ginna morelo - fundación para el periodismo (fpp)fundacionperiodismo.org › formacion-dual ›...

GinnaMorelo–EditoraUnidaddeDatosElTiempoyDirec7va

deConsejodeRedacción

Día1Dinámica:Seconformaránparejas.Cadaunolecontaráalotrotreshistoriasdesuvidaendondeelelementocomúnseráun

mismonúmero.Eldiálogoseráamododeentrevista.Enunpliegodepapelperiódico,divididoconunalíneaporla

mitad,cadapar>cipanteharáunavisualizacióndelahistoriaquelecontósupareja.Finalmente:puestaencomún.

¡Eldetonante!“Cuandolainformacióneraescasa,lamayorpartedenuestrosesfuerzosestabandedicadosabuscarlayrecogerla.Ahoraquehayinformaciónabundante,elprocesamientoesmásimportante”.PhilipMeyer,profesoreméritoyprofesor>tulardelacátedraKnightdePeriodismodelaUniversidaddeCarolinadelNorte.

Lareporteríatradicionalalaquenoshemosacostumbradocomienzaacambiardesdeelmomentoenquelosperiodistas:•  Decidencomenzaraprocesargrandescan>dadesdedatos.

•  Consideranlosdatosunafuentepotencialmentepoderosa.

•  Analizangrandescan>dadesdedatosylleganahallazgossorprendentes.

Loscambios

SandraCrucianelli,especialistaenperiodismodeprecisión,dicequeelPDnoesnuevo.Comienzaaconocerseconesenombreapar>rdehaceunpardeaños.Enlos80sepostulóqueelmétodocienRficopodíaaplicarsealainves>gaciónperiodís>ca.20añosantesPhilipMeyerdijoquelosmétodosdelainves>gaciónsocialpodíanaplicarsealperiodismo.

Elnacimiento

Esentonceselperiodismodedatos,inves>gaciónenprofundidad,lacualu>lizalasherramientasofrecidasporlatecnologíaparahaceruntrabajomuchomáscompleto.

¿Quéincluye?1.  Métodosdelperiodismoenprofundidad.2.  Precisión.3.  Análisisdelosdatos.

¿QuéesPD?

Quecombinaeltradicional“olfatoparalasno>cias”ylacapacidaddenarrarunahistoriaconvincente,conlaescalayalcancedelainformacióndigitaldisponible.Acercalainformaciónincomprensiblequeproducenlosgobiernosylasempresasquemanejannuestrosinteresesyrecursosalosciudadanos.Planteaunanuevaformadenarrarlashistoriasapar>rdelperiodismoparaexplicar.

¿QuéhacealPDdiferente?

Conunvolumenenormededatosabiertos,muchosdeloscualesestánenformatoscerrados,portanto,hayquehacerunatareapreviadeaperturadedatos.

¿ConquétrabajaelPD?

Ayudaalperiodistaacontarunahistoriaconvincenteconunacargadedatosalta.Ayudaalperiodistaaexplicarcómoserelacionaunahistoriaconunindividuo,estoesconelciudadano.Yquizaesteeselaspectomásimportantedeeste>podeperiodismo.

¿Conquéfinsehace?

Armarunequipoapasionado.Ungrupodepersonasquedemaneraconstanteseestéformulandopreguntasapar>rdeloquenocomprendelaciudadaníayfrentealocualrequiererespuestas.

¿QuéserequiereparahacerPD?

Sienelperiodismodeinves>gaciónsomoscuriosos,eneldeDatosauscultamosdemás.Enperiodismodeinves>gaciónconsumimosenormescan>dadesdedocumentos;eneldedatostodoloquevamosrevisandolovamosprocesandoadministrándoleunacategoríadebúsquedaquepermitahacerusableycomprensibleesecontenido.Elperiodismodedatoseseldelaprecisión,ycualquiererrornosolotumbalahistoria,tambiénsureputación.

3aspectosatenerencuenta

-Periodistas.-Ingenierosdesistemas.-Diseñadores.-Analistasdedatos.

Lariquezadeunbuenequipodeperiodismodedatosestáenlasumadelasdisciplinas,quealfinalsecomplementan.

Cuestióndeequipo

1.  Planeacióndesdelamatriz(DataRakers)

2.Mineríadedatos(reporteríaobúsquedadeinformación)3.Refinacióndedatos(limpiezadedatosconherramientas)4.Análisisdelosdatos(usodeherramientas)5.Reporteríadehistorias(trabajodecampo)6.Diseñoyvisualizacióndedatos(diseñoydesarrollo)

ProcesoparahacerPD

Esunaformadepotenciarelperiodismoquenosconduceaununiversodeverdadesqueseunificanapar>rdelaspiezasfragmentadasquesonlosdatos,loscualesvanmásalladeunasimpledeclaraciónymuchomáslejosqueladenuncia.

¿Paraque?

MatrizDATARAKERS

Storytelling+Datos

Storytelling¿Quées?

Esunaformadecontarhistorias,conlasquesegeneranlazosemocionalesconlosusuariospormediodediferentesformatosydispositivosqueledanviday

relevanciaaunahistoria.

¿Quéquieroquesientanlosusuariosyquedebentenernuestrashistorias?

¿Quéquieroquesientanlosusuariosyquedebentenernuestrashistorias?

¿Quéquieroquesientanlosusuariosyquedebentenernuestrashistorias?

Guíaparainves7gardatosPaso1:Elrecojodelosdatos:Esimportanteconocerelformatodelosdatos.

Extensión Formato

Xlsx,xls Excel

Csv Textoseparadoporcomas

Docx,doc Word

Html Páginaweb

Pdf Pdf

Pptx,ppt PowerPoint

Mp3,mp4,wma,wav Audio

Jpg,jpeg,png,>ff,gif,bmp Imagen

Mp4,wmv,avi Video

swf Flash

Pasouno:ElrecojodelosdatosConver7rdeCSVaExcel

Pasouno:Elrecojodelosdatos•  ¿Haybasesdedatossobreeltema?

•  ¿Cómoyparaquéfueronhechas?

•  ¿Estánenunaweboficialodebohacerunpedidodeaccesoainformación?

•  ¿Silabaseestáenunawebesdescargable?¿Cómolapuedobajar?

•  Sideboconstruirunabase¿quévariablesdeboincluiryquépodrédemostrar?

Pasodos:depuraciónycontextoPuedehabererrores.Registrosduplicados,casillasincompletas,palabrasmalescritas.Hayquebuscarherramientasparaiden>ficarestosproblemas:-  ¿Usoexcel?-  ¿UsoRefine?-  ¿EnquécasousargestoresdemáscapacidadcomoMongoDB?

Pasodos:Depuraciónycontexto

-  ¿Conozcotodoslostérminosyvariablesquehayenlasbasesde?

-  ¿Sonlosmismosquelosusadosenbasessimilares?

-  ¿Loscriteriosapuntanalsen>dodelapreguntaquequieroresponderonecesitoentendercómoseconstruyeron?

Pasotres:Cruceyanálisis

Elvalordesushallazgosdependedelacalidaddelaspreguntasydelacombinacióndedosomásregistrosparaencontrarcoincidenciasreveladoras:-¿TienenmisbasesdedatosuncódigocomúnquemepermitacruzarlasDNI,CódigoDANE,nombrescompletos(peroestosavecesgeneranproblemas)

Pasotres:Cruceyanálisis

-  Elcrucedelasbasesdedatosmuestra:1.  Tendencias.2.  Patrones3.  Procesosevolu>vosenunperiodo

determinado.Entodospregunta:¿ENQUÉCONTEXTO?

Pasocuatro:VerificaciónElperiodistadeinves>gacióndebeaplicarlametodologíatradicional:iraloslugaresnecesarios,entrevistaralaspersonasinvolucradas,revisarnuevosdocumentosparadetectardebilidadesyfortalezasdelabasededatos:-  ¿Reflejanlosdatoslacondiciónrealdelaspersonas?

-  ¿Conquéexpertopuedovalidarlametodologíadelcruce?

-  Esposiblequeelhallazgoseacorrecto,peroadmitamásdeunainterpretación?

Pasocinco:verificaciónHayquepensardesdeelinicioenlaformamáseficientedepresentarloshallazgos:-  LibreríasD3js.orgyrepositoriossouwarecomoGigthubcon

ejemplosqueunopuedeadaptaraloqueneceista.

Pregúntese:-  ¿Convienemásunavisualizaciónounaaplicación?

-  ¿Cómodebeserlaexperienciadeusuario?

-  ¿Quéesloquelaherramientadebegenerarenellector?

-  ¿Quéelementosdemivisualizaciónoaplicaciónlahacennecesariaparaelusuario?

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

10basesdedatospararastreareldinero

Crédito:Lanavajasuizadelreportero/OjoPúblico

RecursosdigitalesparacazarhistoriasScraperWikihvps://scraperwiki.com/Plataformaonlinequepermitedescargarinformacióndelawebyagruparladeformaordenadaenunabasededatosexcel,CSVuotroformato.

RecursosdigitalesparacazarhistoriasDocumentCloudhvps://www.documentcloud.orgPlataformaparages>onardocumentos.Extraeeltextodeunaimagenmediantesouware.Permiteresaltardatos,haceranotacionesyorganizarlasenlinksdefácilacceso.Ayudaabuscarportemas,embeberdocumentosycolocarlasenuncatálogopúblico.

RecursosdigitalesparacazarhistoriasVisualInves7ga7veScenarioshvps://vis.occrp.org/Unaherramientadeespecialinterésparalosperiodistasdeinves>gación.Permiteestablecerrelacionesentrepersonasyorganizacionesyadjuntardocumentosquepruebenesarelación.

Recursosdigitalesparacazarhistorias

NEO4Jhvps://neo4j.com/Permiteiden>ficarconexionesentregrandescan>dadesdedatosymostrarlasengráficos.

Búsquedaenlaweb•  Búsquedaavanzada

Búsquedadeedicionesan7guasdeperiódicosenlaweb

•  hvps://news.google.com/newspapers?hl=es