a sí mismos y a su entorno a través de la cultura y el arte. Potencialmente, representa un punto importante para padres y adultos, en general, involucrarse en la educación cultural de niños y jóvenes a través de su participación y apoyo en las diversas actividades organizadas y alentadas por los miembros del colectivo. Además, sirve como un espacio en el que hay apoyo fuera de la escuela para que los niños del vecindario y los vecindarios circundantes reciban clases de regularización en música, agroecología, matemáticas, alfabetización e idiomas. ACTIVIDADES: Durante el verano, los voluntarios participarán en el desarrollo de actividades comunitarias que trabajan con niños y jóvenes que asisten a este período. Se ofrecerán talleres de música, agroecología, teatro, radio pods y fotografía social con el objetivo de fomentar sus habilidades artísticas y sociales, promover el respeto por el medio ambiente, el respeto por las diferencias culturales, la solidaridad, el respeto por los demás, etc., a través de actividades no formales. educación. Invitamos a voluntarios a prepararse con canciones, dinámicas e ideas que puedan contribuir positivamente al desarrollo de nuestras actividades. LUGAR: San Cristobal de las Casas, Chiapas. ALOJAMIENTO: Habitaciones compartidas en la casa de voluntarios. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $2,800 pesos a cubrir a la llegada. Incluye alojamiento, comidas y gastos administrativos.

AMVIAC.ORG 17

AMVIAC-WC-11-20 TRABAJANDO EN COMUNIDAD – 2 Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 09/08 – 22/08 Tipo: DIS/EDU/SOC Voluntarios: 10

PROYECTO: Nuestra historia inica en el año 2008 cuando decidimos centrarnos en la atención de adultos con discapacidades. Comienza su apoyo con una población de 10 adultos jóvenes con diferentes habilidades, que actualmente benefician a 20 personas. Su objetivo es proporcionar talleres experimentales y terapia ocupacional, así como talleres de alfabetización, educación artística, educación física, talleres de habilidades motoras finas, canto y música, matemáticas básicas, educación ambiental, así como actividades visuales, auditivas, kinestésicas y sociales. Del mismo modo, se brinda apoyo psicológico, charlas y talleres a los padres que tienen hijos con diferentes habilidades. Uno de nuestros objetivos principales es la inclusión de los niños en el lugar de trabajo, por lo que trabajamos en el área de jardines, invernaderos, cafeterías sociales y panaderías. ACTIVIDADES: Durante las dos semanas del campamento, los voluntarios apoyarán en áreas específicas, como el huerto, haciendo un mantenimiento del jardín y el invernadero para ofrecer a los jóvenes y a los niños un espacio para aprender y trabajar durante unas horas al día plantando camas; deshierbe; limpieza; elaboración de biofertilizantes; elaboración de lombricomposta; entre otras tareas. Cafetería social: es un espacio que tiene como objetivo promover la inserción de jóvenes con discapacidad en el lugar de trabajo, por lo que la cafetería trata de ser el primer paso hacia la independencia, a través de esta actividad también sensibiliza a la sociedad sobre este grupo objetivo. También apoyarán en la difusión y organización de actividades con contenido cultural u otros que generen algún beneficio de recaudación de fondos o conciencia social. Apoyo administrativo: durante las dos semanas, los voluntarios ayudarán en la gestión de las redes sociales, la promoción de nuestras actividades, la promoción de nuestra cafetería social, la actualización del sitio web, la documentación de las actividades, la realización de notas informativas para los medios digitales y la actualización de la página web. Los voluntarios también pueden unirse a actividades centradas en el desarrollo de manualidades, que vendemos para recaudar fondos, teatro, danza y acondicionamiento físico con niños. LUGAR: San Cristobal de las Casas, Chiapas. ALOJAMIENTO: Cuartos compartidos en la casa de voluntarios. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $3,500 pesos a cubrir a la llegada. Incluye alojamiento, comidas y gastos operativos.

AMVIAC.ORG 18

AMVIAC-WC-12-20 DE LA TIERRA AL SOL 3 Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 17/08 – 28/08 Tipo: SOCI/EDUC/ARTE Voluntarios: 5

PROYECTO: Colectivo Plan Bioma tiene como objetivo abrir espacios para la participación ciudadana y, al mismo tiempo, crear espacios donde los jóvenes y los niños puedan desarrollar sus habilidades artísticas, sociales y educativas. El jardín comunitario del distrito de Tlaxcala tiene como objetivo crear un espacio para niños y jóvenes que les permita reconocerse a sí mismos y a su entorno a través de la cultura y el arte. Potencialmente, representa un punto importante para padres y adultos, en general, involucrarse en la educación cultural de niños y jóvenes a través de su participación y apoyo en las diversas actividades organizadas y alentadas por los miembros del colectivo. Además, sirve como un espacio en el que hay apoyo fuera de la escuela para que los niños del vecindario y los vecindarios circundantes reciban clases de regularización en música, agroecología, matemáticas, alfabetización e idiomas. ACTIVIDADES: Durante el verano, los voluntarios participarán en el desarrollo de actividades comunitarias que trabajan con niños y jóvenes que asisten a este período. Se ofrecerán talleres de música, agroecología, teatro, radio pods y fotografía social con el objetivo de fomentar sus habilidades artísticas y sociales, promover el respeto por el medio ambiente, el respeto por las diferencias culturales, la solidaridad, el respeto por los demás, etc., a través de actividades no formales. educación. Invitamos a voluntarios a prepararse con canciones, dinámicas e ideas que puedan contribuir positivamente al desarrollo de nuestras actividades. LUGAR: San Cristobal de las Casas, Chiapas. ALOJAMIENTO: Habitaciones compartidas en la casa de voluntarios. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $2,800 pesos a cubrir a la llegada. Incluye alojamiento, comidas y gastos administrativos.

AMVIAC.ORG 19

AMVIAC-WC-13-20 BILATERAL JAPÓN – MÉXICO Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 23/08 – 04/09 Tipo: SOCI/EDUC Voluntarios: 10

PROYECTO: El proyecto cultural de Tlaxcala pretende crear un espacio para niños y jóvenes que les permita reconocerse a sí mismos y a su entorno a través de la cultura y el arte. Potencialmente, representa un punto importante para que padres y adultos, en general, se involucren en la educación cultural de niños y jóvenes a través de su participación y apoyo en las diversas actividades organizadas o alentadas por el proyecto. Además, sirve como un espacio en el que hay un apoyo fuera de la escuela para los niños del vecindario para nivelarlos en temas importantes como español, matemáticas e inglés. COOPERACIÓN BILATERAL: NICE y AMVIAC han coordinado un proyecto bilateral con resultados fantásticos haciendo que las personas de ambos países se conozcan más a través de un importante intercambio intercultural. La creación del proyecto México-Japón en un solo corazón tuvo un impacto fabuloso en la comunidad de San Cristóbal de ls Casas. Los voluntarios y la población local se han reunido en torno a este proyecto en el que aprenden sobre sus culturas, hábitos educativos y al mismo tiempo contribuyen a mejorar el lugar donde se llevará a cabo el proyecto. ACTIVIDADES: El objetivo del proyecto es involucrar a los niños en su propio desarrollo y desarrollar inquietudes artísticas y culturales, promover valores como el respeto por el medio ambiente, el respeto por las diferencias culturales, la solidaridad, el respeto por los demás, la comunión, etc., a través de Educación no formal, por lo que los voluntarios realizarán talleres de idiomas, lectura y escritura, alfabetización, así como actividades con temas sobre la importancia de la protección del medio ambiente, la ecología, el rescate cultural, a través de actividades recreativas, ya sea con canciones, juegos y / o manualidades. Con materiales reciclados, así como talleres de música, lenguaje y arte. Los voluntarios japoneses realizarán presentaciones de Japón y de la cultura japonesa a estudiantes de diferentes escuelas locales. Y los voluntarios japoneses aprenderán más sobre México y sus tradiciones, el sistema educativo y contribuirán al bienestar de los jóvenes y niños locales. LUGAR: San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México. TERMINAL: Aeropuerto de Tuxtla Gutiérrez, ahí puedes tomar un bus a San Cristóbal de las Casas.IDIOMA: Español y japonés, cualquier conocimiento del idioma inglés será útil.OBSERVACIONES: Interés en el tema de la educación no formal, el trabajo con niños y el arte. Te recomendamos traer artesanías y juegos tradicionales de tu país. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $2,800 pesos, incluye alojamiento, comidas y material para el proyecto.

AMVIAC.ORG 20

AMVIAC-WC-14-20 DÍA DE LA INDEPENDENCIA Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 06/09 – 19/09 Tipo: DISC/EDUC/SOCI Voluntarios: 10

PROYECTO: Nuestra historia inica en el año 2008 cuando decidimos centrarnos en la atención de adultos con discapacidades. Comienza su apoyo con una población de 10 adultos jóvenes con diferentes habilidades, que actualmente benefician a 20 personas. Su objetivo es proporcionar talleres experimentales y terapia ocupacional, así como talleres de alfabetización, educación artística, educación física, talleres de habilidades motoras finas, canto y música, matemáticas básicas, educación ambiental, así como actividades visuales, auditivas, kinestésicas y sociales. Del mismo modo, se brinda apoyo psicológico, charlas y talleres a los padres que tienen hijos con diferentes habilidades. Uno de nuestros objetivos principales es la inclusión de los niños en el lugar de trabajo, por lo que trabajamos en el área de jardines, invernaderos, cafeterías sociales y panaderías. ACTIVIDADES: Durante este campamento celebraremos el día de la Independencia, se adornará el centro enseñándole a los voluntarios el significado de la celebración. Durante estos días, puedes experimentar esta importante celebración mexicana, así como apoyar en áreas específicas, como el huerto, haciendo un mantenimiento del jardín y el invernadero para ofrecer a los jóvenes y a los niños un espacio para aprender y trabajar durante unas horas al día plantando camas; deshierbe; limpieza; elaboración de biofertilizantes; elaboración de lombricomposta; entre otras tareas. Cafetería social: es un espacio que tiene como objetivo promover la inserción de jóvenes con discapacidad en el lugar de trabajo, por lo que la cafetería trata de ser el primer paso hacia la independencia, a través de esta actividad también sensibiliza a la sociedad sobre este grupo objetivo. También apoyarán en la difusión y organización de actividades con contenido cultural u otros que generen algún beneficio de recaudación de fondos o conciencia social. Apoyo administrativo: durante las dos semanas, los voluntarios ayudarán en la gestión de las redes sociales, la promoción de nuestras actividades, la promoción de nuestra cafetería social, la actualización del sitio web, la documentación de las actividades, la realización de notas informativas para los medios digitales y la actualización de la página web. Los voluntarios también pueden unirse a actividades centradas en el desarrollo de manualidades, que vendemos para recaudar fondos, teatro, danza y acondicionamiento físico con niños. LUGAR: San Cristóbal de las Casas, Chiapas. ALOJAMIENTO: Cuartos compartidos en la casa de voluntarios. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $3,500 pesos a cubrir a la llegada. Incluye alojamiento, comidas y gastos operativos.

AMVIAC.ORG 21

AMVIAC-WC-15-20 WHV XOCHICALCO – 2 Lugar: Temixco, Morelos Fechas: 19/10 – 03/11 Tipo: PATRIMONIO Voluntarios: 10

PROYECTO: En los últimos once años, la iniciativa Voluntarios del Patrimonio Mundial (WHV) ha crecido enormemente debido al creciente interés y aprecio por la protección y preservación de los sitios del Patrimonio Mundial. Xochicalco es un sitio arqueológico del Epiclásico y es uno de los sitios más importantes del país. Este lugar tiene una gran importancia arquitectónica, porque gracias a él puedes conocer las actividades económicas y de investigación de la época. ACTIVIDADES: Este año, los voluntarios mejorarán las condiciones del sitio haciendo trabajos de limpieza en algunas de las áreas del museo del sitio, como la colección permanente y el área de exhibición; estarán apoyando al personal para dar mantenimiento al almacén de materiales y herramientas y estarán recolectando desechos sólidos inorgánicos y separándolos. Finalmente, eliminarán manualmente la flora nociva de los cimientos piramidales. Los voluntarios interactuarán con las comunidades locales con visitas y talleres sobre WHV en el municipio de Temixco. Además de eso, los voluntarios apoyarán al equipo educativo de la zona arqueológica para preparar material para los talleres de verano destinados a sensibilizar a los estudiantes locales sobre la importancia de proteger el patrimonio. También durante este campamento de trabajo, los voluntarios experimentarán el festival tradicional, el Día de Muertos, donde las personas se reúnen para rezar y recordar a los amigos y familiares que han fallecido. En la cultura mexicana, la muerte es vista como una parte natural del ciclo humano. Los mexicanos lo ven no como un día de tristeza sino como un día de celebración porque sus seres queridos despiertan y celebran con ellos. ALOJAMIENTO: Los voluntarios se quedarán en una casa con todas las instalaciones a disposición. UBICACIÓN: Xochicalco está ubicado en el municipio de Temixco, Morelos, México. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: 3,500 pesos; incluye comidas y alojamiento dentro de la comunidad y costos administrativos.

AMVIAC.ORG 22

AMVIAC-WC-16-20 DÍA DE MUERTOS Lugar: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Fechas: 25/10 – 07/11 Tipo: DISC/EDUC/SOCI Voluntarios: 10

PROYECTO: Nuestra historia inica en el año 2008 cuando decidimos centrarnos en la atención de adultos con discapacidades. Comienza su apoyo con una población de 10 adultos jóvenes con diferentes habilidades, que actualmente benefician a 20 personas. Su objetivo es proporcionar talleres experimentales y terapia ocupacional, así como talleres de alfabetización, educación artística, educación física, talleres de habilidades motoras finas, canto y música, matemáticas básicas, educación ambiental, así como actividades visuales, auditivas, kinestésicas y sociales. Del mismo modo, se brinda apoyo psicológico, charlas y talleres a los padres que tienen hijos con diferentes habilidades. Uno de nuestros objetivos principales es la inclusión de los niños en el lugar de trabajo, por lo que trabajamos en el área de jardines, invernaderos, cafeterías sociales y panaderías. ACTIVIDADES: Se trabajará en la preservación de una de las principales fiestas de México. Rescatando los significados de una de nuestras tradiciones milenarias. Además de hacer nuestro altar del Día de Muertos, aprender sobre su significado podrás ver este festejo en alguna de las comunidades indígenas. Así como apoyar en áreas específicas, como el huerto, haciendo un mantenimiento del jardín y el invernadero para ofrecer a los jóvenes y a los niños un espacio para aprender y trabajar durante unas horas al día plantando camas; deshierbe; limpieza; elaboración de biofertilizantes; elaboración de lombricomposta; entre otras tareas. Cafetería social: es un espacio que tiene como objetivo promover la inserción de jóvenes con discapacidad en el lugar de trabajo, por lo que la cafetería trata de ser el primer paso hacia la independencia, a través de esta actividad también sensibiliza a la sociedad sobre este grupo objetivo. También apoyarán en la difusión y organización de actividades con contenido cultural u otros que generen algún beneficio de recaudación de fondos o conciencia social. Apoyo administrativo: durante las dos semanas, los voluntarios ayudarán en la gestión de las redes sociales, la promoción de nuestras actividades, la promoción de nuestra cafetería social, la actualización del sitio web, la documentación de las actividades, la realización de notas informativas para los medios digitales y la actualización de la página web. Los voluntarios también pueden unirse a actividades centradas en el desarrollo de manualidades, que vendemos para recaudar fondos, teatro, danza y acondicionamiento físico con niños. LUGAR: San Cristóbal de las Casas, Chiapas. ALOJAMIENTO: Cuartos compartidos en la casa de voluntarios. CUOTA DE PARTICIPACIÓN: $3,500 pesos a cubrir a la llegada. Incluye alojamiento, comidas y gastos operativos.

AMVIAC.ORG 23

Asociación Mexicana de Voluntariado Internacional A.C.

CONTACT

Calle Circunvalación #67 Col. Guadalupe Victoria, Cuautla, Morelos

C.P. 62746 – México Tel.: +52 735 1730981

General coordination – Nicolás Aguilar contact.amviac@gmail.com

Incoming and Outgoing – Karla Rodriguez coordinacion.amviac@gmail.com Erasmus+ - Claudia Vega and Maurice Edgar Aguilar. Proyectos.amviac@gmail.com

Facebook: https://www.facebook.com/amviac Web: www.amviac.org