d-mailako hizkuntza gaitasun agiria - euskaltzaindia · maialen landart herrero 6.811.– arantxa...

D-MAILAKO HIZKUNTZAGAITASUN AGIRIA

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Euskal Gaitasun Agiria (EGA) hasieran Euskaltzaindiak berak 7 Euskal Herrietan eskaintzen zuen. Gero Gasteizko Jaurlaritzak eta Nafarroako Foru Diputazioak hartuzuten bere gain bakoitzak bere euskualdean.

Iparraldean ordea Euskaltzaindiak ez dio uko egin bere eginkizunari eta urtero bialdiz Baionako bulegoan antolatzen da udan eta udazkenean ohiko azterketa, hemendoazen emaitzekin.

Azterketa horretaz bi ohar egin genitzake:

1) «Irakasle titulua» marka izan bazuen ere EGAk lehen, gaurregun ez daramaberak horrelako aipamenik. «Irakasle titulua»-k gaurregun, bestalde, antolatzendirelakotz Iparraldean ere.

2) Iparraldeko herritarrentzat da antolatzen Euskaltzaindiaren azterketa.

Salbuespenak onartu ditugu bakarrik, Nafarroako edo beste hiru euskal probintzi-etako seme-alabentzat, Iparraldean jaioak, edo ikasle, langile etxekotuak, edo espetxe-ratuak direlarik aurkezten direnak.

Piarres Xarriton

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate-eguna: Bilbo, 2007-VII-20

6.995 – Anaiz AGUIRRE OLHAGARAY6.996 – Joana ALBISTUR6.997 – Amaia ANDUEZA GOYETCHE6.998 – Gilen ANETAS LANDABURU6.999 – Katixa AROZTEGUI IPHUTCHA7.000 – Maddalen ARZALLUS ANTIA7.001 – Camille BAQUÉ7.002 – Marga BERRA ZUBIETA7.003 – Amaia BIDART7.004 – Ramuntxo BIDART7.005 – Kilmen BORTAYROU DAGUERRE7.006 – Amaiur CAJARAVILLE GARMENDIA7.007 – Kattalin CHERBERO ETXEBERRI7.008 – Kristiñe CHOPERENA IRIBARREN7.009 – Nina DUMONT CASSOU7.010 – Gurutze EGILUZ ZUBIA7.011 – Bixente ELISSALDE DIRIBARNE7.012 – José Luis EREÑAGA BARREÑA7.013 – Amaia ERRAZKIN BASURKO7.014 – Pierres ESQUIROL7.015 – Argitxu ETXANDY GOIHENETXE7.016 – Amaia ETXEBER7.017 – Karine ETXEBERRI GOIHENETXE7.018 – Juan Ibon FERNANDEZ IRADI7.019 – Argitxu GARAT7.020 – Goizeder GIL ETCHEVERRY7.021 – Joana GOYHENECHE CEDARRY7.022 – Lore GOYHENETCHE ACHERITEGUY7.023 – Eztitxu HARIGNORDOQUY ITURBURUA7.024 – Maixol IPARRAGIRRE GOENETXEA7.025 – Graxi IRIGARAY7.026 – Alexia IRIQUIN7.027 – Haizea ISASA MENDEZ7.028 – Maiena JORAJURIA ETCHEVERRY

1630 EUSKERA – LII, 2007, 3

7.029 – Pablo LANDA AGIRRETXE7.030 – Clarisse LOUVARD LAXAGUE7.031 – Mikel NEGUELOUA MIGELGORRI7.032 – Oihana OTEGI TAPIA7.033 – Milagros PEÑA OTHAITZ 7.034 – Alberto SAAVEDRA MARTINEZ7.035 – Nahiara SARALEGI GOENA7.036 – Ihintza URCHEGUI

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate-eguna: Bilbo, 2007-XI-30

7.037 – Harriet AGIRRE GARTZIA7.038 – Eztitxu AGUERRE GONGORA7.039 – Asier ARANGUREN URROTZ7.040 – Orkatz ARANO7.041 – Eneko ASTIZ7.042 – Lili BERHOCOIRIGOIN ERRANDONEA7.043 – Haizea BILLIOTTE JABIOL7.044 – Joan BLANCO DUPONT7.045 – Sabina DIAZ DE CERIO BORDA7.046 – Anna EYHARABIDE CORDOBES7.047 – Sébastien GRACY7.048 – Maddi GUILLEMOTONIA HIGOA7.049 – Corinne HARISTOY7.050 – Elorri HARITSCHELHAR IPUTCHA7.051 – Jon HIRIBARREN ERDOZAINTZI-ETXART7.052 – Aitor IRIONDO ISASI7.053 – Jokin IRIONDO ISASI7.054 – Patxi JUILLON ARDOHAIN7.055 – Aihena LABEGUERIE7.056 – Katixa LAJAUNIE SALLA7.057 – Jenofa Marie LAMARQUE7.058 – Igor LETONA BITERI7.059 – Iñaki RUIZ MANZANAL7.060 – Gexine THICOIPE7.061 – Ainhoa ZESTAU ARANIBAR

HIZKUNTZA GAITASUNA IPARRALDEAN

EGA IPARRALDEAN

Euskal Gaitasun Agiria (EGA) hasieran Euskaltzaindiak berak 7 Euskal Herrie-tan eskaintzen zuen. Gero Gasteizko Jaurlaritzak eta Nafarroako Foru Diputazioak har-tu zuten bere gain bakoitzak bere euskaldean.

Iparraldean ordea Euskaltzaindiak ez dio uko egin bere eginkizunari eta urtero bialdiz Baionako bulegoan antolatzen da udan eta udazkenean ohiko azterketa, hemendoazen emaitzekin.

Azterketa horretaz bi ohar egin genitzake:

1) «Irakasle titulua» marka izan bazuen ere EGAk lehen gaurregun ez daramaberak horrelako aipamenik. «Irakasle titulua»-k gaurregun bestalde antolatzen direla-kotz Iparraldean ere.

2) Iparraldeko herritarrentzat da antolatzen Euskaltzaindiaren azterketa.

Salbuespenak onartu ditugu bakarrik, Nafarroako edo beste hiru euskal probin-tzietako seme-alabentzat, Iparraldean jaioak, edo ikasle, langile etxekotuak, edo espe-txeratuak direlarik aurkezten direnak.

Piarres Xarritton

D MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate eguna: Bilbo, 2004-IX-17

6.773.– Ainhoa ADIN JAUREGI

6.774.– Laida AGERRETXE COLINA

6.775.– Lore AGUINAGA

6.776.– Joana ANCHORDOQUI ERVITI

6.777.– Amande ANIN HARGUINDEGUY

6.778.– Nazara ARREGUI OLANO

6.779.– Joana ARREGUY

6.780.– Gorka ARTETXE SARASOLA

6.781.– Joana ASURMENDI NESTAR

6.782.– Luixa AYCAGUER AGUER

6.783.– Elixabet AZARETE

6.784.– Maider BEDAXAGAR BERROGAIN

6.785.– Patxi BERGARA LABATUT

6.786.– Frédérique BERNADET

6.787.– Joana BIMBOIRE ETCHEVERRY

6.788.– Ainara BORDA

6.789.– Eva CABALLERO DOMINGUEZ

6.790.– Mikel CABODEVILLA LUSARRETA

6.791.– Arantxa CAMUS ETCHECOPAR

6.792.– Hubert CATALOGNE

6.793.– Battitt CHAUDIÈRE

6.794.– Aize DUHALDE AMILIBIA

6.795.– Maitena DUHALDE DE SERRA

6.796.– Christelle ELGOYHEN

6.797.– Gorka ELICECHE

6.798.– Iñaki ELIZONDO YANCI

6.799.– Antton ERROTABEHERE

1164 EUSKERA - XLIX, 2004, 2

6.800.– Maika ETCHECOPAR

6.801.– Maylis GAILLARD GARAT

6.802.– Lurdes GARAI AGIRRE

6.803.– Patxiku GUIMON

6.804.– Maialen HEGUY LUCU

6.805.– Ihitz IRIART CASENAVE

6.806.– Andde IROSBEHERE

6.807.– Jokin IRUNGARAY

6.808.– Marie LAGAN

6.809.– Amets LAHETJUZAN DERMITTE

6.810.– Maialen LANDART HERRERO

6.811.– Arantxa LANNES DUHALDE

6.812.– Peio LARRONDE

6.813.– Lea LORENTE BILBAO

6.814.– Cecilia LOUESSARD

6.815.– Margaita LURO IRATZOQUY

6.816.– Maria Elena MATEO ETCHEPARE

6.817.– Hegoa MENDIBOURE GRENIÉ

6.818.– Amaia MUJICA

6.819.– Sara NAVARRO MOLINA

6.820.– Ramuntxo NAVEIRO

6.821.– Olivia OLAIZOLA

6.822.– Josetxo OTEGI ARRUGAETA

6.823.– Argitxu OURTHIAGUE SABALCAGARAY

6.824.– Jokin PERRET

6.825.– Irati SALABERRIA GOÑI

6.826.– Olatz SAN JOSÉ

6.827.– Lorena SOMOZA CHAMIZO

6.828.– Olatz TALAVERA ETXEBERRIA

6.829.– Jon UNHASSOBISCAY

6.830.– Oihana URREIZTIETA TAUZIN

6.831.– Anaiz VIVANCO DUHALDE

6.832.– Aitziber ZAPIRAIN ELIZALDE

6.833.– Eider ZAPIRAIN SIERRA

6.834.– Manex ZUBIAGA

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA - 1165

D MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate eguna: Bilbo, 2004-12-17

6.835.– Ilazki AMOREBIETA

6.836.– Oxel AZKARATE ITURBE

6.837.– Txomin BORNAETXEA ESTELA

6.838.– Battitt CASTILLON

6.839.– Mayalen DUFUR DE YNCHAUSTI

6.840.– Lander FERNANDEZ ARRINDA

6.841.– Aiora GARATE DE YNCHAUSTI

6.842.– Philippe JAUREGUIBERRY

6.843.– Emili MARTIN

6.844.– Oihana MINTEGI GABRIEL

* * *

Labur bildurik:

URTEA Izen ematea Gainditu dutenak Gainditu ez dutenak

1. 1997 56 43 13

2. 1998 60 48 12

3. 1999 79 53 26

4. 2000 106 65 41

5. 2001 91 59 32

6. 2002 97 64 33

7. 2003 91 65 26

8. 2004 114 72 42

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Euskal Gaitasun Agiria (EGA) hasieran Euskaltzaindiak berak 7 Euskal Herrie-tan eskaintzen zuen. Gero Gasteizko Jaurlaritzak eta Nafarroako Foru Diputazioak har-tu zuten bere gain bakoitzak bere euskualdean.

Iparraldean ordea Euskaltzaindiak ez dio uko egin bere eginkizunari eta urtero bialdiz Baionako bulegoan antolatzen da udan eta udazkenean ohiko azterketa, hemendoazen emaitzekin.

Azterketa horretaz bi ohar egin genitzake:

1) «Irakasle titulua» marka izan bazuen ere EGAk lehen, gaurregun ez daramaberak horrelako aipamenik. «Irakasle titulua»-k gaurregun, bestalde, antolatzen direla-kotz Iparraldean ere.

2) Iparraldeko herritarrentzat da antolatzen Euskaltzaindiaren azterketa.

Salbuespenak onartu ditugu bakarrik, Nafarroako edo beste hiru euskal probin-tzietako seme-alabentzat, Iparraldean jaioak, edo ikasle, langile etxekotuak, edo espe-txeratuak direlarik aurkezten direnak.

Baiona, 2005.eko azaroa

Piarres Xarritton

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate eguna: Bilbo, 2005-VII-22

6.845 – Ganix AGUERRE ONDIKOLA

6.846 – Xan AIRE

6.847 – Nerea ALBERDI

6.848 – Gorka ALBISTUR

6.849 – Ugaitz ARIN

6.850 – Gorka AROTCHAREN

6.851 – Kattin ARRABIT

6.852 – Erik ARRIBILLAGA

6.853 – Mattin BACHO

6.854 – Leire BARBIER

6.855 – Odei BARROSO

6.856 – Xan BERTERRETCHE

6.857 – Itxaro BETHART

6.858 – Joana BISCAY

6.859 – Maitena BISCAY IDIART

6.860 – Nikolas BLAIN

6.861 – Oihana CAMINO LAPEIRE

6.862 – Amaia CASTORENE

6.863 – Paola CHARRON

6.864 – Aines CHEVALIER

6.865 – Oihana CIAURRIZ

6.866 – Allande CLEDON

6.867 – Katti DARGUY

6.868 – Txomin ETXART

6.869 – Arantxa ETXEBERRIA IDIARTEGARAY

6.870 – Maialen GALLERAS

6.871 – Iban GOENAGA

6.872 – Joana GUERIN

6.873 – Gillen HIRIBARREN

6.874 – Julen IGLESIAS

6.875 – Maritxu INÇAGARAI HAIÇAGUERRE

6.876 – Julie INDABURU

6.877 – Olaia IRAZUSTA

6.878 – Patxi IRIART HIRIBARREN

6.879 – Eñaut JOLIMON DE HARANEDER

6.880 – Xabi JORAJURIA

6.881 – Aimar KARRIKA IRIBARREN

6.882 – Marion LAPLACETTE

6.883 – Maia LARRONDE DE AJURIAGUERRA

6.884 – Xantxo LEKUMBERRI

6.885 – Beatrice MAINHAGUIET OILLARBURU

6.886 – Pantxika MAITIA

6.887 – Ihintza MARGUIRAULT

6.888 – Maritxu MARTICORENA

6.889 – Mizel MATEO SALABERRI

6.890 – Gabrielle NATORP

6.891 – Andde PÉES

6.892 – Trini PERUGORRIA ALTI

6.893 – Haizea RIOS MORENO

6.894 – Gakuji SHINOHARA

6.895 – Iduzki SOUBELET FAGOAGA

6.896 – Txomin URRIZA

6.897 – Béatrice URRUSPIL

6.898 – Ximun UTHURRALT

1122 EUSKERA - L, 2005, 2

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate eguna: Bilbo, 2005-XI-25

6.899 – Nahuel BIANCOLINI ETXART

6.900 – Amaia BIDEGAIN

6.901 – Paxkal BOURGOIN

6.902 – Maialen DELIART

6.903 – Amaia ELIXIRY

6.904 – Felix Ignacio ESPARZA LURI

6.905 – Jean Joël FERRAND

6.906 – Maialen FRANCHESSENA ETCHEMENDI

6.907 – Gilen GOYTY

6.908 – Xabi HASTOY

6.909 – Iker HEREDIA DE ELU

6.910 – Laura IRIGARAY IPUTCHA

6.911 – Maritxu LACARRIEU

6.912 – Ixabel LAPUENTE BERNE

6.913 – Xavier MOULIAN

6.914 – Maider NEGUELOUA

6.915 – Guzmán PASKUAL BELASKO

6.916 – Leire SAGARDUY CASTORENE

6.917 – Pierre SALLABERRY MOLLE

6.918 – Maider TELLETXEA

6.919 – Jenofa ZUBIRI

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Euskal Gaitasun Agiria (EGA) hasieran Euskaltzaindiak berak 7 Euskal Herrie-tan eskaintzen zuen. Gero Gasteizko Jaurlaritzak eta Nafarroako Foru Diputazioak har-tu zuten bere gain bakoitzak bere euskualdean.

Iparraldean ordea Euskaltzaindiak ez dio uko egin bere eginkizunari eta urtero bialdiz Baionako bulegoan antolatzen da udan eta udazkenean ohiko azterketa, hemendoazen emaitzekin.

Azterketa horretaz bi ohar egin genitzake:

1) «Irakasle titulua» marka izan bazuen ere EGAk lehen, gaur egun ez daramaberak horrelako aipamenik. «Irakasle titulua»k gaur egun, bestalde, antolatzen direla-kotz Iparraldean ere.

2) Iparraldeko herritarrentzat da antolatzen Euskaltzaindiaren azterketa.

Salbuespenak onartu ditugu bakarrik, Nafarroako edo beste hiru euskal probin-tzietako seme-alabentzat, Iparraldean jaioak, edo ikasle, langile etxekotuak, edo espe-txeratuak direlarik aurkezten direnak.

Baiona, 2006.eko uztaila

Piarres Xarritton

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate-eguna: Bilbo, 2006-VII-20

6.920 – Leire AGUERRE6.921 – Ibai AGUIRREBARRENA6.922 – Eneko ALDANA6.923 – Elorri AMESTOY IDIEDER6.924 – Ganix AMESTOY6.925 – Pettan ANDUEZA GOYETCHE6.926 – Añeta ARREGUI6.927 – Maika BARON6.928 – Titto BETBEDER 6.929 – Xan BEYRIE CHEMBERO6.930 – Miren BORGEAIS ITHURRY6.931 – Charlotte CHORHY6.932 – Battitt CROUSPEYRE6.933 – Miren Itxaso CUEVAS MARTINEZ6.934 – Ainara DAVRIL6.935 – Charlotte DE OREGUY6.936 – Hegoa DESTRIBATS YAÑEZ6.937 – Txomin DHERS DE LOPETEGUY6.938 – Joana DUHALDE6.939 – Laetitia EIZMENDI AGUERRE6.940 – Aña ELICEITS6.941 – Ixabel ERREMUNDEGUY6.942 – Joseba Extebe ERREMUNDEGUY6.943 – Mikel ESCLAMADON6.944 – Elorri ESPIL6.945 – Kattalin ETCHEBERRY LOYATHO6.946 – Eneko ETCHEGARAY6.947 – Elorri FALXA6.948 – Miguel Angel GIMENEZ SANCHEZ6.949 – Haize GOÑI6.950 – Joana GUERENDIAIN6.951 – Charline GUIJARRO6.952 – Niko Txomin GUIRESSE6.953 – Aloña HUERTA

6.954 – Laida IRUNGARAY6.955 – Ibai ITURRINO6.956 – Audrey LACROIX ETXEBERRIA6.957 – Ximun LACROIX6.958 – Maika LAJAUNIE6.959 – Iban LAMARQUE6.960 – Beñat LASKANO6.961 – Fanny LASCUBE6.962 – Laurent LAXAGUE6.963 – Xavier LAXAGUE6.964 – Esme LOPEZ MANGAS6.965 – Xan LUKU OIHAGARAI6.966 – Elena OILLARBURU6.967 – Patxi OILLARBURU6.968 – Xabi OILLARBURU6.969 – Xan ONDICOLA ORONOZ6.970 – Jenofa OURET6.971 – Ana OVEJERO ACOSTA6.972 – Anne PAGOLA6.973 – Joana PAROT6.974 – Maialen PEBET6.975 – Julen PEREZ6.976 – Elorri PIMIENTA CHEMBERO6.977 – Idoia RODRIGUEZ MONDRAGON6.978 – Jone ROUSSILLON6.979 – Elena SAINT-PAUL JORAJURIA6.980 – Gana SALLABERRY-MOLLE6.981 – Ana UNHASSOBISCAY

1266 EUSKERA - LI, 2006, 2

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate-eguna: Bilbo, 2006-XII-22

6.982 – Ibai ARREGUI JORAJURIA6.983 – Aña ARREGUY6.984 – Joseba Iñaki ARTANO ERRAZQUIN6.985 – Ximun BERGOUIGNAN6.986 – Iban DUBERNET AGUERRE6.987 – Ekhi ERREMUNDEGUY6.988 – Agustin FIGAL ARRANZ6.989 – Maika HEREDIA IRIGOYEN6.990 – Ximun IRIGOYEN6.991 – Patrizia LEIZA ARRAZTOA6.992 – Maiatza LOUESSARD6.993 – Joana MAILHARRANCIN6.994 – Bittori MARTINON

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Euskal Gaitasun Agiria (EGA) hasieran Euskaltzaindiak berak 7 Euskal Herrietan eskaintzen zuen. Gero Gasteizko Jaurlaritzak eta Nafarroako Foru Diputazioak hartuzuten bere gain bakoitzak bere euskualdean.

Iparraldean ordea Euskaltzaindiak ez dio uko egin bere eginkizunari eta urtero bialdiz Baionako bulegoan antolatzen da udan eta udazkenean ohiko azterketa, hemendoazen emaitzekin.

Azterketa horretaz bi ohar egin genitzake:

1) «Irakasle titulua» marka izan bazuen ere EGAk lehen, gaurregun ez daramaberak horrelako aipamenik. «Irakasle titulua»-k gaurregun, bestalde, antolatzendirelakotz Iparraldean ere.

2) Iparraldeko herritarrentzat da antolatzen Euskaltzaindiaren azterketa.

Salbuespenak onartu ditugu bakarrik, Nafarroako edo beste hiru euskal probintzi-etako seme-alabentzat, Iparraldean jaioak, edo ikasle, langile etxekotuak, edo espetxe-ratuak direlarik aurkezten direnak.

Piarres Xarriton

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate-eguna: Bilbo, 2007-VII-20

6.995 – Anaiz AGUIRRE OLHAGARAY6.996 – Joana ALBISTUR6.997 – Amaia ANDUEZA GOYETCHE6.998 – Gilen ANETAS LANDABURU6.999 – Katixa AROZTEGUI IPHUTCHA7.000 – Maddalen ARZALLUS ANTIA7.001 – Camille BAQUÉ7.002 – Marga BERRA ZUBIETA7.003 – Amaia BIDART7.004 – Ramuntxo BIDART7.005 – Kilmen BORTAYROU DAGUERRE7.006 – Amaiur CAJARAVILLE GARMENDIA7.007 – Kattalin CHERBERO ETXEBERRI7.008 – Kristiñe CHOPERENA IRIBARREN7.009 – Nina DUMONT CASSOU7.010 – Gurutze EGILUZ ZUBIA7.011 – Bixente ELISSALDE DIRIBARNE7.012 – José Luis EREÑAGA BARREÑA7.013 – Amaia ERRAZKIN BASURKO7.014 – Pierres ESQUIROL7.015 – Argitxu ETXANDY GOIHENETXE7.016 – Amaia ETXEBER7.017 – Karine ETXEBERRI GOIHENETXE7.018 – Juan Ibon FERNANDEZ IRADI7.019 – Argitxu GARAT7.020 – Goizeder GIL ETCHEVERRY7.021 – Joana GOYHENECHE CEDARRY7.022 – Lore GOYHENETCHE ACHERITEGUY7.023 – Eztitxu HARIGNORDOQUY ITURBURUA7.024 – Maixol IPARRAGIRRE GOENETXEA7.025 – Graxi IRIGARAY7.026 – Alexia IRIQUIN7.027 – Haizea ISASA MENDEZ7.028 – Maiena JORAJURIA ETCHEVERRY

1630 EUSKERA – LII, 2007, 3

7.029 – Pablo LANDA AGIRRETXE7.030 – Clarisse LOUVARD LAXAGUE7.031 – Mikel NEGUELOUA MIGELGORRI7.032 – Oihana OTEGI TAPIA7.033 – Milagros PEÑA OTHAITZ 7.034 – Alberto SAAVEDRA MARTINEZ7.035 – Nahiara SARALEGI GOENA7.036 – Ihintza URCHEGUI

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate-eguna: Bilbo, 2007-XI-30

7.037 – Harriet AGIRRE GARTZIA7.038 – Eztitxu AGUERRE GONGORA7.039 – Asier ARANGUREN URROTZ7.040 – Orkatz ARANO7.041 – Eneko ASTIZ7.042 – Lili BERHOCOIRIGOIN ERRANDONEA7.043 – Haizea BILLIOTTE JABIOL7.044 – Joan BLANCO DUPONT7.045 – Sabina DIAZ DE CERIO BORDA7.046 – Anna EYHARABIDE CORDOBES7.047 – Sébastien GRACY7.048 – Maddi GUILLEMOTONIA HIGOA7.049 – Corinne HARISTOY7.050 – Elorri HARITSCHELHAR IPUTCHA7.051 – Jon HIRIBARREN ERDOZAINTZI-ETXART7.052 – Aitor IRIONDO ISASI7.053 – Jokin IRIONDO ISASI7.054 – Patxi JUILLON ARDOHAIN7.055 – Aihena LABEGUERIE7.056 – Katixa LAJAUNIE SALLA7.057 – Jenofa Marie LAMARQUE7.058 – Igor LETONA BITERI7.059 – Iñaki RUIZ MANZANAL7.060 – Gexine THICOIPE7.061 – Ainhoa ZESTAU ARANIBAR

D-MAILAKO AGIRIAK

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate eguna: Bilbo, 2008-VII-18

7 .062 – Kristina AGUERRE7 .063 – Maria Carmen AIZPIOLEA NARRASPE7 .064 – Bruno ALASTUEY7 .065 – Iban ALCHOURROUN PETRISSANS7 .066 – Elorri ALGALARRONDO7 .067 – Elorri ARIN ELIZAGOIEN7 .068 – Inge ARIN LARRAÑAGA7 .069 – Julen ARMENDARIZ LASSALLETTE7 .070 – Xabina BARBIER ERDOZAINTZI7 .071 – Elai BERASATEGI7 .072 – Patxi BERHOUET7 .073 – Bixintxo BILBAO TAPIA7 .074 – Txomin CASTEIGTS HARAN7 .075 – Naiara CHARRITTON7 .076 – Maina CHASSEVENT7 .077 – Sylvie CHENAL7 .078 – Txomin Auxtin DARRITCHON7 .079 – Maite DELIART7 .080 – Jon DUHALDE7 .081 – Iñigo ELIZEGI ERBITI7 .082 – Txomin ELIZONDO7 .083 – Maider FRANCHESSENA ETCHEMENDY7 .084 – Garai GARCIA CALVO7 .085 – Dominika GOÑI7 .086 – Itxaro GOYHENECHE7 .087 – Elena GUERIN7 .088 – Antton GUICHANDUT7 .089 – Mikela IGLESIAS DUNATE7 .090 – Ihintza IRUNGARAY7 .091 – Andoni ITURRIRIA MATXINANDIARENA7 .092 – Eñaut JAUREGI MIKELARENA7 .093 – Asier KINTANA ZORROZUA7 .094 – Naroa LABEGUERIE7 .095 – Maia LACROIX

1064 EUSKERA – LIII, 2008, 3

7 .096 – Naia LACROIX ETXEBERRIA7 .097 – Txomin LANTARON ARANTZABAL7 .098 – Pierre LAPEYRADE7 .099 – Iban LARRABURU7 .100 – Maider LARRE7 .101 – Eztitxu LASCOR7 .102 – Mikel MANTEROLA EIZMENDI7 .103 – Maritxu NEGELUA7 .104 – Arantxa ORONOZ7 .105 – Elena OTHONDO ETCHEGOIN7 .106 – Maialen SAGARDUY7 .107 – Isabelle SAINT-PIERRE7 .108 – Maika THICOIPE7 .109 – Elorri UHALDE7 .110 – Coline URCUN MARCO7 .111 – Maite ZELESTINO SANTAMARIA

D-MAILAKO HIZKUNTZA GAITASUN AGIRIA

Emate eguna: Bilbo, 2008-XI-28

7 .112 – Amaia DUCLERCQ7 .113 – Iker IPARRAGIRRE GALARRAGA7 .114 – Ainara LARRETXEA BERROUET7 .115 – Oihana ZAMPONI GALÉ

EUSKAL TZAINDIAREN ADIERAZPENA, «D» MAILAKO HIZKUN TZA GAITASUN AGIRIA EMATEARI UZTEAN

Azken urte hauetan Euskal tzaindiak «D» Mailako Hizkun tza Gaitasun Agiria izeneko titulua eman izan die araberako azterketa gaindi tzen zuten Iparraldeko biztanleei .

Hori dela eta, honako hauek adierazi nahi ditu Euskal tzaindiaren Zu zen-da ri tzak:

A) Euskal tzaindiaren eta Euskararen Erakunde Publikoaren arteko lankide tza-hi tzarmenaren barnean, Euskal tzaindiak lagundu dio Eus-kararen Erakunde Publikoari hizkun tza gaitasuna egiaztatuko duen agiri baten gara tze-bidean .

Hortaz, Euskal tzaindiak «D» titulua emateko eskubideak gordez, ez du oraingoz beste deialdirik egingo «D» titulua eskura tzeko .

B) Iparraldean, bistan denez, hizkun tza-gaitasuna froga zezakeen azter-keta publikorik ez izanik, 2008 arte segitu du Akademiak «D» Mai-lako Hizkun tza Gaitasun Agiria bana tzen azterketa gaindi tzen zuten Iparraldeko biztanleen artean .

Lurralde horretan euskara gaur egun ere ofiziala ez den arren, azken urte hauetan Euskararen Erakunde Publikoa pixkanaka indartuz joan da, eta 2009tik ai tzina berak antolatuko ditu Iparraldean euskararen gaitasunari dagozkion beste titulu berriak .

C) Euskal tzaindiak begi onez ikusten du Iparraldean agintari publikoek beren gain har tzea sail horri dagozkion eran tzukizunak .

D) Era berean, Euskal tzaindiak eginahalak eginen ditu, Euskararen Erakunde Publikoarekin solastatuz, Euskal tzaindiaren «D» tituluaren jabe direnek baliokide tza egokia aurki dezaten hemendik ai tzina Ipa-rraldean antolatuko diren gaitasun agiri berrietan .

E) Bestaldetik ere, Euskal tzaindiak bere gain har tzen du, orain arte beza-laxe, Iparraldean eman dituen «D» Mailako Hizkun tza Gaitasuna Agi-riaren eskura tzaileen tzako zerbi tzuak ematea, nola kopiak egitea hala bestelako premiei eran tzutea (eskura tzaileen erregistroa eta abar) .

Donostian, 2009ko o tsailaren 13an.