hoy llegan los atletas suizos para r~ohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/emd02/hem/1950/06/...la...

~(WNDÀ P~AG1NA~ ~ ~ ~ ~ — ~ ~ t~EPORT1VO ~ ~ ~ ~ .~. ~ 16 de junio de 1950.

,i ~I,$IiJ~Hoy LLEGAN LOS ATLETAS SUIZOS

~(Viene de 1.~pág.)«tgn~~oariairna proeza 4~igna ~etodo eflcom~o;plies ~in que que~Ta~noas~i pesimL~tas,~iremos queuna previa d1’~s3~cac~ónd~acuor~do con ~asmejores ~ie~c~s del pa.~ead

0año, entre los atle~tasde am-boe paisea, da1yer~adar a los sui-aos 1~~ctoria. Pero, si eata eqai-valenda, ~a J~acemos~on las a’e-joî’es marcas de aa presenbetem-~orada, ~‘ cuya lista oerra~ael 7de jumo nos Œaa sndaclo el es-tadlsta eu~Fzo~vL Regli, tata~remosque ~a ~trperfor1da’~ que ~ad~tfrnacon las marcas dr~laño 1949, ~es~a~pazeceen 1950, y an~nnos atr~-vemoe a decIr que E~paula daacuerdo con las mejores marcasque nos B~egandie loe atiletas suj-zosen la preaçnte temporada,pue-de a~s~lraral tri~unfo.

b~nmuahaaeapscialld~ades,loea1-~ta~ españoles, lleívan ventaja. yQs por lo qua el ericuantro habrá~e sai- reijiido e interesante~n tu-~as las pr’~~basqua for)flan aTI pro-grama.

Los mejores atls~taaeapafioleses-tar~lnpresmte~pm~adefeode~rla~usrto d~eEspaña,y *xenio~ nue-va~renteen accIón a los Col1~Ro-jo, Miranda, Yebra, J.~aldoroáy Lo-t~ada,que son los pedeslristas qu-~pUOd~n ~aTnos an gus respectivaspruebas,~ ~nCuación favorable.

Hay que taller en cuenta, queJo5 a~t~IetweMszos se hallan e~susco5n1~anaOÑ~ teXnporad~a,lo quequiere decir qua sil for~iia, no ha¡llegado tod~vf~al grado máxinio,J!~ oa1o~r,tssnibiién pue~e ser un~eand~,ap, para los forasteros.

t)e la» peuoba~sque formen ~1~rograma 4~emañana sába~o,te-5~Le*XtO5 los ~.OOOsratro~, en lacque CoI~y Rojo por Ea,pafta yBdhudla y ~utter por Siziza, davánUna de ~ae ~nú y ~noc1onart~carrseas~~9 po~it~eque ai reconi4, B~apa~~ ~bat1do por la1u~aU~aestos cuatro etlelas. que~ice~ ~øe~ess sia equlvaaencia si-mflar.

Le~pdrt~ga,*~i1áal~~adSs lasgran-

~es ~o4j~a~ d~elprogras~ade~na~t~ma.~br ~e!1mera~ en Ls-pal%a, un atleta que tiene e~re.coad a 4 I~A. 23. va a saltar e~t~Iont’ju~di.

E~dheiirer,~eoœ’iiman~ y ~Z-oeiente $aátadO2~do tir~ple, aerá~flo d~~os ~ran~es aiLc~eutes~ie

~epa~a - suiza.~l prog~’wm~d~e~ será

~atmb~i jyetes-egaff~telos 1.áOO me-~ en las que ~veDemosa 1o~ellte)5 ~jw~f~etdque tienesnarcaicre-d&ada en 3’54»8 y WaJ$aegeltren-bt~

0con meUo~d~4i~.Los nues.tTos, Berrle~ Revert. COD advbrsa-~-io~ de tea taiua, ~yueeIenquizá,

enedora~~lo ~ ~OY e~reco~ deEspaña, •a 4’~»2.

Sebastián Junqueras, será cárode las ~2~a2ide8~igU15S del equipoespaliol ~1 actuará eu la jornadede mañana en hO ~n. va1~1asylongitud.

nn tin, sio. li~fliaeno~ante ungran acontecimientodeportivo quehabit-á de quedar registradoe~losanales del atletIsmo e�pa~ol,co-Silo una de ¡na mejoras.

GEIRMtDO GA1~X~IA

LSTA TARDE L1IJFX~NLOS6131105

~l~lsáatende a ¿as4 ~n piLftto ypor La estaoldn t~rmtro, y i~oUelexpreso de Francia, Ibøgre~ánlosat~1eárssuízo5 que han de pa~’tt-c~peeral I E~pafia. Sujza.

La F. C. A. ruega a los atletasy aficionados qe~1O aeu4ana dis-pensar un~calurosa wiogldn a losrepre~antan,te~helanáticor.

NOŒWe~IEIN~SBa sido nombrados~,édleocsfi~a~

~ei J España Suiza el Dr. lsl?es-tres, quien tendrá a su cargo losservicios médicos correspondientesa dicho encuentro.

También y comoma~ista del5q~iipo español, ha sido des1gnldo~Clemente Ruiz de Porras.

COMISION DE RJFX3ORDS Dl~l L~~ C. A.

Por acueMo de la Fe6eras~duCatalana de AiUeti&no, ha sídocreada dentro de su seno, la Co-nijs~ónte RecOrdsque e~lo SU~ce.sivo cuidaráda la homologacIón.de La nuevasenarcasque se esta-blezcan.

La comisión ha quedado for-t~ada por los señores: EstebanMoreno, Jo~s~Aguila, José Mir,Fran~tec0CastaIló y Josá Coro-mInas.

IliAS !~áEJ0RESt~fAROASSUIZASDEI LA PEMPORADA HASTA EL

7 DE JUNIO11.00 meteos.

Eurgisser 1•1,0Gut 11,11Ritjter 11,0Del1OI1jv~ 11,1Jiidhenbargei~ 11,2Gerber 11,2

200 metros.Pozzj 22.5Bui’glsseii 22,6Elohenberger 22,7Glezendanrrez~ 22,7Gy2t~i 22,9

400 aIetros~Steger 50,0Relier 50,6~idhenberger 51,3fEpple 51,3Schmld 51,4

800 metros.Waldvoglej,Hanasen

WotkeiierGrutier

1500 sneti’o3lmfeldMeine~PetarThoetSutter

3000 medrosFrtedhknedht

Wyb G~

Osahwend5000 metros,

&lhudeLFr1schi~nedhtSutiterTraut’fe~’‘Ph.Prdbst

110 su. vallas~Wyb H.~1oneggei1Sebwar,~A~mbuba

400 m, vallasE~eller1F’~eyerw~ll

4 ~ 100 ni.LO Zuric~h7~JeulnIunsterE:v BaselOid BoysRoáweib

AlturaWahl4LapctnteWyb W,Frey O,Van Heerólen

Lon~yItud.M~l1erE,l2bnoetaevMacee’Wittmee’

PértigaSeheurate

PfennlngeTHemRossert

PesoLSenfl (record)Wdie’ll

~HiradhHaufenans~

DiscoHafliger (record)~BadeeYîanhWehrUWyb (BernaX

Jabaltn~LuthyMuller ~l.LShnerW~iling

MartilloVee~r~iirsdhZenlelucenVogleu~

MAÑANA SALE PARA R~OEL EQUiPO DE ESPAÑALa expediciónviala en das avionesque salen con una diferenciade nueve horas : : Salió, ayer, el consunto suecode Estccolmo

ganara España. El partido en-tre Espana e Inglaterra estáconsideradocomo el partido degrupo más importante.

Los partidoa oficiales dei campeonato mundial comenzaránelcija 24 con unaceremoniade gala con asistenciade las autori-dades gubernamentalesy municipalet, y~Ipa jugadoresdesfila-rán antes del encuentro entreel Brasil y Méjico, llevando

1asbanderas de sus respectivospalees.

Se han prohibido laa entrevistas de los corresponsalesdeprensa con los jugadores en clcampo o en los vestuarios antes de los partidos para evitarretrasos. — Alfil.LA SELECCION MEIICANPSDERROTA AL BOTAFOGO Dli

BRASILMéjico, 15. — La selecciónRie-

jicana se despidió ~ Ja aficionlocal derrotando al equipo bra-allefio Botafogo, por dos-uno.

La seler~iónpartira a finesde semanapara el Brasil, don-de participartmn en el campeo.nato mundial de fútbol. — A.

SALE l)J~iESTOCOLMO ELEQIJIPO DE SUECIA

Estocolmo, 15. —. á1 equipode fútbol sueco ha salido hoydel aeropuerto de Brornma rum.bo ai Brasil, donde tomarápar.te en el campeonatomundial.

Una gran muchedumbre de afi’

157.71:57.81:58.01.58,21:58.8

8:59.44:04,64:05,44:05.94:07.1

8:48,69,00,59:05.89:08,0SellO

15:07.815:10.515:13,515:52.416.02,5

15.515,715,915,816,0

57.557,957-958,4

44,244,844,945,145,1

1,851.801,801.781,75

8,866,926,866,85

4,103,808,708,603,50

14,9714.7813,7813,34

413,9942,2142,164L83

56,9955.9955,8955,74

488645.6843,4540,78

EN ~L TIRADG~Palma 4e MaIlorc~ (de ~I1ezt2’0

ee4actor RAJMON TORRES)Espf~ilia revalidad

0 brillante-mentesu nuevo y flameante tItulo~Jia campeón de España de peene-oucide, batiendo netamente en Jarewandha a Gub[ler’aio Tinionee’ ymejorando en la eurrera que leaha enfrentado el record d~~l Ti-rader, •llsta r~Vandhuha levan.tado una. verdadera oleada~e ex-peciselén en Palma hasta el pan.to que el Tlrador se llenó hastaLos topee y quedó gente fuera. Laperseeudó~sobre el líen-ita ~e 6tome. ha comenzad,~con ventajade Timoner que qixlso iml~onerUn tren rápido en las primerasvueltaa• ~i la vuelta 0u~~Zepmntin igualado p0e~cioueelv durantesiete vueltas han q~eroi’aneoidotgualadoe. En la~ 6JUen~ cincos’uelta~sEspfti oea un pedaleo de.moledor ee lm~usonetamentega-nando la ~ersecuci&n ~ marcandoel tiemI~ode 6 m~80 ~ 4—5 quemejora en más de tres segundosel record de 8lapaña y de la pistade el Tiiras?or para pee’sarueiôn,q&e estableció ~ aile pasado G.Timoner. lEé pellalico ha evaciona.do con entu5i5.SfliQ a E~~e4ny e~este nioniento naktte en Mallorcadeide 4e ats gran oleas.

La cerreraa ~* americana de 50~‘ue1tael~ liSa ganado inesperada-b~ermteGelabert - Bernarda Realaque de salida y ente lade tos demás equlpos~ ganamos‘vuelta, manteniendo su ventajahasta ~l final. 811 4tiel0 HermanosTinloner, Pdblet, Rojee’, ha acaba-do en peints, pues et ~esclasifloarkidebidam~nteet áebláre de la ca-l’rema eu un sprint ~ ~obká queéste babIa ganado, poe entenderque habla cerrado el peso a G,Ttmon~r, cosa fqJu~éste~e~ liaa1presuen4oa de.mientir en noblegesto deportlrvo, ej coe’r~dorerta.l.án se negó a seguir la carrera.La clasiflcaci6n de la prueba leasiete:

1. B. Roía y Gelabee’t, 6 pasitosHeillaenos Timoner, 27 rentas a Ivuelta; Olmos y Olivar 11 puntos;Papín y Alsrahantos 5; HermanosFtrra, 0; Vidai Juliá . Celebrowgky,

donadosfueron a despedirlosalaeropuerto.En total marcharondieciocho jugadoresy cinco dl-rectivos. — Alfil.

NOVO, COMISARIO ITA.LLANO’, TIENE GRANDIES

ESPERANZASRoma, LS. — Ferrucio Novr~

comisario del equipo nacionalItaliano, ha dicho hoy que estSseguro de que el equipo envia.do al Campeonato del Mundoque se celebrará en Río de Ja.neiro «defenderácon todo ho-rior la copa ganadaen el año1938».

Novo sale hoy en avión paraRío de Janeiro para dar la bien.venida al equipo italiano que Be-gará en barco el domingo queviene.

Ha dirbo que el equipo ifaUn.no hará todo lo posible para

conservar el titulo. — Alfil.

LIGA BOBALILLA 10311e ft6menaj~~l «A~rc~w»ESTA MAÑANA, EN EL CAMPO

DEL EUROPAPara esta mañana,en el terre~

no de juego del C. D. Europa~se anuncia un interesante ea.cuentro entre el equipo dei Alar.con, reciente vencedor del tor.rico que encabezaestas líneasycuya clasificación final y iliti.mos resullados registrados pn.biicaremos en próxima edición0y el Rigat, segundo clasificadoen dicha competicion que servi-rá, además,para ofrecerun jus.f(, epílogo al éxito obt0~nldo~-nel transcurso del repetido tor~fleo.

Como preliminar se celebraráun partido Artístico - ID. S, S.A. en el que se disputarán uabonito trofeo ambos onces, cm.pezandoesteencuentroa lasnue-ve y, a las once, el AlarcoilRigat.El ll~ree”eua~u~ga,~1

~h)fflH1ll9,p~r~ Pamp~na

~— ~

OTRA VEZ ESPINVENCIO

A G. TIMONERANOCHE,

DesdePalmaXViene de 1.»’ pág.)

nean lin gran match Bélgica -

Italia - España con los belgasDekuyscher - Thisen, los itaUa~llanos Rigoni - Tore-net y pare-ce los españolesGuillermo Timoocr y Miguel Boyer.

—Nosotros teníamos la ideade juntar a Guillermo Timonery Miguel Poblet — nos dice Dar-der — pero no ha sido posiblepor dificultades ajenas a nues-ti-a voluntad. En cambio, sí he-mes logrado la conformidad delD. C. Matará y el C. C. Chahspara acoplar a los dos mallos’quines.

—~,Dónde~e celebra la quin-ta pruebadel Trofeo Cinzano 3’final del mismo? — nos pre.ganta Picó.

—Parece se reserva ~ nuestrovelódromo del Palacio de Depo”t~ de Barcelona — contestamos.

—Yo creo debe celebrarse enEl Tirador. Es el único que tía-ne medidas internacionales, las.talacián eléctrica para el cronOSmetrajey ademásintervieneneqesta supremacía nacional de lapista ires mallorquines y un ea-talán.

—En cuanto a calor popularnuestra afición no puede desei~-timarse — añade Masanet. —.

Hemos organizado tres matchs yhan sido tres jienos y tres &l~tos, Para esta final puede pu-blicar que el Veloz Sport Baleardobla la bolsa para el equipovencedor — catorce mil pese.tas —.

Bernardo Ruiz y Qelabert ala hora que paso esta crónicatelefónica — seis tarde — nohabían logradoaun plazaev nin-gi.ino de los aviones de maña-na. Poblet se ha puesto a tra-bajar para lográrselo, pues tie-nen ya bi1le~ereservado parael otro avión que sale mañanaviernes de Barcelona para Bu.bao. Lo mismo Ruiz que Gela-bert están en una tensión de ner-vios espantosay por este deta-Ile deduzco, como deducirán te-dos los admiradores del Oriola-no y mallorquín, que les sedu-cen fuertemente los puntos dela segunda prueba del Campeo- _____nato de Españaque Se disputael domingo en Bilbao.

Esta vez no he podido despe-dii’ al equipo del ~ C. Barca.lona, quo supongo, ha salido hoypara Bilbao.

Dedico estas líneas a Masip,Vidai Porcar, Montaña, Dorsé,Pilbá y Mateo, todos catalanes,para hacerme intérprete del de-seo y simpatía de muchos desus paisanosresidentes• en Ma-llorca: «Deséelesusted, en nues-tro nombre, mucha suerte.»

Acabo de visitar a GuillermoTimoner, que encuentroen ma-nos de su preparador PranciscoManresa. «He visto las manifes-~aeiones de Joaquín Rubio ersEL MUNDO DEPORTIVO dehoy. Dígale que el Trofeo • Ciii-zafo pasará a las vitrinas de]D. C. Mataró. Todo lo más quePoblet y Boyer podrán hacer,el sábado, en Reus, y el domin-go, en Mataró, será nivelar lapuntuación,perola final del Tro.feo debe celebrarseen Palma,y los hermanos Tímoner no tianperdido aún ningún match ymucho menos perderán ~ste.»

Guillermo apoya las inanifes-taciones de su manager Incorpo-rándose ligeramente del bancode masaje para decir: Yo qule-ro ganar este Trofeo para el D.C. Mataró y mi hermano Anto-nio aún lo deseacon más fuer-za que yo»

Poblet ya ha encontrado pla-zas para Bernardo Ruiz, Gela-bert.. . y para él.

presentauna bomba de calidad

Nuestrosnacionalesestén conun pie en el estribo del avionque debe conducirles ~ Río. Elmomento de la partida ha Lie-gado, y con ella, en cierto mo-do, llega el instante de la libe-ración del jugador sometido alrégimen de concentraciones, ypreocupadopor La responsabili-dad del envite para ej que tiasido preparado.

Brasil y sus emocionesaguar-dan como cosa inmediata, al ai-canee de la mano. Los elegidosdejan de es~arante un fantas-ma para hallarse a dos dedos

~de la realidad.Va a partir mañananuestro

equipo y éstee~el momento tIt

el que el sentir unánime y ~i-iencioso de la afieRen se con-contra en torno a estos veinti-dós hombres que en las can-chas de Curtiba, Sao Paolo yRío de Janeiro van a tener ciieus pies y en eus corazones elprestigio del fútbol español.

El aficionado que aguarda e~-tas jornwias con emoclósi laten-te, cosi una l1u~ióna la que fiOpueden poner freno los eviden-tes temores que se desprendende la categoría (le los adversa-ríos en liza, —en especial estaprestigiosaInglaterraquese pre-sonta como el más dific’il advor-sano quea Espanapudo corres-

I ponderle en la fase previa— ve~partir a los jugadores de Elipa-~ña, sabiendo que allí trataránde estar a la altura de los me-joras en 10 técnico, y convencí-do que en otros i~errenosnomenos importantes PTt deportecomo son la caballerosidady eljuego limpio, harán honor arepresentación que les ti~ ~ldoconfiada.

Y es asimismo con esta es.peranza, como nosotros, desdeaquí, simbóLicamente, les dad.mos adiós.COMO VIAJA LA EXPIIIDICION

ESPAÑOLAMadrid, 15. — Pasadomaña-i

na, sábado,emprenderánel via-je hacia Río . de .Janeiro los ju-gadores y personalidades quecomponen la expedición fulbo.lística espanola.

Para el desplazamientose handispuesto dos aviones, siendo ladisposición de las pLazas, la si-guiente:

Primer avión: Los señores Gu-tiérrez del Castillo, Lazurtegul~r Martín Fernández, de la De-legación Nacional de Deportes;señoresGómez Zamalloa y Az-tiar, miembros de la Real Pet-deración Española de F’útbol;presidente y secretario generalde este organismo, señores Mu-Liez Calero y Cabot, respectiva-mente, y los jugadores, IgnacioEizaguirre y Gonzalvo IR. Esteaparato despegaráalrededor delas ocho de la mañana.

Segundo avión: Irá ocupadopor Ramallets, Acufía., Asensi,Alonso, Antúnez, Parra, Gonzal-vo II, Lesmes II, Silva, Pucha-des, Mando, Basora, Juncosa,Igoa, Zarra, Hernandez,PanizoMolowny, Gainza y César; salee-cionador nacional señorEizagui.rre; preparador Benito Días ymasajista, Rafael Greno y tain-bién el doctor Cabot. Partirá es-te segundo aparato a las cincode la tarde aproximadamente.

Los jugadores españoles ves-tirán por primera vez uniformepara actos oficiales. Se compo.ne de chaqueta azul con escu-do de la Real FederaciónEs’pa.nola de Fútbol y pantalón gris.— Alfil.

CON.IETtRAS EN TORNO ALPARTIDO INGLATERRA

ESPAÑARío de Janeiro, 15. — Todos

los críticos deportivos se mues-tran de acuerdo en que Ingla.terra es un rival del Brasil, pe.ro que no les sorprenderíaque

EN PUEBLO NUEVO

El Espafia-Suiza y 1os~records nacionales

100 metros. — Ninguna posibl. tempoi-ade sdbre ja distancia enlisiad. No stha salMo» teSaría el Ja que dabe damos una marca desprinter nato capaz de valer re- categoc-la iOn las ouatro méllas degutalrfliente por bajo de los 11 8e- ~Dub1ia~ (6,457 nic~tn-os) onrt’id aguaSos,Lui5 SCX’SiX aegulrJ ~jendo tren de record de España den’euordera,n. 10 ono metros. ~ndará cerca de la

200 mete-os, ..— Corren Heredia— marca ile Iltiranila, pero no llega-co.reeord3naflcon Mancebo Bodri- r4. .. lQU4 bien que nos equwu-guez—’y SebastIánJunqueras. liste ~cAsemos!lea mairoad,,~este elio 22» 7—10 ~ 110 in, vallas. — lunqilerás hacontra viento.., y ~ este iii, Sopla iguajado ya el record seis año,Oxistllrán posibilidades de que cou. ~Eii ludias conel sai-soOllvter, pus.$Jrnie sus marcas de loe entx*oSa. d~batirlo st tjene la siijei-tie denilentos, que es tanto como decir no perder ~ r.lámo de car~’en-a...que pus~5Iiaoer niesios de 22»5. cuestión importantisisria en lia es-

400 eje~tros.— 131 domIngo pa. pectalidid55510) Jøs~F&zUIsia quedó a cm- 400 en. vallas. — Salen l’tubjo—co décimas de segundo da le alar- ex recordman nacional — Ir Fó~.ca de Moiidho, lila lucha puede mica Los dos han conseguIdol~leae’i~rmanne por l~cual debe an- ~ni ~-ca de 56.. 4—10 hace pocosdar oei~ 4.e los 49~.Pa~scaer I dias Pueden bajar los 56» aspe-el de Cataluña, que tiene tamoFdnI olairnente Eórmica y el record deMosadio Rodrigu~eaen 49s 4—.,10, J’uriqueras paaairá «iloniertos demarca obtenida en su año da des- apuro,Po-Sida ~ej atletlieimo español an’. Salto de altura. — El r~ceca-ddet~ da ~aral~ar 1. Ceiba. E~S~O Pons se mantendrá fu.

800 oset~-os.— No sabemosco- ~nie. Entre la mejor ~aroa de Pa.fleo está al gallego Doncel, que es dro Martínez ~v la marca nacional«neo de los seleccionados.Eu cuan-~van 4 centirestros...t_o a Maclas, pesada bajar su mar- ~ Stalin da longItud. — L0 mis-ca plex~cma~(J’5?7, 1-.lOs) pe~ro nie pueie decjrse de~record dsneo ci’eenios llegue aij record del Luis Altaifuila, pueSto que nl Jun-guipuzcoanoMeri-aga~ . quemas, ni Serrano asptnaun a ne.

1.506 nietros. — Danjel Poyán gar a los 7 metros, Faltan ver-seo pat~tihh~paM,perdIendo una oca- ciaderos especialistas,sida ,~adero~trer la legitimidad Salto de pértiga. — Canoy Ra-de su record nacional, logrado el ib lean saltia~0 los 3’430 tea en laverano pasadoen Merano (Italia) presente temporada, 811 primero,lEi tjsunjori, Barris sigue pmogre- qu~e es el nolual e-ecordenan,hamando, Ea su altima carrera que— apuntado posibilidades de superardó a 2 segundos B déclinas del su u »jor prosas y el estímulo darecent~.Es ¡ixenteis de i2te’nos de luchar con dos atletas ecrectitae~oa4 minutos, pero atín le falta ma- de más de 4 metros pue-Janayo-d1n’~arse~Por Madrid dicen que Re- Caille ~a elevan-se...jweri puede llegar al recoe’&.. ~ Triple esito. — No saler Oscar

8.000 metros.— Salen el record- Simón y Parallada,que son hemlillan. Greg~in-J~Rojo, y José Ccli, ~S para s~itiar 14’60 m. bienII~~a~mayores poslbiiiclades son pa- preparados. Ninguna posibiJldaa dean el aspirante que este silo ha e’SCOI’d en este concurso.estado a 2 segundosy 8 décimas Lanmanilent0 disco, _ El caste-oie la marca nao3onal. Esperam.os llano .José L, Torres ha loge-adoiteer a 0011 bajan&~de 1550», El el actual n-eeord hace un pee’ de~ro5s5sjf~fr~e.~valiente, !pero hay meses,Es de suponer habrá apiadue V5r conne está Ccli! e-ado su preparactan ante este Es-

10.000 metros, — Baldonmáy Ye- paSa . Salsa, ene el que le Vera.bru serán RiiesÙros representantes,Dios con ganas ~e superaras.85) leritdan,,~fo ha corrido esta Lanzamiento del naeso. Te-— — ~ — 2~re5se h~espectalfreado en disco.

Lo que lia ganad0 en esta prue.~,F’r o n t o n ~ ~ ~ha lo ha perdido en el lanzamien-~ te del peso Nada de record. pues.

. ~ . Lanzamientomartillo, — ~l as-Prrncipal Palacio turtano Lorenzo Martínez, ya lleva

Ho tau-do a la 4’ ¿05 t�~flt~0tiil755victoriosas e~ loy, , s • ~ va de 1950. En los entresia.

Mercedes-Hortensia mientes está superanojo «u propiamarca.Si dominelos nervios, pue-

contra de batir en Moni~ui~ ~1 reconi

Marui1ta~Bes-u» por tercera uezJ E,anzamientojabalina ~— Aipellé-Noche, a las 10: PILARIN . niz, después de su IeS!6n gane se

: jjj~j contra LOLI1SJA TI produjo jugando al Mtbol, ha es.SENAR. Además otros parti- tado largo tteflipo apartado de la

dos y quinielas pista. No creemo» que esté en su~__— ~ — mejormomento que es taná~coma

e A T A L IJ Ñ A dccii- que el recor5 está fu~n-a4e‘,— ‘- e—)~ peligro. — MIR.

hoy, tarde, a peía: MENDI-ZÀABAL - A-RAMBURIJ contra z A N C A ÏD A S

~. ELORRIO . CUTO. BILBAO I. —El sueco Lundberg al sal-Noche, a pair: lar 4 m, 38 ha establecido t.n

Murgu~aJI-Pedrmn II nuevo récord de Europade sal-contra lo con pértiga.

Isasti-Aramenfta I El equipo del Stade Fran~ais,Además otros partidos y formado por Bellegarde, Ma.

quinlielas brouk, Clare y Hansenne, en -~n~ tentativa al récord mundia.~.5e

C H I U I 4 x 800, corrieron la distanciaen 7’ 29”4, o sea a 4 décimas

Hoy tarde, a las 4: ~del récord del mundo que de-. tenta el equipo nacional de Sue.

Terezita-Petrfta cia en 7’ 29. Los promedios fue.at.entra , ron de 1’ •53”2 por Bellegarde,

V’ ‘ ‘ ~ I ~, 51”9 por Mabrouk, 1’53”4 porirginia- oian a Clare y 1’ 59”9 para Hansenxae.Noelia, a lias 10: ARRATE II- O sea a una medIa de 1’ 52”AURORA eon

tra DEVA • CAR- 35-100.MENCITA. AsicaRásotcospaz~- , * s

tidos y quinielas —‘Zatopek ha ganado uhos Smil metros en 14’ 26”2 del en-

N ~ ~F £~i ~ (~1 — e cuentro Praga — Brno~ Otros‘.~, V 5,5 n ~ resultados,Kieseweter ~31in. 69.Hoy, tarde, a las 4’30, tercer Martillo Dadak, 53 nt, 43, y 14”9

partido, a cesta: por KruI art 110 m. y.

Mario—Ansotegui —ái romano Ialmalciu ha.ga~nado unos 3.000 m. ej~~‘ 41”6,contra mejorando el récord de Rumania.

Olaso-Quíncana Con 15 m. 43 Raica ha vencidoen peso, y 57 m. 07 en jaba.

Noche, a 1i~8iO’30: Grandioso tina Zamfib.partido a cesta: _~, Copenhague, Jacques

Antonio-Frías Vernier ha ganado unos 5.000e - m. en 15’ 6”8, seguido del dina-con ra marqués Greenfort en 15’ 1O”4.

1s~doro-Azpir~ Los 400 m. fueron ganados. por el francés Clare en 50”6 los

Además otros partidos y ~ en, por Cl diiamarqués— quinielas $chibsbye en W”9.

I EN TORTOSA

Tortosa, 5 - Caudal, 1SIN TENER UNA GItAN TARDE613 APUNTAIION LOS LOCALES

DNA PACIL WCI’ORIATortosa,.—1Mudho pdbli~co ftt~ al

E.sta5le tortosino a pre.senciares-te encuentro de clasifioeeidn paraSegunda División

0 8e jugó contesón Y rapidez, aunque ya e~muy tapde para poder pensenciliren los jugadoras aquellas ganasdejuger. debido ello al calor soto.cante quia se deja ya sentir contodo riges’ y ello ~hizo que pare-ciera un partido Riás de carácteramistoso que de campeonatolaparte de que »e jugó con unanobleza e’ depertirádad por asiibaspartes. comcp bacía mucho tiem.po no velamos (se les lilao entre.ga a los visitantes de un bonitobanderín y Setos otrendaron a loslocales un preciase ramo de floresCon los colores de su club).

Fueron recibidor 1o~equSposconCna gran salva de aplausos. Pusoeu equipo local anis inter4� en lahecha y sus jugaaas tenían niAsmord-lente que las de los visitan-tea, fruto de ello fuS que en laprimera pan-te consiguieran trestantos por ninguno los del Caudal,nealográridosead8xiaás algunas ju~gaellas por vereaderadesgracia.

~ E~ la segunda mitad se aflojó

I ~ treo del partido y a pesar daI ello todavía se consiguieron tres

Ayer se entrenaron ~~ estuVO fe~ldable ni todosgoles más, doe el Tortosa IT Viii)que el titileo, el Caixáai.Por el equipo local destacé so.bre todos el defensa central Prat,,(Viens de 1.» p4g) ~pfletamente al delantar0 centro

los aspectos y que anuló coan~antes de ~mprerÁded aUJ viaje a ~ Natale qete venia preoedi~o .LeBarcelona? graa fama, lo cual supo demos-

—En Viena el domingo dlt.iinio. tzar en tres o cuatroJugadasmuyCorrimos una americanay v~enci- buenas, También estuvo meg bienmos bien delante

4a Si.rosea Am- Otero. Cumpbeiron las doe veinte.aold. I tes «in llegar a las actuacionesque

s • s ~ anos tienen acostuinbnaldos. Ada]]V Oodei~niii estuivileron muy tre-baja~ore~

5r bregas-en incassablesdurante todo el encuentro.Fuea-onlos más fioles del equipo los do»defensaslaterales. a los ouste-5 leSfalteS la rapidez necesariaparasujetar a los veloces enctrrmos con.trance, Torree y Clavero se de.Cendiero~bien y el primen-0 con.

~siguió un go~ea leas que se ven

I de tarde en tarde.ILos visitantes tienen en ezialpo

¿Para qué más datos deinostra-~*~5CiO 3’ fUerte. iero a los cualesse Ve que no les va bien eá climatlvo5 ante nuestros lectores de la ~aluroso ya que parecía que segran calidad de este SQiiIPO Ita- ~ pon- el campo con muedleallano?

Son tnoontieistabtementelos dos pesadosy lentitud y por ello fuie-ro~ siempre doznibialdos. A pesaimejores pistar&ts italianos para ~a. ~ ~ ,zeniostraronque pare ven.ararasa la americana. corles se les tiene que jugar cois

s * s ~ alma Y 01555. pUSe nunca y a pee

Idos aflrmieno5 plieS en nues. arr de lesear siemPre el marosdeerte-a idea de que maflana asistire- ~ dieron su brazo a toroermos a un singular duelo entre ~ ~‘° de ello fuS el gol qtle coas-belgas e italianos y priybablehnen. Siguieron a Oltiima hora.te a cts-e y a otros que librarán Avart.e del delanterocentro Na~fl-entre sí Getal-Saeira, BohensCosco. ~ tuivleDofl en el extremo de.re~lhs&ia y Bulysse4Clarós.Cinco aspe- dhO Y volantes a sine unieSen-eshein.fioles y un belga, todos ellos aol- ~ 00 desentonandoloe demás,hjciosos de «tumbar» nuestro pro- ~ goles fueron consegu3áosnós~ic0presentandocome máximo ~ por Adeill. emepor Otero, otroaliciente de la reunión de maña. por Cddornta y el ditimo por Te.na los italianos Rhgonl-Tert-u.zj y rires.lo~ belgas Bruneti-Dekuyssoher,— ~ del Cou~silo conslsiuió NanR. T, do de otbeza en un acoso a la

puerta de Mootany.— — El ai~bitrajedel aragon4s Rey,

eguelado por lueces 4e linar elmiam0 Colegio, fu

4 asustante. aun.que a darle- verdad ninguna cou-pilcacleln tii”io durante el traies-curso dial m~smo A sus dr Cneelos equipos formaron como sIgue-

C. D. Tortoaa,—4Montany;Casiano. Prat, Capilla; Fonianet, pas.cual: Torres, Otero, Codoiralu.Adeil y Clavero.

Caudal de Míeres.—4Mortlla: Eu.seD. Sport I. Pérez; Alvar—e, Bal-bino: Gléner, Fuentes.Nande. Fer.nániiez y lMeinández..— J• ROCABORRULL

Primeros en los Seis Dises 81eNueva York. tune-o. segundosenlos sela Días de Nueva York ene,ro. primeros en los de B~rlín, se-guodo

5 e~los de Hennovre. Lo~resultados de esta temporada queya pullUCames.

—~Sonexactos estos resultados?Elgoni los relee cetentdamente

g dice:—~Exactos.

t è.

U~zunaj3al equipode Inglaterra

(Viene de 1.~pág)je e. Fisp~fia, nos brundó un es-pectáculode prirnerísinia calidadOcho campeones de extraordina.riaValía, evolucionaiido a ‘an tiempo~or It pista. en un continuo tejery d.estejem figue-as, con un iitmn.una uniformida4 en el gestoy una.coplonuiento en las evoluciones,que ramament~fleco sei~d~lelepo.der ver, porque rarainentetendreuflos ocasión de poder admirer eun conjunte de gramiles campeoacecomo el que catosdías Se estáexhibiendoen loi pistade la plazade Calvo Sotelo.

Anoche, los patinadoresaspaSe-les consIguieronun gran éxito, el)especial, la campeona de EspañaItldurne Echeverrieta y le parejatiemblAn campeona formada porMarcela Trullol» y Jaime Viflea,qu5 se vieron obligados a bisassus exhibiciones,

En homenaje a nuestro eqUipO~los extranjeror se volcaron mate.riauniente, pera que la velada re.cutters lo más lucidaposible,y unavez más triunfaron con sus ha.Unir, la parejacampeonade Europa, Rie. Beran - Paul Kalic, la delos campeonesdel mundo, Jeal)Phethee,n Kenneth Bymne, lacampeonade Belgice. y tercera enloi» campeonatos da Europa. Axi-cirée Dezeure Tony Jacoba y la»dos excelentespatinadorasalemalias Lotte Cadenbacb y MargeSchafer Todos ellos tuvieron querepetir varias vec~ eus deflZOsSobligados por los aplausosdel pñ-blico que llenabapor complete lasempIlas tribunas de la $sta,

Como liemos dicha. el festival deesta noche, será dedicadoal equLpo de Inglaterra, ir pera esta 00e-sión, susrepresentantesmañ a dar Inos a conocer 10 mejor de su repse-Sorio. El (estival terminaráconel ballet de conjunto, que tantoéxito tuvo anoche.

sa.Bi encuentrodisputado anoche

entre el Patín y 1 Español, rami.tó el niAs emocionantede loe has-ta ahora jugados,para el TorneoCopa Ayuntamiento,que cor’ granéxiti, se viene celebrando en lapiste de la Plazada Calvo SoteloNo hubo vencedor, siendo por lotanto el primero que esta compe.tisión finalisa con empate.

Ej Español presentóun equipocon nuevas figuras, ya que alineóa Sotera.s.Peyreseave,Peilp, MesTries y Puigbó, o seae cuatro In.tortiecionaies de los que fueron eMilán, mientras que el Patin leopuso su sarteto titular que lepermitió ~s1u. temporada alcanzarel codiciado trofeo de S. lii. el Generolíaimp, o sea: Zabalía,LitaIs,Juan Manuel. Newton Ovies yCamps.

Mercó primero el Patin. porJuan Manuel y con empate a ungol se llegó al dascaiiso,siendo e]autor del tanto españolista Mas.en una magnífica juged~personalTras el deco-nso,en otra gran ju.gada de Mes, dechizo el empatefavorablemente pania el Españni ya ilItunia Porn los pntinlstes con-siguieron el e-n’ ni ce. cuando debela impreslali que trnnlnaría favo..rablementer~‘-‘ ‘ ‘e blanqulauzles,

Tonto el Español nonio al Patinllevaron a cabo un gran ancusa-tro. al bien el Espclhii tuvo unpias’ de ocealonas anIs clamsa damArcar y que no aprovecharones.pe.cialmente un tiro de Mas, quediS on el poste.

Despuésde este empate,el 11511lo de campeón y por lo taiito l~Copa donada por el Barón de Esponiellá pera el ganador del torneoestá pendientedel partido que ea..15 señalado para mañana noche.entre el Espafiol, campeónde Es-palta de petenera y el Barcelona.campeón de segunda. Para estanochee~tá.anunciadoel encuentroentre el Catalufia y el Patta, quedecidirá el tercer lugar.

I&~clasIficación actual ea la si-guie.tlte:Barcelona 3 3 0 016 ~ 6Español 3 2 1 0 8 4 5Cataluña 3 1 0 2 6 9 2Patín 2 0 1 1 3 4 1Sabadell 3 0 0 3 718 0

Ge~ménezquiere d2lar(Viene de 1.~pág.)

mente, que en estos últimos encuentros llegaste a rendir elmI’tximo de tu. juego o posibili.-dudes?

.-.--No, ni mucho iT~enos.Nicreo que llegue a alcanzar ci ni-

~ccl de juego de hará un ano. pongc por e.yPa-Lp}~,princtpal- OTRO EQUIPO AZT1WRAN~A SEmen’e, porque no me encuentro I DESPLAZARA A LA PODLA DEcon espiri~usuficiente para con j SEGURs”gllir ‘-ecupcratrne del todo ~ Sigue constania la actirvildad enAdemás, estos cnruentrOstienen el seno del club azuigrana. Al. pis.una importancia relativa para reo’er hasta la marna fecha topael ciub y si t ven tan sólo de pci del calendario futholstieo estacan¡,aración y santeO. Los que lo en acción cus jugo~oses.tienen, son aquellos en que ea~ Ant el próvido dom’ngo, doedtsp’ tan dis 110:05, en lot il G equipos smI Bircelona se de.spla-va el ser o t o ser de los cluù~ maria a Pamplonay a la Pohl~dey en éstos quisiera haber, yo, Segur. Esta tarde nos promefióbatallado, Cuando reapareci con- LIce-na que nos darla los eqisi.ira el Atlético de Madrid en pos, Por nuestra parte podemosLas Corta, partido en el que, ~adel~ntae’que en el sonco» què~or cierto, logré el gol del triun. jugará contra el Oetsura en sufo, que tué tan discutido por si I feude iaenostsimq de San Juan.lo habia entrado con la ruano , figitraráBeosca, más. ~ asi Aloyo no, ya no tenia margen sufi iii tampoco Manchón, porque io~ciente para la adaptaciónplena~doe tieneü partido decisivoal juego del equipo. Con todo, ~ El prótimo jueves posibismentStengo el suficiente sentido co- ~habrá partid0 en Las Corta y enmún para comprender que en- ~fecha inminente es muy posibletré en el Club de Fútbol Barce- I también que demosya a nuestrosloua en un mal momento y que ~leCtores ta relacjJn de bajas, trane.parte de jas consecuenciasde I feribies, etc., etc,pitIrreo, las he tenido que pagar~ Cuestión tan solo de pocos días.yo. Si hubiese fichado, cuando~Vale la pena esperarlos con ex.el Barcelona estabaen racha vie. pectación por ver lo que pitadahaber Cii todo ello,tcriosa — como creo que lo es-tana hace un año o dos —, en-tonces, posiblemente, las cosas _________

hubieran cambiado totalmente.—Desenfocandf~ la cueslión, Júpiter, 2 - Español,4

¿con Fernández te ligaba unabuena amistad. . . ? EL MEJOR JUEGO ESPAÑO-—Yo, solamente, conocía a LISTA LES OTORGO MERE.Fernándeza través de su fama CIDA VICTORIAcomo jugador y entrenador. Co- Se celebró en el terreno jupi-mo supongo él me conocía a terista el anunciado encuentron-4 do yerme jugar. Nos presen. entre un combinado del Espa-taron, precisamente. en el mis- tiol que efecluó algunas proba-mo día y momento en que yo turas y el once ti’ular de losllegué a España. blanquiverdes de Pueblo Nuevo

—lTienes algo más que decir- En la primera parte anduvonos...? el juego nivelado, si bien Con

—No, creo que lo he dicho mayor tendencia hacia los loca.todo. les, quienes más insistentemente

—Entonces, dejemos queentre crearonel peligro frente al por._______________________________en funciones Claret. tal de Navarro; pero sus dvietfl’

- JUAN NARBONA terca —francamente----- no es’u-vieron muy afinados en el e-F~avI9CGSt~J,lilce: Vuelve el Ilungaria ma’e final y, por contra, los

ESPAÑA Y URUGUAY ESTARAN blanquiazules,sin excedersetam.E0N UN MISMO NIVEL DE (Viene de j.a p1g) ~poco en demasía,fuei’on los I Ii-

POTENCiALIDAD grata reedición del primer choqua.j meros en marcar; porque con~una nueva, bella y emotiva beta..~laron con dos magníficos me-Rio de Janeiro. — Después da lla entre la repliiez y el entusias.~dios volantes que sirvieron mu-

ls.& medianasactuacionesde la se. ~ de nuestrosblenquiazuiesy el chisimo cuero a su delantera,lección he’asllefia cte fútbol, nada juego emizeantiemiinte cerebral de que no siempre supo aprove-mM Interesante pelles los periodia. loe hfmgaros que ya no serán tan char debidamente; así fu~ queta~que oir la autorizada opitnlón propicios e. lia sorpresa. ~cuando transcurría el minutodel eiitrenador del conjunto del ~ este partido, prácticamente, I veintitrés, Omar, tras recibir inBrasil, Flavio Costa,que 11»~dicho t babr~terminado nuestra tempo- I pase de Mas, se dribló a un con•

«Es raturai la ar4~ededdel pO. rada, despuésde haber visto des ~te-ario y largó un tirazo impo-blteo que deseaadquirir la rr~i. ~ por nuestros terrenosde jus’. ~nente de fuerza y colocacionala cointianzaen el conjunto de g~a iiestaeexiosequipos europeos,j que llegó a las redes jupiteria-los colores br»sileños. Coni~ no ~ ~ tos cualesel Hunge.riael na, minutos más tarde, los blan’se ven. trtunufos espectaculares,es,~n~á~poattivo valor y el que pare- quiverdes obluvieron la iguala-observa u.na reacción qu~ae 3~T5~ ~ ~ ilanrescio a poner digna da por mediación de Vial, quienduce en crIticas severas,pero he 1 rábriœ a un final de temporada a la salida de un córn’~r tiradomee vencido l~. tase mAs dura, ~en et ouest nuestrosrepresentantespor Ripou, remató de fore-na 1m-que era Ls. selecciónde los rein. ~~ 1O~TSI4O mesuitactos siempre parablea las mallas, reacionaronparaque estos veintidós jugadores~ ~ ~. I los españolistasa continuaciónttd4e hombres. Abers luchamosse pn’eseuteneldle24~su la pleni— ~SanAndrés, 4 ~~ a los treinta y dos minutosVázquez, de disparo raso, remelaid de sus condiciones fiesteas ytécnicas. Resta ahora el equipo ~ E. Industrial, 7 ~tandoun saquede esquina,conno ha llegad» a la. ~sheaiôn s.ece.~AMISTOSO DE BUEN JUEGO do gol, y cuando faltaban cecasiguió para su bando el segun~&ria». I

TermIne’, dicleRdo: «Promete~ ~ MUCHOS GOLES ~~os minutos para el descansoque ou~fldollegue la hora de la Once tantos se marcaron en el centro de’antero local obtuverdad, nuestro equipo rendirá, Lo ~este atractivo amistoso que tu- vo la nueva igualada a des tanque seanecesario»,— Alfil, ~~ fasesde bellísima calidadpor los de golpe franco. El segund{

. . . I el magnífico fñtbol que en ellas tiempo fué un completo domiR1~de Janeiro. — El esistrenadorI flOS fué dable apreciar.Frenteal nio y superioridad ele los blan

ds~L equipo brasilefio, Flavio Coats~macizo conjunto andresense, ce quiazules, quienes sin esforsarrefiriéndose a los uruguayos, he fi~itbol recio, veterano y de ex- ~ lo más mínimo por mimendicho que siempre ban sido gran- ~períencia, hamos podido apreciar tar el tanteaslor, se dedicaroldes adversariosy que continúan ~el suave y ágil contenido del preferentementeal lucimieii~oEimereciendo atueatrorespeto». potencial «industriaIis~ass,que plan de exhibición, y por cli

Luego, Flavio Costa ha estable- ~en una esplendida manifes~acióri a los diez y veinte minutos riciclo uni paraleloentre la seleeclóni de esa innegable calidad que le pectivamente, el marcador cólui-uguay-&s y la española.. que viS caracteriza, supo convertirlo ~n albergó en el casillero visitaractuar en Europa ~sendostantosque a fin de cuen- te dos nuevos goles, obra so

«En estemomento, el equipoes. tas son los que1e otorgaron el mismos de Mai y Segarra, sier

pañol Se ha.11a mejor const,itufdo , triunfo. Digamos no ohsta~te,do de notar que los blanquivelPero Uruguay tiene elemento» pa que los numerosos cambios afee- ~ ~ este segundo tiempo ers alcanzar el mismo nivel que tundes durante el choque perju- ~mostraron bas~anteap~iticos, tloe españolesdentro de diez O do dicaron bastante más al «once» comprensible cOn el magnERce días, erS cuantose termine Por local, por la suprema razón que primer tRmpo realizado si bi~completo su preparación» — Alfil ~ las suplencias no atetaron a ta pueiie ser un atenuante los dii

EI Sll~Uli9s!~HfiChu i altura de los titulares, mientras rentes camPos que sufrióque en el «cuadro» forastero, conjunto. Pueron Daroca, Carra

por ~l Turiii ~eisi~ehombres, podemosaseve- bando.si bien lanzaron al gazón oie- co y Maori los mejoras de

París. — E! ‘PurIn acaba de rar que, aun sin alcanzar algo- El combinado espanotisiarealizar’ una excelente adquisi. nos la clase de sus titulares de v~en sus lineas de contenclición e-n la persona del Interior planhilla, demostraron in eleva. los mejores bombe-es a d~staclderecha sueco Kjell Rosen. Su do nivel de comparación cors que al joven mcta Navarroequipo, el Alk, de Estocolmo, aquellos, por dicha causa sus lj. le vieron cOsas» muy bo’enasacaba de cederlo por la bonita neas no experimentaron las di- tenerse en cuen.n, y en cuansuma de 17 millones de Iira.s. — ferentes dislocaciones que iban a los delan~erospodernos decAlfïl. ~sufriendo a imv4s del eneesen-~que profundizaron muy po°n

tro. ~ Cuidó del arbitraje Cahús, c(E. industrial: Galcerán y energíay seguridad,siguiendo

~Ochoa, porteros~delenecs, Bios- ~juego de cerca y a sus órdenca, Sanxo Llavería, le-aura, Eau.~fueron éstos los equinos:

~ra, Fllane}e; medios, Soler, Sil- ~ Español: Navarro; o ernandva, Ferrer; delanteros,Martí, VI- ~Rigau. Rodríguez; Omar Magla, Sales, Aloy, Félez, Ferrer II, I ~á (Casamjana) ; Mamo, SeGarcés.

San Andrés: Fenils (P ‘ ~re-a (Cazorla), ~vlas,Vázquez (~rats) garra) y 0e-amasFarré, Rubio, Guill5n, López~ Júpiter: Granero; Clavá (~

VirgÓs, Pérez (Aylagas, Boa- nalxa), Daroca, Carrasco; P’.~que) ; Roca (Giménez), Buque, Vid; Ripou (~Alb~”eda),DomVivet, Galvany, Sendray Rodai- puez (Bertrand), Or’.ola tB~

~gota. qué) Gil (Domínguez) y MatI El primer tiempo terminótres- ~ (Colito).dos a favor del San Andrés,~ ~ consignadosentre par.siendoautoresde loe tantos Sen-.~tesis jugaronen e~segundotiedra, Pérez, Martí, Gaivany, Aloy. I po, así como e» justo hacer ceTras cl descanso,Ferrer II. Aloy, signar que el medio voante ISoler, RéIez. Sendra y Vila near-~griñá, que ac’uaba de pruelcaros-u los rai tantes. ~fué reemplazado porque seI J, )IIIEDES s~,onóen un Dio. _ J. LUQW

F U T B O L — Cran Partido Internacïina~Domingo, 13, a ,las 6’30:

e p.Hungaria ~Espanol~itmda General,10. Tribuna, 45. Latee-al y Pista, 30. Sillas

Pista General, 15Bonlflcación SOCIOS La y 2~ División, hasta un limite de

7.000 entradasA las 4’30. PRELIMINAR

Despacho d~entradas y localidades a partir de hoy, viernes,en las oficinas del f~jubde il a 1 y de 4 a 9

Campo d& R. C. D. Españo’