revisiÓn bibliogrÁfica - udea
Post on 26-Oct-2021
20 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Perspectivas en Nutrición Humana 49
REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA
PALABRAS CLAVE:Kwashiorkor, edema, estrés
oxidativo, hierro, malnutriciónproteica energética, revisión
PERSPECTIVAS EN NUTRICIÓN HUMANAISSN 0124-4108 Número 14. Diciembre de 2005Universidad de Antioquia. Medellín. Colombia págs. 49-76
El papel del hierro “libre” y el estrés oxidativoen la etiología del edema de los niños con
Kwashiorkor
Artículo recibido: 12 de diciembre de 2005Aceptado: 13 de febrero de 2006
de la presión oncótica, provocan-do la salida de agua al espaciointersticial.
Estudios comparativos realizados apartir de 1980, no encontraron di-ferencias significativas en el con-tenido de proteínas de las dietas in-geridas por niños con marasmo ykwashiorkor y demostraron que elconsumo de cantidades mínimasde este nutriente, no siempre des-encadena el edema. Al mismo tiem-
Resumen
EEEEEl Kwashiorkor es una forma gra-ve de malnutrición proteico ener-gética que se diferencia del ma-rasmo, principalmente, por la pre-sencia de edema. Las teorías ini-ciales que explican esta alteración,sostienen que el bajo consumo deproteína dietaria ocasiona el des-censo de la albúmina plasmáticay por consiguiente la disminución
Gladis Morales Mira
ND, MScND, MScND, MScND, MScEscuela de Nutrición y Dietética, Universidad de AntioquiaGrupo de Investigación en Alimentación y Nutrición Humana:bpaso@pijaos.udea.edu.co
Qca, MQcaGrupo Interdisciplinario de Estudios MolecularesFacultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Antioquiagmorales@guayacan.udem.edu.co
Carlos Alberto Bernal ParraLuis Burgos Herrera
MD, PediatraMD, MBqcaFacultad de Medicina Universidad de Antioquiacabp@epm.net.co
Beatriz Elena Parra SosaClaudia María Velásquez Rodríguez
Gloria María Agudelo OchoaOlga Lucía Cardona Henao
Estudiante Nutrición y DietéticaMireya Betancur Acosta
No. 14, diciembre de 200550
KEY WORDS:Kwashiorkor, oedema,
oxidative stress, free iron,protein-energy malnutrition,
review.
po, varios investigadores hallaronalgunas alteraciones bioquímicasen los niños con kwashiorkor perono en los niños con marasmo,como mayor producción de espe-cies reactivas del oxígeno, menordefensa antioxidante, altas concen-traciones de ferritina y disminuciónde transferrina séricas y hierro “li-bre” en plasma.
Lo anterior sugiere que la deficien-cia de proteínas, no es el único fac-tor determinante del curso de ladesnutrición aguda grave haciakwashiorkor y que el exceso deagua corporal también puede serconsecuencia del daño oxidativo abiomoléculas orgánicas, ocasiona-do por la infección y por la presen-cia de hierro “libre”.
Role of free iron and oxidative stress in the etiologyof oedema in children with Kwashiorkor
Summary
KKKKKwashiorkor is a serious form ofenergy-protein malnutrition, differentof marasmus in which edema is amajor feature. Initial theories expla-ining this disorder state that lowprotein intake cause serum albumindeficit, resulting in decreased on-cotic pressure, causing waterdrains into interstitial space.
Starting from 1980, several com-parative studies had proved thatdiets of children suffering of eithermarasmo or Kwashiorkor do notshow significant differences in pro-tein content, and a very low proteinintake doesn’t result in edematousmalnutrition. At the same time re-
searchers found some biochemi-cal alterations in children sufferingfrom kwashiorkor but not in thosewith marasmus, such as: higherproduction of oxygen reactivatespecies, lower antioxidant protec-tion, high ferritine levels, low transfe-rrine levels, and free iron in serum.
The above mentioned, allows us tosuggest that protein deficiency is notthe only decisive factor in the courseof severe malnutrition toward kwa-shiorkor, and that edema could bea consequence for the oxidative da-mage caused to organic biomo-lecules by infection and free serumiron.
Perspectivas en Nutrición Humana 51
INTRODUCCIÓN
El kwashiorkor y el marasmo hansido objeto de muchos estudios es-pecialmente para esclarecer las al-teraciones metabólicas que originanel edema y el daño hepático carac-terísticos del Kwashiorkor y avanzaren el diseño de protocolos de trata-miento y rehabilitación para dismi-nuir la mortalidad (1).
En 1933 Cicely Williams hizo la pri-mera descripción del kwashiorkor ydesde entonces se explicó la etiolo-gía del edema, acumulación deagua en el espacio intersticial, porla baja concentración de albúminaplasmática debida a una dieta defi-ciente en proteínas (2) sin embar-go, en las últimas décadas diferen-tes investigadores (3-6) han estudia-do otras hipótesis que explican lasobrehidratación o exceso de aguaintracelular también presente eneste síndrome, como consecuenciadel daño oxidativo celular que segenera por el aumento de las espe-cies reactivas del oxígeno a causade las infecciones y los procesosmetabólicos de óxido reducción, enlos que participan algunos metalesde transición especialmente el hie-rro “libre”. Al mismo tiempo, el estrésoxidativo se ha asociado con la fran-ca disminución de los sistemas an-tioxidantes del niño con Kwashior-kor debido a la poca ingesta denutrientes como vitaminas y mine-rales y de aminoácidos esencialesazufrados, que impiden la síntesisy/o el funcionamiento adecuado de
enzimas y compuestos claves co-mo el glutatión, esenciales paraneutralizar los agentes oxidantes(7).
En esta revisión se analizan la teo-ría clásica de la patogénesis delkwashiorkor, las evidencias sobre elpapel del estrés oxidativo en el ori-gen del edema, los efectos del hie-rro lábil sobre el metabolismo decélulas y tejidos (8) y finalmente seexplica la relación que puede exis-tir entre el hierro lábil, el estrés oxi-dativo y la presencia del edema enel kwashiorkor (9).
1. PATOGÉNESIS DEL EDEMAPOR HIPOALBUMINEMIA
El kwashiorkor es una forma gravede malnutrición proteico energéti-ca que se caracteriza principal-mente por el edema, la infiltracióngrasa del hígado y las lesiones dela piel (10). Los niños afectados poréste síndrome tienen altas tasas demortalidad (40-60%), cuyas causasmas comunes incluyen el edemapulmonar con bronconeumonía,septicemia, gastroenteritis y dese-quilibrios hidroelectrolíticos (11). Laprimera descripción del kwashior-kor fue hecha por Cicely Williamsen 1933 (2) y desde entonces hastala década del 80, se considerócomo su causa principal la dietadeficiente en proteínas, lo que hasido llamado la teoría clásica. Eledema se explicó por la baja in-gesta de proteína dietaria que seasoció con hipoalbuminemia y en
No. 14, diciembre de 200552
consecuencia con la disminuciónde la presión oncótica intravascular,lo que afecta el equilibrio de las fuer-zas de Starling encargadas de con-trolar el intercambio de líquidos delos compartimientos intravasculary extravascular; este desequilibriogenera la salida de líquidos y suacumulación en el espacio inters-ticial, dando origen al edema.
Waterlow defensor de esta teoría,argumenta que la relación proteína/energía de la dieta produce una res-puesta hormonal determinada encada niño y esto contribuye al de-sarrollo de marasmo o kwashiorkor.En el caso del niño que desarrollamarasmo cuyo consumo crónico deenergía es tan deficiente como el deproteínas, es posible que se presen-te una adaptación metabólica óhipometabolismo como resultado dela baja concentración de insulina yaumento del cortisol. El predominiode la acción del cortisol, favorece laliberación de aminoácidos de lasproteínas musculares para ser utili-zados en la gluconeogénesis (2).Mientras la energía no provenga defuentes exógenas, este ciclo adap-tativo se repite y contribuye a man-tener las funciones básicas impor-tantes para la supervivencia hastatanto no se presenten otros facto-res que trastornen este delicadoequilibrio, como la infección.
Así mismo, la disminución de la so-matomedina C como consecuen-cia de la baja concentración deinsulina, el cortisol elevado y la defi-ciencia hepática para sintetizar pro-
teínas, induce al organismo con des-nutrición a alcanzar la homeostasismetabólica mediante la movilizaciónde los ácidos grasos del tejido adi-poso, la producción de cuerpos ce-tónicos y la inhibición del flujo deglucosa hacia las células muscula-res, para buscar su economía y ma-yor disponibilidad al tejido cerebraly otros consumidores prioritarios deglucosa. De otra parte, la reducciónde las hormonas tiroideas queacompaña la desnutrición, disminu-ye la termogénesis y el consumo deoxígeno lo que facilita la conserva-ción de energía y proteínas (12).
En el caso del Kwashiorkor, el con-sumo de proteínas es más deficien-te que el de calorías lo que ocasionauna baja relación proteína/energía.En estos niños, la principal fuenteenergética son los carbohidratosque aumentan la liberación de insu-lina lo que interrumpe la respuestametabólica de adaptación que lograel niño con marasmo y deja al niñocon kwashiorkor, bajo una menor in-fluencia del cortisol que limita la dis-ponibilidad de aminoácidos para lagluconeogénesis. De esta forma elniño pasa de un estado hipome-tabólico compensado, a uno hiper-metabólico (13). El comienzo de lainfección muy común en los niñosdesnutridos y la respuesta inflama-toria aguda y/o crónica que genera através de la producción de diferen-tes clases de mediadores, puedecontribuir a la descompensación(14,15). El descenso del cortisol quedisminuye el suministro adecuado
Perspectivas en Nutrición Humana 53
de aminoácidos desde el músculo,limita aun más la síntesis de proteí-nas hepáticas lo que se convierte enun estímulo para la secreción dehormona del crecimiento que pro-mueve la movilización de ácidosgrasos provenientes del tejido adipo-so con el fin de mantener adecua-das cantidades de combustible. Sila infección no se combate y se re-emplaza el combustible por fuentesexógenas, este ciclo se repite y cadavez habrá mayor descompensaciónhasta que sobreviene la muerte.
Aun cuando los cambios endo-crinos que se observan en estadosde desnutrición son adaptativosésto es, sirven para conservar laenergía y dirigir los sustratos esen-ciales hacia el mantenimiento delas funciones vitales, las complica-ciones concomitantes o la prolon-gación de los mecanismos deadaptación pueden hacer que és-tos no cumplan su propósito (12).
Contrario a lo expuesto por Water-low, Gopalán encontró en una inves-tigación realizada en la India en1968, que los niños con marasmo ykwashiorkor ingerían la misma die-ta es decir que no había diferenciasen la relación proteína/energía queconsumían los niños (16), lo quemotivó la pregunta: ¿Por qué algu-nos niños desarrollan marasmo yotros kwashiorkor como formas ex-tremas de desnutrición?
Los defensores de la teoría clásicaexplican estos resultados por la res-puesta metabólica particular de
cada niño debida a sus necesida-des específicas de energía y pro-teínas, lo que significa que auncuando la dieta pueda ser muy si-milar los que requieren más calo-rías tendrán como factor limitantela energía y desarrollarán maras-mo y los que tengan mayores ne-cesidades de proteína expresaránKwashiorkor, ante el limitado apor-te de este nutriente en la dieta.
En la década de los 80 surgió lahipótesis de que el edema y/o la so-brehidratación presente en algunosniños con desnutrición grave se de-bía a la respuesta desadaptada delindividuo frente a un ambiente hos-til y años mas tarde se postularonotros factores además de la deficien-cia de nutrientes, como posibles cau-santes de estos trastornos (17).
Golden en 1982, publica dos artí-culos que ofrecen evidencias paradudar del déficit de proteínas comola única causa del edema y al res-pecto argumenta que la deficienciade proteínas séricas transportado-ras, no se correlaciona directamen-te con el bajo consumo de proteínadietética y que ésta puede obede-cer a otros factores como deficien-cia de energía y cinc, infecciones yenfermedades hepáticas (18), loque también es avalado por otrosautores (19); de otra parte, la hipo-albuminemia solo se presenta me-ses después de someter el orga-nismo a bajo consumo dietético deproteínas y ocurre con suministrosinferiores al 3% del valor calóricototal de la dieta, además, en algu-
No. 14, diciembre de 200554
nas zonas se ha comprobado quelas dietas de los niños con desnu-trición edematosa no son deficien-tes en proteína e incluso en aque-llas comunidades donde éste sín-drome es prevalente, la alimenta-ción aporta 7% de la energía totalcomo proteínas cuyo valor biológi-co es mejor que el reportado en di-ferentes estudios (20).
Experimentos con primates deter-minaron que las dietas carentes deproteínas pueden tardar hasta cua-tro meses en originar una deficien-cia en la concentración de albúmi-na circulante, que no llega a valo-res tan bajos como los observadosen el kwashiorkor y que el edemapuede desaparecer sin que se nor-malice la albúmina sérica o cambiesu concentración (18).
En los artículos descritos anterior-mente, Golden publicó los resulta-dos de algunos trabajos en los cua-les encontró que las dietas con unaporte de 2.5% de proteínas de laenergía total, provocaron la desapa-rición del edema en la mayoría delos niños sugiriendo que existenotras causas para explicar este sig-no característico y no exclusiva-mente, la deficiencia de proteínas.Así mismo de manera sorprenden-te, Golden y colaboradores han des-crito muchos casos de kwashiorkoren niños alimentados al pecho, in-cluso en algunos amamantados deforma exclusiva (21).
Las anteriores evidencias permitendudar de la relación unicausal e
interdependiente entre dieta defi-ciente en proteínas, hipoalbumine-mia y edema del kwashiorkor y pa-rece razonable pensar que las ma-nifestaciones de este síndrome obe-decen a la acción combinada devarios factores. Sin embargo no sepuede desconocer la importancia dela albúmina plasmática como prin-cipal determinante de la presiónoncótica y por ende el papel que elladesempeña en el mantenimiento deun adecuado volumen de líquidosen el espacio intravascular; de he-cho aun cuando los niños con ma-rasmo y kwashiokor presentan hipo-albuminemia, el déficit de esta pro-teína es mucho más grave en losniños con desnutrición edematosa(22). Las investigaciones de las úl-timas décadas se han propuestoesclarecer los mecanismos molecu-lares causantes del exceso de aguacorporal por sobrehidratación, tam-bién presente en los niños con estetipo de desnutrición y al respecto elsurgimiento de nuevas teorías aso-cian esta anormalidad con la so-breproducción de sustancias po-tencialmente reactivas, llamadasradicales libres del oxígeno (3,5).
2. ACUMULACIÓN DE LÍQUIDOINTRACELULAR POR ES-TRÉS OXIDATIVO
El estrés oxidativo se refiere a lasmanifestaciones deletéreas en lascélulas, los tejidos o el organismo,por exposición al exceso de radica-les libres en particular el ión supe-róxido (O2°¯), el peróxido de hidró-
Perspectivas en Nutrición Humana 55
geno (H2O2) y el radical hidroxilo(°OH) (23). La reactividad químicade estas especies, facilita su unióna las biomoléculas orgánicas comoproteínas, lípidos y DNA, ocasionan-do daños en su estructura y función.Golden y Ramdath en 1987, propu-sieron a los radicales libres como losagentes que podían definir el cursode la desnutrición aguda grave ha-cia kwashiokor (3) y al respecto con-cluyen que este síndrome se gene-ra por el estrés oxidativo que resul-ta de la sobreproducción y acumu-lación de radicales libres debida ala presencia de infecciones, meta-les de transición “libres” y deficien-cia de micronutrientes antioxidantes(figura 1). Cuando el daño ocasio-nado por estas especies reactivasno se puede reparar, se producenmuchos de los rasgos patológicoscaracterísticos de este tipo de mal-nutrición como son el ingreso anor-mal de agua y sodio a la célula, elhígado graso, los cambios de pig-mentación, la diarrea, la inmunode-ficiencia y los trastornos mentales.
Investigaciones realizadas en ladécada de los noventa demuestranla presencia de estrés oxidativo enniños con kwashiorkor pero no enniños con marasmo y aportan re-sultados que asocian la acumula-ción de agua intracelular con eldaño a la membrana plasmáticapor sustancias oxidativas (Tabla 1),los resultados más relevantes indi-can que todos los niños con des-nutrición aguda grave tienen com-promiso de su defensa antioxidante
debido a bajas concentraciones denutrientes implicados en ella, comovitaminas A, C y E y minerales comocinc y selenio (4, 24); sin embargo,los niños con kwashiorkor presen-tan una menor concentración deproteínas sintetizadas en el hígadocomo albúmina y transferrina, quecumplen funciones antioxidantes yuna disminución del 50% en la ca-pacidad antioxidante total del plas-ma (25, 26) además, a diferenciade aquellos con marasmo, tienenun aumento en los indicadores deoxidación de las macromoléculas,que se evidencia en la excreciónurinaria de aminoácidos oxidados(5) y en una mayor peroxidación delípidos (6, 27). En contraste con elmarasmo, los niños con kwashior-kor presentan agotamiento delNADPH y aumento del NADP+, auncuando aumente la actividad de lasenzimas glucosa-6-fosfato deshi-drogenasa y 6-fosfogluconato des-hidrogenasa que aportan NADPHadicional, necesario para mante-ner la tasa máxima de reduccióndel glutatión como principal defen-sa antioxidante; precisamente lasobreproducción de especies reac-tivas y el aumento de la formacióndel glutatión oxidado (GSSG) comoresultado de su acción detoxifica-dora de estas sustancias, terminapor agotar la capacidad de la célu-la para suministrar equivalentesreductores, lo que crea deplecióndel NADPH y un aumento del NADP+.
Se puede concluir que un aumentode la relación glutatión oxidado/
No. 14, diciembre de 200556
glutatión reducido (GSSG/GSH) con-duce a un desequilibrio del sistemade óxido reducción celular. De estamanera el GSSG, es exportado acti-vamente de la célula ocasionandola disminución de los niveles intra-celulares de glutatión (7). Un estu-dio hecho “in vivo” sobre las tasas desíntesis de glutatión eritrocitario enniños con malnutrición proteicoenergética grave (6), permitió confir-mar que la deficiencia de este com-puesto reducido es característica dela desnutrición edematosa y sugierecomo uno de los factores etiológicosla disminución de su síntesis, secun-daria a una escasez de cisteína. Esimportante recordar que el glutatiónes un tripéptido que se obtiene de lasíntesis “de novo” a partir de la glicina,la cisteína y el glutamato con la par-ticipación de las enzimas gamaglutamil cisteína sintetasa y glutatiónSH sintasa y por la regeneración delGSSG, a partir de una GSH reductasa.En los niños con kwashiorkor o ma-rasmo-kwashiorkor, existe una bajautilización de proteína endógena encomparación con aquellos niños quepadecen únicamente marasmo, locual sumado a un escaso suminis-tro dietético del aminoácido azufra-do cisteína y/o de su precursormetionina, genera la depleción deeste nutriente necesario para la ade-cuada síntesis de glutatión (7). ElGSH es un componente esencial dela defensa antioxidante total del cuer-po (28) y tiene efectos benéficos so-bre el transporte de electrolitos a tra-vés de la membrana celular, por loque su menor tasa de síntesis en el
kwashiorkor puede aumentar eldaño a los lípidos de membrana oca-sionado por los radicales libres e in-fluir en la expresión de este tipo dedesnutrición grave (6). La disminu-ción de glutatión reducido induceuna mayor permeabilidad de lamembrana plasmática que favore-ce la acumulación de sodio en elespacio intracelular generando elingreso de agua y la salida de po-tasio al espacio extracelular. Lo an-terior ocurre a pesar de que aumen-ta el bombeo de sodio desde la cé-lula hacia el exterior por el incremen-to en el número de bombas y la acti-vidad de la enzima sodio-potasioATPasa, en un intento de la célulapor deshacerse del exceso de sodio(29).
La importancia del glutatión para ladefensa antioxidante intracelular, hamotivado el desarrollo de investiga-ciones que tratan de probar los efec-tos terapéuticos de la N-acetilcis-teína (NAC) en los niños con desnu-trición edematosa grave. En un es-tudio de Badaloo y colaboradores(30), la NAC influyó positivamentesobre la tasa de formación y la con-centración de glutatión reducido; asímismo, los niños suplementadoscon este compuesto perdieron suedema rápidamente y por lo tanto serecuperaron más pronto. Las eviden-cias de una clara diferenciación delestado del glutatión entre los niñoscon desnutrición aguda graveedematosa y no edematosa, consti-tuyen un elemento importante parael desarrollo de la teoría de los radi-
Perspectivas en Nutrición Humana 57
cales libres en la patogénesis delkwashiorkor, que enfatiza la comple-ja interacción entre macronutrientesy micronutrientes y destaca que estacondición no puede representarsecomo una simple deficiencia de pro-teína y energía (31).
Las primeras aproximaciones parala rehabilitación nutricional de losniños con desnutrición aguda gra-ve, se basaron principalmente en eldogma de la proteína que se man-tuvo en décadas pasadas, pero es-tudios posteriores demostraron laefectividad terapéutica de una dietabaja en proteínas y enriquecida conmicronutrientes, con un potencialpara reducir la mortalidad en cercade un 5% (32). Pese a la importan-cia de los nutrientes como potencia-les antioxidantes en el tratamientode los niños con desnutrición agu-da grave ello no significa necesa-riamente, que puedan tener un efec-to preventivo si se suministra a ni-ños con alto riesgo de padecerla, talcomo lo demuestra el reciente es-tudio de Ciliberto y colaboradores(33). Sin embargo, se debe tener encuenta que los resultados en tér-minos de efectividad para evitar laaparición del kwashiorkor en suje-tos vulnerables, pueden dependerde diferentes variables que seríaimportante analizar en estudios pos-teriores tales como, las dosis suple-mentales que se brindan, el estadode deficiencia nutricional del hués-ped al momento de recibir los su-plementos, la influencia de enfer-medades en los requerimientos deestos nutrientes, entre otros.
Los resultados de estudios sobreestrés oxidativo y desnutrición sídemuestran claramente que los ni-ños con desnutrición aguda graveespecialmente tipo kwashiorkor su-fren mayor estrés oxidativo y que lasdeficiencias corporales de nutrien-tes esenciales se asocian con es-tas alteraciones; los grupos controlsin desnutrición y por ende con ade-cuado estado nutritivo, no presen-taron estrés oxidativo.
3. HIERRO “LIBRE” Y SU RELA-CIÓN CON EL ESTRÉSOXIDATIVO
El hierro es un nutriente esencialpara el crecimiento y el desarrollode los seres vivos; en el organismose encuentra distribuido de la si-guiente forma: 64% hace parte delas proteínas que transportan o al-macenan oxígeno como la hemo-globina y mioglobina, del 5% al 30%se encuentra en la proteína de al-macenamiento ferritina, 1% al 3%como constituyente esencial de lasmetaloenzimas hemo y no hemo y0.1% se transporta en el plasma,principalmente, con la proteínatransferrina (34). Su capacidadcomo metal para participar en re-acciones de oxido reducción, leconfiere importancia crucial en elmetabolismo oxidativo así comotambién la posibilidad de generarespecies reactivas del oxígeno y delnitrógeno que en casos de sobre-producción y/o de un huésped conbaja defensa antioxidante, puedenacarrear daño a biomoléculas
No. 14, diciembre de 200558
esenciales como lípidos, proteínasy DNA, disfunción y muerte celular.En la generación de especies reac-tivas del oxígeno participa principal-mente el ión ferroso el cual se haconsiderado la especie más activa(8) que cataliza la dismutación delperóxido de hidrógeno para formarel peligroso radical hidroxilo (OH°),por medio de la reacción de Fen-ton, así (35):
Fe2+ + H2O2 → Fe3+ + °OH + OH-
radical hidroxilo
Además, el ión ferroso es capaz deproducir especies oxidantes me-diante su interacción con el O2(autooxidación) y ésta es posible-mente, la ruta más importante parala biología de los radicales libresdel hierro (figura 2). El radical super-óxido O2°¯ y el peróxido de hidró-geno H2O2, se pueden producir di-rectamente a partir del oxígeno di-suelto en el medio acuoso con laparticipación de este metal, así (35):
Fe2+ + O2 → Fe3+ + O2°¯
Fe2+ + O2°¯ + 2H+ → H2O2
De otra parte, la reacción de HaberWeiss a partir de estos productos,también puede generar radical hi-droxilo, como se muestra a conti-nuación (36):
H2O2 + O2°¯ O2 + °OH + OH-
En condiciones fisiológicas, existeuna alta relación de la concentra-
ción de O2/H2O2, por lo cual la víade autooxidación del hierro resultafavorecida, si se compara con lasreacciones de Fenton o HaberWeiss (27).
La evidencia de que el hierro por símismo, cause daño en ausencia deagentes que activen los mecanis-mos de óxido reducción es escasa.Bajo condiciones de enfermedad elmetabolismo del hierro y del aniónsurperóxido (O2°¯) son interactivos,lo que significa que cada uno exa-cerba la toxicidad del otro. Debidoa que el hierro en su forma férrica(Fe3+) no es soluble en agua y la for-ma ferrosa (Fe2+) puede ser muytóxica, este metal forma complejoscon diferentes proteínas y enzimaspara cumplir sus funciones metabó-licas; mientras permanezca unido aproteínas se neutraliza su acciónoxidante porque disminuye su reac-tividad sin embargo, alguna canti-dad de hierro puede no unirse a pro-teínas sino a sustancias de bajopeso molecular y se denomina hie-rro “libre” o lábil el cual se encuen-tra bajo condiciones normales, enconcentraciones extremadamentebajas en el organismo, 0.2-1.25 μM,a diferencia de otros iones como elcalcio (34,35). Esta forma “libre” delmetal es la que genera reaccionesde oxidación y se asocia con estrésoxidativo, además de que la sobre-carga se relaciona con daños en eltejido cardiaco, las células hepáti-cas y pancreáticas y los lípidos delas membranas celulares.
→
Perspectivas en Nutrición Humana 59
3.1 Regulación del metabolis-mo del hierro
Los seres vivos se protegen deldaño oxidativo que causa el hierro“libre”, llevando a cabo una estrictaregulación metabólica del mineral(37) que permite de una parte, ase-gurar las necesidades corporales yde otra, evitar el exceso de los de-pósitos o el aumento de su forma“libre” . Cuando se excede la capa-cidad de los sistemas de almacena-miento, transporte y acompaña-miento de este mineral, se puedepresentar toxicidad por sobrecarga(38). La regulación incluye principal-mente, los procesos de absorción enel lumen intestinal y la síntesis deproteínas transportadoras y de al-macenamiento.
Regulación de la absorción delhierro
La regulación de la absorción esmuy importante en el mantenimien-to del equilibrio de hierro corporal yestá influenciada, entre otros fac-tores, por el estado corporal de hie-rro y la cantidad presente en la die-ta. Este proceso sucede tanto en lamembrana apical como basolateraldel enterocito e implica diferentesmecanismos y moléculas transpor-tadoras cuya síntesis se controladesde la transcripción genéticahasta procesos post-traducciona-les (39, 40).
Una vez el hierro sale del enterocito,su transporte en el plasma está acargo de la transferrina, que tiene
la capacidad de unir dos átomosde hierro oxidado. Cuando las cé-lulas necesitan este mineral, latransferrina se une a los receptoresespecíficos en las membranas yuna vez en el citoplasma celular,libera el hierro que es transportadopor la mobilferrina hasta las metalo-proteínas recientemente sintetiza-das. El hierro que no utiliza la célu-la, inmediatamente se deposita for-mando complejos con la ferritinapara evitar el aumento de su forma“libre”; esta proteína tiene la capa-cidad de secuestrar una vasta can-tidad de hierro hasta 4.500 átomos(usualmente contiene 2.500) y lahabilidad para mantenerlo en unaforma férrica soluble no tóxica; sesintetiza en todas las células delcuerpo pero principalmente, enhepatocitos y macrófagos (34).
Regulación de la expresión de pro-teínas que ligan hierro
En la regulación de la homeostasisdel hierro corporal, otro aspectofundamental es el control de la sín-tesis de proteínas implicadas en sutransporte y almacenamiento. En elcitosol, se han identificado dos pro-teínas homólogas sensibles a lasnecesidades de hierro celular, laIRP1 e IRP2 (proteínas reguladorasde hierro) (41).
Cuando disminuye la pequeña re-serva de hierro “libre” de la célula,la IRP1 adquiere una alta afinidadde unión por los elementos de res-puesta al hierro (IREs) que posee elRNAm de la ferritina y el de los re-
No. 14, diciembre de 200560
ceptores de transferrina, de esta for-ma uniéndose a los transcriptos es-pecíficos, es capaz de disminuir lasíntesis de ferritina y aumentar la delos receptores de transferrina (42,43). Por el contrario, cuando existesuficiente hierro celular o adecua-da reserva de hierro “libre” intrace-lular, la IRP1 no se une a los RNAmde estas proteínas y por tanto sesintetiza la ferritina y disminuye lade los receptores de transferrina (fi-gura 3). Este último mecanismo ex-plica porqué un niño con desnutri-ción edematosa aun cuando presen-te anemia, si además tiene aumen-to del hierro “libre” celular, respon-derá con un incremento de la ferri-tina y una disminución de la trans-ferrina.
La IRP2 también regula la síntesisde estas proteínas por mecanismossimilares a la IRP1, pero posee laventaja de ser más estable a lascondiciones fisiológicas que impli-can tensiones de oxígeno más ba-jas (1-3%), por lo que en tejidosanimales, se espera que la IRP2,sea la proteína reguladora predo-minante (41, 42).
3.2 Estrés oxidativo en el kwa-shiorkor mediado por el hie-rro “libre”.
Resultados de diferentes estudiospermiten concluir que en el kwa-shiorkor a diferencia del marasmo,se encuentran concentraciones muybajas de transferrina circulante ymayores de ferritina hepática, hierro“libre” en plasma y depósitos anor-
males de hierro en médula ósea(9,24,44,45). Estos resultados po-drían ser paradójicos, si se tiene encuenta la anemia que generalmen-te padecen los niños desnutridosporque ante la deficiencia de hierrocorporal, la respuesta fisiológica esla disminución de los depósitos y porlo tanto de la síntesis de ferritina yel aumento de la transferrina y sucapacidad para saturar hierro, porlo que en ningún caso debe estarpresente el hierro “libre” en plasma.
Sin embargo en niños con kwa-shiorkor, quienes generalmente pre-sentan infección, se observa unarespuesta contraria a la de la ane-mia y semejante a la que se produ-ce con sobrecarga de hierro dondeaumenta la síntesis de ferritina y dis-minuye la transferrina, lo que se de-be considerar con mucha precau-ción, especialmente cuando se vana suministrar suplementos de hie-rro para el tratamiento de la anemia(46).
La teoría que asocia el estrés oxi-dativo y el hierro “libre” con la pato-génesis del Kwashiorkor, proponeque un niño severamente desnutri-do con infección y expuesto a con-centraciones altas de metales detransición en este caso hierro, ge-nera sobreproducción de especiesreactivas del oxígeno que agotanrápidamente la poca capacidadantioxidante que posee. Cuandoexiste sobrecarga de hierro, semagnifican los efectos dañinos dela sobreproducción de superóxidoespecialmente en diferentes con-
Perspectivas en Nutrición Humana 61
diciones inflamatorias tanto agudascomo crónicas. Además algunos te-jidos con alta actividad mitocondrial,generan especies reactivas del oxí-geno que pueden causar toxicidaden sinergia con el hierro “libre” in-tracelular (8).
Cuando los fosfolípidos de membra-na son atacados por especies reac-tivas especialmente el radical hi-droxilo, se produce una acumula-ción de hidroperóxidos de lípidosque facilita al hierro “libre” iniciar unaperoxidación de lípidos adicional ygenerar una reacción en cadena. Eneste caso existe una alta probabili-dad de daño extenso en la mem-brana celular que altera su permea-bilidad y permite el ingreso masivode sodio y agua al interior de la cé-lula modificando la homeostasisintracelular (3). Esto permite asociarel estrés oxidativo mediado por elhierro “libre” con la presentación deeste signo típico del kwashiorkor.
El daño hepático, otro rasgo carac-terístico de este tipo de malnutriciónsevera, también se asocia con la dis-minución del glutatión y la mayorconcentración de ferritina plasmá-tica, como consecuencia de la me-nor tasa de síntesis (3) y la modifi-cación del control regulatorio poroxidantes (47), respectivamente. Laacumulación anormal de ferritina y
de hierro “libre” es tóxica para lascélulas hepáticas que experimen-tan daños oxidativos por la inte-racción entre algunos productos delmetabolismo aeróbico y el ión fe-rroso (48).
No cabe duda que estas nuevasevidencias sobre estrés oxidativo yhierro “libre”, contribuyen a explicarmejor la expresión de muchas alte-raciones propias del kwashiorkorque el déficit de proteína por sí mis-mo no alcaza a responder; sin em-bargo, todavía faltan por elucidar losmecanismos moleculares precisosque subyacen al daño de las mem-branas celulares, a la acumulaciónde agua intracelular y al edema.Esto se convierte en un reto de in-vestigación básica interdisciplinariaimportante donde otros nutrientesesenciales, también pueden des-empeñar un papel clave (49).
Teniendo en cuenta que las altera-ciones propias del kwashiorkor sonde etiología multifactorial (50), seprecisa el diseño de estudios queconduzcan a elucidar las relacionescausales entre el metabolismo denutrientes, los daños moleculares ylas manifestaciones clínicas de estesíndrome nutricional para ajustar sumanejo, lograr un mayor éxito en larecuperación y disminuir al máximola mortalidad (51).
No. 14, diciembre de 200562
Auto
r /Re
fere
ncia
Mana
ry M
.et
al (5
)
T
ipo
de e
stud
io
Tran
sver
sal
Cros
sse
ctio
nal
Dato
apro
ximad
oLa
p es
con r
efere
ncia
al co
ntrol:
*p <
0.001
, °p <
0.05
Long
itudin
al
*p <
0.001
°ºp
< 0.0
5
Resu
ltado
s va
riabl
e pr
incip
alCo
nclu
sión
El au
mento
en or
ina de
amino
ácido
sox
idado
s en n
iños c
on kw
ashio
rkor
con
o sin
infec
ción,
incre
menta
el
daño
oxid
ativo
a p
roteí
nas y
otra
smo
lécula
s, lo
que e
stá im
plica
do en
las m
anife
stacio
nes c
línica
s de e
stesín
drom
e.
Varia
ble:
amin
oáci
dos
oxid
ados
o,o’-
ditiro
sina
(µmo
l/mol
creati
nin)
ortot
irosin
a.(µ
mol/m
ol de
creati
nin)
o,o'-
ditiro
sina
(mmo
l/mol
detiro
sina)
.or
totiro
sina.
(mmo
l/mol
fenila
lanin
Bien
nut
rido
(n
= 1
0)
26 29 0.8 1.8
Kwas
hior
kor
(n
= 8
)
70º
38 7* 2.8º
kwas
hior
kor e
infe
cció
n (n
= 1
7)
84*
48 6.2*
3.7*
Grup
os
Tab
la 1
Evi
den
cias
de
estr
és o
xid
ativ
o e
n d
esn
utr
ició
n a
gu
da
gra
ve t
ipo
kw
ash
iork
or
Perspectivas en Nutrición Humana 63
Auto
r /Re
fere
ncia
Fech
ner A
.et
al (2
5)
Tipo
de
estu
dio
Long
itudi
nal
*p <
0.00
1°ºp
< 0.
05
Resu
ltado
s va
riabl
e pr
incip
alCo
nclu
sión
Las
alter
acion
es q
ue s
e ob
serva
nen
el es
tado a
ntiox
idante
total
en un
perío
do de
20 dí
as, s
ugier
e que
los
trasto
rnos
en el
equil
ibrio
redo
x en
los p
acien
tes c
on k
wash
iorko
rson
de la
rga d
urac
ión.
Varia
ble
TAOS
(Esta
doan
tioxid
an-
te tot
al)(m
M)
Gluta
tión
eritro
citos
(mM)
Prote
ínatot
al (g
/L)
Albú
mina
(g/L)
Con
trol
(n
= 15
)
día
1
0.9 ±
0.2
2.4 ±
0.3
69.2
± 4.8
*
40.9
± 2.5
*
Kwa
shio
rkor
(n =
19)
día
1
0.4 ±
0.2*
1.0 ±
0.3*
42.3
± 9.6
*
19.1
± 7.4
*
día
4
0.3 ±
0.2*
0.9 ±
0.3*
41.6
± 8.2
*
18.3
± 6.1
*
dí
a 8
0.4 ±
0.3*
1.2 ±
0.8*
39.5±
11.2*
18.3±
7.4*
día
14
0.5
± 0.3
*
1.6 ±
1.5º
43.9
± 13
.8*
20.0
± 8.8
*
día
20
0.4 ±
0.2*
1.4 ±
0.9*
47.9±
16.9*
21.2
± 9.1
Grup
os
Conti
nuac
ión ta
bla 1
No. 14, diciembre de 200564
Auto
r /Re
fere
ncia
Asho
urMN
. et a
l(2
4)
Tipo
de
estu
dio
Tran
sver
sCr
oss
sect
iona
l
Datos
en pr
omed
io ±
ESM
a b c =
las le
tras d
ifere
ntes
en ca
da fil
a mue
stran
signif
icanc
ia (P
< 0.0
5)
Resu
ltado
s va
riabl
e pr
incip
alCo
nclu
sión
El a
umen
to sig
nifica
tivo
de la
acti
-vid
ad d
e la
enz
ima
supe
róxid
odis
mutas
a (S
OD) e
n los
glób
ulos
rojos
, aso
ciado
con
la dis
minu
ción
de la
cer
ulopla
smina
y v
itami
nas
antio
xidan
tes de
l plas
ma y
la ac
tivi-
dad
de la
glu
tatió
n pe
roxid
asa
(GPX
) en s
angr
e tota
l en l
os ni
ños
desn
utrido
s, su
giere
que
ello
s son
poten
cialm
ente
susc
eptib
les a
ma-
yor e
strés
oxida
tivo.
La el
evad
a con
-ce
ntra
ción
de h
ierro
plas
mát
ico,
espe
cialm
ente
en n
iños
con
Kwa-
shior
kor p
uede
aum
entar
el e
fecto
perju
dicial
de
los ra
dicale
s libr
es y
cond
ucir a
l ede
ma.
Var
iable
Ceru
loplas
mina
(mg/d
l)
SOD
Cu-Z
n(U
/gHb)
GPX
(U/gH
b)
Fe (µ
g/dl)
Vit A
(µmo
l/L)
Vit E
(µmo
l/L)
Vit C
(µmo
l/L)
Cont
rol
(n =
22)
Kwas
hior
kor
(n
= 2
6)Ma
rasm
o (
n =
20)
Grup
os
42.2
± 2.4
b
1291
± 20
.0b
45 ±
2.0b
112 ±
4.0a
1.14 ±
0.08
b
16.5
± 0.8
a
50.0
± 3.4
a
23.0
± 1.8
2a
1507
± 40
.0a
27 ±
2.0a
134 ±
4.0b
0.57 ±
0.04
a
11.6
± 0.7
b
11.9
± 2.3
b
27.0
± 2.0
a
1523
± 69
a
24 ±
2.0a
117 ±
5.0a
0.63 ±
0.07
a
11.5
± 1.0
b
13.6
± 1.7
b
Conti
nuac
ión ta
bla 1
Perspectivas en Nutrición Humana 65
Auto
r /Re
fere
ncia
Reid
M. e
t al
(7)
Tipo
de
estu
dio
Long
itudi
nal
Resu
ltado
s va
riabl
e pr
incip
alCo
nclu
sión
La m
ás b
aja co
ncen
tració
n y v
elo-
cidad
de sí
ntesis
de gl
utatió
n red
u-cid
o en l
os ni
ños c
on m
alnutr
ición
,se
aso
ció un
a may
or co
ncen
tració
nde
hidr
oper
óxido
s de l
ípido
s en p
las-
ma de
niño
s con
des
nutric
ión ed
e-ma
tosa,
que l
a obs
erva
da en
niño
sco
n de
snut
rición
no
edem
atos
a;es
to su
giere
un gr
ado m
ayor
de da
-ño
lipídi
co m
ediad
o po
r oxid
antes
,qu
e ca
mbia
la fis
icoqu
ímica
de
lasme
mbra
nas
y pu
ede
suby
acer
al
edem
a y lo
s cam
bios d
e la p
iel, o
b-se
rvad
os e
n la
desn
utric
ión e
de-
matos
a.
Varia
ble
GSH
en er
itrocit
o(m
mol/L
)
Sínte
sis G
SH en
eritro
cito
(mmo
l/L/dí
a).
Hidr
oper
ó-xid
os de
lípido
s (en
plas
ma)
(µmo
l/L)
E
st 1
1.2
*º&
0.3
*º&
1.9
E
st 2
1.5
*º
0.6
*º
0
.5
E
st 3
2.
2
1.
7
1
.6
E
st 1
3
.1
1
.6
0
.6
Est 2
2.7
1
.5
0.8
E
st 3
2
.5
1
.4
1
.8
Grup
os
MPE
edem
atos
a(n
= 7)
MPE
no e
dem
atos
a(n
= 7)
Estud
io 1:
niños
maln
utrido
se i
nfecta
dos.
Estud
io 2:
edem
a e in
fecció
nre
suelt
os.
Estud
io 3:
totalm
ente
recu
pera
dos.
Conc
entra
ción d
e glut
atión
ysín
tesis
en er
itrocit
o:
* = P
< 0.
01 ed
emato
sos v
s.no
edem
atoso
s.& =
P < 0
.05 vs
. estu
dio 2.
° = P
< 0.0
1 vs.
estud
io 3.
Valor
es p
rome
dios
apro
ximad
os
Conti
nuac
ión ta
bla 1
No. 14, diciembre de 200566
Auto
r /Re
fere
ncia
Demp
ster W
S,et
al (4
5)
Tip
o de
est
udio
Tran
sver
sal
Cros
sse
ctio
nal
Resu
ltado
s va
riabl
e pr
incip
alCo
nclu
sión
La pr
esen
cia de
hier
ro lib
re en
plas
-ma
(no u
nido a
prote
ínas),
como
pro-
motor
de
radic
ales,
apoy
a la
hipó-
tesis
de qu
e un d
año p
or ra
dicale
slib
res
podr
ía ten
er u
n pa
pel e
n la
patog
énes
is de
l kwa
shior
kor y
su
remo
ción
prob
ablem
ente
redu
ciría
la mo
rtalid
ad.
Var
iable
Hier
ro lib
reCa
ntida
d (µ
mol/L
)
0 1-5
6-10
11-1
5
16-2
0
Varia
ble
Cont
rol
(n =
12)
Kwas
hior
kor
(n
= 5
0)Ma
rasm
o
(n =
6)
Grup
os
Nº su
jetos
12
0
0
0
0
Nº su
jetos
21
13
9
4
3
Nº su
jetos
6
0
0
0
0
Conti
nuac
ión ta
bla 1
Perspectivas en Nutrición Humana 67
Auto
r /Re
fere
ncia
Sive
AA,
et al
(44)
Tip
o de
est
udio
L
ongi
tudi
nal
Dato
s exp
resa
dos
com
o med
iana
Resu
ltado
s va
riabl
e pr
incip
alCo
nclu
sión
El p
rese
nte e
studio
dem
ostró
más
altas
con
centr
acion
es d
e hie
rro li-
bre c
ircula
nte al
mom
ento
de ad
mi-
sión e
n los
niño
s con
edem
a sev
e-ro
que e
n aqu
ellos
con e
dema
mo-
dera
do. L
a ba
ja co
ncen
tració
n de
trans
ferrin
a y un
aume
nto de
su sa
-tur
ación
pue
de p
redis
pone
r al h
ie-rro
libre
y a
una
mayo
r pro
ducc
iónde
espe
cies r
adica
les, h
echo
s que
contr
ibuye
n a
la mo
rbi-m
ortal
idad
por k
wash
iorko
r.
V
ariab
le
Hier
ro lib
re(µ
mol/L
)
Tran
sferri
na(g
/L)
Satur
ación
de trans
ferrin
a(%
)
Adm
isió
n
6.75
20.5
0.62
0.46
52.2 72
Kwas
hior
kor
edem
a m
oder
ado
(n =
6),
seve
ro (n
= 9
)
Conti
nuac
ión ta
bla 1
Edem
a
Mode
rado
Seve
ro
Mode
rado
Seve
ro
Mode
rado
Seve
ro
24 h
oras
0 17.0
0.86
0.42
34.2
64.8
Día
10 0
0.013
1.97
1.12
9.6 20.2
Día
30 0 0 3.24
2.95
14.4
14.8
No. 14, diciembre de 200568
Auto
r /Re
fere
ncia
Golde
n M,
et al
(3)
Tip
o de
est
udio
Artíc
ulo de
revis
iónco
n res
ultad
os de
vario
s estu
dios
Conc
lusi
ón
La so
brec
arga
de hi
erro
en lo
s teji
-do
s de
niños
con
kwas
hioko
r, pr
o-mu
eve r
eacc
iones
redo
x.
En la
maln
utrici
ón gr
ave l
a con
cen-
tració
n de v
itami
na E
plas
mátic
a se
encu
entra
muy
redu
cida.
Tanto
ladie
ta de
ficien
te co
mo su
utiliz
ación
en el
imina
ción d
e rad
icales
pued
ense
r cau
sas i
mpor
tantes
.
El g
lutat
ión e
stá re
ducid
o en
los
eritro
citos
de ni
ños c
on de
snutr
ición
edem
atosa
, mien
tras q
ue en
el m
a-ra
smo e
s nor
mal.
Esto
pued
e com
-pr
omete
r su c
apac
idad p
ara r
esist
irun
estré
s por
radic
ales l
ibres
.
Va
riabl
e
Hier
ro he
pátic
o(µ
mol/g
FFD
W:
peso
seco
libre
de gr
asa)
Vitam
ina E
enpla
sma (
mg/L)
defic
iencia
<5mg
/L
<
5
5-10
>1
0-15
Gluta
tión t
otal
en er
itrocit
o(m
mol/L
)Co
ncen
tració
na l
a adm
isión
<
1
1-2.1
9
2.2-4
.0
>4.0
Grup
os
Kw
ashi
orko
r
Con
trol
2
5.0
7.5
Conti
nuac
ión ta
bla 1
Edem
atoso
s
(n =
29)
N° su
jetos
2
4
5
0
(n =
34)
Nº su
jetos
10
23
1
0
Mara
smo
(n =
23)
N° su
jetos
11
10
2
(n =
18)
Nº su
jetos
0
0
17
1
Contr
ol(n
= 17
)
N° su
jetos
0
9
8
(n =
63)
Nº su
jetos
0
1
6
2
0
Rec
uper
ado
de m
alnutr
ición
(n
= 3
8)
N° su
jetos
0
9
8
(n =
16)
Nº su
jetos
0
1
1
5
0
Perspectivas en Nutrición Humana 69
Auto
r /Re
fere
ncia
Tipo
de
estu
dio
Resu
ltado
s va
riabl
e pr
incip
alCo
nclu
sión
La e
nzim
a GP
X es
tá re
ducid
a en
niños
con m
alnutr
ición
grav
e, es
pe-
cialm
ente
en a
quell
os c
on e
dema
seve
ro.
Como
con
secu
encia
, ha-
brá
una
inefic
iente
rem
oción
de
peró
xidos
orgá
nicos
, los q
ue fo
rman
prod
uctos
alde
hídico
s muy
tóxic
os.
Gluta
tión
pero
xidas
aen
eritro
cito
(U/g
de H
b).
Conc
entra
ción a
la ad
misió
n
<
20
2
0-40
4
0-60
(20:
límite
más
bajo
del g
rupo
contr
ol).
Mara
smo
(n
= 14
)
Kwas
hior
kor (
grad
o de
ede
ma)
%su
jetos
43 29 28
Conti
nuac
ión ta
bla 1
Mode
rado
(n =
14)
%su
jetos
36 57 7
Seve
ro(n
= 17
)
%su
jetos
71 23 6
Leve
(n =
13)
%su
jetos
23 46 31
No. 14, diciembre de 200570
Auto
r /Re
fere
ncia
Tipo
de
estu
dio
Maln
utric
ión
edem
atos
aCo
nclu
sión
El in
creme
nto e
n la
conc
entra
ción
y sínt
esis
del G
SH fu
eron
150
% y
510%
may
ores
, res
pecti
vame
nte,
en el
grup
o con
suple
mento
de N
ACqu
e en
el c
ontro
l (ala
nina)
y e
stu-
viero
n aso
ciado
s con
un ef
ecto
sig-
nifica
tivo d
el su
pleme
nto (P
<0.0
3)so
bre
la co
ncen
tració
n de
ciste
ínaer
itroc
itaria
que
fue
signif
icativ
a-me
nte m
ayor
en
el pe
ríodo
3 q
ueen
el p1
.
Varia
ble
Gluta
tión
eritro
citar
io(m
mol/L
):
Veloc
idad
de sí
ntesis
abso
luta
glutat
ión(m
mol/L
día):
Conc
entra
-ció
n de
cisteí
naer
itrocit
aria
(μmo
l/L)
NAC
n = 8
1.7*ª
0.7*ª
5cd
Contr
oln =
8
1.2*
0.65*
ª
1cd
NAC
n = 8
2.3*b
1.4*b
48c
Perío
do 1
Long
itudin
al
P 1:
malnu
trición
e inf
ecció
n.
P 2:
sin in
fecció
n ni
edem
a.
P 3:
recu
pera
donu
tricion
almen
te.
Para
toda
s las
varia
bles:
*Dife
renc
ias si
gnific
ativa
sen
tre gr
upos
(P <
0.01
).
Difer
encia
s sign
ificati
vas
entre
grup
os(P
< 0.
05):
a p1 vs
p3b p2
vs p3
(P <
0.01
):c p1
vs p2
d p1 vs
p3
Conti
nuac
ión ta
bla 1
Perío
do 2
Perío
do 3
Contr
oln =
8
1.45*
0.75*
b
19c
NAC
n = 8
2.35*
ab
2.1*ab
48d
Contr
oln =
8
2.2*
1.4*ab
44d
Bada
loo A
,et
al. (3
0)
Perspectivas en Nutrición Humana 71
Auto
r /Re
fere
ncia
Tipo
de
estu
dio
Valor
prom
edio
apro
ximad
o
*Cam
bio si
gnific
ativo
P < 0
.05 de
l p1 a
l p2
(fase
de re
sucit
ación
agud
a).
**cam
bio no
sign
ificati
vo en
el gr
upo c
ontro
l.
Resu
ltado
s va
riabl
e pr
incip
alCo
nclu
sión
Varia
ble
Camb
io en
laco
ncen
tració
n de
GSH
en er
itrocit
o(m
mol/L
)
Camb
io en
veloc
idad d
esín
tesis
abso
luta
(mmo
l/L/dí
a)
Conti
nuac
ión ta
bla 1
9 días
suple
menta
ción c
on N
ACn =
8
0.65*
0.68*
9 días
suple
menta
ción c
on al
anina
,co
ntrol
n = 8
0.28*
*
0.1**
No. 14, diciembre de 200572
Figura 1Acumulación de líquido intracelular por estrés oxidativo. La dismi-nución de la defensa antioxidante y la sobreproducción de especiesreactivas en el niño desnutrido, genera estrés oxidativo y conlleva a laacumulación de líquido al interior de la célula.
Perspectivas en Nutrición Humana 73
Figura 2Producción del radical hidroxilo, *OH, por hierro “libre”.El ión ferroso (fe*) cataliza reacciones de Fenton, Haber Weiss y auto-oxidación, para producir el radical hidroxilo.
Figura 3Regulación postranscripcional del hierro. Mecanismos de respues-ta de las proteínas reguladoras de hierro (IRPs), al estado de hierrocelular.
No. 14, diciembre de 200574
Referencias
1. Ashworth A, Chopra M, McCoy D, Sanders D, Jackson D, Karaolis N et al. WHO guidelinesfor management severe malnutrition in rural South African hospitals: effect on case fatality and theinfluence of operational factors. Lancet 2004;363:1110-1115.
2. Waterlow J. Kwashiorkor revisited: the pathogenesis of oedema in kwashiorkor and itssignificance. Trans R Soc Trop Med Hyg 1984;78:436-441.
3. Golden M, Ramdath D. Free radicals in the pathogenesis of kwashiorkor. Proc Nutr Soc1987;46:53-68.
4. Albrecht R, Pélissier M. About the oxidative stress status in children with kwashiorkor. FoodChem Toxic 1995; 33: 1081-1083.
5. Manary M, Leeuwenburgh C, Heinecke J. Increased oxidative stress in kwashiorkor. J Pediatr2000;137:421-424.
6. Sive A, Subotzky B, Halan H, Dempster W. Red blood cell antioxidant enzyme concentrationin kwashiorkor and marasmus. Ann Trop Paediatr 1993;13:33-38.
7. Reid M, Badaloo A, ForresterT, Morlese J, Frazer M, Heird W et al. In vivo rates of erythrocyteglutathione synthesis in children with severe protein-energy malnutrition. Am J Physiol EndocrinolMetab 2000;278:E405-E412.
8. Eaton J, Qlan M. Molecular bases of cellular iron toxicity. Free Radic Biol Med 2002;32:833-840.
9. Sive A, Dempster W, Malan H, Rosseau S, Heese H de V. Plasma free iron: a possible causeof oedema in kwashiorkor. Arch Dis Child 1997;76: 54-56.
10. Doherty J, Golden M, Brooks S. Peroxisomes and the fatty liver of malnutrition: an hypothesis.Am J Clin Nutr 1991;54:674-677.
11. Torún B, Chew F. Desnutrición calórico-protéica. En: Shils M, Olson J, Shike M, Ross A.Nutrición en salud y enfermedad, 9 ed. México: Mc Graw-Hill Interamericana; 2002. vol. 2. p 1103-1133.
12. Tenore A, Vargas del Valle A. Cambios endocrinos en desnutrición. Bogotá: UniversidadNacional de Colombia; 1993. Temas de Pediatría Nestle: 99.
13. Rossouw J. Kwashiorkor in North America. Am J Clin Nutr 1989;49:588-592.
14. Sauerwein R, Mulder J, Mulder L, Lowe B, Peshu N, Demacker P et al. Inflammatorymediators in children with protein-energy malnutrition. Am J Clin Nutr 1997;65:1534-1539.
15. Mayatepek E, Becker K, Gana L, Hoffmann G, Leichsenring M. Leukotrienes in thepathophysiology of kwashiorkor. Lancet 1993;342:958-960.
16. Gopalan C. Kwashiorkor and marasmus: evolution and distinguishing features. En: McCanceRA, Widdowson EM. Calorie deficiences and protein deficiences. London: Churchil; 1968. p. 48.
17. Roediger W. New views on the pathogenesis of kwashiorkor: methionine and other aminoacids. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1995;21:130-136.
Perspectivas en Nutrición Humana 75
18. Golden M. Transport proteins as indices of protein status. Am J Clin Nutr 1982;35:1159-1165.
19. Fuhrman M, Charney P, Mueller C. Hepatic proteins and nutrition assessment. J Am DietAssoc 2004;104:1258-1264.
20. Golden M. Protein deficiency, energy deficiency, and the oedema of malnutrition. Lancet1982;1:1261-1265.
21. Golden M. The development of concepts of malnutrition. Am Soc Nutr Sci 2002; Supl: 2117-2122.
22. Diagne I, Buabey-Sandani M, Lopez-Sall P, Sarr M, Fall M. Paramètres érythrocytaires etstatut martial chez 48 enfants atteints de kwashiorkor à Dakar (Sénégal). Arch Pédiatr 2000;7:568-569.
23. Martínez M, Sánchez de Medina F. Especies reactivas del oxígeno y defensa antioxidante.En: Hernandez AG, Ruiz MD, Gallego AS, Schwartz A. Nutrición Clínica: implicaciones del estrésoxidativo y de los alimentos funcionales. Madrid: Mc Graw-Hill Interamericana; 2001. p 91-111.
24. Ashour M, Salem S, El-Gadban H, Elwan N, Basu T. Antioxidant status in children withprotein-energy malnutrition (PEM) living in Cairo, Egypt. Eur J Clin Nutr 1999;52:669-673.
25. Fechner A, Bohme C, Gromer S. Funk M, Schirmer R, Becker K. Antioxidant status and nitricoxide in the malnutrition syndrome kwashiorkor. Pediatr Res 2001;49:237-243.
26. Tatli M, Vural H, Koc A, Kosecik M, Atas A. Altered anti-oxidant status and increased lipidperoxidation in marasmic children. Pediatr Internat 2000;42:289-292.
27. Huang XI, DaI J, Fournier J, AlI A, Zhang QI, Frenkel K. Ferrous ion autoxidation and itschelation in iron-loaded human liver hepG2 cells. Free Radic Biol Med 2002;32:84-92.
28. Wu G, Fang Y-Z, Yang S, Lupton S, Turner N. Glutathione metabolism and its implications forhealth. J Nutr 2004;134:489-492.
29. Forrester TE, Golden MHN. Reduction in vitro of red cell glutathione reproduces defects ofcellular sodium transport seen in oedematous malnutrition. Eur J Clin Nutr 1990;44:363-369.
30. Badaloo A, Reid M, Forrester T, Heird W, Jahoor F. Cysteine supplementation improves theerythrocyte glutathione synthesis rate in children with severe edematous malnutrition. Am J ClinNutr 2002;76:646-652.
31. Jackson A. Glutathione in kwashiorkor, editorial. Am J Clin Nutr 2002;76:495-496.
32. Scherbaum V, Furst P. New concepts on nutritional management of severe malnutrition: therole of protein. Curr Opin Clin Nutr Metab Care 2000;3:31-38.
33. Ciliberto H, Ciliberto M, Briend A, Ashorn P, Bier D, ManaryM. Antioxidant supplementation forthe prevention of kwashiorkor in Malawian children: randomized, double blind, placebo controlledtrial. BMJ 2005;330:1109-1111.
34. Brody T. Inorganic nutrients. En: Brody T. Nutritional biochemistry. 2 ed. San Diego: AcademicPress; 1999. p. 693-852.
35. Emerit J, Beaumont C, Trivin F. Iron metabolism, free radicals, and oxidative injury. BiomedPharmacother 2001;55:333-339.
No. 14, diciembre de 200576
36. Gropper SM Smith J, Groff J. The antioxidant nutrients, reactive species and disease. In:Advanced nutrition and human metabolism. New York: Thomson Wadsworth; 2005. p.368-377.
37. Andrews N. Molecular control of iron metabolism. Best Pract Res Clin Haematol 2005;18:159-169.
37. Garrick M, Núñez M, Olivares M, Harris E. Parallels and contrasts between iron and coppermetabolism. Biometals 2003;16:1-8.
39. Roy C, Enns C. Iron homeostasis: new tales from the crypt. Blood 2000;96:4020-4027.
40. Sharp P, Tandy S, Srai S. Mechanisms involved in the regulation of intestinal iron absorption.Nutr Abstr Rev 2003;73:1-9.
41. Kim S, Ponka P. Nitric oxide-mediated modulation of iron regulatory proteins: implication forcellular iron homeostasis. Blood Cells Mol Dis 2002;29:400-410.
42. Rouault T. Post-transcriptional regulation of human iron metabolism by iron regulatory proteins.Blood Cells Mol Dis 2002;29:309-314.
43. Cairo G, Pietrangelo A. Iron regulatory proteins in pathobiology. Biochem J 2000;352:241-250.
44. Sive A, Dempster W, Rosseau S, Kelly M, Malan H, Hesse H. Bone marrow and chelatableiron in patients with protein energy malnutrition. S Afr Med J 1996;86:1410-1413.
45. Dempster W, Sive A, Rosseau S, Malam H, Heese H deV. Misplaced iron in Kwashiorkor. EurJ Clin Nutr 1995;49:208-210.
46. Ashworth A. Treatment of severe malnutrition. J Pediatric Gastroenterol Nutr 2001;32:516-518.
47. Wilkinson IV J, Pietsch E, Torti S, Torti F. Ferritin regulation by oxidants and chemopreventivexenobiotics. Advan Enzyme Regul 2003; 43:135-151.
48. Videla L, Fernández V, Tapia G, Varela P. Oxidative stress-mediated hepatotoxicity of iron andcopper: role of kupffer cells. Biometals 2003;16:103-111.
49. Bhan MK, Bhandari N, Babl R. Management of the severely malnourished child: perspectivefrom developing countries. BMJ 2003;326:146-151.
50. Fuchs G. Antioxidants for children with kwashiorkor. BMJ 2005;330:1095-1096.
51. Manary M. Protein-Energy malnutrition: there is still work to do, editorial. J Pediatr GastroenterolNutr 2001;32:519-20.
top related