pág. 1 - teatro fernán gómez€¦ · sala jardiel poncela. 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 21h....
Post on 28-Jul-2020
6 Views
Preview:
TRANSCRIPT
paacuteg 1
paacuteg 2
Madrionetas el Arte del Tiacutetere
Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020
Por segundo antildeo consecutivo el teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa se
convertiraacute en un ldquopaiacutes de tiacuteteresrdquo Del 18 de diciembre al 5 de enero el centro presenta la
segunda edicioacuten de Madrionetas el arte del tiacutetere Un festival que reuacutene espectaacuteculos para
el puacuteblico familiar para los maacutes pequentildeos y algunas funciones dirigidas exclusivamente
para los adultos durante estos diacuteas se mostraraacuten las diferentes teacutecnicas y tendencias
actuales
Madrionetas el arte del tiacutetere se presenta este antildeo con grandes novedades el festival nos
muestra su cara maacutes internacional con compantildeiacuteas que provienen de paiacuteses como La India
o la colaboracioacuten entre diferentes entidades como es la exposicioacuten Madrionetas iexclFeliz
aniversario Unima que celebra esta fecha organizando una exposicioacuten que combina su
historia (Unima la asociacioacuten teatral maacutes antigua del mundo celebra este antildeo su 90
aniversario) con la del arte de la marioneta hecho que estaacute estrechamente unido El
objetivo de la muestra es dar a conocer la historia y la evolucioacuten de la marioneta
tradicional hasta llegar a la marioneta contemporaacutenea y se realiza en colaboracioacuten con
Topic el centro internacional del tiacutetere de Tolosa un centro de prestigio internacional
Otra de las novedades que nos encontramos en la segunda edicioacuten de Madrionetas es la
suma de nuevos espacios como son el Teatro de Tiacuteteres de El Retiro la Biblioteca
Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas y el Centro Cultural Casa de Vacas de esta forma se
pretende llegar a todo el puacuteblico que dispondraacute de maacutes espacios donde poder acercarse a
disfrutar de este arte El teatro de tiacuteteres es un puente entre la ilusioacuten y la realidad entre la
magia y la teacutecnica entre las artes esceacutenicas y las plaacutesticas Popular desde la antiguumledad
claacutesica y a traveacutes de la Edad Media alcanza su madurez en el Siglo XVIII y en la
actualidad mantiene plena su vigencia tanto en los escenarios como en el cine con
teacutecnicas como el stop motion
Madrionetas el arte del tiacutetere nos mostraraacute en estos diacuteas maacutes de 40 espectaacuteculos cine
talleres y una exposicioacuten que junto al Beleacuten de los Clicks de Playmobil haraacuten sonreir a los
maacutes pequentildeos y a los no tan pequentildeos Este Beleacuten se podraacute ver en el hall de la Sala de
Exposiciones y estaacute realizado por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil
(Aesclick) una asociacioacuten sin aacutenimo de lucro que agrupa a coleccionistas del mundo de
Playmobil y que destina sus ingresos proporcionar juguetes a nintildeos hospitalizados en
estas fechas entrantildeables
Nacho Mariacuten
Director artiacutestico Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa
paacuteg 3
Programa Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa
LA EXPOSICIOacuteN PERSONAS Y MARIONETAS Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Entrada gratuita
TIacuteTERES PARA PUacuteBLICO FAMILIAR SALA GUIRAU AMOUR Marie de Jongh 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar SALA JARDIEL PONCELA SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar ALAS aSombras 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar HILOS La Rous 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar ABOUT RAMA Katkatha Puppet Arts Trust 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
paacuteg 4
TIacuteTERES PARA ADULTOS (Sala Jardiel Poncela) 2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
OVIDIA
La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 21h
Hall Sala de Exposiciones Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre al 5 de enero de 2020
paacuteg 5
Espacios asociados a Madrionetas El arte del tiacutetere
TIacuteTERES TEATRO DE TIacuteTERES DE EL RETIRO GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
QUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
LE FUMISTE La Ciacutea Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 6
TIacuteTERES BIBLIOTECA PUacuteBLICA MUNICIPAL EUGENIO TRIacuteAS SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad
TIacuteTERES CENTRO CULTURAL CASA DE VACAS MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 7
La Exposicioacuten
MADRIONETAS FELIZ ANIVERSARIO UNIMA Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020
Horario de martes a domingo de 10h a 21h (lunes cerrado) Entrada libre
Cerrado 24 y 31 de diciembre
UNIMA la Unioacuten Internacional de la Marioneta es la asociacioacuten teatral maacutes antigua del
mundo y este antildeo celebra su 90 aniversario Por este motivo se ha organizado una
exposicioacuten que combina su historia con la del arte de la marioneta que estaacuten
estrechamente unidas El objetivo de esta muestra es dar a conocer la historia y la
evolucioacuten de la marioneta tradicional hasta llegar a la marioneta contemporaacutenea Aunque
las marionetas son el eje principal de la exposicioacuten esta se completa con videoclips de
espectaacuteculos fotos testimonioshellip ademaacutes de reunir piezas de los maacutes importantes
artistas del uacuteltimo siglo
El visitante se encontraraacute con un recorrido bien definido
Un Proacutelogo donde el puacuteblico es recibido por marionetas de distintas culturas y teacutecnicas
que representan la idea de universalidad de este geacutenero teatral Se podraacute ver un primer
grupo de estas marionetas representativas de la cultura de Europa que evocan la antigua
placa de 1929 de la UNIMA El siguiente espacio es Tiempos de fiesta 90 aniversario
de UNIMA aquiacute se podraacute ver entre otras cosas el mapamundi con la situacioacuten de los
Centros de La UNIMA en el mundo y un audiovisual que es un paseo por el tiempo
evocacioacuten de 90 antildeos de historia La exposicioacuten continuacutea con la parte maacutes extensa Los
tesoros de UNIMA hombres mujeres y marionetas donde se presentaraacuten 55
marionetas agrupadas en Las madres y padres de UNIMA a traveacutes de sus creaciones
Invenciones y reinvenciones y Las marionetas de UNIMA ligan culturas y continentes Se
proyectaraacuten audiovisuales Asiacute llegamos al Epiacutelogo casi al final de la exposicioacuten recoge
un recuerdo del legado de esta historia haciendo un recorrido por los 90 antildeos de UNIMA
que finaliza con un audiovisual La mirada de los testigos que recoge entrevistas a
algunos de los protagonistas La muestra acaba en un espacio dedicado a Del presente al
futuro con la presentacioacuten de un uacuteltimo grupo de marionetas La nueva placa que evoca a
la de la entrada 90 antildeos despueacutes Aquiacute se muestran marionetas de los continentes que no
estaban representados al inicio de la exposicioacuten cerrando asiacute un bucle temporal de la
historia de la UNIMA y un caleidoscopio que nos muestra imaacutegenes del presente futuro del
mundo de las marionetas Imaacutegenes que nos hablan del compromiso de este mundo con
la creatividad y el futuro
Madrionetas iexclFeliz aniversario UNIMA es una muestra organizada por el teatro Fernaacuten
Goacutemez Centro Cultural de la Villa en colaboracioacuten con el Museo y Centro de
Documentacioacuten del Tiacutetere TOPIC de Tolosa
paacuteg 8
Sala Guirau y Sala Jardiel Poncela
Puacuteblico familiar
AMOUR Marie de Jongh Sala Guirau 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Unos nintildeos juegan en el paiacutes donde todo empieza Se afanan en descubrir el mundo
transformando su universo Imitan a los mayores con audacia y desenfado Se atreven a
amar sin saber cuaacutel es su verdadero significado No dudan en enemistarse antes incluso
de encontrar la palabra odio en sus bolsillos Saben de olores piel caricia abandono
refugio deseo No saben del tiempo
Y de pronto han transcurrido maacutes de sesenta antildeos
Ahora envejecidos sacan de los bolsillos multitud de palabras que caen como hojas
marchitas Saben de olores piel caricia abandono refugio deseo Y paradoacutejicamente
no dudan en enemistarse cuando ya conocen el verdadero significado de amar Saben del
tiempo Lo que no saben es que el amor siempre nos da una oportunidad
Amour es un ambicioso reto que pretende poner en valor el teatro que se puede disfrutar
conjuntamente entre nintildeos y mayores El teatro como lugar de encuentro para compartir
emociones y reflexiones dudas y certezas Teatro de adultos para nintildeos y teatro infantil
para adultos
paacuteg 9
Sobre la compantildeiacutea
La compantildeiacutea Marie de Jongh se creoacute en 2008 Sus propuestas teatrales van dirigidas a
toda la familia todas ellas de caraacutecter gestual sin diaacutelogo alguno Teatro infantil para
adultos y teatro adulto para nintildeos Durante su andadura ha cosechado numerosos eacutexitos
convirtieacutendola en una de las compantildeiacuteas referentes dentro del panorama teatral
Ha sido reconocida con los siguientes premios Premio Nacional de Artes Esceacutenicas para
la Infancia y la Juventud 2018 Premio Territorio Violeta Festival 2018 al Mejor
Espectaacuteculo por Estrella Premio Feteacuten 2018 al Mejor Espacio Esceacutenico por Estrella
Premio Max 2017 Mejor Espectaacuteculo Infantil o Familiar por Amour Premio Feteacuten 2016
Mejor Espectaacuteculo Amour Premio Ercilla 2015 Mejor Produccioacuten Vasca Amour o el
Premio Tournesol 2015 Mejor Espectaacuteculo Infantil Kibubu entre otros
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Dramaturgia y direccioacuten Jokin Oregi
Actores Javier Renobales Ana Martiacutenez Ana
Meabe Pablo Ibarluzea Andurintildea
Zurutuza
Direccioacuten artiacutestica escenografiacutea y vestuario Elisa Sanz (AAPEE)
Muacutesica Pascal Gaigne
Disentildeo de iluminacioacuten Xabier Lozano
Maacutescaras y atrezzo Javier Tirado
Realizacioacuten vestuario Nati Ortiz de Zaacuterate y Begontildea Ballestero
Pintura y acabados de vestuario Mariacutea Calderoacuten
Ilustracioacuten Ane Pikaza
Teacutecnico en gira Javier Garciacutea Kandela
Fotografiacutea Guillermo Casas
Espacio sonoro Edu Zalio
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Produccioacuten Tartean Teatroa
Produccioacuten ejecutiva Pio Ortiz de Pinedo
Producido por Marie de Jongh (Tartean Teatroa) cuenta con la coproduccioacuten del Teatro
Arriaga y Basauri Sozial Antzokia y la colaboracioacuten del Teatro Victoria Eugenia
Recomendado a partir de 7 antildeos
Link al video httpsmariedejonghcomamour
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 2
Madrionetas el Arte del Tiacutetere
Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020
Por segundo antildeo consecutivo el teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa se
convertiraacute en un ldquopaiacutes de tiacuteteresrdquo Del 18 de diciembre al 5 de enero el centro presenta la
segunda edicioacuten de Madrionetas el arte del tiacutetere Un festival que reuacutene espectaacuteculos para
el puacuteblico familiar para los maacutes pequentildeos y algunas funciones dirigidas exclusivamente
para los adultos durante estos diacuteas se mostraraacuten las diferentes teacutecnicas y tendencias
actuales
Madrionetas el arte del tiacutetere se presenta este antildeo con grandes novedades el festival nos
muestra su cara maacutes internacional con compantildeiacuteas que provienen de paiacuteses como La India
o la colaboracioacuten entre diferentes entidades como es la exposicioacuten Madrionetas iexclFeliz
aniversario Unima que celebra esta fecha organizando una exposicioacuten que combina su
historia (Unima la asociacioacuten teatral maacutes antigua del mundo celebra este antildeo su 90
aniversario) con la del arte de la marioneta hecho que estaacute estrechamente unido El
objetivo de la muestra es dar a conocer la historia y la evolucioacuten de la marioneta
tradicional hasta llegar a la marioneta contemporaacutenea y se realiza en colaboracioacuten con
Topic el centro internacional del tiacutetere de Tolosa un centro de prestigio internacional
Otra de las novedades que nos encontramos en la segunda edicioacuten de Madrionetas es la
suma de nuevos espacios como son el Teatro de Tiacuteteres de El Retiro la Biblioteca
Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas y el Centro Cultural Casa de Vacas de esta forma se
pretende llegar a todo el puacuteblico que dispondraacute de maacutes espacios donde poder acercarse a
disfrutar de este arte El teatro de tiacuteteres es un puente entre la ilusioacuten y la realidad entre la
magia y la teacutecnica entre las artes esceacutenicas y las plaacutesticas Popular desde la antiguumledad
claacutesica y a traveacutes de la Edad Media alcanza su madurez en el Siglo XVIII y en la
actualidad mantiene plena su vigencia tanto en los escenarios como en el cine con
teacutecnicas como el stop motion
Madrionetas el arte del tiacutetere nos mostraraacute en estos diacuteas maacutes de 40 espectaacuteculos cine
talleres y una exposicioacuten que junto al Beleacuten de los Clicks de Playmobil haraacuten sonreir a los
maacutes pequentildeos y a los no tan pequentildeos Este Beleacuten se podraacute ver en el hall de la Sala de
Exposiciones y estaacute realizado por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil
(Aesclick) una asociacioacuten sin aacutenimo de lucro que agrupa a coleccionistas del mundo de
Playmobil y que destina sus ingresos proporcionar juguetes a nintildeos hospitalizados en
estas fechas entrantildeables
Nacho Mariacuten
Director artiacutestico Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa
paacuteg 3
Programa Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa
LA EXPOSICIOacuteN PERSONAS Y MARIONETAS Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Entrada gratuita
TIacuteTERES PARA PUacuteBLICO FAMILIAR SALA GUIRAU AMOUR Marie de Jongh 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar SALA JARDIEL PONCELA SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar ALAS aSombras 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar HILOS La Rous 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar ABOUT RAMA Katkatha Puppet Arts Trust 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
paacuteg 4
TIacuteTERES PARA ADULTOS (Sala Jardiel Poncela) 2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
OVIDIA
La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 21h
Hall Sala de Exposiciones Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre al 5 de enero de 2020
paacuteg 5
Espacios asociados a Madrionetas El arte del tiacutetere
TIacuteTERES TEATRO DE TIacuteTERES DE EL RETIRO GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
QUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
LE FUMISTE La Ciacutea Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 6
TIacuteTERES BIBLIOTECA PUacuteBLICA MUNICIPAL EUGENIO TRIacuteAS SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad
TIacuteTERES CENTRO CULTURAL CASA DE VACAS MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 7
La Exposicioacuten
MADRIONETAS FELIZ ANIVERSARIO UNIMA Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020
Horario de martes a domingo de 10h a 21h (lunes cerrado) Entrada libre
Cerrado 24 y 31 de diciembre
UNIMA la Unioacuten Internacional de la Marioneta es la asociacioacuten teatral maacutes antigua del
mundo y este antildeo celebra su 90 aniversario Por este motivo se ha organizado una
exposicioacuten que combina su historia con la del arte de la marioneta que estaacuten
estrechamente unidas El objetivo de esta muestra es dar a conocer la historia y la
evolucioacuten de la marioneta tradicional hasta llegar a la marioneta contemporaacutenea Aunque
las marionetas son el eje principal de la exposicioacuten esta se completa con videoclips de
espectaacuteculos fotos testimonioshellip ademaacutes de reunir piezas de los maacutes importantes
artistas del uacuteltimo siglo
El visitante se encontraraacute con un recorrido bien definido
Un Proacutelogo donde el puacuteblico es recibido por marionetas de distintas culturas y teacutecnicas
que representan la idea de universalidad de este geacutenero teatral Se podraacute ver un primer
grupo de estas marionetas representativas de la cultura de Europa que evocan la antigua
placa de 1929 de la UNIMA El siguiente espacio es Tiempos de fiesta 90 aniversario
de UNIMA aquiacute se podraacute ver entre otras cosas el mapamundi con la situacioacuten de los
Centros de La UNIMA en el mundo y un audiovisual que es un paseo por el tiempo
evocacioacuten de 90 antildeos de historia La exposicioacuten continuacutea con la parte maacutes extensa Los
tesoros de UNIMA hombres mujeres y marionetas donde se presentaraacuten 55
marionetas agrupadas en Las madres y padres de UNIMA a traveacutes de sus creaciones
Invenciones y reinvenciones y Las marionetas de UNIMA ligan culturas y continentes Se
proyectaraacuten audiovisuales Asiacute llegamos al Epiacutelogo casi al final de la exposicioacuten recoge
un recuerdo del legado de esta historia haciendo un recorrido por los 90 antildeos de UNIMA
que finaliza con un audiovisual La mirada de los testigos que recoge entrevistas a
algunos de los protagonistas La muestra acaba en un espacio dedicado a Del presente al
futuro con la presentacioacuten de un uacuteltimo grupo de marionetas La nueva placa que evoca a
la de la entrada 90 antildeos despueacutes Aquiacute se muestran marionetas de los continentes que no
estaban representados al inicio de la exposicioacuten cerrando asiacute un bucle temporal de la
historia de la UNIMA y un caleidoscopio que nos muestra imaacutegenes del presente futuro del
mundo de las marionetas Imaacutegenes que nos hablan del compromiso de este mundo con
la creatividad y el futuro
Madrionetas iexclFeliz aniversario UNIMA es una muestra organizada por el teatro Fernaacuten
Goacutemez Centro Cultural de la Villa en colaboracioacuten con el Museo y Centro de
Documentacioacuten del Tiacutetere TOPIC de Tolosa
paacuteg 8
Sala Guirau y Sala Jardiel Poncela
Puacuteblico familiar
AMOUR Marie de Jongh Sala Guirau 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Unos nintildeos juegan en el paiacutes donde todo empieza Se afanan en descubrir el mundo
transformando su universo Imitan a los mayores con audacia y desenfado Se atreven a
amar sin saber cuaacutel es su verdadero significado No dudan en enemistarse antes incluso
de encontrar la palabra odio en sus bolsillos Saben de olores piel caricia abandono
refugio deseo No saben del tiempo
Y de pronto han transcurrido maacutes de sesenta antildeos
Ahora envejecidos sacan de los bolsillos multitud de palabras que caen como hojas
marchitas Saben de olores piel caricia abandono refugio deseo Y paradoacutejicamente
no dudan en enemistarse cuando ya conocen el verdadero significado de amar Saben del
tiempo Lo que no saben es que el amor siempre nos da una oportunidad
Amour es un ambicioso reto que pretende poner en valor el teatro que se puede disfrutar
conjuntamente entre nintildeos y mayores El teatro como lugar de encuentro para compartir
emociones y reflexiones dudas y certezas Teatro de adultos para nintildeos y teatro infantil
para adultos
paacuteg 9
Sobre la compantildeiacutea
La compantildeiacutea Marie de Jongh se creoacute en 2008 Sus propuestas teatrales van dirigidas a
toda la familia todas ellas de caraacutecter gestual sin diaacutelogo alguno Teatro infantil para
adultos y teatro adulto para nintildeos Durante su andadura ha cosechado numerosos eacutexitos
convirtieacutendola en una de las compantildeiacuteas referentes dentro del panorama teatral
Ha sido reconocida con los siguientes premios Premio Nacional de Artes Esceacutenicas para
la Infancia y la Juventud 2018 Premio Territorio Violeta Festival 2018 al Mejor
Espectaacuteculo por Estrella Premio Feteacuten 2018 al Mejor Espacio Esceacutenico por Estrella
Premio Max 2017 Mejor Espectaacuteculo Infantil o Familiar por Amour Premio Feteacuten 2016
Mejor Espectaacuteculo Amour Premio Ercilla 2015 Mejor Produccioacuten Vasca Amour o el
Premio Tournesol 2015 Mejor Espectaacuteculo Infantil Kibubu entre otros
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Dramaturgia y direccioacuten Jokin Oregi
Actores Javier Renobales Ana Martiacutenez Ana
Meabe Pablo Ibarluzea Andurintildea
Zurutuza
Direccioacuten artiacutestica escenografiacutea y vestuario Elisa Sanz (AAPEE)
Muacutesica Pascal Gaigne
Disentildeo de iluminacioacuten Xabier Lozano
Maacutescaras y atrezzo Javier Tirado
Realizacioacuten vestuario Nati Ortiz de Zaacuterate y Begontildea Ballestero
Pintura y acabados de vestuario Mariacutea Calderoacuten
Ilustracioacuten Ane Pikaza
Teacutecnico en gira Javier Garciacutea Kandela
Fotografiacutea Guillermo Casas
Espacio sonoro Edu Zalio
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Produccioacuten Tartean Teatroa
Produccioacuten ejecutiva Pio Ortiz de Pinedo
Producido por Marie de Jongh (Tartean Teatroa) cuenta con la coproduccioacuten del Teatro
Arriaga y Basauri Sozial Antzokia y la colaboracioacuten del Teatro Victoria Eugenia
Recomendado a partir de 7 antildeos
Link al video httpsmariedejonghcomamour
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 3
Programa Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa
LA EXPOSICIOacuteN PERSONAS Y MARIONETAS Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Entrada gratuita
TIacuteTERES PARA PUacuteBLICO FAMILIAR SALA GUIRAU AMOUR Marie de Jongh 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar SALA JARDIEL PONCELA SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar ALAS aSombras 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar HILOS La Rous 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar ABOUT RAMA Katkatha Puppet Arts Trust 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
paacuteg 4
TIacuteTERES PARA ADULTOS (Sala Jardiel Poncela) 2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
OVIDIA
La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 21h
Hall Sala de Exposiciones Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre al 5 de enero de 2020
paacuteg 5
Espacios asociados a Madrionetas El arte del tiacutetere
TIacuteTERES TEATRO DE TIacuteTERES DE EL RETIRO GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
QUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
LE FUMISTE La Ciacutea Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 6
TIacuteTERES BIBLIOTECA PUacuteBLICA MUNICIPAL EUGENIO TRIacuteAS SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad
TIacuteTERES CENTRO CULTURAL CASA DE VACAS MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 7
La Exposicioacuten
MADRIONETAS FELIZ ANIVERSARIO UNIMA Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020
Horario de martes a domingo de 10h a 21h (lunes cerrado) Entrada libre
Cerrado 24 y 31 de diciembre
UNIMA la Unioacuten Internacional de la Marioneta es la asociacioacuten teatral maacutes antigua del
mundo y este antildeo celebra su 90 aniversario Por este motivo se ha organizado una
exposicioacuten que combina su historia con la del arte de la marioneta que estaacuten
estrechamente unidas El objetivo de esta muestra es dar a conocer la historia y la
evolucioacuten de la marioneta tradicional hasta llegar a la marioneta contemporaacutenea Aunque
las marionetas son el eje principal de la exposicioacuten esta se completa con videoclips de
espectaacuteculos fotos testimonioshellip ademaacutes de reunir piezas de los maacutes importantes
artistas del uacuteltimo siglo
El visitante se encontraraacute con un recorrido bien definido
Un Proacutelogo donde el puacuteblico es recibido por marionetas de distintas culturas y teacutecnicas
que representan la idea de universalidad de este geacutenero teatral Se podraacute ver un primer
grupo de estas marionetas representativas de la cultura de Europa que evocan la antigua
placa de 1929 de la UNIMA El siguiente espacio es Tiempos de fiesta 90 aniversario
de UNIMA aquiacute se podraacute ver entre otras cosas el mapamundi con la situacioacuten de los
Centros de La UNIMA en el mundo y un audiovisual que es un paseo por el tiempo
evocacioacuten de 90 antildeos de historia La exposicioacuten continuacutea con la parte maacutes extensa Los
tesoros de UNIMA hombres mujeres y marionetas donde se presentaraacuten 55
marionetas agrupadas en Las madres y padres de UNIMA a traveacutes de sus creaciones
Invenciones y reinvenciones y Las marionetas de UNIMA ligan culturas y continentes Se
proyectaraacuten audiovisuales Asiacute llegamos al Epiacutelogo casi al final de la exposicioacuten recoge
un recuerdo del legado de esta historia haciendo un recorrido por los 90 antildeos de UNIMA
que finaliza con un audiovisual La mirada de los testigos que recoge entrevistas a
algunos de los protagonistas La muestra acaba en un espacio dedicado a Del presente al
futuro con la presentacioacuten de un uacuteltimo grupo de marionetas La nueva placa que evoca a
la de la entrada 90 antildeos despueacutes Aquiacute se muestran marionetas de los continentes que no
estaban representados al inicio de la exposicioacuten cerrando asiacute un bucle temporal de la
historia de la UNIMA y un caleidoscopio que nos muestra imaacutegenes del presente futuro del
mundo de las marionetas Imaacutegenes que nos hablan del compromiso de este mundo con
la creatividad y el futuro
Madrionetas iexclFeliz aniversario UNIMA es una muestra organizada por el teatro Fernaacuten
Goacutemez Centro Cultural de la Villa en colaboracioacuten con el Museo y Centro de
Documentacioacuten del Tiacutetere TOPIC de Tolosa
paacuteg 8
Sala Guirau y Sala Jardiel Poncela
Puacuteblico familiar
AMOUR Marie de Jongh Sala Guirau 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Unos nintildeos juegan en el paiacutes donde todo empieza Se afanan en descubrir el mundo
transformando su universo Imitan a los mayores con audacia y desenfado Se atreven a
amar sin saber cuaacutel es su verdadero significado No dudan en enemistarse antes incluso
de encontrar la palabra odio en sus bolsillos Saben de olores piel caricia abandono
refugio deseo No saben del tiempo
Y de pronto han transcurrido maacutes de sesenta antildeos
Ahora envejecidos sacan de los bolsillos multitud de palabras que caen como hojas
marchitas Saben de olores piel caricia abandono refugio deseo Y paradoacutejicamente
no dudan en enemistarse cuando ya conocen el verdadero significado de amar Saben del
tiempo Lo que no saben es que el amor siempre nos da una oportunidad
Amour es un ambicioso reto que pretende poner en valor el teatro que se puede disfrutar
conjuntamente entre nintildeos y mayores El teatro como lugar de encuentro para compartir
emociones y reflexiones dudas y certezas Teatro de adultos para nintildeos y teatro infantil
para adultos
paacuteg 9
Sobre la compantildeiacutea
La compantildeiacutea Marie de Jongh se creoacute en 2008 Sus propuestas teatrales van dirigidas a
toda la familia todas ellas de caraacutecter gestual sin diaacutelogo alguno Teatro infantil para
adultos y teatro adulto para nintildeos Durante su andadura ha cosechado numerosos eacutexitos
convirtieacutendola en una de las compantildeiacuteas referentes dentro del panorama teatral
Ha sido reconocida con los siguientes premios Premio Nacional de Artes Esceacutenicas para
la Infancia y la Juventud 2018 Premio Territorio Violeta Festival 2018 al Mejor
Espectaacuteculo por Estrella Premio Feteacuten 2018 al Mejor Espacio Esceacutenico por Estrella
Premio Max 2017 Mejor Espectaacuteculo Infantil o Familiar por Amour Premio Feteacuten 2016
Mejor Espectaacuteculo Amour Premio Ercilla 2015 Mejor Produccioacuten Vasca Amour o el
Premio Tournesol 2015 Mejor Espectaacuteculo Infantil Kibubu entre otros
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Dramaturgia y direccioacuten Jokin Oregi
Actores Javier Renobales Ana Martiacutenez Ana
Meabe Pablo Ibarluzea Andurintildea
Zurutuza
Direccioacuten artiacutestica escenografiacutea y vestuario Elisa Sanz (AAPEE)
Muacutesica Pascal Gaigne
Disentildeo de iluminacioacuten Xabier Lozano
Maacutescaras y atrezzo Javier Tirado
Realizacioacuten vestuario Nati Ortiz de Zaacuterate y Begontildea Ballestero
Pintura y acabados de vestuario Mariacutea Calderoacuten
Ilustracioacuten Ane Pikaza
Teacutecnico en gira Javier Garciacutea Kandela
Fotografiacutea Guillermo Casas
Espacio sonoro Edu Zalio
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Produccioacuten Tartean Teatroa
Produccioacuten ejecutiva Pio Ortiz de Pinedo
Producido por Marie de Jongh (Tartean Teatroa) cuenta con la coproduccioacuten del Teatro
Arriaga y Basauri Sozial Antzokia y la colaboracioacuten del Teatro Victoria Eugenia
Recomendado a partir de 7 antildeos
Link al video httpsmariedejonghcomamour
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 4
TIacuteTERES PARA ADULTOS (Sala Jardiel Poncela) 2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
OVIDIA
La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 21h
Hall Sala de Exposiciones Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre al 5 de enero de 2020
paacuteg 5
Espacios asociados a Madrionetas El arte del tiacutetere
TIacuteTERES TEATRO DE TIacuteTERES DE EL RETIRO GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
QUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
LE FUMISTE La Ciacutea Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 6
TIacuteTERES BIBLIOTECA PUacuteBLICA MUNICIPAL EUGENIO TRIacuteAS SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad
TIacuteTERES CENTRO CULTURAL CASA DE VACAS MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 7
La Exposicioacuten
MADRIONETAS FELIZ ANIVERSARIO UNIMA Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020
Horario de martes a domingo de 10h a 21h (lunes cerrado) Entrada libre
Cerrado 24 y 31 de diciembre
UNIMA la Unioacuten Internacional de la Marioneta es la asociacioacuten teatral maacutes antigua del
mundo y este antildeo celebra su 90 aniversario Por este motivo se ha organizado una
exposicioacuten que combina su historia con la del arte de la marioneta que estaacuten
estrechamente unidas El objetivo de esta muestra es dar a conocer la historia y la
evolucioacuten de la marioneta tradicional hasta llegar a la marioneta contemporaacutenea Aunque
las marionetas son el eje principal de la exposicioacuten esta se completa con videoclips de
espectaacuteculos fotos testimonioshellip ademaacutes de reunir piezas de los maacutes importantes
artistas del uacuteltimo siglo
El visitante se encontraraacute con un recorrido bien definido
Un Proacutelogo donde el puacuteblico es recibido por marionetas de distintas culturas y teacutecnicas
que representan la idea de universalidad de este geacutenero teatral Se podraacute ver un primer
grupo de estas marionetas representativas de la cultura de Europa que evocan la antigua
placa de 1929 de la UNIMA El siguiente espacio es Tiempos de fiesta 90 aniversario
de UNIMA aquiacute se podraacute ver entre otras cosas el mapamundi con la situacioacuten de los
Centros de La UNIMA en el mundo y un audiovisual que es un paseo por el tiempo
evocacioacuten de 90 antildeos de historia La exposicioacuten continuacutea con la parte maacutes extensa Los
tesoros de UNIMA hombres mujeres y marionetas donde se presentaraacuten 55
marionetas agrupadas en Las madres y padres de UNIMA a traveacutes de sus creaciones
Invenciones y reinvenciones y Las marionetas de UNIMA ligan culturas y continentes Se
proyectaraacuten audiovisuales Asiacute llegamos al Epiacutelogo casi al final de la exposicioacuten recoge
un recuerdo del legado de esta historia haciendo un recorrido por los 90 antildeos de UNIMA
que finaliza con un audiovisual La mirada de los testigos que recoge entrevistas a
algunos de los protagonistas La muestra acaba en un espacio dedicado a Del presente al
futuro con la presentacioacuten de un uacuteltimo grupo de marionetas La nueva placa que evoca a
la de la entrada 90 antildeos despueacutes Aquiacute se muestran marionetas de los continentes que no
estaban representados al inicio de la exposicioacuten cerrando asiacute un bucle temporal de la
historia de la UNIMA y un caleidoscopio que nos muestra imaacutegenes del presente futuro del
mundo de las marionetas Imaacutegenes que nos hablan del compromiso de este mundo con
la creatividad y el futuro
Madrionetas iexclFeliz aniversario UNIMA es una muestra organizada por el teatro Fernaacuten
Goacutemez Centro Cultural de la Villa en colaboracioacuten con el Museo y Centro de
Documentacioacuten del Tiacutetere TOPIC de Tolosa
paacuteg 8
Sala Guirau y Sala Jardiel Poncela
Puacuteblico familiar
AMOUR Marie de Jongh Sala Guirau 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Unos nintildeos juegan en el paiacutes donde todo empieza Se afanan en descubrir el mundo
transformando su universo Imitan a los mayores con audacia y desenfado Se atreven a
amar sin saber cuaacutel es su verdadero significado No dudan en enemistarse antes incluso
de encontrar la palabra odio en sus bolsillos Saben de olores piel caricia abandono
refugio deseo No saben del tiempo
Y de pronto han transcurrido maacutes de sesenta antildeos
Ahora envejecidos sacan de los bolsillos multitud de palabras que caen como hojas
marchitas Saben de olores piel caricia abandono refugio deseo Y paradoacutejicamente
no dudan en enemistarse cuando ya conocen el verdadero significado de amar Saben del
tiempo Lo que no saben es que el amor siempre nos da una oportunidad
Amour es un ambicioso reto que pretende poner en valor el teatro que se puede disfrutar
conjuntamente entre nintildeos y mayores El teatro como lugar de encuentro para compartir
emociones y reflexiones dudas y certezas Teatro de adultos para nintildeos y teatro infantil
para adultos
paacuteg 9
Sobre la compantildeiacutea
La compantildeiacutea Marie de Jongh se creoacute en 2008 Sus propuestas teatrales van dirigidas a
toda la familia todas ellas de caraacutecter gestual sin diaacutelogo alguno Teatro infantil para
adultos y teatro adulto para nintildeos Durante su andadura ha cosechado numerosos eacutexitos
convirtieacutendola en una de las compantildeiacuteas referentes dentro del panorama teatral
Ha sido reconocida con los siguientes premios Premio Nacional de Artes Esceacutenicas para
la Infancia y la Juventud 2018 Premio Territorio Violeta Festival 2018 al Mejor
Espectaacuteculo por Estrella Premio Feteacuten 2018 al Mejor Espacio Esceacutenico por Estrella
Premio Max 2017 Mejor Espectaacuteculo Infantil o Familiar por Amour Premio Feteacuten 2016
Mejor Espectaacuteculo Amour Premio Ercilla 2015 Mejor Produccioacuten Vasca Amour o el
Premio Tournesol 2015 Mejor Espectaacuteculo Infantil Kibubu entre otros
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Dramaturgia y direccioacuten Jokin Oregi
Actores Javier Renobales Ana Martiacutenez Ana
Meabe Pablo Ibarluzea Andurintildea
Zurutuza
Direccioacuten artiacutestica escenografiacutea y vestuario Elisa Sanz (AAPEE)
Muacutesica Pascal Gaigne
Disentildeo de iluminacioacuten Xabier Lozano
Maacutescaras y atrezzo Javier Tirado
Realizacioacuten vestuario Nati Ortiz de Zaacuterate y Begontildea Ballestero
Pintura y acabados de vestuario Mariacutea Calderoacuten
Ilustracioacuten Ane Pikaza
Teacutecnico en gira Javier Garciacutea Kandela
Fotografiacutea Guillermo Casas
Espacio sonoro Edu Zalio
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Produccioacuten Tartean Teatroa
Produccioacuten ejecutiva Pio Ortiz de Pinedo
Producido por Marie de Jongh (Tartean Teatroa) cuenta con la coproduccioacuten del Teatro
Arriaga y Basauri Sozial Antzokia y la colaboracioacuten del Teatro Victoria Eugenia
Recomendado a partir de 7 antildeos
Link al video httpsmariedejonghcomamour
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 5
Espacios asociados a Madrionetas El arte del tiacutetere
TIacuteTERES TEATRO DE TIacuteTERES DE EL RETIRO GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
QUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
LE FUMISTE La Ciacutea Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 6
TIacuteTERES BIBLIOTECA PUacuteBLICA MUNICIPAL EUGENIO TRIacuteAS SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad
TIacuteTERES CENTRO CULTURAL CASA DE VACAS MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 7
La Exposicioacuten
MADRIONETAS FELIZ ANIVERSARIO UNIMA Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020
Horario de martes a domingo de 10h a 21h (lunes cerrado) Entrada libre
Cerrado 24 y 31 de diciembre
UNIMA la Unioacuten Internacional de la Marioneta es la asociacioacuten teatral maacutes antigua del
mundo y este antildeo celebra su 90 aniversario Por este motivo se ha organizado una
exposicioacuten que combina su historia con la del arte de la marioneta que estaacuten
estrechamente unidas El objetivo de esta muestra es dar a conocer la historia y la
evolucioacuten de la marioneta tradicional hasta llegar a la marioneta contemporaacutenea Aunque
las marionetas son el eje principal de la exposicioacuten esta se completa con videoclips de
espectaacuteculos fotos testimonioshellip ademaacutes de reunir piezas de los maacutes importantes
artistas del uacuteltimo siglo
El visitante se encontraraacute con un recorrido bien definido
Un Proacutelogo donde el puacuteblico es recibido por marionetas de distintas culturas y teacutecnicas
que representan la idea de universalidad de este geacutenero teatral Se podraacute ver un primer
grupo de estas marionetas representativas de la cultura de Europa que evocan la antigua
placa de 1929 de la UNIMA El siguiente espacio es Tiempos de fiesta 90 aniversario
de UNIMA aquiacute se podraacute ver entre otras cosas el mapamundi con la situacioacuten de los
Centros de La UNIMA en el mundo y un audiovisual que es un paseo por el tiempo
evocacioacuten de 90 antildeos de historia La exposicioacuten continuacutea con la parte maacutes extensa Los
tesoros de UNIMA hombres mujeres y marionetas donde se presentaraacuten 55
marionetas agrupadas en Las madres y padres de UNIMA a traveacutes de sus creaciones
Invenciones y reinvenciones y Las marionetas de UNIMA ligan culturas y continentes Se
proyectaraacuten audiovisuales Asiacute llegamos al Epiacutelogo casi al final de la exposicioacuten recoge
un recuerdo del legado de esta historia haciendo un recorrido por los 90 antildeos de UNIMA
que finaliza con un audiovisual La mirada de los testigos que recoge entrevistas a
algunos de los protagonistas La muestra acaba en un espacio dedicado a Del presente al
futuro con la presentacioacuten de un uacuteltimo grupo de marionetas La nueva placa que evoca a
la de la entrada 90 antildeos despueacutes Aquiacute se muestran marionetas de los continentes que no
estaban representados al inicio de la exposicioacuten cerrando asiacute un bucle temporal de la
historia de la UNIMA y un caleidoscopio que nos muestra imaacutegenes del presente futuro del
mundo de las marionetas Imaacutegenes que nos hablan del compromiso de este mundo con
la creatividad y el futuro
Madrionetas iexclFeliz aniversario UNIMA es una muestra organizada por el teatro Fernaacuten
Goacutemez Centro Cultural de la Villa en colaboracioacuten con el Museo y Centro de
Documentacioacuten del Tiacutetere TOPIC de Tolosa
paacuteg 8
Sala Guirau y Sala Jardiel Poncela
Puacuteblico familiar
AMOUR Marie de Jongh Sala Guirau 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Unos nintildeos juegan en el paiacutes donde todo empieza Se afanan en descubrir el mundo
transformando su universo Imitan a los mayores con audacia y desenfado Se atreven a
amar sin saber cuaacutel es su verdadero significado No dudan en enemistarse antes incluso
de encontrar la palabra odio en sus bolsillos Saben de olores piel caricia abandono
refugio deseo No saben del tiempo
Y de pronto han transcurrido maacutes de sesenta antildeos
Ahora envejecidos sacan de los bolsillos multitud de palabras que caen como hojas
marchitas Saben de olores piel caricia abandono refugio deseo Y paradoacutejicamente
no dudan en enemistarse cuando ya conocen el verdadero significado de amar Saben del
tiempo Lo que no saben es que el amor siempre nos da una oportunidad
Amour es un ambicioso reto que pretende poner en valor el teatro que se puede disfrutar
conjuntamente entre nintildeos y mayores El teatro como lugar de encuentro para compartir
emociones y reflexiones dudas y certezas Teatro de adultos para nintildeos y teatro infantil
para adultos
paacuteg 9
Sobre la compantildeiacutea
La compantildeiacutea Marie de Jongh se creoacute en 2008 Sus propuestas teatrales van dirigidas a
toda la familia todas ellas de caraacutecter gestual sin diaacutelogo alguno Teatro infantil para
adultos y teatro adulto para nintildeos Durante su andadura ha cosechado numerosos eacutexitos
convirtieacutendola en una de las compantildeiacuteas referentes dentro del panorama teatral
Ha sido reconocida con los siguientes premios Premio Nacional de Artes Esceacutenicas para
la Infancia y la Juventud 2018 Premio Territorio Violeta Festival 2018 al Mejor
Espectaacuteculo por Estrella Premio Feteacuten 2018 al Mejor Espacio Esceacutenico por Estrella
Premio Max 2017 Mejor Espectaacuteculo Infantil o Familiar por Amour Premio Feteacuten 2016
Mejor Espectaacuteculo Amour Premio Ercilla 2015 Mejor Produccioacuten Vasca Amour o el
Premio Tournesol 2015 Mejor Espectaacuteculo Infantil Kibubu entre otros
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Dramaturgia y direccioacuten Jokin Oregi
Actores Javier Renobales Ana Martiacutenez Ana
Meabe Pablo Ibarluzea Andurintildea
Zurutuza
Direccioacuten artiacutestica escenografiacutea y vestuario Elisa Sanz (AAPEE)
Muacutesica Pascal Gaigne
Disentildeo de iluminacioacuten Xabier Lozano
Maacutescaras y atrezzo Javier Tirado
Realizacioacuten vestuario Nati Ortiz de Zaacuterate y Begontildea Ballestero
Pintura y acabados de vestuario Mariacutea Calderoacuten
Ilustracioacuten Ane Pikaza
Teacutecnico en gira Javier Garciacutea Kandela
Fotografiacutea Guillermo Casas
Espacio sonoro Edu Zalio
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Produccioacuten Tartean Teatroa
Produccioacuten ejecutiva Pio Ortiz de Pinedo
Producido por Marie de Jongh (Tartean Teatroa) cuenta con la coproduccioacuten del Teatro
Arriaga y Basauri Sozial Antzokia y la colaboracioacuten del Teatro Victoria Eugenia
Recomendado a partir de 7 antildeos
Link al video httpsmariedejonghcomamour
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 6
TIacuteTERES BIBLIOTECA PUacuteBLICA MUNICIPAL EUGENIO TRIacuteAS SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad
TIacuteTERES CENTRO CULTURAL CASA DE VACAS MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo
paacuteg 7
La Exposicioacuten
MADRIONETAS FELIZ ANIVERSARIO UNIMA Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020
Horario de martes a domingo de 10h a 21h (lunes cerrado) Entrada libre
Cerrado 24 y 31 de diciembre
UNIMA la Unioacuten Internacional de la Marioneta es la asociacioacuten teatral maacutes antigua del
mundo y este antildeo celebra su 90 aniversario Por este motivo se ha organizado una
exposicioacuten que combina su historia con la del arte de la marioneta que estaacuten
estrechamente unidas El objetivo de esta muestra es dar a conocer la historia y la
evolucioacuten de la marioneta tradicional hasta llegar a la marioneta contemporaacutenea Aunque
las marionetas son el eje principal de la exposicioacuten esta se completa con videoclips de
espectaacuteculos fotos testimonioshellip ademaacutes de reunir piezas de los maacutes importantes
artistas del uacuteltimo siglo
El visitante se encontraraacute con un recorrido bien definido
Un Proacutelogo donde el puacuteblico es recibido por marionetas de distintas culturas y teacutecnicas
que representan la idea de universalidad de este geacutenero teatral Se podraacute ver un primer
grupo de estas marionetas representativas de la cultura de Europa que evocan la antigua
placa de 1929 de la UNIMA El siguiente espacio es Tiempos de fiesta 90 aniversario
de UNIMA aquiacute se podraacute ver entre otras cosas el mapamundi con la situacioacuten de los
Centros de La UNIMA en el mundo y un audiovisual que es un paseo por el tiempo
evocacioacuten de 90 antildeos de historia La exposicioacuten continuacutea con la parte maacutes extensa Los
tesoros de UNIMA hombres mujeres y marionetas donde se presentaraacuten 55
marionetas agrupadas en Las madres y padres de UNIMA a traveacutes de sus creaciones
Invenciones y reinvenciones y Las marionetas de UNIMA ligan culturas y continentes Se
proyectaraacuten audiovisuales Asiacute llegamos al Epiacutelogo casi al final de la exposicioacuten recoge
un recuerdo del legado de esta historia haciendo un recorrido por los 90 antildeos de UNIMA
que finaliza con un audiovisual La mirada de los testigos que recoge entrevistas a
algunos de los protagonistas La muestra acaba en un espacio dedicado a Del presente al
futuro con la presentacioacuten de un uacuteltimo grupo de marionetas La nueva placa que evoca a
la de la entrada 90 antildeos despueacutes Aquiacute se muestran marionetas de los continentes que no
estaban representados al inicio de la exposicioacuten cerrando asiacute un bucle temporal de la
historia de la UNIMA y un caleidoscopio que nos muestra imaacutegenes del presente futuro del
mundo de las marionetas Imaacutegenes que nos hablan del compromiso de este mundo con
la creatividad y el futuro
Madrionetas iexclFeliz aniversario UNIMA es una muestra organizada por el teatro Fernaacuten
Goacutemez Centro Cultural de la Villa en colaboracioacuten con el Museo y Centro de
Documentacioacuten del Tiacutetere TOPIC de Tolosa
paacuteg 8
Sala Guirau y Sala Jardiel Poncela
Puacuteblico familiar
AMOUR Marie de Jongh Sala Guirau 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Unos nintildeos juegan en el paiacutes donde todo empieza Se afanan en descubrir el mundo
transformando su universo Imitan a los mayores con audacia y desenfado Se atreven a
amar sin saber cuaacutel es su verdadero significado No dudan en enemistarse antes incluso
de encontrar la palabra odio en sus bolsillos Saben de olores piel caricia abandono
refugio deseo No saben del tiempo
Y de pronto han transcurrido maacutes de sesenta antildeos
Ahora envejecidos sacan de los bolsillos multitud de palabras que caen como hojas
marchitas Saben de olores piel caricia abandono refugio deseo Y paradoacutejicamente
no dudan en enemistarse cuando ya conocen el verdadero significado de amar Saben del
tiempo Lo que no saben es que el amor siempre nos da una oportunidad
Amour es un ambicioso reto que pretende poner en valor el teatro que se puede disfrutar
conjuntamente entre nintildeos y mayores El teatro como lugar de encuentro para compartir
emociones y reflexiones dudas y certezas Teatro de adultos para nintildeos y teatro infantil
para adultos
paacuteg 9
Sobre la compantildeiacutea
La compantildeiacutea Marie de Jongh se creoacute en 2008 Sus propuestas teatrales van dirigidas a
toda la familia todas ellas de caraacutecter gestual sin diaacutelogo alguno Teatro infantil para
adultos y teatro adulto para nintildeos Durante su andadura ha cosechado numerosos eacutexitos
convirtieacutendola en una de las compantildeiacuteas referentes dentro del panorama teatral
Ha sido reconocida con los siguientes premios Premio Nacional de Artes Esceacutenicas para
la Infancia y la Juventud 2018 Premio Territorio Violeta Festival 2018 al Mejor
Espectaacuteculo por Estrella Premio Feteacuten 2018 al Mejor Espacio Esceacutenico por Estrella
Premio Max 2017 Mejor Espectaacuteculo Infantil o Familiar por Amour Premio Feteacuten 2016
Mejor Espectaacuteculo Amour Premio Ercilla 2015 Mejor Produccioacuten Vasca Amour o el
Premio Tournesol 2015 Mejor Espectaacuteculo Infantil Kibubu entre otros
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Dramaturgia y direccioacuten Jokin Oregi
Actores Javier Renobales Ana Martiacutenez Ana
Meabe Pablo Ibarluzea Andurintildea
Zurutuza
Direccioacuten artiacutestica escenografiacutea y vestuario Elisa Sanz (AAPEE)
Muacutesica Pascal Gaigne
Disentildeo de iluminacioacuten Xabier Lozano
Maacutescaras y atrezzo Javier Tirado
Realizacioacuten vestuario Nati Ortiz de Zaacuterate y Begontildea Ballestero
Pintura y acabados de vestuario Mariacutea Calderoacuten
Ilustracioacuten Ane Pikaza
Teacutecnico en gira Javier Garciacutea Kandela
Fotografiacutea Guillermo Casas
Espacio sonoro Edu Zalio
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Produccioacuten Tartean Teatroa
Produccioacuten ejecutiva Pio Ortiz de Pinedo
Producido por Marie de Jongh (Tartean Teatroa) cuenta con la coproduccioacuten del Teatro
Arriaga y Basauri Sozial Antzokia y la colaboracioacuten del Teatro Victoria Eugenia
Recomendado a partir de 7 antildeos
Link al video httpsmariedejonghcomamour
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 7
La Exposicioacuten
MADRIONETAS FELIZ ANIVERSARIO UNIMA Sala Exposiciones Del 18 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020
Horario de martes a domingo de 10h a 21h (lunes cerrado) Entrada libre
Cerrado 24 y 31 de diciembre
UNIMA la Unioacuten Internacional de la Marioneta es la asociacioacuten teatral maacutes antigua del
mundo y este antildeo celebra su 90 aniversario Por este motivo se ha organizado una
exposicioacuten que combina su historia con la del arte de la marioneta que estaacuten
estrechamente unidas El objetivo de esta muestra es dar a conocer la historia y la
evolucioacuten de la marioneta tradicional hasta llegar a la marioneta contemporaacutenea Aunque
las marionetas son el eje principal de la exposicioacuten esta se completa con videoclips de
espectaacuteculos fotos testimonioshellip ademaacutes de reunir piezas de los maacutes importantes
artistas del uacuteltimo siglo
El visitante se encontraraacute con un recorrido bien definido
Un Proacutelogo donde el puacuteblico es recibido por marionetas de distintas culturas y teacutecnicas
que representan la idea de universalidad de este geacutenero teatral Se podraacute ver un primer
grupo de estas marionetas representativas de la cultura de Europa que evocan la antigua
placa de 1929 de la UNIMA El siguiente espacio es Tiempos de fiesta 90 aniversario
de UNIMA aquiacute se podraacute ver entre otras cosas el mapamundi con la situacioacuten de los
Centros de La UNIMA en el mundo y un audiovisual que es un paseo por el tiempo
evocacioacuten de 90 antildeos de historia La exposicioacuten continuacutea con la parte maacutes extensa Los
tesoros de UNIMA hombres mujeres y marionetas donde se presentaraacuten 55
marionetas agrupadas en Las madres y padres de UNIMA a traveacutes de sus creaciones
Invenciones y reinvenciones y Las marionetas de UNIMA ligan culturas y continentes Se
proyectaraacuten audiovisuales Asiacute llegamos al Epiacutelogo casi al final de la exposicioacuten recoge
un recuerdo del legado de esta historia haciendo un recorrido por los 90 antildeos de UNIMA
que finaliza con un audiovisual La mirada de los testigos que recoge entrevistas a
algunos de los protagonistas La muestra acaba en un espacio dedicado a Del presente al
futuro con la presentacioacuten de un uacuteltimo grupo de marionetas La nueva placa que evoca a
la de la entrada 90 antildeos despueacutes Aquiacute se muestran marionetas de los continentes que no
estaban representados al inicio de la exposicioacuten cerrando asiacute un bucle temporal de la
historia de la UNIMA y un caleidoscopio que nos muestra imaacutegenes del presente futuro del
mundo de las marionetas Imaacutegenes que nos hablan del compromiso de este mundo con
la creatividad y el futuro
Madrionetas iexclFeliz aniversario UNIMA es una muestra organizada por el teatro Fernaacuten
Goacutemez Centro Cultural de la Villa en colaboracioacuten con el Museo y Centro de
Documentacioacuten del Tiacutetere TOPIC de Tolosa
paacuteg 8
Sala Guirau y Sala Jardiel Poncela
Puacuteblico familiar
AMOUR Marie de Jongh Sala Guirau 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Unos nintildeos juegan en el paiacutes donde todo empieza Se afanan en descubrir el mundo
transformando su universo Imitan a los mayores con audacia y desenfado Se atreven a
amar sin saber cuaacutel es su verdadero significado No dudan en enemistarse antes incluso
de encontrar la palabra odio en sus bolsillos Saben de olores piel caricia abandono
refugio deseo No saben del tiempo
Y de pronto han transcurrido maacutes de sesenta antildeos
Ahora envejecidos sacan de los bolsillos multitud de palabras que caen como hojas
marchitas Saben de olores piel caricia abandono refugio deseo Y paradoacutejicamente
no dudan en enemistarse cuando ya conocen el verdadero significado de amar Saben del
tiempo Lo que no saben es que el amor siempre nos da una oportunidad
Amour es un ambicioso reto que pretende poner en valor el teatro que se puede disfrutar
conjuntamente entre nintildeos y mayores El teatro como lugar de encuentro para compartir
emociones y reflexiones dudas y certezas Teatro de adultos para nintildeos y teatro infantil
para adultos
paacuteg 9
Sobre la compantildeiacutea
La compantildeiacutea Marie de Jongh se creoacute en 2008 Sus propuestas teatrales van dirigidas a
toda la familia todas ellas de caraacutecter gestual sin diaacutelogo alguno Teatro infantil para
adultos y teatro adulto para nintildeos Durante su andadura ha cosechado numerosos eacutexitos
convirtieacutendola en una de las compantildeiacuteas referentes dentro del panorama teatral
Ha sido reconocida con los siguientes premios Premio Nacional de Artes Esceacutenicas para
la Infancia y la Juventud 2018 Premio Territorio Violeta Festival 2018 al Mejor
Espectaacuteculo por Estrella Premio Feteacuten 2018 al Mejor Espacio Esceacutenico por Estrella
Premio Max 2017 Mejor Espectaacuteculo Infantil o Familiar por Amour Premio Feteacuten 2016
Mejor Espectaacuteculo Amour Premio Ercilla 2015 Mejor Produccioacuten Vasca Amour o el
Premio Tournesol 2015 Mejor Espectaacuteculo Infantil Kibubu entre otros
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Dramaturgia y direccioacuten Jokin Oregi
Actores Javier Renobales Ana Martiacutenez Ana
Meabe Pablo Ibarluzea Andurintildea
Zurutuza
Direccioacuten artiacutestica escenografiacutea y vestuario Elisa Sanz (AAPEE)
Muacutesica Pascal Gaigne
Disentildeo de iluminacioacuten Xabier Lozano
Maacutescaras y atrezzo Javier Tirado
Realizacioacuten vestuario Nati Ortiz de Zaacuterate y Begontildea Ballestero
Pintura y acabados de vestuario Mariacutea Calderoacuten
Ilustracioacuten Ane Pikaza
Teacutecnico en gira Javier Garciacutea Kandela
Fotografiacutea Guillermo Casas
Espacio sonoro Edu Zalio
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Produccioacuten Tartean Teatroa
Produccioacuten ejecutiva Pio Ortiz de Pinedo
Producido por Marie de Jongh (Tartean Teatroa) cuenta con la coproduccioacuten del Teatro
Arriaga y Basauri Sozial Antzokia y la colaboracioacuten del Teatro Victoria Eugenia
Recomendado a partir de 7 antildeos
Link al video httpsmariedejonghcomamour
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 8
Sala Guirau y Sala Jardiel Poncela
Puacuteblico familiar
AMOUR Marie de Jongh Sala Guirau 21 y 22 diciembre 18h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Unos nintildeos juegan en el paiacutes donde todo empieza Se afanan en descubrir el mundo
transformando su universo Imitan a los mayores con audacia y desenfado Se atreven a
amar sin saber cuaacutel es su verdadero significado No dudan en enemistarse antes incluso
de encontrar la palabra odio en sus bolsillos Saben de olores piel caricia abandono
refugio deseo No saben del tiempo
Y de pronto han transcurrido maacutes de sesenta antildeos
Ahora envejecidos sacan de los bolsillos multitud de palabras que caen como hojas
marchitas Saben de olores piel caricia abandono refugio deseo Y paradoacutejicamente
no dudan en enemistarse cuando ya conocen el verdadero significado de amar Saben del
tiempo Lo que no saben es que el amor siempre nos da una oportunidad
Amour es un ambicioso reto que pretende poner en valor el teatro que se puede disfrutar
conjuntamente entre nintildeos y mayores El teatro como lugar de encuentro para compartir
emociones y reflexiones dudas y certezas Teatro de adultos para nintildeos y teatro infantil
para adultos
paacuteg 9
Sobre la compantildeiacutea
La compantildeiacutea Marie de Jongh se creoacute en 2008 Sus propuestas teatrales van dirigidas a
toda la familia todas ellas de caraacutecter gestual sin diaacutelogo alguno Teatro infantil para
adultos y teatro adulto para nintildeos Durante su andadura ha cosechado numerosos eacutexitos
convirtieacutendola en una de las compantildeiacuteas referentes dentro del panorama teatral
Ha sido reconocida con los siguientes premios Premio Nacional de Artes Esceacutenicas para
la Infancia y la Juventud 2018 Premio Territorio Violeta Festival 2018 al Mejor
Espectaacuteculo por Estrella Premio Feteacuten 2018 al Mejor Espacio Esceacutenico por Estrella
Premio Max 2017 Mejor Espectaacuteculo Infantil o Familiar por Amour Premio Feteacuten 2016
Mejor Espectaacuteculo Amour Premio Ercilla 2015 Mejor Produccioacuten Vasca Amour o el
Premio Tournesol 2015 Mejor Espectaacuteculo Infantil Kibubu entre otros
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Dramaturgia y direccioacuten Jokin Oregi
Actores Javier Renobales Ana Martiacutenez Ana
Meabe Pablo Ibarluzea Andurintildea
Zurutuza
Direccioacuten artiacutestica escenografiacutea y vestuario Elisa Sanz (AAPEE)
Muacutesica Pascal Gaigne
Disentildeo de iluminacioacuten Xabier Lozano
Maacutescaras y atrezzo Javier Tirado
Realizacioacuten vestuario Nati Ortiz de Zaacuterate y Begontildea Ballestero
Pintura y acabados de vestuario Mariacutea Calderoacuten
Ilustracioacuten Ane Pikaza
Teacutecnico en gira Javier Garciacutea Kandela
Fotografiacutea Guillermo Casas
Espacio sonoro Edu Zalio
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Produccioacuten Tartean Teatroa
Produccioacuten ejecutiva Pio Ortiz de Pinedo
Producido por Marie de Jongh (Tartean Teatroa) cuenta con la coproduccioacuten del Teatro
Arriaga y Basauri Sozial Antzokia y la colaboracioacuten del Teatro Victoria Eugenia
Recomendado a partir de 7 antildeos
Link al video httpsmariedejonghcomamour
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 9
Sobre la compantildeiacutea
La compantildeiacutea Marie de Jongh se creoacute en 2008 Sus propuestas teatrales van dirigidas a
toda la familia todas ellas de caraacutecter gestual sin diaacutelogo alguno Teatro infantil para
adultos y teatro adulto para nintildeos Durante su andadura ha cosechado numerosos eacutexitos
convirtieacutendola en una de las compantildeiacuteas referentes dentro del panorama teatral
Ha sido reconocida con los siguientes premios Premio Nacional de Artes Esceacutenicas para
la Infancia y la Juventud 2018 Premio Territorio Violeta Festival 2018 al Mejor
Espectaacuteculo por Estrella Premio Feteacuten 2018 al Mejor Espacio Esceacutenico por Estrella
Premio Max 2017 Mejor Espectaacuteculo Infantil o Familiar por Amour Premio Feteacuten 2016
Mejor Espectaacuteculo Amour Premio Ercilla 2015 Mejor Produccioacuten Vasca Amour o el
Premio Tournesol 2015 Mejor Espectaacuteculo Infantil Kibubu entre otros
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Dramaturgia y direccioacuten Jokin Oregi
Actores Javier Renobales Ana Martiacutenez Ana
Meabe Pablo Ibarluzea Andurintildea
Zurutuza
Direccioacuten artiacutestica escenografiacutea y vestuario Elisa Sanz (AAPEE)
Muacutesica Pascal Gaigne
Disentildeo de iluminacioacuten Xabier Lozano
Maacutescaras y atrezzo Javier Tirado
Realizacioacuten vestuario Nati Ortiz de Zaacuterate y Begontildea Ballestero
Pintura y acabados de vestuario Mariacutea Calderoacuten
Ilustracioacuten Ane Pikaza
Teacutecnico en gira Javier Garciacutea Kandela
Fotografiacutea Guillermo Casas
Espacio sonoro Edu Zalio
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Produccioacuten Tartean Teatroa
Produccioacuten ejecutiva Pio Ortiz de Pinedo
Producido por Marie de Jongh (Tartean Teatroa) cuenta con la coproduccioacuten del Teatro
Arriaga y Basauri Sozial Antzokia y la colaboracioacuten del Teatro Victoria Eugenia
Recomendado a partir de 7 antildeos
Link al video httpsmariedejonghcomamour
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 10
LA CAJA DE LOS JUGUETES Etceacutetera Sala Guirau Del 26 al 29 de diciembre 18h Puacuteblico familiar Sobre el espectaacuteculo
Esta creacioacuten de Etceacutetera se basa fundamentalmente en la obra La boicircte agrave joujoux del
compositor franceacutes Claude Debussy y del ilustrador Andreacute Helleacute Esta obra es uno de los
cuentos musicales para nintildeos maacutes conocidos un ejemplo de muacutesica impresionista
gestada en plena eacutepoca de las vanguardias artiacutesticas Se trata de una partitura delicada
exquisita amable al oiacutedo con melodiacuteas muy diferenciadas para cada personaje que
permite a los nintildeos seguir faacutecilmente la historia
Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen
como las personashellip Los personajes de esta caja viven una tierna y divertida historia de
amor entre una muntildeeca bailarina un Polichinela y un soldadito de madera
La faacutebula original es sumamente sencilla Sin embargo Etceacutetera la enriquece haciendo
una interpretacioacuten contemporaacutenea de este cuento claacutesico Se enfatizan valores como la no
violencia la inutilidad de la guerra la fuerza del juego el poder del amor Tambieacuten se
ofrece un posicionamiento sobre la igualdad de geacuteneros Por un lado la muntildeeca no acepta
los tratos incorrectos de Polichinela Por otro lado se revierte la foacutermula del heacuteroe que
salva a la dama en este caso es la muntildeeca quien es la auteacutentica heroiacutena y quien
realmente salva al soldadito
Tiacuteteres objetos sombras proyecciones de viacutedeo un pianista y una actriz se ponen al
servicio de una obra musical de referencia en las composiciones del siglo XX y ofrecen
una versioacuten contemporaacutenea para los nintildeos y las nintildeas de hoy
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 11
Sobre la compantildeiacutea
Premio Nacional de Teatro para la Infancia Compantildeiacutea fundada en Granada 1981 por
Enrique Lanz La versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad
dentro del teatro contemporaacuteneo espantildeol Su obra es sinoacutenimo de rigor y vanguardia Ha
estrenado diferentes espectaacuteculos entre los que destacan Sypnosis (1985) Trans (1990)
Pedro y el lobo (1997) La serva padrona (1998) Sontildeando el carnaval de los animales
(2004) El retablo de maese Pedro (2009) La caja de los juguetes (2009) El alma del
pueblo (2013) El sastrecillo valiente (2013) Totoliacuten -entredoacutes- (2019) entre otros Estas
obras se han presentado en festivales de tiacuteteres y de muacutesica a nivel internacional en una
treintena de paiacuteses destacando por su repercusioacuten puacuteblica la colaboracioacuten con el Gran
Teatre del Liceu o con el Teatro Real El trabajo de Etceacutetera se podriacutea identificar por la
escenificacioacuten con tiacuteteres de obras musicales para todos los puacuteblicos Lo que distingue su
obra es la poesiacutea de sus espectaacuteculos la concienzuda buacutesqueda esteacutetica para crear los
tiacuteteres la innovacioacuten teacutecnica y la investigacioacuten continua como motor y eje de todos los
proyectos Ha allanado el camino asiacute a muchas compantildeiacuteas que siguen sus pasos siendo
escuela y cantera de numerosos titiriteros en Granada Tambieacuten se dedican a la
investigacioacuten documentacioacuten y difusioacuten del teatro de tiacuteteres En esta liacutenea imparte cursos
y conferencias organiza exposiciones publicaciones en Espantildea y a nivel europeo y ha
acometido la direccioacuten artiacutestica de distintos eventos titiriteros (La verbena con tiacuteteres El
rinconcillo de Cristobica Festival Quiquiriquiacute)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
A partir de las obras musicales La boicircte agrave joujoux de Claude Debussy y Andreacute Helleacute
The childrenrsquos corner y The little negro de Claude Debussy
Dramaturgia direccioacuten de escena escenografiacutea y tiacuteteres Enrique Lanz
Pianista Jorge Camacho
Actriz Yanisbel Victoria Martiacutenez
Titiriteros Araceli Garciacutea Noemi Galindo Laura
Renieblas Miguel Rubio
Iluminacioacuten Liacutea Alves
Teacutecnico de iluminacioacuten Carlos Fortuny
Produccioacuten Etceacutetera con la colaboracioacuten de la AIICC
(Junta de Andaluciacutea)
Distribucioacuten a+ Soluciones Culturales
Dirigido a todo el puacuteblico a partir de 3 antildeos
Link al video
httpstiteresetceteracomespectaculosla-caja-de-los-juguetes httpsvimeocom35432978
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 12
HANSEL Y GRETEL La Tartana Teatro Sala Guirau 2 de enero 18h y 20h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Hansel y gretel es una Oacutepera infantil con tiacuteteres y actores que cuenta con maacutes de veinte
tiacuteteres diferentes jugando con todo tipo de teacutecnicas tamantildeos luces sombras y colores
Flores que se convierten en hadas cucos que salen de los troncos de los aacuterboles
caracoles gigantes que juegan con los nintildeos brujas que vuelan con escobas hasta la
lunahellip Seraacuten muchas las sorpresas que al ritmo ya marcado por la exquisita oacutepera nos
trasladaraacuten a un mundo donde la magia se esconde detraacutes de cada aacuterbol
Perdidos en el bosque Hansel y Gretel deberaacuten hacer frente a los peligros que acechan hasta llegar a una fabulosa Casita de Caramelo donde una terrible bruja les atraparaacute Las paacuteginas del cuento se hacen realidad de una manera muy especial a traveacutes de la oacutepera de Engelbert Humperdinck La Tartana presenta asiacute una obra que nos devuelve la caacutelida sensacioacuten de los cuentos unida a la espectacularidad que ofrece el teatro ofrecieacutendonos una obra que despertaraacute la emocioacuten en toda la familia Recomendada por la Red Nacional de teatros
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 13
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar con
materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actores-manipuladores Carlos Cazalilla y Edaiacuten Caballero
Manipuladores Elena Muntildeoz y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo de marionetas y
creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Arreglos musicales Nacho Coacuterdoba
Disentildeo de iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Administracioacuten y produccioacuten Luis Martiacutenez
Distribucioacuten Proversus (Isis Abellaacuten)
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Agradecimientos Coline Vergez y Puri Martiacuten Gonzaacutelez
Recomendado para mayores de 4 antildeos
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-hansel-y-gretelvideos
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 14
HISTORIA DE UNA SEMILLA La Maacutequine Sala Guirau Del 3 al 5 de enero 3 y 4 de enero a las 18h y 5 de enero a las 12h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Historia de una semilla sorprende por la tierna historia de amor hacia la naturaleza de
donde procedemos El espectaacuteculo es una reflexioacuten sobre los abusos que sufre el medio
ambiente a manos del ser humano contado a modo de faacutebula poeacutetica con una sensibilidad
y un sentido del humor que hace que esta obra sea muy eficaz La muacutesica los tiacuteteres y las
proyecciones forman un conjunto esceacutenico cargado de simbolismo y ternura que
transmiten valores de solidaridad y respeto al medio ambiente como un valor
imprescindible de la eacutepoca en la que vivimos
ldquoEacuterase una vez una semilla Todo era silencio en su interior Permanecioacute dormida un largo
tiempo pero un diacutea sintioacute la necesidad de crecer entonces rompioacute la cascara que la
envolviacutea y de su interior surgioacute algo inesperadordquo
La obra nos cuenta la historia de una semilla muy especial A traveacutes del espectaacuteculo
descubriremos como una minuacutescula semilla puede esconder una increiacuteble historia La
naturaleza brota como una maacutequina ingeniosa accionada por la muacutesica y la muacutesica es la
palabra de la propia naturaleza del viento la lluvia y el latir del bosque y de quien lo
habita
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 15
Sobre la compantildeiacutea
Productora de artes esceacutenicas y visuales creada en el antildeo 2008 por Joaquiacuten Casanova y
Elisa Ramos licenciados en Bellas Artes y con una gran trayectoria en las artes plaacutesticas y
esceacutenicas En sus obras destaca el lenguaje plaacutestico gestual y musical como principal
motor ofreciendo espectaacuteculos de mirada contemporaacutenea e inconfundible sello personal
Ha producido espectaacuteculos con instituciones como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona
la Oacutepera del Real de Madrid Festival Internacional de Muacutesica y Danza de Granada
Patronato de la Alhambra Sociedad Estatal de Accioacuten Cultural Ministerio de Cultura
Junta de Andaluciacutea Instituto Cervantes y La Caixa entre otros Con sus obras han pasado
por distintos teatros y festivales de Espantildea Han realizado giras internacionales en
Francia Holanda Marruecos Irlanda Chile Taiwan Hong Kong China Macao Turquia
Portugal y Noruega Algunas de sus producciones son La Encina El Castillo Rojo La
casa flotante El paacutejaro prodigioso o El bosque de Grimm entre otros Ha sido
galardonada con premios como Premio Max de las Artes Esceacutenicas 2014 Ganador Mejor
Espectaacuteculo Infantil con La Casa Flotante Premio Teatro AndaluzSGAE 2013 Ganador
Mejor Espectaacuteculo Infantil con El Bosque de Grimmhellip
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Creacioacuten Joaquiacuten Casanova y Elisa Ramos
Muacutesica Varios compositores
Direccioacuten espacio esceacutenico iluminacioacuten y proyecciones Joaquiacuten Casanova
Realizacioacuten escenografiacutea Joaquiacuten Casanova
Disentildeo realizacioacuten coreografiacutea de tiacuteteres y objetos Elisa Ramos y Joaquiacuten Casanova
Inteacuterpretes
Aviadora Lola Martiacuten
Actores manipuladores Aacutengela Caacuteceres y Ariel Garciacutea
Coproduccioacuten
La Maacutequine Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Junta de Andaluciacutea
Link al video httpwwwlamaquinecomsemillahtml
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 16
SONtildeANDO A PINOCHO La Tartana Teatro Sala Jardiel Poncela 21 y 22 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Es una obra de nueva creacioacuten con el estilo de la emblemaacutetica compantildeiacutea La Tartana fiel
al teatro de tiacuteteres para puacuteblico infantil y familiar que nos cuenta la imaginada historia
antes de la historia del cuento claacutesico de Pinocho La ensontildeacioacuten y nacimiento de Pinocho
antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo Una maacutegica historia en torno a la
soledad y la perseverancia en conseguir un suentildeo
Espectaacuteculo recomendado por la Red Nacional de Teatros Candidata al Premio Max al
mejor espectaacuteculo infantil 2018
Gepetto es fogonero en un viejo barco de vapor Un trabajo duro y solitario El cuarto de
calderas estaacute lleno de troncos que esperan a ser engullidos por el fuego iexclBueno todos
no Porque Gepetto habilidoso con la navaja talla todo tipo de figuras en la madera Ahora
Gepetto estaacute tallando una cajita que ya tiene destinatario porque ya no estaacute solo se
escucha un incesante cri cri es un grillo un nuevo amigo Es el cuarto de caladeras un
espacio maacutegico donde la soledad del fogonero da vida a todo lo que le rodeahellip Gepetto y
su amigo grillo viviraacuten la aventura de encontrar un compantildeero en el interior de un simple
tronco de madera
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 17
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea veterana de tiacuteteres con maacutes de cuarenta antildeos de trayectoria Es pionera en la
investigacioacuten en el mundo del tiacutetere y de la relacioacuten entre objetos y actores
En 1977 se estrena el primer espectaacuteculo de la compantildeiacutea Polichinela Este claacutesico de los
tiacuteteres de guante anunciaba ya desde el comienzo el intereacutes de esta compantildeiacutea por el
mundo de las marionetas A lo largo de esta trayectoria la compantildeiacutea ha estrenado maacutes de
cuarenta espectaacuteculos que en furgoneta han viajado por medio mundo y conocido muchos
grandes festivales Su idea fue siempre experimentar con todo tipo de marionetas jugar
con materiales tamantildeos luces y colores Y a traveacutes del trabajo dar vida a los muntildeecos
creados El resultado son obras que ya han quedado en la historia del teatro ademaacutes de
en la memoria de muchos
En su uacuteltima etapa se ha especializado en el puacuteblico infantil donde mezclan la experiencia
la teacutecnica y la calidad de los espectaacuteculos con una tarea pedagoacutegica y educativa
En 1998 recibe el mayor galardoacuten de la profesioacuten el Premio Max de las Artes Esceacutenicas
Y en 2017 recibieron el Premio Nacional ASSITEJ Espantildea (Asociacioacuten de Teatro para la
infancia y la Juventud)
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y creacioacuten La Tartana Teatro
Autores Juan Muntildeoz e Ineacutes Maroto
Actoresmanipuladores Carlos Cazilla Edaiacuten Caballero y Esteban Pico
Disentildeo de marionetas y creacioacuten del espacio esceacutenico Ineacutes Maroto y Juan Muntildeoz
Muacutesica Joseacute Manrique y Gonzalo Muntildeoz
Disentildeo Iluminacioacuten Juan Muntildeoz
Comunicacioacuten Elena Muntildeoz
Administracioacuten Luis Martiacutenez
Produccioacuten Luis Martiacutenez (La Tartana)
Distribucioacuten Proversus
Ayte direccioacuten Ineacutes Maroto
Direccioacuten Juan Muntildeoz
Recomendada a partir de 3 antildeos
Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-soC3B1ando-a-pinocho
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 18
ALAS aSombras Sala Jardiel Poncela 27 de diciembre 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Alas se inspira en el cuento tradicional La Oruga de Rudolf Steiner y el poema de Goethe
La Metamorfosis de las Plantas Ambos hablan de la metamorfosis en su dimensioacuten maacutes
profunda y espiritual De la necesidad de hablar del anhelo de transformacioacuten y
crecimiento surge este espectaacuteculo
Durante el invierno Padre Sol y Madre Tierra comienzan su trabajo conjunto creando la
primavera El bosque cobra vida de nuevo y ve nacer un pequentildeo y curioso animal que
todo lo cuestiona y pronto se cansa de su aburrida condicioacuten ldquola vida puede ofrecer algo
maacutesrdquo Asiacute es como decide emprender el maacutes valiente y arriesgado de los viajes que le
traeraacute un asombroso destino
Imaacutegenes poeacuteticas muacutesicas delicadas y elementos sonoros expresivos nos cuentan esta
historia llena de humor sorpresas y profundidad que nos toca por igual a nintildeos pequentildeos
y mayores
Una delicada obra visual creada para toda la familia y los maacutes pequentildeos a partir de 3 antildeos
que combina el trabajo gestual las sombras corporales la danza y los tiacuteteres en sombra
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 19
Sobre la compantildeiacutea
En el antildeo 2002 nace la compantildeiacutea de teatro de sombras aSombras de la atraccioacuten de
Alexandra Eseverri por esta forma de representacioacuten con raiacuteces tan antiguas y
legendarias Pronto Intildeigo Postlethwaite se uniraacute para ahondar e investigar en los oriacutegenes
y simbolismo asiaacuteticos de este arte juntos viajan a Indonesia para estudiar teatro de
sombras tradicional Indonesio Wayang Kulit y asiacute poder comprender mejor el significado
de este arte
aSombras ha trabajado desde entonces explorando con la luz y la sombra desde sus
aspectos esteacuteticos y visuales hasta los maacutes iacutentimos y profundos La Compantildeiacutea tiene como
objetivo la investigacioacuten creacioacuten produccioacuten y representacioacuten de obras originales asiacute
como a la divulgacioacuten del teatro de sombras a traveacutes de cursos y talleres para nintildeos y
adultos Entre sus producciones teatrales predominan los dirigidos al puacuteblico infantil con el
objetivo de ofrecer un teatro de calidad cuidando al maacuteximo las propuestas esceacutenicas
Siempre uniendo los cuatro lenguajes expresivos visual corporal verbal y musical
articulaacutendose todos ellos alrededor del lenguaje de las sombras
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterprete Didier Maes
Manipulacioacuten de tiacuteteres y luces Marta Marco y Montantildea Bulloacuten
Guioacuten original Intildeigo Postlethwaite
Disentildeo y construccioacuten de la escenografiacutea
y tiacuteteres Alexandra Eseverri y Alejandrina Alfaro
Produccioacuten aSombras
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten artiacutestica Alexandra Eseverri
Link al video httpwwwproversuscomespectaculo-alas
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 20
HILOS La Rous Sala Jardiel Poncela 28 y 29 de diciembre 17h y 19 h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Venimos al mundo unidos por el cordoacuten umbilical que nos entrelaza de una manera uacutenica
a nuestra madre pero iquestqueacute pasa luego con ese hilo El cordoacuten se corta al nacer pero el
viacutenculo que se crea entre ambas partes como un hilo invisible permanece vivo
Os hablo de la historia de mi madre una mujer llena de vida que dio luz a catorce hijos
unidos a ella por un hilo
Os hablo de los hilos de sus trenzas cuando nintildea y de los deshilachados hilos por el
tiempo De los hilos transparentes que la vinculaban de modo indisoluble a su familia
De los hilos que creoacute entre ella y sus hijos y del legado que nos dejoacute a cada uno para ser
capaces de tejer los nuestros propios
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 21
Sobre la compantildeiacutea
La Rous es una compantildeiacutea de teatro creada en 2008 por Rosa Diacuteaz actriz directora y
autora de teatro desde 1984 Su primer espectaacuteculo como compantildeiacutea independiente La
Rous en el antildeo 2008 es La casa del abuelo con guion y direccioacuten propia Obtuvo el
Premio al Mejor espectaacuteculo en la Feria Internacional de Teatro para Nintildeos y Joacutevenes
FETEN 09 En el 2011 estrena en FETEN su segundo espectaacuteculo El refugio con el que
obtiene el Premio al Mejor Espectaacuteculo y el Premio a la Mejor Interpretacioacuten Femenina En
el 2011 el Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deportes le otorga el Premio Nacional de
Artes Esceacutenicas para la Infancia y la Juventud 2011 en reconocimiento a la calidad
artiacutestica coherencia y originalidad de sus espectaacuteculos En el 2013 estrena en La Mostra
DrsquoIgualada Barcelona su tercer espectaacuteculo Una nintildea En 2014 recibe en FETEN tres
premios con el espectaacuteculo Una nintildea a la Mejor Interpretacioacuten Femenina Mejor Espacio
Esceacutenico y Mejor Muacutesica Original por Ivaacuten Monje Finalista en los Premios Max 2014 con
el espectaacuteculo Una Nintildea En 2016 estrena Hilos el cual recibe en FETEN Premio a la
Dramaturgia y a la Interpretacioacuten Femenina Espectaacuteculo recomendado por La Red La
Rous desarrolla tambieacuten aacutereas de investigacioacuten realizando residencias artiacutesticas en el
extranjero para ahondar en nuevas formas de trabajo Colabora por medio de convenios
con la formacioacuten en praacutecticas de futuros teacutecnicos para las Artes Esceacutenicas Imparte cursos
de formacioacuten en los campos de direccioacuten interpretacioacuten y voz
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actriz Rosa Diacuteaz
Dramaturgia Itziar Pascual y Rosa Diacuteaz
Asesoramiento creativo Noelia Rosa
Disentildeo escenografiacutea Davide Scata ndash La Rous Teatro
Realizacioacuten escenografiacutea Miguel Ruiz Velasco Davide Scata y Carlos P Donado
Disentildeo iluminacioacuten Juan Felipe Tomatierra
Disentildeo y realizacioacuten vestuario Laura Leoacuten
Edicioacuten de audio Ivaacuten Monje
Muacutesica Aacutengel Pereira
Voces ldquoMayosrdquo Manuela Molina Puerta y Carmen Guerrero
Pop up Imbar Guerra
Asesoramiento maacutegico Miguel Puga ldquoMagoMiguerdquo
Teacutecnico de luz y sonido Katia Moretti
Disentildeo teacutecnico audiovisuales Visuales Tama
Edicioacuten video Pablo Martiacutenez
Archivo fotograacutefico Adolfo Diacuteaz
Fotografiacutea Gerardo Sanz
Disentildeo graacutefico y web Colectivo Verbena
Direccioacuten Joan Font y Rosa Diacuteaz
Produccioacuten La Rous Teatro y Agencia Andaluza de Instituciones Culturales
Edad recomendada mayores de 7 antildeos
Link al video https larousteatroestodos-los-espectaculosuna-nina
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 22
AVENTURAS DE DON QUIJOTE El Retablo Sala Jardiel Poncela 3 y 4 enero 17h y 19h Puacuteblico familiar
Sobre el espectaacuteculo
Aventuras de Don quijote es un espectaacuteculo donde actores-titiriteros muntildeecos figuras
sombras objetos y juguetes reciclados compondraacuten las diferentes peripecias en las que se
veraacute envuelto el ldquoIngenioso Hidalgordquo inmortalizado por la pluma de Cervantes
Un anciano titiritero y sus ayudantes relatan y dramatizan con muntildeecos y otros objetos
algunas aventuras de Don Quijote En un momento de la representacioacuten el viejo Maese
comenzaraacute a desvariar a confundir el teatro con la realidad a tomar los muntildeecos de
cartoacuten y madera por personas de carne y hueso Los ayudantes sin salir de su asombro
intentaraacuten que el anciano recupere su cordura Esto provocaraacute diversas situaciones entre
los actores-titiriteros que sucederaacuten paralelamente a la propia escenificacioacuten con
marionetas de las peregrinas andanzas de Don Quijote de la Mancha
Premio Barroco Infantil al Mejor Espectaacuteculo Infantil (Festival Almagro 2018)
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 23
Sobre la compantildeiacutea
Pablo Vergne crea espectaacuteculos que se destacan por la sencillez y claridad con que logran
acercarse a la psicologiacutea infantil captando con humor y delicadeza la manera en que los
nintildeos ven y sienten el mundo que los rodea Otra de las particularidades es el empleo de
objetos y materiales reciclados que se transforman en personajes inolvidables donde lo
que importa no es lo espectacular sino conmover a nintildeos y mayores con medios sencillos
y artesanales donde se ponga de relieve una estudiada y cuidadosa dramaturgia Un viaje
maacutegico que nos habla de aprendizajes de suentildeos de recuerdos de vida y de esperanza
donde el puacuteblico se emociona se riacutee disfruta aprende y se conmueve sontildeando con los
ojos abiertos
Sus espectaacuteculos han estado siempre en festivales nacionales e internacionales El Gato
Manchado y la Golondrina Sinhaacute (1999) Animales (2003) El suentildeo de una noche de
verano (2004) El elefantito (2005) Aacutefrica en Cuento (2007) Pinocho y medio (2011)
Cenicienta y las zapatillas de cristal (2012) El gallo de las veletas (2013) Giuseppe y
Peppina (2015) Aventuras de Don Quijote (2016) Alicia (2017) Blancanieves (2018)
Entre sus premios se destacan Por El gato manchado Premio Feteacuten al mejor espectaacuteculo
y mejor direccioacuten Premio Teatralia al mejor espectaacuteculo Premio del puacuteblico y mejor
interpretacioacuten de la Fira Lleida Premio mejor espectaacuteculo en el Festival Bonencos de Belo
Horizonte y en el Festival Val de Albaida Por Animales Premio del Jurado de Feteacuten
mejor espectaacuteculo en los Festivales de Val de Albaida en el International Puppet Theatre
Festival de Zagreb en el Festival Topic y en el Festival de Bucarest Por El elefantito
Mejor espectaacuteculo en Feteacuten en la Fira de Lleida y el Premio Imagina Por Aacutefrica en
cuento Premio del Jurado de Feteacuten Por Pinocho y medio Premio Drac DacuteOr en la Fira
Lleida Por Cenicienta Premio del Jurado de Feteacuten Por El gallo de las veletas Premio
Feteacuten al mejor espectaacuteculo y mejor interpretacioacuten Premio Titeremurcia del Festival Val de
Albaida y de la Fira Lleida Por La sirenita Mejor espectaacuteculo Feteacuten Por Aventuras de
Don Quijote Premio Barroco infantil en el Festival de teatro de Almagro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Inteacuterpretes Guillermo Gil Esteban Pico y Pablo Vergne
Autor Miguel de Cervantes
Versioacuten para teatro de tiacuteteres Pablo Vergne
Disentildeo y realizacioacuten marionetas Gisela Loacutepez
Escenografiacutea Ricardo Vergne
Iluminacioacuten Rauacutel Briz
Produccioacuten El Retablo
Distribucioacuten Proversus
Direccioacuten Mariacutea Joseacute Pont y Pablo Vergne
A partir de 3 antildeos Link al video httpswwwproversuscomespectaculo-aventuras-de-don-quijote
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 24
ABOUT RAM Katkatha Puppet Arts Sala Jardiel Poncela 5 de enero 1230h Puacuteblico familiar
Sobre la obra
La obra cuenta la historia de Ram una adaptacioacuten contemporaacutenea del Ramayana un
antiguo texto hinduacute El padre de Ram le enviacutea a un largo viaje lejos del hogar
acompantildeado por su esposa (Sita) y su hermano (Lakshman) El rey de Lanka Ravan
secuestra a Sita mientras Ram impotente y abatido anhela volar a traveacutes del oceacuteano
hacia su esposa Los titiriteros lo ayudan proyectando sus deseos en la maacutescara del
superheacuteroe Hanuman un simio suacuteper poderoso que salta a traveacutes del oceacuteano y llega a
Sita Durante este viaje y la guerra que tiene con Ravan Ram se convierte en rey
obligado a elegir entre el deber del trono y el amor de su esposa En esta adaptacioacuten se ve
a Ram como un ser humano y no como ldquoun Diosrdquo
About Ram es una pieza teatral de vanguardia que utiliza extractos del Ramayana que se
encuentra a traveacutes de animaciones imaacutegenes proyectadas bailes maacutescaras y tiacuteteres
Para realizar la lucha de la marioneta de Ram se han inspirado en la antigua danza
guerrera Seraikela Chauu Ravan estaacute representado por un tiacutetere de sombras siguiendo la
antigua teacutecnica Tolu Bommalata
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 25
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se fundoacute Katkatha Puppet Arts Trust una compantildeiacutea de teatro de marionetas con
sede en Delhi Desde entonces ha puesto en marcha programas formativos y realizan
acciones sociales para nintildeos en riesgo de exclusioacuten a los que proporciona alfabetizacioacuten y
propicia el encuentro entre nintildeos de distintas religiones About Ram fue creada gracias a
una subvencioacuten de la Fundacioacuten India para las Artes y en colaboracioacuten con el animador
Vishal Dar
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Director Anurupa Roy
Manipuladores Avinash Yadav Pawan Waghamare Mohammad
Shameem Shamsul Nitu
Muacutesica Abhijeet Banerjee
Animacioacuten Vishal K Dhar
Mayores de 6 antildeos
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 26
Tiacuteteres para adultos ndash Sala Jardiel Poncela
2062 Andreacutes Beladiez amp Karla Kratch Sala Jardiel Poncela 19 a las 21 h y 20 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
La memoria es un castillo de naipes en las manos de un nintildeo Fraacutegil volaacutetil Tambieacuten es un lugar perdido en el tiempo Deformado difuminado Somos nosotros y nuestros predecesoreshellip El futuro tambieacuten pero todaviacutea no Todaviacuteahellip La historia se repite una y otra vez nada cambia y todo es distinto Mientras tanto nosotros seguimos siendo los mismos y ponemos diferentes nombres al presente olvidando que en el pasado nuestro pasado ya los nombramos y juramos que nunca se volveriacutea a repetirhellip Creiacuteamos aprender con cada antildeo que pasaba y sin embargo nos fuimos desconociendo al conocernos y el tiempo ese gran aliado del olvido nos tapoacute los ojos hundieacutendonos en un oceacuteano de ignoranciahellip Nosotros que nos creemos sabios El muro de Berliacuten Palestina las torres gemelas el miedo atoacutemico eacutexodos masivos el miedo al dolor el miedo y de nuevo el miedo El siglo XX y el XXI y otra vez el miedo y tu y yo perdidos en la memoria Fronteras infranqueables invisibles fronteras todas Nuevas tecnologiacuteas nuevos esclavos nuevos paiacuteses y nuevas migraciones La religioacuten otra vez y las otras siacute tambieacuten las otras y las bombas y el cambio climaacutetico tengo sed y hambre y me siento soacutelo en una ciudad de treinta y cinco millones de habitantes Compro el vaciacuteo y me lleno de nada y sigo comprando y suentildeo con la Luna y con Marte Estoy vivo o eso me digo El tiempo pasa y todo lo borra Mantildeana alguacuten mantildeana no quedaraacute nada y como un suentildeo un cuento o una pesadilla todo comenzaraacute en otro sitio o en el mismo y volveremos a creernos dioses y descubriremos la teoriacutea de la relatividad la guillotina el Bosoacuten de Higgs la democracia las tarjetas de creacutedito el poder mediaacutetico y los caramelos de menta con chocolate
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 27
Sobre la compantildeiacutea
Karla y Andreacutes se juntan para crear su primer espectaacuteculo Zoomwooz en 2012 Sus
trabajos se han presentado en numerosos festivales y espacios de arte a lo largo del
mundo
Este espectaacuteculo ha sido galardonado con el Premio del jurado de nintildeos a la mejor
performance 2019 Kotor Festival Internacional Montenegro Y con el premio al espectaacuteculo
maacutes innovador 2018 Puf Festival Internacional
Andreacutes Beladiez Espantildea
Licenciado en direccioacuten de escena y dramaturgia por la RESAD incorpora en muchos de
sus espectaacuteculos el uso de las nuevas tecnologiacuteas como una herramienta al servicio de la
narrativa esceacutenica Su liacutenea de investigacioacuten se centra en trabajos multidisciplinares no
convencionales con un alto contenido social y poliacutetico Apasionado del site specific de las
instalaciones esceacutenicas interactivas y de formatos no convencionales es tambieacuten
disentildeador de iluminacioacuten y creador de espacios sonoros
Karla Kracht Alemania
Karla es video artista ilustradora y animadora Cursa sus estudios en Alemania Reino
Unido y Espantildea Desde 2004 trabaja y vive en Barcelona Uacuteltimamente enfoca su praacutectica
artiacutestica en torno al site-sepific y el directo (live art) de instalaciones y performances
gracias a sus viajes y residencias artiacutesticas en Asia Sudameacuterica y Europa Sus trabajos
han sido expuestos en festivales espacios de arte y galeriacuteas en el mundo
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Idea y concepto Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Dramaturgia Andreacutes Beladiez
Escenografiacutea Karla Kracht
Sonido Andreacutes Beladiez
Caacutemara y animacioacuten Karla Kracht
Programacioacuten multimedia Karla Kracht amp Andreacutes Beladiez
Link al video httpsbeladiezesportfolio-items2062
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 28
OVIDIA La Socieacuteteacute de la Mouffete Sala Jardiel Poncela 25 a las 21h y 26 de diciembre a las 19h y 21h
Sobre el espectaacuteculo
Ovidia y Sr Topo son gemelos anoacutemalos en tanto que mujer y hombre los dos han sido
creados en la ldquoPlacenta de humanosrdquo y es exactamente ahiacute donde tendraacute lugar el fatal
accidente que marcaraacute sus vidas (naciendo ella con dos corazones el suyo propio y el de
su hermano y dejando al Sentildeor Topo en la maacutes pura apatiacutea emocional) Lejos de ser una
ventaja esta ldquodispar perspectivardquo que aumenta o disminuye como una lupa su
sensibilidad es un seguro de incomunicacioacuten e incomprensioacuten que les conduciraacute a
distintas formas de aislamiento como uacutenica solucioacuten para encontrar su lugar dentro de la
estructurada ciudad Ovidia lo asumiraacute sin maacutes remedio que refugiarse en su habitacioacuten
para no sucumbir ante la belleza y el horror exterior Motel que comparte con Sr Sapo
duentildeo del establecimiento con el que mantiene una singular relacioacuten desde hace antildeos
Pero su escondite no es hermeacutetico la vida se le cuela por todas partes y estaacute obligada a
reaccionar Sentildeor Topo acaba de trasladarse al motel del extrarradio donde vive su
hermana despueacutes de una eternidad separados Emprenderaacuten con este ldquoencuentrordquo el
viaje hacia el resto de sus vidas Formalmente Ovidia basa su contenido en la mezcla de
realismo poeacutetico y tragedia bukowskiana creando en el espectador una sensacioacuten de
claustrofobia que soacutelo podraacute superar cuando irrumpa Sentildeor Sapo con su comedia
absurda Bajo la mezcla de estos estilos se oculta el tema principal del espectaacuteculo la
inadaptacioacuten social seres a los que su particular caraacutecter les aparta de la sociedad
incapacitaacutendoles para interactuar con el medio al sentirse sobrepasados de emociones
hasta por los acontecimientos maacutes cotidianos
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 29
Sobre la compantildeiacutea
Creada por Vera Gonzaacutelez en el 2011 la Socieacuteteacute tiene como finalidad servir de plataforma
a sus integrantes para desarrollar proyectos teatrales editoriales y de artes performativas
especializados en tiacuteteres para adultos y en la intervencioacuten de objetos La buacutesqueda
esceacutenica se realiza colectivamente y la disposicioacuten de trabajo es la de un laboratorio
teatral que enfatiza su investigacioacuten en la interaccioacuten entre el actor y el muntildeecoobjeto
(sus encuentros emocionales el diaacutelogo cuerpo-materia la disputa de la posesioacuten del
espacio esceacutenico el relevo narrativo) En oposicioacuten al teatro convencional donde el actor
pone soacutelo su voz y su cuerpo al servicio del director de escena proponemos una forma de
trabajo meticulosa en la que el director orqueste todos los hallazgos encontrados por los
actores durante el proceso sin perder nunca la unidad dramaacutetica ni el propoacutesito final el
encuentro comunicativo con el espectador Quedan asiacute redefinidos el rol del director y del
actor pasando a ser todos figuras imprescindibles dentro de la creacioacuten dado el
imaginario aportado por cada uno
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Direccioacuten artiacutestica Vera Gonzaacutelez
Direccioacuten manipulacioacuten Javier Jimeacutenez
Actores madrionetistas Esther DrsquoAndrea Lucas Escobedo
Aacutelvaro Torre y Vera Gonzaacutelez
Creacioacuten marionetas Gavin Glover y La Socieacuteteacute de la Mouffete
Escenografiacutea Molina FX y La Socieacuteteacute de la Mouffette
Disentildeo iluminacioacuten Juanjo Llorens
Disentildeo sonoro Intildeaki Rubio
Vestuario Ana Loacutepez
Fotografiacutea Pedro Gato
Disentildeo imagen Nuria Gondiaz
Agradecimientos Jasoacuten Guerra y Joseacute Troncoso
Link al video httpsvimeocom69223747
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 30
HOME Mazzugrave Teatro Sala Jardiel Poncela 1 de enero 20h y 2 enero 19h y 2130h
Sobre el espectaacuteculo
Home es una obra de tiacutetere bunraku que nos traslada el drama de Aloacuten un pensionista
pobre y solitario al que quieren echar de su pequentildeo piso de toda la vida
Basada en un caso veriacutedico plantea un conflicto que se da a diario en cualquier gran
ciudad del mundo Home accioacuten silenciosa les da voz a quienes carecen de fuerza para
hacerse oiacuter Es un viaje maacutegico y surrealista por la vida de quien lo ha perdido casi todo
El espectaacuteculo propone una reflexioacuten criacutetica sobre el Estado del Bienestar y el problema
de la gentrificacioacuten Es una metaacutefora poeacutetica y visual sobre el ser que desde arriba dirige
los movimientos de nuestras vidas
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 31
Sobre la compantildeiacutea
Mazzugrave Teatro es una joven compantildeiacutea internacional especializada en el teatro del gesto y
fundada en Madrid en 2017 Nacioacute con el objetivo de experimentar con diferentes
lenguajes esceacutenicos y con la intencioacuten de crear obras de teatro que se apartaran de
manera declarada del naturalismo La compantildeiacutea utiliza el tiacutetere tradicional japoneacutes el
Bunraku y el Kuruma Ningyo con variaciones respecto la teacutecnica y al nuacutemero de actores
para crear un lenguaje novedoso y lleno de imaacutegenes poeacuteticas
Entendemos que una buena historia fundada sobre un estilo tiene la capacidad de mover y
remover en lugares recoacutenditos a los que la palabra no siempre puede llegar Creemos
ademaacutes que hay cosas que simplemente no se pueden contar con palabras sino que se
tienen que hacer sentir a traveacutes de otros lenguajes como el tiacutetere bunraku las maacutescaras
la magia el mimo el melodrama el teatro de objetos y un largo etc Es decir A cada
historia y a cada tema le corresponde mejor un lenguaje que otro
Ficha artiacutestica y teacutecnica
Actores manipuladores Giancarlo Scalia Osel Gonzaacutelez Rafael Rey Soraya
Manjavacas
Iluminacioacuten Manuel Fuster
Sonido Soraya Manjavacas
Escenografiacutea y utileriacutea Giancarlo Scaliacutea y Rafael Rey
Vestuario Marcos Beltraacuten
Disentildeo y creacioacuten de tiacuteteres Osel Gonzaacutelez
Dramaturgia y direccioacuten Mazzugrave Teatro
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=KJFjcVGV-KI
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 32
Exposicioacuten (hall de la Sala de Exposiciones)
Beleacuten de los clicks Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil (Aesclick) Del 22 de diciembre de 2019 al 5 de enero de 2020 Desde el 22 de diciembre regresa al teatro Fernaacuten Goacutemez Centro Cultural de la Villa el Beleacuten de los Clicks de Playmobil El puacuteblico que se lo perdioacute el pasado antildeo podraacute disfrutar de nuevo de este Beleacuten tan peculiar en una nueva ubicacioacuten dentro del teatro
La exposicioacuten de los clicks que realizada por la Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de
Playmobil Aesclick que nace desde las inquietudes de un grupo de aficionados y
amantes de los clicks que en su afaacuten por divulgar este juguete esta forma de ver el
entretenimiento la complicidad entre padres e hijos quisieron dar un paso maacutes y dejar de
ser un aficionado de a pie para dotar de un aspecto formal a esta aficioacuten Aesclick
(Asociacioacuten Espantildeola de Coleccionistas de Playmobil) que es una asociacioacuten sin aacutenimo
de lucro destina sus ingresos a diversos fines beneacuteficos colaborando con hospitales y
otras entidades para que los nintildeos maacutes desfavorecidos o en especial dificultad puedan
disfrutar del juguete Playmobil Es la primera asociacioacuten legalmente constituida a nivel
mundial de este tipo de juguetes En el antildeo 2010 fruto del esfuerzo trabajo desinteresado
y demaacutes valores intriacutensecos a esta Asociacioacuten Aesclick es portadora del Guinness World
Record a la Exposicioacuten maacutes grande de Playmobil (68808 muntildeecos)
Exposiciones ferias nacionales muestras permanentes colaboraciones con entidades
culturales Ayuntamientos y asociaciones beneacuteficas proyectos conjuntos con centros
comerciales presencia en ludotecas y centros ciacutevicos esparcidos por toda nuestra
geografiacutea les han permitido acercar el mundo Playmobil a todo tipo de puacuteblico desde los
maacutes mayores hasta los maacutes pequentildeos desde la ilusioacuten desde el trabajo y desde el carintildeo
que este grupo de almas joacutevenes empentildean en todos los proyectos clickeros Pero lo que
destacan de esta asociacioacuten y seguacuten sus propias palabras es ldquoDesde luego de lo que maacutes
orgullosos estamos de lo que maacutes presumimos y lo que a la vez maacutes nos llena es tener la
oportunidad de llevar un rayito de luz a los pacientes de aquellos hospitales en los que se
nos ha cedido un espacio permanente una urna en la que montar escenas con Playmobil
y en los que donamos lotes de juguetes para repartir entre los nintildeos hospitalizados El
reconocimiento a nuestra labor por parte de las Direcciones de esos Centros Hospitalarios
y saber que nuestro esfuerzo a lo largo del antildeo tiene ese fin nos llena de orgullo y hace
que nos impliquemos cada vez maacutes en nuevos proyectosrdquo
Desde el inicio de su andadura en 2004 son maacutes de 150 exposiciones realizadas por toda
Espantildea siempre con una gran acogida por el puacuteblico y con temaacuteticas muy diversas que
aseguran el eacutexito de las mismas debido a la gran afluencia de puacuteblico que tienen
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 33
Espacio asociado a Madrionetas Teatro de Tiacuteteres de El Retiro
GUYIGUYI Periferia Teatro 21 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Guyi-Guyi es un cocodrilo que por un azar de la naturaleza nace en una familia de patos
Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un diacutea se encuentra con un cocodrilo Cuando
se entera de que los cocodrilos comen patos nuestro protagonista pasaraacute por diferentes
dificultades para conseguir ser eacutel mismo
Sobre la compantildeiacutea
Periferia Teatro se dedica profesionalmente desde el antildeo 1989 al teatro de marionetas Su
nuacutecleo lo componen Juan Manuel Quintildeonero Redondo y Mariso Garciacutea Ferraacutendez que
simultanean labores actorales y de direccioacuten A lo largo de estos antildeos de trabajo han
creado y contado historias con tiacuteteres comprobando que este arte teatral sigue maacutes vivo
que nunca y que es un excelente medio para llegar directamente al alma del espectador
tanto del nintilde como del adulto que lo acompantildea La compantildeiacutea se dedica activamente al
estudio e investigacioacuten de la marioneta buscando nuevas formas de comunicacioacuten en
cada nuevo espectaacuteculo Forma parte de UNIMA (Unioacuten Internacional de la marioneta)
Los socios de UNIMA pertenecientes a maacutes de noventa paiacuteses cooperan entre siacute para
promover y desarrollar estaacute forma artiacutestica salvaguardando su presente y futuro
Asimismo pertenece a la asociacioacuten TeVeo de teatro infantil y a Murciaescena asociacioacuten
de empresas de teatro de Murcia
Link al video httpwwwperiferiateatrocomguyivideohtml
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 34
HAI LA PESCADORA DE CUENTOS Cia Giramagic 22 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Una caracola de mar emite la muacutesica del oceacuteano en un barco de cartoacuten HAI la pescadora
de suentildeos inicia su aventura poeacutetica por el oceacuteano de la imaginacioacuten HAI invita al puacuteblico
a sumergirse en este viaje oniacuterico de magia tiacuteteres y movimiento como un coro
Acompantildeando a la protagonista en su suentildeo por la libertad en una experiencia psico-
maacutegica donde al final nos libertamos todos
Sobre la compantildeiacutea
Joana Rhein viene de Brasil a Barcelona en 2009 a buscar sus oriacutegenes genealoacutegicos
En su bagaje trae una infancia libre y feliz una carrera de Artes Visuales antildeos de
experiencia como actriz de teatro experimental y maga Trabajoacute dos antildeos en el circo
Bolshoi donde profundizoacute sus conocimientos de la magia y elaboroacute como profesora de
artes diversos proyectos sociales por Brasil En Barcelona inicia la fusioacuten entre la magia el
teatro y la poesiacutea visual Participa tanto en festivales de teatro de circo de magia como en
colectivos de artes visuales Imparte talleres de magia para nintildeos y profundiza sus
estudios de teatro y danza con Jessica Walker y Mercedes Boronat En 2011 conoce a
Miquel Crespi con quien emprende este proyecto Miquel Crespi tiene maacutes de 35 antildeos de
experiencia como director actor y guionista Ha pasado por las compantildeiacuteas de teatro como
Ciacutea La Cubana y despueacutes en Ciacutea Las Caligulas y Ciacutea Zootroupe y ha participado en
numerosos programas para productoras y cadenas de televisioacuten nacionales y autonoacutemicas
Gestmusic Gazpacho Films TV3 Canal Sur TVE ETB Es socio y colabora desde hace
antildeos con Payasos sin Fronteras ndash ha realizado varias expediciones a Aacutefrica Guinea
Ecuatorial ndash Etiopiacutea Imparte cursos de interpretacioacuten y de creacioacuten de personajes en
distintas ciudades del estado espantildeol
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 35
iexclQUE VIENE EL LOBO
Kamante Teatro 23 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Lobezno no quiere ser Lobo de zooloacutegico Cada noche mientras contempla la Luna se
pregunta coacutemo seraacute la vida ldquoal otro ladordquo Un diacutea se escapa decidido a ser Lobo de
Cuento pues ha escuchado que en ellos todo es posible Pero la vida al otro lado no es
sencilla Nadie le ha advertido que los Lobos de Cuento son Lobos Feroces y el pobre es
incapaz de comerse a nadie iquestLograraacute ser Lobo de cuento sin renunciar a su propia
identidad
Sobre la compantildeiacutea
Kamante Teatro es una compantildeiacutea especializada en teatro para nintildeos y nintildeas que
comienza su andadura profesional en 1990 Desde sus oriacutegenes combina la produccioacuten de
espectaacuteculos con el desarrollo de un modelo pedagoacutegico sobre la praacutectica teatral
Espectaacuteculo recomendado por la RED de Teatros
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor espectaacuteculo Infantil 2006
Premio Asturias de las Artes Esceacutenicas a Mejor texto 2006
Premio FETEN 2007 a Mejor Espectaacuteculo
Link al video httpsyoutubeoVwsL99mrJ4
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 36
EU QUERO LA LUA (Quiero la Luna) Partiacuteculas Elementares 26 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Esta es la historia de una nintildea que se llama Alice
Un diacutea Alice se pone enferma y dice que solo podraacute ponerse buena sihellip consigue la Luna
iquestPodraacute su padre cumplir sus deseos
Eacutel piensa que siacute aunque solo sea porque es el Presidente
Y un Presidente siempre lo consigue todo
Aunquehellip iexcliquestla Luna
Sobre la compantildeiacutea
En marcha desde el 2003 la compantildeiacutea portuguesa de teatro de marionetas tiene como
objetivo principal la combinacioacuten de diferentes expresiones artiacutesticas como muacutesica
poesiacutea escultura pintura entre muchos otros oficios que se funden en unas
representaciones de pura magia siempre con una vertiente pedagoacutegica Con
producciones propias Partiacuteculas Elementares Teatro de Marionetas es hoy una referencia
en el medio con un puacuteblico amplio que incluye tanto a nintildeos como adultos
Link al video httpsvimeocom220531160
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 37
GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY
La Gotera de Lazotea 27 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Galardonada con el Premio FETEN 2017 al mejor espectaacuteculo de tiacuteteres y recomendada
por la Red Espantildeola de Teatros ldquoGarbancito en la barriga del bueyrdquo nos cuenta una
historia para toda la familia basada libremente en el cuento popular que se centra en las
aventuras que corre nuestro pequentildeo heacuteroe dentro de la barriga del buey donde tendraacute
que desarrollar todo su ingenio para escapar de una situacioacuten algo delicada
Y todo ello acompantildeado con muacutesica canciones y diaacutelogos en directo
Sobre la compantildeiacutea
El grupo de Tiacuteteres La Gotera de Lazotea se fundoacute en Jerez en el antildeo 1981 y desde
entonces cuenta en su repertorio con variadas realizaciones (27 espectaacuteculos) Con ellas
han participado en las principales Redes de Teatro del paiacutes (Madrid Castilla-Leoacuten
Aragoacuten Galicia Castilla-La Mancha y Andaluciacutea entre otras) y numerosos Festivales y
Ferias tanto nacionales (FETEN Castilla-Leoacuten Titirimundi Teatralia Contaria Palma del
Riacuteo VallDrsquoAlbaida Muestra de Teatro Andaluz de El Puerto de Santa Mariacutea etc) como
internacionales (Charleville Florencia Ciudad de Meacutexico Lodz Porto Alegre Cosquiacuten
Baja California San Joseacute de Costa Rica Salta Cali Rabat Casablanca Izmir etc)
Link a video httpswwwyoutubecomwatchv=0KCbuwR6-1k
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 38
LE FUMISTE Don Davel 28 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 7 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Le Fumiste es un homenaje a los recuerdos de la infancia y otros momentos de la vida
Los recuerdos son como el humo aparecen bailan te acompantildean cambian de forma y
desaparecen ante tus ojos El tiempo difumina los recuerdos en nuestra memoria liquida
dejando una huella inconfundible un suspiro que como un laacutepiz de humo deja escrito en el
airehellip que lo que hemos vivido ha ocurrido de la manera maacutes bella
Espectaacuteculo de teatro de objetos magia y circo
Sobre la compantildeiacutea
La Ciacutea Don Davel nace de la pasioacuten por el teatro de Davel Puente Hoces malabarista
viajero apasionado del circo la magia el teatro de objetos y la escena en general Desde
que se licencioacute en Comunicacioacuten Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid en
2004 y se volcoacute en su pasioacuten por la escena ha trabajado en solitario con sus espectaacuteculos
Circo de Autor y su uacuteltima creacioacuten Le Fumiste Entre 2014 y 2016 formoacute parte de la
compantildeiacutea francesa Cirque Bidon que todaviacutea viaja en carruajes tirados por caballos
desde 1974 Actualmente gira con su espectaacuteculo Le Fumiste y participa en creaciones
colectivas como malabarista y mago en Francia Espantildea e Italia
Link al video httpsvimeocom254307784
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 39
EL PRINCI-PATO Marmore Producciones 29 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos Sobre el espectaacuteculo
El Princi- Pato cuenta la historia de un priacutencipe un nintildeo de apenas 5 antildeos al que han
educado con mano dura excesivamente dura Cuando le llega la oportunidad de gobernar
un pequentildeo castillo no duda en mostrarse despoacutetico y cruel ante sus pocos vasallos
entre los que se encuentra Candela una nintildea de su misma edad Candela se enfrenta al
priacutencipe y consigue hacerle entender que esa felicidad que eacutel nunca ha conocido estaacute
fuera de sus estrictas normas estaacute maacutes allaacute de la coraza en la que ha sido educado y le
ayuda a ser valiente para conquistar por fin la felicidad que le ha sido negada hasta el
momento Le ensentildea a tener paciencia y le muestra que con la bondad y el respeto se
puede conseguir mucho maacutes que con el despotismo al que el priacutencipe estaacute acostumbrado
a obrar En medio aparece un pato con un ala rota que no puede emigrar al sur con su
bandada y que seraacute el catalizador de todo el cambio de actitud del priacutencipe
Sobre la compantildeiacutea
Marmore Gestioacuten y Distribucioacuten en Cultura es una empresa fundada a finales de 2013
dedicada a la produccioacuten y distribucioacuten teatral que en estos antildeos de trayectoria ha
gestionado la contratacioacuten de unos 800 espectaacuteculos en varios paiacuteses Con sede en
Extremadura pero con una vocacioacuten eminentemente internacional ha colaborado
estrechamente con entidades culturales portuguesas tales como Companhia do Chapitocirc
Ajidanha y ESTE (Estaccedilao Teatral de Fundatildeo)
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=BnGOYtqT5aQ
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 40
EL ELEFANTITO La Canica Teatro 30 de diciembre1230h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 3 antildeos Sobre el espectaacuteculo
Un pequentildeo elefante lleno de una insaciable curiosidad emprende un viaje a traveacutes de la
selva para averiguar queacute come el cocodrilo En su camino se encontraraacute con animales de
diversas formas colores y pelajes a los que realizaraacute innumerables preguntas Al final de
su recorrido comprenderaacute que maacutes allaacute de sus diferencias hay algo en comuacuten entre los
animales la tierra que habitan el aire que respiran el sol que los alumbra el cielo que los
cobija Un cuento dirigido a los nintildeos que como el elefantito van descubriendo el mundo
que los rodea con su diversidad de formas sonidos colores y movimientos
Sobre la compantildeiacutea
Compantildeiacutea fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas
artiacutesticas (artes plaacutesticas teatro danza muacutesicahellip) La Canica se propone crear
espectaacuteculos de caraacutecter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretacioacuten
y en la exploracioacuten de materiales y otros recursos esceacutenicos con el fin de construir
personajes e historias cercanos al mundo infantil Su montaje El Elefantito ha sido
galardonado con ldquoPremio Mejor Espectaacuteculo de Tiacuteteresrdquo Feria Europea de Teatro para
Nintildeos y Nintildeas (FETEN 2006) Premio ldquoAra Lleida Ara Titellesrdquo Feria de Tiacuteteres de
Lleida 2007 ldquoMencioacuten Especial de la Asociacioacuten de Espectadoresrdquo Feria de Tiacuteteres
de Lleida 2007 Premio ldquoImagina 2007rdquo Centro Cultural Villa de Nerja
Link al video httpswwwyoutubecomwatchv=yVJ0vBNhZaQ
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 41
Espacio asociado a Madrionetas
Biblioteca Puacuteblica Municipal Eugenio Triacuteas
SOMBRAS ANIMADAS Producciones Cachivache 27 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Tres peliacuteculas de la cineasta Lotte Reiniger pionera de la animacioacuten y para muchos
inspiradora de Disney Tres cuentos claacutesicos cuya magia en la pantalla se acompantildea con
la narracioacuten y los efectos especiales del actor Javier Ortiz y la muacutesica en directo de Juan
Saacutenchez Molina La belleza de tres artes para disfrutar en familia
Peliacuteculas
La Cenicienta Las Habichuelas Maacutegicas Pulgarcita Lotte Reiniger
Efectos y narracioacuten
Javier Ortiz
Muacutesica
Juan Saacutenchez Molina
Sobre la compantildeiacutea
En 1988 se funda Producciones Cachivache SL para la produccioacuten y distribucioacuten de
espectaacuteculos En sus veintiocho antildeos de historia ha mostrado sus productos en todas las
Comunidades Autoacutenomas y diferentes festivales nacionales e internacionales Con una
cantidad aproximada de 4500 representaciones tanto de espectaacuteculos de produccioacuten
propia como de distribucioacuten en exclusiva Hasta la fecha ha producido maacutes de treinta
espectaacuteculos en solitario y en coproduccioacuten
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 42
TALLER DE STOP MOTION Coke Rioboacuteo 30 de diciembre1130 h y 1730h Acceso gratuito mediante descarga de entrada en wwwteatrotiteresretiroes disponibles 48 h antes de la actividad Edad a la que va dirigida De 6 a 12 antildeos
Sobre el taller
iquestQuieres conocer el mundo de la animacioacuten stop motion Trae alguacuten juguete roto o
cualquier otro objeto desechable con el que construir el personaje de tu pieza animada
Realizaremos una pequentildea peliacutecula de animacioacuten con un pequentildeo making of Al mismo
tiempo que nos sumergimos en el mundo del stop motion trataremos de concienciar de la
necesidad de reciclar y reducir el consumo de objetos envasados a la vez que
descubrimos las posibilidades creativas que podemos obtener de material de desecho
Link a video httpsvimeocom113267459
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 43
Espacio asociado a Madrionetas
Centro Cultural Casa de Vacas
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (INFANTIL) 28 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 4 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Aquiacute llega una segunda sesioacuten de cortos y de producciones audiovisuales realizadas con
tiacuteteres marionetas y stop motion Si os gustoacute la sesioacuten anterior no os perdaacuteis esta llena
de sorprendentes y divertidiacutesimas historias
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 44
MUNtildeECOS EN LA PANTALLA CINE DE TIacuteTERES MARIONETAS Y STOP MOTION (ADULTOS) 28 de diciembre1930h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada adultos
Sobre el espectaacuteculo
Mientras en las artes esceacutenicas los tiacuteteres estaacuten muy relacionados con el mundo infantil
en el mundo audiovisual es muy normal verlos dirigidos al puacuteblico adulto Videoclips
anuncios cortos y todo tipo de producciones audiovisuales que nos encandilan sin apenas
darnos cuenta de que los actores no son de carne y hueso
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
paacuteg 45
PEREGRINACcedilAO Lafontana ndash Formas Animadas 29 de diciembre1730h Entrada gratuita hasta completar aforo Edad recomendada a partir de 6 antildeos
Sobre el espectaacuteculo
Fernatildeo Mendes Pinto relatoacute las Muchas y muy extrantildeas cosas que vio y oyoacute en muchos
reinos y propietarios de las partes orientales en un libro que dio el nombre de
Peregrinacioacuten En un escenario transformado en un estudio cinematograacutefico le
acompantildearemos en su viaje Las imaacutegenes son recogidas montadas y mezcladas en
tiempo real El resultado final se proyecta en una pantalla Gracias a la conjuncioacuten teatro-
cine el mayor antiheacuteroe de la historia portuguesa del siglo XVI emerge a nuestros ojos con
una fabulosa puntualidad
Sobre la compantildeiacutea
Marcelo Lafontana es director artiacutestico de la compantildeiacutea Lafontana-Formas Animadas
Actor marionetista director y profesor de teatro especializado en las aacutereas de
teatroeducacioacuten Comenzoacute su carrera profesional en Brasil en 1986 trasladaacutendose a
Portugal a finales del antildeo 1989 donde desarrolla desde entonces una actividad
diversificada en la realizacioacuten de proyectos en diferentes aacutereas
Link al video httpsyoutubeyPVl0tSnlxA
top related