enfermedades del agua
Post on 13-Apr-2017
369 Views
Preview:
TRANSCRIPT
ENFERMEDADES DE ORIGEN HIDRICO
Ceacutesar Cabezas Saacutenchez INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Agua para todos Un derecho humano
ldquoReconoce que el derecho al agua potable y el
saneamiento es un derecho humano esencial para el
pleno disfrute de la vida y de todos los derechos
humanosrdquo
Razones para pensar en el agua bull El acceso a agua y al saneamiento contribuyen al desarrollo del capital
humano que a su vez contribuye hasta 65 en el crecimiento econoacutemico de un paiacutes
bull Las enfermedades producidas por agua contaminada no soacutelo afectan la salud puacuteblica sino que estaacuten asociadas una peacuterdida en los ingresos debido a peacuterdidas de productividad y absentismo
bull Las mejoras en el acceso al agua potable y el saneamiento son costo efectivas Se estima que en las regiones en desarrollo por cada US$1 que se invierte en agua y saneamiento se ganan entre US$5 y US$46
bull El agua potable y el saneamiento tambieacuten estaacuten relacionados con el derecho a la educacioacuten El hecho de no poder ejercer el ldquoderecho de acceso al agua potablerdquo puede impedir que los nintildeos asistan a la escuela que las mujeres deban recorrer distancias enormes a menudo varias veces al diacutea para recoger agua para la familia
bull La falta de agua y de servicios de saneamiento menoscaba la capacidad de los maacutes pobres para cultivar alimentos y participar en actividades generadoras de ingresos
Factores ambientales que influyen en
el agua
DESARROLLO
URBANO
CRECIMIENTO
POBLACIONAL
DESASTRES
NATURALES
CAMBIO CLIMATICO
CALIDAD Y
CANTIDAD DE AGUA
bull Adaptacion y cambios microbianos
bull Susceptibilidad de humanos a infeccion
bull Cambios en los ecosistemas
bull Cambios demograficos
bull Desarrollo economico
bull Comercio y turismo internacional
bull Tecnologia e industria
bull Pobreza e inequidad
bull Guerra y hambruna
bull Carencia de politicas de salud
Otros elementos a considerar
EL PROBLEMA
bull 80 de enfermedades infecciosas estagraven relacionadas al agua
bull gt 5 millones de personas en el mundo fallecidas cada antildeo
bull gt 2 millones de muertes relacionadas a diarrea solamente la mayor parte de ellos nintildeos pequentildeos
bull 65 de las hospitalizaciones y el 80 de las consultas meacutedicas
bull 10 del tiempo productivo perdido por persona
Figure 1 Trends in published articles on infectious diseases and reported outbreak events of
water-associated infectious diseases
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
Figure 2 Distribution of reported outbreaks of water-associated infectious diseases from 1991 to
2008
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
PERU
bull Se estima que el 54 de la poblacioacuten rural accede al servicio de agua potable con conexioacuten a domicilio
bull Y el 21 cuenta son sistemas de alcantarillado pero solo el 3 de estos se encuentran en buen estado El uso de letrinas sanitarias es medianamente difundido pero la mayoriacutea no se usan de manera apropiada
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Agua para todos Un derecho humano
ldquoReconoce que el derecho al agua potable y el
saneamiento es un derecho humano esencial para el
pleno disfrute de la vida y de todos los derechos
humanosrdquo
Razones para pensar en el agua bull El acceso a agua y al saneamiento contribuyen al desarrollo del capital
humano que a su vez contribuye hasta 65 en el crecimiento econoacutemico de un paiacutes
bull Las enfermedades producidas por agua contaminada no soacutelo afectan la salud puacuteblica sino que estaacuten asociadas una peacuterdida en los ingresos debido a peacuterdidas de productividad y absentismo
bull Las mejoras en el acceso al agua potable y el saneamiento son costo efectivas Se estima que en las regiones en desarrollo por cada US$1 que se invierte en agua y saneamiento se ganan entre US$5 y US$46
bull El agua potable y el saneamiento tambieacuten estaacuten relacionados con el derecho a la educacioacuten El hecho de no poder ejercer el ldquoderecho de acceso al agua potablerdquo puede impedir que los nintildeos asistan a la escuela que las mujeres deban recorrer distancias enormes a menudo varias veces al diacutea para recoger agua para la familia
bull La falta de agua y de servicios de saneamiento menoscaba la capacidad de los maacutes pobres para cultivar alimentos y participar en actividades generadoras de ingresos
Factores ambientales que influyen en
el agua
DESARROLLO
URBANO
CRECIMIENTO
POBLACIONAL
DESASTRES
NATURALES
CAMBIO CLIMATICO
CALIDAD Y
CANTIDAD DE AGUA
bull Adaptacion y cambios microbianos
bull Susceptibilidad de humanos a infeccion
bull Cambios en los ecosistemas
bull Cambios demograficos
bull Desarrollo economico
bull Comercio y turismo internacional
bull Tecnologia e industria
bull Pobreza e inequidad
bull Guerra y hambruna
bull Carencia de politicas de salud
Otros elementos a considerar
EL PROBLEMA
bull 80 de enfermedades infecciosas estagraven relacionadas al agua
bull gt 5 millones de personas en el mundo fallecidas cada antildeo
bull gt 2 millones de muertes relacionadas a diarrea solamente la mayor parte de ellos nintildeos pequentildeos
bull 65 de las hospitalizaciones y el 80 de las consultas meacutedicas
bull 10 del tiempo productivo perdido por persona
Figure 1 Trends in published articles on infectious diseases and reported outbreak events of
water-associated infectious diseases
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
Figure 2 Distribution of reported outbreaks of water-associated infectious diseases from 1991 to
2008
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
PERU
bull Se estima que el 54 de la poblacioacuten rural accede al servicio de agua potable con conexioacuten a domicilio
bull Y el 21 cuenta son sistemas de alcantarillado pero solo el 3 de estos se encuentran en buen estado El uso de letrinas sanitarias es medianamente difundido pero la mayoriacutea no se usan de manera apropiada
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Razones para pensar en el agua bull El acceso a agua y al saneamiento contribuyen al desarrollo del capital
humano que a su vez contribuye hasta 65 en el crecimiento econoacutemico de un paiacutes
bull Las enfermedades producidas por agua contaminada no soacutelo afectan la salud puacuteblica sino que estaacuten asociadas una peacuterdida en los ingresos debido a peacuterdidas de productividad y absentismo
bull Las mejoras en el acceso al agua potable y el saneamiento son costo efectivas Se estima que en las regiones en desarrollo por cada US$1 que se invierte en agua y saneamiento se ganan entre US$5 y US$46
bull El agua potable y el saneamiento tambieacuten estaacuten relacionados con el derecho a la educacioacuten El hecho de no poder ejercer el ldquoderecho de acceso al agua potablerdquo puede impedir que los nintildeos asistan a la escuela que las mujeres deban recorrer distancias enormes a menudo varias veces al diacutea para recoger agua para la familia
bull La falta de agua y de servicios de saneamiento menoscaba la capacidad de los maacutes pobres para cultivar alimentos y participar en actividades generadoras de ingresos
Factores ambientales que influyen en
el agua
DESARROLLO
URBANO
CRECIMIENTO
POBLACIONAL
DESASTRES
NATURALES
CAMBIO CLIMATICO
CALIDAD Y
CANTIDAD DE AGUA
bull Adaptacion y cambios microbianos
bull Susceptibilidad de humanos a infeccion
bull Cambios en los ecosistemas
bull Cambios demograficos
bull Desarrollo economico
bull Comercio y turismo internacional
bull Tecnologia e industria
bull Pobreza e inequidad
bull Guerra y hambruna
bull Carencia de politicas de salud
Otros elementos a considerar
EL PROBLEMA
bull 80 de enfermedades infecciosas estagraven relacionadas al agua
bull gt 5 millones de personas en el mundo fallecidas cada antildeo
bull gt 2 millones de muertes relacionadas a diarrea solamente la mayor parte de ellos nintildeos pequentildeos
bull 65 de las hospitalizaciones y el 80 de las consultas meacutedicas
bull 10 del tiempo productivo perdido por persona
Figure 1 Trends in published articles on infectious diseases and reported outbreak events of
water-associated infectious diseases
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
Figure 2 Distribution of reported outbreaks of water-associated infectious diseases from 1991 to
2008
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
PERU
bull Se estima que el 54 de la poblacioacuten rural accede al servicio de agua potable con conexioacuten a domicilio
bull Y el 21 cuenta son sistemas de alcantarillado pero solo el 3 de estos se encuentran en buen estado El uso de letrinas sanitarias es medianamente difundido pero la mayoriacutea no se usan de manera apropiada
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Factores ambientales que influyen en
el agua
DESARROLLO
URBANO
CRECIMIENTO
POBLACIONAL
DESASTRES
NATURALES
CAMBIO CLIMATICO
CALIDAD Y
CANTIDAD DE AGUA
bull Adaptacion y cambios microbianos
bull Susceptibilidad de humanos a infeccion
bull Cambios en los ecosistemas
bull Cambios demograficos
bull Desarrollo economico
bull Comercio y turismo internacional
bull Tecnologia e industria
bull Pobreza e inequidad
bull Guerra y hambruna
bull Carencia de politicas de salud
Otros elementos a considerar
EL PROBLEMA
bull 80 de enfermedades infecciosas estagraven relacionadas al agua
bull gt 5 millones de personas en el mundo fallecidas cada antildeo
bull gt 2 millones de muertes relacionadas a diarrea solamente la mayor parte de ellos nintildeos pequentildeos
bull 65 de las hospitalizaciones y el 80 de las consultas meacutedicas
bull 10 del tiempo productivo perdido por persona
Figure 1 Trends in published articles on infectious diseases and reported outbreak events of
water-associated infectious diseases
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
Figure 2 Distribution of reported outbreaks of water-associated infectious diseases from 1991 to
2008
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
PERU
bull Se estima que el 54 de la poblacioacuten rural accede al servicio de agua potable con conexioacuten a domicilio
bull Y el 21 cuenta son sistemas de alcantarillado pero solo el 3 de estos se encuentran en buen estado El uso de letrinas sanitarias es medianamente difundido pero la mayoriacutea no se usan de manera apropiada
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
bull Adaptacion y cambios microbianos
bull Susceptibilidad de humanos a infeccion
bull Cambios en los ecosistemas
bull Cambios demograficos
bull Desarrollo economico
bull Comercio y turismo internacional
bull Tecnologia e industria
bull Pobreza e inequidad
bull Guerra y hambruna
bull Carencia de politicas de salud
Otros elementos a considerar
EL PROBLEMA
bull 80 de enfermedades infecciosas estagraven relacionadas al agua
bull gt 5 millones de personas en el mundo fallecidas cada antildeo
bull gt 2 millones de muertes relacionadas a diarrea solamente la mayor parte de ellos nintildeos pequentildeos
bull 65 de las hospitalizaciones y el 80 de las consultas meacutedicas
bull 10 del tiempo productivo perdido por persona
Figure 1 Trends in published articles on infectious diseases and reported outbreak events of
water-associated infectious diseases
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
Figure 2 Distribution of reported outbreaks of water-associated infectious diseases from 1991 to
2008
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
PERU
bull Se estima que el 54 de la poblacioacuten rural accede al servicio de agua potable con conexioacuten a domicilio
bull Y el 21 cuenta son sistemas de alcantarillado pero solo el 3 de estos se encuentran en buen estado El uso de letrinas sanitarias es medianamente difundido pero la mayoriacutea no se usan de manera apropiada
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
EL PROBLEMA
bull 80 de enfermedades infecciosas estagraven relacionadas al agua
bull gt 5 millones de personas en el mundo fallecidas cada antildeo
bull gt 2 millones de muertes relacionadas a diarrea solamente la mayor parte de ellos nintildeos pequentildeos
bull 65 de las hospitalizaciones y el 80 de las consultas meacutedicas
bull 10 del tiempo productivo perdido por persona
Figure 1 Trends in published articles on infectious diseases and reported outbreak events of
water-associated infectious diseases
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
Figure 2 Distribution of reported outbreaks of water-associated infectious diseases from 1991 to
2008
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
PERU
bull Se estima que el 54 de la poblacioacuten rural accede al servicio de agua potable con conexioacuten a domicilio
bull Y el 21 cuenta son sistemas de alcantarillado pero solo el 3 de estos se encuentran en buen estado El uso de letrinas sanitarias es medianamente difundido pero la mayoriacutea no se usan de manera apropiada
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Figure 1 Trends in published articles on infectious diseases and reported outbreak events of
water-associated infectious diseases
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
Figure 2 Distribution of reported outbreaks of water-associated infectious diseases from 1991 to
2008
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
PERU
bull Se estima que el 54 de la poblacioacuten rural accede al servicio de agua potable con conexioacuten a domicilio
bull Y el 21 cuenta son sistemas de alcantarillado pero solo el 3 de estos se encuentran en buen estado El uso de letrinas sanitarias es medianamente difundido pero la mayoriacutea no se usan de manera apropiada
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Figure 2 Distribution of reported outbreaks of water-associated infectious diseases from 1991 to
2008
Yang K LeJeune J Alsdorf D Lu B et al (2012) Global Distribution of Outbreaks of Water-Associated Infectious Diseases PLoS
Negl Trop Dis 6(2) e1483 doi101371journalpntd0001483
httpwwwplosntdorgarticleinfodoi101371journalpntd0001483
PERU
bull Se estima que el 54 de la poblacioacuten rural accede al servicio de agua potable con conexioacuten a domicilio
bull Y el 21 cuenta son sistemas de alcantarillado pero solo el 3 de estos se encuentran en buen estado El uso de letrinas sanitarias es medianamente difundido pero la mayoriacutea no se usan de manera apropiada
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
PERU
bull Se estima que el 54 de la poblacioacuten rural accede al servicio de agua potable con conexioacuten a domicilio
bull Y el 21 cuenta son sistemas de alcantarillado pero solo el 3 de estos se encuentran en buen estado El uso de letrinas sanitarias es medianamente difundido pero la mayoriacutea no se usan de manera apropiada
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
ENFERMEDADES RELACIONADAS AL AGUA
ldquoEnfermedades causadas por ingestioacuten de
agua contaminada con excrementos
humanos animales que contienen
microorganismos patoacutegenos o agua
contaminada con sustancias quiacutemicasrdquo
bull Infecciosas
bull Toacutexicas
bull Indirectamente relacionadas
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Enfermedades transmitidas por el agua (Contaminantes quiacutemicos)
NATURAL ANTROPOGENICA
bull Mineriacutea
bull Agricultura
Metales pesados (tuberias de plomo) Arsenico mercurio
fluoruros nitratos de fertilizantes DDT etc
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
CLASIFICACION DE LAS ENFERMEDADES INFECCIOSAS
RELACIONADAS AL AGUA
NOMBRE
ORIGINAL
TRADUCCION EXPLICACION EJEMPLOS
Water-borne Portado por agua Contaminacioacuten fecal colera tifoidea
organismos
entericos
Water-based Basado en agua Organismos que
pasan parte de su
ciclo en el agua
Fasciolosis
paragonimiosis
Water-related Relacionado a
agua
Vectores que se
reproducen en el
agua
malaria
dengue
Water-washed Lavadas por agua relacionadas a pobre
higiene personal y a
contacto con agua
contaminada
peduculosis
ricketssiosis
Water-dispersed Difundido por
agua
organismos que
proliferan en el agua
y entran por el tracto
respiratorio
Legionella
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Enfermedades ldquoportadasrdquo por el agua (Microorganismos patogenos)
bull Colera
bull Shiguellosis
bull Fiebre Tifoidea
bull Salmonellosis
bull Diarreas por E Coli
bull Infeccion por
Helicobacter pylori
bull Rotavirus
bull Hepatitis A
bull Hepatitis E
bull Poliomielitis
bull Amebiosis
bull Criptosporidiosis
bull Ciclosporidiosis
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Relacioacuten entre Prevalencia de Diarrea en menores de 5 antildeos y
Proporcioacuten de Viviendas con Servicio de Agua por Red puacuteblica seguacuten
departamentos Perugrave 2001
SERVICIOS DE AGUA POR RED PUBLICA vs
PREVALENCIA DE LA DIARREA
Prevalencia de la diarrea en nintildeos menores de 5 antildeos
403020100
Se
rvic
io d
e a
gu
a p
or
red
pu
blic
a
90
80
70
60
50
40
30
20
Fuente Instituto Nacional de Estadiacutestica e Informaacutetica
Elaboracioacuten propia en base a la Encuesta Nacional de Demografiacutea y Salud 2010
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Marcador de inequidad
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
ALERTA COLERA
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Re-emergence of Cholera in the Americas Risks Susceptibility and
Ecology Poirier MJ Izurieta R Malavade SS McDonald MD
J Glob Infect Dis 2012 Jul4(3)162-71
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
2- Enfermedades ldquobasadasrdquo en agua -con
intermediarios acuaticos
Enfermedades
causadas por
parasitos que tienen
intermediarios en el
agua como parte de
su ciclo bioloacutegico
bull Schistomiosis
bull Dracunculiosis
bull Paragonimiosis
bull Fasciolosis
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
3-Enfermedades ldquolavadasrdquo (por
contacto) con el agua
Enfermedades
causadas por pobre higiene personal y contacto de la piel y los ojos con agua contaminada
bull Escabiosis
bull Tracoma
bull Conjuntivitis
bull Leptospirosis
bull Amebas de vida libre
bull Tifus
bull Pediculosis
bull Enfermedades
transmitidas por tics
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
4- Enfermedades relacionadas a agua-
transmitidas por vectores con ciclo acuaacutetico
Enfermedades
causadas por
insectos vectores
que cumplen su
ciclo bioloacutegico en
el agua
bull Malaria
bull Filariasis
bull Oncocercosis
bull Dengue
bull Fiebre amarilla
bull Arbovirosis
Mayaro Oropuche
EEV
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Aedes aegypti y Dengue en el Peru
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Comas
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
Comas
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
No perder la
perspectiva
bull4 de cada 10 nintildeos menores de 5
antildeos no tienen acceso a agua
limpia y esos 4 nintildeos son de
familias rurales
bullEn Ameacuterica Latina tenemos el
puesto 14 de 17 en acceso al
agua
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
En el Peruacutehellip bull Brechas en el acceso a agua y saneamiento
ambiental (a la par)
bull Reto de las enfermedades emergentes y
reemergentes
bull Intervenciones descubiertas por investigacioacuten
ndash innovaciones no necesariamente se
adaptan a nuestra realidad
bull Depende de nosotros coacutemo invertimos
nuestros recursos
bull
top related