para hacer el retrato de un pájaro

Jacques Prévert

Ilustraciones de Mordicai Gerstein

Para hacerel retrato de un

Pajaro´

© del texto: Editions Gallimard, París, 1949.

Edición original: este texto fue escrito por Jacques Prévert en 1943dedicado a Elsa Henríquez para una de sus exposiciones.

Fue ilustrado por primera vez en 1953 con 23 dibujos de esta artista.

Pintar primero una jaula

con la puerta abierta.

Después pintar algo bonito, algo sencillo, algo bueno,

algo útil para el pájaro.

ParaAram, Marina,Daisy y Hugh

con todo mi amor.

M.G.

Título original: Pour faire le portrait d’un oiseau

© del texto: Editions Gallimard, París, 1949.Edición original: este texto fue escrito por Jacques Prévert en 1943

dedicado a Elsa Henríquez para una de sus exposiciones.Fue ilustrado por primera vez en 1953 con 23 dibujos de esta artista.

Translation and Illustrations copyright © 2007 by Mordicai Gerstein© de la traducción: Pedro Ángel Almeida, 2010

© de esta edición: Kalandraka Editora, 2011Italia, 37. 36162 Pontevedra

Tel: 986 860 276editora@kalandraka.com

www.kalandraka.com

Faktoría K de libros es un sello editorial de Kalandraka

Impreso en Eujoa, AsturiasPrimera edición: marzo, 2011ISBN: 978-84-15250-01-2

DL: PO 26-2011Reservados todos los derechos