ds n° 271-2015-ef

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 113

562336 NORMAS LEGALES Saacutebado 26 de setiembre de 2015 El Peruano

ECONOMIA Y FINANZAS

Autorizan Transferencia de Partidas enel Presupuesto del Sector Puacuteblico para elAntildeo Fiscal 2015 a favor de los GobiernosRegionales para 983142inanciar el costodiferencial del pago de la remuneracioacuten

mensual y las boni983142icaciones porcondiciones especiales de servicio delprofesorado contratado en el marco delContrato de Servicio Docente

DECRETO SUPREMONordm 271-2015-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPUacuteBLICA

CONSIDERANDO

Que la Ley Nordm 29944 Ley de Reforma Magisterialnorma las relaciones entre el Estado y los profesoresque prestan servicios en las instituciones y programaseducativos puacuteblicos de educacioacuten baacutesica y teacutecnicoproductivo y en las instancias de gestioacuten educativadescentralizada asimismo regula la Carrera PuacuteblicaMagisterial en lo que respecta a los deberes y derechosde los profesores asiacute como su formacioacuten continuaevaluacioacuten proceso disciplinario remuneraciones yestiacutemulos e incentivos

Que el artiacuteculo 76 de la citada Ley establece que lasplazas vacantes existentes en las instituciones educativasno cubiertas por nombramiento son atendidas viacuteaconcurso puacuteblico de contratacioacuten docente

Que de acuerdo con lo dispuesto en el artiacuteculo 1de la Ley Nordm 30328 Ley que establece medidas enmateria educativa y dicta otras disposiciones el Contratode Servicio Docente regulado por la Ley de Reforma

Magisterial tiene por finalidad permitir la contratacioacutentemporal del profesorado en instituciones educativaspuacuteblicas de educacioacuten baacutesica y teacutecnico productivaestablecieacutendose que el mencionado contrato es a plazodeterminado y su duracioacuten no puede ser mayor al periodoque corresponde al antildeo fiscal respectivo dentro del cualse efectuacutea la contratacioacuten asimismo en su artiacuteculo2 dispone que el profesor contratado en el marco del

refrendado por el Ministro de Economiacutea y Finanzas y elMinistro de Educacioacuten a solicitud de este uacuteltimo previocumplimiento de las condiciones o disposiciones quepara tal efecto establece el Ministerio de Educacioacuten en elmarco de lo establecido en la normatividad de la materia

Que la Novena Disposicioacuten Complementaria Final dela Ley Nordm 30328 establece que para el financiamiento delpago de los conceptos sentildealados en el artiacuteculo 2 de esamisma Ley seguacuten corresponda se autoriza al Ministeriode Educacioacuten a realizar modificaciones presupuestarias enel nivel institucional a favor de los Gobiernos Regionaleshasta por la suma de DOSCIENTOS UN MILLONES CIENMIL TREINTA Y OCHO Y 00100 NUEVOS SOLES (S201 100 03800) para lo cual el Ministerio de Educacioacuteny los Gobiernos Regionales quedan exceptuados de lodispuesto en el numeral 91 del artiacuteculo 9 de la Ley Nordm30281 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para elAntildeo Fiscal 2015 asimismo sentildeala que las modificacionespresupuestarias en el nivel institucional se apruebanmediante decreto supremo refrendado por el Ministrode Economiacutea y Finanzas y el Ministro de Educacioacuten a

propuesta de este uacuteltimoQue el numeral 802 del artiacuteculo 80 del TextoUacutenico Ordenado de la Ley Nordm 28411 Ley General delSistema Nacional de Presupuesto aprobado medianteDecreto Supremo Nordm 304-2012-EF y modificatoriasestablece entre otros que las entidades que tengana cargo programas presupuestales pueden realizarmodificaciones presupuestarias a nivel institucional concargo a los recursos asignados a los programas siempreque el pliego habilitado tenga a su cargo productos oproyectos del mismo programa sentildealando que dichastransferencias se realizaraacuten mediante decreto supremorefrendado por el Ministro de Economiacutea y Finanzas previoinforme favorable de la Direccioacuten General de PresupuestoPuacuteblico

Que el artiacuteculo 4 del Decreto Legislativo Nordm 1176dispone excepcionalmente que en el caso de lastransferencias a que se refiere el numeral 802 del artiacuteculo80 de la Ley Nordm 28411 Ley General del Sistema Nacionalde Presupuesto el plazo establecido por dicho numeralno se aplica para el antildeo fiscal 2015

Que la Direccioacuten Teacutecnico Normativa de Docentes dela Direccioacuten General de Desarrollo Docente del Ministeriode Educacioacuten mediante Informe Nordm 286-2015-MINEDUVMGP-DIGEDD-DITEN sustenta y determina el costodiferencial para financiar el pago de la remuneracioacutenmensual y bonificaciones por condiciones especiales deservicio en el marco de lo establecido en la Ley Nordm 30328y el Decreto Supremo Nordm 226-2015-EF por su parte la

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 213

562337NORMAS LEGALESSaacutebado 26 de setiembre de 2015

El Peruano

el costo diferencial del pago de la remuneracioacuten mensualy las bonificaciones por condiciones especiales deservicio a favor de los docentes contratados en el marcodel Contrato de Servicio Docente

Que de conformidad con el artiacuteculo 18 de la Ley Nordm30281 Ley de Presupuesto del Sector Puacuteblico para el AntildeoFiscal 2015 la Ley Nordm 30328 Ley que establece medidasen materia educativa y dicta otras disposiciones el artiacuteculo4 del Decreto Legislativo Nordm 1176 Decreto Legislativopara promover fomentar y agilizar la inversioacuten puacuteblica yel Texto Uacutenico Ordenado de la Ley Nordm 28411 Ley Generaldel Sistema Nacional de Presupuesto aprobado medianteDecreto Supremo Nordm 304-2012-EF y sus modificatorias

DECRETA

Artiacuteculo 1- Objeto

11 Autoriacutezase una Transferencia de Partidas en elPresupuesto del Sector Puacuteblico para el Antildeo Fiscal 2015hasta por la suma de DOSCIENTOS DOCE MILLONES

CIENTO CINCUENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS Y 00100NUEVOS SOLES (S 212 153 20000) del pliego Ministeriode Educacioacuten a favor de los pliegos Gobiernos Regionalespara ser destinados al financiamiento del costo diferencialdel pago de la remuneracioacuten mensual y las bonificacionespor condiciones especiales de servicio a favor de losdocentes contratados en el marco del Contrato de ServicioDocente conforme a lo indicado en la parte considerativa dela presente norma de acuerdo al siguiente detalle

DE LA En Nuevos Soles

SECCION PRIMERA Gobierno Central

PLIEGO 010 Ministerio de Educacioacuten

UNIDAD EJECUTORA 026 Programa Educacioacuten Baacutesica para

Todos

PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 Logros de Aprendizaje de

Estudiantes de la Educacioacuten Baacutesica

Regular

PRODUCTO 3000385 Instituciones Educativas con

Condiciones para el Cumplimiento

de Horas Lectivas Normadas ACTIVIDAD 5003107 Contratacioacuten oportuna y pago

de personal de las Instituciones

Educativas de II Ciclo de Educacioacuten

Baacutesica Regular

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios

GASTO CORRIENTE

21 Personal y Obligaciones Sociales 1 501 40900

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS

QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS

ACTIVIDAD 5000681 Desarrollo del Ciclo Avanzado de la

Educacioacuten Baacutesica Alternativa

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios

GASTO CORRIENTE

21 Personal y Obligaciones Sociales 2 220 49200

ACTIVIDAD 5000661 Desarrollo de la Educacioacuten Laboral y

Teacutecnica

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios

GASTO CORRIENTE

21 Personal y Obligaciones Sociales 3 854 30900

ACCIONES CENTRALES

ACTIVIDAD 5000003 Gestioacuten Administrativa

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios

GASTO CORRIENTE

21 Personal y Obligaciones Sociales 55 02400

TOTAL EGRESOS 212 153 20000

A LA En Nuevos Soles

SECCION SEGUNDA Instancias Descentralizadas

PLIEGOS Gobiernos Regionales

PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 Logros de Aprendizaje de

Estudiantes de la Educacioacuten Baacutesica

Regular

PRODUCTO 3000385 Instituciones Educativas con

Condiciones para el Cumplimiento

de Horas Lectivas Normadas ACTIVIDAD 5003107 Contratacioacuten oportuna y pago

de personal de las Instituciones

Educativas de II Ciclo de Educacioacuten

Baacutesica Regular

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios

GASTO CORRIENTE

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 313

562338 NORMAS LEGALES Saacutebado 26 de setiembre de 2015 El Peruano

GASTO CORRIENTE21 Personal y Obligaciones Sociales 1 501 40900

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS

QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS

ACTIVIDAD 5000681 Desarrollo del Ciclo Avanzado de la

Educacioacuten Baacutesica Alternativa

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios

GASTO CORRIENTE21 Personal y Obligaciones Sociales 2 220 49200

ACTIVIDAD 5000661 Desarrollo de la Educacioacuten Laboral y

Teacutecnica

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios

GASTO CORRIENTE

21 Personal y Obligaciones Sociales 3 854 30900

ACCIONES CENTRALES

ACTIVIDAD 5000003 Gestioacuten Administrativa

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios

GASTO CORRIENTE

21 Personal y Obligaciones Sociales 55 02400

TOTAL EGRESOS 212 153 20000

12 Los pliegos habilitados en el numeral 11 delpresente artiacuteculo y los montos de transferencia por pliegose consignan en el Anexo 1 ldquoTransferencia para financiarel costo diferencial de la remuneracioacuten mensual de losdocentes contratadosrdquo y el Anexo 2 ldquoTransferencia parafinanciar el costo de las bonificaciones por condicionesespeciales del servicio de los docentes contratadosrdquo queforman parte integrante del presente Decreto Supremolos cuales seraacuten publicados en los portales institucionalesdel Ministerio de Economiacutea y Finanzas (wwwmefgobpe)y del Ministerio de Educacioacuten (wwwminedugobpe) en

la misma fecha de publicacioacuten de la presente norma en elDiario Oficial El Peruano

Artiacuteculo 2- Procedimiento para la AprobacioacutenInstitucional

21 Los Titulares de los pliegos habilitador y habilitadosen la presente Transferencia de Partidas aprueban mediante

Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los veinticincodiacuteas del mes de setiembre del antildeo dos mil quince

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repuacuteblica

ALONSO SEGURA VASIMinistro de Economiacutea y Finanzas

JAIME SAAVEDRA CHANDUVIacuteMinistro de Educacioacuten

1292706-2

Autorizan Transferencia de Partidas enel Presupuesto del Sector Puacuteblico para elAntildeo Fiscal 2015 a favor de los GobiernosRegionales para 983142inanciar el pago deencargaturas en cargos jeraacuterquicos

directivos o de especialistas en Educacioacuten

DECRETO SUPREMONordm 272-2015-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPUacuteBLICA

CONSIDERANDO

Que mediante la Ley Nordm 29944 Ley de ReformaMagisterial se norman las relaciones entre el Estado ylos profesores que prestan servicios en las institucionesy programas educativos puacuteblicos de educacioacuten baacutesica yteacutecnico productiva y en las instancias de gestioacuten educativadescentralizada asimismo se regula la Carrera PuacuteblicaMagisterial los deberes y derechos de los profesores suformacioacuten continua su evaluacioacuten su proceso disciplinariosus remuneraciones y sus estiacutemulos e incentivos

Que el segundo paacuterrafo de la Deacutecima CuartaDisposicioacuten Complementaria Transitoria y Final de lacitada Ley establece que las asignaciones bonificaciones

y subsidios adicionales por cargo tipo de institucioacuteneducativa y ubicacioacuten que vienen siendo percibidos porlos profesores continuaraacuten siendo percibidos por losmismos montos y bajo las mismas condiciones en quefueron otorgados hasta la implementacioacuten del segundotramo previsto en la Deacutecima Disposicioacuten Transitoria yFinal de la Ley

Que la Octogeacutesima Seacutetima Disposicioacuten

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 413

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 513

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 613

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 713

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 813

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 913

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 1013

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 1113

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 1213

7232019 DS Ndeg 271-2015-EF

httpslidepdfcomreaderfullds-n-271-2015-ef 1313