made in austria soluciones de almacenamiento
Post on 11-Nov-2021
1 Views
Preview:
TRANSCRIPT
MADE IN AUSTRIA
Calidad en la mejor de las formas
NUNCA
REQU IE R E PINTURA
ENVÍO
G R AT UITO
GARANTÍA
Detalles: biohort.comAÑOSCALIDAD DE A U S T R I A
SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO PARA EL JARDÍN | 2021
2 3
CASETASNeoHighLine®Panorama®AvantGarde®EuropaArmario de jardínAccesoriosSoluciones de fundamentación SmartBase / SmartBasePLUS
CasaNova®
ARCONESArmario para la terraza Romeo®StoreMax®HighBoardLoungeBox®Arcón de ocio
GARAJES PARA BICICLETASMiniGarageStoreMax®HighBoard
ORGANIZACIÓN DE LOS RESIDUOSAlex®StoreMax®HighBoard
MACETAS Y JARDINERASHuerto UrbanoJardinera Belvedere®Compostera MonAmi®Leñero WoodStock®Garaje para robots Charly®
INFORMACIÓN DETALLADAInformación general: Soluciones de fundamentaciónDatos técnicos
6
28
40
48
56
68
ESTIMADO CLIENTE,¡QUERIDO CLIENTE!
Los productos Biohort ofrecen la mejor calidad, funcionalidad y seguridad. Nuestros clientes aprecian especialmente la durabilidad y la ausencia de man-tenimiento de nuestras soluciones de almacenamiento.
Las casetas de jardín Biohort han demostrado su valor durante más de 45 años en la intenperie. Somos una fábrica austriaca con trabajadores altamente cali-ficados. Procesamos sólo productos de alta calidad con materiales de provee-dores probados. Nuestras chapas de acero galvanizadas en caliente provienen de acerías de renombre en Alemania y Austria, en las que también confían los fabricantes de automóviles alemanes de primera calidad. Con la conciencia tranquila, concedemos por lo tanto 20 años de garantía contra la corrosión.
Con Biohort podrá trasladar sus ideas al jardín sin preocupaciones. Con las so-luciones de fundamentación SmartBase y SmartBasePLUS completamos nuestro asesoramiento personal, entrega y montaje en un sistema completo real. Más información se encuentra en la página 04.
Un diseño bien pensado y el alto estándar de calidad austriaco en la fabricación, crean productos con los que usted tendrá décadas de placer.
Nosotros respondemos a ésto personalmente.
Dr. Josef PriglingerSocio Fundador
Dipl.-Ing. Maximilian PriglingerDirector General
En Biohort ponemos el acento
en la satisfacción de nuestros
clientes.
PÁGINA
3
8
10
12
14
16
18
20
24
26
30
32
34
36
38
58
60
62
64
66
42
44
46
50
52
54
68
70 y precio
4 5
TODO EN UNOGarantizamos una satisfacción sostenible con productos de alta calidad. Además, le ofrecemos unos servicios completos.
Nuestro Departamento de atención al cliente se ocupa de sus necesidades personalmente lo antes posible, independiente-mente del tamaño del producto en cuestión.
Gracias a nuestros Socios de instalación capacitados pode-mos garantizar la comodidad de una instalación profesional. (Sujeto a disponibilidad).
Las Soluciones de fundamentación SmartBase y SmartBasePLUS están disponibles para todos los tipos de casetas y pueden ser construidas más rápidamente y de forma más limpia que las costosas bases de hormigón. Junto con nuestras herramientas en línea, como el Configurador de Producto, ¡Biohort ofrece la solución de servicio más comple-to del mercado!
BIOHORT SU SOCIO DE CONFIANZA
¡NUESTROS PUNTOS FUERTES!
CALIDAD • 20 años de garantía, detalles en la página 69 • Chapa de acero galvanizado en caliente,
pintado con poliamida • Tornillos y bisagras de acero inoxidable • Funcionamiento sin mantenimiento de por vida • A prueba de agua de lluvia • Producido en Austria
ESTABILIDAD • El doble de espesor de la hoja en comparación
con los proveedores de bajo costo • Construcción óptima • Alta carga de nieve de hasta 150 kg/m2
• A prueba de tormentas hasta 150 km/h, fuerza del viento 12
SEGURIDAD • Cierre con cerradura de cilindro • No inflamable
FUNCIONALIDAD • Configuración básica completa • Fácil de usar • Una amplia gama de accesorios • Aplicación multifuncional
SERVICIOS • Entrega gratuita incluida en el precio • Corto plazo de entrega • Instrucciones de montaje con fotos / representaciones
3D para un fácil montaje • Consejos del equipo de servicio de Biohort • Servicio de montaje a petición
ENVÍO GRATUITO
Plazo máximo de entrega: 4 semanas (sujeto a la disponibilidad del producto).*Entrega directa en su domicilio particular (solo para Península y Baleares, no válido para Canarias). La dirección de entrega debe ser transitable para camión de 38 ton. (min. 3m ancho).
*Excepto Anexo CasaNova®
SERVICIO DE MONTAJESi lo desea, Biohort le recomienda un servicio de montaje competen-te. Abajo encontrará los precios de montaje:
www.biohort.com/es/servicio/servicio-de-montaje
BIOHORT SOLUCIONES DE FUNDAMENTACIÓNLas soluciones de fundamenta-ción SmartBase y SmartBasePLUS
constituyen una base estable para las casetas de jardín Biohort, los armarios y el MiniGarage. La fundamentación es facíl de instalar y a prueba de tormentas.Más información en la pág. 24 y en:
biohort.com/es/servicio/fundamenttipps
CONFIGURADOR DE PRODUCTOSEl nuevo configurador 3D permite visualizar cada producto con unos pocos clics, incluyendo accesorios y acabados calculando el precio al mismo tiempo. Y eso no es todo: La práctica función de "realidad aumentada" le permite colocar el producto virtualmente en su jardín a través de un teléfono inteligente o una tableta.
biohort.com/es/servicio/konfigurator
6 7
08
10
12
14
16
18
26
Neo
HighLine®
Panorama®
AvantGarde®
Europa
Armario de jardín
CasaNova®
PARA DISFRUTAR MÁS DE SU JARDÍN
98
Al producto
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Accesorios opcionales los encontrará en la página 20 – 23.
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
CASE
TA
Neo tam. 2B, gris cuarzo met.(Base SmartBase, panel de luz, aislamiento interior y puerta doble como accesorios)
Tam. 1B con doble puerta, variación de color: 2.3(gris cuarzo metálico/gris oscuro metálico)
VENTAJAS
Seguridad: • Tres veces más seguro con un juego de
manijas de acero inoxidable. • Construcción estable del techo para una
carga de nieve de hasta 150 kg/m2
• A prueba de tormentas de hasta 150 km/h, fuerza del viento 12
Funcionalidad: • Cómoda apertura de la puerta con un
resorte de presión de gas • Montaje de accesorios integrados • Revestimiento y aislamiento de la pared
interior opcional • Drenaje de agua integrado
Equipo básico: • Elemento de luz en la puerta estándar • Techo de madera hecho de tablas tricapa de 19
mm con lámina de techo de EPDM de 1,5 mm • Set de bajante de agua de lluvia (2 uds.) • Portaherramientas (2 uds.) • Soporte de herramientas (2 uds.) • Estanterias (2 uds.)
TAMAÑOS (EN CM, DIMENSIONES EXTERIORES INCLUYENDO EL SALIENTE DEL TECHO)Apertura de la puerta:Puerta estándar (puerta con bisagras a la derecha): 78 x 200 cm (ancho x alto) - Es posible la instalación lateral de la puerta estándar.Doble puerta: 161 x 200 cm (ancho x alto) - A partir de un ancho de 236 cm, la doble puerta también puede ser instalada en el lateral.
Las líneas discontinuas marcan el dosel.
Datos técnicos así como Información detallada los encontrará. en la pag. 70 y en Extra-Folder.
Lo mejor de décadas de experiencia - el producto estrella de BiohortLas superficies lisas de las paredes y el elegante panel de luz de la puerta caracterizan el aspecto moderno. Se pueden instalar pane-les de luz adicionales de manera flexible gracias a un sistema de paneles especialmente desarrollado. Además, el revestimiento de madera para la regulación de la humedad del aire, el revestimiento opcional de las paredes interiores en blanco y el aislamiento asegu-ran una atmósfera agradable.
NeoREVOLUCIÓN EN EL DISEÑO Y LA
FUNCIONALIDAD
Disponible en uno o dos colores (se puede elegir un segundo color para la puerta y el techo sin cargo adicional).
1A
180
180
2A
180
236 2B
236
236
1B
236
180
Al producto
1110
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Datos técnicos así como Información detallada los encontrará en la página 72 – 73.
Accesorios opcionales los encontrará en la página 20 – 23.
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
CASE
TA
Pie de foto: NegritaPie de foto: Negrita
Al producto
Consejo: Consejo: A partir del tam. H2 usted puede convertir el modelo HighLine® según sus necesidades exactas e instalar la puerta estándard en cualquier lateral de la caseta. A partir del tam. H4 también es posible un montaje lateral de la puerta doble (descen-trado).
Tam. H3, plata-met. con tejado lateralParedes traseras y laterales disponibles por separado para proteger su privacidad. (accesorios pág. 22)
VENTAJAS
Seguridad: • Tres veces más seguro con un juego de
manijas de acero inoxidable
Funcionalidad: • canalón integrado con conexión para
manguera de 5/4 de pulgada • Canalón con trampa de hojas integrada a
ambos lados • Cómoda apertura de la puerta con un
resorte de presión de gas
Equipo básico: • Banda circunferencial de luz de cristal
acrílico • Portaherramientas (2 uds.) • Soporte de herramientas (4 uds.) • Guias para estanterias y estanterias
(2 uds. de cada uno)
TAMAÑOS (EN CM, DIMENSIONES EXTERIORES INCLUYENDO EL SALIENTE DEL TECHO)Apertura de la puerta:Puerta estándar (puerta con bisagras a la derecha): 76 x 182 cm (An. x Al.)Doble puerta: 155 x 182 cm (An. x Al.)
Las lineas azules marcan las canaletas de lluvia o muestran el posible lado de montaje(a partir del tamaño H2) de un lado/cubierta opcional. Véase página 22 para detalles.Las líneas discontinuas marcan el dosel.
La caseta de jardín HighLine® satisface las expectativas más elevadasNoble diseño industrial en una forma impresionante: La moderna cubierta plana y sus tragaluces integrados hacen de la caseta HighLine® un deleite para la vista. Seguridad óptima gracias al bloqueo triple con cerradura de cilindro. La hoja de la puerta se abre y se cierra semiautomáticamente mediante un resorte de gas. Y, por si fuera poco, ¡no necesita mantenimiento!
HighLine®MÓDELO A SEGUIR
EN TECNOLIGÍA Y DISEÑO 27
5
155
HS
275
155 H1
275
195 H2
275
235 H3
275
275 H4
275
315 H5
275
195
H2 275
235
H3 275
315
H5275
275
H4
HighLine® tam. H2, gris cuarzo met.(con marco de suelo de aluminio, placa de suelo de aluminio, soporte para bicicletas
"BikeHolder" y puerta doble como accesorios)
(Superficie del techo: siempre gris cuarzo metálico)
1312
Al producto
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Datos técnicos así como Información detallada los encontrará en la página 72 – 73.
Accesorios opcionales los encontrará en la página 20 – 23.
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
CASE
TA
Pie de foto: NegritaPie de foto: Negrita
Tam. P2, gris cuarzo met.La puerta estándar, a partir del tam. P2, se puede instalar en cualquier lateral.
VENTAJAS
Seguridad: • Tres veces más seguro con un juego de
manijas de acero inoxidable
Funcionalidad: • Canalón integrado con conexión para
manguera de 5/4 de pulgada • Canalón con trampa de hojas integrada a
ambos lados • Cómoda apertura de la puerta con un
resorte de presión de gas
Equipo básico: • Banda circunferencial de luz de cristal
acrílico • Portaherramientas (2 uds.) • Soporte de herramientas (4 uds.) • Guias para estanterias y estanterias (2
uds. de cada uno)
TAMAÑOS (EN CM, DIMENSIONES EXTERIORES INCLUYENDO EL SALIENTE DEL TECHO)Apertura de la puerta:Puerta estándar (puerta con bisagras a la derecha): 76 x 182 cm (ancho x alto) - A partir del tamaño P2, también es posible la instalación lateral de la puerta estándar.Doble puerta: 155 x 182 cm (ancho x alto) - A partir del tamaño P4, también es posible la instalación lateral de la puerta estándar.
Las líneas discontinuas marcan el alero.
Panorama®MÁS LUZ EN EL
INTERIOR
La luminosidad más bellaLas ventanas de vidrio acrílico aportan ligereza y un toque moderno a la nueva caseta Panorama®, un modelo con cubierta a dos aguas que encaja en cualquier rincón del jardín. La calidad acreditada de los materiales y los acabados de los productos Biohort, así como las distintas opciones de equipamiento y los diferentes tamaños convierten Panorama® en la caseta perfecta para los más exigentes.
Panorama® tam. P2, gris oscuro met.(con marco de suelo, placa de suelo y el FloraBoard como accesorios)
P3
273
238
P4
273
278
P5
273
318
P1
273
158 P2
273
198
Al producto
1514
Al producto
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Datos técnicos así como Información detallada los encontrará en la página 72 – 73.
Accesorios opcionales los encontrará en la página 20 – 23.
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
CASE
TA
Pie de foto: NegritaPie de foto: Negrita
Tam. A3, gris cuarzo met. con puerta doble estrecha
VENTAJAS
Seguridad: • Tres veces más seguro con un juego de
manijas de acero inoxidable
Funcionalidad: • Canalón integrado con conexión para
manguera de 5/4 de pulgadas • Cómoda apertura de la puerta con un
resorte de presión de gas
Equipo básico: • Tragaluz de cristal acrílico con alero • Portaherramientas (2 uds.) • Soporte de herramientas (4 uds.) • Guias para estanterias y estanterias (2
uds. de cada uno)
TAMAÑOS (EN CM, DIMENSIONES EXTERIORES INCLUYENDO EL SALIENTE DEL TECHO)Apertura de la puerta:Puerta estándar (puerta con bisagras a la derecha): 76 x 182 cm (An. x Al.)Doble puerta A1-A4: 139 x 182 cm (An. x Al.)Doble puerta A5-A8: 155 x 182 cm (An. x Al.) - A partir del tamaño A7, también es posible la instalación lateral de la puerta estándar.
Las líneas discontinuas marcan el alero.
Caseta con techo en atril de máxima calidadLa caseta AvantGarde® hace honor a su nombre. Se trata de una caseta metálica excepcionalmente resistente que se adapta a la arquitectura moderna. Su aspecto elegante y sus múltiples aplica-ciones, a la par con prácticas ventajas para el uso diario, garantizan la total satisfacción. La nula necesidad de mantenimiento le permite ahorrar dinero y aprovechar su valioso tiempo libre.
AvantGarde®PARA LA
ARQUITECTURA MODERNA
AvantGarde® tam. A5, plata metálica(con marco de suelo, placa de suelo y doble puerta como accesorios)
A1
180
180
220 A2
180
220
260
A5
260
180
220
220A6
260
260 A7
260
260
300
A8
260
340
380
A3
180
260
300
A4
180
340
380
Al producto
1716
Al producto
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Accesorios opcionales los encontrará en la página 20 – 23.
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
CASE
TA
Pie de foto: NegritaPie de foto: Negrita
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 71.
Tam. 4, gris oscuro. con tejado lateral(accesorios pág. 22)
VENTAJAS
Seguridad: • Cierre doble con cerradura de cilindro con
manija giratoria
Funcionalidad: • Canalón integrado con conexión para
manguera de 1 pulgada • Puerta adicional y puerta doble extra
ancha opcionales (ver accesorios en la página 22)
Equipo básico: • Sistema de organización integrado en la
hoja de la puerta interior (incl. 6 ganchos de suspensión)
• Soporte de herramientas (4 uds.) • Guias para estanterias y estanterias (2
uds. de cada uno) • Dos soportes de montaje adicionales para
el montaje en la pared (para tamaños 2A y 4A) • Gancho de viento para fijar las puertas
abiertas
TAMAÑOS (EN CM, DIMENSIONES EXTERIORES INCLUYENDO EL SALIENTE DEL TECHO)Apertura de la puerta:135 x 170 cm (ancho x alto) - a partir del tamaño 2A también es posible la instalación descen-trada de la puerta doble, para los tamaños de casa 2, 3, 4, 5, 6 y 7 es posible la instalación lateral de la puerta doble.
Las líneas discontinuas marcan el alero.
Todo ordenado con el clásico de BiohortAvalada por décadas de éxito que continuan. Se han vendido más de 150.000 unidades de la caseta Europa y sus propietarios están muy satisfechos. Su éxito se debe a la extraordinaria estabilidad, los materiales duraderos y la nula necesidad de mantenimiento. El equipamiento funcional simplifica el trabajo y permite mantenerla ordenada. El completo equipo básico y los accesorios especialmente diseñados responden a sus necesidades.
EuropaCALIDAD AL
MEJOR PRECIO
Verde oscuro
Europa tam. 3, gris cuarzo met.(con marco de suelo y placa de suelo como accesorios)
172
84 Tam. 1
244
156 Tam. 3
244
228 Tam. 4
316
156 Tam. 4A
316
228 Tam. 5
244
300 Tam. 6
316
300 Tam. 7
172
156 Tam. 2
244
84 Tam. 2A
Al producto
1918
Al producto
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Accesorios opcionales los encontrará en la página 20 – 23.
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
CASE
TA
Pie de foto: NegritaPie de foto: Negrita
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 71.
Tam. 230, gris cuarzo met. (con marco de suelo de aluminio y placa de suelo de aluminio como accesorios)
VENTAJAS • Ventilación invisible e integrada • A prueba de agua de lluvia
Seguridad: • Cierre doble con cerradura de cilindro con
manija giratoria
Equipo básico: • Sistema de organización integrado en la
hoja de la puerta interior (incl. 6 ganchos de suspensión)
• Soporte de herramientas (4 uds.) • Guias para estanterias y estanterias (2
uds. de cada uno) • Gancho de viento para fijar las puertas
abiertas
TAMAÑOS (CM, DIMENSIONES EXTERIORES)Apertura de la puerta:Tam. 90: 65 x 170 cm (ancho x alto), tam. 150 y 230: 135 x 170 cm (An. x Al.)
Bonito armario extraordinariamente útilAhí donde apenas hay espacio, el armario de jardín demues-tra su potencial. En el jardín, la terraza, el garaje o el balcón, ordena y protege sus utensilios sin reducir su espacio vital. En el armario de jardín Biohort puede almacenar herramientas y juguetes, entre otros enseres, protegiéndolos de la lluvia y de posibles robos. Gracias a su tamaño compacto y su elegante diseño, encaja con armonía en cualquier ubicación.
Armario de jardín
PEQUEÑO PERO ESPACIOSO
Verde oscuro
Armario de jardín tam. 90, Grís oscuro metálico met.(con marco de suelo y placa de suelo como accesorios)
182,
5
83 227
Tam. 230
182,
5
83 93
Tam. 90
182,
5
83 155
Tam. 150
Al producto
ACCE
SORI
OS
20 21Datos técnicos así como Información detallada los encontrará en la página 70 – 75.
01 Soportes
05 Set de ganchos
02 Estanterías/Guías
12 Aparcabicicletas "BikeHolder"
08 Cesta colgante
03 Portaherramientas
10 Rampa de acceso
07 Luz LED
Neo*
*Hi
ghLi
ne®
Pano
ram
a®Av
antG
arde
®Eu
ropa
Arm
ario
de
jard
ín
01SoportesPara colgar palas, rastrillos, mangueras, etc.Equipo básico: 4 Piezas, (Excepto caseta Neo: 2 unidades)
02
Guías/EstanteríasEquipo básico: 2 Estanterías (Fondo: 24,5cm, carga útil: 15 kg por estantería) y 2 guías verticales.(Excepto para la caseta Neo: para esta no se requieren soportes de estantería)Se pueden adquirir baldas de 24,5 cm o 43,5 cm de profundidad y guías para estanterías de manera adicional. (Excepto caseta Neo: Estanteria con una profundidad de 26 cm o 44,5 cm)
03PortaherramientasEquipo básico: 2 PortaherramientasPara montar en la cara interior de la puerta. Máx. 4 soportes de herramientas por hoja.
04 Set de bajantes2 bajantes en el color de la caseta con tubo de drenaje, y material de fijación.
05Set de ganchosIncluye un gancho combinado, otro para palo y otro para pala y una placa de fijación que se cuelga en 2 guías para estanterías*.
06 Panel eléctricoCableado oculto y fácil montaje de interruptores y enchufes (equipos eléctricos de la imagen no incluidos).
07Luz LEDLámpara alimentada por batería con sensor de movimiento e interruptor de luz continua; montaje magnético posible; incl. cable de carga USB
08Cesta colganteIdeal para guardar piezas pequeñas, incluye placa de fijación para colgar en 2 guías para estanterías*.Cesta de malla de poliéster de color negro. Tamaño (An. x Fo. x Al.): 67 x 34 x 20 cm(Excepto caseta Neo: 55 x 34 x 20 cm)
09Mesa plegableLa compacta mesa plegable se acopla en 2 guías para estanterías*.Así tendrá una superficie de trabajo estable rápidamente. Carga máxima: 30 kg; tamaño: 69 x 58 cm
10Rampa de accesoPara el exterior y el interior. Permite entrar y salir cómodamente. Sólo con marco de suelo de aluminio y doble puerta. capacidad de carga máxima de 200 kg, longitud: 135 cm (Excepto caseta Neo: 163,5 cm)
11Soporte para bicicletas "BikeMax"Caseta de jardín Europa: Altura ajustable (6 posiciones), para bicicletas de hasta 26 pulgadasCasetas Neo, AvantGarde®, HighLine®, Panorama®: Altura ajustable (8 posiciones), para bicicletas de hasta 29 pulgadas. Sistema de cierre para candados de bicicleta integrado.
12Aparcabicicletas "BikeHolder"Estacionamiento óptimo de bicicletas a través de abrazaderas ajustables. La compacta mesa plegable se acopla en dos guías para estanterías*. Fijación rápida y fácil de la rueda de la bicicleta, máx. 3 bicicletas por "BikeHolder".
* Estanterías no incluidas en el suministro. Excepto para la caseta Neo: para esta no se requieren soportes de estantería.** Atención: La caseta Neo no tiene bordes como los otros tipos de caseta, esto no se ha tenido en cuenta en la ilustración.
09 Mesa plegable
06 Panel eléctrico
11 Soporte para bicicletas "BikeMax"
EQUIPO BÁSICOACCESORIOS OPCIONALES
ACCE
SORI
OS
04 Set de bajantes
ACCE
SORI
OS
22 23
23 Panel eléctrico para Neo
16 FloraBoard15a SmartBase 16b SmartBasePLUS
20 Techo lateral para HighLine®/Europa
13 Marco de aluminio/14 Suelo de aluminio
21 Pared lateral y trasera para el techo lateral de la caseta HighLine®
24 Revestimiento interior25 Revestimiento interior para Neo
Neo
High
Line
®Pa
nora
ma®
Avan
tGar
de®
Euro
paAr
mar
io d
e ja
rdín
13Marco de aluminioAporta la estabilidad que requiere la caseta situada sobre un terreno irregular (p. ej., césped) incluso sin cimientos. El anclaje del suelo suministrado aumenta la seguridad de la caseta en caso de tormenta.
14Suelo de aluminioEl suelo de chapa de aluminio estriado de alta calidad está compuesto, según el tamaño de la caseta, por entre 1 y 5 segmentos y un perfil de unión. Para una colocación óptima es necesario disponer del marco de suelo de aluminio.
15a
SmartBaseEl suelo perfecto para terreno firme (hormigón o superficies pavimentadas).Se puede compensar una ligera irregularidad del suelo de hasta 40 mm. Véase páginas 24 – 25 para detalles.
15b
SmartBasePLUS
Solución óptima para pendientes y praderas. Sistema patentado con tornillos de tierra para compensar pendientes de hasta 15 cm. Véase páginas 24 – 25 para detalles.
16FloraBoardDos guías se atornillan en el lateral del cobertizo en la pared exterior y las jardineras se montan a la altura deseada. Se incluye los tiestos de plástico para las plantas como estándard.
17Puerta dobleLe resultará más sencillo entrar y salir con aparatos de grandes dimensiones. La hoja de la puerta está equi-pada por dentro con una cerradura de giro y un resorte de presión de gas (excepto para la caseta de jardín Europa y el Armario de jardín).
18
Puerta adicionalCon la puerta adicional se incluyen un picaporte de acero inoxidable con cilindro normalizado, un meca-nismo de bloqueo triple, un resorte de gas, bisagras, dos soportes para herramientas y las chapas laterales adecuadas para las jambas de la puerta. La puerta puede abrirse a la derecha y, a petición, también a la izquierda.
Su "Europa" puede ser equipada con puertas estándar adicionales (por ejemplo, para la instalación en la pared lateral). Además, puede solicitar una puerta extra con las medidas 171 x 170 cm, adicional o en lugar de la puerta estándard, (instalación descentrada solamente).*
19Prolongación de la casera Europa*Para las casetas de 244 cm o 316 cm de ancho disponemos de módulos de unión. De este modo, puede unir dos casetas para disfrutar de una gran casa. Los frontones de las dos casas se apoyan y se unen en el punto de unión con perfiles. La altura del pasaje aquí es de 170 cm (la misma que la altura de la puerta).
20
Tejado lateralEl tejado lateral se puede conectar al HighLine® (desde el tamaño H2 en adelante) al costado con el canalón, en uno o ambos lados, según la opción que mejor se adapte a sus necesidades. Esto crea un espacio abierto atechado en la extensión del área de superficie estándard o doble de la caseta. Los soportes de aluminio están equipados con bases ajustables en altura. El set de bajante está incluído.
El tejado lateral para la caseta Europa puede instalarse a la izquierda, derecha o a ambos lados. El equipo contiene las bajantes y los materiales de fijación (no disponible para los tam. 1 y 2A ).
21Pared lateral y trasera para el techo lateral de la caseta HighLine®Opcionalmente, una pared trasera y/o una pared lateral en el techo lateral del HighLine® (disponible a partir del tam. H2) . Están disponibles en el color de la caseta.
22VentanaEl panel lateral con elemento de ventana giratoria (cristal de plástico) y marco metálico aporta luz natural a la caseta. (Apertura de la ventana 50 x 60 cm).
23Panel de luzPanel de luz de vidrio acrílico tintado (dimensiones: 28 x 207 cm) El panel de luz de vidrio acrílico tintado, esta montado en un marco de metal, puede instalarse de manera flexible en cualquier pared lateral, pero no uno al lado del otro.
24Revestimiento interiorLos paneles de la pared interior gris-blanco se enganchan simplemente en las paredes laterales y se atornillan en su lugar.
25IsolaciónEl revestimiento de las paredes interiores también puede equiparse con un aislamiento de 40 mm de espesor (placas de poliestireno), lo que abre nuevas posibilidades de uso para la caseta.
ACCE
SORI
OS
Datos técnicos así como Información detallada los encontrará en la página 70 – 75.
18 Puerta adicional/19 Prolongación de la caseta
17
19
22 Ventana para Europa
17 18
EQUIPO BÁSICOACCESORIOS OPCIONALES
17 18
17 18
18 Puerta adicional/17 Puerta doble
17 18
* Precio a petición
con revestimiento interior
sin revestimiento
interior
24 25
FUN
DAM
ENTA
CIÓN
1. 2.
4.3.
Tornillos de la Tierra
Placas de montajeMarco de fundamentación
Tablas de aluminio
VENTAJAS • Poca excavación en el suelo • Pequeña excavación necesaria, no requiere caja de
grava • Compensación de desniveles con tornillos de tierra • No cuesta retirarlos si fuera necesario • Adecuados para las casetas, los armarios y Mini-
Garage de Biohort • Seguridad en caso de tormentas • Carga máxima: 200 kg/m2
Equipo básico: • Tableros de aluminio con superficie ranurada • Bastidor de cimentación especialmente diseñado • Tornillos de tierra galvanizados en caliente • Múltiples placas de montaje ajustables • Herramienta de inserción manual • Barrera integrada para protegerse contra la
entrada de agua
¡El marco y suelo de aluminio ya no son necesarios!
VENTAJAS • Compensación de desniveles mediante pies
ajustables • No cuesta retirarlos si fuera necesario • Adecuados para las casetas, los armarios y Mini-
Garage de Biohort • Seguridad en caso de tormentas • Carga máxima: 200 kg/m2
Equipo básico: • Tableros de aluminio con superficie ranurada • Bastidor de cimentación especialmente diseñado • Pies ajustables galvanizados en caliente • Pies ajustables con compensación de altura • Barrera integrada para protegerse contra la
entrada de agua
¡El marco y suelo de aluminio ya no son necesarios!
1. Colocación de los tornillos de tierra3. Coloca y atornilla el marco
2. Colocar y alinear las placas de montaje 4. Colocación y fijación de las placas de aluminio.
2.1.
4.3.1. Montaje del marco3. Atornille los pies ajustables a la superficie
2. Colocar los pies ajustables y alinear la construcción del marco4. Colocación y fijación de las placas de aluminio.
Compensación de altura con pies ajustablesPies ajustablesCompensación de altura con tornillos de tierra
Barrera para agua de lluvia
Barrera para agua de lluvia
Un suelo perfecto para un terreno sólidoLa fundamentación de Biohort SmartBase es la base ideal para áreas de concreto o pavimentadas. Consiste en placas de aluminio de alta calidad, un marco de fundamentación especial y pies de altura ajustable. Se puede compensar una ligera irregularidad del suelo de hasta 4 cm.
SmartBaseSuelo óptimo para pendientes y praderas.A diferencia de la fundamentación SmartBase, el sistema paten-tado SmartBasePLUS incluye tornillos de tierra en lugar de los pies ajustables. Se atornillan directamente en el suelo y pueden compensar pendientes de hasta 15 cm (Si el desnivel es supe-rior, se pueden solicitar extensiones). Para ello, el suelo debe ser compacto y libre de piedras de gran tamaño.
SmartBasePLUS
Duración del montaje: 1 a 2 horas (dependiendo del tamaño). Herramientas*: Nivelador de burbuja, taladro, llave inglesa SW13 y SW 24.
* no incluido en el suministro * no incluido en el suministro
Duración del montaje: 2 a 4 horas (dependiendo del tamaño). Herramientas*: Taladro de impacto, broca Ø 40 x 600 mm, nivel de burbuja, máquina perforadora, llave inglesa SW13 y SW24 y pala.
SIN
HOR M IG O N ADO
SIN
HOR M IG O N ADO M O N TAJE
RÁPIDO
M O N TAJE
RÁPIDO
IN TE LIG ENTE
AHORRO
IN TELIG ENTE
AHORRO
SERVICIO DE SERVICIO DE
MO
NTAJE A PETICIÓ
NMO
NTAJE A PETICIÓ
N
Soluciones de fundamentación alternativas encontrará en la pág. 68.
Pies ajustables
Tablas de aluminio
Marco de cimentación
26 27
Pie de foto blanco
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Al producto
Pie de foto blanco: NegritaPie de foto blanco
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
El noble anexo metálico de gama alta con paredes aisladasYa sea como cobertizo de jardín, taller o sauna, el anexo CasaNova® demuestra su valía con su nueva gama de productos que ofrecen una flexibilidad única y puede adaptarse exactamente a sus nece-sidades. Independientemente de si está buscando un espacio de almacenamiento funcional, un lugar para que las plantas pasen el invirno o si desea crear un oasis de paz al aire libre: con la Casa-Nova®, sus deseos se pueden cumplir bajo un nivel de calidad único.
CasaNova®DISEÑO QUE
SATISFACE SUS DESEOS
Paredes laterales aisladas/elemento de puertaElementos sándwich con un núcleo aislado de poliestireno (EPS20, 40 mm)
Elementos de cristal opcionales
PARED E S AIS L A NTE
S
40 M
M DE ESPESORDatos técnicos así como información detallada los encontrará en el catálogo CasaNova.
Oficina en casa/lugar de retiroCasaNova® 3x4, gris oscuro met. (con marco de suelo, 2 ventanales e Iluminación exterior como accesorios)
Auto y tallerCasaNova® 3x4, gris oscuro met., con puerta seccional superior, puerta adicional y ventana giratoria
SPA und WellnessCasaNova® 3x4, gris oscuro met. (con marco de suelo, 2 ventanales, Iluminación exterior y sauna como accesorios)
Pasatiempo y deporteCasaNova® 3 x 4, gris oscuro metálico con marco de suelo de aluminio, placa de suelo de aluminio , 2ª hoja de la puerta, ilumi-nación exterior y dos elementos de cristal como accesorios.
9 TAMAÑOS, 3 COLORES; PARA TODAS LAS NECESIDADESPosibles áreas de suelo de 3 x 2 m a 4 x 6 m.
Gracias al diseño modular, no hay límites para sus deseos.La puerta / puertas y las ventanas pueden colocarse libremente según sus necesidades.
¡Configure ahora su CasaNova®!biohort.com/es/servicio/konfigurator
DETALLES PRÁCTICOS Y MUCHOS CAMPOS DE APLICACIÓN
VENTAJAS • Elementos sándwich con un núcleo aislado
de poliestireno (EPS20, 40 mm)
Seguridad: • Tres veces más seguro con un juego de mani-
jas de acero inoxidable. • Techo o carga de nieve hasta 215 kg/m2
(menos el peso de, por ejemplo, vegetación)
Funcionalidad: • Temperatura en el interior agradable debido
al aislamiento térmico: Valor U de las paredes laterales: 0,76 W/(m2K)
• Bisagra de la puerta a la derecha o a la izquierda libremente seleccionable
• Una gran selección de accesorios para el equipamiento interior
• Ventilación a través de claraboyas de cristal acrílico abribles
• Cómoda apertura de la puerta con un resorte de presión de gas
Al producto
IND
IV ID U A L A M EDIDA
CO
NFIGURACIÓN
Elementos de cristal opcionales
CasaNova® 3x5, gris cuarzo metálico(con marco de suelo de aluminio, placa de suelo, iluminación exterior, dos elementos de vidrio y puerta doble de vidrio como accesorios)
Folleto extra
Solicite un catálogo en www.biohort.com/es
CATEGORÍA ESLO-GAN
28 29
Romeo®
StoreMax®
HighBoard
LoungeBox®
Arcón de ocio
30
32
34
36
38
UNA CUES-TIÓN DE ES-TILOS
30 31
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 74.
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
ARCO
NES
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Tam. L, gris oscuro metálico.
Más espacio para lo básicoEl Armario para la terraza Romeo® crea espacio, sin mucho esfuerzo. Además satisface a los huéspedes de balcones y terrazas. ¡Disponi-ble con una configuración de estanterías individualizada, mediante un resorte de gas que cierra suavemente las puertas, y cuenta con muchos detalles típicos de Biohort!
Romeo®ARMARIO PARA
LA TERRAZA
Armario para la terraza Romeo® tam. M, plata met.
Al producto
TAMAÑOS (CM)Apertura de la puerta:103 x 131 cm (An. x Al.)
Estanterías (2 uds.)Suelos de acero galvanizado en caliente (61 x 43 cm) - además de los ya incluidos en el equipo básico. Los estantes están disponibles opcional-mente.
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Ventilación invisible e integrada
Seguridad: • Cierre triple con cerradura de cilindro con
manija giratoria
Funcionalidad: • Cómoda apertura de la puerta con un resorte
de presión de gas
Equipo básico: • Estanterías (2 uds.) y guías para estanterías
(3 uds.) • Sistema de orden en el interior en ambas
puertas con 6 ganchos.
132
140
57
Tam. M
140
13287
Tam. L
32 33
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
TAMAÑOS (CM)
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 74.
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
ARCO
NES
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
La persiana superior puede abrirse por separado.
La persiana frontal se desliza hacia atrás para abrir el StoreMax® completamente.
Disfrutar del jardín al más alto nivelUn jardín es un oasis de bienestar, al menos si está ordenado. Esta es precisamente la razón por la que StoreMax® ofrece el máximo espacio de almacenamiento en un espacio pequeño, que puede ser dividido individualmente con estantes. Ya sea el sitio perfecto para su segadora, para sus herramientas o para almacenar cojines, el sistema de apertura le deja espacio suficiente para todo!
StoreMax®DISEÑO POR
FUERA, ESPACIO POR DENTRO
StoreMax® tam. 120, gris cuarzo met.
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Persiana de aluminio
Seguridad: • Cierre doble con cerradura de cilindro con
manija giratoria
Funcionalidad: • Fácil de manejar gracias al soporte de muelle
Equipo básico: • Portaherramientas en los lados interiores de
las paredes laterales
Estante intermedio (adecuado para los tamaños 160 y 190)Estante en dos piezas de acero galvanizado en caliente, con soportes para estanterías, carga aprox.100 kg; también se puede utilizar como dos estanterías. Ajustable a 5 alturas. Posibilidad de montar posterior-mente.
Juego de estantería (adecuado para la talla 190)2 estantes (72 x 24,5 cm) y 2 guías.
Juego de estantes de esquina (adecuado para los tamaños 120 y 160)2 estantes de acero galvanizado en caliente (triangulares) con soporte de estantería, ajustables a 5 alturas. Se pueden añadir fácilmente sin herramientas cuando lo desee. Montaje a la izquierda o a la derecha.
190
136
97
Tam. 190
163
120
78
Tam. 160
117
109
73
Tam. 120
Al producto
34 35
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 74.
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
ARCO
NES
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Tam. 160, plata met. con balda intermedia
HighBoardDISTINTIVO PARA
LA TERRAZA
Un multi talento en almacenajeGracias a la doble hoja de puerta y a la cómoda apertura de la tapa, el HighBoard le ofrece diversas posibilidades de uso: bien para guar-dar cojines o herramientas de jardín, o como complemento ideal de su cocina al aire libre. Todo bien organizado y protegido de las inclemencias del tiempo. Su elegante diseño ha sido concebido por diseñadores industriales y lo convierte en la estrella de su jardín.
HighBoard tam. 160, gris oscuro metálico(con portaherramientas y estante intermedio como accesorios)
TAMAÑOS (CM)Apertura de la puerta:Tam. 160: 140 x 100 cm (An. x Al.)Tam. 200: 167 x 110 cm (An. x Al.)
Balda intermediaPlata metalizada, ajustable a 9 alturas. Fácil de montar y con múltiples aplicaciones (p. ej., colocándolas de forma horizontal o vertical).Carga máxima: 50 kg.
Red de tapaLa solución para las piezas pequeñas. Se coloca fácilmente en la cara interior de la tapa.
PortaherramientasPara montar en la cara interior de la puerta. Máx. 2 soportes de herramientas por hoja.
Cesta colganteLa cesta de malla de poliéster de color negro ofrece espacio de almacenaje adicional y se cuelga fácilmente del marco.Carga máxima: 10 kg.
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Ventilación invisible e integrada • Cubierta de aluminio
Seguridad: • Cierre con cerradura de cilindro de palanca
giratoria
Funcionalidad: • Tapa cómoda y apertura de la puerta con un
resorte de presión de gas
Equipo básico: • Abre-tapa del cubo de basura (3 uds.)
70160
118
Tam. 160
84200
127
Tam. 200
Al producto
36 37
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
TAMAÑOS (CM)
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
ARCO
NES
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Tam. 160, gris oscuro metálico
El arcón de diseño para los más exigentesEl LoungeBox® acoge a la perfección cojines y utensilios para los que nunca encuentra sitio. Una joya en su jardín gracias a su elegante diseño.
LoungeBox®EL MÁS
ELEGANTE
LoungeBox® tam. 160, gris oscuro metálico
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 75.
Red de tapaLa solución para las piezas pequeñas. Se coloca fácilmente en la cara interior de la tapa.
Cesta colganteLa cesta de malla de poliéster de color negro ofrece espacio de almacenaje adicional y se cuelga fácilmente del marco.Carga máxima: 10 kg.
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Ventilación invisible e integrada • Cubierta de aluminio
Seguridad: • Cierre con cerradura de cilindro de palanca
giratoria
Funcionalidad: • Cómoda apertura de la tapa con un resorte
de presión de gas
ARCO
NES
70160
83,5
Tam. 160
84200
88,5
Tam. 200
Al producto
38 39
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
TAMAÑOS (CM)
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 74.
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ARCO
NES
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Blanco Plata metálica
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Bronce metálico
El baúl perfecto para el exteriorAloja a la perfección todo aquello para lo que nunca encuentra sitio. Es ideal para almacenar cojines, tumbonas, sillas plegables, juguetes, material deportivo y utensilios de camping. 5 tamaños, 5 colores; para todas las necesidades. Una solución muy duradera fabricada con materiales de alta calidad.
Arcón de ocioELEGANTE Y DURADERO
Arcón de ocio tam. 160High, gris cuarzo metálico
Paketbox-KitSoporte de bloqueo y candado de acero inoxidable con combinación numérica y cuerda de seguridad de acero inoxidable.
Red de tapaLa solución para las piezas pequeñas. Se coloca fácilmente en la cara interior de la tapa.En el arcón de ocio 180 y 200 se pueden fijar dos redes una al lado de la otra.
Cesta colganteLa cesta de malla de poliéster de color negro ofrece espacio de almacenaje adicional y se cuelga fácilmente del marco.Carga máxima: 10 kg.
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Ventilación invisible e integrada
Seguridad: • Cierre doble con cerradura de cilindro con
manija giratoria
Funcionalidad: • Cómoda apertura de la tapa con un resorte
de presión de gas
ARCO
NES
101
61
46
Tam. 100
Consejo: Ideal también como Paket-Box!
71
134 62
Tam. 130
79181
71 Tam. 180
79159
83 Tam. 160High
79201
83 Tam. 200
Al producto
CATEGORÍA ESLO-GAN
40 41
MiniGarage
StoreMax®
HighBoard
42
44
46
PARA LOS AMANTES DE LAS BI-CICLETAS
42 43
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
VENTAJAS DEL TITULAR
Texto continuo en negrita • Listado
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
GARA
JES
PARA
BIC
ICLE
TAS
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 73.
MiniGarage, plata metálica, con 2 rieles de suspensión para bicicletas y panel eléctrico
Plata metálica
Grís oscuro metálico
MiniGaragePEQUEÑO PERO
MUY ÚTIL
El milagro del espacio multifuncional sin necesidad de licencias*La caseta MiniGarage es ideal para guardar 2 bicicletas o herra-mientas de jardinería, muebles de jardín, etc. Con una altura de solo 145 cm, en principio no requiere ninguna licencia de obra*. El sistema de rieles inteligentes (opcional) facilita el posicionamiento de la bicicleta: coloque la rueda trasera en el riel del suelo, cuel-gue el manillar en el ríel extraíble superior, meta la bicicleta en el MiniGarage y listo. El sistema de estantes extraíble con 2 estantes (150 cm de longitud) es de gran utilidad para guardar las herramien-tas de jardinería. MiniGarage: uso multifuncional y diseño moderno.
MiniGarage, plata metálica(con marco de suelo de aluminio, placa de suelo de aluminio, riel de
soporte para bicicleta y sistema de estantes como accesorios)
* Tenga en cuenta las diferentes regulaciones locales
Marco y suelo de aluminioEl marco de aluminio del suelo proporciona al MiniGarage la estabilidad necesaria incluso en suelos irregulares. El elegante y de alta calidad suelo de aluminio sólo se puede utilizar en combinación con el marco de aluminio.
Riel de soporte para bicicletaExtraíble, con riel de guía en la parte inferior para meter y sacar las bicicletas cómodamente.Max. 2 rieles de suspensión para bicicletas.
Sistema de estanteríasExtensible, consiste en dos estantes que incluyen rieles guía (dimensiones por estante: An. 43 x Fo. 150 x Al. 5 cm de altura ajustable.Max. 15 kg por estantería.
SmartBase / SmartBasePLUS
Sistema completo que consiste en perfiles de aluminio, tablas de aluminio y pies ajus-tables o tornillos de tierra. Perfecto para compensar las ligeras inclinaciones.Véase página 24 – 25 para detalles.
TAMAÑOS (CM)Apertura de la puerta:103 x 131 cm (An. x Al.)
Dimensiones interiores:117 x 195 x 137 cm (An. x Fo. x Al.)
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Ventilación invisible e integrada
Seguridad: • Cierre triple con cerradura de cilindro con
manija giratoria
Funcionalidad: • Cómoda apertura de la puerta con un resorte
de presión de gas
Equipo básico: • Sistema de orden en el interior en ambas
puertas con 6 ganchos.
GARA
JES
PARA
BIC
ICLE
TAS
203122
145
Al producto
Consejo: También con el panel de montaje eléctricodisponible. Véase página 20 para detalles.
44 45
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 74.
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
GARA
JES
PARA
BIC
ICLE
TAS
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
StoreMax®LEVANTA LAS
PERSIANAS Y A DISFRUTAR LA
BICICLETA!
Con un corte eleganteJusto en frente de la casa, listo para usarse en cualquier momento: El garaje StoreMax® con "BikeHolder" ofrece el máximo espacio de almacenamiento en un espacio reducido. Dimensionado de forma óptima para hasta dos bicicletas. Reserve sus energías para la marcha en bicicleta gracias a sus persianas fáciles de manejar y asegure la valiosa bicicleta con una robusta cerradura de cilindro.
StoreMax® tam. 190, plata metálica
La persiana superior puede abrirse por separado.
La persiana frontal se desliza hacia atrás para abrir el StoreMax® completamente.
TAMAÑOS (CM)Dimensiones interiores:188 x 86 cm (An. x Al.)
Capacidad:2 bicicletas para adultos
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Persiana de aluminio
Seguridad: • Cierre doble con cerradura de cilindro con
manija giratoria
Funcionalidad: • Fácil de manejar gracias al soporte de muelle
Equipo básico: • Portaherramientas en los lados interiores de
las paredes laterales
Aparcabicicletas "BikeHolder"La placa base, que incluye estribos de fijación regulables, se cuelga en 2 guías para estanterías y permite guardar 2 bicicletas de forma óptima; incluye las 2 guías para estanterías.
190
136
97
Tam. 190
Al producto
46 47
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 74.
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
GARA
JES
PARA
BIC
ICLE
TAS
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Alta calidad para guardar sus objetos de valor de forma seguraEl ciclismo mantiene a las personas en forma y el HighBoard, mantiene su bicicleta en forma: absolutamente protegida contra la lluvia, con ventilación integrada, soportes especiales para bicicletas y un robusto sistema de bloqueo de cilindro contra los ladrones. Hasta dos bicicletas pueden almacenarse, con la tapa se puede acce-der cómodamente hacia dentro y hacia fuera. Así que no deje que nada se interponga en el camino para una excursión espontánea en bicicleta.
HighBoardAPARQUE AQUÍ SUS BICICLETAS
HighBoard tam. 200, gris cuarzo metálico(con el soporte para bicicletas "BikeHolder" como accesorio)
Tam. 200, plata met. con aparcabicicletas "BikeHolder"
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Ventilación invisible integrada • Cubierta de aluminio
Seguridad: • Cierre con cerradura de cilindro de palanca
giratoria
Funcionalidad: • Tapa cómoda y apertura de la puerta con un
resorte de presión de gas
Equipo básico: • Abre-tapa del cubo de basura (3 uds.)
Red de tapaLa solución para las piezas pequeñas. Se coloca fácilmente en la cara interior de la tapa.
PortaherramientasPara montar en la cara interior de la puerta. Máx. 2 soportes de herramientas por hoja.
Aparcabicicletas "BikeHolder"La placa base, que incluye estribos de fijación regulables, se cuelga en 2 guías para estanterías permitiendo guardar 2 bicicletas de forma óptima.
Cuadro eléctricoCableado oculto y fácil montaje de interrup-tores y enchufes (equipos eléctricos de la imagen no incluidos).
TAMAÑOS (CM)Apertura de la puerta:167 x 110 cm (An. x Al.)Dimensiones interiores:195 x 76 x 120 cm (An. x Fo. x Al.)Capacidad:2 bicicletas para adultos
84200
127
Tam. 200
Al producto
CATEGORÍA ESLO-GAN
48 49
LA MANERA MÁS BELLA DE RECICLAR LA BASURA
Alex®
StoreMax®
HighBoard
50
52
54
50 51
Pie de foto blanco
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Al producto
Pie de foto blanco: NegritaPie de foto blanco
ACCESORIOS OPCIONALES
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 74.
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
ORGA
NIZ
ACIÓ
N D
E LO
S RE
SIDU
OSAl producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
dos contenedores de basura Alex® combinados, versión de color: 3.2(gris oscuro metálico/gris cuarzo metálico)
Piso funcional para posicionar las ruedas del cubo de basura
Disponible en uno o dos colores (se puede elegir un segundo color para la puerta y el techo sin cargo adicional).
Diseño moderno, detalles inteligentes. Con el nuevo sistema de contenedores de basura Alex®, se puede disponer cualquier número de contenedores en una misma fila y añadir unidades en cualquier momento, así los sistemas de sepa-ración de basura se pueden acomodar de forma óptima. El cubo de basura se puede inclinar fácilmente, el soporte de retención lo fija en la posición inclinada y facilita el llenado. Con su moderno diseño, Alex lucirá bien en cada entrada.
Alex®CONTENEDOR
DE BASURA MODULAR
Elemento de conexiónLas placas de conexión cubren el espacio entre dos contenedores de basura en la parte delantera y trasera
Cerradura de cilindro con la misma llaveSi se utilizan varios contenedores, la aper-tura es posible con una sola llave.
TAMAÑOS (CM)Apertura de la puerta:65 x 118 cm (An. x Al.)Capacidad:Cubo de basura de 120 l o 240 l
Al producto
VENTAJAS • Expandible a través de la configuración
modular • Ventilación invisible integrada • Techo estable para la colocación de
jardineras • A prueba de agua de lluvia
Seguridad: • Cierre con cerradura de cilindro de palanca
giratoria
Equipo básico: • Soporte de recolección para vaciar el cubo
de la basura • Suelo funcional • Sistema de orden en el interior en ambas
puertas con 3 ganchos.
129
8088
tres contenedores de basura Alex® combinados, versión de color: 1
(plata metálica)
52 53
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 74.
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
ORGA
NIZ
ACIÓ
N D
E LO
S RE
SIDU
OSAl producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Elegante funcionalidadDetrás de la persiana de fácil deslizamiento, desaparecen como por arte de magia hasta tres cubos de basura de 240 litros. El sistema de apertura en dos partes permite llenar cómodamente los contenedores ocultos mediante una persiana superior de apertura independiente y, gracias a la posibilidad de apertura completa, se pueden extraer fácilmente para su vaciado.
StoreMax®DISEÑO FUNCIONAL
PARA LOS CUBOS DE BASURA
StoreMax® tam. 160, gris oscuro metálico
La persiana superior puede abrirse por separado.
La persiana frontal se desliza hacia atrás para abrir el StoreMax® completamente.
TAMAÑOS (CM)Capacidad:Tam. 120: 2 x Contenedores 120 lTam. 160: 3 x Contenedores 120 l o 2 240 l, horizontalesTam. 190: 3 x Contenedores 120 l o 3 240 l
Juego de estantes de esquina (adecuado para los tamaños 120 y 160)2 baldas de acero galvanizado en caliente (trian-gulares) con soporte de estantería, ajustables a 5 alturas. Se pueden añadir fácilmente sin herra-mientas cuando lo desee. Montaje a la izquierda o a la derecha.
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Persiana de aluminio
Seguridad: • Cierre doble con cerradura de cilindro con
manija giratoria
Funcionalidad: • Fácil de manejar gracias al soporte de muelle
Equipo básico: • Portaherramientas en los lados interiores de
las paredes laterales
190
136
97
Tam. 190
163
120
78
Tam. 160
117
109
73
Tam. 120
Al producto
54 55
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 74.
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
ORGA
NIZ
ACIÓ
N D
E LO
S RE
SIDU
OSAl producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Tam. 200, plata met.
HighBoardELEGANTE PARA
LA PUERTA DE ENTRADA
Bellamente empaquetadoLos cubos de basura no son un espectáculo agradable, a menos que desaparezcan detrás de un diseño industrial elegante. Además, el HighBoard, con sus generosas puertas con bisagras y la tapa adicio-nal, permite la apertura frontal y hace que vaciar los contenedores sea un juego de niños. A la robusta cerradura de bombillo evita que se depositen residuos externos.
HighBoard tam. 200, plata met.
VENTAJAS • A prueba de agua de lluvia • Ventilación invisible e integrada • Cubierta de aluminio
Seguridad: • Cierre con cerradura de cilindro de palanca
giratoria
Funcionalidad: • Tapa cómoda y apertura de la puerta con un
resorte de presión de gas
Equipo básico: • Abre-tapa del cubo de basura (3 uds.)
TAMAÑOS (CM)Apertura de la puerta:Tam. 160: 141 x 98 cm (An. x Al.)Tam. 200: 167 x 110 cm (An. x Al.)Capacidad:Tam. 160: 3 x Contenedores 120 lTam. 200: 3 x Contenedores 120 l o 3 240 l
PortaherramientasPara montar en la cara interior de la puerta. Máx. 2 soportes de herramientas por hoja.
70160
118
Tam. 160
84200
127
Tam. 200
Al producto
CATEGORÍA ESLO-GAN
56 57
ASÍ "FLORE-CES" COMO-DAMENTE
Huerto Urbano
Belvedere®
MonAmi®
WoodStock®
Charly®
58
60
62
64
66
58 59
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
TAMAÑOS (CM)
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
MAC
ETAS
Y JA
RDIN
ERAS
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Elementos deslizantes / Preparación para sistemas de riegoFácil vaciado gracias a los elementos deslizantes. Pasamuros para manguera de riego en los laterales estrechos 17 x 17 mm, excepto huerto Urbano tam. 2x2
Grís cuarzo metálico
Grís oscuro metálico
La mejor perspectiva para una cosecha abundanteCon los huertos urbanos, el cultivo es más fácil y la cosecha, más abundante. El huerto urbano Biohort perfecciona la mejor afición del mundo con un diseño inteligente y una práctica funcionalidad. El huerto urbano, con detalles muy sofisticados, será el foco de todas las miradas, aunque ofrece mucho más que belleza.
Huerto UrbanoCULTIVO
INTELIGENTE
Huerto Urbano 2x1, gris oscuro met.
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 75.
Protección para insectos (disponible para los tamaños 1x0,5; 1x1; 2x0,5 y 2x1)Estructura inexpugnable, basta con colocarla encima del huerto urbano. Combi-nable con el techo.
Semillero superpuesto (adecuado para el tamaño 2x1)Eficiente protección contra heladas con 4 placas correderas de doble pared, que son además fáciles de quitar. Equipado con drenaje de agua de lluvia y resistente a las tormentas.
Estante intermedio (disponible para el tamaños 1x0,5; 1x1; 2x0,5 y 2x1)La balda intermedia reducirá la cantidad de tierra necesaria para su relleno así como su valioso tiempo. Durante el montaje, simple-mente se coloca en la segunda ranura desde arriba.
201201
77
2 x 2
Consejo: Ideal también para recoger la hierba recién cortada.
102 53
77 1 x 0,5
102102
77
1 x 1
53201
2 x 0,577
102201
77 2 x 1
102201
77
L201
VENTAJAS • Extremadamente duradero • Ensamblado en 10 minutos - sólo 8 tornillos
Seguridad: • Protección integrada contra roedores hecha
de tejido de fibra de vidrio
Funcionalidad: • Protección opcional contra caracoles, fijación
del marco frío y fondo intermedio • Fácil de vaciar debido a las partes laterales
fáciles de abrir • Preparación para la manguera de irrigación
Al producto
60 61
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
TAMAÑOS (CM)
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
MAC
ETAS
Y JA
RDIN
ERAS
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Tam. S, gris de cuarzo metálico
El punto de atracción de la terrazaCon tan sólo 0.5 metros de ancho, la jardinera Belvedere® le servirá para ideas especiales: La jardinera Belvedere cobra vida cuando se instala en el balcón, patio o jardín ya que se adapta perfectamente. De tal manera que tendrá diferentes opciones de colocación.
Belvedere®DISEÑO
CON VIDA
Belvedere® M, gris oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Grís oscuro metálico
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 75.
VENTAJAS • Extremadamente duradero • Ensamblado en 10 minutos - sólo 8 tornillos
Seguridad: • Protección integrada contra roedores hecha
de tejido de fibra de vidrio
Funcionalidad: • Fácil de vaciar debido a las partes laterales
fáciles de abrir • Preparación para la manguera de irrigación
Equipo básico: • Balda intermedia
Preparación para los sistemas de irrigaciónPasamuros para manguera de riego en los laterales estrechos (17 x 17 mm).
Balda intermediaLa balda intermedia reducirá la cantidad de tierra necesaria para su relleno así como su valioso tiempo. Durante el montaje, simple-mente se coloca en la segunda ranura desde arriba.
EQUIPO BÁSICO
102 53
77
Tam. S
53201
Tam. M77
Al producto
62 63
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
MAC
ETAS
Y JA
RDIN
ERAS
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Diseño funcional para décadas de usoComo "mi mejor amigo“ en el jardín, la compostera MonAmi® combina practicidad con un aspecto elegante: exterior con un aspecto noble y liso. Dos tubos de ventilación colocados central-mente en el interior favorecen el efecto chimenea, debajo de la tapa hay un espacio de aire circunferencial para el transporte de calor hacia el exterior. ¡Así que incluso el compostaje se convierte en un punto de atracción!
Ésto está permitido: • Desechos orgánicos como restos de frutas y vegetales • Cáscaras de huevo trituradas • Juego de café y té • Migas de pan • Ramas pequeñas cortadas • Boscaje y recortes de hierba seca
Ésto no está permitido: • Restos de comida como carne, pescado y huesos • Basura de animales y excremento animal • Cigarrillos • Madera tratada • Bolsas de aspiradora • Grandes cantidades de ceniza y residuos de carbón vegetal
MonAmi®COMPOSTERA
PREMIUM
MonAmi, gris oscuro metálico
Grís oscuro metálico
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 75.
EQUIPO BÁSICO
VENTAJAS • Extremadamente duradero
Seguridad: • Protección integrada contra roedores hecha
de tejido de fibra de vidrio
Funcionalidad: • Proceso óptimo de putrefacción debido al
sistema de ventilación • Fácil de vaciar a través de la pared frontal
que puede ser empujada hacia arriba • Cómoda apertura de la tapa con un resorte
de presión de gas
Tubos de ventilaciónLas tuberías de ventilación integradas aseguran el óptimo suministro de oxígeno y circulación de aire de manera eficiente; así que un compostaje premium está garantizado.
Elemento deslizanteFácil de vaciar a través de la pared frontal que puede ser empujada hacia arriba
TAMAÑOS (CM)Volumen:725 l
102
86
102
Al producto
64 65
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
ACCESORIOS OPCIONALES
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
Grís oscuro metálico
Grís cuarzo metálico
Plata metálica
MAC
ETAS
Y JA
RDIN
ERAS
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
Tam. 150, plateado metálico con suelo de aluminio, paquete de puertas y panel trasero como accesorios
WoodStock®POLIFACÉTICO
Cobertizo para leña y armario de jardín todo en unoEl fuego de la chimenea crea un ambiente acogedor y mantiene la casa caliente los días de bajas temperaturas. Pero, ¿Dónde colocar la leña? El leñero WoodStock® responde esta pregunta de forma limpia y duradera. En verano, resulta ideal para guardar los muebles y aparatos del jardín La posibilidad de instalarlo junto a la casa resulta especialmente práctica.
WoodStock® tam. 230, gris oscuro metálico
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 75.
Paquete de puertaPuerta de doble hoja con cerradura de cilindro de manija giratoria y sistema de organización en el interior de la puerta, apertura de la puerta: 135 x 171 cm (An. x Al.)
Suelo de aluminioEl suelo de chapa de aluminio estriado de alta calidad protege la leña y los aparatos almacenados de la humedad del suelo.
Pared traseraDe chapa de acero galvanizado y esmaltado al horno con poliamida.
TAMAÑOS (EN CM, DIMENSIONES EXTERIORES INCLUYENDO EL SALIENTE DEL TECHO)Volumen:Tam. 150: 2,1 m3
Tam. 230: 3,1 m3
El almacenamiento de madera en dos filas es posible(longitud máxima de la leña: 35 cm)
VENTAJAS • Estabilidad a través de un sólido marco de
tubos de aluminio
Funcionalidad: • Canalón de lluvia integrado en la parte
delantera • Aplicable también para los instrumentos de
jardinería • Varios accesorios disponibles
Equipo básico: • Tornillos y tacos para el montaje en el suelo
229
199
102
Tam. 230
199
Tam. 150
157 102
Al producto
66 67
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
TAMAÑOS (CM)
NUNCA REQUIERE
PIN T U R A
MAC
ETAS
Y JA
RDIN
ERAS
Al producto
ENVIO
GRAT UITO
GARANTÍA
Detalles:biohort.com
AÑOS
La tapa con bisagras asegura un fácil acceso al panel de control.
Tapa:Grís cuarzo metálico
Paredes laterales:Grís oscuro metálico
Charly®GARAJE PARA
ROBOTS
Protección óptimaUn soporte protegido contra la lluvia es lo mínimo que se ha ganado el robot corta césped por su trabajo duro, también es muy recomen-dable por razones de protección del dispositivo. Con dos tamaños adecuados para todos los modelos estándar del mercado, Garaje de robots Charly® ofrece todas las comodidades que necesitan los corta césped automáticos y los propietarios. La tapa con bisagras asegura un fácil acceso al panel de control. Encontrará información detallada en https://www.biohort.com/shop/es/garaje-para-ro-bots-charly.html
Charly® tam. 2
Datos técnicos así como información detallada los encontrará en la pág. 75.
VENTAJAS
Seguridad: • Abrir la cerradura • Protección de los bordes • Montaje en el suelo del tornillo de la Tierra
Funcionalidad: • Fácil acceso al panel de control a través de la
cubierta con bisagras
TAMAÑOS (CM)
50
49
70
Tam. 149
67 90
Tam. 2
41,7
46,3
59,8
67,4
45,4
33 3329,5 31,138,638
65,361,3 81Tam. 1
Tam. 1
Tam. 2
Tam. 2
Al producto
DATO
S TÉ
CNIC
OS
68 69
Las soluciones de fundamentación SmartBase y SmartBasePLUS constituyen una base estable para las casetas de jardín Biohort, los armarios y el MiniGarage. La fundamentación es facíl de instalar y a prueba de tormentas. Ya sea en terreno pavimentado o desigual, con la SmartBase y SmartBasePLUS ofrecemos una solución optima No es necesario excavar, por lo que se ahorra mucho trabajo y suciedad del sitio durante la instalación.Datos técnicos así como Información detallada los encontrará en la página 24 – 25.
SOLUCIONES DE CIMENTACIONES
Más información en https://www.biohort.com/es/servicio/fundamenttipps
7 cm2 cm
Película de aprox. 150 µm (barrera de vapor)
con gradación
Aprox. 15 cm
Suelo de aluminio (accesorio)
Placa de espuma XPS (2 - 3 cm)Suelo de aluminio
(accesorio)
Aprox. 15 cm
sin gradación
Película de aprox. 150 µm (barrera de vapor)
CIMIENTOS DE HORMIGÓNUna losa de hormigón armado es una base óptima, pero también cara. Incluso con esta variante de cimientos, debe asegurarse de que el agua no pueda penetrar en la caseta a nivel del suelo. La placa de cimentación escalonada con un escalón circunferencial de 2 cm x 7 cm es el diseño ideal para esto. ¡El marco y suelo de aluminio ya no son necesarios!Como alternativa a los cimientos de hormigón con la superficie escalonada, también se puede colocar una losa de hormigón plana. Disponible como accesorio, el marco de suelo de aluminio facilita la compensación de cualquier desnivel en el suelo El marco de suelo permite también el uso de placas de suelo de aluminio como suelo, (necesarias placas de espuma XPS no incluidas).
PUNTOS DE FUNDAMENTACIÓN Suelo de aluminio (accesorio)
30 cm
30 cm
30 cm
Otra posibilidad para instalar casetas de jardín en terrenos irregulares es contar con un punto de fundamentación combinado con marco de suelo de aluminio.
LOSAS DE PAVIMENTO
Losas de pavimento(Aprox. 50 x 50 x 5 cm)
Compuesto de sellado
Marco de suelo de aluminio (accesorio)
Aprox. 10 cm
Película de aprox. 150 µm (barrera de vapor)
Las placas de cobertura dispuestas sobre una capa de gravilla también son una buena solución. Recomendamos ampliamente el uso del marco de suelo de aluminio.
MARCO DE SUELOPlaca de suelo de aluminio (accesorio)
Placa de espuma XPS (2 - 3 cm)
Marco de suelo de aluminio (accesorio)
Aprox. 10 cm
Con el marco de suelo de aluminio puede colocar la caseta sobre un terreno irregular y anclarla a prueba de tormentas (se inclu-yen los anclajes al suelo). La placa de suelo de aluminio sirve como suelo funcional, (deben colocarse placas de espuma dura XPS no incluidas por debajo de las placas).
SMARTBASE SMARTBASEPLUS
CALIDAD Y GARANTÍAMÁXIMA ESTABILIDAD INDEPENDIENTEMENTE DE LA METEOROLOGÍA
En comparación con productos más baratos, las casetas Biohort son muy resistentes gracias al doble espesor de chapa (resisten hasta 150 kg de nieve por m2). Las pruebas asistidas, realizadas en el túnel del viento por técnicos especializados de la Universidad de Viena, demuestran que las casetas Biohort resisten fácilmente tormentas con una velocidad del viento de hasta 150 km/h, lo que corresponde a una fuerza del viento 12. Los excelentes perfiles y la utilización de tornillos de acero inoxidable también contribuyen a ello.
LOS MEJORES MATERIALES PARA UNA LARGA VIDA ÚTIL SIN MANTENIMIENTO
Biohort utiliza únicamente los mejores materiales para sus productos. En el caso de piezas pintadas, se trata de un material ignífugo, chapa de acero galvanizado con un "acabado de esmalte al horno" adicional de poliamida. Los mejores fabricantes de coches alemanes también confían en la gran cali-dad de la chapa de acero suministrada por renombradas acerías alemanas y austriacas. Por ello, Biohort está en condiciones de ofrecer 20 años de garantía anti corrosión. Es un requisito que no se almacenen materiales corrosivos (por ej. cloro, sal, etc.) y que no se den condiciones medioambientales agresivas, como proximidad al mar o acción de la sal de deshielo. Además, todos los tornillos, las tuercas y los herrajes son de acero inoxidable.
COLORES BIOHORT
Los colores y barnices están fabricados especialmente para los productos Biohort y no se corresponden con ningún número RAL. Puesto que muchos distribuidores de Biohort disponen de muestras de exposición o muestras de colores originales, recomendamos que los visite antes de realizar su compra. También puede solicitar muestras gratuitas de los colores a través de nuestra web!
Nuestros términos y condiciones generales (AGB) se pueden encontrar en:https://www.biohort.com/de/unternehmen/agbNuestras condiciones de garantía se encuentran en:https://www.biohort.com/de/qualitaet/garantiebedingungen
150g/m2 galvanizado en caliente
150g/m2 galvanizado en caliente
1 µm Tratamiento previo
1 µm Tratamiento previo
5 µm Primer
5 µm Primer
25 µm Barnizado al horno con poliamida
15 µm Barnizado al horno con poliamida
Parte interior
Parte exterior
0,5 mm Lámina de acero
METAL MADERA + Olvídese de pintar, aproveche su valioso tiempo libre para lo que realmente importa en la vida.
+ Gracias al galvanizado en caliente y al barnizado al horno, se conserva durante generaciones. ¡20 años de garantía!
+ Incluso después de diez años, el acero de calidad de Biohort sigue siendo dimensionalmente estable y se ajusta perfectamente.
+ Los colores de la chapa de acero barnizada conservan su elegancia durante años y se limpia fácilmente (incluso con limpiadoras de alta presión).
+ La chapa de acero de Biohort, galvanizada en caliente y barnizada al horno con poliamida, es ignífuga según la norma EN 13501-1 (clase A1).
− Pintar en su tiempo libre se traduce en dinero y nervios.
− En ambientes húmedos y con el paso de los años, la madera puede pudrirse.
− La madera "trabaja". Como consecuencia, las puertas se atascan y aparecen grietas por dilatación.
− Las superficies de madera pintadas y barnizadas tienen que tratarse continuamente. La madera mal cuidada, tiene mal aspecto.
− La madera es altamente inflamable. Por este motivo, las casetas de madera y los productos de plástico no están permitidos en los campings.
METAL IDEAL PARA EL EXTERIOR
DATO
S TÉ
CNIC
OS
70 71
DATOS TÉCNICOS
DESCRIPCIÓN CASETA NEO
ACCESORIOS CASETA NEO
DESCRIPCIÓN CASETA EUROPA Y ARMARIO DE JARDÍN
ACCESORIOS CASETA EUROPA Y ARMARIO DE JARDÍN
DATOS TÉCNICOS Y PRECIOS
Accesorios Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm) Código EAN
en el respectivo color Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
Panel de luz 32 x 3,3 x 207 9003414 47034 7 9003414 47084 2 9003414 47054 5
Puerta adicional 203 x 83 x 3 9003414 81002 0 9003414 87002 4 9003414 85002 6
Portaherramientas 30 x 5 x 3,5 9003414 47032 3 9003414 47082 8 9003414 47052 1
Accesorios hechos de chapa de acero galvanizado en caliente, revestidos en blanco grisáceo
Estanterías
Paquete de dos piezas. 56 x 26 x 17,3 9003414 45040 0
Paquete de cuatro piezas 56 x 26 x 17,3 9003414 45050 9
Paquete de dos piezas. 56 x 44,5 x 17,3 9003414 45060 8
Cesta colgante con rieles de pared 56 x 34 x 20 9003414 47073 6
Set de ganchos Combinación, ganchos de palo y pala 9003414 47072 9
Soportes Paquete de dos piezas. 28 x 10,4 x 17,2 9003414 47021 7
Rampa de acceso **disponible solo con puerta doble y marco de suelo 9003414 41001 5
Soporte para bicicletas "BikeMax" Paquete de una pieza 205,5 x 14,5 x 8 9003414 49030 7
Aparcabicicletas "BikeHolder" Set para 2 bicicletas. 56 x 17,7 x 33 9003414 49032 1
Panel eléctrico 28 x 4 x 204 9003414 46034 8
Luz LED 44 x 4 x 1,5 9003414 46041 6
Válido del 01.01.2021 al 31.12.2021 para España, (Incl. Baleares) y Portugal, (esta lista NO aplica para las Islas Canarias e Islas de Portugal).
NeoTama-
ñoDimensiones externas** Dimensiones interiores Dimensiones de la
fundamentaciónAn. x Fo. (cm)
Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (kg) Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
Apertura de la puerta, puerta estándar: 78 x 200 cm (An. x Al.), bisagra de la puerta derecha
1A 180 x 180 x 222 164 x 164 x 208 171 x 171 170 9003414 81003 7 9003414 87003 1 9003414 85003 3
1B 236 x 180 x 222 220 x 164 x 208 227 x 171 205 9003414 81029 7 9003414 87029 1 9003414 85029 3
2A 180 x 236 x 222 164 x 220 x 208 171 x 227 205 9003414 81006 8 9003414 87006 2 9003414 85006 4
2B 236 x 236 x 222 220 x 220 x 208 227 x 227 230 9003414 81034 1 9003414 87034 5 9003414 85034 7
Apertura de la puerta, doble puerta: 161 x 200 cm (An. x Al.)
1B 236 x 180 x 222 220 x 164 x 208 227 x 171 215 9003414 81060 0 9003414 87060 4 9003414 85060 6
2B 236 x 236 x 222 220 x 220 x 208 227 x 227 240 9003414 81063 1 9003414 87063 5 9003414 85063 7
* Las dimensiones y el precio del tamaño correspondiente se pueden encontrar en el cuadro principal anterior.
La caseta Neo esta disponible sin cargo extra en varias combinaciones de colores.El color del techo y de la puerta puede ser seleccionado para diferir del color de la pared.Descripción de las variantes de color: El número 1 es el color plateado metálico, Nr. 2 es el color gris cuarzo metálico, Nr. 3: gris oscuro met
posibles combinaciones de colores
Variante: 1.2 Variante: 1.3 Variante: 2.1 Variante: 2.3 Variante: 3.1 Variante: 3.2
Color del muro Color del muro Color del muro
Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
Color del techo y de la puerta Color del techo y de la puerta Color del techo y de la puerta
Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico Plata metálica Grís oscuro metálico Plata metálica Grís cuarzo metálico
Tama-ño
Dimensiones externas**Código EAN Código EAN Código EAN Código EAN Código EAN Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm)
El color del techo y de la puerta puede ser seleccionado para diferir del color de la caseta.
1A* 180 x 180 x 222 9003414 81005 1 9003414 81004 4 9003414 87004 8 9003414 87005 5 9003414 85004 0 9003414 85005 7
1B* 236 x 180 x 222 9003414 81033 4 9003414 81030 3 9003414 87030 7 9003414 87033 8 9003414 85030 9 9003414 85033 0
2A* 180 x 236 x 222 9003414 81008 2 9003414 81007 5 9003414 87007 9 9003414 87008 6 9003414 85007 1 9003414 85008 8
2B* 236 x 236 x 222 9003414 81039 6 9003414 81037 2 9003414 87037 6 9003414 87039 0 9003414 85037 8 9003414 85039 2
El color del techo y de la puerta doble puede ser seleccionado para diferir del color de la caseta.
1B* 236 x 180 x 222 9003414 81062 4 9003414 81061 7 9003414 87061 1 9003414 87062 8 9003414 85061 3 9003414 85062 0
2B* 236 x 236 x 222 9003414 81067 9 9003414 81064 8 9003414 87064 2 9003414 87067 3 9003414 85064 4 9003414 85067 5
* No vinculante, PVP recomendado, € Incl. Impuestos y costos de transporte incluidos (entrega a pie de vehículo). ** punto más alto, incluyendo aleros
Accesorios de fundamentación Código EAN Código EAN Código EAN Código EAN
adecuado para Marco de aluminio Suelo de aluminio SmartBase SmartBasePLUS
Neo
1A 9003414 41014 5 9003414 48014 8 9003414 43950 4 9003414 43450 9
1B / 2A 9003414 41024 4 9003414 48024 7 9003414 43954 2 9003414 43454 7
2B 9003414 41040 4 9003414 48040 7 9003414 43918 4 9003414 43418 9
Nota: Puede tomar prestada la taladradora percusora en tiendas especializadas; la broca necesaria también está disponible en Biohort.
Broca Ø 40 x 600 mm para SDS-MAX, Ø 18 mm (für SmartBasePLUS) 9003414 43410 3
Nota: En cobinación con la solución de fundamentación SmartBase y SmartBasePLUS se requiere un paquete adicional para la puerta adicional.
Paquete adicional de la fundamentación 9003414 43505 6 9003414 43405 9
Equipamiento interior Código EAN Código EAN
adecuado para Revestimiento interior Isolación
1A (Puerta estándar) 9003414 46051 5 9003414 46081 2
1B / 2A (Puerta estándar) 9003414 46052 2 9003414 46082 9
2B (Puerta estándar) 9003414 46054 6 9003414 46084 3
1B (Doble puerta) 9003414 46053 9 9003414 46081 2
2B (Doble puerta) 9003414 46055 3 9003414 46082 9
EuropaTama-
ñoDimensiones externas** Dimensiones interiores Dimensiones de la
fundamentaciónAn. x Fo. (cm)
Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (kg) Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico Verde oscuro
Apertura de la puerta: 135 x 170 cm (An. x Al.) Puerta adicional y puerta doble extra ancha opcionales
1 172 x 84 x 196 150 x 78 x 188 155 x 83 81 9003414 29010 5 9003414 22010 2 9003414 24010 0 9003414 23010 1
2 172 x 156 x 196 150 x 150 x 188 155 x 155 106 9003414 29020 4 9003414 22020 1 9003414 24020 9 9003414 23020 0
3 244 x 156 x 203 222 x 150 x 195 227 x 155 127 9003414 29030 3 9003414 22030 0 9003414 24030 8 9003414 23030 9
4 244 x 228 x 203 222 x 222 x 195 227 x 227 158 9003414 29040 2 9003414 22040 9 9003414 24040 7 9003414 23040 8
5 316 x 228 x 209 294 x 222 x 202 299 x 227 190 9003414 29050 1 9003414 22050 8 9003414 24050 6 9003414 23050 7
6 244 x 300 x 203 222 x 294 x 195 227 x 299 183 9003414 29060 0 9003414 22060 7 9003414 24060 5 9003414 23060 6
7 316 x 300 x 209 294 x 294 x 202 299 x 299 223 9003414 29070 9 9003414 22070 6 9003414 24070 4 9003414 23070 5
2A 244 x 84 x 203 222 x 78 x 195 227 x 83 102 9003414 29080 8 9003414 22080 5 9003414 24080 3 9003414 23080 4
4A 316 x 156 x 209 294 x 150 x 202 299 x 155 154 9003414 29090 7 9003414 22090 4 9003414 24090 2 9003414 23090 3
Extensión Techo lateral para caseta Europa
2/3/4A 150 x 156 x 170 18 9003414 42019 9 9003414 42012 0 9003414 42014 4 9003414 42040 3
4 / 5 150 x 228 x 170 24 9003414 42029 8 9003414 42022 9 9003414 42024 3 9003414 42050 2
6 / 7 150 x 300 x 170 31 9003414 42039 7 9003414 42032 8 9003414 42034 2 9003414 42060 1
Ventana para caseta EuropaPara todos
los tama-ños
73,3 x 5 x 176 8,3 9003414 43060 0 9003414 43080 8 9003414 43050 1 9003414 43040 2
Armario de jardín Apertura de la puerta: Tam. 90: 139 x 182 cm (ancho x alto), tam. 150 y 230: 135 x 170 cm (An. x Al.)
90 93 x 83 x 182,5 88 x 78 x 177 93 x 83 52 9003414 34030 5 9003414 30030 9 9003414 31030 8 9003414 33030 6
150 155 x 83 x 182,5 150 x 78 x 177 155 x 83 71 9003414 34010 7 9003414 30010 1 9003414 31010 0 9003414 33010 8
230 230 x 83 x 182,5 222 x 78 x 177 227 x 83 90 9003414 34080 0 9003414 30080 4 9003414 31080 3 9003414 33080 1
Accesorios Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm) / Color
en el respectivo color Europa Armario de jardín
Set de bajantes
Plata metálica 9003414 44070 8 -
Grís cuarzo metálico 9003414 44080 7 -
Grís oscuro metálico 9003414 44050 0 -
Verde oscuro 9003414 44040 1 -
Accesorios hechos de chapa de acero galvanizado en caliente
Guías Paquete de dos piezas. 4 x 4 x 173 9003414 46020 1 9003414 46020 1
Estanterías
Paquete de dos piezas. 72 x 24,5 x 7 9003414 45010 3 9003414 45010 3
Paquete de cuatro piezas 72 x 24,5 x 7 9003414 45020 2 9003414 45020 2
Paquete de dos piezas. 72 x 43,5 x 7 9003414 45030 1 9003414 45030 1
Mesa plegable 69,2 x 57,5 x 40 9003414 40011 5 9003414 40011 5
Cesta colgante con rieles de pared 67 x 34 x 20 9003414 47071 2 9003414 47071 2
Set de ganchos Combinación, ganchos de palo y pala 9003414 47070 5 9003414 47070 5
Soportes Paquete de cuatro piezas 13 x 9,5 x 30 9003414 47020 0 9003414 47020 0
Rampa de acceso disponible solo con puerta doble y marco de suelo 9003414 41000 8 9003414 41000 8
Soporte para bicicletas "BikeMax"Paquete de una pieza
4 x 4 x 1739003414 49010 9 -
Paquete de dos piezas. 9003414 49020 8 -
Aparcabicicletas "BikeHolder" Set para 3 bicicletas. 72 x 10 x 33 9003414 49012 3 -
Panel eléctrico 28 x 6 x 172,5 9003414 46030 0 9003414 46030 0
Luz LED 44 x 4 x 1,5 9003414 46041 6 9003414 46041 6
Accesorios de fundamentación Código EAN Código EAN Código EAN Código EAN
adecuado para Marco de aluminio Suelo de aluminio SmartBase SmartBasePLUS
Europa Armario de jardín
1 150 9003414 41010 7 9003414 48010 0 9003414 43901 6 9003414 43401 1
2 9003414 41020 6 9003414 48020 9 9003414 43906 1 9003414 43406 6
3 9003414 41030 5 9003414 48030 8 9003414 43912 2 9003414 43412 7
4 9003414 41040 4 9003414 48040 7 9003414 43918 4 9003414 43418 9
5 / 6 9003414 41050 3 9003414 48050 6 9003414 43923 8 9003414 43423 3
7 9003414 41070 1 9003414 48070 4 9003414 43930 6 9003414 43430 1
2A 230 9003414 41080 0 9003414 48080 3 9003414 43936 8 9003414 43436 3
4A 9003414 41090 9 9003414 48090 2 9003414 43942 9 9003414 43442 4
90 9003414 41011 4 9003414 48011 7 9003414 43982 5 9003414 43482 0
Nota: Puede tomar prestada la taladradora percusora en tiendas especializadas; la broca necesaria también está disponible en Biohort.
Broca Ø 40 x 600 mm para SDS-MAX, Ø 18 mm (für SmartBasePLUS) 9003414 43410 3
* No vinculante, PVP recomendado, € Incl. Impuestos ycostos de transporte incluidos (entrega a pie de vehículo). ** punto más alto, incluyendo aleros
DATO
S TÉ
CNIC
OS
72 73
DESCRIPCIÓN DE CASETAS HIGHLINE®, PANORAMA®, AVANTGARDE® ACCESORIOS CASETA HIGHLINE®, PANORAMA®, AVANTGARDE®
GARAJES PARA BICICLETAS
Highline®Tama-
ñoDimensiones externas** Dimensiones interiores Dimensiones de la
fundamentaciónAn. x Fo. (cm)
Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (kg) Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
Apertura de la puerta, puerta estándar: 76 x 182 cm (An. x Al.), bisagra de la puerta derecha
HS 155 x 275 x 222 132 x 252 x 210 257 x 137 197 9003414 83010 3 9003414 88010 8 9003414 84010 2
H1 275 x 155 x 222 252 x 132 x 210 137 x 257 187 9003414 83020 2 9003414 88020 7 9003414 84020 1
H2 275 x 195 x 222 252 x 172 x 210 257 x 177 205 9003414 83030 1 9003414 88030 6 9003414 84030 0
H3 275 x 235 x 222 252 x 212 x 210 257 x 217 237 9003414 83040 0 9003414 88040 5 9003414 84040 9
H4 275 x 275 x 222 252 x 252 x 210 257 x 257 256 9003414 83050 9 9003414 88050 4 9003414 84050 8
H5 275 x 315 x 222 252 x 292 x 210 257 x 297 287 9003414 83060 8 9003414 88060 3 9003414 84060 7
Apertura de la puerta, doble puerta: 155 x 182 cm (An. x Al.)
H1 275 x 155 x 222 252 x 132 x 210 257 x 137 197 9003414 83029 5 9003414 88029 0 9003414 84029 4
H2 275 x 195 x 222 252 x 172 x 210 257 x 177 215 9003414 83039 4 9003414 88039 9 9003414 84039 3
H3 275 x 235 x 222 252 x 212 x 210 257 x 217 247 9003414 83049 3 9003414 88049 8 9003414 84049 2
H4 275 x 275 x 222 252 x 252 x 210 257 x 257 265 9003414 83059 2 9003414 88059 7 9003414 84059 1
H5 275 x 315 x 222 252 x 292 x 210 257 x 297 297 9003414 83069 1 9003414 88069 6 9003414 84069 0
Extensión Techo lateral para HighLine®
H2 282 x 195 x 222 102 9003414 83036 3 9003414 88036 8 9003414 84036 2
H3 282 x 235 x 222 119 9003414 83046 2 9003414 88046 7 9003414 84046 1
H4 282 x 275 x 222 128 9003414 83056 1 9003414 88056 6 9003414 84056 0
H5 282 x 315 x 222 137 9003414 83066 0 9003414 88066 5 9003414 84066 9
Paredes laterales para el techo lateral
H2 157 x 2,5 x 181 33 9003414 83038 7 9003414 88038 2 9003414 84038 6
H3 197 x 2,5 x 181 42 9003414 83048 6 9003414 88048 1 9003414 84048 5
H4 237 x 2,5 x 181 44 9003414 83058 5 9003414 88058 0 9003414 84058 4
H5 277 x 2,5 x 181 57 9003414 83068 4 9003414 88068 9 9003414 84068 3
Parede trasera para el techo lateral
H2/H3/H4/H5 266 x 4 x 181 55 9003414 83098 1 9003414 88098 6 9003414 84098 0
Panorama®
Apertura de la puerta, puerta estándar: 76 x 182 cm (An. x Al.), bisagra de la puerta derecha
P1 273 x 158 x 227 252 x 132 x 220 257 x 137 183 9003414 13020 3 9003414 18020 8 9003414 14020 2
P2 273 x 198 x 227 252 x 172 x 220 257 x 177 202 9003414 13030 2 9003414 18030 7 9003414 14030 1
P3 273 x 238 x 227 252 x 212 x 220 257 x 217 225 9003414 13040 1 9003414 18040 6 9003414 14040 0
P4 273 x 278 x 227 252 x 252 x 220 257 x 257 250 9003414 13050 0 9003414 18050 5 9003414 14050 9
P5 273 x 318 x 227 252 x 292 x 220 257 x 297 270 9003414 13060 9 9003414 18060 4 9003414 14060 8
Apertura de la puerta, doble puerta: 155 x 182 cm (An. x Al.)
P1 273 x 158 x 227 252 x 132 x 220 257 x 137 193 9003414 13029 6 9003414 18029 1 9003414 14029 5
P2 273 x 198 x 227 252 x 172 x 220 257 x 177 212 9003414 13039 5 9003414 18039 0 9003414 14039 4
P3 273 x 238 x 227 252 x 212 x 220 257 x 217 235 9003414 13049 4 9003414 18049 9 9003414 14049 3
P4 273 x 278 x 227 252 x 252 x 220 257 x 257 260 9003414 13059 3 9003414 18059 8 9003414 14059 2
P5 273 x 318 x 227 252 x 292 x 220 257 x 297 280 9003414 13069 2 9003414 18069 7 9003414 14069 1
AvantGarde®
Apertura de la puerta, puerta estándar: 76 x 182 cm (An. x Al.), bisagra de la puerta derecha
A1 180 x 220 x 218 172 x 172 177 x 177 138 9003414 15010 2 9003414 19010 8 9003414 17010 0
A2 180 x 260 x 218 172 x 212 177 x 217 156 9003414 15020 1 9003414 19020 7 9003414 17020 9
A3 180 x 300 x 218 172 x 252 177 x 257 171 9003414 15030 0 9003414 19030 6 9003414 17030 8
A4 180 x 380 x 222 172 x 332 177 x 337 214 9003414 15040 9 9003414 19040 5 9003414 17040 7
A5 260 x 220 x 218 252 x 172 257 x 177 170 9003414 15050 8 9003414 19050 4 9003414 17050 6
A6 260 x 260 x 218 252 x 212 257 x 217 192 9003414 15060 7 9003414 19060 3 9003414 17060 5
A7 260 x 300 x 218 252 x 252 257 x 257 204 9003414 15070 6 9003414 19070 2 9003414 17070 4
A8 260 x 380 x 222 252 x 332 257 x 337 256 9003414 15080 5 9003414 19080 1 9003414 17080 3
Apertura de la puerta, doble puerta: A1 - A4: 139 x 182 cm (An. x Al.) A5 - A8: 155 x 182 cm (An. x Al.)
A1 180 x 220 x 218 172 x 172 177 x 177 148 9003414 15019 5 9003414 19019 1 9003414 17019 3
A2 180 x 260 x 218 172 x 212 177 x 217 166 9003414 15029 4 9003414 19029 0 9003414 17029 2
A3 180 x 300 x 218 172 x 252 177 x 257 181 9003414 15039 3 9003414 19039 9 9003414 17039 1
A4 180 x 380 x 222 172 x 332 177 x 337 230 9003414 15049 2 9003414 19049 8 9003414 17049 0
A5 260 x 220 x 218 252 x 172 257 x 177 180 9003414 15059 1 9003414 19059 7 9003414 17059 9
A6 260 x 260 x 218 252 x 212 257 x 217 202 9003414 15069 0 9003414 19069 6 9003414 17069 8
A7 260 x 300 x 218 252 x 252 257 x 257 219 9003414 15079 9 9003414 19079 5 9003414 17079 7
A8 260 x 380 x 222 252 x 332 257 x 337 266 9003414 15089 8 9003414 19089 4 9003414 17089 6
* No vinculante, PVP recomendado, € Incl. Impuestosy costos detransporte incluidos (entrega a pie de vehículo) ** punto más alto, incluyendo aleros
Accesorios Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm) / Color
en el respectivo color HighLine® Panorama® AvantGarde®
Puerta adicionalcon un juego de manijas de acero
inoxidable
Plata metálica 9003414 83002 8 9003414 83002 8 9003414 83002 8
Grís cuarzo metálico 9003414 88002 3 9003414 88002 3 9003414 88002 3
Grís oscuro metálico 9003414 84002 7 9003414 84002 7 9003414 84002 7
Set de bajantes
Plata metálica 9003414 44025 8 9003414 44024 1 9003414 44022 7
Grís cuarzo metálico 9003414 44085 2 9003414 44084 5 9003414 44082 1
Grís oscuro metálico 9003414 44065 4 9003414 44064 7 9003414 44062 3
FloraBoard
Plata metálica 9003414 47030 9 9003414 47030 9 9003414 47030 9
Grís cuarzo metálico 9003414 47080 4 9003414 47080 4 9003414 47080 4
Grís oscuro metálico 9003414 47050 7 9003414 47050 7 9003414 47050 7
Portaherramientas Paquete de dos piezas.
Plata metálica 9003414 47031 6 9003414 47031 6 9003414 47031 6
Grís cuarzo metálico 9003414 47081 1 9003414 47081 1 9003414 47081 1
Grís oscuro metálico 9003414 47051 4 9003414 47051 4 9003414 47051 4
Accesorios hechos de chapa de acero galvanizado en caliente
Guías Paquete de dos piezas. 4 x 4 x 185 9003414 46021 8 9003414 46021 8 9003414 46021 8
Estanterías
Paquete de dos piezas. 72 x 24,5 x 7 9003414 45010 3 9003414 45010 3 9003414 45010 3
Paquete de cuatro piezas 72 x 24,5 x 7 9003414 45020 2 9003414 45020 2 9003414 45020 2
Paquete de dos piezas. 72 x 43,5 x 7 9003414 45030 1 9003414 45030 1 9003414 45030 1
Mesa plegable 69,2 x 57,5 x 40 9003414 40011 5 9003414 40011 5 9003414 40011 5
Cesta colgante con rieles de pared 67 x 34 x 20 9003414 47071 2 9003414 47071 2 9003414 47071 2
Set de ganchos Combinación, ganchos de palo y pala 9003414 47070 5 9003414 47070 5 9003414 47070 5
Soportes Paquete de cuatro piezas 13 x 9,5 x 30 9003414 47020 0 9003414 47020 0 9003414 47020 0
Soporte para bicicletas "BikeMax"Paquete de una pieza
4 x 4 x 1859003414 49011 6 9003414 49011 6 9003414 49011 6
Paquete de dos piezas. 9003414 49021 5 9003414 49021 5 9003414 49021 5
Aparcabicicletas "BikeHolder" Set para 3 bicicletas. 72 x 10 x 33 9003414 49012 3 9003414 49012 3 9003414 49012 3
Rampa de acceso disponible solo con puerta doble y marco de suelo 9003414 41000 8 9003414 41000 8 9003414 41000 8
Panel eléctrico 28 x 6 x 190 9003414 46031 7 9003414 46031 7 9003414 46031 7
Luz LED 44 x 4 x 1,5 9003414 46041 6 9003414 46041 6 9003414 46041 6
Accesorios de fundamentación Código EAN Código EAN Código EAN Código EAN
adecuado para Marco de aluminio Suelo de aluminio SmartBase SmartBasePLUS
HighLine® Panorama® AvantGarde®
H1 / HS P1 9003414 41022 0 9003414 48022 3 9003414 43952 8 9003414 43452 3
H2 P2 A3 / A5 9003414 41041 1 9003414 48041 4 9003414 43958 0 9003414 43458 5
H3 P3 A6 9003414 41042 8 9003414 48042 1 9003414 43963 4 9003414 43463 9
H4 P4 A7 9003414 41051 0 9003414 48051 3 9003414 43968 9 9003414 43468 4
H5 P5 9003414 41062 6 9003414 48062 9 9003414 43973 3 9003414 43473 8
A1 9003414 41031 2 9003414 48031 5 9003414 43946 7 9003414 43446 2
A2 9003414 41071 8 9003414 48071 1 9003414 43988 7 9003414 43488 2
A4 9003414 41081 7 9003414 48081 0 9003414 43976 4 9003414 43476 9
A8 9003414 41061 9 9003414 48061 2 9003414 43978 8 9003414 43478 3
Nota: Puede tomar prestada la taladradora percusora en tiendasespecializadas; la broca necesaria también está disponible en Biohort.
Broca Ø 40 x 600 mm para SDS-MAX, Ø 18 mm (für SmartBasePLUS) 9003414 43410 3
Nota: En cobinación con la solución de fundamentación SmartBase y SmartBasePLUS se requiere un paquete adicional para la puerta adicional.
Paquete adicional de la fundamentación 9003414 43505 6 9003414 43405 9
MiniGarageDimensiones externas Dimensiones interiores Dimensiones de la fundamentación Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. (cm) (kg) Plata metálica Grís oscuro metálico
122 x 203 x 145 117 x 195 x 137 122 x 203 81 9003414 55030 8 9003414 56030 7
Accesorios Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm) Código EAN
Marco de aluminio 117 x 198 x 4 9003414 41033 6
Suelo de aluminio 108,6 x 189,7 x 0,2 9003414 48033 9
SmartBase 117 x 198 x 18 9003414 43990 0
SmartBasePLUS 117 x 198 x 65 9003414 43490 5
Sistema de estanterías 43 x 150 x 5 cada estantería 9003414 45011 0
Riel de soporte para bicicleta 4 x 60 x 4 9003414 49013 0
Panel eléctrico 16 x 4 x 134 9003414 46033 1
Luz LED 44 x 4 x 1,5 9003414 46041 6
DATO
S TÉ
CNIC
OS
74 75
ARCONES / GARAJE PARA BICICLETAS / CONTENEDORES DE BASURA
MACETAS Y JARDINERAS
659
Arcón de ocio Tama-ño
Dimensiones externas
An. x Fo. x Al. (cm)
Dimensiones interiores
An. x Fo. x Al. (cm)
Volumen Peso Código EAN
(l) (kg) Blanco Plata met. Grís cuarzo met. Grís oscuro met. Bronce met.
100 101 x 46 x 61 92 x 37,5 x 56 195 17 9003414 61010 1 9003414 64010 8 9003414 68010 4 9003414 65010 7 9003414 62010 0
130 134 x 62 x 71 125 x 53,5 x 66 460 27 9003414 61040 8 9003414 64040 5 9003414 68040 1 9003414 65040 4 9003414 62040 7
160HIGH 160 x 79 x 83 151 x 70,5 x 78 830 41 9003414 61060 6 9003414 64060 3 9003414 68060 9 9003414 65060 2 9003414 62060 5
180 181 x 79 x 71 172 x 70,5 x 66 800 39 9003414 61030 9 9003414 64030 6 9003414 68030 2 9003414 65030 5 9003414 62030 8
200 201 x 79 x 83 192 x 70,5 x 77,5 1050 52 9003414 61090 3 9003414 64090 0 9003414 68090 6 9003414 65090 9 9003414 62090 2
Accesorios para Tamaño Tamaños (cm) Código EAN
Red de tapa Para todos los tamaños 25 x 67 x 2 9003414 67010 5
Cesta colgante Tipo A 100 / 160 / 180 / 200 67 x 34 x 20 9003414 67070 9
Cesta colgante Tipo B 130 54,5 x 50 x 20 9003414 67071 6
Cesta colgante Tipo C 160 / 180 / 200 68,5 x 67 x 20 9003414 67072 3
Kit "PaketBox" Para todos los tamaños 16,5 x 26,5 x 5 9003414 67020 4
StoreMax® Tama-ño
Dimensiones externas Dimensiones interiores Volumen Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (l) (kg) Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
120 117 x 73 x 109 114 x 62 740 41 9003414 72060 2 9003414 70060 4 9003414 73060 1
160 163 x 78 x 120 160 x 67 1200 60 9003414 72010 7 9003414 70010 9 9003414 73010 6
190 190 x 97 x 136 188 x 86 2080 74 9003414 72020 6 9003414 70020 8 9003414 73020 5
Accesorios para Tamaño Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm) Código EAN
Juego de estantes de esquina 120 / 160 54 x 54 x 53,5 9003414 74010 5
Balda intermedia160 160 (2 x 80) x 59,5 x 53,5 9003414 75010 4
190 187 (2 x 93,5) x 74,5 x 53,5 9003414 75020 3
Juego de estanterías 190 72 x 24,5 x 53,5 9003414 74020 4
Aparcabicicletas "BikeHolder" 190 72 x 15 x 33 9003414 74030 3
HighBoard Tama-ño
Dimensiones externas Dimensiones interiores Volumen Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (l) (kg) Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
160 160 x 70 x 118 156 x 62 x 113 1150 67 9003414 72015 2 9003414 70015 4 9003414 73015 1
200 200 x 84 x 127 195 x 76 x 120 2150 95 9003414 72025 1 9003414 70025 3 9003414 73025 0
Accesorios para Tamaño Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm)
Portaherramientas 160 / 200 51,6 x 3,5 x 5 9003414 47031 6 9003414 47081 1 9003414 47051 4
para Tamaño Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm) Código EAN
Red de tapa 160 / 200 25 x 67 x 2 9003414 67010 5
Balda intermedia160 78 x 30 x 53,5 Cada balda (4 piezas) 9003414 75015 9
200 97 x 74 x 53,5 Cada balda (2 piezas) 9003414 75025 8
Cesta colgante Tipo B 160 54,5 x 50 x 20 9003414 67071 6
Cesta colgante Tipo C 200 68,5 x 67 x 20 9003414 67072 3
Aparcabicicletas "BikeHolder" 200 72 x 10 x 33 9003414 49012 3
Panel eléctrico 200 58 x 2 x 23 9003414 46032 4
Romeo® Tama-ño
Dimensiones externas Dimensiones interiores Volumen Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (l) (kg) Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
M 132 x 57 x 140 127 x 46 x 135 800 52 9003414 55070 4 9003414 58070 1 9003414 56070 3
L 132 x 87 x 140 127 x 76 x 135 1.300 66 9003414 55080 3 9003414 58080 0 9003414 56080 2
Accesorios para Tamaño Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm) Código EAN
Estanterías M / L 61 x 43 x 40 9003414 75055 5
Alex®Combinación de colores Dimensiones externas Dimensiones interiores Volumen Peso
Código EANPared lateral Puerta y techo Variante An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (l) (kg)
Plata metálica
Plata metálica 1 80 x 88 x 129 74,4 x 80 x 124,7 740 42,5 9003414 53063 8
Grís cuarzo metálico 1.2 80 x 88 x 129 74,4 x 80 x 124,7 740 42,5 9003414 53068 3
Grís oscuro metálico 1.3 80 x 88 x 129 74,4 x 80 x 124,7 740 42,5 9003414 53064 5
Grís cuarzo metálico
Grís cuarzo metálico 2 80 x 88 x 129 74,4 x 80 x 124,7 740 42,5 9003414 58068 8
Plata metálica 2.1 80 x 88 x 129 74,4 x 80 x 124,7 740 42,5 9003414 58063 3
Grís oscuro metálico 2.3 80 x 88 x 129 74,4 x 80 x 124,7 740 42,5 9003414 58064 0
Grís oscuro metálico
Grís oscuro metálico 3 80 x 88 x 129 74,4 x 80 x 124,7 740 42,5 9003414 54064 4
Plata metálica 3.1 80 x 88 x 129 74,4 x 80 x 124,7 740 42,5 9003414 54063 7
Grís cuarzo metálico 3.2 80 x 88 x 129 74,4 x 80 x 124,7 740 42,5 9003414 54068 2
Si se piden 3 o más cajas de basura Alex®, se concede un descuento por cantidad.
A partir de 3 uds. 599,00 por unidad.
Accesorios por número de uds. AlexCódigo EAN
Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
Elemento de conexiónA partir de 2 uds. Alex 9003414 53067 6 9003414 58067 1 9003414 54067 5
A partir de 3 uds. Alex 9003414 53069 0 9003414 58069 5 9003414 54069 9
Cerradura de cilindro con la misma llaveA partir de 2 uds. Alex 9003414 50040 2 9003414 50040 2 9003414 50040 2
A partir de 3 uds. Alex 9003414 50041 9 9003414 50041 9 9003414 50041 9
WoodStock® Tama-ño
Dimensiones externas** Dimensiones interiores Dimensiones de la fundamentación
An. x Fo. (cm)
Volumen Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (m3) (kg) Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
150 157 x 102 x 199 142 x 70 155 x 83 2,1 37 9003414 35010 6 9003414 38010 3 9003414 37010 4
230 229 x 102 x 199 214 x 70 227 x 83 3,1 47 9003414 35020 5 9003414 38020 2 9003414 37020 3
Accesorios para Tamaño Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm)
Pared trasera150 145,5 x 1,1 x 196,5 12,5 9003414 35012 0 9003414 38012 7 9003414 37012 8
230 217,5 x 1,1 x 196,5 19,5 9003414 35022 9 9003414 38022 6 9003414 37022 7
Paquete de puerta150 157 x 5 x 171 24 9003414 35001 4 9003414 38001 1 9003414 37001 2
230 229 x 5 x 171 29 9003414 35002 1 9003414 38002 8 9003414 37002 9
Suelo de aluminio150 141,5 x 69,5 x 0,2 5,5 9003414 48010 0
230 213,5 x 69,5 x 0,2 6 9003414 48080 3
Huerto Urbano Tama-ño
Dimensiones externas Dimensiones interiores Volumen Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (l) (kg) Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
1x0,5 102 x 53 x 77 95 x 46 x 74 340 31 9003414 68012 8 9003414 65012 1
1x1 102 x 102 x 77 95 x 95 x 74 725 39 9003414 68005 0 9003414 65005 3
2x0,5 201 x 53 x 77 194 x 46 x 74 685 45 9003414 68022 7 9003414 65022 0
2x1 201 x 102 x 77 194 x 95 x 74 1450 53 9003414 68015 9 9003414 65015 2
2x2 201 x 201 x 77 194 x 194 x 74 2900 68 9003414 68035 7 9003414 65035 0
L 201 x 201 x 77 194 x 194 x 74 2175 73 9003414 68025 8 9003414 65025 1
Accesorios para Tamaño Dimensiones / largo An. x Fo. x Al. (cm)
Protección para insectos
1x0,5 108 x 59 x 6 1,5 9003414 68011 1 9003414 65011 4
1x1 108 x 108 x 6 2,3 9003414 68004 3 9003414 65004 6
2x0,5 207 x 59 x 6 3 9003414 68021 0 9003414 65021 3
2x1 207 x 108 x 6 3,3 9003414 68014 2 9003414 65014 5
2x2 207 x 207 x 6 4,5 9003414 68034 0 9003414 65034 3
Semillero superpuesto 2x1 200 x 101 x 23 16 9003414 68013 5 9003414 65013 8
Balda intermedia
1x0,5 98 x 51 x 3 2,5 - 9003414 65042 8
1x1 98 x 100 x 3 4,8 - 9003414 65046 6
2x0,5 196 x 51 x 3 4,7 - 9003414 65043 5
2x1 196 x 100 x 3 18,5 - 9003414 65047 3
Belvedere® Tama-ño
Dimensiones externas Dimensiones interiores Volumen Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (l) (kg) Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
S 102 x 53 x 77 95 x 46 x 74 340 33 9003414 68912 1 9003414 65912 4
M 201 x 53 x 77 194 x 46 x 74 685 50 9003414 68922 0 9003414 65922 3
Charly® Tama-ño
Dimensiones externas PesoCódigo EAN
An. x Fo. x Al. (cm) (kg)
1 58 x 70 x 49 8 9003414 68081 4
2 78 x 90 x 49 12 9003414 68082 1
MonAmi®Dimensiones externas Dimensiones interiores Volumen Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (l) (kg) Grís oscuro metálico
102 x 102 x 84 95 x 95 x 74 725 54 9003414 65026 8
LoungeBox® Tama-ño
Dimensiones externas Dimensiones interiores Volumen Peso Código EAN
An. x Fo. x Al. (cm) An. x Fo. x Al. (cm) (l) (kg) Plata metálica Grís cuarzo metálico Grís oscuro metálico
160 160 x 70 x 83,5 159 x 66 x 77 850 43 9003414 64065 8 9003414 68065 4 9003414 65065 7
200 200 x 85 x 90 199 x 80 x 81 1400 58 9003414 64075 7 9003414 68075 3 9003414 65075 6
Accesorios para Tamaño Dimensiones An. x Fo. x Al. (cm) Código EAN
Red de tapa 160 / 200 25 x 67 x 2 9003414 67010 5
Cesta colgante Tipo B 160 54,5 x 50 x 20 9003414 67071 6
Cesta colgante Tipo C 200 68,5 x 67 x 20 9003414 67072 3
PaketBox Tama-ño
Dimensiones externas
An. x Fo. x Al. (cm)
Dimensiones interiores
An. x Fo. x Al. (cm)
Volumen Peso Código EAN
(l) (kg) Blanco Plata met. Grís cuarzo met. Grís oscuro met. Bronce met.
100 101 x 46 x 61 92 x 37,5 x 56 195 17,2 9003414 61910 4 9003414 64910 1 9003414 68910 7 9003414 65910 0 9003414 62910 3
* No vinculante, PVP recomendado, € Incl. Impuestosy costos detransporte incluidos (entrega a pie de vehículo) ** punto más alto, incluyendo aleros
Su distribuidor especializado:
Biohort GmbH Pürnstein 43, 4120 Neufelden, AustriaTel: +43-7282-7788-0, Fax-DW: 190E-Mail: office@biohort.at, www.biohort.com ZD
0010
40 -
ES |
Se re
serv
an lo
s ca
mbi
os té
cnic
os, l
os e
rror
es d
e im
pres
ión
y la
s de
svia
cion
es d
e co
lor.
Organización de los residuosElegante, práctico y sin mantenimiento.
Garajes para bicicletasBicicletas, scooters y compañía guardados en un lugar seguro.
ArconesArcones exteriores para el jardín, la terraza y compañía
CasetasConfíe en la calidad y la longevidad
Macetas y jardinerasEl diseño del jardín en plena forma
Biohort significa"Vida en el jardín"
top related