shanÁ tovÁ umetukÁ ! ! !

SHANÁ SHANÁ TOVÁ TOVÁ

UMETUKÁ UMETUKÁ! ! ! ! ! !

Rosh HaShaná es el Aniversario del primer día de la existencia del ser

humano en el mundo (el sexto día de la Creación) y se considera el primer día

del año lunar

Es el cumpleaños del mundo. Es Iom Truá: un día para escuchar

el sonido del cuerno – Shofar-

El sonido del Shofar es una llamada a

despertar nuestros corazones 

Es también Iom Hadin (Día del Juicio). La tradición talmúdica enseña que desde Rosh HaShaná hasta Iom Kipur el destino de cada

ser humano está determinado por el Juez Supremo.

Es Día del Juicio y Día del Recuerdo y los sabios explican que se abren tres libros, el

de la Vida, el de la muerte y el de los intermedios (en el que están los que tienen la oportunidad de arrepentirse hasta Iom

Kippur).

En Iom Kipur se completa el Juicio de cada persona para el próximo año y es sellado en el

Libro correspondiente.

Los días entre Rosh Hashaná y Yom Kipur son especiales y tenemos la

oportunidad de reflexionar y mejorar antes de la determinación

final de la Justicia Divina

La costumbre es ir al lado de un mar, río, lago o a un pozo

de agua y recitar una plegaria especial (Tashlij) para

recordar lo que dijo el profeta en nombre de D”s

Regresará y nos tendrá misericordia, esconderá

nuestras maldades, y echará en lo profundo del mar todos

los pecados.

El recitado de este versículo y la plegaria frente el agua, opera como

signo para iniciar el nuevo año limpios y purificados.

Se vacían los bolsillos en el agua como acto simbólico que muestra la

vacuidad del ser que se ha preparado para recibir al Ser

Es bueno tener un día para reflexionar y retornar al Creador, aunque todo el año es

tiempo para avanzar en nuestra vida espiritual

Rosh HaShaná es llamado ”kese” –oculto- porque la luna nueva no se ve, a diferencia de las otras celebraciones que se realizan a

mediados de mes, con luna llena.

El ser humano, simbólicamente, se oculta o se reduce ante la justicia

de D”s en el mundo.

Bendito Seas Señor que nos abres los ojos y el corazón, que nos amas y nos

dejas acércanos Ti.

Bendito Seas Señor, que escuchas

nuestras oraciones

¡¡¡¡¡¡Shaná Tová Umetuká !!!Shaná Tová Umetuká !!!

¡Qué seas inscripto y rubricado ¡Qué seas inscripto y rubricado

en el libro de la Vida!en el libro de la Vida!Es nuestro deseo.Es nuestro deseo.

CELINA y JUANCELINA y JUAN

2010 - 5771