el centro de rehabilitación criss cole (en letras grandes) · 2020-04-30 · 4 el centro de...

El Centro de RehabilitaciónCriss Cole

Confianza

Independencia

Competencia

Servicios Vocacional De Rehabilitación -Soluciones De La Fuerza Laboral De Texas

2

3

Soluciones de la Fuerza Laboralde Texas consta de la Comisiónde la Fuerza Laboral de Texas,28 mesas directivas localesdel desarrollo de la fuerzalaboral y de nuestros sociosque proporcionan servicios.Juntos proporcionamos fuerzalaboral, educación, capacitacióny servicios de apoyo, queincluyen ayuda de rehabilitaciónvocacional para la gente de Texas.

4

El Centro de Rehabilitación CrissCole (CCRC) de la Comisiónde la Fuerza Laboral de Texasfue nombrado en honor del juezCriss Cole, quien perdió la vistasirviendo en la marina durantela Segunda Guerra Mundial.Como miembro de la Cámara deRepresentantes de Texas de 1955a 1962 y del Senado de Texas de1963 a 1970, fue fundamental enla mejoría de los servicios parapersonas con discapacidades.

5

El Centro de RehabilitaciónVocacional es una instalaciónresidencial de vanguardia paracapacitación de adultos en elcentro de Austin, la capitalde Texas. Es la instalación decapacitación vocacional derehabilitación más grande enlos Estados Unidos.

6

FILOSOFÍALas personas ciegas o ciegas ysordas tienen derecho a participaractivamente en empleos, en lacomunidad y en la sociedad.

El personal en el Centro deRehabilitación Criss Cole estácomprometido a proporcionar

7

servicios de manera quepromuevan la integración dehabilidades alternas en la vidadiaria. Apoyaremos activamentey animaremos a clientes queluchan para obtener competencia yconfianza para lograr sus objetivospersonales y vocacionales.

CAPACITACIÓNEL Centro de Rehabilitación CrissCole proporciona capacitaciónen habilidades que incluyenOrientación y Movilidad,

8

Habilidades de la Vida Diaria,Braille, Tecnología, Directricespara Carreras, Artes Industriales,y Adaptación a la Ceguera.

Centro de RehabilitaciónCriss Cole ofrece tres vías decapacitación distintas para queescoja el cliente – Capacitaciónpara Ser Competente,Capacitación Enfocada enCarreras y el Programa deCapacitación de Sordos y Ciegos.

9

Programa DeCapacitación ParaCompetencia (PTP):

y Of reces clasesindividualizadas y seminariosque desarrollan habilidades yaumentan la confianza

y Proporciona capacitaciónenfocada e individualizadaque apoya los objetivos deempleo del estudiante

10

Capacitación Enfocadaen Carreras (CFT):

y E xplorar y afinar los objetivossde la carrera

y D esarrollar hábitos de estilode vida de empleo

y P racticar habilidades de empleo, como promoverse a si mismo, llenar solicitudes, yhacer entrevistas

11

Cinco Vías que se PuedenPersonalizar en CFT:

1.

Empleo competitivo 2. Empleo por su cuenta3. Empleo apoyado4. Preparación universitaria5. Iniciativa Empresarial

de Texas

12

Departamento parasordos y ciegos (DBTP)

y Ofrece clasesindividualizadas paraclientes que han perdidotanto la vista como el oído

y Proporciona apoyo/capacitación personalizadal cliente para que tengaacceso a comunicacióntanto en el Centro deRehabilitación Criss Colecomo en la comunidad

13

y Lleva a cabo evaluacionespara determinarrecomendacionespara programas decapacitación

14

Objetivos delDepartamento parasordos y ciegos:

El objetivo del Departamento parasordos y ciegos es proporcionarapoyo individualizado,adaptaciones y modificacionespara los estudiantes sordos yciegos/estudiantes ciegos deCCRC en las clases y en lacapacitación de preparación parael empleo.

15

Los estudiantes recibencapacitaciones específicas en:

y C lases de Lenguaje de SeñasAmericano Básico (ASL 1, 2)

y E strategias de comunicaciónpara la pérdida auditiva

y T ecnología de asistenciaauditiva

y Adaptación a la sordoceguera/pérdida auditiva

y Recursos para sordos y ciegos

16

AYUDACOMUNITARIA:

El Centro de RehabilitaciónCriss Cole también proporcionacapacitación corta de 3 a 5 díasa grupos de clientes en suscomunidades locales.

Guías del programa:Para participar en serviciosy programas del Centro deRehabilitación Criss Cole, losclientes deberán de:1) ser legalmente ciegos,

17

2) ser remitidos por un consejerode rehabilitación vocacional,3) ser independientes al poderadministrar medicinas y cuidarsepor su cuenta y 4) tener unaresidencia permanente en Texas.Para mayor información acera delCentro de Rehabilitación CrissCole llame al 512-377-0300 o porcorreo electrónico accrc.admissions@twc.state.tx.us

18

Ubicación:Centro de Rehabilitación CrissCole está en 4800 N. Lamar Blvd.Austin, TX 78756. Para llegar alcentro:

y Po r autobús:CCRC cuenta con variasrutas de autobuses de CapitolMetro que paran en o cercadel centro. Puede ver las rutasy horarios en:

www.capmetro.

org o llamando a la línea GoLine al 512-474-1200.

19

y E n automóvil:Hacia el norte en elBoulevard Lamar, pase lacalle 45. De vuelta a laizquierda a una entradacircular (4800 Lamar Norte)y vaya al estacionamiento.Puede estacionarse encualquier lugar no reservado,o a lo largo de SunshineDrive (directamente al oestedel edificio de Centro deRehabilitación Vocacional), oen espacios para visitantes delestacionamiento de Centro deRehabilitación Vocacional.

20

Su Oficina de ServiciosVocacionales deRehabilitación-Soluciones de la Fuerzalaboral de Texas

Para encontrar su oficina deServicios Vocacionales deRehabilitación-Soluciones de laFuerza laboral de Texas vaya a:

www.twc.texas.gov/find-locations

SERVICIOS VOCACIONALDE REHABILITACIÓN -

SOLUCIONES DE LA FUERZALABORAL DE TEXAS

21

101 East 15th StreetAustin, Texas 78778-0001

800-628-5115

Empleador/Programa ConIgualdad De Oportunidades

De ser pedidos hay ayuday servicios auxiliares

disponibles para personas condiscapacidades.

22

La Comisión de la FuerzaLaboral de Texas acepta

llamadas realizadas a travésde cualquier proveedor deservicios de retransmisión.

Copias de esta publicación(04/2020) han sido distribuidaspara cumplir con la Ley EstatalDepositaria y están disponiblespara uso del público por mediodel Programa Depositario dePublicaciones del Estado de

Texas en la Biblioteca Estatalde Texas y otras bibliotecas

depositarias estatales.

23

WWW.TWC.TEXAS.GOV

Para los fines del programade Rehabilitación Vocacional,

la subvención Federal deRehabilitación Vocacional pagó el78.7 por ciento de los costos totales

del programa.En el año fiscal Federal 2020,la agencia de Rehabilitación

Vocacional recibió $287,666,847en fondos federales

de Rehabilitación Vocacional .Los fondos apropiados

por el Estado pagaron el 21.3por ciento de los costos totales

($77,856,466) bajo el programa de

24

Rehabilitación Vocacional.Para los fines del programa deEmpleo con Apoyo, los fondos

Federales pagaron el 90 porciento de los costos totales. Enel año fiscal 2020, la agencia de

Rehabilitación Vocacional recibió$1,446,266 en fondos Federales deEmpleo con Apoyo. Los fondosapropiados por el estado pagaronel 10 por ciento ($80,348) de los

costos totales bajo el programa deEmpleo con Apoyo.

01825S (0420) Inv. No. 686077