la paz, bolivia, junio de 2018 -...

19.06.2018 Página 1

Participación en evaluaciones

Juan Carlos Sanz

Evaluador DEval

La Paz, Bolivia, junio de 2018

19.06.2018 Página 2

Resumen

• El proyecto

• Participación en evaluaciones: conceptos básicos

• Participación en evaluaciones: algunas herramientas

Página 2

19.06.2018 Página 3

Datos básicos

o Periodo: 2012 – 2018 (3 fases)

o Implementa: DEval / MIDEPLAN

o Presupuesto: 750.000€ anuales (BMZ)

19.06.2018 Página 4

Estructura organizativa de

o 25 representantes de Costa Rica

o 20 regionaleso 8 líneas de trabajo en Costa Rica

o 9 líneas regionales

o 3 evaluador@s en Alemania

o 2 evaluadoras en Costa Rica

o UE de MIDEPLAN

19.06.2018 Página 5

Línea de trabajo „Evaluación y participación“

Actividades

Enfoques colaborativos

1

2

„Son una clase de enfoques de evaluación en que los evaluadores trabajan en colaboración con los actores locales del programa para llevar a cabo las evaluaciones“

(adaptado de Cousins et al., 2013)

Página 6

Actores locales

Participación

Actores locales

Enfoques convencionales

Enfoques colaborativos

Personal local de los proyectos

Líderes comunitarios

Mejorar comunicación entre actores

Personas beneficiarias Organizaciones

locales

Página 7

Equipos de evaluación

Actores locales:

…antes de iniciar el trabajo de campo se informó a los actores locales de que se iba a realizar una

evaluación.

Participación en evaluaciones

Página 8

1

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

……se informó a los actores locales de las razones y objetivos por los que se iba a realizar la

evaluación.

Participación en evaluaciones

Página 9

2

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

…los actores locales participaron en la definición de los objetivos y preguntas de evaluación.

Participación en evaluaciones

Página 10

3

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

…se diseñaron instrumentos de recolección de datos específicamente pensados para los actores

locales

Participación en evaluaciones

Página 11

4

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

…los actores locales fueron quienes decidieron realizar la evaluación.

Participación en evaluaciones

Página 12

5

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

…los actores locales eligieron o diseñaron los mejores instrumentos para recopilar la

información necesaria para la evaluación.

Participación en evaluaciones

Página 13

6

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

…los actores locales sistematizaron y analizaron la información recopilada.

Participación en evaluaciones

Página 14

7

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

…los actores locales redactaron el informe o elaboraron cualquier otro producto final de la

evaluación.

Participación en evaluaciones

Página 15

8

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

…hubo productos de la evaluación específicamente dirigidos a los actores locales.

Participación en evaluaciones

Página 16

9

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

…hubo presentaciones de los resultados de la evaluación dirigidas a los actores locales.

Participación en evaluaciones

Página 17

10

Avanzan un paso los que conozcan una evaluaciónen la que…

…los actores locales monitorearon la puesta en práctica de las recomendaciones de la evaluación.

Participación en evaluaciones

Página 18

11

Avanzan un paso los que conozcan una evaluación en la que…

Participación en evaluaciones

Página 19

Pasividad

Suministro de información

Participación por consulta

Participación pautada

Participación empoderadora

Cogestión

Escalera de la participación

Implementación de los ECE

Página 20

Ventajas sobre otros enfoques

Retos

Claves para su implementación

Ejemplo: Evaluación participativa programade cáncer (Costa Rica, 2016-2017)

19.06.2018 Página 21

Pasos de la Evaluación

Ejemplo: Evaluación participativa programade cáncer (Costa Rica, 2016-2017)

19.06.2018 Página 22

Pasos de la Evaluación

Participativa

FOCEVAL – MIDEPLAN Jul/15. Encuentro con

organizaciones sociales Nov/15. Capacitación en

Evaluación Participativa Jun/16. Convocatoria y Selección

de Experiencia a evaluar Jun a Nov/16. Proceso de

evaluación en Valle la Estrella

Equipo de Evaluación, integrado por: Facilitadores de las Juntas de Salud. Un evaluador de MIDEPLAN Representante de la Caja Representante de FOCEVAL Representante de la Defensoría de los Habitantes Una facilitadora local y un facilitador externo

Ejemplo: Evaluación participativa programade cáncer (Costa Rica, 2016-2017)

19.06.2018 Página 23

Pasos de la Evaluación

ParticipativaReconstrucción de la Teoría del Programa1

Definición de temas prioritarios y objeto de

evaluación según diferentes participantes2

Identificar y formular preguntas de evaluación3

Formular los objetivos de la evaluación5

Definir formas para la recolección de datos:

diferentes herramientas y actores participantes6

Ejemplo: Evaluación participativa programade cáncer (Costa Rica, 2016-2017)

19.06.2018 Página 24

Capacitación para hacer entrevistas

Juegos de simulación

Historias de vida

Grupos focales

Ejemplo: programación participativade evaluaciones (Chile, 2018)

19.06.2018 Página 2519.06.2018 Página 25

Análisis de información y elaboración de informe final

Ejemplo: programación participativade evaluaciones (Chile, 2018)

19.06.2018 Página 2619.06.2018 Página 26

Presentación de resultados y promoción del uso

Ejemplo: programación participativade evaluaciones (Chile, 2018)

19.06.2018 Página 27

19.06.2018 Página 28

Lo que está por descubrir

19.06.2018 Página 29

Muchas gracias por su atención.

juan.sanz@deval.org

www.foceval.org

www.deval.org