no duele 3 año 2008

Manifiesto: Porque nos sentimos motivados a la crea-ción de un espacio cultural común a todas y todos desde unaperspectiva heterogénea en relación a la diversidad de suje-tos y múltiple, respecto a las propuestas que se abordan.

Porque se impone acercar a los niños, jóvenes y adultos de

nuestra comunidad a manifestaciones artísticas contemporáneas.

Porque es necesario crear espacios no convencionales

para la circulación de las manifestaciones artísticas. Una

escuela puede convertirse en una galería de Arte, en un

espacio de múltiples circulaciones de lo académico, lo

vincular, lo social, lo cultural..

Porque para promocionar el arte sólo basta con reinven-

tar los espacios y abrirse a la experiencia de lo nuevo.

Porque buscamos una circulación alternativa de las expe-

riencias artísticas por fuera de los mercados del arte reserva-

dos a pequeñas minorías.

Porque la circulación de las expresiones artísticas se impo-

ne como una prioridad si se busca una distribución equitati-

va de los bienes culturales.

Por todo ello, NO DUELE se viene desarrollando desde el

año 2005 como un espacio en el cual, los artistas, los veci-

nos, los alumnos se vinculan a través del montaje de una

muestra de arte reinventando lo artístico como experiencia

de acceso, promoción y participación activa de los sujetos.

¡NO DUELE! MUESTRA DE ARTE

No duele saberse rodeado de otras voces,de otras luces, de otras llamas,

saberse con otras personascon sus otras ideas, luces, llamas.

No duele construir tiempo favorable a nosotros.No duele expresar

que nosotros somos: aquel,éste otro, vos, yo, ahora: vivos,

viviendo ahora.No duele el corazón si en amor morimos

mientras hacemos lo que nos place,mientras hacemos lo que nos ilumina.No duele si me sorprende el piano,

cayendo desde el quinto,si voy a verte haciendo feliz,construyendo este tu tiempo

que es también nuestro.No duele este piano si voy felíz creciendo

con y en nosotros.No duele sumarse sabiéndose sumando.

No duele la diferencia,lo que falta no duele.

¡construyamos lo que no hay! ¡no duele!No duele, satisface...

satisfechos y a empezarcada día

redondos, brillantes,luces vivas, viviendo,construyendo unidos,

comunicados expresando,jugando el juego del tiempo,que es nuestro y no duele.

No duele construiry construir es una decisión.

Crecer no duele.Nosotros somos esto

y esto no duele.No duele construir el tiempo en la pintura,

en la música, en la palabra, en resumen: en el arte.No duele construir el tiempo en la palabra.

No duele desde la pintura ni desde la música,ni desde la palabra ni desde la imagen

construir de a y por nosotros.No duele permitirse este encuentro:

encontrarse.No duele encontrar

que nosotros somos también ustedes.Estamos seguros

que construir nuestro tiempono duele.

Obras & Artistas

Damián LucianiDirección General ¡NO DUELE!

damianluciani@gmail.com

Lucas Pertile“El gran asustador”

Oleo sobre tela100 x 80 cm 2007

www.lucaspertile.com

Daniel Muchiut"Libreta de Familia" Chivilcoy

Fotografías toma directaMedidas variables

1997/2007danielmichu@hotmail.com

Marcelo Bordese“La guerra es un semental de lujo”Acrílico sobre Tela162 x 220 cm 2007www.artebus.com.ar/bordese

Damián Crubellati“Línea imaginaria”Oleo s/ tela120 x 90 cm 2005www.ludicalux.com.ar

Ariel Caballín“Uno + Uno”

100 x 150 cmTécnica mixta s/tela 2007

arielcaballinarqui@argentina.com

Gabriela Caregnato“La ciudad puente”

Técnica mixta sobre madera100 x 90 cm - 2005gubyc@yahoo.com.ar

Miguel Ronsino“La virgen del río con espejo roto”Oleo y mica sobre tela150 x 150 cm 2007www.ronsino.com.ar

David Klauser"Pez chatarra"

"Pez lata"Ensamble 2007

20 x 50 c/udavidklauser@gmail.com

Damián Luciani“Aquamagma”Técnica mixta sobre madera122 x 122 cm 2005/06www.damianlucianidirectorio.blogspot.com

Maximiliano Zubía“Cisne”

46 x 26 x 22 cm 2007Deshechos plásticos, alambre y cintas

maxzubia@gmail.com

Mariana Márquez“El camino”

Acrílico y textiles bordados33 x 90 cm 2007

marianamarquez.26@gmail.com

Adriana Jurczuk“Españolitas”

Acrílico sobre tela30 x 120 cm c/u 2007

adriana.jurczuk@gmail.com

César Taibo“Sombreros de Confitería”2006-2007jaromilart@gmail.comcesartaibo.blogspot.com

Miguel Angel Scenna“Fascismo oral”Acuarela sobre papel29 x 21 cm 2005

Esteban Hernandez “Cane”

Técnica mixta s/ensamble de madera80 x 80 cm, 2007

www.estebanhernandez.com.ar

Marita Gurruchaga“Acer Palmatum”82 x 80 x 57 cmEdad 21 añosmaritagurruchaga@yahoo.com

Julián Abritta“Migración”

Tríptico 63 x 30 cm 2007Tinta china sobre papeljulianabritta@gmaill.com

Maximiliano Sans“Concubinato”

Tinta sobre papel76 x 112 c/u cm 2006

maximilianosans@hotmail.com

Sebastian Linardo“animales muertos cortados”

Fotografía toma directa40 x 50 cm 2007

Sergio Luciani“Bosque de cycas”80 x 38 x 50 cmEdad 14 añosbonsaiargento@gmail.com

Alejandra Winkhaus“Bajo el mar y secretos”xilografías 90 x 100 - 2006alewinkhaus@yahoo.com.ar

Sebastián Semino"Bombones"Objetos en plomo60 x 80 x 10 cm 2006"...quien cree que todas las frutasmaduran al mismo tiempo que las frutillas,nada sabe acerca de las uvas..."

Paracelsosebastiansemino@hotmail.com

Hernán Ronsino“Relatos” Letrassilabasnegras.blogspot.com

“La fila”Teatro

Volver a hacer la fila… como cada díajunto a tantos otros… con la esperanza, la vaga esperanzade dejar de ser al menos por un instante sólo un número...Elenco:Damián Zoznik: cronistaFederico Zizmond: WilsonMonserrat Escobar: Empleada 1Marcela Rodríguez: Empleada 2María Eugenia Aparicio: AuroraJonathan Ocampo: AbueloLeonardo Quintana: EmpleadoMarina Simonetta: SupervisoraIvan Perri: AlfredoLucas Protolongo: Quique (esposo de Aurora)Dirección: Prof. Gisela AmarilloVestuario: Traemos ropa de nuestras casas y de los roperos.Maquillaje: Prof. Sonia Mastricchio y Prof. Marta MorenoOperador de sonido: Cristian DelbeneProducción genera: Prof. Alejandra LucianiEscenografía: Pablo Ramirez Arnol

Silvina Laura Keselman“Poesía”Letrassilvina_keselman@yahoo.com.ar

Diego Fernández“El pedido”Letrascanario2003@hotmail.com

Martín D’Ascenzo“Inéditos”Letrasmartindascenzo@yahoo.com.ar

Demián Bustos Pombo“Poesía”Letrasdemianbustospombo@gmail.com

Orquitis Urleana“deshilvanando”

Teatro-performance 2007

eugeniotedeschi@hotmail.com

Claudia StellaEspectáculo de Narración Oral:

“RompeCabezas”,historias para armar y desarmar.

clau_stella@yahoo.com.ar

Martín Policastro“El Gaucho Zen”y otros personajesTeatroXimena Banus“El Doblaje”Teatrompolicastro@gmail.com

LOUISIANA COTTON BLUESIntegrantes:

Ariel Farroni: VozSergio Longo: Armónica

Esteban Fagnani Chaves: GuitarraFacundo Hueyo: Batería

Sergio Pagani: Bajo

Escuela“Portal del Sol”

Gracias:

www.noduele.blogspot.comnoduele.info@gmail.com

Abel A. Domenech

El cielo, sólido y la tierra, líquida. ¿Y el agua? Un instante dura siglos, persiste en el olor de las bayas y

en las hojas que, en penumbra y claridad, avanzan. Batir de alas, breve luz que se enciende y apaga a cada

momento, muerte y vida indiferenciadas. Pero respira, defeca, procrea. Pero perfora, despoja, acarrea. Tal vez

hasta anhele. Encuentre razón en lo que cruje. Y conciencia, o remedo de conciencia, en el ruido de la lluvia.

Regreso a mí por un momento y pienso que pude ser eso o ser humo en algún humo, silencio plegado en otra

dimensión, espejo en zona baldía, adonde van a mirarse los dioses olvidados, los extranjeros.

Y de nuevo vuelvo a lo ajeno que, ahora lo pienso, soy también yo. Temor o consistencia en capullo,

pinzas que desgarran los tallos, refugio inseguro entre los escombros, bajo los truenos, las cavidades de los

amantes, los cimientos de las iglesias. El poeta como presencia última, maciza, capaz de migración o cópula en

el aire, a la vista de ciudades incendiadas, puentes derruidos, caminos clausurados.

Pregunto: ¿qué nombre darme? ¿qué amarga o dulce belleza perseguir en la redondez y antípoda de

la tierra? ¿a qué especie atribuir color y mirada? Y, también, y sobre todo: ¿por qué únicamente en este sueño,

en esta página que se sumerge y sólo sumergida contiene y gravita?

Carlos Barbarito, octubre 10 de 2007(de Insectario, inédito) carbar8@hotmail.com

¡NO DUELE! MUESTRA DE ARTE