manual bàsic d’identificació visual · 8 paper de carta format din a4, 297 x 210 mm. suport...

Actualització agost 2019

Manual bàsic d’identificació visual

2

Índex

Introducció ................................................................................................................................................................................................3

Identitat visual

Elements bàsics .....................................................................................................................................................................................4Harmonitzacions.....................................................................................................................................................................................5Harmonitzacions en diferents idiomes .....................................................................................................................................................7

Aplicacions

Paper de carta........................................................................................................................................................................................8Segon full ...............................................................................................................................................................................................9Sobre americà ......................................................................................................................................................................................10Targeta .................................................................................................................................................................................................11Signatura de correu electrònic ..............................................................................................................................................................12Presentació PowerPoint .......................................................................................................................................................................13Carpeta ................................................................................................................................................................................................14Fullets ...................................................................................................................................................................................................15Marxandatge ........................................................................................................................................................................................16Vehicle oficial ........................................................................................................................................................................................17

3

Aquest manual i aquestes aplicacions han estat dissenyats tenint en compte la normativa del Programa d’identificació visual de la Generalitat de Catalunya (http://identitatcorporativa.gencat.cat).

Per a la resta d’aplicacions que es generin (publicacions, publicitat, pàgines web, estands...), cal seguir també la normativa dels apartats corresponents del Programa d’identificació visual.

Introducció

4

Símbol-logotip, tipografia i colors corporatius.

Totes les aplicacions gràfiques que es derivin d’aquesta identificació han de seguir els criteris establerts al Programa d’identificació visual (http://identitatcorporativa.gencat.cat.

Elements bàsics

Símbol-logotip a colorMàxima reducció a una tinta negra.

Tipografia corporativaEl logotip es compon amb la Helvetica Neue Heavy.

Colors corporatiusVermell Pantone 485C:0, M:95, Y:100, K:0)i negre.

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890(.,:;?¿!¡´’*@&®-~€)áàéèíìïóòúùüç

Helvetica LightHelvetica Light ItalicHelvetica RomanHelvetica ItalicHelvetica MediumHelvetica Medium Italic

Helvetica BoldHelvetica Bold ItalicHelvetica HeavyHelvetica Heavy ItalicHelvetica BlackHelvetica Black Italic

4,7 mm

5

Harmonització en vertical.

Harmonització en horitzontal.

Harmonització amb la identificació bàsica

Les identificacions pròpies s’harmonitzen amb la identificació bàsica o amb la identificació departamental corresponent.

Aquests exemples mostren les proporcions establertes per les alçades del senyal i el símbol del logotip. Les diferents disposicions es poden determinar segons convingui en cada cas, segons el disseny, les alineacions i els espais.

L’alçada de la majúscula del logotip es relaciona amb l’alçada del senyal de la Generalitat. Aquesta cota no pot ser mai inferior a 4,7 mm.

La distància entre les dues identificacions es determina també segons aquesta alçada.

Per a cadascuna de les aplicacions gràfiques es determina la proporció més adient entre les dues identificacions.

6

a

a

4,7 mm = b

b

b

a

a

a

4,7 mm

b

b

Màxima reducció possible de la identificació del departament quan el senyal té l'alçada de dues línies. Harmonització en vertical per als cossos 12 pt i superior.

Màxima reducció possible de la identificació del departament quan el senyal té l'alçada de dues línies. Harmonització en horitzontal per als cossos 12 pt i superior.

Màxima reducció possible de la identificació del departament quan el senyal té l'alçada de dues línies. Harmonització en vertical per als cossos del 7 al 11 pt.

Màxima reducció possible de la identificació del departament quan el senyal té l'alçada de dues línies. Harmonització en horitzontal per als cossos del 7 al 11 pt.

Harmonització amb la identificació departamental

Les identificacions pròpies s’harmonitzen amb la identificació bàsica o amb la identificació departamental corresponent.

Aquests exemples mostren les proporcions establertes per les alçades del senyal i el símbol del logotip. Les diferents disposicions es poden determinar segons convingui en cada cas, segons el disseny, les alineacions i els espais.

L’alçada de la majúscula del logotip es relaciona amb l’alçada del senyal de la Generalitat. Aquesta cota no pot ser mai inferior a 4,7 mm.

La distància entre les dues identificacions es determina també segons aquesta alçada.

Per a cadascuna de les aplicacions gràfiques es determina la proporció més adient entre les dues identificacions.

7

Harmonitzacions en diferents idiomes

Es pot reproduir la identificació de Prodeca harmonitzada amb la identificació bàsica de la Generalitat en diversos idiomes. Les traduccions de la identitat visual cal utilitzar-les únicament per a la realització de targetes en altres idiomes i per estands institucionals en fires fora de Catalunya.

Català

Anglès

8

Paper de carta FormatDIN A4, 297 x 210 mm.

SuportPaper òfset allisat, reciclat o lliure de clor, 100 g/m², blanc.

Composició tipogràficaHelvetica Neue Light, cos 7/7.

Tintes d’impressióVermell Pantone 485, negre i trama del negre al 30%.

Cotes en mil·límetres.Reducció del 75%.

Per a més informació sobre papereria consulteu la normativa al Programa d’identificació visual (http://identitatcorporativa.gencat.cat/ca/aplicacions/papereria).

9

Segon full FormatDIN A4, 297 x 210 mm.

SuportPaper òfset allisat, reciclat o lliure de clor, 100 g/m², blanc.

Composició tipogràficaHelvetica Neue Light, cos 7/7.

Tintes d’impressióNegre.

Cotes en mil·límetres.Reducció del 75%.

Per a més informació sobre papereria consulteu la normativa al Programa d’identificació visual (http://identitatcorporativa.gencat.cat/ca/aplicacions/papereria).

100

5

30

12,8

10

Sobre americà Format225 x 115 mm.

SuportPaper òfset allisat, reciclat o lliure de clor, 100 g/m², blanc.

Composició tipogràficaHelvetica Neue Light, cos 7/7.

Tintes d’impressióVermell Pantone 485, negre i trama del negre al 30%.

Cotes en mil·límetres.Reducció del 80%.

Per a més informació sobre papereria consulteu la normativa al Programa d’identificació visual (http://identitatcorporativa.gencat.cat/ca/aplicacions/papereria).

11

Targeta Format54 x 86 mm.

SuportPaper òfset allisat, reciclat o lliure de clor, 220 g/m², blanc.

Composició tipogràficaHelvetica Neue Light, cos 7/7.

Tintes d’impressióVermell Pantone 485, negre i trama del negre al 30%.

Cotes en mil·límetres.

Per a més informació sobre papereria consulteu la normativa al Programa d’identificació visual (http://identitatcorporativa.gencat.cat/ca/aplicacions/papereria).

12

Signatura de correu electrònic

Identificació bàsicaSenyal: 8,1mm. Composició amb caixa a l’esquerra.Helvetica Light i Bold.Cos: 8/8.

Gruix del filetatge1 pt.

Color del filetatgeR: 192, G: 0, B: 0.

Amplada del filetatgeAdaptat a la resolució de pantalla.

Text del correu electrònicComposició del text amb caixa a l’esquerra. Verdana i Verdana Bold. Cos de text mitjà (10 pt).

Text de la signaturaComposició del text amb caixa a l’esquerra. Verdana i Verdana Bold. Cos de text menor (8 pt).

Text de l’avís legalComposició del text amb caixa a l’esquerra. Verdana. Cos de text menor (8 pt).

Per a més informació cal consultar la normativa a:http://identitatcorporativa.gencat.cat/ca/aplicacions/multimedia/

13

Presentació PowerPoint

La identitat visual ha d’anar en color. Pel que fa a la tipografia, s’ha d’utilitzar l’Helvetica o l’Arial en totes les seves variants.

Identificació bàsicaSenyal: 8,35 mm. Pantone 485 CVC i negre.

Per a més informació cal consultar la normativa a:http://identitatcorporativa.gencat.cat/ca/aplicacions/multimedia/

14

Carpeta FormatC4, 229 x 324 mm, díptic plegat.

SuportCartolina allisada, reciclada o lliure de clor, 250 g/m², blanca.

Tintes d’impressióVermell Pantone 485.

Cotes en mil·límetres.Reducció del 60%.

Per a més informació sobre papereria consulteu la normativa al Programa d’identificació visual (http://identitatcorporativa.gencat.cat/ca/aplicacions/papereria).

15

Fullets Exemples d’aplicació en fullets.

Per a més informació sobre publicacions consulteu la normativa al Programa d’identificació visual (http://identitatcorporativa.gencat.cat/ca/aplicacions/publicacions/).

16

Marxandatge Aplicació a diferents peces de marxandatge.

17

Vehicle oficial Aplicació en vehicle oficial.

Per a més informació sobre vehicles consulteu la normativa al Programa d’identificació visual (http://identitatcorporativa.gencat.cat/ca/aplicacions/vehicles).