era unha vez... elvira perez

por ensinarnos a contar ovellas con dedos que pintan soños, por empaparnos da poesía do mar das sete ondas , por regalarnos paisaxes de vento fresco e folliñas verdes , por deslumbrarnos co resplandor da lúa chea , por converternos a tod@s en nenos e nenas papacontos que anceian historias e máis historias , por engarzar palabras con tanta simpatía, tenrura e acerto.

Traslí

A contar

- Mami, non podo durmir. - A contar ovellas, meu filliño. - Mami, teño medo. - A contar ovellas, meu corazón. - Mami, estou moi canso. - A contar ovellas, meu pequerrechiño. - Mami, teño fame. - A contar ovellas, meu rapaz. - Mami, quero ir ao baño. - A contar ovellas, meu cariño. - Mami, hai unha araña no meu pesadelo. - A contar ovellas, meu anxo de luz. - Mami, dáme un xoguete. - A contar ovellas, meu meniño. - Mami, dóeme a barriga. - A contar ovellas, meu rei. - Mami, xa é de día ? - Aínda non , meu principiño. - Mami, cóntame un conto. - Agora mesmo, meu amor. 2ºB

Carmen Pazos, 1ºB

Ismael Jiménez ,1ºB

Cristina Fontán, 1ºB

Paula Pardo, 1ºB

Alejandro Arosa, 1ºA

Gabriela Cores,1ºA

Que fas Elvira Pérez Fernández ?

Escribir poemas fantásticos Abraham Ramírez

Enfadar piratas formidables

Sara Ríal

Examinar pazos futuristas Alba Reboredo Mónica Rodríguez Ivana Rodríguez

Excavar praias fabulosas

Neizan Rey Adrian Freire

Empanar pizza fresca Borja Solla

Ensinar pinturas finas Kaoutar Khalafi

Escoitar pombas feiticeiras

Antía Torres

Empregar paiasos feos

Remedios Montoya

Envolver paquetes fantásticos

Lorena Santos

Empurrar peludas focas

Jose Enrique Torres 2ºC

Carlos Rodríguez , 1ºC Samaria Salazar, 1ºC

Andrea Varela ,1ºC Noelia Santiago ,1ºC

Fouzía, 2ºA

José Agulla, 2ºA

Xan pecha os ollos e comeza a contar… Unha lambetada de limón, dúas ou tres para soñar, catro lambetadas de amorodo. Durme, durme, Xan.

Un conto de aventuras, dous contos de animais, tres contos de risa. Durme, durme, Xan.

E, mecido polas palabras, Xan se deixa artrapar polo soño. 1º A Ilustración : Iván Búa

Brazo de xitano con améndoas finas. Torta de negro chocolate africano

Bolas de pera con gominolas de fresa Rosas de melocotón almibarado

Mazá fritida con caramelo fundido Filloas recheas de mel de abellas zoadoras

Pastel de pisos de fresa e tellado merengado Tarta de froitas asadas

Linguas de plátano fritido Doce de vainilla con flores de cereixa

Torta de aniversario con candea de caramelo Patacas fritidas con macedonia de froitas

Ledas rosquiñas con cóxegas de nata Flan de xelatina Iogurt de limón Donuts con coco Froitas ben ricas

¡Sobremesas, sobremesas, todas feitas con amor!

Chámome Elvira Pérez..

Gústame ler as cartas dos restaurantes. Nelas busco sobremesas

que soen bonito, que saiban delicioso e que cheiren ben rico.

Nas cartas agóchanse metáforas, personificacións , hipérboles,

excentricidades, rimas de xelatina a ritmo de merengue con

arrecendos de limón, de azucre cande e de canela. Pura esencia

de poema. Todo dozura.

1ºC

Como te divirtes Elvira Pérez Fernández ?

Esforzándome para futbolista

Joseba Nuñez

Elexindo peixes fritidos Iris Gallego e Andrea Martínez

Esperando patos felices

Lorena Fraguas e Linda Percíncula

Estornudando pupilas frescas

Yaiza Iglesias

Estragando papeis fríos

Explicándome por favor Alicia Casal

Escoitando persoas fatigadas

Judit Lorenzo

Espertando pais forzudos

Roi Iglesias

Estirando pernas fermosas

Carlos Lamoso

Explotando pans futuristas

Yaiza Iglesias

Ensinando pelexas formidables

María Portela

Estendendo pulmóns funerarios

Yaiza Iglesias Estoupando peidos fétidos

Alex Corrales 2ºB

Ismael Rodríguez, 2ºA

Pablo Bouzada, 2ºA

Diego Blanco , 2ºA

Quico Älvarez, 2ºA

Paula Camiña, 2ºA

Desiré Borja , 2ºA

A xoaniña

contaba flores. E que máis ?

A abella

zumbaba e zumbaba.

E que máis ?

A bolboreta voaba tranquila.

E que máis ?

O cempés paseaba

con zapatos de tacón.

E que máis ?

A formiga agochábase nun burato.

E que máis ?

A araña tecía fíos de cores.

E que máis ?

O insecto pao

non sabemos onde está.

1º B

Pablo Bouzada 2ºA

Paula Camiña 2ºA

Estefanía Abreu Souto elegantes abrelatas sospeitosos Xosé Agulla González xoguetes amarelos guais Enrique Álvarez García enormes animais golosos Andrés Area Méndez

aneis abraiantes malditos Blanca Baleirón Crespón baratas bandeiras coloradas Iván Baqueiro Flores indios ben fortes Cristofer Barreiro Gutiérrez coidadas bocas grandes Diego Blanco Amoedo Dráculas babosos armados Desiré Borja Flores doce barcos fundidos

Pablo Bouzada Piñón poucos balóns potentes Sofía Caamaño Molina serpes cazadas madrileñas Paula Camiña Filgueira pesas cansadas francesas Sheila Cayetano Gesteiro sopa con gambas Lara Cores Rodríguez loros come rochas Gabriel Costa Rondón gatos caza ratos Borja Dasilva Salazar bolboretas dando saltos Germán Fuente Cortés gran fantasma calzado Miguel Flores Pérez mil focas patosas Ismael Rodríguez Díaz inocentes ratos desaparecidos 2º A

Contas ovellas para durmir ? Non, conto os líos nos que me meto cada día. Que desexo lle pedirías á lúa chea ? Ter moito tempo. Son ricos @s que teñen tempo: tempo para ler, tempo para escribir.... Gústache ler contos? Encántame. Levo moito tempo lendo contos e aínda me lembro dos que me contaba a tía Elvira. Teño na casa ata libros que non entendo: libros en árabe que merquei en Exipto e nos que só podo interpretar as ilustracións; libros escritos en checo traídos de Praga; outros en braille..... Hai títulos que ata os teño repetidos escritos en distintas linguas . Creo que xa non podo comprar nin máis contos nin máis vestidos. Como inventas as túas historias? Despois de ler moito, mirando, escoitando... Gústache o caldo de galiña? Apaixóame. Cal é a túa comida favorita ? Gústame todo, salvo a xelatina... As cigalas encántanme. A miña nai dicía: “O que cociño eu está limpo ? Si! Daríavos eu algo malo ? Non ! Pois, entón, cómese todo.” Como te fixeches escritora ? Ante todo , eu son mestra. Empecei contando contos ao meu fillo. Escribo cando teño tempo libre, escribo para os meus alumnos e alumnas. De todos os animais que aparecen no teu libro , cal che gusta máis ? Cáeme moi ben o insecto pao. Cando era pequena vin un como o que aparece no libro. Tiñamos unha casa na praia e o insecto pao abaneábase na herba.

Sara Martínez, 5º

Baltar Morgade, 5º

Sara Martínez e Baltar Morgade facendo entrega dos seus agasallos.

Elvira Pérez agasallounos, ademais de coa súa presenza, cun exemplar de dous contos escritos por ela: “A valente bailarina e o soldadiño de chumbo” e “Un emoticón na bandexa de entrada”.

DEDICATORIA DA AUTORA

“Unha chuvia de bicos de cores e ricos sabores” Elvira